NordCap Verkaufshandbuch 2009/10 - der Gesamtkatalog für ...

Kühlschränke – Einfahr-/Durchfahrkühlschränke – Gemeinschaftskühlschränke 

– Backwaren-Kühlschränke – Universal-Kühlschränke 

Auftau-Kühlschränke – Schnellabkühler 

Tiefkühlschränke – Backwaren-Tiefkühlschränke 

Universal-Gewerbetiefkühlschränke 

Rückstellproben-Tiefkühlschränke – Schockfroster 

Kühltische – Sonderbau-Kühltische – Universal Kühltische – Tiefkühltische 

– Unterbau-Kühl-/ Tiefkühltische – Saladetten/Belegstationen 

Pizzakühltische/-Aufsätze – Gastronormbehälter 

Kühlzellen – Tiefkühlzellen – Regaleinrichtungen 

Kälteaggregate für Kühlräume – Abfallkühler/Konfiskatkühler 

Tiefkühlgeräte für Spirituosen 

Bierbars – Flaschenkühltruhen/Kühltruhen – Weinklimaschränke 

Weintemperierschränke 

Getränketheken – Schanktischabdeckungen – Fasskühler 

Begleitkühlung 

Eiswürfelbereiter 

Flockeneisbereiter 

Vorratsbehälter 

Wandkühlregale 

Impulsverkaufsregale 

Flaschenkühlregale 

Salatbars/Bain Maries/Büffet für Fisch 

Panoramavitrinen – Mehrzweckvitrinen – Konditoreitheken 

Aufsatzkühlvitrinen – Einbauvitrinen gekühlt, warm, ungekühlt 

Lebensmittel-/Frischwarentheken – Fischkühltheken – Freikühltheken 

Fleischkühlvitrinen – Rückbuffet – Einbau-Kühlwannen/-Tiefkühl- 

wannen – Kontaktkühlplatten – Hustenschutze 

Speiseeisvitrinen – Ladeneinrichtungen – Eisschalen – Eiscreme- 

Lagerschränke – Portionierspülen – Tiefkühltruhen/Impulstiefkühltruhen 

– Eiscremetruhen – Kühl-/Tiefkühlinseln 

gewerbliche Mikrowellen 

Sonstiges 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12

Kühlschränke 

Einfahr-/Durchfahr- 

kühlschränke 

Universal- 


Schnellabkühler 


Einfahr-/Durchfahrkühlschränke 

Gemeinschaftskühlschränke 

Backwaren-Kühlschränke 

Universal-Kühlschränke 

Auftau-Kühlschränke 

Schnellabkühler 

1

Neu: Serie KU/ TKU 701 Green Line 

Kühl- und Tiefkühlschränke GN 2/1 

Schonend zu Betriebskosten und Umwelt 

Nicht “das Gleiche in Grün”, sondern: 

bis zu 40% tatsächliche Energieeinsparung 

mit der neuen Green Line Kühl- und Tiefkühltechnik 

Mit den neuen Green Line Kühl- und Tiefkühlschränken lassen sich gegenüber einem vergleichbaren 

Standardmodell zwischen 16 und 40 Prozent des Energieverbrauchs einsparen – in fünf Jahren kann dies 

bis zu 1.000 Euro bedeuten! Einsparungen in dieser Größenordnung können nur durch gezielt entwickelte, 

Energiesparkonzepte erzielt werden, wie sie von Alpeninox in den vergangen Jahren effektiv vorangetrieben 

wurden. 

SMART Abtau-Technologie: Die bei der Green Line eingesetzte SMART Abtau-Technologie ist patentiert. 

Ein Abtauprozess findet nur dann statt, wenn sich auf dem Verdampfer tatsächlich Eis gebildet hat. Sobald 

das Eis geschmolzen ist, wird der Abtauprozess wieder gestoppt. Die SMART Abtau-Technologie arbeitet 

also nur nach Bedarf und somit wesentlich effizienter als ein Abtau-System, das in regelmäßigen, bedarfsunabhängigen 

Zeitabständen einsetzt. 

Alternatives Kältemittel R290 a: Das bei der Green Line eingesetzte Propan bzw. R290 a hat sehr günstige 

kältetechnische Eigenschaften, die eine höhere Energieeffizienz erlauben als Standardkältemittel. 

Außerdem ist Propan zwischen 1.500- und 3.800-mal weniger klimawirksam als konventionelle Kältemittel! 

Umweltfreundliche Energiespar-Isolierung - ein doppeltes Plus für die Umwelt: Die Green Line Kühlund 

Tiefkühlschränke haben eine Cyclopentanisolierung, dessen Stärke und Dichte hinsichtlich der angestrebten 

Energiespareffekten optimiert wurde. Cyclopentan ist ein Kohlenwasserstoff der für die Ozonschicht 

unschädlich ist und dessen Verwendung somit nicht zur Klimaerwärmung beiträgt. 

Leistungsstarke, energieeffiziente Kompressoren: Bei der Green Line Kühl- und Tiefkühlschränke werden 

besonders energieeffiziente Hochleistungskompressoren eingesetzt, bei denen Leistungsstärke und ein 

sparsamer Energieverbrauch einander bedingen. 

Internationale Zertifizierung der Energieeffizienz der Green Line Geräte: Die Energieeffizienz der 

Green Line Geräte von Alpeninox wurde international bereits von mehreren unabhängigen Institutionen 

zertifiziert: in den USA von ENERGYSTAR, in Großbritannien von ECA und in Dänemark von DEST.


KU 280-SL CNS 

speziell für kleinere Räumlichkeiten 

Umluft-Gewerbekühlschrank KU 280-SL CNS 

passend für Gastronorm 1/1 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 

Breite Tiefe Höhe 

500 

350 

700 

550 

2060 

1300 

Preisliste 01/2009 

gültig ab 01.02.2009 

Art.-Nr. 

bei geöffn. Tür: 1150 mm 

Bruttoinhalt: 280 l 

3 x Tragrost, Gastronorm 1/1, grau rilsaniert 

Temp.-Bereich: +2 bis +10 °C 

bei 43 °C UT und 60 % RF 

Klimaklasse: T (+18 bis +43 °C) 

rel. Luftfeuchte: 75 % 

Kältemittel: R 134 a 

Füllmenge: 350 g 

Anschlusswert: 166 W/230 V 

Kälteleistung: 252 W/VT -10 °C 

Energieverbrauch: 1,86 kWh/24 Std. 

Bruttogewicht: 90 kg 

Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit einer Volltür speziell für kleinere 

Räumlichkeiten; Isolierung bis zu 75 mm FKW- und 

FCKW-freier PUR-Hartschaum; selbstschließende Tür mit Griffleiste 

und optional mit Schloss, ab 90° feststehend; Türanschlag 

rechts, ab Werk wechselbar; Magnetdichtung ohne Werkzeug 

leicht wechselbar; steckerfertiges und wartungsfreundliches 

Kälteaggregat; Innenraumverdampfer; automatische Tauwasserverdunstung 

untergebaut; elektronische Steuerung 

mit Digitalanzeige; höhenverstellbare Füße, nicht 

sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung mit 

abgerundeten Ecken; das Gerät ist zur Aufnahme von GN 1/1 

Behältern geeignet. 

Serienzubehör: 3 x Satz (2) höhenverstellbare Kombischienen 467.609.012.76 

3 x Tragrost GN 1/1, grau 467.465.020.03 

UVP 

Alle Preise zzgl. 

gesetzl. MwSt. 

EURO 

Verkleidung: außen innen 

KU 280-SL CNS CNS CNS 467102060010JP 1.780,00 

Sonderzubehör: Satz (2) höhenverstellbare Kombischienen 467.609.012.76 9,00 

Tragrost GN 1/1, grau 467.465.020.03 27,00 

Türschloss, werkseitig montiert (Sonderbestellung) 467.100.206.60 63,00 

Satz Rollen (4), davon 2 feststellbar 467.100.306.60 63,00 

Mehrpreis für werksseitigen Linksanschlag 128,00 

1/1


1/2 

KU 280-3 SL CNS 


Umluft-Gewerbekühlschrank KU 280-3-SL CNS 


Aufteilung in 3 Schubladen und 1 Tür mit Griffl eiste 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


500 

350 

700 

550 

2060 

1300 (Türabteil) 



Art.-Nr. 


bei geöffn. Schublade: 

1300 mm 













Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank speziell für kleinere Räumlichkeiten; 

Isolierung bis zu 75 mm FKW- und FCKW-freier 

PUR-Hartschaum; 3 Schubladen und 1 selbstschließende 

Tür mit Griffl eiste, optional mit Schloss, ab 90° feststehend 

und drei Vollauszügen; Türanschlag rechts, ab Werk wechselbar; 

alle Magnetdichtungen ohne Werkzeug leicht wechselbar; 

steckerfertiges und wartungsfreundliches Kälteaggregat; 

Innenraumverdampfer; automatische Tauwasserverdunstung 

untergebaut; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 

höhenverstellbare Füße, nicht sockelfähig; Schrankinnenraum 

in Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken; 

das Gerät ist zur Aufnahme von 1/1 GN Behältern geeignet. 



UVP 



EURO 


KU 280-3 SL CNS CNS CNS 467102060010JQP 2.463,00 





Mehrpreis für werksseitigen Linksanschlag 128,00


KTK 280-2-SL CNS 

Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank KTK 280-2-SL CNS 

Ausstattung mit 1 Kühl-/ und 1 Tiefkühlabteil 


Abmessungen: 

mm 


außen 1000 700 2040 




Temp.-Bereich: +2 bis +10 °C und -15 bis -25 °C 












Art.-Nr. 

Ausführung: Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank mit 2 separat 

regelbaren Abteilen; sichtbare Seiten aus CNS DIN 1.4301; 

speziell für kleinere Räumlichkeiten; Isolierung bis zu 75 mm 

FKW- und FCKW-freier PUR-Hartschaum; selbstschließende 

Türen mit Griffl eiste und optional mit Schloss, ab 90° feststehend; 

Magnetdichtung ohne Werkzeug leicht wechselbar; 

steckerfertiges und wartungsfreundliches Kälteaggregat; 

Innenraumverdampfer; automatische Tauwasserverdunstung 

untergebaut; zwei elektronische Steuerungen mit 

Digitalanzeige; höhenverstellbare Füße, nicht sockelfähig; 

Schrankinnenraum in Hygieneausführung mit abgerundeten 

Ecken; das Gerät ist zur Aufnahme von GN 1/1 Behältern geeignet. 



UVP 



EURO 


KTK 280-2-SL CNS CNS CNS 467102170010JP 3.788,00 



Türschloss, werkseitig montiert (Sonderbestellung), je Tür 467.100.206.60 63,00 

1/3


1/4 

KU 400 W 

KU 400 CHR 

KU 400-PLUS CHR 

Umluft-Gewerbekühlschränke Serie KU 400 

mit Volltür, passend für Euronorm 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

KU 400 W 

weiß 

KU 400 CHR 

Chromstahl 

Neu 

KU 400-PLUS CHR 

Chromstahl -2 °C 

Breite außen 703 703 703 

Breite innen 610 610 610 

Tiefe außen 620 620 620 

Tiefe innen 435 435 435 

Höhe außen 1645 1755 1755 

Höhe innen 1450 1450 1450 

bei geöffn. Tür: 1310 mm 1310 mm 1310 mm 

Bruttoinhalt: 400 l 400 l 400 l 

Fassungsvermögen: 17 x Tragrost, Euronorm 600 x 400 mm, weiß rilsaniert 

Temp.-Bereich: 0 bis +10 °C 

bei 43 °C UT 

und 60 % RF 

0 bis +10 °C 

bei 43 °C UT 

und 60 % RF 

-2 bis +10 °C 

bei 43 °C UT 

und 60 % RF 



Art.-Nr. 

Klimaklasse: T (+18 bis +43 °C) T (+18 bis +43 °C) T (+18 bis +43 °C) 

rel. Luftfeuchte: 70 % 70 % 85 % 

Kältemittel: R 134 a R 134 a R 134 a 

Füllmenge: 240 g 240 g 200 g 

Anschlusswert: 163 W/230 V 163 W/230 V 385 W/230 V 

Energieverbrauch: 2,55 kWh/24 Std. 2,55 kWh/24 Std. 6,26 kWh/24 Std. 

Geräuschpegel: 55 dB 55 dB 58 dB 

Bruttogewicht: 75 kg 75 kg 75 kg 

Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank; Ausstattung mit Volltür; 

Außenverkleidung wahlweise in Chromstahl oder weiß 

lackiertem Stahlblech, tiefgezogener Innenbehälter aus 

weißem Polystyrol (HIPS), ohne Schmutzfugen; 17 Rippen 

für den Rosteinschub in der Innenwand; serienmäßig 4 weiß 

rilsanierte Tragroste, Euronorm 600 x 400 mm, Rostentnahme 

bei 90° Türöffnung möglich; Tür rechts angeschlagen mit 

Magnetdichtung, ergonomischer Griffmulde und Schloss; 

Türanschlag wechselbar; FKW- und FCKW-freie Energiesparisolierung 

mit 45 mm Stärke; elektronische Steuerung in 0,5 °C 

Schritten, mit integrierter HACCP-Kontrollfunktion und Service-Alarm, 

Schutzart nach IP 65 für eine leichte Reinigung; 

automatische Abtauung mittels Kompressorstop und 

Tauwasserverdunstung, auch manuell regelbar, Modell 

KU 400-PLUS mit elektrischer Abtauung und Tauwasserverdunstung 

mittels Heißgas; Chromstahlmodelle mit 

4 höhenverstellbaren Stellfüßen (150/200 mm), weiß lackiertes 

Modell mit 2 Stellfüßen (+30 mm) vorn und 2 Rangierrollen hinten. 

Serienzubehör: 4 x Tragrost 600 x 400 mm, weiß 402.880.538 

UVP 



EURO 


KU 400 W weiß Polystyrol (HIPS), weiß 402.730.191 1.252,00 

KU 400 CHR Chromstahl Polystyrol (HIPS), weiß 402.730.188 1.539,00 

KU 400-PLUS CHR Chromstahl Polystyrol (HIPS), weiß 402.730.182 1.936,00 

Sonderzubehör: Tragrost 600 x 400 mm, weiß 402.880.538 45,00 

Schnittstellen-Kit „RS 485“ für 1 Gerät mit Digital-Steuerung 402.880.133 186,00 

Drucker für HACCP-Basisversion für Geräte mit Digital-Steuerung 402.881.457 1.099,00 

Mehrpreis für umgebauten Türanschlag 60,00


KU 400-G W 

KU 400-G CHR 

Umluft-Gewerbekühlschränke Serie KU 400-G 

mit Glastür, passend für Euronorm 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

KU 400-G W 

weiß 

KU 400-G CHR 

Chromstahl 

Breite außen 703 703 

Breite innen 610 610 

Tiefe außen 620 620 

Tiefe innen 435 435 

Höhe außen 1645 1755 

Höhe innen 1450 1450 

bei geöffn. Tür: 1310 mm 1310 mm 

Bruttoinhalt: 400 l 400 l 

17 x Tragrost, Euronorm 

600 x 400 mm, weiß rilsaniert 



Neu 



0 bis +10 °C 




Art.-Nr. 

Klimaklasse: SN (+10 bis +32 °C) SN (+10 bis +32 °C) 

rel. Luftfeuchte: 70 % 70 % 

Kältemittel: R 134 a R 134 a 

Füllmenge: 240 g 240 g 

Anschlusswert: 193 W/230 V 193 W/230 V 

Energieverbrauch: 3,66 kWh/24 Std. 3,66 kWh/24 Std. 

Geräuschpegel: 55 dB 55 dB 

Bruttogewicht: 89 kg 85 kg 

Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank; Ausstattung mit Glastür; 

Außenverkleidung wahlweise in Chromstahl oder weiß 

lackiertem Stahlblech, tiefgezogener Innenbehälter aus 

weißem Polystyrol (HIPS), ohne Schmutzfugen; 17 Rippen 

für den Rosteinschub in der Innenwand; helle Innenbeleuchtung; 

serienmäßig 4 weiß rilsanierte Tragroste, 

Euronorm 600 x 400 mm, Rostentnahme bei 90° Türöffnung 

möglich; Glastür rechts angeschlagen mit Magnetdichtung, 

Griffl eiste und Schloss; Türanschlag wechselbar; FKW- und 

FCKW-freie Energiesparisolierung mit 45 mm Stärke; elektronische 

Steuerung in 0,5 °C Schritten, mit integrierter HACCP- 

Kontrollfunktion und Service-Alarm, Schutzart nach IP 65 

für eine leichte Reinigung; automatische Abtauung, auch 

manuell regelbar; Chromstahlmodell mit 4 höhenverstellbaren 

Stellfüßen (150/200 mm), weiß lackiertes Modell mit 2 Stellfüßen 

(+30 mm) vorn und 2 Rangierrollen hinten. 


UVP 



EURO 


KU 400-G W weiß Polystyrol (HIPS), weiß 402.730.192 1.342,00 

KU 400-G CHR Chromstahl Polystyrol (HIPS), weiß 402.730.190 1.583,00 




Mehrpreis für umgebauten Türanschlag 60,00 

1/5


1/6 

KU 400 FISCH 

Umluft-Fischkühlschrank KU 400 FISCH 

mit Volltür, passend für Fischbehälter 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


703 

610 

620 

435 

1755 

1450 

Neu 

bei geöffn. Tür: 1310 mm 


4 x Polycarbonat-Behälter, Euronorm 600 x 400, 210 mm hoch 

1 x Polycarbonat-Behälter, 600 x 285, 210 mm hoch 

Temp.-Bereich: -6 bis +6 °C 


Klimaklasse: ST (+18 bis +38 °C) 







Ausführung: Umluft-Fischkühlschrank; Ausstattung mit Volltür; Außenverkleidung 

aus Chromstahl, tiefgezogener Innenbehälter 

aus weißem Polystyrol (HIPS), ohne Schmutzfugen mit integriertem 

Bodenablauf; serienmäßig 4 weiße Polycarbonat- 

Behälter, Euronorm 600 x 400 mm, Behälterentnahme bei 

90° Türöffnung möglich; Tür rechts angeschlagen mit Magnetdichtung, 

ergonomischer Griffmulde und Schloss; Türanschlag 

wechselbar; FKW- und FCKW-freie Energiesparisolierung mit 45 

mm Stärke; elektronische Steuerung in 0,5 °C Schritten, 

mit integrierter HACCP-Kontrollfunktion und Service-Alarm, 

Schutzart nach IP 65 für eine leichte Reinigung; elektrische 

Abtauung; 4 höhenverstellbare Stellfüße (150/200 mm). 



Art.-Nr. 

Planungshinweis: Bauseits ist ein Bodenablauf erforderlich. 

Serienzubehör: 4 x Fischschubkasten 600 x 400 x 210 mm, 40 l 402.881.072 

UVP 



EURO 


KU 400 FISCH Chromstahl Polystyrol (HIPS), weiß 402.730.183 2.842,00 

Sonderzubehör: Fischschubkasten 600 x 400 x 210 mm, 40 l 402.881.072 191,00 





KU 551 CNS 

Umluft-Gewerbekühlschrank KU 551 CNS 

passend für Tragroste 530 x 530 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


750 

600 

700 

570 

2050 

1440 



3 x Tragrost, 530 x 530 mm, grau rilsaniert 

Temp.-Bereich: -2 bis +10 °C 



rel. Luftfeuchte: 75 bis 95 % 





Energieverbrauch: 4,03 kWh nach EN 441/24 Std. 


Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit einer Volltür; gefertigt nach ISO 

9001, CE geprüft; außen und innen komplett aus CNS DIN 

1.4301; Isolierung FKW- und FCKW-freier Cyclopentan-Hartschaum, 

in der Tür 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 

mm, und in der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Tür 

mit Griffl eiste und Schloss, nicht überstehend, dadurch Reihenaufstellung 

möglich; Türanschlag rechts, wechselbar; schimmelresistenter 

Magnetdichtungsrahmen ohne Werkzeug leicht 

wechselbar; steckerfertiges und leicht herausnehmbares Kälteaggregat; 

Verdampfer, automatische Tauwasserverdunstung 

mit Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis 

im Maschinenfach oben außerhalb des Innenraumes; Frontblende 

zur einfachen Reinigung des Kondensators klappbar; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; Schalter für hohe/ 

niedrige Luftfeuchte (75/95 %); Innenbeleuchtung; höhenverstellbare 

Füße aus CNS (150/200 mm); sockelfähig; Schrankinnenraum 

in Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken und 

tiefgezogenem Boden mit Reinigungsabfl uss (Ø 16 mm). 

Das Gerät ist zur Aufnahme von GN 1/1 Behältern quer geeignet. 



Art.-Nr. 

Serienzubehör: 3 x Aufl ageschiene (Set) aus CNS, kippsicher 402.881.471 

3 x Tragrost 530 x 530 mm, grau rilsaniert 402.880.723 


KU 551 CNS CNS CNS 402.728.457 2.998,00 

Sonderzubehör: Tragrost 530 x 530 mm, grau rilsaniert 402.880.723 32,00 

Aufl ageschiene (Set) aus CNS, kippsicher 402.881.471 39,00 

Haken für Fleischgehänge, CNS 402.881.060 16,00 

Pedaltüröffner 402.881.458 159,00 




bis 

-2 °C 

UVP 



EURO 

1/7


1/8 

KU 651 CNS 



wahlweise in steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung 

Abmessungen: 

mm 

KU 651 CNS 

steckerfertig 

KU 651-Z CNS 

zentralgekühlt 


Breite innen 600 600 





bei geöffn. Tür: 1440 mm 1440 mm 


3 x Tragrost, Gastronorm 2/1, 

grau rilsaniert 





Art.-Nr. 

Temp.-Bereich: -2 bis +10 °C -2 bis +10 °C 

Klimaklasse: T (+18 bis +43 °C) T (+18 bis +43 °C) 


Kältemittel: R 134 a Expansionsventil R 134 a 

vorinstalliert 

Füllmenge: 180 g - 

Anschlusswert: 310 W/230 V 

Kälteleistung: 244 W/VT -10 °C 244 W/VT -10 °C 

Energieverbrauch: 4,28 kWh nach EN 441/24 Std. - 

Geräuschpegel: 51 dB - 


Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank wahlweise in steckerfertiger 

oder zentralgekühlter Ausführung zum Anschluss 

an eine externe Kälteanlage; Ausstattung mit einer Volltür; 

sichtbare Seiten aus CNS DIN 1.4301; gefertigt nach 

ISO 9001, CE geprüft; Isolierung FKW- und FCKW-frei; bis zu 

60 mm starke Cyclopentan-Hartschaum-Isolierung; selbstschließende 

Tür mit ergonomisch geformter Griffl eiste 

und Schloss, Türanschlag rechts, wechselbar; schimmelresistenter 


wechselbar; steckerfertige Modelle mit wartungsfreiem 

Kondensator; Verdampfer mit Schutzabdeckung für maximale 

Hygiene im Innenraum, elektrische Tauwasserverdunstung 

mittels Verdunstungsschale am Geräteboden, 

daher nicht sockelfähig; wasserdichte elektronische Schalttafel 

mit Thermostat, Digitalthermometer und Ein-/Aus-Schalter; 

höhenverstellbare CNS-Füße (-10/+60 mm), Schrankinnenraum 

mit tiefgezogenem Boden und abgerundeten Ecken. 

Zentralgekühlte Modelle mit vorinstalliertem R 134 a 

Expansionsventil für den bauseitigen Anschluss. 

Serienzubehör: 3 x Tragrost GN 2/1, grau rilsaniert 402.880.720 

3 x Aufl ageschienen, höhenverstellbar, kippsicher, CNS (Paar) 402.880.557 


KU 651 CNS CNS CNS 402.726.317 2.399,00 

passend für Gastronorm 2/1, steckerfertige Ausführung 

KU 651-Z CNS CNS CNS 402.727.103 2.309,00 

passend für Gastronorm 2/1, zentralgekühlte Ausführung 

Sonderzubehör: Tragrost GN 2/1, grau rilsaniert 402.880.720 27,00 

Aufl ageschienen, höhenverstellbar, kippsicher, CNS (Paar) 402.880.557 39,00 

Fleischgehänge, CNS 402.881.451 279,00 


Satz Laufrollen (2 Stück) 402.880.539 68,00 

Umrüstkit auf 11 Euronorm-Einschübe (600 x 400 mm) 402.880.124 515,00 




bis 

-2 °C 

UVP 



EURO


KK 651-2 CNS 

Umluft-Gewerbekühlschrank KK 651 CNS 

Ausstattung mit 2 getrennt regelbaren Kühlabteilen 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


720 

600 


Bruttoinhalt: 2 x 320 l 


Temp.-Bereich: oben -2 bis +10 °C 

unten -2 bis +10 °C 





Füllmenge: 190+180 g 




Geräuschpegel: 51 dB 


Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit 2 separat regelbaren 

Schalttafeln; sichtbare Seiten aus CNS DIN 1.4301; gefertigt 

nach ISO 9001, CE geprüft; Isolierung FKW- und FCKW-frei; Tür, 

Seiten, Dach und Boden 60 mm, Rückseite 55mm Cyclopentan- 

Hartschaum; selbstschließende Türen mit ergonomisch 

geformter Griffl eiste und Schloss, Türanschlag rechts, 

wechselbar; schimmelresistenter Magnetdichtungsrahmen 

ohne Werkzeug leicht wechselbar; steckerfertiges und wartungsfreundliches 

Kälteaggregat; Verdampfer, elektrische 

Tauwasserverdunstung mittels Verdunstungsschale am 

Geräteboden, daher nicht sockelfähig; 2 elektronische Schalttafeln 

mit Thermostat und Digitalthermometer, höhenverstellbare 

CNS-Füße (-10/+60 mm), Schrankinnenraum mit abgerundeten 

Ecken. 



780 

665 

2000 

1480 


KK 651-2 CNS CNS CNS 402.726.319 4.660,00 







Neu 



Art.-Nr. 

bis 

-2 °C 

UVP 



EURO 

1/9


1/10 

KTK 651 CNS 

Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank KTK 651 CNS 



Abmessungen: 

mm 

Kühlabteil (oben) Tiefkühlabteil (unten) 















-15 bis -22 °C 



rel. Luftfeuchte: 85 % - 







Ausführung: Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank mit 2 Aggregaten, 

bzw. separat regelbaren Schalttafeln; sichtbare Seiten 

aus CNS DIN 1.4301; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; 

Isolierung FKW- und FCKW-frei; Tür, Seiten, Dach und Boden 

60 mm, Rückseite 55mm Cyclopentan-Hartschaum; selbstschließende 

Türen mit ergonomisch geformter Griffleiste 


Magnetdichtungsrahmen ohne Werkzeug 


Kälteaggregat; Verdampfer, elektrische Tauwasserverdunstung 

mittels Verdunstungsschale am Geräteboden, daher 

nicht sockelfähig; 2 elektronische Schalttafeln mit Thermostat 

und Digitalthermometer, höhenverstellbare CNS-Füße 

(-10/+60 mm), Schrankinnenraum mit abgerundeten Ecken. 




KTK 651 CNS CNS CNS 402.726.458 4.795,00 







Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


KU 701 CNS 




Abmessungen: 

mm 

KU 701 CNS 

steckerfertig 

KU 701-Z CNS 




















Art.-Nr. 


rel. Luftfeuchte: 75 bis 95 % 75 bis 95 % 






Energieverbrauch: 4,03 kWh nach EN 441/24 Std. - 

Geräuschpegel: 54 dB - 


Ausführung: 

Umluft-Gewerbekühlschrank, wahlweise in steckerfertiger oder zentralgekühlter 

Ausführung zum Anschluss an eine externe Kälteanlage; Ausstattung mit einer 

Volltür; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; außen und innen komplett aus CNS DIN 

1.4301; Isolierung bis zu 75 mm stark aus FKW- und FCKW-freiem Cyclopentan- 

Hartschaum; selbstschließende Tür mit Griffl eiste und Schloss, nicht überstehend, 

dadurch Reihenaufstellung möglich; Türanschlag rechts, wechselbar; schimmelresistenter 

Magnetdichtungsrahmen ohne Werkzeug leicht wechselbar; steckerfertiges und 

leicht herausnehmbares Kälteaggregat; Verdampfer, automatische Tauwasserverdunstung 

mit Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis im Maschinenfach 

oben außerhalb des Innenraumes; Frontblende zur einfachen Reinigung des Kondensators 

klappbar; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; Schalter für 

hohe/ niedrige Luftfeuchte (75/95 %); Innenbeleuchtung; höhenverstellbare Füße 

aus CNS (150/200 mm); sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung mit 

abgerundeten Ecken und tiefgezogenem Boden mit Reinigungsabfl uss (Ø 16 mm). 

Zentralgekühlte Modelle mit vorinstalliertem R 134 a Expansionsventil für 

den bauseitigen Anschluss. 

Serienzubehör: 3 x Aufl ageschienen, höhenverstellbar, kippsicher, CNS (Paar) 402.881.456 

3 x Tragrost GN 2/1, grau rilsaniert 402.880.720 


KU 701 CNS CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.465 2.899,00 

passend für Gastronorm 2/1, steckerfertige Ausführung 

KU 701-Z CNS CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.522 2.799,00 

passend für Gastronorm 2/1, zentralgekühlte Ausführung 


Tragrost GN 2/1, CNS 402.881.067 86,00 


Drahtkorb GN 2/1, 150 mm tief, CNS 402.881.467 92,00 




Umbau-Verblenderkit für Sockelinstallation 402.880.206 96,00 




bis 

-2 °C 

UVP 



EURO 

1/11


1/12 

KU 701 CNS SMART-ECA 

KU 701 CNS Green Line 


SMART/Green Line 

Green Line Technologie mit bis zu 40% Energieeinsparung 


Abmessungen: 

mm 

KU 701 CNS SMART-ECA KU 701 CNS Green Line 



Tiefe außen 795 810 




















Energieverbrauch: 3,85 kWh nach EN 441/24 Std. 2,55 kWh nach EN 441/24 Std. 

Geräuschpegel: 54 dB 55,9 dB 


Ausführung: 

Umluft-Gewerbekühlschrank; Energiesparmodelle wahlweise mit konventionellem 

oder Propan-Kältemittel; Green Line Technologie für bis zu 40 % Energieeinsparung; 

Ausstattung mit einer Volltür; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; außen 

und innen komplett aus CNS DIN 1.4301; Isolierung FKW- und FCKW-freier 

Cyclopentan-Hartschaum, in der Tür 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 mm, 

und in der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Tür mit Griffl eiste und 

Schloss, nicht überstehend, dadurch Reihenaufstellung möglich; Türanschlag 

rechts, wechselbar; schimmelresistenter Magnetdichtungsrahmen ohne Werkzeug 

leicht wechselbar; steckerfertiges und leicht herausnehmbares Kälteaggregat; 

Verdampfer, automatische Tauwasserverdunstung mit Abtauung auf energiesparender 

Heißgasbasis im Maschinenfach oben außerhalb des Innenraumes; Frontblende 

zur einfachen Reinigung des Kondensators klappbar; Innenbeleuchtung; höhenverstellbare 

Füße aus CNS (150/200 mm); sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung mit 

abgerundeten Ecken und tiefgezogenem Boden mit Reinigungsabfl uss (Ø 16 mm). 

Energiesparelektronik SMART, nach ECA-Richtlinien zertifi ziert (Reg.-Nr.: 

00079), mit 4 Temperaturfühlern für den Kühlraum, Außentemperatur, Verdampfer 

und Kondensator; elektronischer Steuerung der Kühl- und Abtauzyklen; 5 Speisenkategoriewahlen 

mit optimierten Kühlprogrammen über die integrierte Displaysymbolik; 

7 Tage HACCP Protokoll- und Alarmfunktion über das Digitaldisplay auslesbar, 

mittels Verbindungskit auch kompatibel zu den Schnittstellen RS 485; optischer und 

akustischer (abstellbar) Alarm für Tür, Temperatur, Fühler und Verdampfer; regelbare 

Luftfeuchtigkeit von 50 bis 80 %; Ein-/Ausschalter für Licht und Maschine. 



Art.-Nr. 


KU 701 CNS SMART-ECA CNS 

Green Line Technologie Energiesparmodell 

CNS 402.728.483 3.095,00 

KU 701 CNS Green Line CNS 


CNS 402.728.544 4.498,00 






Schnittstellen-Kit „RS 485“ für 1 Gerät mit SMART-ECA-Steuerung 402.880.090 216,00 

HACCP-Protokolldrucker, Basisversion 402.881.532 1.268,00 


bis 

-2 °C 

UVP 



EURO


KU 701-2 CNS 

Ausstattung mit 2 Türen 

Umluft-Gewerbekühlschrank KU 701-2 CNS 

passend für Gastronorm 2/1, Ausstattung mit 2 Türen 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


750 

600 

795 

665 

2050 

1440 




Temp.-Bereich: -2 bis + 10 °C 








Energieverbrauch: 4,03 kWh EN 441/24 Std. 



Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit 2 halben Türen; gefertigt 

nach ISO 9001, CE geprüft; außen und innen komplett 

aus CNS DIN 1.4301; Isolierung FKW- und FCKW-freier 

Cyclopentan-Hartschaum, in den Türen 60 mm, in Seiten, 

Dach und Boden 75 mm, und in der Rückseite 55 mm stark; 

selbstschließende Tür mit Griffl eiste und Schloss, nicht 

überstehend, dadurch Reihenaufstellung möglich; Türanschlag 

rechts, wechselbar; schimmelresistenter Magnetdichtungsrahmen 

ohne Werkzeug leicht wechselbar; steckerfertiges und 

leicht herausnehmbares Kälteaggregat; Verdampfer, automatische 

Tauwasserverdunstung mit Abtauung auf 

energiesparender Heißgasbasis im Maschinenfach oben 

außerhalb des Innenraumes; Frontblende zur einfachen Reinigung 

des Kondensators klappbar; elektronische Steuerung 

mit Digitalanzeige; Schalter für hohe/niedrige Luftfeuchte 

(75/95 %); Innenbeleuchtung; höhenverstellbare Füße 

aus CNS (150/200 mm); sockelfähig; Schrankinnenraum 

in Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken und tiefgezogenem 

Boden mit Reinigungsabfl uss (Ø 16 mm). 

Das Gerät ist zur Aufnahme von GN 2/1 Behältern geeignet. 



Art.-Nr. 




KU 701-2 CNS CNS CNS 402.728.466 3.595,00 

Ausstattung mit 2 Türen 












bis 

-2 °C 

UVP 



EURO 

1/13


1/14 

KU 701-G CNS 

Umluft-Gewerbekühlschrank KU 701-G CNS 

passend für Gastronorm 2/1, Ausstattung mit Glastür 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


750 

600 

795 

665 

2050 

1440 



Art.-Nr. 















Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit einer Glastür; gefertigt nach 

ISO 9001, CE geprüft; außen und innen komplett aus CNS 

DIN 1.4301; Isolierung FKW- und FCKW-freier Cyclopentan- 

Hartschaum, in Seiten, Dach und Boden 75 mm, und in der 

Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Tür mit Griffl eiste 

und Schloss, nicht überstehend, dadurch Reihenaufstellung 

möglich; Türanschlag rechts, werksseitig wechselbar; schimmelresistenter 


wechselbar; steckerfertiges und leicht herausnehmbares Kälteaggregat; 



im Maschinenfach oben außerhalb des Innenraumes; Frontblende 

zur einfachen Reinigung des Kondensators klappbar; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; Schalter für hohe/ 

niedrige Luftfeuchte (75/95 %); Innenbeleuchtung; höhenverstellbare 







UVP 



EURO 


KU 701-G CNS CNS CNS 402.728.467 3.875,00 

Ausstattung mit Glastür 











Mehrpreis für Linksanschlag 75,00


KK 701-2 CNS 

mit 2 getrennt regelbaren Türabteilen 

Umluft-Gewerbekühlschrank KK 701-2 CNS 

Ausstattung mit 2 getrennt regelbaren Kühlabteilen 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


750 

600 

795 

665 

2050 

660/575 


Bruttoinhalt: 2 x 325 l 






Füllmenge: 200 g/220 g 

Anschlusswert: 2 x 250 W/230 V 

Kälteleistung: 2 x 250 W/VT -10 °C 

Energieverbrauch: 10,4 kWh/24 Std. 



Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit 2 separaten Kühlfächern, 

jedes Kühlfach einzeln regelbar; nach ISO 9001, CE geprüft; 

außen und innen komplett aus CNS DIN 1.4301; 

Isolierung FKW- und FCKW-freier Cyclopentan-Hartschaum, in 

den Türen 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 mm, und 

in der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Türen mit 

Griffl eiste und Schloss, nicht überstehend, dadurch Reihenaufstellung 



wechselbar; steckerfertiges und leicht herausnehmbare 

Kälteaggregate; Verdampfer, automatische Tauwasserverdunstung 


für das obere Kühlfach im Maschinenfach oben, für 

das untere Kühlfach unten hinten elektrisch; 2 elektronische 

Steuerungen mit Digitalanzeige; Schalter für hohe/ niedrige 

Luftfeuchte (75/95 %); automatische Abtauung; Beleuchtung 

in der Frontblende im oberen Fach; höhenverstellbare Füße 

aus CNS (150/200 mm), sockelfähig; Schrank-innenraum 






Art.-Nr. 




KK 701-2 CNS CNS CNS 402.728.471 5.798,00 












bis 

-2 °C 

UVP 



EURO 

1/15


1/16 

KTK 701-2 CNS 

mit 1 Kühl-/ und 1 Tiefkühlabteil 

Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank KTK 701-2 CNS 



Abmessungen: 

mm 
















-10 bis -24 °C 




Art.-Nr. 





Kälteleistung: 250 W/VT -23,3 °C 590 W/VT -23,3 °C 


Geräuschpegel: 54,5 dB 


Ausführung: Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank mit 2 separaten Kühlfächern, 


außen und innen komplett aus CNS DIN 1.4301; Isolierung 

FKW- und FCKW-freier Cyclopentan-Hartschaum, in den Türen 

60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 mm, und in der Rückseite 

55 mm stark; selbstschließende Türen mit Griffl eiste 



Magnetdichtungsrahmen ohne Werkzeug leicht wechselbar; 

steckerfertiges und leicht herausnehmbares Kälteaggregat; 


mit Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis für das 

obere Kühlfach im Maschinenfach oben, für das untere Kühlfach 

unten hinten elektrisch; 2 elektronische Steuerungen und 

Digitalanzeige; Schalter für hohe/niedrige Luftfeuchte 

(75/95 %); automatische Abtauung; Beleuchtung in der 

Frontblende im oberen Fach; höhenverstellbare Füße aus CNS 

(150/200 mm), sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung 

mit abgerundeten Ecken und tiefgezogenem Boden. 




UVP 



EURO 


KTK 701-2 CNS CNS CNS 402.728.472 6.385,00 

passend für Gastronorm 2/1, Ausstattung mit 1 Kühl-/ und Tiefkühlabteil 













Prostore KU 900-SL CNS 

speziell für Räumlichkeiten mit geringer Tiefe 

Innenraum für Gastronom 2/1 quer 

Hygieneausführung 

Umluft-Gewerbekühlschrank Prostore KU 900-SL CNS 

passend für Gastronorm 2/1 quer, Energiesparversion 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


900 

780 

665 

550 

2142 

1480 















Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit einer Volltür speziell für 

Räumlichkeiten mit geringer Tiefe, passend für Gastronorm 

2/1 quer; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; außen und innen 

komplett aus CNS DIN 1.4301; Isolierung FKW- und FCKW- 

freier Cyclopentan-Hartschaum, selbstschließende Tür mit 

Griffl eiste, Pedaltüröffner und Schloss, nicht überstehend, 

dadurch Reihenaufstellung möglich; Türanschlag rechts, wechselbar; 

schimmelresistenter Magnetdichtungsrahmen ohne 

Werkzeug leicht wechselbar; steckerfertiges und wartungsfreundliches 

Kälteaggregat; Verdampfer, automatische 

Tauwasserverdunstung mit Abtauung auf energiesparender 

Heißgasbasis im Maschinenfach oben außerhalb des 

Innenraumes; Frontblende zur einfachen Reinigung des Kondensators 

klappbar; Innenbeleuchtung; höhenverstellbare Füße aus CNS 

(-12/+30 mm); sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung 




Art.-Nr. 

Energiesparelektronik SMART, nach ECA-Richtlinien zertifi 

ziert (Reg.-Nr.: 00079), mit 4 Temperaturfühlern für den 

Kühlraum, Außentemperatur, Verdampfer und Kondensator; 

elektronische Steuerung der Kühl- und Abtauzyklen; 5 Speisenkategoriewahlen 

mit optimierten Kühlprogrammen über 

die integrierte Displaysymbolik; 7 Tage HACCP Protokoll- und 

Alarmfunktion über das Digitaldisplay auslesbar, mittels Verbindungskit 

auch kompatibel zu den Schnittstellen RS 485; 

optischer und akustischer (abstellbar) Alarm für Tür, Temperatur, 

Fühler und Verdampfer; Ein-/Ausschalter für Licht und Maschine. 

Serienzubehör: 5 x Tragrost GN 2/1 quer, grau rilsaniert 402.880.306 

UVP 



EURO 


Prostore KU 

900-SL CNS 

passend für Gastronorm 2/1 quer 

CNS CNS 402.691.232 3.659,00 

Sonderzubehör: Schnittstellen-Kit „RS 485“ für 1 Gerät mit SMART-ECA-Steuerung 402.880.090 216,00 


1/17


KU 1201 CNS 

zur Aufnahme von GN 1/1 Behältern quer geeignet 

1/18 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1500 

600 

700 

570 














2050 

1440 



Art.-Nr. 

Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit 2 Volltüren; gefertigt nach ISO 

9001, CE geprüft; außen und innen komplett aus CNS 


Hartschaum, in den Türen 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 

75 mm, und in der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende 

Türen mit Griffl eiste und Schloss, nicht überstehend, 

dadurch Reihenaufstellung möglich; schimmelresistenter Magnetdichtungsrahmen 

ohne Werkzeug leicht wechselbar; 


Verdampfer, automatische Tauwasserverdunstung mit 

Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis im Maschinenfach 

oben außerhalb des Innenraumes; Frontblende zur 

einfachen Reinigung des Kondensators klappbar; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; Schalter für hohe/ niedrige 

Luftfeuchte (75/95 %); Innenbeleuchtung; höhenverstellbare 








KU 1201 CNS CNS CNS 402.728.459 5.455,00 






bis 

-2 °C 

UVP 



EURO


KU 1351 CNS 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1440 

1320 

780 

665 

2000 

1480 














Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit 2 Volltüren; sichtbare Seiten 


Isolierung FKW- und FCKW-frei; Türen, Seiten, Dach und Boden 

60 mm, Rückseite 55mm Cyclopentan-Hartschaum; selbstschließende 

Türen mit ergonomisch geformten 

Griffl eisten und Schlössern, nicht überstehend, dadurch 

Reihenaufstellung möglich; schimmelresistenter Magnetdichtungsrahmen 

ohne Werkzeug leicht wechselbar; steckerfertiges 

und wartungsfreundliches Kälteaggregat bis -2°C; 

Verdampfer, elektrische Tauwasserverdunstung mittels 

Verdunstungsschale am Geräteboden, daher nicht sockelfähig; 

elektronische Schalttafel mit Thermostat und Digitalthermometer, 


mit abgerundeten Ecken. 



Art.-Nr. 




KU 1351 CNS CNS CNS 402.726.321 4.195,00 









bis 

-2 °C 

UVP 



EURO 

1/19


1/20 

KU 1401 CNS 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1500 

1200 

795 

665 















2050 

1440 



Art.-Nr. 

Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit 2 Volltüren; gefertigt nach ISO 

9001, CE geprüft; innen und außen aus CNS DIN 1.4301; 


den Türen 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 mm, und 

in der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Türen mit 


möglich; schimmelresistenter Magnetdichtungsrahmen 


leicht herausnehmbares Kälteaggregat; Verdampfer, 

automatische Tauwasserverdunstung mit Abtauung auf 













KU 1401 CNS CNS CNS 402.728.473 5.573,00 











bis 

-2 °C 

UVP 



EURO


KU 1401-CNS SMART ECA 

Energiesparversion 

Umfuft-Gewerbekühlschrank KU 1401-CNS SMART ECA 

passend für Gastronorm 2/1, Energiesparversion 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1500 

600 

795 

665 

2050 

1440 








Kältemittel: R 134 a (410 g) 






Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit 2 Volltüren; gefertigt nach 

ISO 9001, CE geprüft; innen und außen aus CNS DIN 

1.4301; Isolierung FKW- und FCKW-freier Cyclopentan- 

Hartschaum, bis zu 75 mm stark; selbstschließende 

Türen mit Griffl eiste und Schloss, nicht überstehend, dadurch 



und leicht herausnehmbares Kälteaggregat; Verdampfer, 




des Kondensators klappbar; Innenbeleuchtung; höhenverstellbare 






Art.-Nr. 





mit optimierten Kühlprogrammen über 

die integrierte Displaysymbolik; 7 Tage-HACCP Protokoll- 

und Alarmfunktion über das Digitaldisplay auslesbar, mittels 

Verbindungskit auch kompatibel zu den Schnittstellen RS 485; 


Fühler und Verdampfer; regelbare Luftfeuchtigkeit von 75 bis 

90 %; Ein-/Ausschalter für Licht und Maschine. 




KU 1401-CNS 

SMART ECA 

CNS CNS 402.728.503 5.780,00 











bis 

-2 °C 

UVP 



EURO 

1/21


1/22 

KU 1401-G CNS 

Umluft-Gewerbekühlschrank KU 1401-G CNS 

passend für Gastronorm 2/1, Ausstattung mit 2 Glastüren 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1500 

1200 

795 

665 

2050 

1440 



Art.-Nr. 






Klimaklasse: SN (+10 bis +32 °C) 









Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit 2 Glastüren; gefertigt nach ISO 

9001, CE geprüft; außen und innen aus CNS DIN 1.4301; 

Isolierung FKW- und FCKW-freier Cyclopentan-Hartschaum, 

in Seiten, Dach und Boden 75 mm, und in der Rückseite 




ohne Werkzeug leicht wechselbar; steckerfertiges und leicht 

herausnehmbares Kälteaggregat; Verdampfer, automatische 

Tauwasserverdunstung mit Abtauung auf 












UVP 



EURO 


KU 1401-G CNS CNS CNS 402.728.475 6.445,00 










Drucker für HACCP-Basisversion für Geräte mit Digital-Steuerung 402.881.457 1.099,00


- 2 °C 

KU 1401-3-F CNS 

mit separatem Fischabteil 

- 6 °C 

Fisch 

- 2 °C 

4 Polycarbonat-Behälter für die Lagerung von Fisch 

gehören zur Serienausstattung 

Umluft-Gewerbekühlschrank KU 1401-3-F CNS 

passend für Gastronorm 2/1, mit separatem Fischabteil 

Abmessungen: 

mm 

Tiefe bei 

geöffneter Tür: 

Bruttoinhalt: 

Temp.-Bereich: 

rel. Luftfeuchte: 

Kältemittel: 

Anschlusswert: 

Kälteleistung: 


außen 1500 795 2050 

innen/links 600 665 1440 

innen/rechts oben 600 665 660 

innen/rechts unten 600 665 575 

Normalkühlung Fischkühlung 

1475 mm 1475 mm 

1050 l 350 l 

-2 bis +10 °C -6 bis +6 °C 

bei 43 °C UT und 60% RF bei 43 °C UT und 60% RF 

75 bis 95 % 75 bis 95 % 

R 134 a (270 g) R 134 a (270 g) 

500 W/230 V 378 W/230 V 

378 W/VT -10 °C 500 W/VT -10 °C 



Art.-Nr. 

Energieverbrauch: 15,0 kWh/24Std. 


Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit einer Volltür und 2 halben Türen, 

wovon ein Türabteil zur Fischkühlung spezifi ziert ist; gefertigt 

nach ISO 9001, CE geprüft; außen und innen aus CNS 



75 mm, und in der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende 


dadurch Reihenaufstellung möglich; schimmelresistenter Magnetdichtungsrahmen 

ohne Werkzeug leicht wechselbar; 


Verdampfer, automatische Tauwasserverdunstung mit 

Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis, (unteres 

Türabteil elektrisch) im Maschinenfach oben außerhalb des Innenraumes; 

Frontblende zur einfachen Reinigung des Kondensators 

klappbar; getrennte elektronische Steuerung für 

die normale Kühlung und für die Fischkühlung, alle 









4 x Polycarbonat-Behälter GN 1/1, 100 mm hoch 


KU 1401-3-F CNS CNS CNS 402.728.481 8.295,00 

mit separatem Fischabteil 








GN 1/1 - 100, transparent, Polycarbonat 427.111.00K 27,00 

GN 1/1 - Deckel, transparent, Polycarbonat 427.111.K 20,00 

GN 1/1 - Einlegeboden, gelocht 427.119 15,00 




bis 

-2 °C 

UVP 



EURO 

1/23


KTK 1401 CNS 

Ausstattung mit 2 separat regelbaren Kühlfächern 

1/24 

- 2 °C - 24 °C 


mit 2 separaten Kühlfächern, passend für Gastronorm 2/1 

Abmessungen: 

mm 

links Kühlung rechts Tiefkühlung 

Breite außen 1500 (gesamt) 1500 (gesamt) 


















Art.-Nr. 


rel. Luftfeuchte: 75 bis 95 % - 







Ausführung: Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank mit 2 separaten 

Kühlfächern, jedes Kühlfach einzeln regelbar; gefertigt 

nach ISO 9001, CE geprüft; außen und innen aus CNS DIN 


in den Türen 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 

mm, und in der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Türen 

mit Griffl eiste und Schloss, nicht überstehend, dadurch 


ohne Werkzeug leicht wechselbar; 2 steckerfertige 

und leicht herausnehmbare Kälteaggregate; Verdampfer, 




des Kondensators klappbar; 2 elektronische Steuerungen 


(75/95 %) im Kühlfach; Innenbeleuchtung oben; höhenverstellbare 







UVP 



EURO 


KTK 1401 CNS CNS CNS 402.728.480 7.460,00 

Ausstattung mit 1 Kühl-/ und Tiefkühlabteil 












KU 610 U 

Umluft-Gewerbekühlschrank KU 610 U 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


670 

530 

864 

740 

1950 

1450 



Art.-Nr. 



5 x Tragrost, GN 2/1 mm, grau rilsaniert 











Ausführung: Umluft-Gewerbekühlschrank mit einer Volltür; sichtbare Außenseiten 

aus Chromstahl, innen aus CNS DIN 1.4301; 

Isolierung FKW- und FCKW-freier Polyurethan-Hartschaum; 

selbstschließende Tür mit Griffmulde und Schloss; 

Türanschlag rechts, werksseitig wechselbar; schimmelresistenter 

Magnetdichtungsrahmen ohne Werkzeug 


Kälteaggregat unterhalb angeordnet; automatische 

Abtauung; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 

4 Transportrollen, vorn 2 justierbare Stellfüße. 

Das Gerät ist zur Aufnahme von Tragrosten GN 2/1 mm geeignet. 

