1 - introduzione - Agenzia delle Entrate
1 - introduzione - Agenzia delle Entrate
1 - introduzione - Agenzia delle Entrate
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1.1<br />
Perché conviene<br />
il Mod. 730<br />
1.2<br />
La prima<br />
cosa da fare<br />
1.3<br />
Chi può utilizzare<br />
il Mod. 730<br />
Per maggiori<br />
informazioni vedere<br />
in appendice la voce<br />
“Stipendi, redditi<br />
e pensioni prodotti<br />
all’estero”<br />
1.4<br />
I redditi che<br />
possono essere<br />
dichiarati con il<br />
Mod. 730<br />
1.5<br />
Chi non può<br />
utilizzare<br />
il Mod. 730<br />
Istruzioni per la compilazione Modello 730<br />
1 - INTRODUZIONE<br />
Il modello 730 presenta numerosi vantaggi: è semplice da compilare, non richiede calcoli e, soprattutto, permette di<br />
ottenere gli eventuali rimborsi direttamente con la retribuzione o con la pensione, in tempi rapidi. Il modello è composto<br />
dal frontespizio, per l’indicazione dei dati anagrafici, e da alcuni quadri.<br />
Preliminarmente il contribuente deve controllare se è tenuto alla presentazione della dichiarazione dei redditi o se è<br />
esonerato da quest’obbligo (paragrafo 2). Si ricorda che, anche nel caso in cui non sia obbligato, il contribuente<br />
può presentare ugualmente la dichiarazione per far valere eventuali oneri sostenuti o detrazioni non attribuite, oppure<br />
per chiedere il rimborso di eccedenze di imposta risultanti da dichiarazioni presentate negli anni precedenti o<br />
derivanti da acconti versati per il 2003.<br />
ATTENZIONE Tutte le norme richiamate nelle presenti istruzioni relative al TUIR, si intendono riferite, ove non diversamente<br />
indicato, al Testo Unico <strong>delle</strong> imposte dirette sui redditi, approvato con D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917, nella<br />
formulazione vigente anteriormente alla data di entrata in vigore del decreto legislativo 12 dicembre 2003, n. 344.<br />
Le principali novità del Mod. 730/2004 sono evidenziate nelle istruzioni con colore azzurro.<br />
Il contribuente che ha l’obbligo (oppure l’interesse) di presentare la dichiarazione, deve controllare se ha diritto o<br />
meno ad utilizzare questo modello.<br />
Possono utilizzare il Mod. 730 i contribuenti che nel 2004 sono:<br />
• pensionati o lavoratori dipendenti (compresi coloro per i quali il reddito è determinato sulla base della retribuzione<br />
convenzionale);<br />
• soggetti che percepiscono indennità sostitutive di reddito di lavoro dipendente (quali il trattamento di integrazione<br />
salariale, l’indennità di mobilità, ecc.);<br />
• soci di cooperative di produzione e lavoro, di servizi, agricole e di prima trasformazione dei prodotti agricoli e<br />
di piccola pesca;<br />
• sacerdoti della Chiesa cattolica;<br />
• giudici costituzionali, parlamentari nazionali e altri titolari di cariche pubbliche elettive (consiglieri regionali, provinciali,<br />
comunali, ecc.);<br />
• soggetti impegnati in lavori socialmente utili.<br />
I lavoratori con contratto di lavoro a tempo determinato per un periodo inferiore all’anno possono presentare il<br />
Mod. 730:<br />
• al sostituto d’imposta se il rapporto di lavoro dura almeno dal mese di aprile al mese di luglio 2004;<br />
• ad un centro di assistenza fiscale per lavoratori dipendenti (Caf-dipendenti) se il rapporto di lavoro dura almeno<br />
dal mese di giugno al mese di luglio 2004 e conoscono i dati del sostituto che dovrà effettuare il conguaglio.<br />
Possono utilizzare il Mod. 730, presentandolo esclusivamente ad un Caf-dipendenti, i soggetti che nel 2004 posseggono<br />
soltanto redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente di cui all’art. 47, comma 1, lett. c-bis), del Tuir –<br />
definiti redditi di collaborazione coordinata e continuativa – almeno nel periodo compreso tra il mese di giugno e<br />
il mese di luglio 2004 e conoscono i dati del sostituto che dovrà effettuare il conguaglio.<br />
I soggetti che devono presentare la dichiarazione per conto <strong>delle</strong> persone incapaci, compresi i minori, possono utilizzare<br />
il Mod. 730, se per questi contribuenti ricorrono le condizioni sopra indicate.<br />
ATTENZIONE I produttori agricoli possono utilizzare il Mod. 730 solo se esonerati dalla presentazione della dichiarazione<br />
dei sostituti d’imposta (Mod. 770 semplificato e ordinario), Irap e Iva.<br />
Il modello 730 può essere utilizzato per dichiarare le seguenti tipologie di reddito, possedute nel 2003:<br />
• redditi di lavoro dipendente;<br />
• redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente;<br />
• redditi dei terreni e dei fabbricati;<br />
• redditi di capitale;<br />
• redditi di lavoro autonomo per i quali non è richiesta la partita IVA;<br />
• alcuni dei redditi diversi;<br />
• alcuni dei redditi assoggettabili a tassazione separata.<br />
Non possono utilizzare il Mod. 730 e devono presentare il Mod. UNICO 2004 Persone fisiche, i contribuenti che<br />
nel 2003 hanno posseduto:<br />
• redditi d’impresa, anche in forma di partecipazione;<br />
• redditi di lavoro autonomo per i quali è richiesta la partita IVA;<br />
• redditi “diversi” non compresi tra quelli indicati nel quadro D, rigo D5 (ad es. proventi derivanti dalla cessione totale<br />
o parziale di aziende, proventi derivanti dall’affitto e dalla concessione in usufrutto di aziende).<br />
Non possono, inoltre, utilizzare il Mod. 730 i contribuenti che:<br />
• devono presentare anche una <strong>delle</strong> seguenti dichiarazioni: Iva, Irap, sostituti d’imposta modelli 770 ordinario e<br />
semplificato (ad es., imprenditori agricoli non esonerati dall’obbligo di presentare la dichiarazione Iva, venditori<br />
“porta a porta”);<br />
2