Serienzubehör: 5 x Tragrost Gastronorm 2/1, grau 465.052.126.5 

UVP 



EURO 


KU 610 U CHR CNS 465.601 2.180,00 

Sonderzubehör: Aufl ageschiene links 465.901.553.2 20,00 

Aufl ageschiene rechts 465.901.553.1 20,00 

Tragrost Gastronorm 2/1, grau 465.052.126.5 24,00 


1/25

Einfahrkühlschränke 

1/26 

EKU 750 CNS 

Einfahrkühlschränke Serie EKU 750 CNS 


Ausstattung wahlweise mit verglaster Tür oder Volltür 

Abmessungen: 

mm 

EKU 750 CNS 

Volltürversion 

EKU 750-G CNS 

Glastürversion 





Höhe außen 2100 2100 






+2 bis +10 °C 


Klimaklasse: T (+18 bis +43 °C) N (+16 bis +32 °C) 








Ausführung: Umluft-Einfahrkühlschrank; Ausführung wahlweise mit einer 

Glastür oder Volltür; außen und innen CNS DIN 1.4301, 

gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; Isolierung FKW- und 

FCKW-frei, 75 mm Cyclopentan-Hartschaum; Bodenblech 

aus 2 mm CNS; Volltür mit Griffl eiste und Schloss, Glastür 

mit Edelstahlrahmen, Griff und Schloss; Türanschlag rechts, 

wechselbar; Magnetdichtungsrahmen ohne Werkzeug leicht 

wechselbar; steckerfertiges und leicht herausnehmbares 

Kälteaggregat; Verdampfer, automatische Abtauung und 

Tauwasserverdunstung im Maschinenfach oben außerhalb 

des Innenraumes; digitale Schalttafel mit elektronischem Thermostat, 

Digitalthermometer und Schalter für hohe/niedrige 

Luftfeuchte (70/80 %); Schrankinnenraum mit Beleuchtung. 

Lieferung erfolgt ohne Einfahrregalwagen 180-1E 

(Sonderzubehör). 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EKU 750 CNS 

Ausstattung mit Volltür 

CNS CNS 402.728.533 4.575,00 

EKU 750-G CNS 

Ausstattung mit verglaster Tür 

CNS CNS 402.728.534 4.999,00 

Sonderzubehör: Einfahrregalwagen 180 - 1E 427.496.880.406.01 673,00 

1-teilig für GN 2/1, 1/1 und 1/2 mit 18 Paar U-förmigen 

Aufl ageschienen, Kippsicherung und beidseitiger 

Durchschubsperre, 588 x 679 x 1641 mm (B x T x H) 


Einfahrkühlschränke 

EKU 1600 CNS 

Einfahrkühlschrank EKU 1600 CNS 

Glastürversion, passend für GN 2/1 Hordenwagengestelle 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1021 

870 

1163 


2271 

1860 



Fassungsvermögen: 1 Hordenwagen bis B: 820 x T: 1015 x H: 1840 mm 











Ausführung: Umluft-Einfahrkühlschrank mit einer Glastür; außen und innen 

CNS DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; 

Isolierung FKW- und FCKW-frei, 75 mm Cyclopentan-Hartschaum; 

Bodenblech aus 2 mm CNS; Glastür mit Edelstahlrahmen, 

Griff und Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; 



Verdampfer, automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung 

im Maschinenfach oben außerhalb des Innenraumes; 

digitale Schalttafel mit elektronischer Steuerung, Digitalthermometer 

und Schalter für hohe/niedrige Luftfeuchte 

(55/70 %); Schrankinnenraum mit Beleuchtung. 


EKU 1600-G CNS CNS CNS 402.726.869 7.990,00 

Ausstattung mit verglaster Tür 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/27

Durchfahrkühlschränke 

1/28 

DKU 750 CNS 

Durchfahrkühlschrank DKU 750 CNS 

Ausstattung mit 1 Volltür und 1 Glastür 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


750 

600 

800 

695 

2100 

1675 

bei geöffn. Tür: 1505/2205 mm 




Klimaklasse: N (+16 bis +32 °C) 








Ausführung: Umluft-Durchfahrkühlschrank mit einer Volltür und einer Glastür; 

außen und innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 

9001, CE geprüft; Isolierung FKW-und FCKW-frei, 60 mm 

Cyclopentan-Hartschaum; Bodenblech aus 2 mm CNS; Volltür 

mit Griffl eiste und Schloss; Glastür im Edelstahlrahmen 

mit Griff und Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; 





digitale Schalttafel mit elektronischer Steuerung, Digitalanzeige 

und Schalter für hohe/niedrige Luftfeuchte (55/70 %). 

Lieferung erfolgt ohne Einfahrregalwagen 180-1E 

(Sonderzubehör). 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


DKU 750 CNS CNS CNS 402.728.535 5.865,00 


Sonderzubehör: Einfahrregalwagen 180 - 1E 427.496.880.406.01 673,00 

1-teilig für GN 2/1, 1/1 und 1/2 mit 18 Paar U-förmigen 

Aufl ageschienen, Kippsicherung und beidseitiger 

Durchschubsperre, 588 x 679 x 1641 mm (B x T x H)

Durchfahrkühlschränke 

DKU 1600 CNS 

DKU 1600-G CNS 

Durchfahrkühlschränke Serie DKU 1600 CNS 

wahlweise mit 2 Volltüren oder 1 Volltür und 1 Glastür 

passend für GN 2/1 Hordenwagengestelle 

Abmessungen: 

mm 

DKU 1600 CNS 

2 Volltüren 

DKU 1600-G CNS 

1 Volltür/1 Glastür 

Breite außen 1021 1021 



Tiefe innen 1105 1105 





Fassungsvermögen: 1 Hordenwagen bis B: 820 x 

T: 1088 x H: 1840 mm 



1 Hordenwagen bis B: 820 x 

T: 1088 x H: 1840 mm 









Geräuschpegel: 56,5 dB 56,5 dB 


Ausführung: Umluft-Durchfahrkühlschrank; wahlweise mit 2 Volltüren oder mit 

2 Glastüren; außen und innen CNS DIN 1.4301, gefertigt 

nach ISO 9001, CE geprüft; Isolierung FKW-und FCKW-frei, 

60 mm Cyclopentan-Hartschaum; Bodenblech aus 2 mm CNS; 

Volltür mit Griffl eiste und Schloss; Glastür im Edelstahlrahmen 

mit Griff und Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; 





digitale Schalttafel mit elektronischer Steuerung, Digitalanzeige 

und Schalter für hohe/niedrige Luftfeuchte (55/70 %). 

Lieferung erfolgt ohne Einfahrregalwagen. 


DKU 1600 CNS 

Ausstattung mit 2 Volltüren 

CNS CNS 402.726.497 8.984,00 

DKU 1600-G CNS CNS CNS 402.726.498 9.407,00 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/29


1/30 

TC 180 CNS 

Auftau-Kühlschrank TC 180 CNS 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


830 

400 

790 

640 


600 



6 x GN 1/1 Behälter oder Körbe bis 65 mm Höhe 

Konservierungstemp.: 

-1 °C 






Ausführung: Auftau-Kühlschrank in steckerfertiger Ausfürung; sichtbare Seiten 

aus CNS DIN 1.4301; gefertigt nach ISQ 14001, CE geprüft; Isolierung 

FKW- und FCKW-frei; Innenfl ächen hygienegerecht 

nach HACCP fugenfrei, Ecken zur einfachen Reinigung gerundet; 

Volltür rechts angeschlagen, nicht wechselbar; Leistungsvolumen 

bis zu 45 kg pro Auftauzyklus; elektronisch geregelter 

Auftauprozess, der die Auftauzeit um bis zu 85 % 

verringert; Gewichtsverlust wird gegenüber konventionellen 

Auftauverfahren um bis zu 50 % verringert; automatische 

Umschaltung auf Kühlung nach dem Auftauprozess; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige und Einstellmöglichkeit 

einer Solltemperatur für den Auftauzyklus; leicht 

herausnehmbare Stellage für bis zu 6 Gastronorm 1/1 Behälter 

oder Körbe für größere Lebensmittelstücke; Tauwasserablaufrinne 

mit zusätzlicher Pumpe um das anfallende Tauwasser 

in den bauseitigen Ablauf abzuführen; halbautomatischer 

antibakterieller Reinigungszyklus, der nach Erreichen der 

+85 °C Innentemperatur einsetzt. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


TC 180 CNS CNS CNS 402.725.002 18.269,00 

Sonderzubehör: Unterbaugestell für TC 180 CNS (Höhe 900 mm) 402.725.013 905,00 

Korb, GN 1/1, Höhe 65 mm 402.725.008 128,00 

Behälter GN 1/1, gelocht, Höhe 65 mm 402.725.012 209,00


TCR 1200 CNS 

Auftau-Einfahrkühlschrank TCR 1200 CNS 

passend für Gastronorm 1/1 oder 2/1 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 



Fassungsvermögen: 

(wahlweise): 


1140 

945 

840 

685 




1670 


-1 °C 


Anschlusswert: empf. 4000 W/400 V 

Kälteleistung: empf. 1500 W/VT -10 °C 


Ausführung: Auftau-Einfahrkühlschrank in zentralgekühlter Ausführung 

für den Anschluss an eine externe Kälteanlage; sichtbare Seiten 

aus CNS DIN 1.4301, Bodenrampe aus Stahlblech; gefertigt ISQ 

nach 14001, CE geprüft; Isolierung FKW- und FCKW-frei; Innenfl 

ächen hygienegerecht nach HACCP fugenfrei, Ecken 

zur einfachen Reinigung gerundet; Volltür rechts angeschlagen, 

nicht wechselbar; Leistungsvolumen bis zu 200 kg pro Auftauzyklus; 

elektronisch geregelter Auftauprozess, der die 

Auftauzeit um bis zu 85 % verringert; Gewichtsverlust wird 

gegenüber konventionellen Auftauverfahren um bis zu 50 % 

verringert; automatische Umschaltung auf Kühlung nach 

dem Auftauprozess; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige 

und Einstellmöglichkeit einer Solltemperatur für 

den Auftauzyklus; mittels Einfahrwagen (Sonderzubehör) je nach 

Ausführung passend für 13 Gastronorm 1/1 oder 13 Gastronorm 

2/1 Behälter oder Körbe für größere Lebensmittel; Tauwasserablaufrinne 

mit zusätzlicher Pumpe um das anfallende Tauwasser 

in den bauseitigen Ablauf zuzuführen; halbautomatischer 

antibakterieller Reinigungszyklus, der nach Erreichen der 

+85 °C Innentemperatur einsetzt. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


TCR 1200 CNS CNS CNS 402.725.001 27.400,00 

Sonderzubehör: externe Kältemaschine für TRC 1200 CNS 402.725.014 4.647,00 

Einfahrwagen für TRC 1200 CNS, 13 x GN 2/1 bis 65 mm 402.725.003 2.770,00 

Einfahrwagen für TRC 1200 CNS, 13 x GN 1/1 bis 65 mm 402.725.004 2.652,00 

Führungsschiene für GN 2/1 Einfahrwagen 402.725.005 340,00 

Führungsschiene für GN 1/1 Einfahrwagen 402.725.006 578,00 

Korb, GN 2/1, Höhe 65 mm 402.725.007 136,00 

Korb, GN 1/1, Höhe 65 mm 402.725.008 128,00 

Behälter GN 2/1, gelocht, Höhe 65 mm 402.725.009 235,00 

Behälter GN 1/1, gelocht, Höhe 65 mm 402.725.012 209,00 

1/31


1/32 

182-6 F U multipolar 

Gemeinschaftskühlschrank 182-6 F U multipolar 

unterbaufähig mit 6 Schließfächern 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


602 

513 

600 

433 

850 

734 



6 x Schließfach mit Qualitätsschloss und je 2 Schlüsseln 

Temp.-Bereich: +2 bis +12 °C 




Füllmenge: 100 g 




Ausführung: Gemeinschaftskühlschrank der Serie multipolar mit 6 

Schließfächern; stille Kühlung; Außenverkleidung weiß, aus 

schlagund stoßfest pulverbeschichtetem, verzinktem Stahlblech; 

tiefgezogener Innenbehälter aus Polystyrol, ohne 

Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; stabiles und hygienisch 

einwandfrei zu reinigendes Fachinnengestell aus 

CNS, DIN 1.4301, sichtbare Seiten matt geschliffen; Innenböden 

mit umlaufender Hochkantung; je Fachtür ein hochwertiges, unterschiedlich 

schließendes Schloss mit je 2 Schlüsseln; 

FKW- und FCKW-freie Isolierung; Volltür mit wechselbarer Magnetdichtung 

und aufgesetztem Griff, Türanschlag wechselbar; 

stufenlos einstellbare Innentemperatur über mechanischen Thermostat; 

automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung; 

schnitt- und kratzfeste Arbeitsfl äche, abnehmbar (unterbaufähige 

Höhe 820 mm); 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 


182-6 F U 

multipolar 

weiß 

Poystyrol und CNS- 

Fachinnengestell 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

427.120.522 1.429,00 

Sonderzubehör: Tür-Dekorrahmen, CNS, für multipolar Serie 182 427.120.506 139,00 

Hauptschlüssel für multipolar Serie 427.120.929 18,00 

Linksanschlag, werksseitiger Umbau 427.120.977 64,00


B x T x H 

260 x 385 x 360 

260 x 385 x 360 

260 x 385 x 330 

260 x 285 x 385 

B x T x H 

260 x 385 x 285 

260 x 385 x 270 

260 x 385 x 270 

260 x 385 x 310 

260 x 285 x 295 

B x T x H 

260 x 385 x 220 

260 x 385 x 240 

260 x 385 x 240 

260 x 385 x 240 

260 x 385 x 210 

260 x 285 x 265 

380-8 F multipolar 

380-10 F multipolar 

380-12 F multipolar 

Gemeinschaftskühlschränke Serie 380 multipolar 

wahlweise 8/10/12 Schließfächer 

Abmessungen: 

mm 

380-8 F multipolar 380-10 F multipolar 380-12 F multipolar 


Breite innen 513 513 513 



Höhe außen 1590 1590 1590 

Höhe innen 1418 1418 1418 

bei geöffn. Tür: 1170 mm 1170 mm 1170 mm 


8 x Schließfach mit 10 x Schließfach mit 12 x Schließfach mit 

Qualitätsschloss und Qualitätsschloss und Qualitätsschloss und 

je 2 Schlüsseln je 2 Schlüsseln je 2 Schlüsseln 

Temp.-Bereich: +2 bis +12 °C +2 bis +12 °C +2 bis +12 °C 

bei 32 °C UT bei 32 °C UT bei 32 °C UT 

und 60 % RF und 60 % RF und 60 % RF 

Klimaklasse: SN (+10 bis +32 °C) SN (+10 bis +32 °C) SN (+10 bis +32 °C) 




Kälteleistung: 282 W/VT -10 °C 282 W/VT -10 °C 282 W/VT -10 °C 



Ausführung: Gemeinschaftskühlschrank der Serie 380 multipolar, wahlweise 

mit 8/10/12 Schließfächern; stille Kühlung; Außenverkleidung 

weiß, aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem, 

verzinktem Stahlblech; tiefgezogener Innenbehälter aus 

Polystyrol, ohne Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; 

stabiles und hygienisch einwandfrei zu reinigendes 

Fachinnengestell aus CNS, DIN 1.4301, sichtbare Seiten 

matt geschliffen; Innenböden mit umlaufender Hochkantung; je 

Fachtür ein hochwertiges, unterschiedlich schließendes 

Schloss mit je 2 Schlüsseln; FKW- und FCKW-freie Isolierung; 

Volltür mit wechselbarer Magnetdichtung und Bügelgriff, 

Türanschlag wechselbar; stufenlos einstellbare Innentemperatur 

über mechanischen Thermostat; automatische Abtauung mit 

Tauwasserverdunstung; schnitt- und kratzfeste schwarze Arbeitsfl 

äche; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 


380-8 F 

multipolar 

380-10 F 

multipolar 

380-12 F 

multipolar 

weiß 

weiß 

weiß 









Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

427.120.536 1.955,00 

427.120.537 1.998,00 

427.120.538 2.179,00 

Sonderzubehör: Tür-Dekorrahmen, CNS, für multipolar Serie 380 427.120.508 168,00 

Hauptschlüssel für multipolar Serie 427.120.929 18,00 

Linksanschlag, werksseitiger Umbau 427.120.977 64,00 

1/33


BKV 400 

passend für Euronorm 600 x 400 mm oder GN 1/1 Bleche 

1/34 

Backwarenkühlschrank BKV 400 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 




(wahlweise): 


752 

613 


507 

22 Bleche/Behälter, Euronorm 600 x 400 x 20 mm 

22 Bleche/Behälter, Gastronorm 1/1-20 


1312 








Ausführung: Backwaren-Kühlschrank mit Umluftkühlung und einer Volltür; 

Außenverkleidung aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem 

Stahlblech; tiefgezogener Innenbehälter aus Polystyrol, 

ohne Schmutzfugen; 10 Paar verstellbare CNS-Aufl ageschienen 

für den Rosteinschub von Euronorm 600 x 400 mm 

Behältern oder Blechen (auf bis zu 22 Einschubmöglichkeiten 

erweiterbar); FKW- und FCKW-freie Isolierung; Tür mit wechselbarer 

Magnetdichtung, Bügelgriff und Schloss, Türanschlag 

rechts, wechselbar; stufenlos einstellbare Innentemperatur über 

mechanischen Thermostat außen integriert in der Tischplatte; 

digitale Temperaturanzeige über Display in der Frontblende; 


schnitt- und kratzfeste Arbeitsfl äche, 4 Stellfüße (+25 mm). 



Art.-Nr. 

Euronorm Bleche oder Gastronorm-Behälter gehören 

nicht zum Lieferumfang. 

Serienzubehör: 10 x Aufl ageschiene rechts 405.945.299.9 

10 x Aufl ageschiene links 405.945.299.7 

UVP 



EURO 


BKV 400 weiß Kunststoff 405.140.000.0 1.432,00 

Sonderzubehör: Aufl ageschiene rechts 405.945.299.9 9,00 

Aufl ageschiene links 405.945.299.7 9,00


BWKS 600 EN1 

BWKS 600 EN1 

passend für bis zu 20 Euronorm-Bleche 600 x 400 mm 

Backwaren-Kühlschrank BWKS 600 EN1 

passend für Euronorm 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


740 

600 

730 

600 

2070 

1480 



Fassungsvermögen: 20 Bleche/Behälter, Euronorm 600 x 400 x 20 mm 









Ausführung: Umluft-Backwarenkühlschrank mit einer Volltür; passend für 

20 Euronorm-Bleche oder -Behälter 600 x 400 mm; 

außen und innen CNS AISI 304; 60 mm starke Energiespar- 

Isolierung aus FKW- und FCKW-freiem Cyclopentan-Hartschaum; 

selbstschließende Tür mit Griffl eiste, Schloss und 

90° Offen-Stellung; Türanschlag rechts, mittels Kit wechselbar; 

beschichteter Verdampfer; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 

regelbare Luftfeuchtigkeit; höhenverstellbare Füße aus CNS 

(150/180 mm); sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung 

mit gerundeter Bodenwanne. 


BWKS 600 EN1 CNS CNS 474.600.400.100 2.875,00 

Sonderzubehör: Kit zum Wechsel des Türanschlags 474.600.901 75,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/35


BWKS 900 EN2 

BWKS 900 EN2 

passend für bis zu 20 Euronorm-Bleche 600 x 800mm 

oder 40 Stück 600 x 400 mm 

1/36 

Backwaren-Kühlschrank BWKS 900 EN2 

passend für Euronorm 600 x 800 mm und 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 




(wahlweise): 


740 

620 

1010 

880 


20 Bleche/Behälter, Euronorm 600 x 800 mm 

2070 

1480 









Ausführung: Umluft-Backwarenkühlschrank mit einer Volltür; passend für 

20 Euronorm-Bleche oder -Behälter 600 x 800 mm oder 

40 Stück 600 x 400 mm; außen und innen CNS AISI 304; 

60 mm starke Energiespar-Isolierung aus FKW- und FCKWfreiem 

Cyclopentan-Hartschaum; selbstschließende Tür mit 

Griffl eiste, Schloss und 90° Offen-Stellung; Türanschlag 

rechts, mittels Kit wechselbar; beschichteter Verdampfer; 

automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; regelbare Luftfeuchtigkeit; 

höhenverstellbare Füße aus CNS (150/180 mm); sockelfähig; 

Schrankinnenraum in Hygieneausführung mit gerundeter 

Bodenwanne. 


BWKS 900 EN2 CNS CNS 474.600.800.100 3.269,00 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Universal-Gewerbekühlschränke 

FKS 180 W 

FKS 260 W 

FKS 360 W 

FKS 500 W 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie FKS-W 

mit stiller Kühlung und Volltür 

Abmessungen: 

mm 

FKS 180 W FKS 260 W FKS 360 W FKS 500 W 

Breite außen 600 602 600 752 

Breite innen 513 513 513 652 

Tiefe außen 600 600 600 710 

Tiefe innen 441 433 441 537 

Höhe außen 850 1215 1590 1516 

Höhe innen 734 1047 1418 1338 

bei geöffn. Tür: 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1432 mm 

Bruttoinhalt: 180 l 260 l 360 l 500 l 


(wahlweise): 

3 x Tragrost, 

544 x 416 mm, 

weiß rilsaniert 

1 x Bodenrost, 


159 Euro- 

Flaschen 0,33l 

130 Euro- 



bei 32 °C UT 

und 60 % RF 

Klimaklasse: SN 

(+10 bis +32 °C) 

4 x Tragrost, 

544 x 416 mm, 




235 Euro- 


181 Euro- 



bei 32 °C UT 

und 60 % RF 

5 x Tragrost, 

544 x 416 mm, 




322 Euro- 


257 Euro- 



bei 32 °C UT 

und 60 % RF 

SN 


5 x Tragrost, 

677 x 516 mm, 




472 Euro- 


362 Euro- 



bei 32 °C UT 

und 60 % RF 

SN 

SN 



Kältemittel: R 600 a R 600 a R 600 a R 600 a 

Füllmenge: 100 g 120 g 170 g 170 g 



100 W/230 V 140 W/230 V 100 W/230 V 130 W/230 V 

VT -10 °C 

Energieverbrauch: 

243 W 282 W 282 W 282 W 

24 Std. 0,7 kWh 0,8 kWh 0,9 kWh 0,9 kWh 

Bruttogewicht: 37 kg 42 kg 59 kg 73 kg 

Ausführung: Universal-Gewerbekühlschrank mit stiller Kühlung und 

Volltür; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem 

Stahlblech; tiefgezogener Innenbehälter aus 


Rippen für Rosteinschub im Abstand von 30 mm; Serienausstattung 

mit 3 bis 5 Tragrosten und 1 Bodenrost, weiß 

rilsaniert; FKW- und FCKW-freie Isolierung; Tür mit wechselbarer 


wechselbar; mechanischer Thermostat im Innenraum; automatische 

Abtauung mit Tauwasserverdunstung; schnitt- und 

kratzfeste Arbeitsfl äche; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


FKS 180 W weiß Polystyrol 405.118.001.0 546,00 




Sonderzubehör: Tragrost 544 x 416 mm, weiß 405.711.206.4 19,00 

Tragrost 677 x 516 mm, weiß 405.711.206.3 19,00 

1/37


1/38 

FKU 160 CHR 

Universal-Gewerbekühlschrank FKU 160 CHR 

mit stiller Kühlung und Chromstahl-Volltür 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


595 

482 

620 

465 

860 

728 



2 x Tragrost, 476 x 410 mm, weiß rilsaniert 

1 x Bodenrost (474 x 273 mm), weiß rilsaniert 













Chromstahl-Volltür; Außenverkleidung seitlich aus 

schlagund stoßfest lackiertem Stahlblech in RAL 9006; 

schnittfeste Arbeitsplatte aus Chromstahl; Chromstahltür mit 

Antifi ngertouch-Beschichtung rechts angeschlagen mit Magnetdichtung, 

Griffl eiste und Schloss, Türanschlag wechselbar; 

tiefgezogener Innenbehälter aus weißem Polystyrol 

(HIPS), ohne Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; Rippen 

für Rosteinschub im Abstand von 50 mm; FKW- und FCKWfreie 

Energiesparisolierung mit 55 mm Stärke; stufenlos 

einstellbare Innentemperatur über mechanischen Innenraumthermostat; 

digitale Temperaturanzeige außen in der Arbeitsplatte 

integriert; Innenraumbeleuchtung; automatische Abtauung 

mit Tauwasserverdunstung; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn und 

2 Rangierrollen hinten. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


FKU 160 CHR 

Front und Arbeitsfl äche CHR, 

Seiten lackiert in RAL 9006 

Polystyrol (HIPS), weiß 402.726.479 948,00 

Sonderzubehör: Set Aufl ageroste (rilsaniert, 3 Stück) 402.880.147 62,00


FKU 180 W 

FKU 180 F1/ W 

FKU 185 CHR 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie FKU 

mit stiller Kühlung und Volltür in weiß (W) oder 

Chromstahl (CHR), unterbaufähig 

Abmessungen: 

mm 

FKU 180 W FKU 180 F1/ W FKU 185 CHR 





Höhe außen 850 850 850 

Höhe innen 702 702 702 



3 x Tragrost, 

544 x 416 mm, 


1 x Bodenrost 


bei 32 °C UT/ 

60 % RF 

1 x Edelstahlboden 3 x Tragrost, 

544 x 416 mm, 




60 % RF 



60 % RF 



Art.-Nr. 



Füllmenge: 100 g 100 g 100 g 

Anschlusswert: 100 W/230 V 120 W/230 V 120 W/230 V 





Volltür; unterbaufähig durch abnehmbare Arbeitsplatte (Unterbauhöhe 

820 mm) und Frontbelüftung; Außenverkleidung aus 

schlagund stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech, wahlweise 

auch mit Chromstahltür; tiefgezogener Innenbehälter aus 


Rippen für Rosteinschub im Abstand von 30 mm; Serienausstattung 

mit 3 Tragrosten (544 x 416 mm) und 1 Bodenrost, 

weiß rilsaniert, Modell F1/W ohne Tragroste, Edelstahlboden, 

z. B. zur Aufnahme von einem 50 l Normal- oder 

KEG-Fass; FKW- und FCKW-freie Isolierung; Tür mit wechselbarer 


wechselbar; mechanischer Thermostat im Innenraum; digitale 

Temperaturanzeige über Display in der Tür; automatische Abtauung 

mit Tauwasserverdunstung; schnitt- und kratzfeste 

Arbeitsfl äche; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 

Serienzubehör: 1 x Bodenrost, weiß 

3 x Tragrost 544 x 416 mm, weiß 711.206.4 

UVP 



EURO 


FKU 180 W weiß Polystyrol 405.118.000.0 589,00 

mit stiller Kühlung und Volltür in weiß 

FKU 180 F1/ W weiß Polystyrol 405.180.02 573,00 

mit stiller Kühlung, Edelstahlboden und Volltür in weiß 

FKU 185 CHR weiß/Tür Chromstahl Polystyrol 405.118.050.0 639,00 

mit stiller Kühlung und Volltür in Chromstahl 

Sonderzubehör: Dekorrahmen, Alu, naturfarben 405.991.083.1 24,00 

Dekorrahmen, weiß 405.991.082.9 24,00 

Edelstahlboden 496.429.100 47,00 

Fass-Rammschutz 496.429.150 80,00 


1/39


1/40 

UKS 180 W 

UKS 181 W 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie UKS-W 

mit Umluftkühlung, wahlweise mit Volltür oder Glastür 

Abmessungen: 

mm 

UKS 180 W UKS 181 W 










(wahlweise): 

3 x Tragrost, 544 x 416 mm, 


1 x Bodenrost, weiß rilsaniert 

142 Euro-Flaschen 0,33l 


Temp.-Bereich: 0 bis +15 °C 







0 bis +15 °C 




Füllmenge: 110 g 110 g 

Anschlusswert: 100 W/230 V 120 W/230 V 




Ausführung: Universal-Gewerbekühlschrank mit Umluftkühlung; 

Ausstattung wahlweise mit Volltür oder Glastür; 



ohne Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; Rippen für 

Rosteinschub im Abstand von 30 mm; Serienausstattung mit 

3 Tragrosten (544 x 416 mm) und 1 Bodenrost, weiß rilsaniert; 

FKW- und FCKW-freie Isolierung; Türen mit wechselbarer 


rechts, wechselbar, Glastür mit 2-fach Isolierverglasung; stufenlos 

einstellbare Innentemperatur über mechanischen Thermostat 

im Innenraum; digitale Temperaturanzeige; automatische 

Abtauung mit Tauwasserverdunstung; schnitt- und kratzfeste 

Arbeitsfl äche; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 


UKS 180 W 

mit Volltür 

weiß Polystyrol 405.218.010.0 645,00 

UKS 181 W 

mit Glastür 

weiß Polystyrol 405.218.100.0 759,00 


Hinweis: Auslaufmodell, Ersatz siehe Seite 1/45. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


UKU 180 W 

UKU 185 CHR 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie UKU 

mit Umluftkühlung und Volltür in weiß (W) oder 

Chromstahl (CHR), unterbaufähig 

Abmessungen: 

mm 

UKU 180 W UKU 185 CHR 















Fassungsvermögen: 96 Euro-Flaschen 0,50l 96 Euro-Flaschen 0,50l 



0 bis +15 °C 




Füllmenge: 100 g 100 g 

Anschlusswert: 100 W/230 V 100 W/230 V 




Ausführung: Universal-Gewerbekühlschrank mit Umluftkühlung und 

Volltür in weiß (W) oder Chromstahl (CHR); unterbaufähig 

durch abnehmbare Arbeitsplatte (Unterbauhöhe 820 mm) 

und Frontbelüftung; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest 

pulverbeschichtetem Stahlblech; tiefgezogener Innenbehälter 

aus Polystyrol, ohne Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; 

Rippen für Rosteinschub im Abstand von 30 mm; 

Serienausstattung mit 3 Tragrosten (544 x 416 mm) und 

1 Bodenrost, weiß rilsaniert; FKW- und FCKW-freie Isolierung; 

Tür mit wechselbarer Magnetdichtung, Bügelgriff und 

Schloss, Türanschlag rechts, wechselbar; stufenlos einstellbare 

Innentemperatur über mechanischen Thermostat im Innenraum; 

digitale Temperaturanzeige über Display an der Tür; automatische 

Abtauung mit Tauwasserverdunstung; schnitt- und 

kratzfeste Arbeitsfl äche; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 




UKU 180 W 

Volltür in weiß 

weiß Polystyrol 405.218.000.0 699,00 

UKU 185 CHR 

Volltür in Chromstahl 

weiß/Tür Chromstahl Polystyrol 405.218.050.0 769,00 




Dekorrahmen, Alu, naturfarben 405.991.083.1 24,00 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/41


1/42 

UKU 160 W 

UKU 160 W 

UKU 162 W 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie UKU-W 

mit Umluftkühlung und Volltür oder Glastür, unterbaufähig 

Abmessungen: 

mm 

UKU 160 W UKU 162 W 









2 x Tragrost, 476 x 410 mm, 2 x Tragrost, 476 x 410 mm, 



1 x Bodenrost (474 x 273 mm), 1 x Bodenrost (474 x 273 mm), 







Klimaklasse: ST (+18 bis +38 °C) ST (+18 bis +38 °C) 





Kälteleistung: 75,6 W/VT -10 °C 75,6 W/VT -10 °C 





wahlweise mit Glastür oder Volltür; unterbaufähig durch 

abnehmbare Arbeitsplatte (Unterbauhöhe 820 mm) und Frontbelüftung; 

Außenverkleidung seitlich aus schlagund stoßfest weiß 

lackiertem Stahlblech; schnittfeste Arbeitsfl äche aus weißem 

Polystyrol (HIPS); Glastürversion mit Thermoglastür und 

weißem Rahmen, Volltürversion weiß lackiert; Tür rechts 

angeschlagen mit Magnetdichtung, Griffl eiste und Schloss, 

Türanschlag wechselbar; tiefgezogener Innenbehälter aus 

weißem Polystyrol (HIPS), ohne Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; 

Rippen für Rosteinschub im Abstand von 

50 mm; serienmäßig 2 weiß risalnierte Tragroste (476 x 410 mm) 

und 1 Bodenrost (474 x 273 mm), Rostentnahme bei 90° 

Türöffnung möglich; FKW- und FCKW-freie Energiesparisolierung 

mit 55 mm Stärke; stufenlos einstellbare Innentemperatur 

über mechanischen Innenraumthermostaten; Innenraumbeleuchtung; 

Gerät nach Schutzart IP 23 aufgebaut; 


2 Stellfüße (+25 mm) vorn und 2 Rangierrollen hinten. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


UKU 160 W 

mit Volltür, unterbaufähig 

weiß Polystyrol (HIPS), weiß 402.726.681 875,00 

UKU 162 W 

mit Glastür, unterbaufähig 

weiß Polystyrol (HIPS), weiß 402.726.589 899,00 

Sonderzubehör: Set Glasablagen (3 Stück) 402.880.150 25,00 

Stapelkit für 160-Liter Unterbaugeräte, weiß 402.880.148 102,00 

Wandmontagekit für 160 Liter Serie 402.880.149 130,00


UKU 160 CNS 

UKU 160 CNS 

UKU 162 CHR 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie UKU-CHR/CNS 

mit Umluftkühlung und Volltür/Glastür, unterbaufähig 

Abmessungen: 

mm 

UKU 160 CNS UKU 162 CHR 









2 x Tragrost, grau rilsaniert, 

476 x 410 mm 

1 x Bodenrost, grau rilsaniert, 

474 x 273 mm 



2 x Tragrost, grau rilsaniert, 

476 x 410 mm 

1 x Bodenrost, grau rilsaniert, 

474 x 273 mm 



Klimaklasse: ST (+18 bis +38 °C) SN (+10 bis +32 °C) 





Kälteleistung: 75,6 W/VT -10 °C 75,6 W/VT -10 °C 





wahlweise mit CNS-Volltür oder Glastür mit Chromstahl-Rahmen; 

unterbaufähig durch abnehmbare Arbeitsplatte 

(Unterbauhöhe 820 mm) und Frontbelüftung; Außenverkleidung 

seitlich aus schlagund stoßfest lackiertem 

Stahlblech in RAL 9006; schnittfeste Arbeitsfl äche aus 

grauem Polystyrol (HIPS); Tür rechts angeschlagen mit Magnetdichtung, 

Griffl eiste und Schloss, Türanschlag wechselbar; 


(HIPS), ohne Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; 

Rippen für Rosteinschub im Abstand von 50 mm; serienmäßig 

mit 2 grau risalnierten Tragrosten und 1 Bodenrost; FKW- und 

FCKW-freie Energiesparisolierung mit 55 mm Stärke; stufenlos 

einstellbare Innentemperatur über mechanischen Innenraumthermostaten; 

digitale Temperaturanzeige außen in der Tür 

integriert (nur Volltürversion); Innenraumbeleuchtung; Gerät 

nach Schutzart IP 23 aufgebaut; automatische Abtauung 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


UKU 160 CNS 

Front CNS, Seiten lackiert in 

RAL 9006 



UKU 162 CHR 

Front CHR, Seiten lackiert in 

RAL 9006 



Sonderzubehör: Wandmontagekit für 160 Liter Serie 402.880.149 130,00 

Stapelkit für 160-Liter Unterbaugeräte, weiß 402.880.148 102,00 

Set Aufl ageroste (Edelstahl, 3 Stück) 402.880.151 100,00 

1/43


1/44 

UKU 182 CHR 

UKU 186 CHR 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie UKU 

mit Umluftkühlung und Volltür oder Glastür, unterbaufähig 

Abmessungen: 

mm 

UKU 182 CHR UKU 186 CHR 


















0 bis +15 °C 





Anschlusswert: 160 W/230 V 100 W/230 V 




Ausführung: Universal-Gewerbekühlschrank mit Umluftkühlung 

und Chromstahlgehäuse; wahlweise mit Glastür oder 

Volltür; unterbaufähig durch abnehmbare Arbeitsplatte 

(Unterbauhöhe 820 mm) und Frontbelüftung; tiefgezogener 

Innenbehälter aus Polystyrol, ohne Schmutzfugen, 

fruchtsäurebeständig; Rippen für Rosteinschub im Abstand 

von 30 mm; Serienausstattung mit 3 Tragrosten und 1 Bodenrost, 

weiß rilsaniert; FKW- und FCKW-freie Isolierung; 

Glastürversion mit Isolierglastür und einteiligem Chromstahlrahmen, 

Volltürversion komplett in Edelstahl verkleidet; Türen 

mit wechselbarer Magnetdichtung, Bügelgriff und Schloss, 

Türanschlag wechselbar; stufenlos einstellbare Innentemperatur 

über mechanischen Thermostat im Innenraum; digitale Temperaturanzeige 

über Display an der Tür, bzw. im Innenraum bei der 

Glastürversion; automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung; 

schnitt- und kratzfeste Chromstahl-Arbeitsfl äche 

mit schwarzer Schutzummantelung; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 




UKU 182 CHR 


Chromstahl Polystyrol 405.218.020.0 1.039,00 

UKU 186 CHR 


Chromstahl Polystyrol 405.218.500.0 899,00 







Art.-Nr. 

UVP 



EURO


FKUv 1610 

FKUv 1612 

FKUv 1660 

FKUv 1662 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie FKUv 

mit Umluftkühlung und Volltür/Glastür, unterbaufähig 

Abmessungen: 

mm 

FKUv 1610 FKUv 1612 FKUv 1660 FKUv 1662 

Breite außen 600 600 600 600 

Tiefe außen 615 615 615 615 

Höhe außen 830 830 830 830 




(wahlweise): 

3 x Tragrost, 

544 x 416 mm, 

verzinkt (je) 

96 Euro-Flaschen 

0,50l 

3 x Tragrost, 

544 x 416 mm, 

verzinkt (je) 


0,50l 



3 x Tragrost, 

544 x 416 mm, 

verzinkt (je) 


0,50l 

3 x Tragrost, 

544 x 416 mm, 

verzinkt (je) 


0,50l 

+1 bis +15 °C 


Klimaklasse: ST NT 


Füllmenge: 100 g 100 g 100 g 100 g 

Anschlusswert: 120 W/230 V 120 W/230 V 160 W/230 V 160 W/230 V 

Kälteleistung: 243 W/VT 

-10 °C 

Energieverbrauch: 1,10 kWh/24 

Std. 

243 W/VT 


1,10 kWh/24 

Std. 

250 W/VT 


1,2 kWh/24 

Std. 

250 W/VT 


1,2 kWh/24 

Std. 


Ausführung: Universal-Gewerbekühlschrank mit Umluftkühlung in 

weiß oder mit und Chromstahlgehäuse; Ausstattung 

wahlweise mit Glastür oder Volltür; als Standgerät einsetzbar 

oder unterbaufähig durch verringerte Bauhöhe von nur 830 

mm; tiefgezogener und isolationsverstärkter Innenbehälter 

(ja nach Modell in Farbe weiß oder grau) aus Polystyrol, 

ohne Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; Rippen 

für den individuellen Rosteinschub; Serienausstattung mit 3 

verzinkten Tragrosten, bei 90° Türöffnung entnehmbar; FKWund 

FCKW-freie Isolierung; Glastürversion mit Isolierglastür und 

heller Innenbeleuchtung; selbstschließende Türen mit wechselbarer 

Magnetdichtung, Griffl eiste und Schloss, Türanschlag 

wechselbar; elektronische Steuerung mit digitaler Temperaturanzeige, 

zuschaltbarer Ventilation, Tür- und Temperaturalarm sowie 

Ein-Aus-Schalter in der Bedienblende; automatische Abtauung 

mit Tauwasserverdunstung; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 

Die Modelle eignen sich ideal zur Aufnahme eines 30 Liter 

KEG-Fass. 

Serienzubehör: 3 x Tragrost 544 x 416 mm, verzinkt 


FKUv 1610 


weiß Polystyrol 405.161.000 703,00 

FKUv 1612 



FKUv 1660 


Chromstahl Polystyrol 405.166.000 902,00 

FKUv 1662 


Chromstahl Polystyrol 405.166.200 1.043,00 

Hinweis: Lieferbar ab ca. 04/2009. 

Technische Änderungen vorbehalten. 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/45


1/46 

FKv 4310 W 

FKv 4360 CHR 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie FKv 

mit Umluftkühlung, Ausführung in weiß (W) oder 

Chromstahl (CHR) 

Abmessungen: 

mm 

FKv 4310 W FKv 4360 CHR 






Höhe innen 1610 1610 




(wahlweise): 

5 x Tragrost, verzinkt 

bis 45 kg belastbar 

1 x Bodenrost 

577 Dosen 0,33 Ltr. 

277 PET-Flaschen 0,50 Ltr. 





1 x Bodenrost 



0 bis +15 °C 




Art.-Nr. 







Volltür, Außengehäuse in weiß (W) oder Chromstahl 

(CHR); leicht wechselbare Magnetdichtung, Bügelgriff und 

Schloss, Türanschlag wechselbar; robuster, tiefgezogener 

Innenbehälter aus Polystyrol; Rippen für Rosteinschub im 

Abstand von 32 mm; Serienausstattung mit 5 Tragrosten 

(bis 45 kg belastbar) und 1 Bodenrost, verzinkt; FKW- und 

FCKW-freie Energiespar-Isolierung; stufenlos einstellbare 

Innentemperatur über mechanischen Thermostat im Innenraum, 

in der Gerätedecke integriert; digitale Temperaturanzeige außen in 

der Tür; automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung; 

2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 

Serienzubehör: 5 x Tragrost, verzinkt bis zu 45 kg belastbar 405.711.279.5 

UVP 



EURO 


FKv 4310 W 

Ausführung in weiß mit Volltür 

weiß Polystyrol 405.143.100.0 1.045,00 

FKv 4360 CHR Chromstahl Polystyrol 405.143.120.0 1.209,00 

Ausführung in Chromstahl mit Volltür 

Sonderzubehör: Tragrost, verzinkt bis zu 45 kg belastbar 405.711.279.5 22,00


FKvsl 2610 



Universal-Gewerbekühlschränke Serie FKvsl 

mit Umluftkühlung und Volltür 

Abmessungen: 

mm 

FKvsl 2610 FKvsl 3610 FKvsl 5410 



Tiefe außen 610 610 730 


Höhe außen 1250 1640 1640 

Höhe innen 1062 1452 1452 




(wahlweise): 






164 PET-Flaschen 

0,50 Ltr. 



60 % RF 






210 PET-Flaschen 

0,50 Ltr. 

0 bis +15 °C 


60 % RF 







0,50 Ltr. 

0 bis +15 °C 


60 % RF 



Anschlusswert: 120 W/230 V 130 W/230 V 210 W/230 V 





Volltür; Außenverkleidung pulverbeschichtet im weißaluminium-Design; 

Tür im hochwertigen Design mit Lichtkanten, 

leicht wechselbarer Magnetdichtung, Bügelgriff und Schloss, 

Türanschlag wechselbar; robuster, tiefgezogener Innenbehälter 

aus Polystyrol mit verschließbarem Reinigungsablauf; 


49 mm starke FKW- und FCKW-freie Energiesparisolierung; 

stufenlos einstellbare Innentemperatur über mechanischen Thermostat 

im Innenraum, in der Gerätedecke integriert; digitale 

Temperaturanzeige außen in der Tür; automatische Abtauung 

mit Tauwasserverdunstung; automatische Abstellung 

des Axialgebläses bei Türöffnung; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


FKvsl 2610 weißaluminium-Design Polystyrol 405.126.100.0 889,00 

FKvsl 3610 weißaluminium-Design Polystyrol 405.136.100.0 999,00 

FKvsl 5410 weißaluminium-Design Polystyrol 405.154.100.0 1.149,00 

Sonderzubehör: Tragrost verzinkt, bis zu 50 kg belastbar (Modell 2610 + 3610) 405.711.253.7 19,00 

Tragrost verzinkt, bis zu 60 kg belastbar (Modell 5410) 405.711.244.9 22,00 

1/47


1/48 

FKvsl 2612 

FKvsl 3612 

FKvsl 5412 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie FKvsl 

mit Umluftkühlung und Glastür 

Abmessungen: 

mm 

FKvsl 2612 FKvsl 3612 FKvsl 5412 



Tiefe außen 610 610 730 


Höhe außen 1250 1640 1640 





(wahlweise): 



1 x Bodenrost 



0,50 Ltr. 



60 % RF 



1 x Bodenrost 



0,50 Ltr. 

0 bis +15 °C 


60 % RF 

weißaluminium-Design 

und hoch belastbare Tragroste 



1 x Bodenrost 



0,50 Ltr. 

0 bis +15 °C 


60 % RF 

Klimaklasse: ST (+18 bis +38 °C) ST (+18 bis +38 °C) ST (+18 bis +38 °C) 





Bruttogewicht: 66 kg 82 kg 102 kg 


Glastür; Außenverkleidung pulverbeschichtet in weißaluminium-Design; 

Isolierglastür im hochwertigen Design mit 

Lichtkanten, leicht wechselbarer Magnetdichtung, Bügelgriff 

und Schloss, Türanschlag wechselbar; robuster, tiefgezogener 

Innenbehälter aus Polystyrol mit verschließbarem 

Reinigungsablauf; Rippen für Rosteinschub im Abstand von 

32 mm; Beleuchtung separat schaltbar; 49 mm starke 

FKW- und FCKW-freie Energiespar-Isolierung; stufenlos 

einstellbare Innentemperatur über mechanischen Thermostat 

im Innenraum, in der Gerätedecke integriert; digitale Temperaturanzeige 

außen in der Tür; automatische Abtauung 

mit Tauwasserverdunstung; automatische Abstellung des 

Axialgebläses bei Türöffnung; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


FKvsl 2612 weißaluminium-Design Polystyrol 405.126.120.0 1.089,00 



Sonderzubehör: Tragrost verzinkt, bis zu 50 kg belastbar (Modell 2612 + 3612) 405.711.253.7 19,00 

Tragrost verzinkt, bis zu 60 kg belastbar (Modell 5412) 405.711.244.9 22,00


GKv 5710 W 

GKv 5760 CHR 


GKv 6460 CHR 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie GKv 


Abmessungen: 

mm 

GKv 5710 W GKv 5760 CHR GKv 6410 W GKv 6460 CHR 

Breite außen 750 750 750 750 

Breite innen 650 650 650 650 

Tiefe außen 750 750 750 750 

Tiefe innen 581 581 581 581 

Höhe außen 1864 1864 2064 2064 

Höhe innen 1510 1510 1710 1710 



5 x Tragrost, 

GN 2/1, 

1 x Bodenrost 

Fassungsvermögen: 350 PET- 

Flaschen 

0,50 Ltr. 

(wahlweise): 709 Dosen 

0,33 Ltr. 


bei 38 °C UT 

und 60 % RF 

Klimaklasse: ST 

(+18 bis +38 °C) 

5 x Tragrost, 

GN 2/1, 

1 x Bodenrost 

350 PET- 

Flaschen 

0,50 Ltr. 

709 Dosen 

0,33 Ltr. 

+1 bis +15 °C 

bei 38 °C UT 

und 60 % RF 

6 x Tragrost, 

GN 2/1, 

1 x Bodenrost 

359 PET- 

Flaschen 

0,50 Ltr. 

786 Dosen 

0,33 Ltr. 

+1 bis +15 °C 

bei 38 °C UT 

und 60 % RF 

ST 

(+18 bis +38 °C) 

6 x Tragrost, 

GN 2/1, 

1 x Bodenrost 

359 PET- 

Flaschen 

0,50 Ltr. 

786 Dosen 

0,33 Ltr. 

+1 bis +15 °C 

bei 38 °C UT 

und 60 % RF 

ST 

ST 

(+18 bis +38 °C) 

(+18 bis +38 °C) 




150 W/230 V 150 W/230 V 150 W/230 V 150 W/230 V 


Geräuschpegel: 50 dB 50 dB 50 dB 50 dB 

Bruttogewicht: 88 kg 93 kg 96 kg 101 kg 


Volltür; wahlweise in weißaluminium-Design oder in 

Chromstahl-Außenverkleidung; Tür im hochwertigen Design 

mit Lichtkanten, leicht wechselbarer Magnetdichtung, 

Stangengriff und Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; 

robuster, tiefgezogener Innenbehälter aus Polystyrol 

mit verschließbarem Reinigungsablauf; Rippen für Rosteinschub 

im Abstand von 32 mm; Serienausstattung mit 5 

bis 6 verzinkten Tragrosten in Gastronorm 2/1 (bis zu 60 

kg belastbar) und 1 Bodenrost, grau rilsaniert; 49 mm starke 

FKW- und FCKW-freie Energiespar-Isolierung; stufenlos einstellbare 

Innentemperatur über elektronischen Thermostat in 

der Kopfblende hinter der Tür; digitale Temperaturanzeige 

außen in der Tür; automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung; 

automatische Abstellung des Axialgebläses bei 

Türöffnung; 4 Stellfüße (+30m). 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 



in weiß mit Volltür 


GKv 5760 CHR 

in Chromstahl mit Volltür 



in weiß mit Volltür 


GKv 6460 CHR 

in Chromstahl mit Volltür 


1/49


1/50 

TORNADO 40 RS TN 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie TORNADO 

mit Glastür, wahlweise mit Umluftkühlung (RV) oder 

stiller Kühlung (RS) 

Abmessungen: 

mm 

TORNADO 40 RS TN TORNADO 40 RV TN TORNADO 50 RV TN 



Höhe außen 1960 1960 1960 


5 x Tragrost, 

380 x 550 mm 



55 % RF 

5 x Tragrost, 

380 x 550 mm 

-1 bis +5 °C 


55 % RF 

5 x Tragrost, 

520 x 550 mm 

-1 bis +5 °C 


55 % RF 




Ausführung: Universal-Gewerbekühlschrank wahlweise mit statischer 

Kühlung (RS) oder Umluftkühlung (RV), Glastür und 

beleuchtetem Werbe-Displayfeld; Außen- und Innenverkleidung 

aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem 

Stahlblech; 60 mm starke FKW- und FCKW-freie Isolierung; 

selbstschließende beschlagfreie Dreifachglastür mit 

Aluminiumrahmen und leicht wechselbarer Magnetdichtung, 

Bügelgriff, Türanschlag rechts, werksseitig wechselbar; 

Druckausgleichsventil für maximale Türbetätigungen; doppelte, 

helle Innenbeleuchtung; Thermostat außen mit 

Kinderschutz montiert; automatische Abtauung durch Kompressorstopp; 

4 Transportrollen, vorn 2 justierbare Stellfüße. 

...individuelle Werbeanbringung? 

Ausführliche Informationen direkt unter 

www.nordcap.de/keyaccount.pdf 


TORNADO 40 RS TN 

mit stiller Kühlung 

weiß weiß 453.805.010 1.765,00 

TORNADO 40 RV TN 

mit Umluftkühlung 

weiß weiß 453.805.020 1.786,00 

TORNADO 50 RV TN 

mit Umluftkühlung 

weiß weiß 453.805.030 1.855,00 

Sonderzubehör: Tragrost (380 x 550 mm) für Serie Tornado 40 453.900.015 45,00 

Tragrost (520 x 550 mm) für Serie Tornado 50 453.900.026 47,00 

Hinweis: Auf Sonderbestellung sind die Modelle auch in 

Edelstahl-Effektlack (RAL 9016) lackiert lieferbar. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


KU 80 G CP 

Universal-Gewerbekühlschrank KU 80 G CP 

mit Umluftkühlung, Glastür, Werbe-Displayfeld 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


480 

380 


2 x Tragrost, weiß rilsaniert 


(wahlweise): 





12-16 PET-Flaschen 1,50 Ltr. 










beleuchtetem Werbe-Displayfeld; selbstschließende Glastür 

im Aluminiumrahmen; Innenbeleuchtung und Displayfeld 

separat schaltbar; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest 

pulverbeschichtetem Stahlblech in weiß; Tür mit leicht wechselbarer 

Magnetdichtung, Griffmulde und Schloss, Türanschlag 

rechts, nicht wechselbar; robuster, tiefgezogener Innenbehälter 

aus Polystyrol; 12 Rippen für den individuellen Rosteinschub; 

Serienausstattung mit 2 weißen Tragrosten B: 400 x 

T: 270 mm; 40 mm starke FKW- und FCKW-freie Energiespar- 

Isolierung; stufenlos einstellbare Innentemperatur über mechanischen 

Thermostat im Innenraum; automatische Abtauung 

mit Tauwasserverdunstung; Rückwand verkleidet mit integrierter 

Wandhalterung; 4 justierbare Stellfüße. 

Serienzubehör: 2 x Tragrost für KU 80 G CP 435.141.520.004.0 

460 

345 


KU 80 G CP weiß/grau Polystyrol 435.100.80 493,00 

Sonderzubehör: Tragrost für KU 80 G CP 435.141.520.004.0 10,00 

Abmessungen: B-400 x T-270 mm 

840 

545 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/51


1/52 

KU 120 G 

Universal-Gewerbekühlschrank KU 120 G 

mit stiller Kühlung, gewölbter Glastür 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


503 





(wahlweise): 



100 Euro-Flaschen 0,33l 



537 

415 

780 

630 











gewölbter Thermoglastür im grauen Kunststoffrahmen; graue 

Arbeitsplatte aus Kunststoff; Außenverkleidung weiß lackiert; Tür 

mit leicht wechselbarer Magnetdichtung, Griffmulden und 

Schloss, Türanschlag rechts, wechselbar; robuster, tiefgezogener 

Innenbehälter aus Polystyrol; Rippen für den individuellen 

Rosteinschub; helle Innenbeleuchtung, separat schaltbar; 

Serienausstattung mit 3 weißen Tragrosten, B: 410 x 

T: 353 mm; 45 mm starke FKW- und FCKW-freie Energiespar- 


Thermostat an der Geräte-Rückseite; digitale Temperaturanzeige 

außen in der Kopfblende; automatische Abtauung 

mit Tauwasserverdunstung; 2 justierbare Stellfüße vorn. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


KU 120 G weiß/grau Polystyrol 435.101.20 379,00


UKU 145 G 

Universal-Gewerbekühlschrank UKU 145 G 

mit Umluftkühlung, gewölbter Glastür 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


506 


bei geöffn. Tür: 1000 mm 

Bruttoinhalt: 109 l 



(wahlweise): 



565 

415 

850 

700 

Temp.-Bereich: 0 bis 10 °C 










gewölbter Thermoglastür im Kunststoffrahmen; graue Kunststoff-Arbeitsplatte; 

Außenverkleidung weiß lackiert; Tür mit leicht 

wechselbarer Magnetdichtung, Griffmulden und Schloss, 

Türanschlag rechts, wechselbar; robuster, tiefgezogener Innenbehälter 

aus Polystyrol; Rippen für den individuellen Rosteinschub; 

helle Innenbeleuchtung, separat schaltbar; Serienausstattung 

mit 3 weißen Tragrosten (T: 350 x B: 400 mm); 40 mm 

starke FKW- und FCKW-freie Energiespar-Isolierung; stufenlos 

einstellbare Innentemperatur über mechanischen Thermostat an 

der Geräte-Rückseite; digitale Temperaturanzeige außen in der 

Kopfblende; automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung; 

4 justierbare Stellfüße. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


UKU 145 G weiß/grau Polystyrol 435.111.45 452,00 

1/53


1/54 

KU 145 G 


mit stiller Kühlung, gewölbter Glastür 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


503 






(wahlweise): 

100 Dosen 0,33 Ltr. 





567 

415 

850 

700 











gewölbter Thermoglastür im grauen Kunststoffrahmen; 

graue Arbeitsplatte; Außenverkleidung weiß lackiert; Tür mit leicht 

wechselbarer Magnetdichtung, Griffmulden und Schloss, 

Türanschlag rechts, wechselbar; robuster, tiefgezogener Innenbehälter 

aus Polystyrol; Rippen für den individuellen Rosteinschub; 

helle Innenbeleuchtung, separat schaltbar; Serienausstattung 

mit 3 weißen Tragrosten B: 410 x T: 353 mm; 45 mm 

starke FKW- und FCKW-freie Energiespar-Isolierung; stufenlos 

einstellbare Innentemperatur über mechanischen Thermostat an 

der Geräte-Rückseite; digitale Temperaturanzeige außen in der 

Kopfblende; automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung; 

2 justierbare Stellfüße vorn. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


KU 145 G weiß/grau Polystyrol 435.101.45 421,00


KU 370 W 

KU 370 CHR 

KU 370 CHR/TKU 370 CHR 

Ideal für Side by Side Aufstellung geeignet 

Universal-Gewerbekühlschrank Serie KU 370 

mit Umluftkühlung, Ausstattung mit Volltür, 

wahlweise in Chromstahl oder weiß 

Abmessungen: 

mm 

KU 370 W KU 370 CHR 









4 x Tragrost, weiß rilsaniert 4 x Tragrost, weiß rilsaniert 



KU 370 W 

+2 bis +8 °C 







Kälteleistung: 93 W/VT -26 °C 93 W/VT -26 °C 




Ausführung: Universal-Gewerbekühlschrank mit Umluftkühlung; Ausstattung 

mit Volltür, wahlweise in Chromstahl oder weiß; 

Außenverkleidung seitlich aus schlagund stoßfest lackiertem 

Stahlblech; Tür rechts angeschlagen mit Magnetdichtung, 

Hebelgriff und Schloss, Türanschlag wechselbar; tiefgezogener 

Innenbehälter aus weißem Polystyrol (HIPS), ohne 

Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; Rippen für Rosteinschub 

in der Innenwand; serienmäßig 4 weiß risalnierte Tragroste, 

Rostentnahme bei 90° Türöffnung möglich; FKW- und 

FCKW-freie Energiesparisolierung mit 55 mm Stärke; 

stufenlos einstellbare Innentemperatur über mechanischen Termostat 

an der Kopfblende; Innenraumbeleuchtung; Gerät 

nach Schutzart IP 23 aufgebaut; automatische Abtauung 




KU 370 W 

mit Volltür in weiß 

weiß Polystyrol (HIPS), weiß 402.727.143 1.123,00 

KU 370 CHR 

Tür in Chromstahl, Seiten 

lackiert in RAL 9006 

Polystyrol (HIPS), weiß 402.727.145 1.242,00 

mit Volltür in Chromstahl 

KU 370 CHR 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/55


1/56 

KU 380 

KU 380 G 

KU 380 2G 

Universal-Gewerbekühlschrank Serie KU 380 

mit Umluftkühlung, Ausstattung wahlweise mit Volltür 

oder Glastür 

Abmessungen: 

mm 

KU 380 KU 380 G KU 380 2G 





Höhe außen 1840 1840 1840 

Höhe innen 1555 1552 1552 



(wahlweise): 

5 x Tragrost, weiß 

rilsaniert 



161 Flaschen 0,33l 

161 PET 0,50 Ltr. 


1,50 Ltr. 



60 % RF 


rilsaniert 




161 PET 0,50 Ltr. 


1,50 Ltr. 

+2 bis +12 °C 


60 % RF 


rilsaniert 




161 PET 0,50 Ltr. 


1,50 Ltr. 

+2 bis +12 °C 


60 % RF 



Art.-Nr. 

Klimaklasse: ST (+18 bis +38 °C) ST (+18 bis +38 °C) ST (+18 bis +38 °C) 







Ausführung: Universal-Gewerbekühlschrank mit Umluftkühlung; wahlweise 

mit Volltür oder 1 Glastür, bzw. 2 Glastüren 

im Aluminiumrahmen; Außenverkleidung aus schlagund 

stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech in weiß; Tür mit leicht 

wechselbarer Magnetdichtung, aufgesetzte Griffl eiste, bzw. 

Griffmulde und Schloss; robuster, tiefgezogener Innenbehälter 

aus Polystyrol; 24 Rippen im Abstand von jeweils 48 

mm für den individuellen Rosteinschub; Serienausstattung 

mit 5 weißen Tragrosten B: 490 x T: 360 mm, jeweils 

bis zu 55 kg belastbar; 40 mm starke FKW- und FCKW-freie 

Energiespar-Isolierung; stufenlos einstellbare Innentemperatur 

über mechanischen Thermostat im Innenraum; Außenthermometer 

und Betriebsanzeige; automatische Abtauung 

mit Tauwasserverdunstung; 2 justierbare Stellfüße vorn und 

feststehende 35 mm Rollen hinten. Glastürmodelle inkl. heller 

Innenbeleuchtung. 

Serienzubehör: 5 x Tragrost für Serie KU 380 435.101.520.007.9 

UVP 



EURO 


KU 380 

mit Volltür mit Griffl eiste 


KU 380 G 

mit Glastür mit Griff 

weiß Polystyrol 435.103.80 771,00 

KU 380 2G 

mit 2 Glastüren mit Griff 


Sonderzubehör: Tragrost für Serie KU 380 435.101.520.007.9 20,00 

Abmessungen: B-498 x T-405 mm


KU 407 

Universal-Gewerbekühlschrank KU 407 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


600 

518 

600 

422 

1860 

1587 













Bruttogewicht: 68,5 kg 




weißem Polystyrol, ohne Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; 


serienmäßig; 5 weiß rilsanierte Tragroste (490 x 422 mm) 

und 1 Bodenrost (490 x 264 mm); Innenbeleuchtung; FKW- 

und FCKW-freie Isolierung, 50 mm; selbstschließende Tür 

im leicht nach außen gewölbten Design und leicht wechselbarer 

Magnetdichtung, Bügelgriff und Vorrichtung für ein handelsübliches 

Vorhängeschloss, Türanschlag rechts, wechselbar; 

Thermostat außen hinter der Tür montiert; Digitalthermometer 

von außen sichtbar; automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung. 



Art.-Nr. 

Das Modell ist ideal mit dem Tiefkühlschrank TKU 407 

kombinierbar. 

Serienzubehör: 5 x Tragrost, weiß rilsaniert 477.069.381.66 

1 x Bodenrost, weiß rilsaniert 477.068.380.86 

UVP 



EURO 


KU 407 weiß Polystyrol 477.600.471 825,00 


Sonderzubehör: Tragrost für KU 407/KU 407-G, weiß rilsaniert 477.069.381.66 22,00 

1/57


1/58 

KU 407-G 

KU 407 2-G 

Universal-Gewerbekühlschrank Serie KU 407-G 

mit Umluftkühlung und Glastür /2 Glastüren 

Abmessungen: 

mm 

KU 407-G KU 407 2-G 










(wahlweise): 








verbessert 








Klimaklasse: N (+16 bis +32 °C) N (+16 bis +32 °C) 






Bruttogewicht: 82,6 kg 84,7 kg 


Glastür, bzw. 2 Glastüren; Außenverkleidung aus schlag- 

und stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech; tiefgezogener 

Innenbehälter aus hochfestem Kunststoff, ohne Schmutzfugen, 

fruchtsäurebeständig; Rippen für Rosteinschub im 

Abstand von 60 mm; serienmäßig 5 weiß risalnierte 

Tragroste (490 x 422 mm) und 1 Bodenrost (490 x 

264 mm), FKW- und FCKW-freie Isolierung, 40 mm; selbstschließende 

beschlagfreie Doppelglastür (Modell FKG 

370-2 mit 2 Türen, je 756 mm hoch, nicht selbstschließend) mit 

Aluminiumrahmen und leicht wechselbarer Magnetdichtung, 

Bügelgriff, Türanschlag wechselbar; Innenbeleuchtung; stufenlos 

einstellbare Temperatur über mechanischen Thermostat; 

automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung. 



Art.-Nr. 

Die Serie ist ideal mit dem Tiefkühlschrank TKU 407-G 

kombinierbar. 

Serienzubehör: 5 x Tragrost, weiß rilsaniert 477.069.381.66 

1 x Bodenrost, weiß rilsaniert 477.069.380.31 

UVP 



EURO 


KU 407-G 

mit Glastür 


KU 407 2-G 

mit 2 halben Glastüren 


Sonderzubehör: Tragrost für KU 407/KU 407-G, weiß rilsaniert 477.069.381.66 22,00


KU 450 G 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 



(wahlweise): 


680 

558 





605 

514 


1520 



Art.-Nr. 








Bruttogewicht: 105 kg 

Ausführung: Universal-Gewerbekühlschrank mit Umluftkühlung, beleuchtetem 

Werbedisplayfeld und Glastür im Aluminiumrahmen; 


Stahlblech in weiß; Tür mit leicht wechselbarer 

Magnetdichtung, robuster Metall-Griffl eiste und Schloss, 

vertikal angeordnete Innenbeleuchtung (54 W) und Displayfeld 

separat schaltbar; robuster, tiefgezogener Innenbehälter ohne 

Kompressorstufe aus Polystyrol; 33 Rippen für den individuellen 

Rosteinschub in 39 mm Abständen; Serienausstattung mit 6 

weißen Tragrosten B: 574 x T: 405 mm, jeweils bis zu 55 kg 

belastbar, je Tragrost auch drei 6er Pack Bier quer angeordnet 

möglich; 40 mm starke FKW- und FCKW-freie Energiespar- 


Thermostat im Innenraum; Thermometer; automatische 

Abtauung mit Tauwasserverdunstung auf Heißgasbasis; 

2 justierbare Stellfüße vorn und 2 Rollen hinten. 

Serienzubehör: 6 x Tragrost für KU 450 G 435.181.520.012.1 

UVP 



EURO 


KU 450 G weiß Polystyrol 435.104.50 957,00 

Sonderzubehör: Tragrost für KU 450 G 435.181.520.012.1 25,00 

Abmessungen: B-574 x T-405 mm 

1/59


1/60 

KU 580 G 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


635 

555 

750 

660 

1995 

1355 


Fassungsvermögen: 512 Dosen 0,33 Ltr. 









Werbedisplayfeld und; 1 selbstschließenden 

Glastür; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem 

Stahlblech in weiß; robuste Griffl eiste, vertikal 

mittig angeordnete Innenbeleuchtung und Displayfeld separat 

schaltbar; robuster, tiefgezogener Innenbehälter ohne Kompressorstufe 

aus Polystyrol; höhenverstellbarer Rosteinschub; 

Serienausstattung mit 5 weißen Tragrosten, jeweils bis 

zu 55 kg belastbar und individuell verstellbar; 45 mm starke 

FKW- und FCKW-freie Energiespar-Isolierung; stufenlos einstellbare 

Innentemperatur über einen geschützten mechanischen 

Thermostat hinter dem Werbedisplayfeld; Innenthermometer; 




KU 580 G weiß Polystyrol 435.105.80 1.575,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


KU 600 G-SD 

KU 725 G-SD 

KU 1000 G-SD 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie KU G-SD 

mit Umluftkühlung, Schiebetüren, Display-Werbefeld 

Abmessungen: 

mm 

KU 600 G-SD KU 725 G-SD KU 1000 G-SD 

Breite außen 890 1000 1360 

Breite innen 800 910 1270 



Höhe außen 2035 2035 2035 

Höhe innen 1440 1440 1270 

Bruttoinhalt: 593 l 728 l 1016 l 


(wahlweise): 

5+5 x Tragrost, 




0,50 Ltr. 

Temp.-Bereich: 3 bis 7 °C 

bei 32 °C UT und 

60 % RF 





0,50 Ltr. 

3 bis 7 °C 


60 % RF 





0,50 Ltr. 

3 bis 7 °C 


60 % RF 




Anschlusswert: 590 W/230 V 590 W/230 V 1000 W/230 V 




Werbedisplayfeld und 2 selbstschließenden 

Schiebeglastüren; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest 

pulverbeschichtetem Stahlblech in weiß; je Tür 1 robuste Metall- 

Griffl eiste, vertikal mittig angeordnete Innenbeleuchtung 

und Displayfeld separat schaltbar; robuster, tiefgezogener 

Innenbehälter ohne Kompressorstufe aus Polystyrol; 

höhenverstellbarer Rosteinschub; Serienausstattung je 

Türseite mit 5 weißen Tragrosten, jeweils bis zu 55 kg 

belastbar und individuell verstellbar; 45 mm starke FKW- und 


Innentemperatur über einen geschützten mechanischen 

Thermostat hinter dem Werbedisplayfeld; Innenthermometer; 



Serienzubehör: 40 x Tragrosthalter 435.911.010.224.8 

5 x Tragrost links 

5 x Tragrost rechts 


KU 600 G-SD weiß Polystyrol 435.106.00 1.668,00 

KU 725 G-SD weiß Polystyrol 435.107.25 1.760,00 

KU 1000 G-SD weiß Polystyrol 435.110.00 2.230,00 

Sonderzubehör: Tragrosthalter, pro Rost 4 Stück erforderlich 435.911.010.224.8 1,00 

Tragrost links, für KU 725 G-SD 435.912.010.224.6 37,00 

Tragrost rechts, für KU 725 G-SD 435.912.010.224.7 37,00 

Tragrost links, für KU 1000 G-SD 435.914.010.224.6 37,00 

Tragrost rechts, für KU 1000 G-SD 435.914.010.224.7 37,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/61


1/62 

KU 1230 G-DR 

KU 1500 G-DR 

Universal-Gewerbekühlschränke Serie KU G-DR 

mit Umluftkühlung, Drehtüren, Display-Werbefeld 

Abmessungen: 

mm 

KU 1230 G-DR 

mit 2 Drehtüren 

KU 1500 G-DR 

mit 3 Drehtüren 








5+5 x Tragrost, weiß rilsaniert 5+5+5 x Tragrost, weiß rilsaniert 

Fassungsvermögen: 1152 Dosen 0,33 Ltr. 1344 Dosen 0,33 Ltr. 

Temp.-Bereich: 3 bis 7 °C 


3 bis 7 °C 








Werbedisplayfeld und wahlweise 2 oder 3 

selbstschließend verglasten Drehtüren; Außenverkleidung 

aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech in weiß; 

je Tür 1 robuste Griffl eiste, vertikal mittig angeordnete Innenbeleuchtung 

und Displayfeld separat schaltbar; robuster, 

tiefgezogener Innenbehälter ohne Kompressorstufe 

aus Polystyrol; höhenverstellbarer Rosteinschub; Serienausstattung 

je Türseite mit 5 weißen Tragrosten, jeweils 

bis zu 55 kg belastbar und individuell verstellbar; 

45 mm starke FKW- und FCKW-freie Energiespar-Isolierung; 

stufenlos einstellbare Innentemperatur über einen geschützten 

mechanischen Thermostat hinter dem Werbedisplayfeld; Innenthermometer; 



Serienzubehör: 40 x Tragrosthalter, pro Rost 4 Stück erforderlich 

je Türseite 5 weiße Tragroste 

435.911.010.224.8 


KU 1230 G-DR 

2 Drehtüren 

weiß Polystyrol 435.112.30 2.652,00 

KU 1500 G-DR 

3 Drehtüren 

weiß Polystyrol 435.115.00 3.357,00 

Sonderzubehör: Tragrosthalter, pro Rost 4 Stück erforderlich 435.911.010.224.8 1,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Schnellabkühler/WellServe-Modellreihe 

SAK 10-CW 

Steuerung 

Schnellabkühler SAK 10-CW, steckerfertig, 

Quereinschub 

passend für Gastronorm 1/1 oder Euronorm 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


762 

640 

mit Füßen: 900 mm 



Leistung: 12,5 kg/Zyklus (Schnellabkühlen) 

30-40 Essen pro Tag 


(wahlweise): 

700 

400 

5 Bleche/Behälter, Gastronorm 1/1 


850 

380 

Temp.-Bereich: bei 32 °C UT und 55 % RF 


Einbringtemp.: +90 °C 

Abkühlbereich: 

Konservie- 

+90 bis +3 °C 

rungstemp.: +3 °C 

Kältemittel: R 134 a (1100 g) 



Energieverbrauch: 0,68 kWh/Zyklus 


Ausführung: Schnellabkühler der WellServe-Serie mit Quereinschub; außen 

und innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 9001, CE 

geprüft; Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken, diamantgeschliffenem 

Boden und einem Abfl uss 1,5”; das Gerät 

entspricht den Messbedingungen der UK- und NF-Norm; 

vertikal angeordneter Lüfter; Tür ohne Schloss; Türanschlag 

rechts, wechselbar; steckerfertige Kältemaschine mit Luftkühlung; 

Impuls-Start-System; automatische Abtauung während der 

Konservierung, manuelle Tauwasserentnahme oder Anschluss 

über den Bodenabfl uss 1,5“; Isolierung 60 mm Cyclopentan- 

Hartschaum FCKW- und FKW-frei; bedienerfreundliche Schalttafel 

mit elektronischer Steuerung, digitaler Anzeige und Steuerung 

der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare Programme 

oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung für 

Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme zur Produktion 

von verkaufsfertigem oder lagerfähigem Eis; Restlaufzeitanzeige; 

Fühlertemperaturanzeige; akustischer Alarm nach Beendigung 

des Kühlvorganges oder bei Fehlermeldung z.B. Stromausfall, 

zu hohe bzw. zu niedrige Zellentemperatur; Überstromauslöser; 

HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 Betriebsvorgänge, 

welche über die RS-485 Schnittstelle ausgelesen werden 

kann; herausnehmbare und servicefreundlich zu reinigende 

Stellage; Maschinenfach unten. 

HINWEIS: Alpeninox Schnellkühler/-froster sind natürlich 

auch für den Anschluss an eine externe Kälteanlage 

lieferbar – sprechen Sie uns an! 

Serienzubehör: 1 x Gestell mit 5 kippsicheren Aufl ageschienen 


SAK 10-CW CNS CNS 402.728.525 3.995,00 

für bis zu 5 x GN 1/1-50 

oder EN 600 x 400 mm 

Sonderzubehör: siehe Seite 1/74 

verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/63


1/64 

SAK 15-CW 

Steuerung 

Schnellabkühler SAK 15-CW, steckerfertig, 

Quereinschub 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


760 

640 






(wahlweise): 

760 

419 







Konservie- 

+90 bis +3 °C 


Kältemittel: R 134 a (1100 g) 






und innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; 

Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken, diamantgeschliffenem 

Boden und einem Abfl uss 1,5”; höhenverstellbare 

Füße (150 mm -15/+80) aus CNS; das Gerät entspricht den 

Messbedingungen der UK- und NF-Norm; vertikal angeordneter 

Lüfter; Tür ohne Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; 

steckerfertige Kältemaschine mit Luftkühlung; Impuls-Start- 

System; automatische Abtauung während der Konservierung, 

manuelle Tauwasserentnahme oder Anschluss über den Bodenabfl 

uss 1,5“; Isolierung 60 mm Cyclopentan-Hartschaum FCKWund 

FKW-frei; bedienerfreundliche Schalttafel mit elektronischer 

Steuerung, digitaler Anzeige und Kerntemperaturfühler mit 

4 Messpunkten; Steuerung der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare 

Programme oder 10 Standard-Programme; Turbo- 

Cooling-Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme 

zur Produktion von verkaufsfertigem oder lagerfähigem 

Eis; Restlaufzeitanzeige; Fühlertemperaturanzeige; akustischer 

Alarm nach Beendigung des Kühlvorganges oder bei Fehlermeldung 

z.B. Stromausfall, zu hohe bzw. zu niedrige Zellentemperatur; 

Überstromauslöser; HACCP Memory-Aufzeichnung der 

letzten 99 Betriebsvorgänge; herausnehmbare und servicefreundlich 

zu reinigende Stellage; Maschinenfach unten. 




Serienzubehör: 1 x elektronischer Kerntemperaturfühler mit 4 Messpunkten 

3 x Führungsschienen, CNS (Paar) 402.880.080 


SAK 15-CW CNS CNS 402.728.210 4.650,00 




verbessert 

970 

400 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SAK 28-CW 

Steuerung 


Quereinschub 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


760 

640 


Bruttoinhalt: 210 l 

Leistung: 32 kg/Zyklus (Schnellabkühlen) 

100-120 Essen pro Tag 


(wahlweise): 

760 

419 

10 Bleche/Behälter, Gastronorm 1/1 

10 Bleche/Behälter, Euronorm 600 x 400 x 20 mm 





Konservie- 

+90 bis +3 °C 


Kältemittel: R 134 a (1500 g) 


Kälteleistung: 1000 W/VT -10 °C 









Lüfter; Tür ohne Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; 

steckerfertige Kältemaschine mit Luftkühlung; Impuls-Start- 

System; automatische Abtauung während der Konservierung, 

manuelle Tauwasserentnahme oder Anschluss über den Bodenabfl 

uss 1,5“; Isolierung 60 mm Cyclopentan-Hartschaum FCKWund 

FKW-frei; bedienerfreundliche Schalttafel mit elektronischer 

Steuerung, digitaler Anzeige und Kerntemperaturfühler mit 

4 Messpunkten; Steuerung der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare 

Programme oder 10 Standard-Programme; Turbo- 

Cooling-Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme 












10 x Führungsschienen, CNS (Paar) 402.880.080 


SAK 28-CW CNS CNS 402.728.211 5.950,00 

für bis zu 10 x GN 1/1-50 



verbessert 

1640 

730 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/65


1/66 

SAK 30-LW -„CRUISE“-Zyklus 

Steuerung -„CRUISE“-Zyklus 

Schnellabkühler SAK 30-LW, steckerfertig, 

Längseinschub 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


895 

501 



80-100 Essen pro Tag 


(wahlweise): 

995 

705 




450 





Konservie- 

+90 bis +3 °C 







Ausführung: Schnellabkühler der WellServe-Serie mit Längseinschub; außen 

und innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 9001, CE 

geprüft; Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken, diamantgeschliffenem 




Lüfter; Tür ohne Schloss; Türanschlag rechts, steckerfertige 

Kältemaschine mit Luftkühlung; patentierte CRUISE-Steuerung 

für den vollautomatischen Schnellabkühlprozess, 

welcher über den serienmäßigen 3-Sensor-Fühler kontrolliert 

wird; automatische Abtauung während der Konservierung, 

manuelle Tauwasserentnahme oder Anschluss über den 

Bodenabfl uss 1,5“; Isolierung 60 mm Cyclopentan-Hartschaum 

FCKW- und FKW-frei; bedienerfreundliche Schalttafel mit elektronischer 

Steuerung, digitaler Anzeige und Kerntemperatur 

mittels 3-Sensorfühler; Steuerung der Abkühlphase durch 2 

frei programmierbare Programme oder 10 Standard-Programme; 

Turbo-Cooling-Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme 

zur Produktion von verkaufsfertigem oder 

lagerfähigem Eis; Restlaufzeitanzeige; Fühlertemperaturanzeige; 

akustischer Alarm nach Beendigung des Kühlvorganges oder bei 

Fehlermeldung z.B. Stromausfall, zu hohe bzw. zu niedrige Zellentemperatur; 

Überstromauslöser; HACCP Memory-Aufzeichnung 

der letzten 99 Betriebsvorgänge; herausnehmbare und 

servicefreundlich zu reinigende Stellage; Maschinenfach unten. 

HINWEIS: Alpeninox Schnellkühler-/ froster sind natürlich 



Serienzubehör: 1 x Schienengestell für 6 x GN 1/1 oder EN 1 

1 x elektronischer Kerntemperaturfühler mit 3 Sensorfühlern 


SAK 30-LW - 

„CRUISE“-Zyklus 



CNS CNS 402.727.097 8.990,00 


verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO







Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


895 

505 





(wahlweise): 

995 

705 



1730 

900 





Konservie- 

+90 bis +3 °C 



































Serienzubehör: 1 x elektronischer Kerntemperaturfühler mit 3 Sensorfühlern 

1 x Schienengestell für 10 x GN 1/1 oder EN 1 


SAK 50-LW - 




CNS CNS 402.727.099 11.689,00 


verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/67


1/68 

SAK 50-CW-2 

Steuerung 

Schnellabkühler SAK 50-CW-2, steckerfertig, 

Quereinschub 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


800 

680 

bei geöffn. Tür: 1570 

Bruttoinhalt: 560 




(wahlweise): 

835 

450 



2230 

1500 




Abkühlbereich: +90 bis +3 °C 


+3 °C 



Kälteleistung: 5363 W/VT -5 °C 




und innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 9001, 

CE geprüft; Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken, 

diamantgeschliffenem Boden und einem Abfl uss 1,5”; höhenverstellbare 

Füße (150 mm -15/+80) aus CNS; das Gerät entspricht 

den Messbedingungen der UK- und NF-Norm; 


rechts, nicht wechselbar; steckerfertige Kältemaschine mit 

Luftkühlung, Impuls-Start-System; automatische Abtauung 

während der Konservierung, manuelle Tauwasserentnahme 

oder Anschluss über den Bodenabfl uss 1,5“; Isolierung 60 mm 

Cyclopentan-Hartschaum FCKW- und FKW-frei; bedienerfreundliche 

Schalttafel mit elektronischer Steuerung, digitaler Anzeige 

und Kerntemperaturfühler mit 4 Messpunkten; Steuerung 

der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare Programme oder 

10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung für Dauerbetrieb; 

2 spezielle Eiscremeprogramme zur Produktion von 

verkaufsfertigem oder lagerfähigem Eis; Restlaufzeitanzeige; 




HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 Betriebsvorgänge; 

herausnehmbare und servicefreundlich zu reinigende 

Stellage; Maschinenfach oben. 




SAK 50-CW-2 402.728.592 10.599,00 




verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SAK 65-CW 

Steuerung 


Quereinschub 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 



640 






(wahlweise): 


825 


10 Bleche/Behälter, Euronorm 600 x 800 mm 

1640 

730 





Konservie- 

+90 bis +3 °C 








und innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 9001, 

CE geprüft; Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken, 

diamantgeschliffenem Boden und einem Abfl uss 1,5”; höhenverstellbare 

Füße (150 mm -15/+80) aus CNS; das Gerät entspricht 

den Messbedingungen der UK- und NF-Norm; 


rechts, nicht wechselbar; steckerfertige Kältemaschine mit 

Luftkühlung, Impuls-Start-System; automatische Abtauung 





und Kerntemperaturfühler mit 4 Messpunkten; Steuerung 

der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare Programme 

oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung für 

Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme zur Produktion 





HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 Betriebsvorgänge; 

herausnehmbare und servicefreundlich zu reinigende 






1 x Schienengestell für 10 x GN 2/1 oder EN 2 


SAK 65-CW CNS CNS 402.728.593 10.430,00 

für bis zu 10 x GN 2/1-50 bzw. EN 600 x 800 mm 

oder 20 x GN 1/1-50 oder EN 600 x 400 mm 


verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/69


1/70 






Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1250 

670 





(wahlweise): 

993 

843 



1730 

900 





Konservie- 

+90 bis +3 °C 





































SAK 70-LW - 



bzw. EN 600 x 800 mm 

CNS CNS 402.727.155 15.595,00 


verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SAK 100-Z-LW -„CRUISE“-Zyklus 


Schnellabkühler SAK 100-Z-LW, zentralgekühlt, 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 



525 

Leistung: 100 kg/Zyklus (Schnellabkühlen) 



(wahlweise): 

895 

705 



1783 

1453 






+3 °C 






Ausführung: Schnellabkühler der WellServe-Serie mit Längseinschub; zentralgekühlte 

Ausführung für den Anschluss an ein externes Kältesystem 

außen und innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach 

ISO 9001, CE geprüft; Hygieneausführung mit abgerundeten 

Ecken, diamantgeschliffenem Boden und einem Abfl uss 1,5”; 

höhenverstellbare Füße (150 mm -15/+80) aus CNS; das Gerät 

entspricht den Messbedingungen der UK- und NF-Norm; 


rechts, steckerfertige Kältemaschine mit Luftkühlung; patentierte 

CRUISE-Steuerung für den vollautomatischen 

Schnellabkühlprozess, welcher über den serienmäßigen 

3-Sensor-Fühler kontrolliert wird; automatische Abtauung 





und Kerntemperatur mittels 3-Sensorfühler; Steuerung 

der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare Programme oder 

10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung für Dauerbetrieb; 

2 spezielle Eiscremeprogramme zur Produktion von 

verkaufsfertigem oder lagerfähigem Eis; Restlaufzeitanzeige; Fühlertemperaturanzeige; 

akustischer Alarm nach Beendigung des 

Kühlvorganges oder bei Fehlermeldung z.B. Stromausfall, zu hohe 

bzw. zu niedrige Zellentemperatur; Überstromauslöser; HAC- 

CP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 Betriebsvorgänge. 

Die Lieferung erfolgt ohne Hordenwagen und 

ohne Schienengestell. 



SAK 100-Z-LW - 




CNS CNS 402.727.101 12.095,00 


verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/71


1/72 

SAK 110-CW - steckerfertig 

Steuerung 

Schnellabkühler SAK 110-CW, steckerfertig oder 

zentralgekühlt, Quereinschub 


Abmessungen: 

mm 

SAK 110-CW - steckerfertig SAK 110-Z-CW - zentralgekühlt 







bei geöffn. Tür: 2100 mm 2100 mm 


Leistung: 100 kg/Zyklus 

(Schnellabkühlen) 



(wahlweise): 

20 Bleche/Behälter, 

Gastronorm 1/1 oder 

Euronorm 600 x 400 x 20 mm 

100 kg/Zyklus 

(Schnellabkühlen) 



Gastronorm 1/1 oder 

Euronorm 600 x 400 x 20 mm 

Temp.-Bereich: bei 32 °C UT und 55 % RF bei 32 °C UT und 55 % RF 


Einbringtemp.: +90 °C +90 °C 


Konservie- 

+90 bis +3 °C +90 bis +3 °C 

rungstemp.: +3 °C +3 °C 



Anschlusswert: 6500 W/400 V empf. 4700 W/400 V 

Kälteleistung: 14508 W/VT -5 °C 10860 W/VT -10 °C 

Energieverbrauch: 9,61 kWh/24 Std. - 

Bruttogewicht: 

Ausführung: 

410 kg 280 kg 

Schnellabkühler der WellServe-Serie mit Quereinschub; geeignet für Gastronorm 1/1 oder 

Euronorm 600 x 400 mm; außen und innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 

9001, CE geprüft; Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken und einem Abfl uss 

für den bauseitigen Anschluss; das Gerät erfüllt die Messbedingungen der UKund 

NF-Norm; strömungsgünstige vertikale Anordnung der Lüfter; Tür ohne Schloss; 

Türanschlag rechts, nicht wechselbar; wahlweise steckerfertige Kältemaschine 

mit wassergekühlter Kondensatoreinheit, die einen bauseitigen Wasseranschluss 

erfordert; oder zentralgekühlte Ausführung für den Anschluss an 

ein externes Kälteaggregat (siehe Sonderzubehör); Maschinenfach servicefreundlich 

oben angeordnet; Impuls-Start-System; automatische Abtauung während der Konservierungsphase, 

manuelle Tauwasserentnahme oder Anschluss über den vorinstallierten 

Bodenabfl uss; Isolierung 85 mm Cyclopentan- Hartschaum FCKW- und FKW-frei; bedienerfreundliche, 

selbsterklärende Schalttafel mit elektronischer Steuerung, digitaler 

Anzeige; Kerntemperaturfühler mit 4 Messpunkten; Steuerung der Abkühlphase 

durch 2 frei programmierbare Programme oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling- 

Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme zur Produktion von verkaufsfertigem 

oder lagerfähigem Eis; Restlaufzeitanzeige; Fühlertemperaturanzeige; akustischer 

Alarm nach Beendigung des Kühlvorganges oder bei System-Fehlermeldung wie 

z.B. Stromausfall; HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 Betriebsvorgänge 

welche über die RS-485 Schnittstelle ausgelesen werden kann. 



SAK 110-CW - 

steckerfertig 

SAK 110-CW - 

CNS CNS 402.728.312 22.295,00 

steckerfertig, bei 

Lieferung zerlegt 

CNS CNS 402.728.313 22.880,00 

SAK 110-Z-CW - 


CNS CNS 402.728.315 15.370,00 


verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SAK 180-CW - steckerfertig 

Steuerung 

Schnellabkühler SAK 180-CW, steckerfertig oder 



Abmessungen: 

mm 

SAK 180-CW - 

steckerfertig 

SAK 180-Z-CW - 

Durchfahrgerät, 




Breite außen 1400 1400 1400 


Tiefe außen 1285 1420 1285 

Tiefe innen 1010 1010 1010 

Höhe außen 2470 2230 2230 

Höhe innen 1850 1850 1850 




500+ Essen pro Tag 


(wahlweise): 







+3 °C 

Kältemittel: R 404 a (3700 g) R 404 a R 404 a 

Anschlusswert: 6000 W/400 V empf. 5800 W/400 V empf. 5800 W/400 V 


Energieverbrauch: 9,65 kWh/24 Std. - - 

Wasserverbrauch: 2,50 m3 /Zyklus - - 

Bruttogewicht: 510 kg 380 kg 380 kg 

Ausführung: 

Schnellabkühler der WellServe-Serie mit Quereinschub; geeignet für Gastronorm 2/1 

oder Euronorm 600 x 400 mm; außen und innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach 

ISO 9001, CE geprüft; Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken und einem Abfl 

uss für den bauseitigen Anschluss; das Gerät erfüllt die Messbedingungen 

der UK- und NF-Norm; strömungsgünstige vertikale Anordnung der Lüfter; Tür ohne 

Schloss; Türanschlag rechts, nicht wechselbar; wahlweise steckerfertige Kältemaschine 

mit wassergekühlter Kondensatoreinheit, die einen bauseitiger 

Wasseranschluss erfordert; oder zentralgekühlte Ausführung für den Anschluss 

an ein externes Kälteaggregat (siehe Sonderzubehör); Maschinenfach servicefreundlich 

oben angeordnet; Impuls-Start-System; automatische Abtauung während 

der Konservierungsphase, manuelle Tauwasserentnahme oder Anschluss über den 

vorinstallierten Bodenabfl uss; Isolierung 85 mm Cyclopentan-Hartschaum FCKW- und 

FKW-frei; bedienerfreundliche, selbsterklärende Schalttafel mit elektronischer Steuerung, 

digitaler Anzeige; Kerntemperaturfühler mit 4 Messpunkten; Steuerung der 

Abkühlphase durch 2 frei programmierbare Programme oder 10 Standard-Programme; 

Turbo-Cooling-Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme zur Produktion 

von verkaufsfertigem oder lagerfähigem Eis; Restlaufzeitanzeige; Fühlertemperaturanzeige; 

akustischer Alarm nach Beendigung des Kühlvorganges oder bei System- 

Fehlermeldung wie z.B. Stromausfall; HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 

Betriebsvorgänge welche über die RS-485 Schnittstelle ausgelesen werden kann. 



SAK 180-CW - 

steckerfertig 

CNS CNS 402.728.317 28.529,00 

SAK 180-CW - CNS 

CNS 402.728.318 28.875,00 

steckerfertig, bei Lieferung zerlegt 

SAK 180-Z-CW - CNS 

Durchfahrgerät, zentralgekühlt 

CNS 402.728.333 21.300,00 



CNS CNS 402.728.319 19.389,00 

SAK 180-Z-CW - CNS 

CNS 402.728.332 19.599,00 

zentralgekühlt, bei Lieferung zerlegt 


verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1/73

Schockkühler/-froster 

1/74 

402881061 402921101 

402881532 402880091 

402922073 402880089 

402880096 402880088 

Schockkühler und Schockfroster 

Sonderzubehör 

Allgemeines Zubehör 

Gitterrost GN 1/1, kunststoffbeschichtet für Schockfroster, -kühler, 

B x T x H: 325 × 530 × 2 mm 

402881061 24,00 

Satz (2 Stück) Edelstahlroste GN 1/1 

B x T x H: 325 × 540 × 40 mm 

402921101 75,00 

Satz Füße (4 Stück) für SAK/SF 10-CW 

durch die Installation des Füßebausatzes erreicht der Schockkühler eine Höhe von 

900mm (in der Berechnung der Höhe ist die obere Abdeckplatte inbegriffen). 

402881493 27,00 

Satz Laufrollen (4 Stück), davon 2 mit Bremse 

passend für Modell SAK/SF 15-CW, 28-CW 

402881097 129,00 

HACCP Überwachung 

HACCP Drucker für BasicVersion, 220/240V 1+N 50 Hz, 

B x T x H: 235 × 140 × 315 mm 

402881532 1.268,00 

KIT für bauseitige Installation von Advanced HACCP Überwachung (PC Netzwerk) 402880091 452,00 

Kälteaggregate für den externen Anschluss 

Luftgekühltes separates Kälteaggregat für Schockfroster 50 kg, 

Anschlusswert Elt.: 400V 11,4A 3N 50 Hz 3,84 kW, 

B x T x H: 1190 × 860 × 600 mm 

Wassergekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler 50 kg, 

Anschlusswert Elt.: 400V 3N 50 Hz 3,17 kW, 

B x T x H: 940 × 400 × 550 mm 

Luftgekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler und -froster 70 kg, 


B x T x H: 1300 × 1100 × 880 mm 

Wassergekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler und -froster 70 kg, 

Anschlusswert Elt.: 400V 10,8A 3N 50 Hz 5,23 kW, 

B x T x H: 1190 × 460 × 650 mm 

Luftgekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler und -froster 100 kg, 


B x T x H: 1190 × 460 × 650 mm 

Wassergekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler 100 kg, 

Anschlusswert Elt.: 400V 17,0A 3N 50 Hz 6 kW, 

B x T x H: 1190 × 460 × 650 mm 

Luft- und Wassergekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler und -froster 100 kg, 


B x T x H: 1190 × 930 × 1160 mm 




Zusatz-Kerntemperaturfühler 

Nachrüstkit 1 Zusatz-Kerntemperaturfühler für Schockkühler und -froster, 

Fühler mit 1 Messpunkt 



Nachrüstkit 3-Punkt Kerntemperaturfühler für Schockkühler und -froster, 

Fühler mit 3 Messpunkten, ersetzt den vorhandenen 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

402880030 6.624,00 

402880032 6.191,00 

402880057 7.310,00 

402880058 7.596,00 

402880031 9.430,00 

402880034 7.380,00 

402880059 9.530,00 

402880051 9.776,00 

402880089 199,00 

402880096 398,00 

402880088 271,00

Hordengestelle und Transportwagen 

402922003 402922074 

402922047 402922005 

402922008 402922006 

402922009 402922004 

402922007 402922010 

402922043 402922045 

402922042 402922046 

402922066 402922067 


4 Stück Räder für Hordengestell 6 x GN 1/1 / 10 x GN 1/1 / 10 x GN 2/1 402922003 112,00 

Einfahrrahmen und Griff für 6 und 10 x GN 1/1 402922074 300,00 

Einfahrrahmen und Griff für 10 x GN 2/1 längs 402922047 414,00 

Hordengestell standard, 6 Einschübe GN 1/1, 65 mm Schienenabstand für 6 x GN 1/1 402922005 603,00 

Hordengestell spezial 5 Einschübe GN 1/1, 80 mm Schienenabstand für 6 x GN 1/1 402922008 579,00 

Hordengestell standard 10 Einschübe GN 1/1, 65mm Schienenabstand für 10 x GN 1/1 402922006 742,00 

Hordengestell spezial 8 Einschübe GN 1/1, 80 mm Schienenabstand für 10 x GN 1/1 402922009 668,00 

Hordengestell-Transportwagen für 6 und 10 x GN 1/1 402922004 1.102,00 

Hordengestell fahrbar standard 20 Einschübe GN 1/1, 

für 20 x GN 1/1 63 mm Schienenabstand 

402922007 2.471,00 

Hordengestell fahrbar spezial 16 Einschübe GN 1/1, 


402922010 2.570,00 

Hordengestell Standard 10 Einschübe GN 2/1, 65 mm Schienenabstand für 10 x GN 2/1 402922043 683,00 

Hordengestell spezial 8 Einschübe GN 2/1, 80 mm Schienenabstand für 10 x GN 2/1 402922045 660,00 

Hordengestell-Transportwagen für 10 X GN 2/1 402922042 1.611,00 

Hordengestell fahrbar standard 20 Einschübe GN 2/1, 63 mm 

Schienenabstand für 20 x 2/1 

Hordengestell fahrbar spezial 16 Einschübe GN 2/1, 80 mm 

Schienenabstand für 20 x GN 2/1 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

402922044 2.662,00 

402922046 2.652,00 

Hordengestelle und Einfahrrahmen 

Hordengestell für 8 Backbleche (400 x 600mm), 80 mm, 

10 x GN 1/1, B x T x H: 428 × 608 × 715 mm 

402922066 787,00 



402922067 850,00 

Einfahrrahmen für 10 x GN 1/1 402881028 497,00 

Satz Rollen und Schrauben (für Backbleche), 6 + 10 x GN 1/1 402922073 117,00 

1/75

Bankett- und Hordengestelle 

1/76 

406922015 406922071 

406922016 406922052 

406922055 406922065 

406922066 406922068 

406922067 406922069 

Bankett- und Regeneriergestelle 

Bankett Teller-Regeneriergestell standard 29 Teller, Abstand 60 mm für 10 x GN 1/1 406922015 1.075,00 

Bankett Teller Regeneriergestell spezial 23 Teller, Abstand 85 mm für 10 x GN 1/1 406922071 930,00 

Bankett Teller-Regeneriergestell, fahrbar, standard 54 Teller, 

Abstand 75 mm für 20 x GN 1/1 

406922016 2.900,00 

Bankett Teller-Regeneriergestell, fahrbar, spezial 45 Teller, 


406922072 2.492,00 


Bankett Teller-Regeneriergestell standard 92 Teller, Abstand 75 mm für 20 x GN 2/1 406922055 3.176,00 

Bäckerei Hordengestelle 

Bäckerei Hordengestell (EN1 600 x 400 mm), 

5 Einschübe 80 mm Schienenabstand für 6 x GN 1/1 


8 Einschübe 80 mm Schienenabstand für 10 x GN 1/1 

Bäckerei Hordengestell (EN1 600 x 400 mm), fahrbar, 

16 Einschübe 80 mm Schienen-abstand für 20 x GN 1/1 







Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

406922065 565,00 

406922066 787,00 

406922068 3.427,00 

406922067 850,00 

406922069 4.740,00

Tiefkühlschränke 

Universal-Gewerbe- 

tiefkühlschränke 

Tiefkühlschränke für 

Rückstellprobenkühlung 

Schockfroster 


Backwaren-Tiefkühlschränke 


Rückstellproben-Tiefkühlschränke 

Schockfroster 

2

Schockfrosten mit 

. . . unkompliziert, hygienisch, zuverlässig 

*Cruise Zyklus 

Turbo-Cooling**, 

2 individuelle Programme 

pro Zyklus, 

Eiscremezyklen 

Anzeige der Kühlzellenund 

Kerntemperatur 

HACCP- und 

Serviceanzeige 

Zeitanzeige 

Zusatzfunktionen 

• Manuelles Abtauen 

• Auswahl des 

Temperaturfühlers (bis zu 

3 Kerntemperaturfühler 

oder Sensoren möglich) 

• Auswahl der Kühlnorm 

(UK oder NF) 

• erweiterte 

Einstellungen 

• Rückverfolgbarkeit von 

HACCP- und Service-Infos 

*Cruise (Patent angemeldet): 

intelligenter Kühlzyklus, der die 

Kühltemperatur automatisch dem 

jeweiligen Produkt anpasst. 

Vorteile: Vermeidung von 

Frostbrand, einfache Einstellung 

durch Knopfdruck. 

**Turbo Cooling: Dauerbetrieb mit 

einer vorgewählten Kühltemperatur. 

Downloadinfo: http://www.nordcap.de/wellserve.pdf 

Auswahl der Kühl- 

und Gefrierzyklen 

• Softchilling 

• Hardchilling 

• Frisch halten 

• Schockfrosten 

• Frosten/Lagern 

Normen NF/UK Standards 

oder persönliche 

Einstellungen 

Anzeige der kalkulierten 

Restlaufzeit bei 

kerntemperaturgesteuerten 

Kühl- und 

Gefrierzyklen 

ARTE (= Alg. for 

Remaining Time 

Estimation) 

Zentrale 

Auswahltasten für: 

• Zyklus 

• Zeit 

• Kerntemperatur 

• Zusatzfunktion


TKU 280-SL CNS 


Umluft-Gewerbetiefkühlschrank TKU 280-SL CNS 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


500 

350 

700 

550 

2040 

1300 



Art.-Nr. 




Fassungsvermögen: 18 Bleche/Behälter, Gastronorm 1/1 

Temp.-Bereich: -15 bis -25 °C 









Ausführung: Steckerfertiger Umluft-Gewerbetiefkühlschrank speziell für 

kleinere Räumlichkeiten; Isolierung bis zu 75 mm FKW- 

und FCKW-freier PUR-Hartschaum; selbstschließende Tür mit 

Griffl eiste und optional mit Schloss, ab 90° feststehend; Türanschlag 

rechts, ab Werk wechselbar; Magnetdichtung ohne Werkzeug 


Kälteaggregat; Innenraumverdampfer; automatische 

Tauwasserverdunstung untergebaut; elektronische Steuerung 

mit Digitalanzeige; höhenverstellbare Füße; Schrankinnenraum 

in Hygieneausführung mit abgerundeten Ecken. 




UVP 



EURO 


TKU 280-SL CNS CNS CNS 467.102.070.010JP 2.299,00 

Sonderzubehör: Tragrost GN 1/1, grau 467.465.020.03 27,00 

Gastronorm-Probenträger mit 24 Probendosen, für nahezu jeden 

GN 1/1-fähigen TK-Schrank passend 

405.882.124 93,00 

Satz (2) höhenverstellbare Kombischienen 467.609.012.76 9,00 



Mehrpreis für werksseitigen Linksanschlag 128,00 

2/1


2/2 

TK 400 W 

TK 400 CHR 

Gewerbetiefkühlschränke Serie TK 400 

stille Kühlung, mit Volltür 


Abmessungen: 

mm 

TK 400 W 

weiß 

TK 400 CHR 

Chromstahl 







bei geöffn. Tür: 1310 mm 1310 mm 






Neu 



-15 bis -24 °C 




Art.-Nr. 








Ausführung: Gewerbetiefkühlschrank mit stiller Kühlung; Ausstattung 

mit Volltür; Außenverkleidung wahlweise in Chromstahl 

oder weiß lackiertem Stahlblech; tiefgezogener 

Innen-behälter aus weißem Polystyrol (HIPS), ohne 

Schmutzfugen; 17 Rippen für den Rosteinschub in der Innenwand; 

serienmäßig 4 weiß rilsanierte Tragroste, Euronorm 

600 x 400 mm, Rostentnahme bei 90° Türöffnung möglich; 

Tür rechts angeschlagen mit Türrahmenheizung mittels 

Heißgas, Magnetdichtung, ergonomischer Griffmulde und 

Schloss; Türanschlag wechselbar; FKW- und FCKW-freie Energiesparisolierung 

mit 45 mm Stärke; elektronische Steuerung 

in 0,5 °C Schritten, mit integrierter HACCP-Kontrollfunktion 

und Service-Alarm, Schutzart nach IP 65 für eine leichte Reinigung; 

manuelle Abtauung; Chromstahlmodell mit 4 höhenverstellbaren 

Stell-füßen (150/200 mm), weiß lackiertes Modell 

mit 2 Stellfüßen (+30 mm) vorn und 2 Rangierrollen hinten. 


UVP 



EURO 


TK 400 W weiß Polystyrol (HIPS), weiß 402.730.193 1.683,00 

TK 400 CHR Chromstahl Polystyrol (HIPS), weiß 402.730.189 2.017,00 






TKU 551 CNS 

Umluft-Gewerbetiefkühlschrank TKU 551 CNS 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


750 

600 

700 

570 

2050 

1440 



Art.-Nr. 










Kälteleistung: 780 W/VT -23,3 °C 



Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank; außen und innen CNS DIN 

1.4301; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; Isolierung FKW- und 

FCKW-freier Cyclopentan-Hartschaum, in der Tür 60 mm, in Seiten, 

Dach und Boden 75 mm, in der Rückseite 55 mm stark; 




ohne Werkzeug wechselbar; steckerfertiges und leicht herausnehmbares 

Kälteaggregat; Verdampfer, automatische 




klappbar; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 

Innenbeleuchtung; höhenverstellbare Füße aus CNS (150/ 

200 mm), sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung 





UVP 



EURO 


TKU 551 CNS CNS CNS 402.728.458 3.649,00 





Satz Laufrollen (4 Stück), davon 2 mit Bremse 402.881.453 286,00 




2/3


2/4 

TKU 651 CNS 




Abmessungen: 

mm 

TKU 651 CNS 

steckerfertig 

TKU 651-Z CNS 
















-15 bis -24 °C 




Art.-Nr. 









Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank wahlweise in steckerfertiger 

Ausführung oder zentralgekühlter Ausführung zum 

Anschluss an eine externe Kälteanlage; Ausstattung mit 

einer Volltür; sichtbare Seiten aus CNS DIN 1.4301; gefertigt 

nach ISO 9001, CE geprüft; Isolierung FKW- und FCKW-frei; bis 

zu 60 mm starke Cyclopentan-Hartschaum-Isolierung; selbstschließende 

Tür mit ergonomisch geformter Griffl eiste 



wechselbar; steckerfertige Modelle mit wartungsfreundlichem 

Kondensator; Verdampfer mit Schutzabdeckung für 

maximale Hygiene im Innenraum, elektrische Tauwasserverdunstung 

mittels Verdunstungsschale am Geräteboden, 

daher nicht sockelfähig; wasserdichte elektronische Schalttafel 

mit Thermostat, Digitalthermometer und Ein-/Ausschalter; 


mit tiefgezogenem Boden und abgerundeten Ecken. 





UVP 



EURO 


TKU 651 CNS 

steckerfertige Ausführung 

CNS CNS 402.726.318 2.829,00 

TKU 651-Z CNS 

zentralgekühlte Ausführung 








KTK 651 CNS 




Abmessungen: 

mm 
















-15 bis -22 °C 



rel. Luftfeuchte: 85 % - 







Ausführung: Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank mit 2 Aggregaten, 

bzw. separat regelbaren Schalttafeln; sichtbare Seiten aus 

CNS DIN 1.4301; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; Isolierung 

FKW- und FCKW-frei; bis zu 60 mm starke Isolierung aus 

Cyclopentan-Hartschaum; selbstschließende Türen mit 

ergonomisch geformter Griffl eiste und Schloss, nicht 




wartungsfreundliches Kälteaggregat; Verdampfer, elektrische 

Tauwasserverdunstung mittels Verdunstungsschale 

am Geräteboden, daher nicht sockelfähig; 2 elektronische 

Schalttafeln mit Thermostat und Digitalthermometer, höhenverstellbare 

CNS-Füße (-10/+60 mm), Schrankinnenraum mit 

abgerundeten Ecken. 




KTK 651 CNS CNS CNS 402.726.458 4.795,00 







Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/5


2/6 

TKU 701 CNS 




Abmessungen: 

mm 

TKU 701 CNS 

steckerfertig 

TKU 701-Z CNS 
















-15 bis -24 °C 




Art.-Nr. 









Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank wahlweise in steckerfertiger 

Ausführung oder zentralgekühlter Ausführung zum 

Anschluss an eine externe Kälteanlage; Ausstattung mit 

einer Volltür; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; außen und 

innen komplett aus CNS DIN 1.4301; Isolierung bis zu 

75 mm stark aus FKW- und FCKW-freiem Cyclopentan-Hartschaum; 

selbstschließende Tür mit Griffl eiste und Schloss, 

nicht überstehend, dadurch Reihenaufstellung möglich; Türanschlag 



und leicht herausnehmbares Kälteaggregat; Verdampfer, 





mit Digitalanzeige; Innenbeleuchtung; höhenverstellbare 








UVP 



EURO 


TKU 701 CNS 


CNS CNS 402.728.468 3.409,00 

TKU 701-Z CNS 


CNS CNS 402.728.523 3.329,00 













TKU 701-CNS SMART ECA 

TKU 701-CNS Green Line 


SMART/Green Line 



Abmessungen: 

mm 

TKU 701-CNS SMART ECA TKU 701-CNS Green Line 



Tiefe außen 795 810 












-15 bis -24 °C 





Anschlusswert: 610 W/230 V 460 W/230 V 



Geräuschpegel: 57 dB 57,6 dB 


Ausführung: 

Umluft-Gewerbetiefkühlschrank; Energiesparmodelle wahlweise mit konventionellem 

oder Propan-Kältemittel; Green Line Technologie für bis zu 40 % Energieeinsparung; 

Ausstattung mit einer Volltür; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; außen 

und innen komplett aus CNS DIN 1.4301; Isolierung FKW- und FCKW-freier 

Cyclopentan-Hartschaum, in der Tür 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 mm, und 

in der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Tür mit Griffl eiste und Schloss, 

nicht überstehend, dadurch Reihenaufstellung möglich; Türanschlag rechts, wechselbar; 

schimmelresistenter Magnetdichtungsrahmen ohne Werkzeug leicht wechselbar; 

steckerfertiges und leicht herausnehmbares Kälteaggregat; Verdampfer, automatische 

Tauwasserverdunstung mit Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis 

im Maschinenfach oben außerhalb des Innenraumes; Frontblende zur einfachen 

Reinigung des Kondensators klappbar; Innenbeleuchtung; höhenverstellbare Füße aus 

CNS (150/200 mm); sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung mit abgerundeten 

Ecken und tiefgezogenem Boden mit Reinigungsabfl uss (Ø 16 mm). 



Art.-Nr. 

Energiesparelektronik SMART, nach ECA-Richtlinien zertifi ziert (Reg.-Nr.: 

00079), mit 4 Temperaturfühlern für den Tiefkühlraum, Außentemperatur, Verdampfer 

und Kondensator; elektronischer Steuerung der Tiefkühl- und Abtauzyklen; 

5 Speisenkategoriewahlen mit optimierten Kühlprogrammen über die integrierte 

Displaysymbolik; 7 Tage HACCP Protokoll- und Alarmfunktion über das Digitaldisplay 

auslesbar, mittels Verbindungskit auch kompatibel zu den Schnittstellen 

RS 485; optischer und akustischer (abstellbar) Alarm für Tür, Temperatur, Fühler und 

Verdampfer; Ein-/Ausschalter für Licht und Maschine. 



UVP 



EURO 


TKU 701-CNS SMART ECA CNS CNS 402.728.484 3.749,00 

TKU 701-CNS Green Line CNS CNS 402.728.545 4.719,00 









2/7


2/8 

TKU 701-2 CNS 

Ausstattung mit 2 halben Türen 

Umluft-Gewerbetiefkühlschrank TKU 701-2 CNS 

passend für Gastronorm 2/1, Ausstattung mit 2 halben Türen 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


750 

600 

795 

665 

2050 

1440 



Art.-Nr. 













Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank mit 2 halben Türen; außen und 

innen CNS DIN 1.4301; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; 


den Türen 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 mm, in der 

Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Tür mit Griffl eiste 





Verdampfer, automatische Tauwasserverdunstung mit Abtauung 

auf energiesparender Heißgasbasis im Maschinenfach 

oben außerhalb des Innenraumes; Frontblende zur einfachen 

Reinigung des Kondensators klappbar; digitale Steuerung mit 

elektronischem Thermostat und Digitalthermometer; Innenbeleuchtung; 

höhenverstellbare Füße aus CNS (150/200 mm), 

sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung 





UVP 



EURO 


TKU 701-2 CNS CNS CNS 402.728.469 4.115,00 












TKU 701-G CNS 

Umluft-Gewerbetiefkühlschrank TKU 701-G CNS 

passend für Gastronorm 2/1, Ausstattung mit Glastür 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


750 

600 

795 

665 

2050 

1440 



Art.-Nr. 













Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank mit einer Glastür; außen und 

innen CNS DIN 1.4301; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; 


in Seiten, Dach und Boden 75 mm, in der Rückseite 55 

mm stark; selbstschließende Glastür mit Edelstahlrahmen, 

Griffl eiste und Schloss, nicht überstehend, dadurch 

Reihenaufstellung möglich; Türanschlag rechts, werksseitig 




Tauwasserverdunstung mit Abtauung mittels 

Heißgas im Maschinenfach oben außerhalb des Innenraumes; 

Frontblende zur einfachen Reinigung des Kondensators klappbar; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; Innenbeleuchtung; 







UVP 



EURO 


TKU 701-G CNS CNS CNS 402.728.470 4.598,00 












2/9



KTK 701-2 CNS 


Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank KTK 701-2 CNS 



Abmessungen: 

mm 




















Art.-Nr. 









Ausführung: Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank mit 2 separaten Kühlfächern, 


außen und innen komplett aus CNS DIN 1.4301; Isolierung 

FKW- und FCKW-freier Cyclopentan-Hartschaum, in den Türen 

60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 mm, und in der Rückseite 







mit Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis für das 

obere Kühlfach im Maschinenfach oben, für das untere Kühlfach 

unten hinten elektrisch; 2 elektronische Steuerungen und 

Digitalanzeige; Schalter für hohe/niedrige Luftfeuchte 

(75/95 %); automatische Abtauung; Beleuchtung in der 

Frontblende im oberen Fach; höhenverstellbare Füße aus CNS 






UVP 



EURO 


KTK 701-2 CNS CNS CNS 402.728.472 6.385,00 

passend für Gastronorm 2/1, Ausstattung mit 1 Kühl-/ und Tiefkühlabteil 














Prostore TKU 900-SL CNS 

speziell für Räumlichkeiten mit geringer Tiefe 

Innenraum für Gastronom 2/1 quer 

Hygieneausführung 

Umluft-Gewerbetiefkühlschrank Prostore TKU 900-SL CNS 

passend für Gastronorm 2/1 quer, Energiesparversion 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


900 

780 

665 

550 

2142 

1480 











Energieverbrauch: 10,10 kWh nach EN 441/24 Std. 


Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank mit einer Volltür speziell für 

Räumlichkeiten mit geringer Tiefe; gefertigt nach ISO 9001, 

CE geprüft; außen und innen komplett aus CNS DIN 1.4301; 






wartungsfreundliches Kälteaggregat; Verdampfer, automatische 




klappbar; Innenbeleuchtung; höhenverstellbare Füße aus CNS 

(-12/+30 mm); sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung 




Art.-Nr. 



Kühlraum, Außentemperatur, Verdampfer und Kondensator; elektronische 

Steuerung der Kühl- und Abtauzyklen; 2 Speisenkategoriewahlen 

mit optimierten Tiefkühlprogrammen über die 

integrierte Displaysymbolik; 7-Tage HACCP Protokoll- und 

Alarmfunktion über das Digitaldisplay auslesbar, mittels Verbindungskit 

auch kompatibel zu den Schnittstellen RS 485; optischer 

und akustischer (abstellbar) Alarm für Tür, Temperatur, Fühler 

und Verdampfer; Ein-/Ausschalter für Licht und Maschine. 

Serienzubehör: 5 x Tragrost GN 2/1 quer, grau rilsaniert 402.880.306 


UVP 



EURO 


Prostore TKU 

900-SL CNS 

passend für Gastronorm 2/1 quer 

CNS CNS 402.691.234 4.298,00 

Sonderzubehör: Schnittstellen-Kit „RS 485“ für 1 Gerät mit SMART-ECA-Steuerung 402.880.090 216,00 


2/11


TKU 1201 CNS 

zur Aufnahme von GN 1/1 Behältern quer geeignet 

2/12 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1500 

1200 

700 

570 

2050 

1440 



Art.-Nr. 













Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank mit 2 Volltüren; außen und innen 

CNS DIN 1.4301; gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; 


den Türen 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 mm, in 

der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Türen mit 




wechselbar; steckerfertiges und leicht herausnehmbares 

Kälteaggregat; Verdampfer, automatische Tauwasserverdunstung 



Frontblende zur einfachen Reinigung des Kondensators klappbar; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; Innenbeleuchtung; 







UVP 



EURO 


TKU 1201 CNS CNS CNS 402.728.460 6.308,00 








TKU 1351 CNS 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1440 

1320 

780 

665 

2000 

1480 



Art.-Nr. 









Anschlusswert: 1030 W/230 V 

Kälteleistung: 1088 W/VT -23,3 °C 



Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank mit 2 Volltüren; sichtbare 

Seiten aus CNS DIN 1.4301; gefertigt nach ISO 9001, CE 

geprüft; Isolierung FKW- und FCKW-frei; Türen, Seiten, Dach 

und Boden 60 mm, Rückseite 55mm Cyclopentan-Hartschaum; 

selbstschließende Türen mit ergonomisch geformten 

Griffl eisten und Schlössern, nicht überstehend, dadurch 



und wartungsfreundliches Kälteaggregat; Verdampfer, 

elektrische Tauwasserverdunstung mittels Verdunstungsschale 

am Geräteboden, daher nicht sockelfähig; elektronische 

Schalttafel mit Thermostat und Digitalthermometer, höhenverstellbare 

CNS-Füße (-10/+60 mm), Schrankinnenraum mit 




UVP 



EURO 


TKU 1351 CNS CNS CNS 402.726.323 4.695,00 










2/13


2/14 

TKU 1401 CNS 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1500 

1200 

795 

665 

2050 

1440 



Art.-Nr. 



10 x Tragrost, Gastronorm 2/1, grau rilsaniert 








Energieverbrauch: 10,73 kWh nach EN 441/24 Std. 


Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank mit 2 Volltüren; außen und innen 



den Türen 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 mm, in der 

Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Türen mit Griffleiste 






Heißgasbasis im Maschinenfach oben außerhalb 

des Innenraumes; Frontblende zur einfachen Reinigung des Kondensators 

klappbar; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 

Innenbeleuchtung; höhenverstellbare Füße aus CNS 




Serienzubehör: 10 x Aufl ageschienen, höhenverstellbar, kippsicher, CNS (Paar) 402.881.456 

10 x Tragrost GN 2/1, grau rilsaniert 402.880.720 

UVP 



EURO 


TKU 1401 CNS CNS CNS 402.728.476 6.232,00 












TKU 1401 CNS SMART ECA 



SMART ECA 

passend für Gastronorm 2/1, Energiesparversion 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1500 

600 

795 

570 

2050 

1440 



10 x Tragrost, Gastronorm 2/1, grau rilsaniert 











Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank mit 2 Volltüren; außen und 

innen aus CNS DIN 1.4301; gefertigt nach ISO 9001, 

CE geprüft; Isolierung FKW- und FCKW-freier Cyclopentan- 


75 mm, in der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende 


dadurch Reihenaufstellung möglich; schimmelresistenter 




mit Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis im 

Maschinenfach oben außerhalb des Innenraumes; Frontblende 

zur einfachen Reinigung des Kondensators klappbar; Innenbeleuchtung; 






Art.-Nr. 





mit optimierten Tiefkühlprogrammen 

über die integrierte Displaysymbolik; 7 Tage-HACCP Protokoll- 

und Alarmfunktion über das Digitaldisplay auslesbar, mittels 

Verbindungskit auch kompatibel zu den Schnittstellen RS 485; 


Fühler und Verdampfer; regelbare Luftfeuchtigkeit von 75 bis 

90 %; Ein-/Ausschalter für Licht und Maschine. 

Serienzubehör: 10 x Aufl ageschienen, höhenverstellbar, kippsicher, CNS (Paar) 402.881.456 

10 x Tragrost GN 2/1, grau rilsaniert 402.880.720 

UVP 



EURO 


TKU 1401 CNS 

SMART ECA 


CNS CNS 402.728.508 6.449,00 










2/15


KTK 1401 CNS 

Ausstattung mit 2 separat regelbaren Kühlfächern 

2/16 

- 2 °C - 24 °C 


mit 2 separaten Kühlfächern, passend für Gastronorm 2/1 

Abmessungen: 

mm 

links Kühlung rechts Tiefkühlung 

Breite außen 1500 (gesamt) 1500 (gesamt) 


















Art.-Nr. 


rel. Luftfeuchte: 75 bis 95 % - 







Ausführung: Umluft-Gewerbekühl-/Tiefkühlschrank mit 2 separaten 

Kühlfächern, jedes Kühlfach einzeln regelbar; gefertigt 

nach ISO 9001, CE geprüft; außen und innen aus CNS DIN 


in den Türen 60 mm, in Seiten, Dach und Boden 75 

mm, und in der Rückseite 55 mm stark; selbstschließende Türen 

mit Griffl eiste und Schloss, nicht überstehend, dadurch 


ohne Werkzeug leicht wechselbar; 2 steckerfertige 

und leicht herausnehmbare Kälteaggregate; Verdampfer, 




des Kondensators klappbar; 2 elektronische Steuerungen 


(75/95 %) im Kühlfach; Innenbeleuchtung oben; höhenverstellbare 







UVP 



EURO 


KTK 1401 CNS CNS CNS 402.728.480 7.460,00 

Ausstattung mit 1 Kühl-/ und Tiefkühlabteil 












BKV 400-TK 


oder GN 1/1 Bleche 

Backwaren-Tiefkühlschrank BKV 400-TK 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 



(wahlweise): 


752 

613 


530 



1515 

1312 








Ausführung: Backwaren-Tiefkühlschrank mit stiller Kühlung und Volltür; 



ohne Schmutzfugen; 6 Paar verstellbare CNS-Aufl ageschienen 

für den Rosteinschub von Euronorm 600 x 400 mm Behältern 

oder Blechen und 4 fest verbaute Verdampferplatten, bis zu 

40 kg belastbar; FKW- und FCKW-freie Isolierung; Tür mit wechselbarer 


rechts, wechselbar; stufenlos einstellbare Innentemperatur über 

Thermostat außen integriert in der Tischplatte; digitale Temperaturanzeige 

über Display in der Frontblende; manuelle Abtauung; 

schnitt- und kratzfeste Arbeitsfl äche, 2 Stellfüße (+25 mm). 



Art.-Nr. 

Euronorm Bleche oder Gastronorm-Behälter gehören 

nicht zum Lieferumfang. 

Serienzubehör: 6 x Aufl ageschiene links 405.945.200.7 

6 x Aufl ageschiene rechts 405.945.200.8 

UVP 



EURO 


BKV 400-TK weiß Kunststoff 405.140.100.0 1.634,00 

Sonderzubehör: Aufl ageschiene links 405.945.299.9 9,00 


2/17


BWLF 600 EN1 


2/18 

Backwarenlagerfroster BWLF 600 EN1 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


740 

620 

730 

600 

2070 

1480 



Fassungsvermögen: 20 Bleche/Behälter, Euronorm 600 x 400 x 20 mm 








Ausführung: Umluft-Backwarenlagerfroster mit einer Volltür; passend für 20 

Euronorm-Bleche oder -Behälter 600 x 400 mm; außen 

und innen CNS AISI 304; 60 mm starke Energiespar-Isolierung 

aus FKW- und FCKW-freiem Cyclopentan-Hartschaum; 

selbstschließende Tür mit Griffl eiste, Schloss und 90° 

Offen-Stellung; Türanschlag rechts, mittels Kit wechselbar; 

beschichteter Verdampfer; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 


höhenverstellbare Füße aus CNS (150/180 mm); sockelfähig; 

Schrankinnenraum in Hygieneausführung mit gerundeter Bodenwanne. 


BWLF 600 EN1 CNS CNS 474.600.400.200 3.149,00 



Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


BWLF 900 EN2 


oder 40 Stück 600 x 400 mm 

Backwarenlagerfroster BWLF 900 EN2 

passend für Euronorm 600 x 800 mm und 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 




(wahlweise): 


740 

620 


880 


20 Bleche/Behälter, Euronorm 600 x 800 mm 

2070 

1480 








Ausführung: Umluft-Backwarenlagerfroster mit einer Volltür; passend für 

20 Euronorm-Bleche oder -Behälter 600 x 800 mm oder 

40 Stück 600 x 400 mm; außen und innen CNS AISI 304; 

60 mm starke Energiespar-Isolierung aus FKW- und FCKWfreiem 

Cyclopentan-Hartschaum; selbstschließende Tür mit 

Griffl eiste, Schloss und 90° Offen-Stellung; Türanschlag 

rechts, mittels Kit wechselbar; beschichteter Verdampfer; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; höhenverstellbare Füße aus CNS 

(150/180 mm); sockelfähig; Schrankinnenraum in Hygieneausführung 

mit gerundeter Bodenwanne. 


BWLF 900 EN2 CNS CNS 474.600.800.200 3.542,00 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/19


2/20 

LF 610 U 

LF 620 N 

Universal-Gewerbetiefkühlschränke Serie LF 

mit stiller Kühlung, passend für Gastronorm 2/1 

Abmessungen: 

mm 

LF 610 U LF 620 N 















-18 bis -25 °C 




Art.-Nr. 







Ausführung: Universal-Gewerbetiefkühlschrank mit stiller Kühlung und 

einer Volltür, wahlweise Chromstahlvariante (LF 610 U) mit 

Innenraum aus CNS, DIN 1.4301 oder weiß pulverbeschichte 

Variante (LF 620 N) mit Kunststoff-Innengehäuse; Lüfter für 

bewegte Luft separat zuschaltbar; Isolierung FKW- und 

FCKW-freier Polyurethan-Hartschaum; selbstschließende Tür 

mit Griffmulde und Schloss; Türanschlag rechts, werksseitig 



Kälteaggregat unterhalb angeordnet; Anschluss 

an den bauseitigen Abfl uss empfehlenswert; elektronische 

Schalttafel mit Digitalthermometer bei Modell LF 

610 U und mechanischer Thermostat mit breitbandigem 

Temperaturbereich bei Modell LF 620 N; manuelle Abtauung; 

4 Transportrollen und 2 justierbare Stellfüße. 


UVP 



EURO 


LF 610 U CHR CNS 465.600 2.205,00 

LF 620 N weiß Kunststoff 465.620 1.825,00 

Sonderzubehör: Tragrost Gastronorm 2/1, grau 465.052.126.5 24,00 

Aufl ageschiene links 465.901.553.2 20,00 




TK 610 U 

Umluft-Gewerbetiefkühlschrank TK 610 U 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


670 

530 

864 

740 

1960 

1450 




Temp.-Bereich: +5 bis -25 °C 








Ausführung: Umluft-Gewerbetiefkühlschrank mit einer Volltür; sichtbare 

Außenseiten aus Chromstahl, innen aus CNS DIN 1.4301 

gefertigt; Isolierung FKW- und FCKW-freier Polyurethan- 

Hartschaum; selbstschließende Tür mit Griffmulde und 

Schloss; Türanschlag rechts, werksseitig wechselbar; schimmelresistenter 


wechselbar; steckerfertiges und wartungsfreundliches Kälteaggregat 

unterhalb angeordnet; automatische Abtauung; 

elektronische Schalttafel mit Thermostat und Digitalthermometer; 

4 Transportrollen und vorn 2 justierbare Stellfüße. 



Art.-Nr. 

Hinweis: Als Eiscreme-Lagerschrank nicht empfehlenswert! 


UVP 



EURO 


TK 610 U CNS CNS 465.602 2.825,00 






2/21


2/22 

GN 1056 W 

GN 1956 W 

GN 2756 W 

Universal-Gewerbetiefkühlschränke Serie GN-W 

mit Umluftkühlung, Ausstattung mit 3, 5 oder 7 Schubfächern 

Abmessungen: 

mm 

GN 1056 W GN 1956 W GN 2756 W 



Höhe außen 850 1250 1644 

Bruttoinhalt: 102 l 187 l 265 l 

3 x Schubfach, 

transparent 



60 % RF 


transparent 

-15 bis -32 °C 


60 % RF 


transparent 

-15 bis -32 °C 


60 % RF 



Anschlusswert: 76 W/230 V 101 W/230 V 123 W/230 V 

Kälteleistung: 77 W/VT -23 °C 98 W/VT -23 °C 118 W/VT -23 °C 


Bruttogewicht: 44,5 kg 56 kg 72 kg 

Ausführung: Universal-Gewerbetiefkühlschrank; Tisch- oder Standgerät 

mit Umluftkühlung und Volltür; Außenverkleidung aus 

schlagund stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech; tiefgezogener 

Innenbehälter aus Polystyrol, ohne Schmutzfugen; 

Ausstattung je nach Modell mit 3, 5 oder 7 transparenten 

und geschlossenen Schubfächer; FKW- und 

FCKW-freie Isolierung; Tür mit wechselbarer Magnetdichtung 

und Bügelgriff, Türanschlag wechselbar; elektronische Steuerung; 

optischer und akustischer Alarm für Betriebsstörung, bzw. 

offene Tür; digitale Temperaturanzeige im MagicEye und 

analog im Innenraum; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


GN 1056 W 

Ausstattung mit 3 Schubfächern 

weiß Polystyrol 405.510.105.6 679,00 

GN 1956 W 


weiß Polystyrol 405.510.195.6 899,00 

GN 2756 W 


weiß Polystyrol 405.527.560.0 1.019,00


GUW 1213 

Universal-Gewerbetiefkühlschrank GUW 1213 

mit stiller Kühlung, unterbaufähig 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


600 

470 

570 

437 

820 

566 


3 x Schubfach, weiß 

Temp.-Bereich: -10 bis -32 °C 










Volltür; unterbaufähig, ohne Arbeitsplatte; Außenverkleidung 

aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech; 

tiefgezogener Innenbehälter aus Polystyrol, ohne 

Schmutzfugen; FKW- und FCKW-freie Isolierung; Tür mit 

wechselbarer Magnetdichtung, Bügelgriff, Türanschlag wechselbar, 

Türmontage fl ächenbündig; elektronische Steuerung 

mittels Drehregler; Kontrollanzeige für Betrieb und Alarm; 

analoge Temperaturanzeige, innen; manuelle Abtauung; 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


GUW 1213 weiß/dekorfähig Polystyrol 405.512.130.0 749,00 

2/23


2/24 

TKU 160 CHR 

TKU 160 CHR 

Universal-Gewerbetiefkühlschrank TKU 160 CHR 

mit Umluftkühlung und Chromstahl-Volltür 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


595 

429 

620 

396 

860 

680 











Kälteleistung: 107 W/VT -23,3 °C 




Ausführung: Universal-Gewerbetiefkühlschrank mit Umluftkühlung und 

Chromstahl-Volltür; Außenverkleidung seitlich aus 

schlagund stoßfest lackiertem Stahlblech in RAL 

9006; schnittfeste Arbeitsplatte aus Chromstahl; Chromstahltür 

mit Antifi ngertouch-Beschichtung rechts angeschlagen 

mit Magnetdichtung, Griffl eiste und Schloss, Türanschlag 

wechselbar; tiefgezogener Innenbehälter aus weißem 

Polystyrol (HIPS), ohne Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; 

Rippen für Rosteinschub; FKW- und FCKW-freie 

Energiesparisolierung mit 70 mm Stärke; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige außen in der Arbeitsplatte integriert; 

Innenraumbeleuchtung; automatische Abtauung; 2 Stellfüße 

(+25 mm) vorn. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


TKU 160 CHR 

Front Chromstahl, Seiten 



Sonderzubehör: 1 Paar hintere Rollen 402.880.143 40,00 

Set Aufl ageroste (rilsaniert, 3 Stück) 402.880.144 100,00


GGU 1500 W 

GGU 1550 CHR 

Universal-Gewerbetiefkühlschränke Serie GGU 

mit stiller Kühlung und Volltür 

wahlweise in weiß (W) oder Chromstahl (CHR), unterbaufähig 

Abmessungen: 

mm 

GGU 1500 W GGU 1550 CHR 








4 x Verdampferrost, feststehend 4 x Verdampferrost, feststehend 

1 x Korb, weiß 





-9 bis -26 °C 







Ausführung: Universal-Gewerbetiefkühlschrank mit stiller Kühlung 

und Volltür; wahlweise in weiß (W) oder Chromstahl 

(CHR), unterbaufähig; tiefgezogener Innenbehälter aus Polystyrol, 

ohne Schmutzfugen; 4 fest montierte Verdampferplatten, 

bis zu 24 kg belastbar; Ausstattung mit 4 stabilen 

Körben und/oder Schubfächern; Fachhöhe 3 x 150 mm und 

1 x 170 mm; FKW- und FCKW-freie Isolierung; Tür mit Schloss 

und wechselbarer Magnetdichtung, Griffl eiste, Türanschlag 

wechselbar; elektronische Steuerung mit digitaler Temperaturanzeige; 

manuelle Abtauung; hinten 2 starre Kunststofffüße, 



GGU 1500 W 

mit Volltür in weiß 


GGU 1550 CHR 

mit Volltür in Chromstahl 

Chromstahl Polystyrol 405.151.550.1 755,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/25


2/26 

GG 4310 W 

GG 4360 CHR 


GG 5260 CHR 

Universal-Gewerbetiefkühlschränke Serie GG 

mit stiller Kühlung, Ausführung in weiß (W) oder Chromstahl (CHR) 

Abmessungen: 

mm 


GG 4360 CHR 


GG 5260 CHR 






Höhe innen 1619 1510 



7 x Verdampferrost, feststehend 7 x Verdampferrost, feststehend 


1 x Bodenrost 


Fassungsvermögen: 7 Korb, weiß - 



-14 bis -28 °C 




Art.-Nr. 






Ausführung: Universal-Gewerbekühlschrank mit stiller Kühlung und Volltür; 

wahlweise aus stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech 

(W) oder in Chromstahl-Außenverkleidung (CHR); 

Tür mit leicht wechselbarer Magnetdichtung, Stangengriff und 

Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; robuster, tiefgezogener 

Innenbehälter aus Polystyrol; Serienausstattung 

mit 7 Verdampferrosten (bis zu 40 kg belastbar); Körbe 

lt. Angabe in Serienausstattung; FKW- und FCKW-freie Energiespar-Isolierung; 

stufenlos einstellbare Innentemperatur über 

elektronischen Thermostat mit Digitalanzeige außen in 

der Kopfblende; 2 CNS-Stellfüße (+30m). 

Serienzubehör: 3 x Korb für GG 4310 und GG 4360 405.914.179.5 

14 x Korb für GG 5210 und GG 5260 405.914.179.51 

UVP 



EURO 



Ausführung in weiß 


GG 4360 CHR 

Ausführung in Chromstahl 



Ausführung in weiß 


GG 5260 CHR 

Ausführung in Chromstahl 


Sonderzubehör: Korb für GG 4310 und GG 4360 405.914.179.5 19,00 

Korb für GG 5210 und GG 5260 405.914.179.1 19,00


TK 300 

Universal-Gewerbetiefkühlschrank TK 300 

stille Kühlung, Volltürversion 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


595 

470 

640 

440 

1840 

1545 


7 x Verdampferrost, feststehend 










einer Volltür; Türanschlag wechselbar; Außenverkleidung aus 

schlagund stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech in weiß; robuste 

Metall-Griffl eiste und Schloss; tiefgezogener Innenbehälter 

aus Polystyrol; Serienausstattung mit 7 fest 

fi xierten Verdampferrosten B: 460 x T: 400 mm mit jeweils 

210 mm Abstand, jeweils bis zu 30 kg belastbar; 40 mm starke 

FKW- und FCKW-freie Energiespar-Isolierung; stufenlos 

einstellbare Innentemperatur über Thermostat an der oberen 

Außenblende; Digitalthermometer; manuelle Abtauung mit Tauwasserablauf 

über frontseitigen Verschluss; 2 justierbare Stellfüße 

vorn und feststehende 35 mm Rollen hinten. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


TK 300 weiß Polystyrol 435.213.00 865,00 

2/27


2/28 

TK 300 G 

ideal als Side by Side Kombination einsetzbar 

Universal-Gewerbetiefkühlschrank TK 300 G 

stille Kühlung, Glastürversion 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


595 

470 

640 

440 

1840 

1545 













einer Glastür mit Aluminiumrahmen, Türanschlag nicht 

wechselbar; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem 

Stahlblech in weiß; Tür mit Scheibenheizung, 

robuster Metall-Griffl eiste, Schloss und heller Innenbeleuchtung, 

separat schaltbar; tiefgezogener Innenbehälter 

aus Polystyrol; Serienausstattung mit 7 fest fi xierten 

Verdampferrosten B: 460 x T: 400 mm mit jeweils 210 mm 

Abstand, jeweils bis zu 30 kg belastbar; 40 mm starke FKW- und 


Innentemperatur über Thermostat an der oberen Außenblende; 

Thermometer; manuelle Abtauung mit Tauwasserablauf 

über frontseitigen Verschluss; 2 justierbare Stellfüße vorn und 

feststehende 35 mm Rollen hinten. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


TK 300 G weiß Polystyrol 435.203.00 1.333,00


TKU 370 W 

TKU 370 CHR 

Universal-Gewerbetiefkühlschrank Serie TKU 370 

Umluftkühlung, Ausstattung mit Volltür 

wahlweise Chromstahl oder weiß 

Abmessungen: 

mm 

TKU 370 W TKU 370 CHR 









4 x Tragrost, weiß rilsaniert 4 x Tragrost, grau rilsaniert 



Side by Side Aufstellung 

-16 bis -24 °C 










Ausführung: Universal-Gewerbetiefkühlschrank mit Umluftkühlung; 

Ausstattung mit Volltür, wahlweise in Chromstahl oder 

weiß; Außenverkleidung seitlich aus schlagund stoßfest 

lackiertem Stahlblech; Tür rechts angeschlagen mit 

Magnetdichtung, Hebelgriff und Schloss, Türanschlag wechselbar; 


(HIPS), ohne Schmutzfugen, fruchtsäurebeständig; 

Rippen für Rosteinschub in der Innenwand; serienmäßig 4 weiß 

risalnierte Tragroste, Rostentnahme bei 90° Türöffnung 

möglich; FKW- und FCKW-freie Energiesparisolierung mit 

55 mm Stärke; stufenlos einstellbare Innentemperatur über 

mechanischen Termostat an der Kopfblende; Innenraumbeleuchtung; 

Gerät nach Schutzart IP 23 aufgebaut; automatische 

Abtauung mit Tauwasserverdunstung; 2 Stellfüße 

(+25 mm) vorn und 2 Rangierrollen hinten. 


TKU 370 W 

Ausstattung mit Volltür, weiß 

weiß Polystyrol (HIPS), weiß 402.727.147 1.437,00 

TKU 370 CHR 

Tür in Chromstahl, Seiten 



Ausstattung mit Volltür, Chromstahl 

Detail 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/29


2/30 

TKU 407 

Universal-Gewerbetiefkühlschrank TKU 407 

stille Kühlung und Volltür 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


600 

494 

600 

475 

verbessert 

1860 

1555 




5 x Schubfach, transparent 

3 x Tiefkühlfach mit durchsichtiger Klappe 













hochfestem Kunststoff, Ausstattung mit 7 feststehenden 

Verdampferplatten, Unterteilung in 5 herausnehmbare 

Schubfächer, durchsichtig und 3 Tiefkühlabteile mit 

durchsichtiger Frontklappe; Innenbeleuchtung; Super- 

Frost-Funktion; 50 mm starke FKW- und FCKW-freie Energiespar-Isolierung; 

selbstschließende Tür im leicht nach 

außen gewölbten Design, leicht wechselbarer Magnetdichtung, 

Bügelgriff und Schloss-Vorrichtung für ein handelsübliches 

Vorhängeschloss; Thermostat außen hinter der Tür montiert; 

Digitalthermometer von außen sichtbar; manuelle Abtauung. 

Das Modell ist ideal mit dem Kühlschrank KU 407 kombinierbar. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


TKU 407 weiß Kunststoff 477.610.344 855,00 

stille Kühlung und Volltür 

Sonderzubehör: Tragrost für TKU 407 477.069.381.30 27,00


TKU 407 G 

Universal-Gewerbetiefkühlschrank TKU 407 G 

Umluftkühlung und Glastür 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


595 

495 

595 

445 

1850 

1340 














Ausführung: Universal-Gewerbetiefkühlschrank mit Umluftkühlung und 

Glastür; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem 

Stahlblech; tiefgezogener Innenbehälter 

aus hochfestem Kunststoff, Rippen für Rosteinschub im Abstand 

von 60 mm, serienmäßig 5 weiß rilsanierte Tragroste 

(468 x 420 mm) und 1 Bodenrost (468 x 260 mm); 

Innenbeleuchtung; 50 mm starke FKW- und FCKW-freie Energiespar-Isolierung; 

selbstschließende Glastür mit Scheibenheizung 

und Aluminium-Türrahmen, leicht wechselbarer 

Magnetdichtung und Bügelgriff; Thermostat außen in der 

Frontblende montiert; Digitalthermometer von außen sichtbar; 

automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung. 



Art.-Nr. 

Das Modell ist ideal mit den Kühlschränken KU 407-G 

und KU 407 2-G kombinierbar. 

Serienzubehör: 5 x Tragrost für TKU 407-G, weiß rilsaniert 477.069.380.30 

1 x Bodenrost für TKU 407-G, weiß rilsaniert 477.069.380.31 

UVP 



EURO 


TKU 407 G weiß Kunststoff 477.110.686 1.680,00 

Umluftkühlung und Glastür 

Sonderzubehör: Tragrost für TKU 407-G, weiß rilsaniert 477.069.380.30 20,00 

2/31


2/32 

TORNADO 40 RS TB 

Universal-Gewerbetiefkühlschrank Serie TORNADO 

statische Kühlung (RS) oder Umluftkühlung (RV) 

Abmessungen: 

mm 

TORNADO 40 RS TB TORNADO 50 RV TB 





5 x Tragrost, 413 x 550 mm 4 x Tragrost, 520 x 550 mm 



-16 bis -18 °C 




Energieverbrauch: 15 kWh/24 Std. 23 kWh/24 Std. 


Ausführung: Universal-Gewerbetiefkühlschrank wahlweise mit statischer 

Kühlung (RS) oder Umluftkühlung (RV) , Glastür 

und beleuchtetem Werbe-Displayfeld; Außen- und 

Innenverkleidung aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem 

Stahlblech; 60 mm starke FKW- und FCKW-freie Isolierung; 

selbstschließende beschlagfreie Dreifachglastür 

mit Aluminiumrahmen und leicht wechselbarer 

Magnetdichtung, Bügelgriff, Türanschlag werksseitig wechselbar; 

Druckausgleichsventil für maximale Türbetätigungen; 

doppelte, helle Innenbeleuchtung; Thermostat außen mit 

Kinderschutz montiert; Abtauung auf energiesparender 

Heißgasbasis; 4 Transportrollen, vorn 2 justierbare Stellfüße. 




Serienzubehör: 5 x Tragrost (380 x 550 mm) für Serie Tornado 40 453.900.015 

4 x Tragrost (520 x 550 mm) für Serie Tornado 50 453.900.026 


TORNADO 40 RS TB 

stille Kühlung, Glastürversion 

weiß weiß 453.805.070 1.820,00 

TORNADO 50 RV TB 

Umluftkühlung, Glastürversion 

weiß weiß 453.805.080 2.820,00 

Sonderzubehör: Tragrost (380 x 550 mm) für Serie Tornado 40 453.900.015 45,00 

Tragrost (520 x 550 mm) für Serie Tornado 50 453.900.026 47,00 

Hinweis: Auf Sonderbestellung sind die Modelle auch in 

Edelstahl-Effektlack (RAL 9016) lackiert lieferbar. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


RGS 100 

Rückstellproben-Tiefkühlschrank RGS 100 

mit 5 Edelstahlsystemblechen und 100 Probendosen 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


553 

445 


5 x Edelstahlsystemblech mit 20 Probendosen (0,125 Ltr.) 





Anschlusswert: 100 W/230 V 




Ausführung: Tiefkühlschrank mit Rückstellprobeneinrichtung, stiller 

Kühlung und Volltür; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest 


aus Polystyrol, ohne Schmutzfugen; Innengestell 

mit 5 Edelstahlsystemblechen und je 20 Probendosen 

(0,125 Ltr.); FKW- und FCKW-freie Isolierung; Tür mit wechselbarer 

Magnetdichtung, Bügelgriff, Türanschlag wechselbar; 

mechanischer Thermostat außen in der Frontblende integriert; 

manuelle Abtauung; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 

Serienzubehör: 100 x Probendose, 0,125 Ltr, Ø 60 mm, Höhe 68 mm 405.991.073.0 

5 x Edelstahlsystemblech mit Halter 

600 

430 


RGS 100 weiß Kunststoff 405.508.009.9 1.188,00 

Sonderzubehör: Wechselblech mit 20 Probendosen 405.991.075.0 120,00 

Probendose, 0,125 Ltr, Ø 60 mm, Höhe 68 mm 405.991.073.0 2,00 

Schildersatz mit Wochentagen, komplett 405.991.074.0 3,00 

630 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/33


2/34 

RGS 208 

Gastronorm-Probenträger 

Rückstellproben-Tiefkühlschrank RGS 208 

mit 8 Edelstahlsystemblechen und 200 Probendosen 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


600 

418,5 


8 x Edelstahlsystemblech mit je 25 Probendosen (0,125 Ltr.) 







Kälteleistung: 103 W/VT -23 °C 



Ausführung: Tiefkühlschrank mit Rückstellprobeneinrichtung, stiller 

Kühlung und Volltür; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest 


aus Polystyrol, ohne Schmutzfugen; Innengestell 

mit 8 Edelstahlsystemblechen und je 25 Probendosen 

(0,125 Ltr.); FKW- und FCKW-freie Isolierung; Tür mit wechselbarer 

Magnetdichtung, Bügelgriff, Türanschlag wechselbar; 

elektronische Steuerung der Gefriertemperatur; akustischer 

Alarm; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn; Tauwasserablauf; einschubfähig 

durch Frontbelüftung. 

Serienzubehör: 200 x Probendose, 0,125 Ltr, Ø 60 mm, Höhe 68 mm 405.991.073.0 

8 x Edelstahlsystemblech mit Halter 

1 x Schildersatz mit Wochentagen, komplett 405.991.074.0 

631 

412 


RGS 208 weiß Kunststoff 405.520.839.9 2.036,00 

Sonderzubehör: Wechselblech mit 25 Probendosen 405.991.076.0 120,00 


Schildersatz mit Wochentagen, komplett 405.991.074.0 3,00 

Gastronorm-Probenträger 

mit 24 Probendosen, 

für nahezu jeden GN 1/1-fähigen TK-Schrank passend 

Gastronorm-Probenträger 405.882.124 93,00 

mit 24 Probendosen, für nahezu jeden GN 1/1-fähigen 

TK-Schrank passend 

Sonderzubehör: Schildersatz mit Wochentagen, komplett 405.991.074.0 3,00 


1250 

993 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Schockfroster/WellServe-Modellreihe 

SF 10-CW 

Steuerung 

Schockfroster SF 10-CW, steckerfertig, Quereinschub 

WellServe-Modell für bis zu 5 x GN 1/1-50 oder EN 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


762 

640 

mit Füßen: 900 mm 



Leistung: 7 kg/Zyklus (Schockfrosten) 

12,5 kg/24 Std. (Schnellabkühlen) 



(wahlweise): 

700 

400 



850 

380 




Abkühlbereich: +90 bis -18 °C 


-18 °C 







Ausführung: Schockfroster der WellServe-Serie mit Quereinschub; auch als 

Schnellabkühler verwendbar; außen und innen CNS DIN 

1.4301, gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; Hygieneausführung 

mit abgerundeten Ecken, diamantgeschliffenem Boden und 

einem Abfl uss 1,5”; das Gerät entspricht den Messbedingungen 

der UK- und NF-Norm; vertikal angeordneter Lüfter; 

Tür ohne Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; steckerfertige 

Kältemaschine mit Luftkühlung; Impuls-Start-System; automatische 

Abtauung während der Konservierung, manuelle Tauwasserentnahme 

oder Anschluss über den Bodenabfl uss 1,5“; 

Isolierung 60 mm Cyclopentan-Hartschaum FCKW- und FKWfrei; 

bedienerfreundliche Schalttafel mit elektronischer Steuerung, 

digitaler Anzeige und Steuerung der Abkühlphase durch 2 frei 

programmierbare Programme oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung 

für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme 






letzten 99 Betriebsvorgänge welche über die RS-485 Schnittstelle 

ausgelesen werden kann; herausnehmbare und servicefreundlich 






1 x Gestell mit 5 kippsicheren Aufl ageschienen 


SF 10-CW CNS CNS 402.728.526 4.325,00 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/35


2/36 

SF 15-CW 

Steuerung 

Schockfroster SF 15-CW, steckerfertig, Quereinschub 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


760 

640 




19,5 kg/Zyklus (Schnellabkühlen) 



(wahlweise): 

760 

419 



970 

400 






-18 °C 











einem Abfl uss 1,5”; höhenverstellbare Füße (150 mm -15/+80) 

aus CNS; das Gerät entspricht den Messbedingungen der 

UK- und NF-Norm; vertikal angeordneter Lüfter; Tür ohne 

Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; steckerfertige Kältemaschine 

mit Luftkühlung; Impuls-Start-System; automatische 


oder Anschluss über den Bodenabfl uss 1,5“; Isolierung 

60 mm Cyclopentan-Hartschaum FCKW- und FKW-frei; bedienerfreundliche 

Schalttafel mit elektronischer Steuerung, digitaler 

Anzeige und Kerntemperaturfühler mit 4 Messpunkten; 

Steuerung der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare Programme 

oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung 

für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme zur Produktion 





HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 Betriebsvorgänge 










SF 15-CW CNS CNS 402.728.214 5.229,00 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SF 28-CW 

Steuerung 


WellServe-Modell für bis zu 10 x GN 1/1-50 oder EN 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


760 

640 




32 kg/Zyklus (Schnellabkühlen) 

100-120 Essen pro Tag 


(wahlweise): 

760 

419 



1640 

730 






-18 °C 














Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; steckerfertige Kältemaschine 

mit Luftkühlung; Impuls-Start-System; automatische 


oder Anschluss über den Bodenabfl uss 1,5“; Isolierung 

60 mm Cyclopentan-Hartschaum FCKW- und FKW-frei; bedienerfreundliche 

Schalttafel mit elektronischer Steuerung, digitaler 

Anzeige und Kerntemperaturfühler mit 4 Messpunkten; 

Steuerung der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare Programme 

oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung 






HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 Betriebsvorgänge 










SF 28-CW CNS CNS 402.728.215 7.289,00 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/37


2/38 

SF 30-LW -„CRUISE“-Zyklus 


Schockfroster SF 30-LW, steckerfertig, 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


895 

500 




80-100 Essen pro Tag 


(wahlweise): 

995 

705 




450 






-18 °C 







Ausführung: Schockfroster der WellServe-Serie mit Längseinschub; auch 

als Schnellabkühler verwendbar; außen und innen CNS DIN 






Schloss; Türanschlag rechts, steckerfertige Kältemaschine mit 

Luftkühlung; patentierte CRUISE-Steuerung für den vollautomatischen 

Schnellabkühlprozess, welcher über 

den serienmäßigen 3-Sensor-Fühler kontrolliert wird; 

automatische Abtauung während der Konservierung, manuelle 

Tauwasserentnahme oder Anschluss über den Bodenabfl uss 1,5“; 



digitaler Anzeige und Kerntemperatur mittels 3-Sensorfühler; 

Steuerung der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare 

Programme oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling- 

Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme zur 

Produktion von verkaufsfertigem oder lagerfähigem Eis; Restlaufzeitanzeige; 

Fühlertemperaturanzeige; akustischer Alarm nach 

Beendigung des Kühlvorganges oder bei Fehlermeldung z.B. 

Stromausfall, zu hohe bzw. zu niedrige Zellentemperatur; Überstromauslöser; 

HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 

99 Betriebsvorgänge; herausnehmbare und servicefreundlich zu 

reinigende Stellage; Maschinenfach unten. 






SF 30-LW - 




CNS CNS 402.727.098 9.485,00 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO






WellServe-Modell für bis zu 10 x GN 1/1-50 oder EN 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


895 

505 



50 kg/Zyklus. (Schnellabkühlen) 



(wahlweise): 

995 

705 



1730 

900 






-18 °C 







Ausführung: Schockfroster der WellServe-Serie mit Längseinschub; auch 

als Schnellabkühler verwendbar; außen und innen CNS DIN 






Schloss; Türanschlag rechts, steckerfertige Kältemaschine mit 

Luftkühlung; patentierte CRUISE-Steuerung für den vollautomatischen 

Schnellabkühlprozess, welcher über 








Programme oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling- 

Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme zur 

Produktion von verkaufsfertigem oder lagerfähigem Eis; Restlaufzeitanzeige; 

Fühlertemperaturanzeige; akustischer Alarm nach 

Beendigung des Kühlvorganges oder bei Fehlermeldung z.B. 

Stromausfall, zu hohe bzw. zu niedrige Zellentemperatur; Überstromauslöser; 

HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 

99 Betriebsvorgänge; herausnehmbare und servicefreundlich zu 

reinigende Stellage; Maschinenfach unten. 






SF 50-LW - 








Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/39


2/40 

SF 50-CW-2 

Steuerung 

Schockfroster SF 50-CW-2, steckerfertig, 

Quereinschub 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


800 

680 

bei geöffn. Tür: 1570 

Bruttoinhalt: 560 





(wahlweise): 

835 

450 



2230 

1500 






-18 °C 





Schnellabkühler verwendbar außen und innen CNS DIN 






Schloss; Türanschlag rechts, nicht wechselbar; steckerfertige 

Kältemaschine mit Luftkühlung, Impuls-Start-System; automatische 

Abtauung während der Konservierung, manuelle 

Tauwasserentnahme oder Anschluss über den Bodenabfl uss 

1,5“; herausnehmbare und servicefreundlich zu reinigende Stellage; 

Maschinenfach unten; Isolierung 60 mm Cyclopentan-Hartschaum 

FCKW- und FKW-frei; bedienerfreundliche Schalttafel 

mit elektronischer Steuerung, digitaler Anzeige und Kerntemperaturfühler 

mit 4 Messpunkten; Steuerung der Abkühlphase 

durch 2 frei programmierbare Programme oder 10 Standard-Programme; 

Turbo-Cooling-Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle 

Eiscremeprogramme zur Produktion von verkaufsfertigem oder 


akustischer Alarm nach Beendigung des Kühlvorganges oder 

bei Fehlermeldung z.B. Stromausfall, zu hohe bzw. zu niedrige 

Zellentemperatur; Überstromauslöser; HACCP Memory-Aufzeichnung 

der letzten 99 Betriebsvorgänge welche über die RS- 

485 Schnittstelle ausgelesen werden kann. 





SF 50-CW-2 CNS CNS 402.728.594 11.680,00 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SF 65-CW 

Steuerung 


WellServe-Modell für bis zu 10 x GN 2/1-50 bzw. EN 600 x 

800 mm oder 20 x GN 1/1-50 oder EN 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 



640 







(wahlweise): 


825 





1640 

730 






-18 °C 








Schnellabkühler verwendbar außen und innen CNS DIN 






Schloss; Türanschlag rechts, nicht wechselbar; steckerfertige 

Kältemaschine mit Luftkühlung, Impuls-Start-System; automatische 

Abtauung während der Konservierung, manuelle 

Tauwasserentnahme oder Anschluss über den Bodenabfl uss 

1,5“; herausnehmbare und servicefreundlich zu reinigende Stellage; 

Maschinenfach unten; Isolierung 60 mm Cyclopentan-Hartschaum 

FCKW- und FKW-frei; bedienerfreundliche Schalttafel 

mit elektronischer Steuerung, digitaler Anzeige und Kerntemperaturfühler 

mit 4 Messpunkten; Steuerung der Abkühlphase 

durch 2 frei programmierbare Programme oder 10 Standard-Programme; 

Turbo-Cooling-Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle 

Eiscremeprogramme zur Produktion von verkaufsfertigem oder 


akustischer Alarm nach Beendigung des Kühlvorganges oder 

bei Fehlermeldung z.B. Stromausfall, zu hohe bzw. zu niedrige 

Zellentemperatur; Überstromauslöser; HACCP Memory-Aufzeichnung 

der letzten 99 Betriebsvorgänge welche über die RS- 

485 Schnittstelle ausgelesen werden kann. 





1 x Schienengestell mit Führungsschienen 402.881.009 


SF 65-CW CNS CNS 402.728.595 11.413,00 

für bis zu 10 x GN 2/1-50 bzw. EN 600 x 800 mm 

oder 20 x GN 1/1-50 oder EN 600 x 400 mm 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/41


2/42 





WellServe-Modell für bis zu 10 x GN 2/1-65 bzw. EN 600 x 800 mm 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1250 

670 






(wahlweise): 

993 

843 



1730 

900 






+3 °C 







Ausführung: Schockfroster der WellServe-Serie mit Längseinschub; außen 














Steuerung, digitaler Anzeige und Kerntemperatur mittels 

3-Sensorfühler; Steuerung der Abkühlphase durch 2 frei 

programmierbare Programme oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung 

für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme 













SF 70-LW - 



bzw. EN 600 x 800 mm 

CNS CNS 402.727.156 16.896,00 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SF 100-Z-LW -„CRUISE“-Zyklus 


Schockfroster SF 100-Z-LW, zentralgekühlt, 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 



525 


100 kg/Zyklus (Schnellabkühlen) 



(wahlweise): 

895 

705 



1783 

1453 






-18 °C 




Ausführung: Schockfroster der WellServe-Serie mit Längseinschub; auch als 

Schnellabkühler verwendbar; zentralgekühlte Ausführung für den 

Anschluss an ein externes Kältesystemaußen und innen CNS 

DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; Hygieneausführung 

mit abgerundeten Ecken, diamantgeschliffenem 

Boden und einem Abfl uss 1,5”; höhenverstellbare Füße (150 mm 

-15/+80) aus CNS; das Gerät entspricht den Messbedingungen 

der UK- und NF-Norm; vertikal angeordneter Lüfter; Tür 

ohne Schloss; Türanschlag rechts, steckerfertige Kältemaschine 

mit Luftkühlung; patentierte CRUISE-Steuerung für den 

vollautomatischen Schnellabkühlprozess, welcher über 








Programme oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung 




des Kühlvorganges oder bei Fehlermeldung z.B. Stromausfall, zu 

hohe bzw. zu niedrige Zellentemperatur; Überstromauslöser; HAC- 

CP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 Betriebsvorgänge. 

Die Lieferung erfolgt ohne Hordenwagen und Schienengestell. 



SF 100-Z-LW - 








Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/43


2/44 

SF 110-CW - steckerfertig 

Steuerung 

Schockfroster SF 110-CW, steckerfertig oder 


WellServe-Modell für bis zu 20 x GN 1/1-50 

Abmessungen: 

mm 

SF 110-CW - steckerfertig SF 110-Z-CW - zentralgekühlt 







bei geöffn. Tür: 2099 mm 2100 mm 


Leistung: 100 kg/Zyklus (Schockfrosten), 100 kg/Zyklus (Schnellabkühlen) 



(wahlweise): 

20 Bleche/Behälter, Gastronorm 1/1, 






Konservie- 

+90 bis -18 °C 

rungstemp.: -18 °C 





Kälteleistung: 9890 W/VT -44 °C 10500 W/VT -44 °C 

Energieverbrauch: 19,7 kWh/24 Std. - 

Wasserverbrauch: 1,70 m3 /24 Std. - 


Ausführung: 

410 kg 280 kg 

Schockfroster der WellServe-Serie mit Längseinschub; auch als Schnellabkühler verwendbar; 

zentralgekühlte Ausführung für den Anschluss an ein externes Kältesystem außen und 

innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; Hygieneausführung mit 

abgerundeten Ecken, diamantgeschliffenem Boden und einem Abfl uss 1,5”; höhenverstellbare 

Füße (150 mm -15/+80) aus CNS; das Gerät entspricht den Messbedingungen 

der UK- und NF-Norm; vertikal angeordneter Lüfter; Tür ohne Schloss; Türanschlag 

rechts, steckerfertige Kältemaschine mit Luftkühlung; patentierte CRUISE-Steuerung 

für den vollautomatischen Schnellabkühlprozess, welcher über den serienmäßigen 

3-Sensor-Fühler kontrolliert wird; automatische Abtauung während der 

Konservierung, manuelle Tauwasserentnahme oder Anschluss über den Bodenabfl uss 1,5“; 

Isolierung 60 mm Cyclopentan-Hartschaum FCKW- und FKW-frei; bedienerfreundliche 

Schalttafel mit elektronischer Steuerung, digitaler Anzeige und Kerntemperatur mittels 

3-Sensorfühler; Steuerung der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare Programme 

oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme 

zur Produktion von verkaufsfertigem oder lagerfähigem Eis; Restlaufzeitanzeige; 

Fühlertemperaturanzeige; akustischer Alarm nach Beendigung des Kühlvorganges 

oder bei Fehlermeldung z.B. Stromausfall, zu hohe bzw. zu niedrige Zellentemperatur; 

Überstromauslöser; HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 Betriebsvorgänge. 




SF 110-CW - 

steckerfertig 

CNS CNS 402.728.334 22.949,00 

SF 110-CW - CNS CNS 402.728.335 23.320,00 


SF 110-Z-CW - 


CNS CNS 402.728.336 15.995,00 

SF 110-Z-CW - CNS CNS 402.728.337 16.270,00 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SF 180-CW - steckerfertig 

Steuerung 

Schockfroster SF 180, steckerfertig oder 


Modell für bis zu 20 x GN 2/1-50 oder EN 600 x 800 mm 

Abmessungen: 

mm 

SF 180-CW - 

steckerfertig 

SF 180-Z-CW - 


verbessert 

SF 180-Z-CW - 

Durchfahrgerät 

Breite außen 1400 1400 1400 


Tiefe außen 1285 1285 1420 

Tiefe innen 1010 1010 1010 

Höhe außen 2470 2230 2230 

Höhe innen 1850 1850 1850 



Leistung: 180 kg/Zyklus (Schockfrosten), 180 kg/ Zyklus (Schnellabkühlen) 

500+ Essen pro Tag 


(wahlweise): 

20 Bleche/Behälter, Gastronorm 2/1, 






Konservie- 

+90 bis -18 °C 

rungstemp.: -18 °C 

Kältemittel: R 404 a Expansionsventil Expansionsventil 

R 404 a vorinstalliert R 404 a vorinstalliert 

Füllmenge: 3700 g - - 

Anschlusswert: 7000 W/400 V - 7500 W/400 V 


Energieverbrauch: 22,7 kWh/24 Std. - 22,7 kWh/24 Std. 

Wasserverbrauch: 2,50 m3/24 Std. 2,50 m3/24 Std. 2,50 m3/24 Std. 


Ausführung: 

510 kg 380 kg 380 kg 

Schockfroster der WellServe-Serie mit Längseinschub; auch als Schnellabkühler verwendbar; 

zentralgekühlte Ausführung für den Anschluss an ein externes Kältesystem außen und 

innen CNS DIN 1.4301, gefertigt nach ISO 9001, CE geprüft; Hygieneausführung mit 

abgerundeten Ecken, diamantgeschliffenem Boden und einem Abfl uss 1,5”; höhenverstellbare 

Füße (150 mm -15/+80) aus CNS; das Gerät entspricht den Messbedingungen 

der UK- und NF-Norm; vertikal angeordneter Lüfter; Tür ohne Schloss; Türanschlag 

rechts, steckerfertige Kältemaschine mit Luftkühlung; patentierte CRUISE-Steuerung 

für den vollautomatischen Schnellabkühlprozess, welcher über den serienmäßigen 

3-Sensor-Fühler kontrolliert wird; automatische Abtauung während der 

Konservierung, manuelle Tauwasserentnahme oder Anschluss über den Bodenabfl uss 1,5“; 

Isolierung 60 mm Cyclopentan-Hartschaum FCKW- und FKW-frei; bedienerfreundliche 

Schalttafel mit elektronischer Steuerung, digitaler Anzeige und Kerntemperatur mittels 

3-Sensorfühler; Steuerung der Abkühlphase durch 2 frei programmierbare Programme 

oder 10 Standard-Programme; Turbo-Cooling-Schaltung für Dauerbetrieb; 2 spezielle Eiscremeprogramme 

zur Produktion von verkaufsfertigem oder lagerfähigem Eis; Restlaufzeitanzeige; 

Fühlertemperaturanzeige; akustischer Alarm nach Beendigung des Kühlvorganges 

oder bei Fehlermeldung z.B. Stromausfall, zu hohe bzw. zu niedrige Zellentemperatur; 

Überstromauslöser; HACCP Memory-Aufzeichnung der letzten 99 Betriebsvorgänge. 




SF 180-CW - 

steckerfertig 

CNS CNS 402.728.338 29.170,00 

SF 180-CW - CNS CNS 402.728.339 29.349,00 


SF 180-Z-CW - 


CNS CNS 402.728.340 20.085,00 

SF 180-Z-CW - CNS CNS 402.728.341 20.149,00 


SF 180-Z-CW - CNS CNS 402.728.351 21.988,00 

Durchfahrgerät, zentralgekühlt 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

2/45

Schockkühler/-froster 

2/46 

402881061 402921101 

402881532 402880091 

402922073 402880089 

402880096 402880088 

Schockkühler und Schockfroster 


Allgemeines Zubehör 

Gitterrost GN 1/1, kunststoffbeschichtet für Schockfroster, -kühler, 

B x T x H: 325 × 530 × 2 mm 

402881061 24,00 

Satz (2 Stück) Edelstahlroste GN 1/1 

B x T x H: 325 × 540 × 40 mm 

402921101 75,00 

Satz Füße (4 Stück) für SAK/SF 10-CW 

durch die Installation des Füßebausatzes erreicht der Schockkühler eine Höhe von 

900mm (in der Berechnung der Höhe ist die obere Abdeckplatte inbegriffen). 

402881493 27,00 

Satz Laufrollen (4 Stück), davon 2 mit Bremse 

passend für Modell SAK/SF 15-CW, 28-CW 

402881097 129,00 

HACCP Überwachung 

HACCP Drucker für BasicVersion, 220/240V 1+N 50 Hz, 

B x T x H: 235 × 140 × 315 mm 

402881532 1.268,00 

KIT für bauseitige Installation von Advanced HACCP Überwachung (PC Netzwerk) 402880091 452,00 

Kälteaggregate für den externen Anschluss 

Luftgekühltes separates Kälteaggregat für Schockfroster 50 kg, 


B x T x H: 1190 × 860 × 600 mm 

Wassergekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler 50 kg, 

Anschlusswert Elt.: 400V 3N 50 Hz 3,17 kW, 

B x T x H: 940 × 400 × 550 mm 




Wassergekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler und -froster 70 kg, 

Anschlusswert Elt.: 400V 10,8A 3N 50 Hz 5,23 kW, 

B x T x H: 1190 × 460 × 650 mm 

Luftgekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler und -froster 100 kg, 


B x T x H: 1190 × 460 × 650 mm 

Wassergekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler 100 kg, 

Anschlusswert Elt.: 400V 17,0A 3N 50 Hz 6 kW, 

B x T x H: 1190 × 460 × 650 mm 

Luft- und Wassergekühltes separates Kälteaggregat für Schockkühler und -froster 100 kg, 


B x T x H: 1190 × 930 × 1160 mm 




Zusatz-Kerntemperaturfühler 





Nachrüstkit 3-Punkt Kerntemperaturfühler für Schockkühler und -froster, 

Fühler mit 3 Messpunkten, ersetzt den vorhandenen 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

402880030 6.624,00 

402880032 6.191,00 

402880057 7.310,00 

402880058 7.596,00 

402880031 9.430,00 

402880034 7.380,00 

402880059 9.530,00 

402880051 9.776,00 

402880089 199,00 

402880096 398,00 

402880088 271,00


402922003 402922074 

402922047 402922005 

402922008 402922006 

402922009 402922004 

402922007 402922010 

402922043 402922045 

402922042 402922046 

402922066 402922067 


4 Stück Räder für Hordengestell 6 x GN 1/1 / 10 x GN 1/1 / 10 x GN 2/1 402922003 112,00 

Einfahrrahmen und Griff für 6 und 10 x GN 1/1 402922074 300,00 

Einfahrrahmen und Griff für 10 x GN 2/1 längs 402922047 414,00 

Hordengestell standard, 6 Einschübe GN 1/1, 65 mm Schienenabstand für 6 x GN 1/1 402922005 603,00 

Hordengestell spezial 5 Einschübe GN 1/1, 80 mm Schienenabstand für 6 x GN 1/1 402922008 579,00 

Hordengestell standard 10 Einschübe GN 1/1, 65mm Schienenabstand für 10 x GN 1/1 402922006 742,00 

Hordengestell spezial 8 Einschübe GN 1/1, 80 mm Schienenabstand für 10 x GN 1/1 402922009 668,00 

Hordengestell-Transportwagen für 6 und 10 x GN 1/1 402922004 1.102,00 

Hordengestell fahrbar standard 20 Einschübe GN 1/1, 


402922007 2.471,00 

Hordengestell fahrbar spezial 16 Einschübe GN 1/1, 


402922010 2.570,00 

Hordengestell Standard 10 Einschübe GN 2/1, 65 mm Schienenabstand für 10 x GN 2/1 402922043 683,00 

Hordengestell spezial 8 Einschübe GN 2/1, 80 mm Schienenabstand für 10 x GN 2/1 402922045 660,00 

Hordengestell-Transportwagen für 10 X GN 2/1 402922042 1.611,00 

Hordengestell fahrbar standard 20 Einschübe GN 2/1, 63 mm 

Schienenabstand für 20 x 2/1 

Hordengestell fahrbar spezial 16 Einschübe GN 2/1, 80 mm 

Schienenabstand für 20 x GN 2/1 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

402922044 2.662,00 

402922046 2.652,00 

Hordengestelle und Einfahrrahmen 



402922066 787,00 



402922067 850,00 

Einfahrrahmen für 10 x GN 1/1 402881028 497,00 

Satz Rollen und Schrauben (für Backbleche), 6 + 10 x GN 1/1 402922073 117,00 

2/47

Bankett- und Hordengestelle 

2/48 

406922015 406922071 

406922016 406922052 

406922055 406922065 

406922066 406922068 

406922067 406922069 

Bankett- und Regeneriergestelle 


Bankett Teller Regeneriergestell spezial 23 Teller, Abstand 85 mm für 10 x GN 1/1 406922071 930,00 

Bankett Teller-Regeneriergestell, fahrbar, standard 54 Teller, 


406922016 2.900,00 

Bankett Teller-Regeneriergestell, fahrbar, spezial 45 Teller, 


406922072 2.492,00 


Bankett Teller-Regeneriergestell standard 92 Teller, Abstand 75 mm für 20 x GN 2/1 406922055 3.176,00 

Bäckerei Hordengestelle 





Bäckerei Hordengestell (EN1 600 x 400 mm), fahrbar, 

16 Einschübe 80 mm Schienen-abstand für 20 x GN 1/1 







Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

406922065 565,00 

406922066 787,00 

406922068 3.427,00 

406922067 850,00 

406922069 4.740,00

Aufzeichnungsgeräte (HACCP) 

Drucker für HACCP-Basis Version für Geräte mit 

Digital-Steuerung 

EWSA 80/A 

Temperatur-Aufzeichnungsgerät 

mit Drucker, Kabel und 2 Messfühlern 

Ausführung: Für alle Geräte mit mechanischem Thermostat oder elektronischer 

Schalttafel verwendbar. Durch die beiden Messfühler können 

2 Geräte angeschlossen oder Geräte mit 2 Türen gemessen 

werden. Das Gerät kann an der Wand befestigt oder aufgestellt 

werden. Das Temperatur-Aufzeichnungsgerät kann auch werksseitig 

in Alpeninox Kühl- und Tiefkühlschränke eingebaut werden. 

Die Alpeninox-Geräte mit elektronischem Thermostat bzw. elektronischer 

Schalttafel können an ein HACCP-PC-Überwachungssystem 

angeschlossen werden. 

Drucker für HACCP-Basis Version für Geräte mit Digital-Steuerung 402.881.457 1.099,00 

inkl. Drucker und Anschlusszubehör 

Elektronischer Temperatur-Alarmsignalisierer 

Ausführung: Elektronischer Temperatur-Grenzsignalgeber. Die äußerst kompakte 

Gehäusegröße ermöglicht einen vielfältigen Einsatz, 

speziell bei beschränkten Platzverhältnissen. Die Vorwahl der 

vorgesehenen Grenztemperatur erfolgt über ein seitlich einstellbares 

Potentiometer. Der Grenzsignalgeber ist mit einer Zeitverzögerung 

ausgestattet, die ebenfalls gehäuseseitig von 1-16 Min. 

eingestellt werden kann. Damit ist gewährleistet, dass nicht bereits 

bei einer kurzzeitigen Temperaturüberschreitung der Alarm 

ausgelöst wird. Im Alarmfall erfolgt die akustische Anzeige durch 

einen integrierten elektronischen Summer. Dieser Alarmton kann 

mittels einer Drucktaste, die auf der Vorderseite des Gehäuses angebracht 

ist, gestoppt werden. Die optische Anzeige der Temperaturüberschreitung 

wird durch eine blinkende LED weiter aufrecht 

erhalten, bis die Fehlerursache behoben ist. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

EWSA 80/A 402.881.089 131,00 

2/49

Kühltische/ 

Tiefkühltische 

Unterbau-Kühltische/ 

-Tiefkühltische 

Saladetten/ 

Belegstationen 

Pizza-Kühltische/ 

-Aufsätze 

Kühltische 

Sonderbau-Kühltische 

Universal Kühltische 

Tiefkühltische 

Unterbau-Kühl-/ Tiefkühltische 

Saladetten/Belegstationen 

Pizzakühltische/-Aufsätze 

Gastronormbehälter 

3

Concept-Line von 

Wir liefern Kühl- und Tiefkühltische nach 

individuellem Bedarf! 

Die Flexiblen 

Sie entscheiden: 

? 

? 

? 

? 

? 

Steckerfertig oder zum Anschluss an eine externe Kältemaschine? Die zentralgekühlte 

Variante hat ein schlankeres Installationsfach, Platzersparnis: 130 mm. 

Breite des Korpus: Zwei-, dreioder 

viertürig? 

Statt eines Türabteils: 

2 x 1/2-Lade, 

3 x 1/3-Lade oder 

1 x 1/3-Lade + 1 x 2/3-Lade? 

Im Plus-Kühlbereich ist jede Kombination möglich! 

Mit oder ohne Arbeitsplatte? Die Arbeitsplatten haben 

wahlweise eine Aufkantung. 

Mit höhenverstellbaren Füßen (-10/ +60 Millimeter) 

oder mit Rollen?

Kühltische GN 1/1 – steckerfertige Ausführung 

Concept Line CLM 2-7001 mit 2 Türen. 

Wahlweise auch mit GN 1/1 Schubladen in der 

Aufteilung 1/3, 2/3 und 1/2 bestückt. 

Concept Line CLM 2-7001 ohne Arbeitsplatte. 

Wahlweise auch in hinten aufgekanteter Version. 

tiefgezogener Boden, fugenfrei mit Rückhaltestufe 

und einem 1/2“ Reinigungsabfluss 

Kühltischserie Concept Line GN 1/1, CLM 2-türig 

steckerfertig, Korpushöhe: 650 mm | Tiefe 700 mm 

Schubladen 1/3, 2/3, 1/2 kombinierbar 

Abmessungen: 

mm 

CLM 2-7001 

mit Arbeitsplatte 

CLM 2-7001 

mit Aufkantung 

CLM 2-7001 

ohne Arbeitsplatte 

Breite außen 1234 1234 1234 

Breite innen 2 x 365 2 x 365 2 x 365 



Höhe außen 850 950 800 

Höhe innen 543 543 543 

bei geöffn. Tür: 1101 mm 

bei geöffn. 

Schublade: 1251 mm 












Ausführung: 

Steckerfertiger Kühltisch mit Umluftkühlung in 2-türiger Ausführung, wahlweise auch 

mit GN 1/1 Teleskopschubladen in der Aufteilung 1/3, 2/3 und 1/2 bestückt; 

außen und innen CNS DIN 1.4301, Sichtseiten matt geschliffen; eingeschäumter 

Verdampfer; Innenraum nach HACCP-Norm gefertigt mit tiefgezogenem Boden, fugenfrei 

mit Rückhaltestufe und einem 1/2“ Reinigungsabfl uss; servicefreundliche 

Tauwasser-Ablaufrinne oberhalb des Bodens in der Rückwand integriert; je Türabteil eine 

leicht zu reinigende Stellage mit 6 kippsicheren Aufl ageschienen und 1 Tragrost, 

grau rilsaniert; selbstschließende und nicht überstehende Türen (ab 95°-Stellung offen) 

mit leicht und ohne Werkzeug wechselbarer Magnetdichtung; CNS-Griffl eisten; robuste 

50 mm starke und schalldämmende Arbeitsplatte aus CNS, leicht demontierbar, optional 

auch mit hinterer Aufkantung oder ohne Arbeitsplatte; links angeordnetes Maschinenfach mit 

tropentauglicher Kältemaschine (Klimaklasse T); servicefreundliche Wartung durch 

lange Anschlusskabel; höhenverstellbare CNS-Stellfüße (+60 /-10 mm); sockelfähig; elektronische 

Schalttafel, kompatibel zu RS 485 Schnittstelle, Digitalthermometer und 

beleuchtetem Ein-/Ausschalter; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

50 mm starke Isolierung aus energiesparendem Cyclopentan-Hartschaum, FKW- 

und FCKW-frei; gefertigt nach DIN-, VDE- und CE-gerechten Bestimmungen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


CLM 2-7001 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.086 3.249,00 

steckerfertiges Grundmodell, mit allseitig abgekanteter Arbeitsplatte 


steckerfertiges Grundmodell, mit hinten aufgekanteter Arbeitsplatte 

CLM 2-7001 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.727.105 3.089,00 

steckerfertiges Grundmodell, ohne Arbeitsplatte 

Mehrpreis für 2 x 1/2 Schubladen GN 1/1 anstatt 1 Tür 402.880.118 480,00 

Nutzhöhe je 210 mm - bereits montiert 



Mehrpreis für 1 x 1/3 + 1 x 2/3 Schubladen anstatt 1 Tür 402.880.126 720,00 

Nutzhöhe 110 und 320 mm - bereits montiert 

Sonderzubehör: Tragrost, Gastronorm 1/1, grau rilsaniert 402.881.435 25,00 

2 Edelstahlroste für Concept Line Kühl- und Tiefkühltische 402.880.139 65,00 

CNS-Stellage mit 6 Aufnahmen 402.880.140 123,00 

Schlosssatz (1 Stück), werkseitige Montage 402.880.024 152,00 




3/1


3/2 




Concept Line CLM 3-7001 ohne Arbeitsplatte. 

Wahlweise auch in hinten aufgekanteter Version. 






Abmessungen: 

mm 

CLM 3-7001 


CLM 3-7001 


CLM 3-7001 


Breite außen 1718 1718 1718 




Höhe außen 850 950 800 

Höhe innen 543 543 543 


bei geöffn. 













Ausführung: 

Steckerfertiger Kühltisch mit Umluftkühlung in 3-türiger Ausführung, wahlweise 

auch mit GN 1/1 Teleskopschubladen in der Aufteilung 1/3, 2/3 und 

1/2 bestückt; außen und innen CNS DIN 1.4301, Sichtseiten matt geschliffen; 

eingeschäumter Verdampfer; Innenraum nach HACCP-Norm gefertigt mit tiefgezogenem 

Boden, fugenfrei mit Rückhaltestufe und einem 1/2“ Reinigungsabfl uss; 

servicefreundliche Tauwasser-Ablaufrinne oberhalb des Bodens in der Rückwand integriert; je 

Türabteil eine leicht zu reinigende Stellage mit 6 kippsicheren Aufl ageschienen 

und 1 Tragrost, grau rilsaniert; selbstschließende und nicht überstehende Türen (ab 95°-Stellung 

offen) mit leicht und ohne Werkzeug wechselbarer Magnetdichtung; CNS-Griffl eisten; 

robuste 50 mm starke und schalldämmende Arbeitsplatte aus CNS, leicht demontierbar, 

optional auch mit hinterer Aufkantung oder ohne Arbeitsplatte; links angeordnetes Maschinenfach 

mit tropentauglicher Kältemaschine (Klimaklasse T); servicefreundliche Wartung 

durch lange Anschlusskabel; höhenverstellbare CNS-Stellfüße (+60 /-10 mm); sockelfähig; 

elektronische Schalttafel, kompatibel zu RS 485 Schnittstelle, Digitalthermometer 

und beleuchtetem Ein-/Ausschalter; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

50 mm starke Isolierung aus energiesparendem Cyclopentan-Hartschaum, 

FKW- und FCKW-frei; gefertigt nach DIN-, VDE- und CE-gerechten Bestimmungen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 




CLM 3-7001 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.510 3.880,00 


























Abmessungen: 

mm 

CLM 4-7001 


CLM 4-7001 


CLM 4-7001 


Breite außen 2201 2201 2201 




Höhe außen 850 950 800 

Höhe innen 543 543 543 


bei geöffn. 













Ausführung: 

Steckerfertiger Kühltisch mit Umluftkühlung in 4-türiger Ausführung, wahlweise 

auch mit GN 1/1 Teleskopschubladen in der Aufteilung 1/3, 2/3 und 

1/2 bestückt; außen und innen CNS DIN 1.4301, Sichtseiten matt geschliffen; 

eingeschäumter Verdampfer; Innenraum nach HACCP-Norm gefertigt mit tiefgezogenem 

Boden, fugenfrei mit Rückhaltestufe und einem 1/2“ Reinigungsabfl uss; 

servicefreundliche Tauwasser-Ablaufrinne oberhalb des Bodens in der Rückwand integriert; je 

Türabteil eine leicht zu reinigende Stellage mit 6 kippsicheren Aufl ageschienen 

und 1 Tragrost, grau rilsaniert; selbstschließende und nicht überstehende Türen (ab 95°-Stellung 

offen) mit leicht und ohne Werkzeug wechselbarer Magnetdichtung; CNS-Griffl eisten; 

robuste 50 mm starke und schalldämmende Arbeitsplatte aus CNS, leicht demontierbar, 

optional auch mit hinterer Aufkantung oder ohne Arbeitsplatte; links angeordnetes Maschinenfach 

mit tropentauglicher Kältemaschine (Klimaklasse T); servicefreundliche Wartung 

durch lange Anschlusskabel; höhenverstellbare CNS-Stellfüße (+60 /-10 mm); sockelfähig; 

elektronische Schalttafel, kompatibel zu RS 485 Schnittstelle, Digitalthermometer 

und beleuchtetem Ein-/Ausschalter; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 





















3/3

3/4 


unsere steckerfertigen Basismodelle 

CLM 2-7001 

Art.-Nr.: 402.728.086 

EURO 3.249,00 

CLM 2-7031 

Art.-Nr.: 402.728.158 

EURO 4.209,00 

CLM 3-7001 

Art.-Nr.: 402.728.207 

EURO 3.880,00 

CLM 3-7031 

Art.-Nr.: 402.728.241 

EURO 4.840,00 

CLM 4-7001 

Art.-Nr.: 402.728.243 

EURO 4.479,00 

CLM 4-7031 

Art.-Nr.: 402.728.245 

EURO 5.439,00 

CLM 2-7011 

Art.-Nr.: 402.728.139 

EURO 3.729,00 

CLM 2-7061 

Art.-Nr.: 402.728.157 

EURO 4.079,00 

CLM 3-7011 

Art.-Nr.: 402.728.235 

EURO 4.360,00 

CLM 3-7051 

Art.-Nr.: 402.728.242 

EURO 5.320,00 

CLM 4-7011 

Art.-Nr.: 402.728.244 

EURO 4.959,00 

CLM 4-7051 

Art.-Nr.: 402.728.246 

EURO 6. 399,00

Kühltische GN 1/1 – zentralgekühlte Ausführung 

Concept Line CLO 2-7001 mit 2 Türen 

und schlankem Installationsfach. 

Wahlweise mit GN 1/1 Teleskopschublade in der 




Kühltischserie Concept Line GN 1/1, CLO 2-türig 

zentralgekühlt, Korpushöhe: 650 mm | Tiefe 700 mm 


Abmessungen: 

mm 

CLO 2-7001 


CLO 2-7001 


CLO 2-7001 


Breite außen 1104 1104 1104 




Höhe außen 850 950 800 

Höhe innen 543 543 543 


bei geöffn. 






Kältemittel: Expansionsventil R 404 a vorinstalliert 




Ausführung: 

Zentralgekühlter Kühltisch mit Umluftkühlung für den bauseitigen Anschluss in 

2-türiger Ausführung, wahlweise auch mit GN 1/1 Teleskopschubladen in der 

Aufteilung 1/3, 2/3 und 1/2 bestückt; außen und innen CNS DIN 1.4301, Sichtseiten 

matt geschliffen; eingeschäumter Verdampfer; Innenraum nach HACCP- Norm 

gefertigt mit tiefgezogenem Boden, fugenfrei mit Rückhaltestufe und einem 

1/2“ Reinigungsabfl uss; servicefreundliche Tauwasser-Ablaufrinne oberhalb des 

Bodens in der Rückwand integriert; je Türabteil eine leicht zu reinigende Stellage 

mit 6 kippsicheren Aufl ageschienen und 1 Tragrost, grau rilsaniert; selbstschließende 

und nicht überstehende Türen (ab 95°-Stellung offen) mit leicht und ohne Werkzeug 

wechselbarer Magnetdichtung; CNS-Griffl eisten; robuste 50 mm starke und schalldämmende 

Arbeitsplatte aus CNS, leicht demontierbar, optional auch mit hinterer 

Aufkantung oder ohne Arbeitsplatte; links angeordnetes platzsparendes Maschinenfach, 

136 mm breit, Expansionsventil R 404 a vorinstalliert, Anschlüsse 

für Tauwasser-, Saug- und Druckleitung nach vorne geführt; höhenverstellbare 

CNS Stellfüße (+60 /-10 mm); sockelfähig; elektronische Schalttafel, kompatibel 

zu RS 485 Schnittstelle, Digitalthermometer und beleuchtetem Ein-/Ausschalter; 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


CLO 2-7001 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.247 2.830,00 

zentralgekühltes Grundmodell, mit allseitig abgekanteter Arbeitsplatte 

CLO 2-7001 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.247.M 2.830,00 

zentralgekühltes Grundmodell, mit hinten aufgekanteter Arbeitsplatte 

CLO 2-7001 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.727.108 2.670,00 

zentralgekühltes Grundmodell, ohne Arbeitsplatte 












elektrische Tauwasserverdunstung 402.880.028 110,00 



3/5


3/6 










Abmessungen: 

mm 

CLO 3-7001 


CLO 3-7001 


CLO 3-7001 


Breite außen 1587 1587 1587 




Höhe außen 850 950 800 

Höhe innen 543 543 543 


bei geöffn. 










Ausführung: 





















Art.-Nr. 

UVP 



EURO 



3-türiges Grundmodell, zentralgekühlt, mit allseitig abgekanteter Arbeitsplatte 


3-türiges Grundmodell, zentralgekühlt, mit hinten aufgekanteter Arbeitsplatte 

CLO 3-7001 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.727.109 3.259,00 

3-türiges Grundmodell, zentralgekühlt, ohne Arbeitsplatte 

























Abmessungen: 

mm 

CLO 4-7001 


CLO 4-7001 


CLO 4-7001 


Breite außen 2071 2071 2071 




Höhe außen 850 950 800 

Höhe innen 543 543 543 


bei geöffn. 










Ausführung: 





















Art.-Nr. 

UVP 



EURO 



4-türiges Grundmodell, zentralgekühlt, mit allseitig abgekanteter Arbeitsplatte 


4-türiges Grundmodell, zentralgekühlt, mit hinten aufgekanteter Arbeitsplatte 

CLO 4-7001 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.727.110 3.809,00 

4-türiges Grundmodell, zentralgekühlt, ohne Arbeitsplatte 















3/7

3/8 


unsere zentralgekühlten Basismodelle 

CLO 2-7001 

Art.-Nr.: 402.728.247 

EURO 2.830,00 

CLO 2-7031 

Art.-Nr.: 402.728.259 

EURO 3.790,00 

CLM 3-7001 

Art.-Nr.: 402.728.264 

EURO 3.449,00 

CLO 3-7031 

Art.-Nr.: 402.728.295 

EURO 4.409,00 

CLO 4-7001 

Art.-Nr.: 402.728.297 

EURO 4.029,00 

CLO 4-7031 

Art.-Nr.: 402.728.299 

EURO 4.989,00 

CLO 2-7011 

Art.-Nr.: 402.728.248 

EURO 3.310,00 

CLO 2-7061 

Art.-Nr.: 402.728.254 

EURO 3.660,00 

CLO 3-7011 

Art.-Nr.: 402.728.294 

EURO 3.929,00 

CLO 3-7051 

Art.-Nr.: 402.728.296 

EURO 4.889,00 

CLO 4-7011 

Art.-Nr.: 402.728.298 

EURO 4.509,00 

CLO 4-7051 

Art.-Nr.: 402.728.300 

EURO 5.949,00

Kühltische GN 1/1 und GN 2/1 

– individuell geplant – 

Türen- und/oder Schubladen-Elemente GN 1/1 und GN2/1 

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Kühltische individuell nach dem jeweiligen Bedarf und den 

jeweiligen Räumlichkeiten zu planen. Türen- und Schubladenelemente der Größe GN 1/1 und GN 

2/1 können beliebig aneinander gereiht werden. 

Breite des Grundkorpus: 1000 mm bis 4000 mm 

Für den Grundkorpus sind Breiten von 1000 mm bis 4000 mm möglich. Die Korpusbreite wird 

durch die Addition der einzelnen Element-Breiten bestimmt (GN 1/1 = 400 mm, GN 2/1 = 760 mm). 

Die Breite des Maschinenfachs bei steckerfertigen Modellen oder die Breite des Installationsfachs 

bei zentralgekühlten Tischen wird nicht zum Grundkorpus gerechnet. 

Verschiedene Abmessungen für die Höhe 

Bei der Höhe kann zwischen vier Abmessungen gewählt werden: 650 mm, 700 mm, 710 mm, 760 

mm. Soll der Kühltisch untergebaut werden gibt es drei Höhen: 460 mm, 510 mm, 560 mm. 

Tiefe = 660 mm 

Die Tiefe der individuell planbaren Tische beträgt jeweils 660 mm. 

Ausführung 

Kühltisch-Grundkorpus ohne Arbeitsplatte; innen und außen komplett aus CNS DIN 1.4301; 

Außengehäuse geschliffen; Innenwanne für optimale Hygiene und einfache Reinigung gerundet, bis 

Hygieneklasse H3 erhältlich; 40 mm starke Polyurethan-Hartschaumisolierung FKW- und FCKW-frei; 

Tauwasserablauf im Boden integriert. 

Planungsbeispiel 

2 

1 

5 

11 

1 Drehtürenschrank mit Schublade 

2 höhenverstellbares Zwischenbord 440 mm 

3 Kühlkorpus 

4 Schubladenelement GN 1/1 

5 Minderpreis: Blende anstelle Schubauszug GN 1/1 

6 Türelement GN 1/1 

4 

7 Schubladenelement GN 2/1 

8 isolierte Blende (für zusätzl.) Verdampfer 

9 Maschinenfach 

10 Kälteaggregat 

11 Rollengestell (2 Sets) 

12 Abdeckung lfm. 

Sie wollen einen Kühltisch individuell planen? Sprechen Sie uns an! 

Die kompletten Informationen zur individuellen Kühltischplanung erhalten Sie auch unter 

Downloadmöglichkeit: http://www.nordcap.de/kuehltischplanung.pdf 

12 

6 7 

3 8 10 

9 

3/9

Universal Kühltische – steckerfertige Ausführung 


KTM 102 

KTSM 102 

KSSM 102 

Universal Kühltische mit Arbeitsplatte 


Abmessungen: 

mm 

KTM 102 KTSM 102 KSSM 102 





Höhe außen 860 860 860 

Höhe innen 520 520 520 

bei geöffn. Tür: 

bei geöffn. 

1120 mm 1120 mm - 

Schublade: - 1300 mm 1300 mm 




60 % RF 



60 % RF 



60 % RF 


rel. Luftfeuchte: 50 bis 70 % 50 bis 70 % 50 bis 70 % 







Bruttogewicht: 82 kg 100 kg 100 kg 

Ausführung: Steckerfertiger Universalkühltisch in 2-türiger Ausführung 

mit Arbeitsplatte, wahlweise auch mit GN 1/1 Teleskopschubladen 

in der Aufteilung 1/2 bestückt; außen und 

innen CNS DIN 1.4301, Sichtseiten matt geschliffen; eingeschäumter 

Verdampfer; Innenraum nach HACCP-Norm 

gefertigt mit tiefgezogenem Boden, fugenfrei mit Rückhaltestufe 

und einem 1/2“ Reinigungsabfl uss; servicefreundliche 

Tauwasser-Ablaufrinne oberhalb des Bodens in 

der Rückwand integriert; je Türabteil 2 Paar höhenverstellbare 

und kippsichere CNS-Aufl ageschienen; selbstschließende 

und nicht überstehende Türen (ab 95°-Stellung offen) 

mit leicht und ohne Werkzeug wechselbarer Magnetdichtung; 

CNS-Griffl eisten; robuste 50 mm starke und schalldämmende 

Arbeitsplatte aus CNS, Maschinenfach im Unterbau 

mit herausziehbarer Kühlmaschine; 4 Stellfüße; elektronische 

Schalttafel, kompatibel zu RS 485 Schnittstelle, 

Digitalthermometer und beleuchtetem Ein-/Ausschalter; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung; Isolierung 

aus bis zu 50 mm starkem und energiesparendem 

Cyclopentan-Hartschaum, FKW- und FCKW-frei; gefertigt 

nach DIN-, VDE- und CE-gerechten Bestimmungen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


KTM 102 

2 Türen - mit Arbeitsplatte 

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.631 2.830,00 

KTSM 102 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.629 3.112,00 

1 Tür, 2 Schubladen GN 1/1 - mit Arbeitsplatte 

KSSM 102 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.634 3.491,00 

4 Schubladen GN 1/1 - mit Arbeitsplatte 


CNS-Aufl ageschienen (1 Paar), höhenverstellbar, kippsicher 402.881.445 21,00 




Universal Kühltische – steckerfertige Ausführung 

KKM 102 

KKSM 102 

KKSSM 102 

Universal Kühltische ohne Arbeitsplatte 


Abmessungen: 

mm 

KKM 102 KKSM 102 KKSSM 102 





Höhe außen 810 810 810 

Höhe innen 520 520 520 


bei geöffn. 

1120 mm 1120 mm - 

Schublade: - 1300 mm 1300 mm 




60 % RF 



60 % RF 



60 % RF 










Ausführung: Steckerfertiger Universalkühltisch in 2-türiger Ausführung 

ohne Arbeitsplatte, wahlweise auch mit GN 1/1 Teleskopschubladen 

in der Aufteilung 1/2 bestückt; außen 

und innen CNS DIN 1.4301, Sichtseiten matt geschliffen; 

eingeschäumter Verdampfer; Innenraum nach HACCP- 

Norm gefertigt mit tiefgezogenem Boden, fugenfrei mit 

Rückhaltestufe und einem 1/2“ Reinigungsabfl uss; 

servicefreundliche Tauwasser-Ablaufrinne oberhalb des 

Bodens in der Rückwand integriert; je Türabteil 2 Paar höhenverstellbare 

und kippsichere CNS-Aufl ageschienen; 

selbstschließende und nicht überstehende Türen (ab 95°-Stellung 

offen) mit leicht und ohne Werkzeug wechselbarer Magnetdichtung; 

CNS-Griffl eisten; Maschinenfach im Unterbau mit 

herausziehbarer Kühlmaschine; 4 Stellfüße; elektronische 

Schalttafel, kompatibel zu RS 485 Schnittstelle, Digitalthermometer 

und beleuchtetem Ein-/Ausschalter; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung; Isolierung aus bis 

zu 50 mm starkem und energiesparendem Cyclopentan- 

Hartschaum, FKW- und FCKW-frei; gefertigt nach DIN-, VDE- 

und CE-gerechten Bestimmungen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


KKM 102 

2 Türen - ohne Arbeitsplatte 

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.632 2.204,00 

KKSM 102 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.630 2.924,00 

1 Tür, 2 Schubladen GN 1/1 - ohne Arbeitsplatte 

KKSSM 102 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.633 3.271,00 

4 Schubladen GN 1/1 - ohne Arbeitsplatte 






3/11

Tiefkühltische GN 1/1 – steckerfertige Ausführung 

3/12 

CLM-TK 2-7001 

CLM-TK 2-7011 

Tiefkühltischserie Concept Line GN 1/1, CLM-TK 

2-türig 


Schubladen 1/2 kombinierbar 

Abmessungen: 

mm 

CLM-TK 2-7001 CLM-TK 2-7011 








bei geöffn. 

1101 mm 1101 mm 









-15 bis -20 °C 






Kälteleistung: 910 W/VT -23,3 °C 910 W/VT -23,3 °C 




Ausführung: Steckerfertiger Tiefkühltisch mit Umluftkühlung in 2-türiger 

Ausführung, wahlweise auch mit 1 Tür und 2 GN 1/1 

Teleskopschubladen bestückt; außen und innen CNS 

DIN 1.4301, Sichtseiten matt geschliffen; eingeschäumter 

Verdampfer; Innenraum nach HACCP-Norm gefertigt mit 

tiefgezogenem Boden, fugenfrei mit Rückhaltestufe; 

je Türabteil eine leicht zu reinigende Stellage mit 6 kippsicheren 

Aufl ageschienen und 1 Tragrost, grau rilsaniert; 



CNS-Griffl eisten; Türanschlag mittels Umrüstkit 

wechselbar; 50 mm schalldämmende Arbeitsplatte aus CNS, 

leicht demontierbar, optional auch mit hinterer Aufkantung 

oder ohne Arbeitsplatte; links angeordnetes Maschinenfach, 

servicefreundliche Wartung durch lange Anschlusskabel; 

höhenverstellbare CNS-Stellfüße (+60/-10 mm); sockelfähig; 

elektronische Schalttafel, kompatibel zu RS 485 

Schnittstelle, Digitalthermometer und beleuchtetem Ein-/ 

Ausschalter; automatische Abtauung und energiesparende 

Heißgasabtauung; Isolierung 50 mm starker und energiesparender 

Cyclopentan-Hartschaum, FKW- und FCKW-frei; 

gefertigt nach DIN-, VDE- und CE gerechten Bestimmungen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


CLM-TK 2-7001 

Ausstattung: 2 Türen 

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.635 3.920,00 

CLM-TK 2-7011 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.304 4.544,00 

Ausstattung: 1 Tür, 2 Teleskopschubladen 1/2 




Arbeitplatte mit Aufkantung für 2-türige Kühl-/Tiefkühltische 402.880.097 kostenlos 

anstatt serienmäßiger Arbeitsplatte 

Türanschlag Umrüstkit 402.880.046 23,00 




Tiefkühltische GN 1/1 – steckerfertige Ausführung 

CLM-TK 3-7001 

CLM-TK 3-7011 

Tiefkühltischserie Concept Line GN 1/1, CLM-TK 

3-türig 


Schubladen 1/2 kombinierbar 

Abmessungen: 

mm 

CLM-TK 3-7001 CLM-TK 3-7011 


Breite innen 1095 1095 






bei geöffn. 

1101 mm 1101 mm 









-15 bis -20 °C 






Kälteleistung: 910 W/VT -23,3 °C 910 W/VT -23,3 °C 




Ausführung: Steckerfertiger Tiefkühltisch mit Umluftkühlung in 3-türiger 

Ausführung, wahlweise auch mit 2 Türen und 2 GN 

1/1 Teleskopschubladen bestückt; außen und innen CNS 

DIN 1.4301, Sichtseiten matt geschliffen; eingeschäumter 

Verdampfer; Innenraum nach HACCP-Norm gefertigt mit 

tiefgezogenem Boden, fugenfrei mit Rückhaltestufe; 

je Türabteil eine leicht zu reinigende Stellage mit 6 kippsicheren 

Aufl ageschienen und 1 Tragrost, grau rilsaniert; 



CNS-Griffl eisten; Türanschlag mittels Umrüstkit 

wechselbar; 50 mm schalldämmende Arbeitsplatte aus CNS, 

leicht demontierbar, optional auch mit hinterer Aufkantung 

oder ohne Arbeitsplatte; links angeordnetes Maschinenfach, 

servicefreundliche Wartung durch lange Anschlusskabel; 

höhenverstellbare CNS-Stellfüße (+60/-10 mm); sockelfähig; 

elektronische Schalttafel, kompatibel zu RS 485 

Schnittstelle, Digitalthermometer und beleuchtetem Ein-/ 

Ausschalter; automatische Abtauung und energiesparende 

Heißgasabtauung; Isolierung 50 mm starker und energiesparender 

Cyclopentan-Hartschaum, FKW- und FCKW-frei; 

gefertigt nach DIN-, VDE- und CE gerechten Bestimmungen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


CLM-TK 3-7001 

Ausstattung: 3 Türen 

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.636 4.629,00 

CLM-TK 3-7011 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.305 5.293,00 

Ausstattung: 2 Türen, 2 Teleskopschubladen 1/2 




Arbeitplatte mit Aufkantung für 3-türige Kühl-/Tiefkühltische 402.880.098 kostenlos 

anstatt serienmäßiger Arbeitsplatte 

Türanschlag Umrüstkit 402.880.046 23,00 




3/13

Unterbau-Kühltische GN 1/1 – steckerfertig 

UBE 1-51-1T (Serie = ohne Stellfüße) 

UBE 2-51-2T 

Sonderzubehör = Stellfüße 

UBE 3-51-3T 


Übervollauszug zur Aufnahme von GN 1/1 Behältern 

3/14 

Unterbau-Kühltischserie UBE GN 1/1 

steckerfertig, Korpushöhe: 510 mm | Tiefe 660 mm 

Schubladen 1/2 oder Vollauszüge kombinierbar 

Abmessungen: 

mm 

UBE 1-51-1T UBE 2-51-2T UBE 3-51-3T UBE 4-51-4T 

Breite außen 770 1130 1570 2010 

Tiefe außen 660 660 660 660 

Höhe außen 510 510 510 510 

mit Füßen: 660 mm 660 mm 660 mm 660 mm 


bei geöffn. 

1070 mm 1070 mm 1070 mm 1070 mm 

Schublade: 1265 mm 1265 mm 1265 mm 1265 mm 

Bruttoinhalt: 112 l 200 l 310 l 420 l 

1 x Tragrost 2 x Tragrost 3 x Tragrost 4 x Tragrost 


bei 40 °C UT 

und 40 % RF 

-2 bis +8 °C 

bei 40 °C UT 

und 40 % RF 

-2 bis +8 °C 

bei 40 °C UT 

und 40 % RF 

-2 bis +8 °C 

bei 40 °C UT 

und 40 % RF 





240 W/VT 


305 W/VT 


370 W/VT 


Ausführung: Steckerfertiger Unterbau-Kühltisch mit Umluftkühlung; 

Ausführung ohne Arbeitsplatte, wahlweise auch mit GN 

1/1 Teleskopschubladen in der Aufteilung 1/1, und 1/2 

bestückt; außen und innen CNS DIN 1.4301, Sichtseiten 

matt geschliffen; Hygieneausführung mit gerundeter Innenwanne 

und Tauwasserablauf; selbstschließende und 

nicht überstehende Türen (ab 95°-Stellung offen) mit leicht 

und ohne Werkzeug wechselbarer Magnetdichtung; CNS- 

Griffl eisten, Rahmenheizung; je Türabteil 2 höhenverstellbare 

Aufl ageschienen und 1 Tragrost; Übervollauszüge zur Aufnahme 

von GN 1/1 Behältern, komplett aus CNS; mit 

umlaufendem Magnetdichtungsrahmen, ohne Werkzeug wechselbar, 

Tragkraft 60 kg; Verdampfer aus CNS; zwangsbelüftetes 

Kälteaggregat im Maschinenfach montiert; Tauwasserschale 

unter dem Verdampfer; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

elektronische Schalttafel mit Digitalthermometer 

und beleuchtetem Ein-/Ausschalter; Isolierung 

40 mm starker Polyurethan-Hartschaum, FKW- und FCKW-frei; 

gefertigt nach DIN-, VDE- und CE-gerechten Bestimmungen. 

Planungshinweis: Zentralgekühlte Modelle für den 

Anschluss an eine externe Kälteanlage auf Anfrage 

lieferbar! 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


UBE 1-51-1T 

1-türig 

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 484.230.051 2.903,00 

UBE 2-51-2T 

2-türig 

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 484.230.001 3.857,00 

UBE 3-51-3T 

3-türig 

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 484.230.011 4.566,00 

UBE 4-51-4T 

4-türig 

CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 484.230.061 5.613,00 

Sonderzubehör: Tragrost, GN 1/1, CNS 484.290.006 56,00 

kippsichere CNS-Aufl ageschienen 484.290.005 61,00 

2 x 1/2 Vollauszug anstatt 1 Tür 

Nutzhöhe je 165 mm 

484.290.221 587,00 

1 x 1/1 Vollauszug anstatt 1 Tür 

Nutzhöhe 390 mm 

484.290.211 288,00 

1 Schloss je Tür ab Werk eingebaut 484.190.010 39,00 

Stellfüße für Modell UBE/UBZ/UTKZ 484.290.050-5 234,00

Unterbau-Tiefkühltische GN 1/1 – steckerfertig 

UTKE 1-51-1T 


UTKE 2-51-2T 


Unterbau-Tiefkühltischserie UTKE GN 1/1 

steckerfertig, Korpushöhe: 510 mm | Tiefe 660 mm 

Vollauszüge kombinierbar 

Abmessungen: 

mm 

UTKE 1-51-1T UTKE 2-51-2T UTKE 3-51-3T 

Breite außen 1000 1400 1900 


Höhe außen 510 510 510 

mit Füßen: 660 mm 660 mm 660 mm 


bei geöffn. 

1080 mm 1080 mm 1080 mm 

Schublade: 1280 mm 1280 mm 1280 mm 


1 x Tragrost 2 x Tragrost 3 x Tragrost 



40 % RF 

-18 bis -22 °C 


40 % RF 

-18 bis -22 °C 


40 % RF 




Ausführung: Steckerfertiger Unterbau-Tiefkühltisch mit Umluftkühlung, 

Ausstattung ohne Arbeitsplatte, wahlweise auch mit GN 

1/1 Teleskopschubladen in der Aufteilung 1/1 bestückt; 

außen und innen CNS DIN 1.4301, Hygieneausführung mit 

gerundeter Innenwanne und Tauwasserablauf; selbstschließende 

und nicht überstehende Türen (ab 95°-Stellung 


CNS-Griffl eisten, Frontrahmenheizung; je Türabteil 2 

höhenverstellbare Aufl ageschienen und 1 Tragrost; Teleskopauszug 

(kein Vollauszug) zur Aufnahme von GN 1/1 Behältern, 

komplett aus CNS; mit Kunststoffrollen und umlaufendem Magnetdichtungsrahmen, 

ohne Werkzeug wechselbar, Tragkraft 

50 kg; beschichteter Verdampfer; zwangsbelüftetes Kälteaggregat 

im Maschinenfach montiert; Tauwasserschale unter dem 

Verdampfer; automatische Abtauung mittels Heizstab, inklusive 

Ablauf- und Rinnenheizung; Tauwasserverdunstung 

über Aggregatabwärme; elektronische Schalttafel mit Digitalthermometer 

und beleuchtetem Ein-/Ausschalter; Isolierung 

60 mm starker Polyurethan-Hartschaum, FKW- und FCKW-frei; 


Planungshinweis: Zentralgekühlte Modelle für den 

Anschluss an eine externe Kälteanlage auf Anfrage 

lieferbar! 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


UTKE 1-51-1T 

1-türig 

CNS CNS 484.235.001 3.890,00 

UTKE 2-51-2T 

2-türig 

CNS CNS 484.235.011 5.420,00 

UTKE 3-51-3T 

3-türig 

CNS CNS 484.235.021 6.082,00 


kippsichere CNS-Aufl ageschienen 484.290.005 61,00 

1 x Teleskopauszug anstatt 1 Tür 


484.290.230 345,00 

Stellfüße für Modell UBE/UBZ/UTKZ 484.290.050-5 234,00 

1 Schloss je Tür ab Werk eingebaut 484.190.010 37,00 

3/15

Saladetten und Belegstationen 

SM 102 

hochwertige Verarbeitung: 

Türen mit Griffl eiste, lebensmittelechtes Schneidbrett 

3/16 

hygienisch einwandfrei: 

geschützter Ventilator, Tauwasserablaufrinne 

und Bodenablauf 

Bestückungsvorschläge 

Saladette SM 102 

mit eingeschäumten Verdampfer 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


955 

870 


bei geöffn. Deckel: 1150 mm 












Ausführung: Steckerfertige Saladette in 2-türiger Ausführung; außen 


eingeschäumter Verdampfer; Ausschnitt in der Abdeckung 

mit Bestückungsmöglichkeiten nach GN 1/1 Maß, bzw. deren Unterteilung, 

durch die serienmäßigen Verbindungsstege (9); 

Abdeckung durch eine ineinander schiebbare Abdeckung aus 

Chromstahl; bedienungsseitig lebensmittelechtes Schneidbrett, 

Innenraum nach HACCP-Norm gefertigt mit tiefgezogenem 

Boden, fugenfrei mit Rückhaltestufe und einem 

1/2“ Reinigungsabfl uss; servicefreundliche Tauwasser- 

Ablaufrinne oberhalb des Bodens in der Rückwand integriert; 

je Türabteil 2 Paar höhenverstellbare und kippsichere 

CNS-Aufl ageschienen; selbstschließende und nicht überstehende 

Türen (ab 95°-Stellung offen) mit leicht und ohne 

Werkzeug wechselbarer Magnetdichtung; CNS-Griffl eisten; 

Maschinenfach im Unterbau mit herausziehbarer Kühlmaschine; 

4 Stellfüße; elektronische Schalttafel kompatibel 

zu RS 485 Schnittstelle, Digitalthermometer und 

beleuchtetem Ein-/Ausschalter; automatische Abtauung und 

Tauwasserverdunstung; Isolierung aus bis zu 50 mm starkem 

und energiesparendem Cyclopentan-Hartschaum, 

FKW- und FCKW-frei; gefertigt nach DIN-, VDE- und CE gerechten 

Bestimmungen. 

Serienzubehör: 4 x CNS-Aufl ageschienen (1 Paar), höhenverstellbar, kippsicher 402.881.445 

9 x Querstege zum Einhängen von GN-Behältern 

(1 x 895 mm, 4 x 328 mm, 4 x 165 mm) 

2 x Tragrost, Gastronorm 1/1, grau rilsaniert 402.881.435 

700 

550 


SM 102 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.627 1.745,00 





845 

520 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SL 1 

SL 1 

Saladette SL 1 

mit Mittelverdampfer 

Abmessungen: 

mm 

außen 

Ausschnitt 


880 

790 


bei geöffn. Deckel: 1120 mm 












Ausführung: 2-türige Saladette mit leistungsstarkem Mittelverdampfer, 

hinter dem Türsteg angeordnet und Ventilator im Innenraum; 

Ausschnitt (790 x 510 mm) in der Abdeckung passend für Gastronorm 

1/1 oder deren Unterteilung, ineinanderschiebbare Abdeckung 

aus CNS; bedienungsseitig lebensmittelechtes 

Schneidbrett (880 x 150 mm); Isolierung aus FKW- und 

FCKW-freiem PUR-Hartschaum; selbstschließende Türen mit 

Griffl eiste, seitlich nicht überstehend; Magnetdichtungsrahmen, 

ohne Werkzeug wechselbar; Vorratsfach für GN-Behälter 

und GN 1/1-Roste; Maschinenfach unten mit steckerfertiger Kältemaschine; 

Thermostat; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

Innenraum in Hygieneausführung mit 


Serienzubehör: 2 x Aufl ageschienen CNS, Paar 467.610.010.70 

2 x Stege für GN Behälter 

730 



SL 1 CNS CNS 467.101.090.0100T 1.444,00 

Bestückungsvorschlag: außen 2 x 1/1-150, mittig 2 x 1/4-65 

Sonderzubehör: GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

GN 1/1 - Deckel, CNS 427.111 24,00 

GN 1/4 - 65, CNS 427.140.65 19,00 

GN 1/4 - Deckel, CNS 427.141 13,00 


Aufl ageschienen CNS, Paar 467.610.010.70 12,00 

830 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

3/17


3/18 

SL 1-BLG 

SL 1-BLG 

Saladette – Belegstation SL 1-BLG 

2-türiges Modell mit schräggestelltem Ausschnitt für 5 x GN 1/6 

Abmessungen: 

mm 

außen 

Ausschnitt 


880 

785 












Ausführung: 2-türige Belegstation mit leistungsstarkem Mittelverdampfer, 

hinter dem Türsteg angeordnet und Ventilator im Innenraum; außen 

und innen aus CNS; schräg gestellter Ausschnitt in der 

Abdeckung (785 x 155 mm) mit Bestückungsmöglichkeit für 

5 GN 1/6-100 Behälter (Sonderzubehör); gekühlte Granit-Arbeitsfl 

äche 880 x 453 mm (Rosa Porrinho); Isolierung aus 

FKW- und FCKW-freiem PUR-Hartschaum; selbstschließende 

Türen mit Griffl eiste, seitlich nicht überstehend; Magnetdichtungsrahmen, 

ohne Werkzeug wechselbar; Vorratsfach 

für GN-Behälter oder GN 1/1-Roste; Maschinenfach unten mit 

steckerfertiger Kältemaschine; Thermostat; automatische Abtauung 

und Tauwasserverdunstung; Innenraum in Hygieneausführung 

mit abgerundeten Ecken. 

Serienzubehör: 2 x Aufl ageschienen CNS, Paar 467.610.010.70 

702 

155 


SL 1-BLG CNS CNS 467.101.090.1100T 1.901,00 

Sonderzubehör: GN 1/6 - 100, CNS 427.161.00 18,00 

GN 1/6 - Deckel, CNS 427.161 12,00 



883 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


BLGE-2, steckerfertig 

(Behälter = Sonderzubehör) 

Bestückungsbeispiel 

Saladette – Belegstation Serie BLGE 

2-, 3- und 4-türige Ausführung mit schräggestelltem Ausschnitt 

für GN 1/1-Schalen, steckerfertig 

Abmessungen: 

mm 

BLGE-2, 

steckerfertig 

BLGE-3, 

steckerfertig 

BLGE-4, 

steckerfertig 

Breite außen 1130 1660 2190 

Breite Ausschnitt 1040 1570 2100 


Tiefe Einbaumaß 305 305 305 

Höhe außen 860 860 860 

Ausschnitt 150 150 150 


bei geöffn. 

Schublade: 1365 mm 1365 mm 1365 mm 



40 % RF 



40 % RF 



40 % RF 




Ausführung: Steckerfertige Belegstation mit Umluftkühlung und 

schräggestelltem Ausschnitt für GN-Schalen 1/1 bis 

150 mm Höhe; Ausstattung wahlweise auch mit GN 1/1 

Teleskopschubladen in der Aufteilung 1/3, 2/3 und 1/2 

bestückt (teils mit Blende); außen und innen CNS DIN 1.4301, 

Sichtseiten matt geschliffen; Hygieneausführung mit gerundeter 

Innenwanne und Tauwasserablauf im Boden; durchgehend 

verschweißter Sockel aus CNS, 100 mm hoch; beschichteter 

Rückwandverdampfer; zwangsbelüftetes Kälteaggregat im 

Maschinenfach montiert; automatische Abtauung und energiesparende 

Heißgasabtauung; elektronische Schalttafel 

mit Digitalthermometer und beleuchtetem Ein-/Ausschalter; 

Metallfi lter zur einfachen Reinigung im Geschirrspüler; Türen 

mit umlaufendem Magnetdichtungsrahmen, ohne Werkzeug 

problemlos wechselbar; je Abteil 2 höhenverstellbare Aufl ageschienen 

für GN 1/1-Einsätze und 1 CNS-Tragrost GN 1/1; 50 mm 

starke Abdeckung aus CNS mit 350 mm tiefer Arbeitsfl äche 

und schräggestelltem Ausschnitt mit optimaler Zwangsbelüftung 

zu den GN-Schalen; isolierter CNS-Klappdeckel; Isolierung 

aus 40 mm starkem Polyurethan-Hartschaum, FKW- und FCKWfrei; 


Zentralgekühlte Ausführungen auf Anfrage lieferbar. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


BLGE-2, steckerfertig CNS 

2-türige Ausführung mit Ausschnitt für 2 x GN 1/1 längs 

CNS 484.275.500 6.068,00 



CNS 484.275.600 7.764,00 



CNS 484.275.700 9.229,00 


2 Vollauszüge 1/2 - 1/2 anstelle einer Tür 


484.290.372 629,00 

1 Vollauszug 2/3 und eine Blende anstelle einer Tür 


484.290.386 366,00 

2 Vollauszüge 1/3 und eine Blende anstelle einer Tür 


484.290.396 756,00 

Rollengestell mit je 2 Lenkrollen (2 Satz pro Tisch erforderlich) 484.290.090 205,00 

GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

GN 1/2 - 150, CNS 427.121.50 35,00 

GN 1/3 - 150, CNS 427.131.50 32,00 

3/19

Pizzakühltische 

3/20 

PT 102 

Pizzakühltisch PT 102 

mit eingeschäumtem Verdampfer 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


955 

870 













Ausführung: Steckerfertiger Pizzakühltisch in 2-türiger Ausführung; außen 


eingeschäumter Verdampfer; Ausschnitt in der Abdeckung 

(890 x 140 mm) mit Bestückungsmöglichkeit für 5 GN 1/6-Behälter 

(Sonderzubehör); gekühlte Granitplatte 955 x 500 mm 

(nicht abnehmbar), Innenraum nach HACCP-Norm gefertigt mit 

tiefgezogenem Boden, fugenfrei mit Rückhaltestufe und 

einem 1/2“ Reinigungsabfl uss; servicefreundliche Tauwasser-Ablaufrinne 

oberhalb des Bodens in der Rückwand integriert; 

je Türabteil 2 Paar höhenverstellbare und kippsichere 

CNS-Aufl ageschienen; selbstschließende und nicht 

überstehende Türen (ab 95°-Stellung offen) mit leicht und ohne 

Werkzeug wechselbarer Magnetdichtung; CNS-Griffl eisten; 

Maschinenfach im Unterbau mit herausziehbarer Kühlmaschine; 

4 Stellfüße; elektronische Schalttafel, kompatibel 

zu RS 485 Schnittstelle, Digitalthermometer und 

beleuchtetem Ein-/Ausschalter; automatische Abtauung und 

Tauwasserverdunstung; Isolierung aus bis zu 50 mm starkem 

und energiesparendem Cyclopentan-Hartschaum, 

FKW- und FCKW-frei; gefertigt nach DIN-, VDE- und CE-gerechten 

Bestimmungen. 

Serienzubehör: 4 x CNS-Aufl ageschienen (1 Paar), höhenverstellbar, kippsicher 402.881.445 

700 

550 


PT 102 CNS DIN 1.4301 CNS DIN 1.4301 402.728.628 2.429,00 




GN 1/6 - 150, CNS-Gastronombehälter 427.161.50 25,00 

GN 1/6 - Deckel, CNS für Behälter 427.161 12,00 

Hinweis: Arbeitsplatte nicht abnehmbar. 

1126 

520 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Pizzakühltische 

PT 2 

PT 2-C 

PT 2-1 

PT 3-1 

PT 4-1 

Pizzakühltische Serie PT 

2-bis 4-türige Versionen, Euronorm 600 x 400 mm 

Abmessungen: 

mm 

PT 2 PT 2-C PT 2-1 PT 3-1 PT 4-1 

Breite außen 1470 1600 1980 2490 3000 

Tiefe außen 720 720 720 720 720 

Höhe außen 830 830 830 830 830 


bei geöffn. 

1190 mm 1190 mm 1190 mm 1190 mm 1190 mm 

Schublade: 1310 mm 1310 mm 1310 mm 1310 mm 1310 mm 

Bruttoinhalt: 305 l 305 l 305 l 463 l 620 l 



rel. Luftfeuchte: 82 % 82 % 82 % 84 % 86 % 

Kältemittel: R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a 

Füllmenge: 


300 g 300 g 300 g 350 g 425 g 

230 V 


218 W 218 W 218 W 273 W 386 W 



218 W 245 W 245 W 338 W 393 W 

24 Std. 2,1 kWh 2,1 kWh 2,1 kWh 2,5 kWh 3,6 kWh 

Bruttogewicht: 243 kg 256 kg 339 kg 350 kg 513 kg 

Ausführung: Pizzakühltisch zum Vorbereiten von Pizzen und Konservieren 

von Teiglingen; außen und innen CNS DIN 1.4301; selbstschließende 

Türen mit Griffl eisten; schimmelresistente Magnetdichtung 

ohne Werkzeug leicht wechselbar; Türabteile 

gekühlt; ungekühlte Schublade über dem Maschinenfach zum 

Ruhen des Teiges; Schrankinnenraum in Hygieneausführung 

mit abgerundeten Ecken; Isolierung FCKW-frei; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung; elektronischer 

Thermostat und manuelle Umschaltung von stiller Kühlung 

auf Umluft; Stellfüße (140 mm) optional gegen Einsteckrollen 

(Zubehör) tauschbar; Arbeitsplatte aus Granit (Rosa Porrinho) 

hinten und seitlich aufgekantet; die Pizzakühltische sind 

zur Aufnahme von Euronorm Behältern 600 x 400 mm geeignet. 

Modelle ohne Arbeitsplatte auf Anfrage. 


PT 2 CNS CNS 467.101.060.0300T 2.935,00 

2 Türen und 1 ungekühlte Schublade 

PT 2-C CNS CNS 467.101.060.1500T 3.819,00 

2 Türen und 3 kleine ungekühltge Schubladen 

PT 2-1 CNS CNS 467.101.060.0100T 4.245,00 

2 Türen, 5 gekühlte- und 1 ungekühlte Schublade 

PT 3-1 CNS CNS 467.101.060.0400T 4.996,00 


PT 4-1 CNS CNS 467.101.060.0600T 5.870,00 


Sonderzubehör: Euronorm Behälter 600 x 400 mm 467.424.010.15 20,00 



Rollenkit für Modell 1470/1600 467.100.010.09 62,00 

Rollenkit für Modell 1980/2490/3000 467.100.010.10 94,00 

Arbeitsplatte aus Granit 

Dessin: Rosa Porrinho 

Lieferung ohne Platte 

auf Anfrage möglich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

3/21

gekühlte Pizzatisch-Aufsätze 

3/22 

A 1980 mit Bestückung 


Anwendungsbespiel 

Modellbeispiel aus der Kombination eines NordCap 

Pizzatischs mit dem passenden Aufsatz 


für Gastronorm 1/4, 1/6, 1/9 Behälter 

Abmessungen: 

mm 

A 

1320 

A 

1470 

A 

1600 

A 

1755 

A 

1980 

A 

2190 

A 

2490 

A 

2625 

A 

3000 

Breite außen 1320 1470 1600 1755 1980 2190 2490 2625 3000 

Breite innen 835 985 1115 1270 1495 1705 2005 2140 2515 

Tiefe außen 325 325 325 325 325 325 325 325 325 

Tiefe innen 244 244 244 244 244 244 244 244 244 

Höhe außen 385 385 385 385 385 385 385 385 385 

Höhe innen 171 171 171 171 171 171 171 171 171 

Bruttoinhalt: 34 l 39 l 48 l 48 l 51 l 67 l 79 l 84 l 99 l 

Temp.-Bereich: +2 bis +8 °C bei 43 °C UT und 60 % RF 




VT -10 °C 78 W 92 W 104 W 119 W 140 W 180 W 200 W 200 W 235 W 


24 Std. 

0,8 

kWh 

0,9 

kWh 

1,0 

kWh 

1,1 

kWh 

1,1 

kWh 

1,2 

kWh 

1,3 

kWh 

1,4 

kWh 

1,5 

kWh 

Bruttogewicht: 45 kg 50 kg 55 kg 60 kg 70 kg 80 kg 90 kg 95 kg 110 kg 

Ausführung: Gekühlter Pizzatisch-Aufsatz mit stiller Kühlung zum Konservieren 

von z.B. Pizzazutaten; geeignet zur Aufnahme von 

GN 1/4, 1/6, 1/9 Behältern bis 150 mm Höhe; außen und 

innen aus CNS DIN 1.4301; Isolierung FCKW-frei; automatische 

Abtauung; Glasaufsatz 3-seitig geschlossen als bedien- 

und gästeseitiger Schutz der Lebensmittel; elektronische Steuerung 

mit Digitalthermometer; die Aufsätze lassen sich ideal mit 

der NordCap-Pizzakühltischlinie PT2 bis PT 4-1 kombinieren. 

Modelle mit CNS-Deckel sind auf Anfrage lieferbar. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


A 1320 CNS CNS 46710107011000 1.060,00 

Bestückungsvorschlag: 2 x 1/4-150, 3 x 1/6-100, 3 x 1/9-100 

A 1470 CNS CNS 46710107006000 1.085,00 


A 1600 

Bestückungsvorschlag: 7 x 1/4-150 

CNS CNS 46710107010000 1.139,00 

A 1755 


CNS CNS 46710107012000 1.202,00 











Sonderzubehör: Gastronombehälter GN 1/4 - 65, CNS 427.140.65 19,00 

Gastronombehälter GN 1/4 - 100, CNS 427.141.00 21,00 

Gastronombehälter GN 1/4 - 150, CNS 427.141.50 31,00 

Gastronombehälter GN 1/4 - Deckel, CNS 427.141 13,00 







Gastronombehälter GN 1/9 - Deckel, CNS 427.191 11,00


A 1980-1/1 mit Bestückung 


universell einsetzbar 

Modellbeispiel aus der Kombination eines NordCap 

Pizzatisches mit dem passenden Aufsatz 


für Gastronorm 1/1, 1/2, 2/3, 1/3 Behälter 

Abmessungen: 

mm 

A 

1320 

1/1 

A 

1470 

1/1 

A 

1600 

1/1 

A 

1755 

1/1 

A 

1980 

1/1 

A 

2190 

1/1 

A 

2490 

1/1 

A 

2625 

1/1 

A 

3000 

1/1 

Breite außen 1320 1470 1600 1755 1980 2190 2490 2625 3000 

Breite innen 835 985 1115 1270 1495 1705 2005 2140 2515 

Tiefe außen 385 385 385 385 385 385 385 385 385 

Tiefe innen 304 304 304 304 304 304 304 304 304 

Höhe außen 385 385 385 385 385 385 385 385 385 

Höhe innen 171 171 171 171 171 171 171 171 171 

Bruttoinhalt: 41 l 48 l 54 l 62 l 73 l 84 l 98 l 105 l 123 l 

Temp.-Bereich: +2 bis +8 °Cbei 43 °C UT und 60 % RF 




VT -10 °C 78 W 92 W 104 W 119 W 140 W 159 W 187 W 200 W 235 W 


24 Std. 

1,0 

kWh 

1,1 

kWh 

1,2 

kWh 

1,3 

kWh 

1,4 

kWh 

1,5 

kWh 

1,6 

kWh 

1,8 

kWh 

1,9 

kWh 

Bruttogewicht: 50 kg 55 kg 60 kg 70 kg 80 kg 90 kg 105 kg 115 kg 130 kg 

Ausführung: Gekühlter Pizzatisch-Aufsatz mit stiller Kühlung zum Konservieren 

von z.B. Pizzazutaten; geeignet für Gastronorm 1/1, 

1/2, 2/3, 1/3 Behälter bis 150 mm Höhe; außen und innen 

aus CNS DIN 1.4301; Isolierung FCKW-frei; automatische 

Abtauung; Glasaufsatz 3-seitig geschlossen als bedien- und 

gästeseitiger Schutz der Lebensmittel; elektronische Steuerung 

mit Digitalthermometer; die Aufsätze lassen sich ideal mit 

der NordCap-Pizzakühltischlinie PT2 bis PT 4-1 kombinieren. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


A 1320-1/1 CNS CNS 46710107020000 1.156,00 

Bestückungsvorschlag: 1 x 1/2-150, 3 x 1/3-150 





A 1755-1/1 


CNS CNS 46710107021000 1.307,00 






Bestückungsvorschlag: 1 x 1/2-150, 10 x 1/3-150 





Sonderzubehör: Gastronombehälter GN 1/1 - 65, CNS 427.110.65 28,00 
















3/23


3/24 

Gastronormbehälter, hochwertige CNS-Ausführung 

Ausführung: Hochwertiger Gastronormbehälter aus CNS 18/10 mit breiter 

NORMset Randaufl age zum Schutz vor unerwünschter Gratbildung 

durch starke Beanspruchung; hergestellt nach internationaler 

Gastro Norm und nach DIN 66075 entwickelt; die Behälter 

entsprechen der europäischen Norm EN 631 und erfüllen die 

Anforderungen moderner Verpfl egungsbetriebe. 

Typ Breite [mm] Tiefe [mm] Höhe [mm] Bruttoinhalt [l] 

GN 1/1 - 65 325 530 65 7,0 

GN 1/1 - 100 325 530 100 11,7 

GN 1/1 - 150 325 530 150 18,4 

GN 1/1 - 200 325 530 200 26,0 

GN 1/1 - Deckel 325 530 - - 

GN 2/3 - 65 325 352 65 4,3 


GN 2/3 - 150 325 352 150 11,8 

GN 2/3 - 200 325 352 200 15,3 

GN 2/3 - Deckel 325 352 - - 

GN 1/2 - 65 325 265 65 3,3 


GN 1/2 - 150 325 265 150 8,4 

GN 1/2 - 200 325 265 200 10,9 

GN 1/2 - Deckel 325 265 - - 

GN 1/3 - 65 325 176 65 2,0 


GN 1/3 - 150 325 176 150 4,9 

GN 1/3 - 200 325 176 200 6,6 

GN 1/3 - Deckel 325 176 - - 

GN 1/4 - 65 162 265 65 1,5 


GN 1/4 - 150 162 265 150 3,6 

GN 1/4 - 200 162 265 200 5,0 

GN 1/4 - Deckel 162 265 - - 

GN 1/6 - 65 162 176 65 0,9 


GN 1/6 - 150 162 176 150 2,1 

GN 1/6 - 200 162 176 200 2,8 

GN 1/6 - Deckel 162 176 - - 

GN 1/9 - 65 108 176 65 0,5 

GN 1/9 - 100 108 176 100 0,7 

GN 1/9 - Deckel 108 176 - - 

Längssteg 

zur Unterteilung 

Quersteg 

zur Unterteilung 

530 mm 

325 mm 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

427.110.65 28,00 

427.111.00 35,00 

427.111.50 53,00 

427.112.00 67,00 

427.111 24,00 

427.230.65 26,00 

427.231.00 32,00 

427.231.50 46,00 

427.232.00 59,00 

427.231 21,00 

427.120.65 19,00 

427.121.00 22,00 

427.121.50 35,00 

427.122.00 40,00 

427.121 17,00 

427.130.65 19,00 

427.131.00 23,00 

427.131.50 32,00 

427.132.00 39,00 

427.131 14,00 

427.140.65 19,00 

427.141.00 21,00 

427.141.50 31,00 

427.142.00 37,00 

427.141 13,00 

427.160.65 16,00 

427.161.00 18,00 

427.161.50 25,00 

427.162.00 30,00 

427.161 12,00 

427.190.65 17,00 

427.191.00 22,00 

4271.91 11,00 

427.841.901.01 6,00 

427.841.902.01 5,00


Gastronormbehälter, transparente Polycarbonat- 

Ausführung 

Ausführung: Transparente Gastronorm-Behälter und Deckel aus Polycarbonat 

nach europäischer NORM EN 631 für die problemlose 

Anwendung im Temperaturbereich von -40°C 

bis +100°C. Die Behälter sind ideal zum transparenten Lagern, 

Transportieren und Portionieren geeignet. 

Hinweis: Die Polycarbonat-Deckel passen ebenfalls auf 

die Edelstahlbehälter ab einer Tiefe von 65 - 200mm. 

Typ Breite [mm] Tiefe [mm] Höhe [mm] Bruttoinhalt [l] 

GN 1/1 - 65 325 530 65 7,0 


GN 1/1 - 150 325 530 150 18,4 

GN 1/1 - 200 325 530 200 26,0 

GN 1/1 - Deckel 325 530 - - 

GN 1/2 - 65 325 265 65 3,3 


GN 1/2 - 150 325 265 150 8,4 

GN 1/2 - 200 325 265 200 10,9 

GN 1/2 - Deckel 325 265 - - 

GN 1/3 - 65 325 176 65 2,0 

427.130.65K 11,00 


427.131.00K 13,00 

GN 1/3 - 150 325 176 150 4,9 

427.131.50K 15,00 

GN 1/3 - 200 325 176 200 6,6 427.132.00K 17,00 

GN 1/3 - Deckel 325 176 - - 

427.131.K 9,00 

GN 1/4 - 65 162 265 65 1,5 


GN 1/4 - 150 162 265 150 3,6 

GN 1/4 - Deckel 162 265 - - 

GN 1/6 - 65 162 176 65 0,9 


GN 1/6 - 150 162 176 150 2,1 

GN 1/6 - Deckel 162 176 - - 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

427.110.65K 23,00 

427.111.00K 27,00 

427.111.50K 34,00 

427.112.00K 42,00 

427.111.K 20,00 

427.120.65K 14,00 

427.121.00K 17,00 

427.121.50K 20,00 

427.122.00K 24,00 

427.121.K 12,00 

427.140.65K 9,00 

427.141.00K 10,00 

427.141.50K 12,00 

427.141.K 7,00 

427.160.65K 7,00 

427.161.00K 8,00 

427.161.50K 9,00 

427.161.K 5,00 

3/25

Kühlzellen/ 

Tiefkühlzellen 

Kühlraumregale 

Kältemodule 

für Kühlräume 

Konfiskatkühler/ 

Abfallkühler 

Kühlzellen 


Regaleinrichtungen 

Kälteaggregate für Kühlräume 

Abfallkühler/Konfiskatkühler 

4

NordCap Kühl- und 


Das Komplettprogramm im Kühlraumbau 

! 

! 

! 

! 

! 

! Boden aus galvanisierten Stahlplatten, Oberschicht aus rutschfestem Kunststoff. 

! Nach ISO-Norm gefertigt, entspricht den aktuellen Sicherheits- und Hygienestandards, FKW- und 

Breite Modellpalette mit und ohne Paneelboden 

Patentiertes Paneel-Verschluss-System, welches die Nut- und Federverbindung kältebrückenfrei 

fixiert. Optimale Nahtverbindungen, rostfrei und dampfdicht. 

Wände und Decken aus verzinktem Stahlblech (0,63 Millimeter) mit Polyester-Silikonbeschichtung, 

lebensmittelecht, hygienisch und alterungsbeständig. 

300 Millimeter Rastermaß. 

80 Millimeter Isolierung für Kühl- und Gefriertemperaturen bis -20 °C. Optional bis 180 Millimeter 

Isolierung möglich. 

Tür mit Zentralverschluss, Euro-Zylinderschloss, integrierter Notöffnung und zwei extrastarken 

Scharnieren. 

Optional ist für den Boden auch eine Multiplex- oder Edelstahl-Ausführung möglich. 

FCKW frei.

Individueller S0nderbau von Kühl- und Tiefkühlzellen 

Schnelle Umsetzung von kundenspezifischen Problemlösungen rund um die Zelle 

Sie benötigen eine auf Maß gefertigte Zelle? Hinsichtlich der Ausführung gibt es ganz spezielle 

Anforderungen? Auch in diesen Fällen sind wir Ihr Ansprechpartner. 

Neben unserem Standard-Programm bieten wir Ihnen auch die individuelle Sonderanfertigung von Kühlund 

Tiefkühlzellen an. 

Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot für Ihre individuelle Sonderzelle. Dazu einfach das 

rückseitige Formular ausfüllen und an die angegebene Faxnummer senden. Oder sprechen Sie uns an! 

Türen 

Nach außen zu öffnende, einflügelige Drehtüren, 

aufliegend, mit säure- und fettbeschichtetem 

Dichtprofil und steigenden, einstellbaren 

Scharnieren. 

Presshebel- oder Jumboverschluss, abschließbar, 

innen mit Notöffner. Türanschlag wahlweise DIN 

links oder DIN rechts. 

Türenausstattung im Tiefkühlbereich mit Türrahmenheizung 

und beheiztem Druckaus-gleichsventil. 

Türschwelle in Edelstahl, Tür- und Türrahmenprofile 

aus Spezialkunststoff extrudiert, hochschlagfest 

und geeignet für Temperaturen bis -65 °C. 

Weitere Ausstattungsmerkmale und -möglichkeiten 

des NordCap Zellen-Programms für den 

individuellen Sonderbau entnehmen Sie bitte 

dem rückseitigen Angebotsformular. 

Das NordCap Zellen-Programm für 

den individuellen Sonderbau 

besteht aus wärmebrückenfreien 

Zellenelementen - stabil und maßgenau. 

Wandaufbau 

Elementverbindung durch selbstzentrierendes 

Nut/Feder- 

Dichtsystem, einfache Montage. 

Eingeschäumte, korrosionsgeschützte 

Spannschlösser zur kraftschlüssigen 

Verbindung der 

Elemente untereinander. Die 

Exzenter-Spannschlösser sind in 

kältebrückenfreien Kunststoffgehäusen 

fest eingeschäumt. 

Sprechen Sie mit uns über Ihre Vorstellungen! 

Oder forden Sie ein unverbindliches Angebot über Ihre individuelle Zelle mit dem rückseitigen Formular an. 

Das Formular steht im Internet auch zum Download bereit: www.nordcap.de/zellensonderbau.pdf 

4/1

Angebotsanfrage: Sonderbau einer Kühl- oder Tiefkühlzelle 

Bitte erstellen Sie uns ein unverbindliches Angebot über die Sonderanfertigung einer 

* Kühlzelle Tiefkühlzelle in folgender Ausführung: 

* Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe in mm): 

* mit Aggregat ohne Aggregat 

* Dämmung/ Isolierung in mm: 

(wassergetriebenes PUR-System, absolut FCKW-, HFCKW- und HFKW-frei geschäumt) 

* Oberflächenmaterial im Wand- und Deckenbereich: 

(z.B. verzinktes Stahlblech mit Zink-ALU-Beschichtung, kunststofflackiert; verzinktes Stahlblech, 

pulverbeschichtet; Edelstahl DIN 1.4301-AISI 304, Edelstahl DIN 1.4401-AISI 316 oder Aluminium 

in verschiedenen Oberflächen; weitere Deckschichten;) 

* Boden: ja nein 

(wenn mit Boden, dann bitte auch unter “Zellenboden” Material angeben) 

(*) Zellenboden (Bodenelemente Innenseite): 

(z.B. kunststoffbeschichtet, CElastik, CElastik mit Verstärkungseinlage, Edelstahl DIN 1.4301-AISI 304 

in verschiedenen Rutschsicherheitsklassen; Alu-Riffelblech;) 

* Anzahl + Größe der Tür(en): 

* Oberflächenmaterial der Tür(en): 

(z.B. verzinktes Stahlblech mit Zink-ALU-Beschichtung, kunststofflackiert; verzinktes Stahlblech, 

pulverbeschichtet; Edelstahl DIN 1.4301-AISI 304, Edelstahl DIN 1.4401-AISI 316 oder Aluminium 

in verschiedenen Oberflächen; weitere Deckschichten;) 

* Unterbodenbelüftung: ja nein 

(empfohlen) 

* Skizze (optional): 

4/2 

Firma: Ansprechpartner: 

Anschrift: 

Telefon: Fax: 

E-Mail: 

Datum + Unterschrift:

Kühlzellen 

NordCap Kühlzelle „NC“ mit Paneelboden. 

Lieferumfang ohne Kältemodul, 

Regaleinrichtung und Deko. 

Kühlzellenserie NC mit Paneelboden 

Ausführung: Leistungsfähige Kühlzellenserie mit Paneelboden in vorgenormten 

Abmessungen; Rastermaß 300 mm; 80 mm 

Isolierung; Paneele in glatter Oberfl ächenausführung aus 

einer lebensmittelechten, hygienischen und alterungsbeständigen 

Polyester-Silikonschicht auf verzinktem 

Stahlblech; Versiegelung mittels fest verklebter Schutzfolie in 

RAL 9010; Elementverbindung durch patentiertes Paneel- 

Verschlusssystem, welches die Nut- und Federverbindung 

kältebrückenfrei fi xiert; optimale, rostfreie Nahtverbindung, 

dampfdicht; zusätzlich serienmäßig inkl. Silikonkartuschen 

zur Fugendichtung; hohe Tür im lichten Maß von 

700 x 1940 mm und 100 mm starker Isolierung; 2 extra 

starke Türscharniere, grau lackiert; Zentral-Sicherheitsverschluss 

aus korrosionsbeständigem Kunststoff mit Profi - 

Zylinderschloss und integrierter Innen-Notöffnung; komplett 

umschließende und leicht wechselbare Gummidichtung; 

Türanschlag wechselbar; Boden aus rutschfestem, grauem 

Kunststoff auf galvanisiertem 0,8 mm starkem Stahlblech, Unterschicht 

aus verzinkten Stahlplatten, Flächenlast 2000 kg/m². 

Bei Verwendung im Freien muss eine Überdachung vorhanden 

sein. Innenmaße = angegebene Außenabmessungen minus 

160 mm für Paneelstärke. 

Lieferumfang ohne Kältemodul und Regaleinrichtung. 

Typ 

Breite 

[mm] 

Tiefe 

[mm] 

Höhe 

[mm] 

Ausstellfläche 

[m²] 

Kühlfläche 

[m³] 

Bruttogewicht 

[kg] 

NC01 1360 1360 2100 1,44 2,79 365 

473.NC.01 2.254,00 


473.NC.02 2.436,00 


473.NC.03 2.613,00 


473.NC.04 2.735,00 


473.NC.05 2.966,00 


473.NC.06 2.613,00 


473.NC.07 2.820,00 


473.NC.08 3.014,00 


473.NC.09 3.199,00 

NC10 1960 1960 2100 3,24 6,29 605 

473.NC.10 3.032,00 


473.NC.11 3.233,00 


473.NC.12 3.445,00 


473.NC.13 3.694,00 

NC14 3160 1960 2100 5,40 10,48 870 

473.NC.14 3.886,00 


473.NC.15 3.818,00 


473.NC.16 4.223,00 

Sonderzubehör: verstärkter Multiplex Zellenboden (Preis pro m²) 473.000.113 52,00 

9 mm starke Multiplexplatte mit rutschfester Phenolbeschichtung 

Flächenlast: 3000 kg/m², Radlast: 500 kg auf 4 Gummiräder 

verstärkter Edelstahl Zellenboden (Preis pro m²) 473.000.114 110,00 

0,6 mm Edelstahlplatte auf 15 mm starker Multiplexplatte 


Fußleiste, schwarz, Preis pro lfd. Meter 473.000.112 4,00 

Aufpreis für Tür 920 mm anstatt Tür 700 x 1940 mm 473.000.100 112,00 

Aufpreis für Doppelglastür anstatt Tür 700 x 1940 mm 473.000.102 216,00 

Aufpreis für 2 Luken 620 x 840 mm anstatt Tür 700 x 1940 mm 473.000.101 599,00 

Aufpreis für zusätzliche Tür 700mm 473.000.103 1.014,00 

Aufpreis für zusätzliche Tür 920 mm 473.000.104 1.128,00 

Aufpreis für 2 zusätzliche Luken 620 x 840 mm 473.000.105 1.613,00 

Aufpreis für zusätzliche Glastür 473.000.106 1.231,00 

Hinweis: Passende Kühlaggregate fi nden Sie ab Seite 4/7. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

4/3

Kühlzellen 

4/4 

NordCap Kühlzelle „NC-OB“ mit Paneelboden. 

Lieferumfang ohne Kältemodul, 


Kühlzellenserie NC-OB ohne Paneelboden 

Ausführung: Leistungsfähige Kühlzellenserie ohne Paneelboden in 

vorgenormten Abmessungen; Rastermaß 300 mm; 80 mm 









zur Fugendichtung; hohe Tür im lichten Maß von 

700 x 1940 mm und 100 mm starker Isolierung; 2 extra 

starke Türscharniere, grau lackiert (Türanschlag re/li 

bei Bestellung angeben); Zentral-Sicherheitsverschluss aus 

korrosionsbeständigem Kunststoff mit Profi -Zylinderschloss 

und integrierter Innen-Notöffnung; komplett umschließende 

und leicht wechselbare Gummidichtung; serienmäßig 

inklusive umlaufenden Fußleistenprofi l in weiß. 

Bei Verwendung im Freien muss eine Überdachung vorhanden sein. 

Innenmaße = angegebene Außenabmessungen minus 160 mm 

für Paneelstärke, Innenhöhe generell 2020 mm. 

Lieferumfang ohne Kältemodul und Regaleinrichtung. 

Türanschlag nur werksseitig wechselbar, daher unbedingt 

bei Bestellung angeben. 

Typ 

Breite 

[mm] 

Tiefe 

[mm] 

Höhe 

[mm] 


[m²] 

Kühlfläche 

[m³] 

Bruttogewicht 

[kg] 

NC01-OB 1360 1360 2100 1,44 2,91 325 473.NC.01-OB 2.215,00 









NC10-OB 1960 1960 2100 3,24 6,54 515 473.NC.10-OB 2.875,00 




NC14-OB 3160 1960 2100 5,40 10,91 720 473.NC.14-OB 3.576,00 

NC15-OB 2560 2260 2100 5,04 10,18 675 473.NC.15-OB 3.417,00 


Sonderzubehör: Fußleiste, schwarz, Preis pro lfd. Meter 473.000.112 4,00 


Aufpreis für Doppelglastür anstatt Tür 700 x 1940 mm 473.000.102 216,00 




Aufpreis für 2 zusätzliche Luken 620 x 840 mm 473.000.105 1.613,00 

Hinweis: Passende Kühlaggregate fi nden Sie ab Seite 4/7. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


NordCap Tiefkühlzelle „NC-TK“ mit Paneelboden. 

Lieferumfang ohne Tiefkühlmodul, 


Tiefkühlzellenserie NC-TK mit Paneelboden 

Ausführung: Leistungsfähige Tiefkühlzellenserie mit Paneelboden in 

vorgenormten Abmessungen; Rastermaß 300 mm; 80 mm 









zur Fugendichtung; hohe Tür im lichten Maß von 700 x 

1940 mm mit integrierter und geschützter Rahmenheizung, 

100 mm starker Isolierung und 2 extra starken 

Türscharnieren, grau lackiert; Zentral-Sicherheitsverschluss 

aus korrosionsbeständigem Kunststoff mit Profi -Zylinderschloss 

und integrierter Innen-Notöffnung; komplett umschließende 

und leicht wechselbare Gummidichtung; Türanschlag 

wechselbar; Boden aus rutschfestem, grauem Kunststoff auf 

galvanisiertem 0,8 mm starkem Stahlblech, Unterschicht aus 

verzinkten Stahlplatten, Flächenlast 2000 kg/m²; Ausstattung 

inklusive beheiztem Druckausgleichsventil und Bodenbelüftungsbalken 

(40 x 50 mm). 

Bei Verwendung im Freien muss eine Überdachung vorhanden sein. 

Innenmaße = angegebene Außenabmessungen minus 160 mm 

für Paneelstärke. 

Lieferumfang ohne Tiefkühlmodul und Regaleinrichtung. 

Typ 

Breite 

[mm] 

Tiefe 

[mm] 

Höhe 

[mm] 


[m²] 

Kühlfläche 

[m³] 

Bruttogewicht 

[kg] 

NC01-TK 1360 1360 2140 1,44 2,79 365 473.NC.01-TK 2.671,00 

NC02-TK 1660 1360 2140 1,80 3,49 420 473.NC.02-TK 2.856,00 

NC03-TK 1960 1360 2140 2,16 4,19 475 473.NC.03-TK 3.040,00 

NC04-TK 2260 1360 2140 2,52 4,89 530 473.NC.04-TK 3.222,00 

NC05-TK 2560 1360 2140 2,88 5,59 585 473.NC.05-TK 3.402,00 

NC06-TK 1660 1660 2140 2,25 4,37 480 473.NC.06-TK 3.058,00 

NC07-TK 1960 1660 2140 2,70 5,24 540 473.NC.07-TK 3.258,00 

NC08-TK 2260 1660 2140 3,15 6,11 600 473.NC.08-TK 3.459,00 

NC09-TK 2560 1660 2140 3,60 6,98 660 473.NC.09-TK 3.655,00 

NC10-TK 1960 1960 2140 3,24 6,29 605 473.NC.10-TK 3.478,00 

NC11-TK 2260 1960 2140 3,78 7,33 670 473.NC.11-TK 3.697,00 

NC12-TK 2560 1960 2140 4,32 8,38 740 473.NC.12-TK 3.908,00 

NC13-TK 2860 1960 2140 4,86 9,43 800 473.NC.13-TK 4.125,00 

NC14-TK 3160 1960 2140 5,40 10,48 870 473.NC.14-TK 4.343,00 

NC15-TK 2560 2260 2140 5,04 9,78 815 473.NC.15-TK 4.321,00 

NC16-TK 2560 2560 2140 5,76 11,17 890 473.NC.16-TK 4.834,00 

Sonderzubehör: verstärkter Multiplex Zellenboden (Preis pro m²) 473.000.113 52,00 

9 mm starke Multiplexplatte mit rutschfester Phenolbeschichtung 


verstärkter Edelstahl Zellenboden (Preis pro m²) 473.000.114 110,00 

0,6 mm Edelstahlplatte auf 15 mm starker Multiplexplatte 




Aufpreis für zusätzliche Tür (TK-Version) 700mm 473.000.109 1.127,00 

Aufpreis für zusätzliche Tür (TK-Version) 920 mm 473.000.110 1.304,00 

Aufpreis für zusätzliche 2 Luken (TK-Version) 620 x 840 mm 473.000.111 1.808,00 

Hinweis: Passende Tiefkühlaggregate fi nden Sie ab Seite 4/8. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

4/5

ALU-Regaleinrichtungen für Kühl-/Tiefkühlzellen 

ALU-Regaleinrichtung für NordCap Zellenserie 

Hinweis: Bild zeigt Sonderausführung mit 4 Regalböden. 

(Serie 3 Stück) 

4/6 

ALU-Regaleinrichtungen für Kühl-/Tiefkühlzellen 

L-Form Variante 

Ausführung: Regalsystem in L-Form für die freistehende Aufstellung nach 

dem Baukastenprinzip; Aluminium eloxiert; Feldlast: 900 kg, 

Fachlast, 100 -150 kg je nach Achslänge bei gleichmäßig verteilter 

Last; TÜV-GS geprüft; Regalständer aus Vierkantrohr 25 x 

25 x 1,5 mm mit Ausstanzungen im Raster von 150 mm zur Aufnahme 

der Böden bzw. Rostaufl agen. Zur Versteifung der Regalständer 

sind bei 1800 mm Höhe 3 Querverbindungen aus blau 

eloxiertem Aluminiumprofi l 40 x 6 mm eingepresst. Stellfüße 

30 mm, verstellbar. Stellfüße und Abschlusskappen aus blauem 

Kunststoff. 3 Regalböden aus 1,2 mm starkem Aluminiumblech 

allseitig abgekantet. Die Längsseiten mit Umfalzung 

und die Kopfseiten mit rechtwinkliger Abkantung nach innen. Je 

nach Bordlänge sind die Böden an der Unterseite mit einem 

zusätzlichen Aluminiumprofi l verstärkt. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Verkleidung: außen 

ALU-Regaleinrichtung für Zellenserie NC01 ALU 404.130.111.0 649,00 

Breite längs: 1170 mm - Breite quer: 1175 mm - Tiefe: 400 mm - Höhe: 1800 mm 



ALU-Regaleinrichtung für Zellenserie NC03 ALU 404.130.131.0 710,00 






ALU-Regaleinrichtung für Zellenserie NC06 ALU 404.130.161.0 710,00 








ALU-Regaleinrichtung für Zellenserie NC10 ALU 404.130.101.0 796,00 










ALU-Regaleinrichtung für Zellenserie NC15 ALU 404.130.251.0 1.004,00 


ALU-Regaleinrichtung für Zellenserie NC16 ALU 404.130.261.0 1.050,00 

Breite längs: 2375 mm - Breite quer: 2375 mm - Tiefe: 400 mm - Höhe: 1800 mm


Huckepack-Kühlaggregat FAM-006 

NordCap Steuereinheit zur Bedienung von Verdichter, 

Gebläse, Abtauung, Alarm, Beleuchtung und weiterer 

Systemparameter. 

Huckepack-Kühlaggregate Serie FAM 

auch als Stopfer-Kühlaggregat umrüstbar 

Abmessungen: 

mm 

FAM-006 FAM-009 FAM-016 



Höhe außen 714 714 814 

Kühlvolumen: 6,2 m3 10,5 m3 17,6 m3 Temp.-Bereich: 0 bis +5 °C 


55 % RF 

0 bis +5 °C 


55 % RF 

0 bis +5 °C 


55 % RF 



Kälteleistung: 990 W/RT 0 °C 1273 W/RT 0 °C 2075 W/RT 0 °C 


Ausführung: Huckepack Aggregat für den Normaltemperatur-Bereich 

mittels Umrüstkit auch als Stopferaggregat verwendbar; Gehäuse 

aus verzinktem Stahlblech mit Epoxidpulver-Beschichtung; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Steuerungen 

für Beleuchtung, Lüfter, Kompressor, Abtauung und Alarm; Verdichter 

mit thermischem Überlastungsschutz; Wärmetauscher 

aus Kupfer und Aluminium gefertigt; Kapillarrohreinspritzung; 

Heißgasabtauung; Verdunstungsschale für Tauwasser; 5 Meter 

Kabel für Zellenbeleuchtung und Türkontaktschalter; 

die Geräte entsprechen der Richtlinie 97/23CE (PED). 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

FAM-006 

Form A, passend für Zellen NC01 bis NC07, bzw. NC01-OB bis NC07-0B 

439.101.006 1.611,00 

FAM-009 

Form A, passend für Zellen NC08 bis NC15, bzw. NC08 bis NC13-0B 

439.101.009 1.805,00 

FAM-016 

Form B, passend für Zellen NC16, bzw. bis 17,6 m 

439.101.016 2.341,00 

3 

Sonderzubehör: Umrüstkit von Huckepack auf Stopfer für Form A 439.100.001 78,00 

4/7


Huckepack-Tiefkühlaggregat FAL-009 




4/8 

Huckepack-Tiefkühlaggregate Serie FAL 

auch als Stopfer-Tiefkühlaggregat umrüstbar 

Abmessungen: 

mm 

FAL-009 FAL-012 FAL-016 



Höhe außen 714 814 814 

Kühlvolumen: 7,5 m3 11 m3 15,7 m3 Temp.-Bereich: -20 bis -15 °C 


55 % RF 

-20 bis -15 °C 


55 % RF 

-20 bis -15 °C 


55 % RF 



Kälteleistung: 1064 W/RT -20 °C 1258 W/RT -20 °C 1543 W/RT -20 °C 


Ausführung: Huckepack Aggregat für den Tiefkühl-Bereich mittels 

Umrüstkit auch als Stopferaggregat verwendbar; Gehäuse 

aus verzinktem Stahlblech mit Epoxidpulver-Beschichtung; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Steuerungen 

für Beleuchtung, Lüfter, Kompressor, Abtauung und Alarm; 

Verdichter mit thermischem Überlastungsschutz; Wärmetauscher 


Heißgasabtauung; Verdunstungsschale für Tauwasser; 

5 Meter Kabel für Zellenbeleuchtung, Türkontaktschalter 

und Türrahmenheizung; die Geräte entsprechen der Richtlinie 

97/23CE (PED). 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

FAL-009 

Form A, passend für Zellen NC01-TK bis NC08-TK + NC10-TK 

439.102.009 2.012,00 

FAL-012 

Form B, passend für Zellen NC09-TK, NC11-TK - NC16-TK 

439.102.012 2.167,00 

FAL-016 

Form B, passend für Zellen NC-TK bis 15,7 m 

439.102.016 2.785,00 

3 

Sonderzubehör: Umrüstkit von Huckepack auf Stopfer für Form A 439.100.001 78,00 

Umrüstkit von Huckepack auf Stopfer für Form B 439.100.002 78,00


Stopfer-Kühlaggregat SFM-006 




Stopfer-Kühlaggregat Serie SFM 

für den Deckeneinbau 

Abmessungen: 

mm 

SFM-006 SFM-009 SFM-016 

Breite außen 880 1000 1000 

Breite Einbaumaß 390 515 515 


Höhe außen 390 350 350 

Einbaumaß 390 x 590 515 x 815 515 x 815 

Kühlvolumen: 6,5 m3 14,3 m3 18,4 m3 Temp.-Bereich: 0 bis +5 °C 


55 % RF 

0 bis +5 °C 


55 % RF 

0 bis +5 °C 


55 % RF 



Kälteleistung: 1003 W/RT 0 °C 1761 W/RT 0 °C 2126 W/RT 0 °C 

Bruttogewicht: 102 kg 128 kg 132 kg 

Ausführung: Stopferaggregat für den Kühl-Bereich; Deckeneinbaugerät; 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit Epoxidpulver-Beschichtung; 

elektronische Steuerung als Fernschalttafel 

mit 5 m Leitungsstrang, Digitalanzeige und Steuerungen für Beleuchtung, 

Lüfter, Kompressor, Abtauung und Alarm; Verdichter 

mit thermischem Überlastungsschutz; Wärmetauscher aus 

Kupfer und Aluminium gefertigt; Kapillarrohreinspritzung; Heißgasabtauung; 

Verdunstungsschale für Tauwasser; 5 Meter 

Kabel für Zellenbeleuchtung und Türkontaktschalter; die 

Geräte entsprechen der Richtlinie 97/23CE (PED). 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

SFM-006 

passend für Zellen NC01 bis NC07, bzw. NC01-0B bis NC07-0B 

439.201.006 2.335,00 

SFM-009 


439.201.009 2.674,00 

SFM-016 

passend für Zellen NC bis 14,3 m 

439.201.016 2.909,00 

3 

4/9


Stopfer-Tiefkühlaggregat SFL-006 





Stopfer-Tiefkühlaggregat Serie SFL 

für den Deckeneinbau 

Abmessungen: 

mm 

SFL-006 SFL-009 SFL-016 

Breite außen 880 1000 1110 



Tiefe Einbaumaß 390 x 590 515 x 815 515 x 815 

Höhe außen 390 350 440 

Kühlvolumen: 5,9 m3 10,1 m3 16,8 m3 Temp.-Bereich: -15 bis -20 °C 


55 % RF 

-15 bis -20 °C 


55 % RF 

-15 bis -20 °C 


55 % RF 



Kälteleistung: 915 W/RT -20 °C 1258 W/RT -20 °C 1706 W/RT -30 °C 


Ausführung: Stopferaggregat für den Tiefkühl-Bereich; Deckeneinbaugerät; 

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit Epoxidpulver- 

Beschichtung; elektronische Steuerung als Fernschalttafel 

mit 5 m Leitungsstrang, Digitalanzeige und Steuerungen für 

Beleuchtung, Lüfter, Kompressor, Abtauung und Alarm; Verdichter 

mit thermischem Überlastungsschutz; Wärmetauscher 


Heißgasabtauung; Verdunstungsschale für Tauwasser; 

5 Meter Kabel für Zellenbeleuchtung, Türkontaktschalter 

und Türrahmenheizung; die Geräte entsprechen der Richtlinie 

97/23CE (PED). 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

SFL-006 

passend für Zellen NC01-TK bis NC04-TK + NC06-TK 

439.202.006 2.582,00 

SFL-009 

passend für Zellen NC05-TK, NC07-TK bis NC13-TK 

439.202.009 3.000,00 

SFL-016 

passend für Zellen NC14-TK bis NC-TK 16,8 m 

439.202.016 4.454,00 

3


Split-Kühlaggregat FSM-006 




Split-Kühlaggregat Serie FSM 

Verfl üssiger und Verdampfer getrennt zu montieren 

Abmessungen: 

mm 

FSM-006 FSM-012 FSM-016 


Breite Verdampfer 656 1106 1106 


Tiefe Verdampfer 433 433 433 

Höhe außen 720 720 840 

Höhe Verdampfer 188 188 188 

Kühlvolumen: 6,4 m3 12,2 m3 17,6 m3 Temp.-Bereich: 0 bis +5 °C 

bei 32 °C UT und 55 

% RF 

0 bis +5 °C 


% RF 

0 bis +5 °C 


% RF 



Kälteleistung: 1023 W/RT 0 °C 1552 W/RT 0 °C 2075 W/RT 0 °C 


Ausführung: Splitaggregat für den Kühl-Bereich; Verfl üssigungssatz 

und Verdampfer getrennt zu montieren; Gehäuse aus 

verzinktem Stahlblech mit Epoxidpulver-Beschichtung; elektronische 

Steuerung für Digitalanzeige, Beleuchtung, Lüfter, 

Kompressor, Abtauung und Alarm; 10 Meter Kabellänge 2 x 

Verbindungskabel Verfl üssigereinheit/Verdampfer, Verbindungskabel 

für Fernschalttafel Türkontaktschalter Beleuchtung; Verdichter 

mit thermischem Überlastungsschutz; Wärmetauscher aus Kupfer 

und Aluminium gefertigt; Kapillarrohreinspritzung; elektrische 

Abtauung; die Geräte entsprechen der Richtlinie 97/23CE (PED). 

Die Lieferung erfolgt in drei Teilen: Verfl üssigereinheit, 

Verdampfer mit Zubehör (Expansions durch Kapilarrohr) 

und Fernschalttafel 

Bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich. 

FSM-006 


439.111.006 1.881,00 

FSM-012 


439.111.012 2.167,00 

FSM-016 

passend für Zellen NC bis 17,9 m 

439.111.016 2.449,00 

3 

Sonderzubehör: Kältemittelleitung 2,5 m, vorgefüllt 439.999.250 180,00 

Kältemittelleitung 5,0 m, vorgefüllt 439.999.500 228,00 

Kältemittelleitung 10,0 m, vorgefüllt 439.999.100 319,00 

FSM-006 

FSM-012 + 016 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

4/11


Split-Tiefkühlaggregat FSL-009 




4/12 

Split-Tiefkühlaggregat Serie FSL 

Verfl üssiger und Verdampfer getrennt zu montieren 

Abmessungen: 

mm 

FSL-009 FSL-012 FSL-016 


Breite Verdampfer 1106 944 944 


Tiefe Verdampfer 433 360 360 

Höhe außen 720 840 840 

Höhe Verdampfer 188 350 350 

Kühlvolumen: 6,4 m3 12,2 m3 17,9 m3 Temp.-Bereich: -20 bis -15 °C 


55 % RF 

FSL-009 

FSL-012 + 016 

-20 bis -15 °C 


55 % RF 

-20 bis -15 °C 


55 % RF 



Kälteleistung: 1021 W/RT -20 °C 1213 W/RT -20 °C 1465 W/RT -20 °C 


Ausführung: Splitaggregat für den Tiefkühl-Bereich; Verfl üssigungssatz 

und Verdampfer getrennt zu montieren; Gehäuse aus verzinktem 

Stahlblech mit Epoxidpulver-Beschichtung; elektronische 

Steuerung für Digitalanzeige, Beleuchtung, Lüfter, Kompressor, 

Abtauung und Alarm; 10 Meter Kabellänge 2 x Verbindungskabel 

Verfl üssigereinheit/Verdampfer, Verbindungskabel für Fernschalttafel 

Türkontaktschalter Beleuchtung und Türrahmenheizung; 

Verdichter mit thermischem Überlastungsschutz; Wärmetauscher 

aus Kupfer und Aluminium gefertigt; Expansionsventil; elektrische 

Abtauung; die Geräte entsprechen der Richtlinie 97/23CE (PED). 


Verdampfer mit Zubehör (Expansionsventil am Verdampfer eingebaut) 

und Fernschalttafel 

Bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

FSL-009 

passend für Zellen NC01-TK bis NC08-TK + NC10-TK 

439.112.009 2.384,00 

FSL-012 

passend für Zellen NC09-TK, NC11-TK, NC12-TK, NC16-TK 

439.112.012 2.905,00 

FSL-016 

passend für Zellen NC-TK bis 14,9 m 

439.112.012 3.295,00, 

3 



Kältemittelleitung 10,0 m, vorgefüllt 439.999.100 319,00


Split-Kühlaggregat THUM-135-1 (Spliteinheit) 

Split-Kühlaggregat THUM-135-1 (Verdampfereinheit) 




Split-Kühlaggregate Serie THUM 

mit Wetterschutzgehäuse zur Außenmontage 

Abmessungen: 

mm 

THUM-135-1 THUM-135-2 

Breite Spliteinheit 802 802 

Breite Verdampfer 1106 1106 

Tiefe Spliteinheit 450 450 

Tiefe Verdampfer 433 433 

Höhe Spliteinheit 581 581 

Höhe Verdampfer 188 188 

Kühlvolumen: 8,9 m3 14,2 m3 Temp.-Bereich: 0 bis +5 °C 


verbessert 

0 bis +5 °C 




Kälteleistung: 1230 W/RT 0 °C 1743 W/RT 0 °C 



Ausführung: Splitaggregat für den Kühl-Bereich; Verfl üssiger mit 

schallisoliertem Wetterschutzgehäuse zur Außenmontage, 

Verdampfer getrennt zu montieren; selbsttragendes 


elektronische Steuerung für Digitalanzeige, Beleuchtung, 

Lüfter, Kompressor, Abtauung und Alarm; 10 Meter 

Kabellänge 2 x Verbindungskabel Verfl üssigereinheit/Verdampfer, 

Verbindungskabel für Fernschalttafel Türkontaktschalter 

Beleuchtung; hermetischer Verdichter mit thermischem 

Überlastungsschutz; Ölsumpfheizung; Flüssigkeitssammler 

mit Schauglas; elektrische Abtauung; Abfl ussrohrheizung; 

Trockenfi lter; Magnetventil auf der Flüssiggasleitung; 

Axiallüfter mit niedriger Drehzahl (900 rpm); Hochdruckpressostat 

fest eingestellt, Niederdruckpressostat einstellbar; 

die Geräte entsprechen der Richtlinie 97/23CE (PED). 


Verdampfer mit Zubehör (Expansionsventil am Verdampfer 

fest verbaut) und Fernschalttafel. Bauseitiger 

Tauwasserablauf erforderlich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

THUM-135-1 


439.301.135.1 3.190,00 

THUM-135-2 


439.301.135.2 3.499,00 



Kältemittelleitung 10,0 m, vorgefüllt 439.999.100 319,00 

4/13


Split-Tiefühlaggregat THUL-135-1 (Spliteinheit) 

Split-Tiefühlaggregat THUL-135-1 (Verdampfereinheit) 

Split-Tiefühlaggregat THUL-135-2 (Verdampfereinheit) 

4/14 

Split-Tiefühlaggregate Serie THUL 

mit Wetterschutzgehäuse zur Außenmontage 

Abmessungen: 

mm 

THUL-135-1 THUL-135-2 

Breite Spliteinheit 802 1032 

Breite Verdampfer 1106 944 

Tiefe Spliteinheit 450 450 

Tiefe Verdampfer 433 360 

Höhe Spliteinheit 581 751 

Höhe Verdampfer 188 350 

Kühlvolumen: 8,4 m3 15,1 m3 Temp.-Bereich: -20 bis -15 °C 


verbessert 

-20 bis -15 °C 




Kälteleistung: 1119 W/RT -20 °C 1590 W/RT -20 °C 



Ausführung: Splitaggregat für den Tiefkühl-Bereich; Verfl üssiger mit 

schallisoliertem Wetterschutzgehäuse zur Außenmontage, 

Verdampfer getrennt zu montieren; selbsttragendes 


elektronische Steuerung für Digitalanzeige, Beleuchtung, 

Lüfter, Kompressor, Abtauung und Alarm; 10 Meter 

Kabellänge 2 x Verbindungskabel Verfl üssigereinheit/Verdampfer, 

Verbindungskabel für Fernschalttafel Türkontaktschalter 

Beleuchtung und Türrahmenheizung; hermetischer Verdichter 

mit thermischem Überlastungsschutz; Ölsumpfheizung; 

Flüssigkeitssammler mit Schauglas; elektrische Abtauung; 

Abfl ussrohrheizung; Trockenfi lter; Magnetventil auf der Flüssiggasleitung; 

Axiallüfter mit niedriger Drehzahl (900 rpm); 

Hochdruckpressostat fest eingestellt, Niederdruckpressostat 

einstellbar; die Geräte entsprechen der Richtlinie 97/23CE (PED). 


Verdampfer mit Zubehör (Expansionsventil am Verdampfer 

fest verbaut) und Fernschalttafel. Bauseitiger 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

THUL-135-1 

passend für Zellen NC01-TK bis NC07-TK 

439.302.135.1 3.639,00 

THUL-135-2 

passend für Zellen NC08-TK bis NC16-TK 

439.302.135.2 4.570,00 



Kältemittelleitung 10,0 m, vorgefüllt 439.999.100 319,00

Abfallkühler/Konfi skatkühler 

AFK 120-1 

AFK 120-2 

AFK 120-3 

Abfallkühler/Konfi skatkühler für 120 Liter Behälter 


Abmessungen: 

mm 

AFK 120-1 AFK 120-2 AFK 120-3 





Höhe außen 1060 1060 1060 

Höhe innen 930 930 930 


bei geöffn. Deckel: 1420 mm 1420 mm 1420 mm 

Bruttoinhalt: 390 l 730 l 1210 l 

1 x Mülltonne 

à 120 l 



55 % RF 


à 120 l 

+2 bis +15 °C 


55 % RF 

verbessert 


à 120 l 

+2 bis +15 °C 


55 % RF 







Ausführung: Abfallkühler in steckerfertiger Ausführung wahlweise zur 

Aufnahme von 1 bis 3 Mülltonnen à 120 l; je Tonne 

1 Einfüllöffnung und 1 abschließbare Flügeltür; innen 

und außen komplett aus CNS DIN 1.4301 gefertig mit 

glatten Innenfl ächen, Sichtseiten matt geschliffen; korrosionsbeständiger 

CNS-Plattenverdampfer mit 5 Jahren 

Garantie; genaue Positionierung der Mülltonne durch die 

Mülltonnenarretierung; vorgezogene Decke zum Schutz der 

Türen und Türdichtungen; leistungsstarke Kühlmaschine zur 

garantierten Abkühlung auf bis zu +2 °C; automatische Abtauung 

und Tauwasserverdunstung; elektronische Steuerung 

mit Spritzwasserschutz; Gerätereinigung mit Hochdruckreiniger 

möglich; 40 mm starker Polyurethan Hartschaum. 

Die Lieferung erfolgt fertig montiert, ohne Tonnen. 

Zentralgekühlte Modelle für den Anschluss an eine 

externe Kälteanlage auf Anfrage lieferbar! 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


AFK 120-1 CNS CNS 484.102.875 3.201,00 

steckerfertige Ausführung für 1 x 120 l Mülltonne 





Sonderzubehör: 1 Schloss je Einfüllöffnung ab Werk eingebaut 484.190.010 41,00 

Winterschaltung/Sumpfheizung 484.102.861 315,00 

4/15

Abfallkühler/Konfi skatkühler 

4/16 

AFK 240-1 

AFK 240-2 

AFK 240-3 

Abfallkühler/Konfi skatkühler für 240 Liter Behälter 


Abmessungen: 

mm 

AFK 240-1 AFK 240-2 AFK 240-3 

Breite außen 1030 1710 2390 




Höhe außen 1200 1200 1200 

Höhe innen 1070 1070 1070 

bei geöffn. Tür: 1510 mm 1510 mm 1510 mm 


Bruttoinhalt: 520 l 1120 l 1710 l 


à 240 l 



55 % RF 


à 240 l 

+2 bis +15 °C 


55 % RF 

verbessert 


à 240 l 

+2 bis +15 °C 


55 % RF 







Ausführung: Abfallkühler in steckerfertiger Ausführung wahlweise zur Aufnahme 

von 1 bis 3 Mülltonnen à 240 l; je Tonne 1 Einfüllöffnung 

und 1 abschließbare Flügeltür; innen und außen 

komplett aus CNS DIN 1.4301 gefertig mit glatten Innenfl 

ächen, Sichtseiten matt geschliffen; korrosionsbeständiger 

CNS-Plattenverdampfer mit 5 Jahren Garantie; genaue 

Positionierung der Mülltonne durch die Mülltonnenarretierung; 

vorgezogene Decke zum Schutz der Türen und Türdichtungen; 

leistungsstarke Kühlmaschine zur garantierten 

Abkühlung auf bis zu +2 °C; automatische Abtauung und 

Tauwasserverdunstung; elektronische Steuerung mit Spritzwasserschutz; 

Gerätereinigung mit Hochdruckreiniger 

möglich; 40 mm starker Polyurethan Hartschaum. Die Lieferung 

erfolgt fertig montiert, ohne Tonnen. 


externe Kälteanlage auf Anfrage lieferbar! 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 








Sonderzubehör: 1 Schloss je Einfüllöffnung ab Werk eingebaut 484.190.010 41,00 

Winterschaltung/Sumpfheizung 484.102.861 315,00

Tiefkühlgeräte 

für Spirituosen 

Kühl-/ 

Flaschenkühltruhen 

Weinklima-/ 

Temperierschränke 


Bierbars 

Flaschenkühltruhen/Kühltruhen 

Weinklimaschränke 


5

Das innovative Weinprogramm 

. . . für ideale Genusstemperaturen 

Die Weinliebhaber 

Die Vinidor-Reihe 



. . . verbindet die Vorteile von Weinklima- und Weintemperierschränken 

optimal in einem Gerät. In den Schränken dieser 

Reihe kann die Temperatur unabhängig gradgenau eingestellt 

werden. So lässt sich beispielsweise im WTR 4677 Rot- und 

Weißwein, sowie Champagner in einem Gerät in der jeweils 

optimalen Genusstemperatur aufbewahren. Die Schränke eignen 

sich außerdem für die langfristige Lagerung gr0ßer Mengen. 

. . . eignen sich besonders für die Vorratshaltung verschiedener 

Weinarten in den jeweils benötigten Trinktemperaturen. In diesen 

Geräten wird durch den Einsatz spezieller Komponenten 

eine Temperaturschichtung erreicht; im oberen Bereich können 

hierbei bis 18 °C bspw. Rotweine temperiert werden, mit einer 

Umgebungstemperatur von 5 °C eignet sich der untere Bereich 

speziell für die Temperierung von Sekt oder Champagner. 

. . . sind für die langfristige Lagerung größerer Weinvorräte die 

ideale Wahl. Aber auch für die Lagerung größerer Mengen in 

Trinktemperatur sind diese Geräte optimal geeignet. In Weinklimaschränken 

wird die gewählte Temperatur im gesamten Innenraum 

gleichmäßig und konstant eingehalten.


Helsinki B-W 

Helsinki B-B 

Helsinki-Anwendungsbeispiel 

Spirituosen Tiefkühlbox Helsinki B 

fachgerechte Lagerung von Spirituosen 

Abmessungen: 

mm 

Helsinki B-W Helsinki B-B 






Höhe innen 410 410 


Fassungsvermögen: 10 Euro-Flaschen 1,00l 

48 Aquavit-Gläser 



Helsinki B-W 

mit Dekor-Stülpblende in CNS 

10 Euro-Flaschen 1,00l 

48 Aquavit-Gläser 










Ausführung: Spirituosen Tiefkühlbox mit Flaschen- und Gläsereinsatz 

für bis zu 10 liegende Spirituosen-Flaschen mit aufgesetztem 

Ausgießer und ca. 48 Gläsern zur Vorkühlung, 

bzw. Eisbereifung, Außenverkleidung aus schlagund 

stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech, wahlweise in weiß 

(B-W), braun (B-B) oder mittels optionaler Tür Dekor- 

Stülpblende in CNS; stille Kühlung und Volltür; tiefgezogener 

Innenbehälter aus Polystyrol, ohne Schmutzfugen; FKW- 

und FCKW-freie Isolierung; Tür mit wechselbarer Magnetdichtung, 

Bügelgriff und wechselbarem Türanschlag; mechanischer 

Thermostat außen in der Frontblende integriert; Betriebskontrollleuchte; 

manuelle Abtauung; 2 Stellfüße (+25 mm) vorn. 

Anwendungshinweis: Zur fachgerechten Tiefkühl-Lagerung 

von Spirituosen sind die NordCap Helsinki-Boxen auf die richtige 

Temperatur in Abhängigkeit von Volumengehalt der Spirituosen 

einzustellen. Im Regelfall gefriert der Wasseranteil der Spirituosen. 

Damit kein reiner Alkohol ausgeschenkt wird, sollte die max 

zulässige Lagertemperatur daher immer höher liegen! 

Serienzubehör: 1 x Flaschen- und Gläsereinsatz 


Helsinki B-W weiß Kunststoff 405.508.005.0 449,00 

Helsinki B-B braun Kunststoff 405.508.015.0 479,00 

Sonderzubehör: Tür Dekor-Stülpblende in CNS 427.150.415 41,00 

Helsinki B-B 

mit Dekor-Stülpblende in CNS 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

5/1

Bierbars 

FKU 180 F1/ W 

mit Edelstahl-Bodenplatte (Lieferumfang ohne Fass) 

5/2 

Universal-Fasskühlschrank 

wahlweise mit stiller Kühlung oder Umluftkühlung 

Abmessungen: 

mm 

Modelle FKU 180 

stille Kühlung 

Modelle UKU 180 

Umluftkühlung 









Varianten: 1 x Edelstahlboden 

1 x Bodenrost 6er Modell 

„Spezial“ 



1 x Edelstahlboden 

1 x zzgl. Fassrammschutz 



Klimaklasse: SN (+10 bis +32 °C) - 







Ausführung: Universal-Fasskühlschrank mit Volltür; wahlweise mit 

stiller Kühlung oder Umluftkühlung; unterbaufähig durch 

abnehmbare Arbeitsplatte (Unterbauhöhe 820 mm) und Frontbelüftung; 




Rippen für Rosteinschub im Abstand von 30 mm (Lieferumfang 

ohne Tragroste); Serienausstattung je nach Version mit 

Edelstahl-Bodenplatte und Fassrammschutz, z. B. zur 

Aufnahme von einem 50 l Normal- oder KEG-Fass; FKW- und 

FCKW-freie Isolierung; Tür mit wechselbarer Magnetdichtung, 

Bügelgriff und Schloss, Türanschlag wechselbar; mechanischer 

Thermostat im Innenraum; digitale Temperaturanzeige über 

Display an der Tür; automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung; 

schnitt- und kratzfeste Arbeitsfl äche; 2 Stellfüße 

(+25 mm) vorn. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


FKU 180 F1/W weiß Polystyrol 405.180.02 543,00 

mit stiller Kühlung, Edelstahlboden und Volltür in weiß 

FKU 180 F2/W weiß Polystyrol 405.180.05 623,00 

stille Kühlung; inkl. Edelstahl Bodenplatte und Fassrammschutz 

FKU 180 - Spezial 

stille Kühlung; inkl. Bodenrost 


UKU 180 F1/W weiß Polystyrol 405.180.020 573,00 

Umluftkühlung; inkl. Edelstahl Bodenplatte 

UKU 180 F2/W weiß Polystyrol 405.180.050 653,00 

Umluftkühlung; inkl. Edelstahl Bodenplatte und Fassrammschutz 


Dekorrahmen, Alu, naturfarben 405.991.083.1 24,00 

Dekorrahmen, weiß 405.991.082.9 24,00

Bierbars 

FKZ 1800 

verwendungsfertige Ausführung inkl.: 

CO 2 -Flasche, Halter, Druckminderer, Manometer, 

Sicherheitsventil, KEG-Flachzapfkopf und Zapfsäule 

Profi -Bierbar FKZ 1800 

in verwendungsfertiger Ausführung 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


600 

513 

600 

441 

850 

702 












Ausführung: Profi -Bierbar in verwendungsfertiger Ausführung mit 

stiller Kühlung und Volltür; Außenverkleidung schwarz aus 

schlagund stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech; tiefgezogener 

Innenbehälter aus Polystyrol, ohne Schmutzfugen, 

fruchtsäurebeständig; Edelstahl Bodenplatte und Fassrammschutz; 

Bierdruckanlage mit CO ² -Flasche, Halter, 

Druckminderer, Manometer, Sicherheitsventil und 

KEG-Flachzapfkopf; FKW- und FCKW-freie Isolierung; Tür 

mit wechselbarer Magnetdichtung, Bügelgriff und Schloss, 

Türanschlag wechselbar; automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung; 

schnitt- und kratzfeste Arbeitsfl äche mit 

einleitiger Zapfsäule und Tropfschale; 2 Stellfüße (+25 mm) 

vorn. Das Modell kann problemlos ein 50 l Normal- oder 

KEG Fass aufnehmen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


FKZ 1800 schwarz Polystyrol 405.118.000.1 1.246,00 

verwendungsfertig, inkl. CO ² -Flasche, Halter, Druckminderer, Manometer, 

Sicherheitsventil , KEG-Flachzapfkopf und Zapfsäule 

Sonderzubehör: Dekorrahmen, Alu, naturfarben 405.991.083.1 24,00 

Dekorplatte, CNS 767 x 585 x 1,0 mm 405.900.215 96,00 


Umbau auf Linksanschlag 405.000.999.99 33,00 

5/3


5/4 

CABC 35 

CABC 45 




hochwertiger Aluminiumrahmen 

und geschäumter Schiebedeckel 

Flaschenkühltruhen Serie CABC 

mit geschäumtem Schiebedeckel und Aluminiumrahmen 

Abmessungen: 

mm 

CABC 22 CABC 35 CABC 45 CABC 53 CABC 61 

Breite außen 724 1054 1304 1504 1704 

Breite innen 606 936 1186 1386 1586 

Tiefe außen 654 654 654 654 654 

Tiefe innen 536 536 536 536 536 

Höhe außen 840 840 840 840 840 

Höhe innen 750 750 750 750 750 

mit Rollen: 916 mm 916 mm 916 mm 916 mm 916 mm 


Fassungsvermögen: 2 Körbe 3 Körbe 4 Körbe 4 Körbe 5 Körbe 




Füllmenge: 


150 g 225 g 245 g 260 g 280 g 

230 V 


94 W 136 W 136 W 200 W 200 W 



136 W 155 W 200 W 230 W 230 W 

24 Std. 3,04 kWh 4,15 kWh 4,86 kWh 6,23 kWh 6,54 kWh 


Ausführung: Steckerfertige Flaschenkühltruhe mit geschäumtem 

Schiebedeckel und hochwertigem Aluminiumrahmen; 

Fassungsvermögen je nach Modelle von 2 bis zu 5 Körbe 

563 x 278 mm (Zubehör: 412.442.997); Außenverkleidung aus 

schlagund stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech; Innenbehälter 

aus gehämmertem Alublech; 60 mm Energiespar- 

Isolierung, FKW- und FCKW-frei; geschäumter Schiebedeckel 

mit Vorbereitung für optional verfügbares Schloss ausgestattet; 

stufenlos regelbarer Thermostat verdeckt vor ungewolltem 

Zugriff montiert; Tauwasserablauf; 4 Lenkrollen im Beipack. 



Art.-Nr. 




Serienzubehör: 1 x Rollensatz, 4 Stück im Beipack 442.001 

UVP 



EURO 


CABC 22 weiß ALU 412.443.222 655,00 

CABC 35 weiß ALU 412.443.235 739,00 

CABC 45 weiß ALU 412.443.245 805,00 

CABC 53 weiß ALU 412.443.253 905,00 

CABC 61 weiß ALU 412.443.261 969,00 

Sonderzubehör: Korb für CAL/CABC/CSG 22 bis 61, 563 x 278 mm 412.442.997 15,00 

Trenngitter für Korb 442997 412.442.999.1 7,00 

Schlosssatz für Serie CAL/CABC/CSG 412.442.002 35,00


CBX 22 

CBX 35 

CBX 45 

CBX 61 

Flaschenkühltruhe Serie CBX 

abgeschrägter Glasschiebedeckel und Beleuchtung 

Abmessungen: 

mm 

CBX 22 CBX 35 CBX 45 CBX 61 

Breite außen 724 1054 1304 1704 

Breite innen 606 918 1186 1586 

Tiefe außen 680 680 680 680 

Tiefe innen 536 536 536 536 

Höhe außen 918 918 918 918 

Höhe innen 750 750 750 750 


Körbe Serie 

möglich 

ohne 

2 x 


bei 30 °C UT 

und 60 % RF 

ohne 

3 x 

+2 bis +12 °C 

bei 30 °C UT 

und 60 % RF 

Details 

ohne 

5 x 

+2 bis +12 °C 

bei 30 °C UT 

und 60 % RF 

ohne 

7 x 

+2 bis +12 °C 

bei 30 °C UT 

und 60 % RF 


Füllmenge: 150 g 225 g 245 g 280 g 




Energieverbrauch: 2,96 kWh/24 

Std. 

303 W/VT 


3,56 kWh/24 

Std. 

303 W/VT 


4,53 kWh/24 

Std. 

455 W/VT 


6,63 kWh/24 

Std. 


Ausführung: Steckerfertige Kühl-Impuls-Verkaufstruhe mit schräg 

gewölbtem rahmenlosen Glasschiebedeckel und 

heller Beleuchtung; Vorrüstung für optional erhältliches 

Schloss, mittels Stopfen verschlossen; blau abgesetzter 

Kunststoffrahmen mit integriertem Digitalthermometer 

(auf Sonderanfrage auch weitere Farben lieferbar); Außenverkleidung 

aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem 

Stahlblech; Innenbehälter aus gehämmertem Alublech; 60 mm 

Energiespar-Isolierung; stufenlos regelbares Thermostat; 

4 Lenkrollen im Beipack. Durch werksseitige Vorrüstung 

lassen sich die Truhen problemlos mit der Serie CBX oder 

CBX-DELTA verbinden, sodass z.B. Verkaufsinseln entstehen. 





CBX 22 weiß/blauer Rand ALU 412.442.722 799,00 



CBX 61 weiß/blauer Rand ALU 412.442.761 1.175,00 

Sonderzubehör: Korb für Serie CABC/CX, 560 x 225 mm 412.442.998 22,00 

Schlosssatz für Serie CAL/CABC/CSG 412.442.002 35,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

5/5


5/6 

CBX-DELTA 45° 




Kühl-Impuls-Verkaufstruhe CBX-DELTA 

45°-Ecktruhe mit abgeschrägten Glasschiebedeckeln 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


660 

540 

650 

536 

918 

500 










Ausführung: Steckerfertige Kühl-Impuls-Verkaufstruhe in 45°-Eckausführung 

mit schräg gewölbtem, rahmenlosem Glasschiebedeckel; 

Schlossvorrüstung mit Blindstopfen; blau 

abgesetzter Kunststoffrahmen, optional weitere Farben 

lieferbar; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem 

Stahlblech; Innenbehälter aus gehämmertem Alublech; 

60 mm Energiespar-Isolierung; stufenlos regelbarer 

Thermostat; 4 Lenkrollen im Beipack. Durch werksseitige 

Vorrüstung lässt sich die Truhe problemlos mit der Serie CBX 

verbinden, so dass z.B. Verkaufsinseln entstehen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


CBX-DELTA 45° weiß/blauer Rand ALU 412.443.100 825,00 

Sonderzubehör: Trenngitter mit 6fach Unterteilung 412.443.110 36,00 

Digitalthermometer 412.443.111 27,00


Bacchus Genius STORE 40 

Bacchus Genius VISION 40 

Weinkombischränke Serie Bacchus Genius 

Weinkühl- und Weintemperierschrank in einem Gerät 

wahlweise als Volltür- oder Glastürversion 

Abmessungen: 

mm 

Bacchus Genius STORE 40 Bacchus Genius VISION 40 





serienmäßig mit 5 Tragrosten 

und 1 Bodenrost 



Weinkühl- und Weintemperierschrank. 

Einzel- und Multitemperatur schaltbar. 

serienmäßig mit 5 Tragrosten 

und 1 Bodenrost 

+2 bis +20 °C 





Ausführung: Weinkombischrank der Serie Bacchus Genius; wahlweise mit 

bordeauxroter Volltür oder doppelt isolierter Glastür 

mit UV-Filter und schwarzem Türrahmen; Weinkühl- 

und Weintemperierschrank in einem Gerät; Einzel- und 

Multitemperatur schaltbar; Außenverkleidung aus bordeuaxrot 

lackiertem Stahlblech; Innenverkleidung schwarzer ABS-Kunststoff; 

UV-gefi lterte Innenbeleuchtung; Aktivkohlefi lter 

für optimale Klimaergebnisse im Innenraum; schwingungsoptimierter 

Kompressor für einen ruhigen und leisen Gerätelauf; 

Alarmfunktion bei Temperaturschwankungen oder geöffneter 

Tür; Schloss; automatische Abtauung; fünfsprachige Steuerung 

mit leicht verständlicher Menüführung; Türanschlag 

wechselbar; zwei Rollen hinten, zwei justierbare Stellfüße vorn; 

serienmäßig fünf Tragroste und ein Bodenrost. 


Bacchus Genius 

STORE 40 


bordeauxrot schwarz 465.702 1.560,00 

Bacchus Genius 

VISION 40 


bordeauxrot schwarz 465.701 1.698,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

5/7


5/8 

WK 1806 

WK 1802 

Steuerung mit Temperaturanzeige 

Weinklimaschränke Serie Vinothek 

Version Tinto, Ausstattung mit Voll-/ oder Glastür 

Abmessungen: 

mm 

WK 1806 WK 1802 










1 x Bodenrost 


1 x Bodenrost 

Fassungsvermögen: 68 Euro-Flaschen 0,75l 68 Bordeauxfl aschen 0.75 l 



+5 bis +18 °C 


Klimaklasse: T (+18 bis +43 °C) ST (+18 bis +38 °C) 




Ausführung: Weinklimaschrank der Vinothek-Reihe, Version Tinto; 

mit Volltür oder Modell WK 1802 mit doppelt getönter Isolierglastür, 

ausgestattet mit Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; 

Außenverkleidung im Farbton Tinto; Innenausstattung je 

nach Modell mit 3 oder 6 höhenverstellbar und verzinkten 

Tragrosten und jeweils 1 Bodenrost; Glastürversion mit 

separat schaltbarer Innenbeleuchtung; schwingungsfrei gelagerte 

Kompressoren und Ventilatoren; Frischluftzufuhr über 

Aktivkohlefi lter; mechanische Steuerung; analoge Temperaturanzeige 

von außen einsehbar; automatische Abtauung und 

Tauwasserverdunstung; 2 Griffmulden an der Geräterückseite 

als Transporthilfe; Stellfüße vorn. 


WK 1806 


Tinto 

Rückwand/Edelstahl 

Korpus grau 

WK 1802 


Tinto 

Rückwand/Edelstahl 

Korpus grau 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

405.318.062.0 982,00 

405.318.022.0 1.119,00 

Sonderzubehör: Aktivkohlefi lter 405.744.099.9 12,00


WK 2976 

WK 4176 

WK 4676 

Weinklimaschränke Serie GrandCru 

Version Tinto, Ausstattung mit Volltür 

Abmessungen: 

mm 

WK 2976 WK 4176 WK 4676 





Höhe außen 1250 1644 1841 




4 x Holzbord, 

höhenverstellbar 

1 x Bodenablage 

mit Vertiefung für 

Weinfl aschen 

Fassungsvermögen: 114 Bordeauxfl 

aschen 0.75 l 



60 % RF 

5 x Holzbord, 




Weinfl aschen 

168 Bordeauxfl 

aschen 0.75 l 

+5 bis +22 °C 


60 % RF 

elektronische Steuerung in der Blende 

und Rückwand im Edelstahl-Traubendesign 

6 x Holzbord, 




Weinfl aschen 


aschen 0.75 l 

+5 bis +22 °C 


60 % RF 





Ausführung: Weinklimaschrank der GrandCru-Reihe, Version Tinto; 

Volltürversion ausgestattet mit elegantem Stangengriff, 

Schloss, Kindersicherung und Türalarm; Türanschlag 

rechts, wechselbar; hochwertiges SwingLine-Design mit 

Außenverkleidung im Farbton Tinto; Innenausstattung mit vibrationsfreien 

und höhenverstellbaren Flaschenborden 

aus naturbelassenem Holz; Bodenablage mit Vertiefungen 

zur Flaschenlagerung; Rückwandverdampfer im Edelstahl- 

Traubendesign abgedeckt; schwingungsfrei gelagerte 

Kompressoren und Ventilatoren; Frischluftzufuhr über Aktivkohlefi 

lter; elektronische Steuerung zum Einstellen von 

einer Temperaturzone; digitale Temperaturanzeige von außen einsehbar; 

automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

2 Griffmulden an der Geräterückseite als Transporthilfe; 

Stellfüße vorn. 


Rückwand/Edelstahl- 

WK 2976 Tinto 

Traubendesign 

Korpus grau 


WK 4176 Tinto 

Traubendesign 

Korpus grau 


WK 4676 Tinto 

Traubendesign 

Korpus grau 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

405.329.760.1 1.371,00 

405.341.760.1 1.716,00 

405.346.760.1 1.944,00 

Sonderzubehör: Aktivkohlefi lter 405.744.099.9 12,00 

Holzauszugsbord 405.900.779.9 125,00 

5/9



WK 1853 

WK 2977 

WK 4177 

WK 4677 


Version Tinto, Ausstattung mit Glastür 

Abmessungen: 

mm 

WK 1853 WK 2977 WK 4177 WK 4677 

Breite außen 597 660 660 660 

Breite innen 510 513 513 513 

Tiefe außen 586 671 671 671 

Tiefe innen 435 489 489 489 

Höhe außen 850 1264 1658 1855 

Höhe innen 680 1025 1420 1615 



3 x Tragrost, 

verzinkt 


mit 

Vertiefung für 

Weinfl aschen 

4 x Holzbord, 



mit 


Weinfl aschen 

5 x Holzbord, 



mit 


Weinfl aschen 

6 x Holzbord, 



mit 


Weinfl aschen 

Fassungsvermögen: 59 Bordeaux- 108 Bordeaux- 162 Bordeaux- 187 Bordeaux- 


fl aschen 0.75 l fl aschen 0.75 l fl aschen 0.75 l fl aschen 0.75 l 

+5 bis +20 °C 



Energieverbrauch: 0,5 kWh/ 

24 Std. 

0,5 kWh/ 

24 Std. 

0,5 kWh/ 

24 Std. 

0,6 kWh/ 

24 Std. 


Ausführung: Weinklimaschrank der GrandCru-Reihe, Version Tinto; 

Glastürversion mit UV-geschützter und doppelt getönter Isolierverglasung, 

ausgestattet mit elegantem Stangengriff, Schloss 

(außer Modell 1853), Kindersicherung und Türalarm; Türanschlag 

rechts, wechselbar; hochwertiges Swing- Line-Design 

mit Außenverkleidung im Farbton Tinto; Innenausstattung mit vibrationsfreien 

und höhenverstellbaren Flaschenborden 

aus naturbelassenem Holz; Bodenablage mit Vertiefungen 

zur Flaschenlagerung; Rückwandverdampfer im Edelstahl- 

Traubendesign abgedeckt; separat schaltbare Innenbeleuchtung; 

schwingungsfrei gelagerte Kompressoren 

und Ventilatoren; Frischluftzufuhr über Aktivkohlefi lter; elektronische 

Steuerung mit 1 einstellbarem Temperaturbereich; 

digitale Temperaturanzeige von außen einsehbar; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung; 2 Griffmulden an der 

Geräterückseite als Transporthilfe; Stellfüße vorn. 



WK 1853 Tinto 

Traubendesign 

Korpus grau 


WK 2977 Tinto 

Traubendesign 

Korpus grau 


WK 4177 Tinto 

Traubendesign 

Korpus grau 


WK 4677 Tinto 

Traubendesign 

Korpus grau 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

405.318.530.1 1.334,00 

405.329.770.1 1.672,00 

405.341.770.1 2.109,00 

405.346.770.1 2.419,00 

Sonderzubehör: Aktivkohlefi lter 405.744.099.9 12,00


WKUes 1753 

WKes 4176 

WKes 4177 


Edelstahlversion, Ausstattung mit Voll-/ oder Glastür 

Abmessungen: 

mm 

WKUes 1753 WKes 4176 WKes 4177 


Breite innen 510 513 513 



Höhe außen 817 1644 1658 

Höhe innen 640 1465 1420 

bei geöffn. Tür: - 1262 mm 1262 mm 


3 x Holzbord 

1 x Bodenrost 

Fassungsvermögen: 59 Bordeauxfl 

aschen 0.75 l 



60 % RF 

5 x Holzbord 



Weinfl aschen 


aschen 0.75 l 

+5 bis +22 °C 


60 % RF 

5 x Holzbord 



Weinfl aschen 


aschen 0.75 l 

+5 bis +22 °C 


60 % RF 

Klimaklasse: ST (+18 bis +38 °C) T (+18 bis +43 °C) ST (+18 bis +38 °C) 




Ausführung: Weinklimaschrank der GrandCru-Reihe, Edelstahlversion; 

Modell WKes 4176 mit Volltür oder Modelle WKUes 

1753 (unterbaufähig) und WKes4177 mit doppelt getönter 

Isolierglastür, ausgestattet mit elegantem Stangengriff, 


rechts, wechselbar; hochwertiges SwingLine-Design mit 

Edelstahl-Außenverkleidung; Innenausstattung mit vibrationsfreien 

und höhenverstellbaren Flaschenborden aus 

naturbelassenem Holz (Modell WKUes 1753 nur herausziehbar); 

Bodenablage mit Vertiefungen zur Flaschenlagerung; Rückwandverdampfer 

im Edelstahl-Traubendesign abgedeckt; 

Glastürversion zusätzlich mit UV-Schutz und separat schaltbarer 

Innenbeleuchtung; schwingungsfrei gelagerte Kompressoren 

und Ventilatoren; Frischluftzufuhr über Aktivkohlefi lter; 

elektronische Steuerung mit 1 einstellbarem Temperaturbereich; 

digitale Temperaturanzeige von außen einsehbar; 

automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 2 

Griffmulden an der Geräterückseite als Transporthilfe; Stellfüße 

vorn. 


WKUes 1753 Edelstahl 

unterbaufähig, Ausstattung mit Glastür 

WKes 4176 Edelstahl 


WKes 4177 Edelstahl 



Traubendesign 

Korpus grau 


Traubendesign 

Korpus grau 


Traubendesign 

Korpus grau 

SwingLine-Design 

wahlweise als Voll-/ 

oder Glastürversion 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

405.317.534.2 1.814,00 

405.341.760.2 2.015,00 

405.341.770.2 2.414,00 



5/11


5/12 

WT 4176 

WT 4177 

Weintemperierschränke Serie GrandCru 

Version Tinto, Ausstattung mit Voll-/ oder Glastür 

Abmessungen: 

mm 

WT 4176 WT 4177 









5 x Holzbord, höhenverstellbar 5 x Holzbord, höhenverstellbar 

1 x Bodenablage mit Vertiefung 1 x Bodenablage mit Vertiefung 

für Weinfl aschen 


Fassungsvermögen: 182 Bordeauxfl aschen 0.75 l 162 Bordeauxfl aschen 0.75 l 



+5 bis +22 °C 






Ausführung: Weintemperierschrank der GrandCru-Reihe, Version 

Tinto; wahlweise mit Volltür oder doppelt getönter Isolierglastür, 

ausgestattet mit elegantem Stangengriff, Schloss, Kindersicherung 

und Türalarm; Türanschlag rechts, wechselbar; 

hochwertiges SwingLine-Design mit Außenverkleidung im 

Farbton Tinto; Innenausstattung mit vibrationsfreien und 

höhenverstellbaren Flaschenborden aus naturbelassenem 

Holz; Bodenablage mit Vertiefungen zur Flaschenlagerung; 

Rückwandverdampfer im Edelstahl-Traubendesign 

abgedeckt; Glastürversion zusätzlich mit UV-Schutz und separat 

schaltbarer Innenbeleuchtung; schwingungsfrei gelagerte 

Kompressoren; Frischluftzufuhr über Aktivkohlefi lter; Luftfeuchtigkeitsregelung 

über Lavagestein; elektronische 

Steuerung mit 2 einstellbaren Temperaturbereichen für 

bis zu 6 Temperaturzonen; digitale Temperaturanzeige von 

außen einsehbar; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

2 Griffmulden an der Geräterückseite als Transporthilfe; 

Stellfüße vorn. 


WT 4176 Tinto 


WT 4177 Tinto 



Traubendesign 

Korpus grau 


Traubendesign 

Korpus grau 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

405.341.761.1 1.837,00 

405.341.771.1 2.164,00 


Lavagestein 405.987.855.7 14,00 

Holzauszugsbord 405.900.779.9 125,00


WTes 4176 

WTes 4177 

Weintemperierschränke Serie GrandCru 

Edelstahlversion, Ausstattung mit Voll-/ oder Glastür 

Abmessungen: 

mm 

WTes 4176 WTes 4177 















SwingLine-Design 

wahlweise als Voll-/ oder Glastürversion 

+5 bis +18 °C 






Ausführung: Weintemperierschrank der GrandCru-Reihe, Edelstahlversion; 

Ausstattung wahlweise mit Volltür oder doppelt 

getönter Isolierglastür, ausgestattet mit elegantem Stangengriff, 


rechts, wechselbar; hochwertiges SwingLine-Design 

mit Edelstahl-Außenverkleidung; Innenausstattung mit vibrationsfreien 

und höhenverstellbaren Flaschenborden aus 

naturbelassenem Holz; Bodenablage mit Vertiefungen zur 

Flaschenlagerung; Rückwandverdampfer im Edelstahl-Traubendesign 

abgedeckt; Glastürversion zusätzlich mit UV-Schutz 

und separat schaltbarer Innenbeleuchtung; schwingungsfrei 

gelagerte Kompressoren; Frischluftzufuhr über Aktivkohlefi 

lter; Luftfeuchtigkeitsregelung über Lavagestein; 

elektronische Steuerung mit 2 einstellbaren Temperaturbereichen 

für bis zu 6 Temperaturzonen; digitale Temperaturanzeige 

von außen einsehbar; automatische Abtauung 

und Tauwasserverdunstung; 2 Griffmulden an der Geräterückseite 

als Transporthilfe; Stellfüße vorn. 


WTes 4176 Edelstahl 





Traubendesign 

Korpus grau 


Traubendesign 

Korpus grau 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

405.341.761.2 2.100,00 

405.341.771.2 2.441,00 


Lavagestein 405.987.855.7 14,00 


5/13


5/14 

WTes 1753 

WTUes 1653 

2 separat einstellbare Temperaturzonen 

Weintemperierschränke Serie Vinidor 

Edelstahl-/ oder Silberversion, Ausstattung mit Glastür 

Abmessungen: 

WTes 1753 WTUes 1653 

mm 

unterbaufähig 






bei geöffn. Tür: 1160 mm - 







(wahlweise): 40 Bordeauxfl aschen 0.75 l 38 Bordeauxfl aschen 0.75 l 



+5 bis +18 °C 






Ausführung: Weintemperierschrank der Vinidor-Reihe, in Edelstahl- 

oder als Silber-Version lackiert; Glastür mit doppelt 

getönter Isolierverglasung, UV-Schutz, elegantem 

Stangengriff, Schloss (außer Modell 1753), Kindersicherung 

und Türalarm,Türanschlag rechts, wechselbar; 

separat schaltbare und dimmbare LED-Innenbeleuchtung; 

hochwertiges SwingLine-Design mit Außenverkleidung in 

Edelstahl (WTes) oder Farbton Silber (WTUes); Innenausstattung 

mit 3 bzw. 4 vibrationsfreien und auf Teleskopschienen 

ausziehbaren Flaschenborden aus naturbelassenem 

Holz; in beiden Temperaturzonen 1 Bodenablage mit 

Vertiefungen zur Flaschenlagerung; schwingungsfrei gelagerte 

Kompressoren und Ventilatoren; Frischluftzufuhr 

über Aktivkohlefi lter; Luftfeuchtigkeitsregelung über zuschaltbare 

Ventilatoren; elektronische Steuerung 

mit 2 separat einstellbaren Temperaturzonen; digitale 

Temperaturanzeigen von außen einsehbar; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung; Stellfüße vorn. 

Das Modell WTUes ist unterbaufähig. 




Traubendesign 

Korpus grau 

WTUes 1653 silber lackiert 

unterbaufähig 


Traubendesign 

Korpus grau 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

405.317.531.2 1.965,00 

405.316.533.2 2.092,00 




WTEes 2053 

WTI 2050 


einbaufähige Edelstahlversion mit Voll-/ oder Glastür 

Abmessungen: 

mm 

WTEes 2053 WTI 2050 






Höhe innen 1105 1105 









2 abklappbare Flaschenborde 

+3 bis +20 °C 


Klimaklasse: ST (+18 bis +38 °C) T (+18 bis +43 °C) 




Ausführung: Weintemperierschrank der Vinidor-Reihe; einbaufähige 

silber lackierte Version; Ausstattung mit Volltür 

zur Schleppmontage an eine vorhandene Tür oder Glastür mit 

doppelt getönter Isolierverglasung UV-Schutz und elegantem 

Stangengriff; Türalarm, Türanschlag rechts, wechselbar; 

separat schaltbare und dimmbare LED-Innenbeleuchtung; 

hochwertiges SwingLine-Design mit Außenverkleidung im 

Farbton Silber; Innenausstattung mit 4 vibrationsfreien und 

auf Teleskopschienen ausziehbaren Flaschenborden 

aus naturbelassenem Holz, davon 2 abklappbar (siehe 

Abbildung) zur Präsentation von bereits geöffneten Flaschen; 

in beiden Temperaturzonen 1 Bodenablage mit Vertiefungen zur 

Flaschenlagerung; schwingungsfrei gelagerte Kompressoren 

und Ventilatoren; Frischluftzufuhr über einen eigenen 

Aktivkohlefi lter in jeder Zone; Luftfeuchtigkeitsregelung über 

zuschaltbare Ventilatoren; elektronische Steuerung mit 

2 separat einstellbaren Temperaturzonen; digitale Temperaturanzeige 

von außen einsehbar; automatische Abtauung 

und Tauwasserverdunstung; Stellfüße vorn. 


WTEes 2053 silber lackiert 

einbaufähig 

WTI 2050 silber lackiert 

einbaufähig 


Traubendesign 

Korpus grau 


Traubendesign 

Korpus grau 

2 separat einstellbare 

Temperaturzonen 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

405.320.532.2 2.470,00 

405.320.502.1 2.230,00 

5/15


5/16 

WT 4677 

3 separat einstellbare Temperaturzonen 

WTes 4677 


Edelstahl- oder Tinto-Version, Ausstattung mit Glastür 

Abmessungen: 

mm 

WT 4677 WTes 4677 









10 x Holzbord, höhenverstellbar 10 x Holzbord, höhenverstellbar 






+5 bis +20 °C 

bei 38 °C UT und 60 % RF bei 38 °C UT und 60 % RF 





Ausführung: Weintemperierschrank der Vinidor-Reihe, wahlweise in 

Edelstahl- oder Tinto-Version; Glastür mit doppelt getönter 

Isolierverglasung, UV-Schutz, elegantem Stangengriff, 

Schloss, Kindersicherung und Türalarm, Türanschlag 

rechts, wechselbar; separat schaltbare und dimmbare LED- 

Innenbeleuchtung; hochwertiges SwingLine-Design mit 

Außenverkleidung in Edelstahl (WTes) oder Farbton Tinto (WT); 

Innenausstattung mit 10 vibrationsfreien und auf Teleskopschienen 

ausziehbaren Flaschenborden aus naturbelassenem 

Holz; in allen 3 Temperaturzonen 1 Bodenablage 

mit Vertiefungen zur Flaschenlagerung; Rückwandverdampfer im 

Edelstahl-Traubendesign abgedeckt; schwingungsfrei gelagerte 

Kompressoren und Ventilatoren; Frischluftzufuhr über 

einen eigenen Aktivkohlefi lter in jeder Zone; Luftfeuchtigkeitsregelung 

über zuschaltbare Ventilatoren; elektronische Steuerung 

mit 3 separat einstellbaren Temperaturzonen; digitale 

Temperaturanzeigen von außen einsehbar; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung; 2 Griffmulden an der 

Geräterückseite als Transporthilfe; Stellfüße vorn. 


WT 4677 Tinto 

Version Tinto 


Edelstahlversion 


Traubendesign 

Korpus grau 


Traubendesign 

Korpus grau 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

405.346.771.1 3.304,00 

405.346.771.2 3.697,00 




California ST 2 

(Nussbaum dunkel) 

Frontverblendung und Tür aus Edelholz 

in verschiedenen Dekoren 

Weintemperierschränke Serie California 

wahlweise stille Kühlung (ST 2) oder Umluftkühlung (VT 2) 

Abmessungen: 

mm 

California ST 2 


California VT 2 







4 x Etage mit Kunststoffverstrebungen 



Temp.-Bereich: 4 Temperaturzonen im Bereich 

von +4 bis +12 °C 


+5 °C °C 





Kälteleistung: 510 W/VT -10 °C 510 W/VT -10 °C 




Ausführung: Steckerfertiger Weinkühlschrank mit stiller Kühlung (ST 

2) oder Umluftkühlung (VT 2) zur optimal temperierten Ausstellung 

von Flaschenweinen; Außenverkleidung wahlweise 

in verschiedenen Dekoren, Tür und Front-Verkleidung 

aus massivem Holz, Seiten aus beschichtetem Schichtholz; 

isolierende Doppelglasscheibe; leicht angeschrägte Flaschenpräsentation 

auf Kunststoffverstrebungen in 4 Etagen; Innenbeleuchtung 

separat schaltbar; schwingungsgedämpfter, äußerst 

ruhiger Gerätelauf durch eingekapselten Kompressor; 

Version ST mit 4 Temperaturzonen, Version VT mit 1 

Temperaturzone; Frischluftzufuhr bedarfsweise über separat 

schaltbaren Ventilator; Kältemaschine mit elektronischer 

Steuerung und Digitalanzeige hinter der unteren Frontblende; 

automatische Abtauung und Tauwasserauffangschale; 4 

höhenverstellbare Füße. 


California ST 2 Nussbaum dunkel 


California ST 2 Eiche hell 


California ST 2 weiß 


California ST 2 ungebeizt 


California VT 2 Nussbaum dunkel 


California VT 2 Eiche hell 


California VT 2 weiß 


California VT 2 ungebeizt 


cremefarben lackiertes 

Stahlblech 


Stahlblech 


Stahlblech 


Stahlblech 


Stahlblech 


Stahlblech 


Stahlblech 


Stahlblech 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.200.020 3.298,00 

436.200.120 3.298,00 

436.200.220 3.298,00 

436.200.320 3.298,00 

436.210.020 3.437,00 

436.210.120 3.437,00 

436.210.220 3.437,00 

436.210.320 3.437,00 

Sonderzubehör: Wabeneinsatz für Serie California/Super California 436.222.2 602,00 

Glasetage für California ST 2 und VT 2 436.219.9 124,00 

5/17


5/18 

Super California 


Blanc & Rouge 



Serien Super California/Blanc & Rouge 

Abmessungen: 

mm 

Super California Blanc & Rouge 










+14 bis +25 °C 


+4 bis +12 °C 


+14 bis +25 °C 






Energieverbrauch: 10,8 kWh/24 Std. 11,2 kWh/24 Std. 


Ausführung: Steckerfertiger Weinkühlschrank mit stiller Kühlung zur 

optimal temperierten Ausstellung von Flaschenweinen; 

wahlweise in Version Super California mit einem großen 

und einem kleinen Präsentationsbereich oder Blanc & 

Rouge mit zwei gleich großen Präsentationsbereichen; 

Außenverkleidung wahlweise in verschiedenen Dekoren, 

Tür und Front-Verkleidung aus massivem Holz, Seiten aus beschichtetem 

Schichtholz; isolierende Doppelglasscheibe; leicht 

angeschrägte Flaschenpräsentation auf Kunststoffverstrebungen 

in 2 x 4 Etagen; Innenbeleuchtung separat schaltbar; schwingungsgedämpfter, 

äußerst ruhiger Gerätelauf durch 

eingekapselten Kompressor; 2 x 4 Temperaturzonen von +4 

bis +12 °C und +14 bis +25 °C, Frischluftzufuhr bedarfsweise 

über separat schaltbaren Ventilator; Kältemaschine mit 

elektronischer Steuerung und Digitalanzeige hinter der unteren 

Frontblende; Kühlung der linken Seite erfolgt über einen ALU- 

Rollbondverdampfer; Temperierung der rechten Seite erfolgt über 

Heizwiderstände; automatische Abtauung und Tauwasserauffangschale; 

4 höhenverstellbare Füße. 


Super California Nussbaum dunkel 


Stahlblech 

Super California Eiche hell 


Stahlblech 

Super California weiß 


Stahlblech 

Super California ungebeizt 


Stahlblech 

Blanc & Rouge Nussbaum dunkel 


Stahlblech 

Blanc & Rouge Eiche hell 


Stahlblech 

Blanc & Rouge weiß 


Stahlblech 

Blanc & Rouge ungebeizt 


Stahlblech 

verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.215.0 4.806,00 

436.215.1 4.806,00 

436.215.2 4.806,00 

436.215.3 4.806,00 

436.220.0 4.980,00 

436.220.1 4.980,00 

436.220.2 4.980,00 

436.220.3 4.980,00

Weitere Weinmöbel-Serien im Internet 

MADIA 

Die Möbel der Serie MADIA bieten exellente Weintemperierung und 

schaffen durch die Ablage- und Dekorationsmöglichkeiten einen vielfältigen 

Nutzen. MADIA ist ideal für die Verkostung geeignet. 

Die wichtigsten Merkmale der Serie MADIA sind: Doppelverglasung, 

statische Kühlung mit Digitalkontrolle, Flaschenlagerung auf vier 

Ablageflächen mit verschiedenen Temperaturen. 

EASY WINE 

Der Hauptmerkmale des Weinkeller- 

Schranks EASY WINE sind sein schnörkelloses 

Design, seine Stabilität sowie 

der besonders geräuscharme Laufbetrieb. 

EASY WINE ist die beste Lösung zur 

Ausstellung und zum Ausschank von 

Rosé-Weinen bei idealer Temperatur. 

CALIFORNIA SLIM und CALIFORNIA mit Schiebetüren 

Die Modelle der Serie CALIFORNIA zeichnen sich durch einen 

besonders niedrigen Geräuschspegel aus und tragen daher zu 

einem angenehmen Ambiente im Speisesaal bei. 

Neben den Schränken auf den Seiten 5/19 und 5/20 umfasst 

diese Serie zusätzlich das Modell “SLIM” für begrenzte 

Räumlichkeiten, sowie Schränke mit Schiebetüren. 

TRITTICO 

Ein Trio für große Anforderungen zur Ausstellung von Weiß- und 

Rotweinen, Schnäpsen sowie eleganten Kristallgläsern zur 

Verkostung. 

DIANA 

DIANA ist eine Linie für 

traditionelle Restaurants. 

Die eleganten Einrichtungselemente 

aus Massivholz 

gibt es auch mit Antikoptik. 

Erfahren Sie mehr über die oben vorgestellten Weinmöbel-Serien unter 

Downloadmöglichkeit: http://www.nordcap.de/weinmoebel.pdf 

Oder sprechen Sie uns an! 

5/19

Getränketheken 

Fasskühler/ 

Fasskühlboxen 


Getränketheken 

Schanktischabdeckungen 

Fasskühler 


6

Getränketheken in 3 Profi-Ausführungen 

Individueller Sonderbau, hochwertige und Standard Serie 

3 Serien = für jeden die richtige Lösung 

Hochwertige Serie Standard Serie 

• Thekenkorpus innen, Rahmen, Mittel- und 

Querstege und Unterschrankfronten aus CNS 

• Seiten und Rückwand aus verzinktem Stahlblech 

• Türen und Auszüge aus CNS, mit leicht 

wechselbaren Magnetdichtungen 

• Türabteile mit Innenbeleuchtung 

• Sockelschiene 40 x 40 mm, wirtseitig aus 

CNS und gastseitig verzinkt 

• automatische Tauwasserverdunstung 

• elektronische Steuerung 

• Kältesatz systemgeprüft, Umluftverdampfer in 

Mittelausführung, Kappilareinspritzung 

• umfangreiches Zubehör: Glasfronten der 

Türabteile für Rückbüffets, 1/3- und 2/3-Schubauszüge 

je Türabteil, Unterschränke für 

Tiefkühlboxen, Eiswürfelbereiter oder CO2- 

Kohlensäureflaschen, Unterschränke mit 

Handtuchhalter oder Abfalleimer u.v.m. 

Individueller Sonderbau 

Bereits die hochwertige Thekenserie von NordCap 

bietet mit seiner breiten Produktpalette und dem 

umfangreichen Zubehör viel Platz für individuelle 

Wünsche und Anforderungen. 

Beim individuellen Theken-Sonderbau sind Ihrer 

Phantasie keine Grenzen mehr gesetzt. Ob rund, um 

die Ecke, mit Glasfronten oder in RAL-Farbtönen 

lackiert: Wir erstellen Ihnen kurzfristig ein Angebot 

mit Zeichnungen nach Ihren Vorgaben. 

• Thekenkorpus innen, Rahmen, Mittel- und 

Querstege und Unterschrankfronten aus CNS 

• Seiten und Rückwand aus verzinktem Stahlblech 

• Türen und Auszüge aus Chromstahl, mit leicht 

wechselbaren Magnetdichtungen 

• Türabteile mit Innenbeleuchtung 

• Sockelschiene 40 x 40 mm, 

wirt- und gastseitig verzinkt 

• automatische Tauwasserverdunstung 

• mechanische Steuerung 

• Kältesatz systemgeprüft, Umluftverdampfer in 

Mittelausführung, Kappilareinspritzung

Getränketheken/Standard Ausführung 

LISSABON (L), ohne Abdeckung 

Spülunterbau wahlweise auch rechts angeordnet. 

(Sonderzubehör: Schanktischabdeckung 

und Schanksäule) 

BRÜSSEL (L), ohne Abdeckung 




www.nordcap.de/getraenketheken.pdf 

Getränkethekenserie mit 2 Kühlabteilen und 1 Becken 

Spülenunterbau wahlweise links oder rechts angeordnet 

Abmessungen: 

mm 


außen 1550 643 930 


bei geöffn. 

Schublade: 1090 mm 









Ausführung: Steckerfertige Getränketheke der Standardserie mit 2 Kühlabteilen 

und Spülenunterbau für 1 Becken; Ausstattung je 

nach Modell mit Chromstahl-Flügeltüren und/oder mit 

2 übereinander angeordneten Chromstahl-Rollenauszügen 

(Nutzhöhe je Auszug 355 mm); Spülenunterbau wahlweise 

links oder rechts angeordnet; Thekenkorpus innen, Rahmen, 

Mittel- und Querstege sowie Unterschrankfronten aus CNS; 

Seiten und Rückwand aus verzinktem Stahlblech; automatische 

Tauwasserverdunstung; Steuerung mechanisch; Sockel 40 x 

40 mm gast- und wirtseitig verzinkt; Kältesatz systemgeprüft, 

Kapillar-Einspritzung, Umluftverdampfer in Mittelausführung; Türen 

und Auszüge mit leicht wechselbaren Magnetdichtungen. 

Lieferumfang ohne Schanktischabdeckung und Schanksäule. 

Der Faßanstich von 50 Liter KEG-Fässern mit 

KEK- oder KEG-Verschluss ist problemlos möglich. 


LISSABON (L), 

ohne Abdeckung 

CHR CHR 427.223.1 2.136,00 

Ausstattung mit zwei Chromstahl-Flügeltüren, Spülenunterbau links angeordnet 

LISSABON (R), 


CHR CHR 427.223.3 2.136,00 

Ausstattung mit zwei Chromstahl-Flügeltüren, Spülenunterbau rechts angeordnet 

BRÜSSEL (L), 


CHR CHR 427.224.1 2.514,00 

Ausstattung mit einer Chromstahl-Flügeltür und 1 x 2 übereinander angeordneten 

Chromstahl-Rollenauszügen, Spülenunterbau links angeordnet 

BRÜSSEL (R), 


CHR CHR 427.224.3 2.514,00 


Chromstahl-Rollenauszügen, Spülenunterbau rechts angeordnet 

Hinweis: Passende Schanktischabdeckungen, Anbauelemente 

und weiteres Zubehör fi nden Sie ab Seite 6/9. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

6/1


6/2 

BERN (L), ohne Abdeckung 




OSLO (L), ohne Abdeckung 






Abmessungen: 

mm 


außen 1900 643 930 


bei geöffn. 










Ausführung: Steckerfertige Getränketheke der Standardserie mit 2 

Kühlabteilen und Spülenunterbau für 2 Becken; Ausstattung 

je nach Modell mit Chromstahl-Flügeltüren und/ 

oder mit 2 übereinander angeordneten Chromstahl-Rollenauszügen 

(Nutzhöhe je Auszug 355 mm); Spülenunterbau 

wahlweise links oder rechts angeordnet; Thekenkorpus 

innen, Rahmen, Mittel- und Querstege sowie Unterschrankfronten 

aus CNS; Seiten und Rückwand aus verzinktem Stahlblech; 

automatische Tauwasserverdunstung; Steuerung mechanisch; 

Sockel 40 x 40 mm gast- und wirtseitig verzinkt; 

Kältesatz systemgeprüft, Kapillar-Einspritzung, Umluftverdampfer 

in Mittelausführung; Türen und Auszüge mit leicht wechselbaren 

Magnetdichtungen. 





BERN (L), 


CHR CHR 427.292.1 2.230,00 

Ausstattung mit zwei Chromstahl-Flügeltüren, Spülenunterbau links angeordnet 

BERN (R), 


CHR CHR 427.292.3 2.230,00 

Ausstattung mit zwei Chromstahl-Flügeltüren, Spülenunterbau rechts angeordnet 

OSLO (L), 


CHR CHR 427.293.1 2.581,00 



OSLO (R), 


CHR CHR 427.293.3 2.581,00 







Art.-Nr. 

UVP 



EURO


TURIN (L), ohne Abdeckung 






Abmessungen: 

mm 


außen 2450 543 930 


bei geöffn. 










Ausführung: Steckerfertige Getränketheke der Standardserie mit 3 

Kühlabteilen und Spülenunterbau für 2 Becken; Ausstattung 

mit 2 Chromstahl-Flügeltür und 1 x 2 übereinander 

angeordneten Chromstahl-Rollenauszügen (Nutzhöhe je 

Auszug 355 mm); Spülenunterbau wahlweise links oder 

rechts angeordnet; Thekenkorpus innen, Rahmen, Mittel- 

und Querstege sowie Unterschrankfronten aus CNS; Seiten und 

Rückwand aus verzinktem Stahlblech; automatische Tauwasserverdunstung; 

Steuerung mechanisch; Sockel 40 x 40 

mm gast- und wirtseitig verzinkt; Kältesatz systemgeprüft, 

Kapillar-Einspritzung, Umluftverdampfer in Mittelausführung; Türen 






TURIN (L), 


CHR CHR 427.295.1 2.946,00 

Ausstattung mit zwei Chromstahl-Flügeltüren und 1 x 2 übereinander angeordneten 


TURIN (R), 


CHR CHR 427.295.3 2.946,00 

Ausstattung mit zwei Chromstahl-Flügeltüren und 1 x 2 übereinander angeordneten 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

6/3

Getränketheken/hochwertige Ausführung 

6/4 

BOCHUM (L), ohne Abdeckung 




DÜSSELDORF (L), ohne Abdeckung 




SAARBRÜCKEN (L), ohne Abdeckung 






Abmessungen: 

mm 


außen 1550 643 930 


bei geöffn. 


Temp.-Bereich: +2 bis +10 °C bei 43 °C UT und 60 % RF 








Ausführung: Steckerfertige Getränketheke der hochwertigen Serie 

mit 2 Kühlabteilen und Spülenunterbau für 1 Becken; 

Ausstattung je nach Modell mit CNS-Flügeltüren mit 12 

Volt Innenbeleuchtung und/oder 2 übereinander angeordneten 

CNS-Rollenauszügen (Nutzhöhe jeweils 355 mm); 

Spülenunterbau wahlweise links oder rechts angeordnet; 

Thekenkorpus innen, Rahmen, Mittel- und Querstege sowie 

Unterschrankfronten aus CNS; Seiten und Rückwand aus verzinktem 

Stahlblech; automatische Tauwasserverdunstung; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; beleuchteter 

Ein-/Ausschalter; Sockel 40 x 40 mm gastseitig 

verzinkt, wirtseitig CNS; Kältesatz systemgeprüft, Kapillar- 

Einspritzung, Umluftverdampfer in Mittelausführung; Türen 






BOCHUM (L), 


CNS CNS 427.210.1 2.861,00 

Ausstattung mit zwei CNS-Flügeltüren, Spülenunterbau links angeordnet 

BOCHUM (R), 


CNS CNS 427.210.3 2.861,00 

Ausstattung mit zwei CNS-Flügeltüren, Spülenunterbau rechts angeordnet 

DÜSSELDORF (L), 


CNS CNS 427.211.1 3.245,00 

Ausstattung mit einer CNS-Flügeltür und 1 x 2 übereinander angeordneten 

CNS-Rollenauszügen, Spülenunterbau links angeordnet 

DÜSSELDORF (R), 


CNS CNS 427.211.3 3.245,00 

Ausstattung mit einer CNS-Flügeltür und 1 x 2 übereinander angeordneten 

CNS-Rollenauszügen, Spülenunterbau rechts angeordnet 

SAARBRÜCKEN (L), 


CNS CNS 427.216.1 3.710,00 

Ausstattung mit 2 x 2 übereinander angeordneten CNS-Rollenauszügen, 

Spülenunterbau links angeordnet 

SAARBRÜCKEN (R), 


CNS CNS 427.216.3 3.710,00 


Spülenunterbau rechts angeordnet 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO


HANAU (L), ohne Abdeckung 




STRALSUND (L), ohne Abdeckung 




MÜNSTER (L), ohne Abdeckung 






Abmessungen: 

mm 


außen 1900 643 930 


bei geöffn. 










Ausführung: Steckerfertige Getränketheke der hochwertigen Serie mit 

2 Kühlabteilen und Spülenunterbau für 2 Becken; Ausstattung 

je nach Modell mit CNS-Flügeltüren mit 12 Volt 

Innenbeleuchtung und/oder 2 übereinander angeordneten 

CNS-Rollenauszügen (Nutzhöhe jeweils 355 mm); Spülenunterbau 

wahlweise links oder rechts angeordnet; 

Thekenkorpus innen, Rahmen, Mittel- und Querstege sowie Unterschrankfronten 

aus CNS; Seiten und Rückwand aus verzinktem 

Stahlblech; automatische Tauwasserverdunstung; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; beleuchteter 

Ein-/Ausschalter; Sockel 40 x 40 mm gastseitig verzinkt, 

wirtseitig CNS; Kältesatz systemgeprüft, Kapillar-Einspritzung, 

Umluftverdampfer in Mittelausführung; Türen und Auszüge mit 

leicht wechselbaren Magnetdichtungen. 

Lieferumfang ohne Schanktischabdeckung und Schanksäule.Der 

Faßanstich von 50 Liter KEG-Fässern mit 



HANAU (L), 


CNS CNS 427.212.1 2.984,00 

Ausstattung mit 2 CNS-Flügeltüren, Spülenunterbau links angeordnet 

HANAU (R), 


CNS CNS 427.212.3 2.984,00 

Ausstattung mit 2 CNS-Flügeltüren, Spülenunterbau rechts angeordnet 

STRALSUND (L), 


CNS CNS 427.213.1 3.398,00 

Ausstattung mit 1 CNS-Flügeltür und 1 x 2 übereinander angeordneten 


STRALSUND (R), 


CNS CNS 427.213.3 3.398,00 



MÜNSTER (L), 


CNS CNS 427.217.1 3.887,00 



MÜNSTER (R), 


CNS CNS 427.217.3 3.887,00 







Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

6/5


6/6 

ERLANGEN (L), ohne Abdeckung 




POTSDAM (L), ohne Abdeckung 




Neu 

BREMEN (L), ohne Abdeckung 




Neu 

KIEL (L), ohne Abdeckung 






Abmessungen: 

mm 


außen 2100 643 930 


Temp.-Bereich: +2 bis +10 °Cbei 43 °C UT und 60 % RF 







Bruttogewicht: 210 kg 

Ausführung: 

Steckerfertige Getränketheke der hochwertigen Serie mit 3 Kühlabteilen und 

Spülenunterbau für 1 Becken; Ausstattung je nach Modell mit CNS-Flügeltüren 

mit 12 Volt Innenbeleuchtung und/oder 2 übereinander angeordneten CNS- 

Rollenauszügen (Nutzhöhe jeweils 355 mm); Spülenunterbau wahlweise links 

oder rechts angeordnet; Thekenkorpus innen, Rahmen, Mittel- und Querstege sowie 

Unterschrankfronten aus CNS; Seiten und Rückwand aus verzinktem Stahlblech; automatische 

Tauwasserverdunstung; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 

beleuchteter Ein-/Ausschalter; Sockel 40 x 40 mm gastseitig verzinkt, 

wirtseitig CNS; Kältesatz systemgeprüft, Kapillar-Einspritzung, Umluftverdampfer in 

Mittelausführung; Türen und Auszüge mit leicht wechselbaren Magnetdichtungen. 

Lieferumfang ohne Schanktischabdeckung und Schanksäule.Der Faßanstich 

von 50 Liter KEG-Fässern mit KEK- oder KEG-Verschluss ist problemlos möglich. 


ERLANGEN (L), 

CNS CNS 427.214.5 3.369,00 



ERLANGEN (R), 

CNS CNS 427.214.7 3.369,00 



POTSDAM (L), 

CNS CNS 427.209.1 4.015,00 


Ausstattung mit 2 CNS-Flügeltüren und 1 x 2 übereinander angeordneten 


POTSDAM (R), 

CNS CNS 427.209.3 4.015,00 




BREMEN (L), 

CNS CNS 427.208.1 4.542,00 




BREMEN (R), 

CNS CNS 427.208.3 4.542,00 




KIEL (L), ohne 

CNS CNS 427.207.1 5.068,00 

Abdeckung 



KIEL (R), ohne 

CNS CNS 427.207.3 5.068,00 

Abdeckung 







Art.-Nr. 

UVP 



EURO


BONN (L), ohne Abdeckung 




MANNHEIM (L), ohne Abdeckung 




DESSAU (L), ohne Abdeckung 




LÜBECK (L), ohne Abdeckung 






Abmessungen: 

mm 


außen 2450 643 930 


bei geöffn. 










Ausführung: 











Lieferumfang ohne Schanktischabdeckung und Schanksäule.Der Faßanstich 

von 50 Liter KEG-Fässern mit KEK- oder KEG-Verschluss ist problemlos möglich. 


BONN (L), 

CNS CNS 427.214.1 3.523,00 



BONN (R), 

CNS CNS 427.214.3 3.523,00 



MANNHEIM (L), 

CNS CNS 427.215.1 3.957,00 




MANNHEIM (R), 

CNS CNS 427.215.3 3.957,00 




DESSAU (L), 

CNS CNS 427.218.1 4.397,00 




DESSAU (R), 

CNS CNS 427.218.3 4.397,00 




LÜBECK (L), 

CNS CNS 427.219.1 4.851,00 




LÜBECK (R), 

CNS CNS 427.219.3 4.851,00 








Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

6/7


6/8 

WÜRZBURG (L), ohne Abdeckung 




HANNOVER (L), ohne Abdeckung 




ROSTOCK (L), ohne Abdeckung 






Abmessungen: 

mm 


außen 3000 643 930 


bei geöffn. 










Ausführung: 











Lieferumfang ohne Schanktischabdeckung und Schanksäule. Der Faßanstich 

von 50 Liter KEG-Fässern mit KEK- oder KEG-Verschluss ist problemlos 

möglich. 


WÜRZBURG (L), 


CNS CNS 427.220.1 4.357,00 


WÜRZBURG (R), 


CNS CNS 427.220.3 4.357,00 


HANNOVER (L), 


CNS CNS 427.221.1 5.132,00 



HANNOVER (R), 


CNS CNS 427.221.3 5.132,00 



ROSTOCK (L), 


CNS CNS 427.222.1 5.906,00 



ROSTOCK (R), 


CNS CNS 427.222.3 5.906,00 







Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Schanktischabdeckungen 

Schanktischabdeckung mit umlaufendem Wulstrand, 

1 bzw. 2 Becken links oder rechts 

Schanktischabdeckung mit umlaufender Wulstrand 

mit gastseitiger Aufkantung 

1 bzw. 2 Becken links oder rechts 

Schanktischabdeckungen aus CNS 

umlaufender Wulstrand 

Ausführung: Schanktischabdeckung aus CNS mit 50 mm umlaufendem 

Wulstrandprofi l; tiefgezogene Tropfmulde mit Lochplatte; 

Spülbecken 305 x 505 mm, wahlweise links oder rechts angeordnet; 

Ausstattung mit Ab-/Überlauf-Standrohrventil, Ablaufverbindung 

für Tropfmulde mit dem Becken, sowie Siphon. 

Becken Abmessungen 

B x T x H in mm 

Tropfmulde 

B x T in mm 

1 Becken 305 x 505 links 1600 x 700 x 50 1000 x 300 

1 Becken 305 x 505 rechts 1600 x 700 x 50 1000 x 300 





1 Becken 305 x 505 links 2150 x 700 x 50 1600 x 300 

1 Becken 305 x 505 rechts 2150 x 700 x 50 1600 x 300 





Schanktischabdeckungen aus CNS 

umlaufender Wulstrand mit gastseitiger Aufkantung 

Ausführung: Schanktischabdeckung aus CNS mit 50 mm umlaufendem 

Wulstrandprofi l und gastseitiger Aufkantung; tiefgezogene 

Tropfmulde mit Lochplatte; Spülbecken 305 x 505 mm, 

wahlweise links oder rechts angeordnet; Ausstattung mit Ab-/ 

Überlauf-Standrohrventil, Ablaufverbindung für Tropfmulde mit 

dem Becken, sowie Siphon. 



Art.-Nr. 

Becken Abmessungen Tropfmulde 

B x T x H in mm B x T in mm 


496.552.010.2 


496.552.010.4 


496.552.011.4 


496.552.011.6 


496.552.011.0 


496.552.011.2 


496.552.011.8 


496.552.012.0 


496.552.012.2 


496.552.012.4 


496.552.012.6 


496.552.012.8 

UVP 



EURO 

496.552.010.1 1.009,00 

496.552.010.3 1.009,00 

496.552.011.3 1.109,00 

496.552.011.5 1.109,00 

496.552.010.9 1.220,00 

496.552.011.1 1.220,00 

496.552.011.7 1.184,00 

496.552.011.9 1.184,00 

496.552.012.1 1.419,00 

496.552.012.3 1.419,00 

496.552.012.5 1.683,00 

496.552.012.7 1.683,00 

1.009,00 

1.009,00 

1.109,00 

1.109,00 

1.220,00 

1.220,00 

1.184,00 

1.184,00 

1.419,00 

1.419,00 

1.683,00 

1.683,00 

Sonderzubehör: Mischbatterie Hochdruck, 1 Becken 

1 Unterspülrohr und 2 Anschlussschläuche, verchromte Griffe 

496.099.02 81,00 

Mischbatterie Niederdruck, 1 Becken 

1 Unterspülrohr und 3 Anschlussschläuche, verchromte Griffe 

496.099.12 103,00 

Mischbatterie Hochdruck, 2 Becken 

2 Unterspülrohre und 2 Anschlussschläuche, verchromte Griffe 

496.099.03 107,00 

Mischbatterie Niederdruck, 2 Becken 

2 Unterspülrohre und 3 Anschlussschläuche, verchromte Griffe 

496.099.13 115,00 

Gläserdusche bündig in Tropfmulde/Lochplatte integriert, 

inkl. 1 Meter Druckschlauch 

496.429.180 286,00 

6/9

Thekenzubehöre 


Einlassbecken 500 x 300 mm, H: 300 mm 

Standrohr, Edelstahl, 1 1/4“ + 1 1/2“, 250 mm 

Thekenzubehöre 

Türen/Auszüge/Zubehöre 

Mehrpreis für Schublade statt Flügeltür für Standard Thekenlinie 427.289.8 597,00 

Mehrpreis für Schublade statt Flügeltür für hochwertige Thekenlinie 427.289.9 728,00 

Vollauszug, werksseitig montiert (pro Lade) 427.990.1 137,00 

Rollenauszug 1 x 1/3 und 1 x 2/3 anstatt 2 x 1/2 427.990.3 98,00 

Aufpreis für gekürzten Rollenauszug, pro Zug 427.219.90 198,00 

Glastür anstatt Volltür für Standard Thekenlinie 427.991.0 379,00 

Glastür anstatt Volltür für hochwertige Thekenlinie 427.991.1 379,00 

Schloss für eine Schublade oder eine Tür 427.299.6 60,00 

Tragrost rilsanbeschichtet mit Befestigungswinkeln aus CNS, 530 x 437 mm 427.299.5 48,00 

Verkleidungselemente 

Seitenverkleidung linke Außenseite in Chromstahl für Standard Thekenlinie 427.655.101.04 50,00 

Seitenverkleidung rechte Außenseite in Chromstahl für Standard Thekenlinie 427.655.101.05 30,00 

Verkleidung gastseitig in Chromstahl, pro lfdm. für Standard Thekenlinie 427.655.101.06 88,00 

Seitenverkleidung linke Außenseite in CNS für hochwertige Thekenlinie 427.990.4 61,00 

Seitenverkleidung rechte Außenseite in CNS für hochwertige Thekenlinie 427.990.5 61,00 

Verkleidung gastseitig in CNS, pro lfdm. für hochwertige Thekenlinie 427.990.6 105,00 

Abfallbehälter 

Abfalleimer aus CNS in Tür verbaut 427.219.92 101,00 

Abfalleimer mit Brandschutzklappe und Rahmen in Tür verbaut 427.219.91 301,00 

Abfallkipper anstatt Flügeltür 427.299.97 151,00 

Mobilität 

4 Lenkrollen, 2 feststellbar, 75 mm Durchmesser, 

Bauhöhe 100 mm, montiert auf Sockelrahmen, pro lfdm. 

externe Kühlung 

Mehrpreis für Trennung Kühlabteil vom Unterschrank, 

einschließlich Schnellkupplung 

Minderpreis für Ausführung ohne Maschine 

Verdampfer mit Expansionsventil ohne Steuerung 

Hinweis: Sie benötigen eine Schanksäule, Hähne oder weiterführendes 

Zubehör? 

Gern sind wir Ihnen bei der Auswahl auf Anfrage 

behilfl ich. 

Einlassbecken 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

427.299.98 233,00 

427298.6 767,00 

Minderpreis -357,00 


1 mm Wandstärke, mit Ablaufventil und Standrohr (Kunststoff/Edelstahl) 

486.400.20 143,00 


1 mm Wandstärke, mit Ablaufventil und Standrohr (Kunststoff/Edelstahl) 

486.400.21 143,00 

Standrohr, Edelstahl, 1 1/4“, 250 mm 486.096.41 17,00 

Standrohr, Edelstahl, 1 1/2“, 250 mm 486.096.42 18,00

Getränketheken-Anbau-Unterschränke 

Anbau-Unterschrank EU89 

für Spirituosen-Tiefkühlbox Helsinki 


für Eiswürfelbereiter SDN 45 




Abmessungen: 

mm 


außen 600 644 930 

Ausführung: Getränketheken-Unterschrank für Tiefkühlbox Helsinki; passendes 

Design zur hochwertigen NordCap Getränketheken 

Ausführung; innen und außen aus CNS; Sockel 40 x 40 mm 

gast- und wirtseitig verzinkt; Montageschienen herausnehmbar; 

Lüftungsgitter abschraubbar. 

Weitere Unterschränke wie z. B. mit Schubladen, Abfalleimer, 

Handtuchhalter oder zur Rotweinlagerung 

erhalten Sie auf Anfrage. 


Anbau-Unterschrank 

EU89 

CNS CNS 427.899.1 354,00 




Abmessungen: 

mm 


außen 550 644 930 

Ausführung: Getränketheken-Unterschrank für Eiswürfelbereiter SDN 45 

(ebenfalls kompatibel zu Spülmaschinen: Zanussi LB2, Meico 

FV28 und Eurostar 430, Winterhalter GS 24 und Hobart GF 60); 

passendes Design zur hochwertigen NordCap Getränketheken 

Ausführung; innen und außen aus CNS; Sockel 

40 x 40 mm gast- und wirtseitig verzinkt; Montageschienen 

herausnehmbar; Lüftungsgitter abschraubbar. 

Weitere Unterschränke wie z. B. mit Schubladen, Abfalleimer, 

Handtuchhalter oder zur Rotweinlagerung 

erhalten Sie auf Anfrage. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


Anbau-Unterschrank 

EU89 


CNS CNS 427.899.0 409,00 

6/11

Fasskühler 

6/12 

FK 2-R-XL 

mit Maschinenaufsatz FKM 1 (Sonderzubehör) 

www.nordcap.de/fasskuehler.pdf 

FK 2-R-XL 


Fasskühler FK 2-R-XL 

2 Fässer 50 l KEG-DIN oder KEG-EURO oder 

4 Fässer 30 l KEG-DIN oder KEG-EURO 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 



980 

730 

620 

Tiefe bei geöffn. Tür: 1205 mm 


Ausführung: Fasskühler in Segmentbauweise für 2 Fässer 50 l KEG-DIN 

oder KEG-EURO in Reihe gestellt oder 4 Fässer 30 l KEG- 

DIN oder KEG-EURO in Reihe gestapelt; mit sowohl von innen 

als auch von außen zu bedienenden Hakenverschlüssen 

aus Polystyren (PS)/Polyacetat (POM) zur schnellen und einfachen 

Montage; Gehäuse innen und außen aus galvanisiertem 

Stahlblech mit Polyester-Überzug in Edelstahleffektlack (RAL 

9006) lackiert, optional auch komplett aus CNS DIN 1.4301; 

40 mm starke Polyurethan-Hartschaum-Isolierung, FKW- und 

FCKW-frei; 4 von innen zu verstellende Füße; 2 gerundete 

Türen mit eingelassener Kunststoffgriffmulde im oberen 

Bereich; Magnetdichtung ohne Werkzeug leicht wechselbar; 

Deckel mit vorgestanztem Loch zur Durchführung der 

Bierleitungen; Boden innen mit CNS-Platte, zusätzlich 

verstärkt mit eingeschäumten, 2,5 mm dicken Stahlplatten. 


FK 2-R-XL Edelstahldesign Edelstahldesign 46710401001000 718,00 

FK 2-R-XL CNS CNS CNS 46710401101000 1.276,00 

Maschinen-Aufsatz: FKM 1 46710402001000 647,00 

FKM 1 CNS 46710402101000 879,00 




Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


FK 3-R-XL Edelstahldesign Edelstahldesign 46710401003000 888,00 

FK 3-R-XL CNS CNS CNS 46710401103000 1.577,00 




980 


1465 

1385 

730 

620 


980 




















Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Fasskühler 

FK 4-R-XL 



FK 4-XL 





Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1870 

1790 

730 

620 

Tiefe bei geöffn. Tür: 1610 mm 


















FK 4-R-XL Edelstahldesign Edelstahldesign 46710401005000 1.103,00 

FK 4-R-XL CNS CNS CNS 46710401105000 1.957,00 



Fasskühler FK 4-XL 



Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


980 



980 

995 

885 



Ausführung: Fasskühler in Segmentbauweise für 4 Fässer 50 l KEG-DIN oder 

KEG-EURO hintereinander in zwei Reihen gestellt oder 8 Fässer 

30 l KEG-DIN oder KEG-EURO in zwei Reihen gestapelt; mit sowohl 

von innen als auch von außen zu bedienenden Hakenverschlüssen 

aus Polystyren (PS)/Polyacetat (POM) zur schnellen 

und einfachen Montage; Gehäuse innen und außen aus galvanisiertem 


9006) lackiert, optional auch komplett aus CNS DIN 1.4301; 40 

mm starke Polyurethan-Hartschaum-Isolierung, FKW- und FCKWfrei; 

4 von innen zu verstellende Füße; 2 gerundete Türen 

mit eingelassener Kunststoffgriffmulde im oberen Bereich; 

Magnetdichtung ohne Werkzeug leicht wechselbar; Deckel mit 

vorgestanztem Loch zur Durchführung der Bierleitungen; 

Boden innen mit CNS-Platte, zusätzlich verstärkt mit eingeschäumten, 

2,5 mm dicken Stahlplatten. 


FK 4-XL Edelstahldesign Edelstahldesign 46710401002000 760,00 

FK 4-XL CNS CNS CNS 46710401102000 1.494,00 

Maschinen-Aufsatz: FKM 2 46710402002000 689,00 

FKM 2 CNS 46710402102000 936,00 


980 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

6/13

Fasskühler 

6/14 

FK 6-XL 



FK 8-XL 





Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1465 

1385 

995 

885 



















FK 6-XL Edelstahldesign Edelstahldesign 46710401004000 970,00 







Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


980 


1870 

1790 

995 

885 



















FK 8-XL Edelstahldesign Edelstahldesign 46710401006000 1.060,00 





980 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Fasskühler 

FKM 1 / 2 

Maschinenaufsätze 

passend für Fasskühler-Serie FK-XL 

Abmessungen: 

mm 

FKM 1 FKM 2 






+2 bis +8 °C 



Kältemittel- 





kompatibel zu: FK 2-R-XL, FK 3-R-XL, FK 4-R-XL FK 4-XL, FK 6-XL, FK 8-XL 

Ausführung: Steckerfertiger Fasskühler-Maschinenaufsatz in zwei 

Leistungsstufen; Gehäuse aus galvanisiertem Stahlblech mit 

Polyester-Überzug in Edelstahleffektlack (RAL 9006) lackiert, 

optional auch komplett aus CNS DIN 1.4301; ergonomisch 

geformte und zu allen Seiten abgerundete schlagfeste Abdeckung; 

Monoblock Hochleistungs-Kühlsystem; elektronische 

Steuerung mit digitalem Bedienfeld; beleuchteter 

Hauptschalter; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung, 

alle reinigungsrelevanten Komponenten sind 

servicefreudlich angeordnet. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


FKM 1 Edelstahldesign 46710402001000 647,00 

FKM 2 Edelstahldesign 46710402002000 689,00 

FKM 1 CNS CNS 46710402101000 879,00 

FKM 2 CNS CNS 46710402102000 936,00 

6/15


6/16 

PK 1 

Begleitkühler Serie PK 

Abmessungen: 

mm 


außen 455 515 415 

verbessert 







Ausführung: Steckerfertiger Pythonkühler; Gehäuse aus galvanisiertem 



ergonomisch geformte und zu allen Seiten abgerundete 

schlagfeste Abdeckung; Monoblock Hochleistungs-Kühlsystem; 

Wasserbad (14 Liter) mit Außen-Wasserstandsanzeige 

und Ablaufpumpe; elektronische Steuerung mit digitalem 

Bedienfeld; beleuchteter Hauptschalter; automatische Abtauung; 

alle reinigungsrelevanten Komponenten sind servicefreundlich 

angeordnet. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


PK 1 

für ca. 12 m Förderhöhe / 60 m Pythonlänge 

Edelstahldesign 46710403001000 670,00 

PK 1 CNS 

für ca. 12 m Förderhöhe / 60 m Pythonlänge 

CNS 46710403101000 852,00







7

NordCap Eisbereiter – neu! 

Agion Technologie: 

Einwandfreie Hygiene - ganz natürlich 

Einwandfreie Hygiene – ganz natürlich: Die AGION Technologie arbeitet mit der 

Beschichtung eines Produkts mit Silber-Ionen. Diese Ionen attackieren Mikroben und 

verhindern deren Wachstum. 

Bei den neuen NordCap-Eiswürfelbereitern wird die AGION Technologie eingesetzt. 

Eine hygienische Eisproduktion ist Ihnen garantiert. 

Serie SDN - zur Produktion von Hohlwürfeln 

Unter dem Einsatz des Positiv-Sprühsystems produziert die Serie SDN 

Hohlwürfel von glasklarer, reiner und harter Qualität. Die neue Serie wartet mit 

zahlreichen Verbesserungen auf: AGION Technologie, Luftfilter zum Schutz des 

Kondensators, neuer Sprühbalken mit fixierten Düsen, verdeckter Hauptschalter, 

vereinfachte Reinigung des Pumpenfilters, überarbeiteter Kantenschutz. 

Serie SVN - Massivwürfel in hoher Stückzahl 

Der Horizontal-Plattenverdampfer der Serie SV dient der Produktion von klaren, 

reinen und harten Massivwürfeln. Die Geräte haben hohe Tagesleistungen 

sowie Behälterkapazitäten und sind dadurch ideal für den Einsatz in 

Discotheken, Fast-Food-Lokalen, Cocktail-Bars sowie für die Bestückung von 

Salat-Büffets geeignet. Bei der neuen Serie SVN kommt die AGION Technologie 

bei dem Pumpenschlauch des Sprühsystems sowie bei den Vorratsbehältern 

zum Einsatz. 

Serie SPN/SPRN - schüttfähiges Flockeneis 

Die Serie SPN/ SPRN wurde zur Produktion von Flockeneis (Brucheis) entwikkelt. 

Bei Flockeneis handelt es sich um Trockeneis, also um festes Eis mit der 

idealen Temperatur von -0,5 °C. Das unregelmäßig und kristallin geformte Eis 

ist immer schüttfähig und hygienisch einwandfrei. Einsatzbereiche von 

Flockeneisbereitern sind Metzgereibetriebe, Bäckereien, Laboratorien, 

Krankenhäuser sowie die Fischbranche und die Gastronomie. Bei der neu überarbeiteten 

Serie SPN/ SPRN kommt die AGION Technologie ebenfalls umfangreich 

zum Einsatz.

Eiswürfelbereiter, luftgekühlt – Hohlwürfel 

SDN 25 L 

SDN 35 L 

SDN 45 L - einbaufähig 

SDN 65 L 

Eiswürfelbereiter Serie SDN (Hohlwürfel), luftgekühlt 

inkl. AGION Antibacteria-Technologie 

Abmessungen: 

mm 

SDN 

25 L 

SDN 

35 L 

SDN 

45 L 

einbaufähig 

SDN 

65 L 

SDN 

85 L 

SDN 

145 L 

SDN 

215 L 

Breite außen 333 376 485 485 670 1045 1045 

Tiefe außen 455 550 570 570 570 570 570 

Höhe außen 597 637 720 820 900 900 1050 

mit Füßen: 614 767 850 950 1025 1025 1180 

Leistung/24 Std.: 

Hohlwürfel/24 Std.: 

25 kg 

1250 

33 kg 

1650 

43 kg 

2150 

60 kg 

3000 

80 kg 

4000 

145 kg 

7250 

210 kg 



1 Vorratsbehälter 6,5 kg 12 kg 17 kg 20 kg 30 kg 50 kg 80 kg 

Klimaklasse: T T T T T T T 

Kältemittel: R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 404 a R 404 a 

Füllmenge: 210 g 260 g 280 g 300 g 450 g 630 g 660 g 

Anschlusswert/230 V: 340 W 350 W 380 W 530 W 650 W 1200 W 2000 W 


24 Std. 

7,0 

kWh 

7,0 

kWh 

7,5 

kWh 

10,5 

kWh 

13,0 

kWh 

24,0 

kWh 

35,0 

kWh 

Bruttogewicht: 36 kg 47 kg 53 kg 57 kg 72 kg 110 kg 148 kg 

Ausführung: Eiswürfelbereiter mit Positiv-Sprühsystem; Würfelgröße 35 x 

29 x 36 mm (Hohlwürfel); Außenverkleidung in Edelstahl, 

DIN 1.4509 mit abgerundetem Kantenschutz; steckerfertige 

Kältemaschine mit luftgekühltem Verfl üssiger; vollautomatische 

Produktionssteuerung; integrierter Vorratsbehälter 

je nach Modell von 6,5-80 kg; Sprühdüsen, 

Verdampferabdeckung und Pumpenschlauch mit patentierter 

AGION Antibacteria-Beschichtung; integriertes Reinigungssystem 

mittels einfach zu steuernder Schalterbedienung 

von vorn, hinter der Frontblende; leicht zu reinigender Kondensatorluftfi 

lter für einen wartungsfreundlichen Betrieb; doppeltes 

Abtausystem; verdeckter Hauptschalter; alle Geräteteile, 

die mit Wasser in Berührung kommen, sind aus lebensmittelechten 

Werkstoffen; alle schmutzanfälligen Komponenten, wie 

z. B. der Pumpenfi lter, sind leicht und problemlos von vorn zu 

erreichen und für Service- und Reinigungszwecke ausbaufähig. 

Serienzubehör: 1 x Anschlussschlauch, Eisschaufel, Abfl ussstutzen 


SDN 25 L Edelstahl DIN 1.4509 Kunststoff mit AGION 413.102.510.61 

SDN 35 L Edelstahl DIN 1.4509 Kunststoff mit AGION 413.103.511.01 

SDN 45 L - 

einbaufähig 

Edelstahl DIN 1.4509 Kunststoff mit AGION 413.104.511.71 



SDN 145 L Edelstahl DIN 1.4509 Kunststoff mit AGION 413.114.515.01 

SDN 215 L Edelstahl DIN 1.4509 Kunststoff mit AGION 413.121.518.01 

Sonderzubehör: Filtergehäuse für Carbon- oder Kalkfi lter Einsätze 413.001.140.04 106,00 

Kalkfi lter Einsatz 413.001.140.01 23,00 

Carbonfi lter Einsatz 413.001.140.02 62,00 

 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

998,00 

1.598,00 

1.698,00 

2.289,00 

2.898,00 

3.798,00 

6.589,00 

7/1 

7

Eiswürfelbereiter, wassergekühlt – Hohlwürfel 

7/2 

SDN 85 W (Abb. ähnlich) 



Eiswürfelbereiter Serie SDN (Hohlwürfel), 

wassergekühlt 


Abmessungen: 

mm 

SDN 

25 W 

SDN 

35 W 

SDN 

45 W 

SDN 

65 W 

SDN 

85 W 

SDN 

145 W 

SDN 

215 W 

Breite außen 333 376 485 485 670 1045 1045 

Tiefe außen 455 550 570 570 570 570 570 

Höhe außen 597 637 720 820 900 900 1050 

mit Füßen: 614 767 850 950 1025 1025 1180 

Leistung/24 Std.: 

Hohlwürfel/24 Std.: 

26 kg 

1300 

34 kg 

1700 

43 kg 

2150 

60 kg 

3000 

81 kg 

4050 

147 kg 

7350 

212 kg 



1 Vorratsbehälter 6,5 kg 12 kg 17 kg 20 kg 30 kg 50 kg 80 kg 

Klimaklasse: T T T T T T T 


Füllmenge: 190 g 240 g 240 g 270 g 300 g 500 g 500 g 

Anschlusswert/230 V: 340 W 350 W 380 W 530 W 650 W 1200 W 2000 W 


24 Std. 

7,0 

kWh 

7,0 

kWh 

7,5 

kWh 


kWh 

13,0 

kWh 

24,0 

kWh 

35,0 

kWh 

Bruttogewicht: 36 kg 47 kg 53 kg 57 kg 72 kg 110 kg 148 kg 

Ausführung: Eiswürfelbereiter mit Positiv-Sprühsystem; Würfelgröße 35 x 

29 x 36 mm (Hohlwürfel); Außenverkleidung in Edelstahl, 

DIN 1.4509 mit abgerundetem Kantenschutz; steckerfertige 

Kältemaschine mit wassergekühltem Verfl üssiger; vollautomatische 

Produktionssteuerung; integrierter Vorratsbehälter 

je nach Modell von 6,5-80 kg; Sprühdüsen, 

Verdampferabdeckung und Pumpenschlauch mit patentierter 

AGION Antibacteria-Beschichtung; integriertes Reinigungssystem 

mittels einfach zu steuernder Schalterbedienung 

von vorn, hinter der Frontblende; leicht zu reinigender Kondensatorluftfi 

lter für einen wartungsfreundlichen Betrieb; doppeltes 

Abtausystem; verdeckter Hauptschalter; alle Geräteteile, 


Werkstoffen; alle schmutzanfälligen Komponenten, wie 

z. B. der Pumpenfi lter, sind leicht und problemlos von vorn zu 

erreichen und für Service- und Reinigungszwecke ausbaufähig. 

Serienzubehör: 1 x Anschlussschlauch, Eisschaufel, Abfl ussstutzen 


SDN 25 W Edelstahl DIN 1.4509 Kunststoff mit AGION 413.102.500.62 





SDN 145 W Edelstahl DIN 1.4509 Kunststoff mit AGION 413.114.515.02 

SDN 215 W Edelstahl DIN 1.4509 Kunststoff mit AGION 413.121.518.02 

Sonderzubehör: Filtergehäuse für Carbon- oder Kalkfi lter Einsätze 413.001.140.04 106,00 

Kalkfi lter Einsatz 413.001.140.01 23,00 

Carbonfi lter Einsatz 413.001.140.02 62,00 

 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

998,00 

1.598,00 

1.698,00 

2.289,00 

2.898,00 

3.798,00 

6.589,00

Eiswürfelbereiter, luftgekühlt – Massivwürfel 

SVN 135 L 

(Sonderzubehör: Behälter R 85) 

SVN 215 L 

(Sonderzubehör: Behälter R 155 und Abdeckung RV 155) 

SVN 385 L 


SVN 385 L 

Teilkomponenten mit agion ® -Beschichtung 

Eiswürfelbereiter Serie SVN (Vollwürfel), luftgekühlt 

Aufsatzgeräte für separaten Vorratsbehälter, inkl. AGION 

Antibacteria-Technologie 

Abmessungen: 

mm 

SVN 135 L SVN 215 L SVN 315 L SVN 385 L SVN 535 L 

Breite außen 560 760 760 760 760 

Tiefe außen 620 620 620 620 620 

Höhe außen 575 575 575 575 800 

Leistung: 140 kg/ 

24 Std. 

11600 

Vollwürfel/ 

24 Std. 

215 kg/ 

24 Std. 

17900 

Vollwürfel/ 

24 Std. 

300 kg/ 

24 Std. 

26600 

Vollwürfel/ 

24 Std. 

405 kg/ 

24 Std. 

33700 

Vollwürfel/ 

24 Std. 

530 kg/ 

24 Std. 

40000 

Vollwürfel/ 

24 Std. 


Füllmenge: 500 g 700 g 850 g 850 g 1600 g 

Anschlusswert: 780 W/ 

230 V 


24 Std. 

1000 W/ 

230 V 

24,0 kWh/ 

24 Std. 

1600 W/ 

230 V 

38,4 kWh/ 

24 Std. 

2300 W/ 

400 V 

44,2 kWh/ 

24 Std. 

3000 W/ 

400 V 

60,0 kWh/ 

24 Std. 

Bruttogewicht: 55 kg 70 kg 73 kg 94 kg 104 kg 

Ausführung: Eiswürfelbereiter mit Horizontal-Plattenverdampfer; Würfelgröße 

ca. 25 x 25 x 25 mm (Massivwürfel); Außenverkleidung 

in Edelstahl, DIN 1.4509 mit abgerundetem Kantenschutz; 

steckerfertige Kältemaschine mit luftgekühltem 

Verfl üssiger; vollautomatische Produktionssteuerung; 

patentierte AGION Antibacteria-Beschichtung; Horizontal- 

Plattenverdampfer mit eingearbeiteten Waben für die professionelle 

Eiswürfelproduktion; elektronische Steuerungsplatine 

mit integriertem Überwachungssystem, welches das Gerät vor 

Überlastung und Überhitzung rechtzeitig schützt; alle Geräteteile, 


Werkstoffen gefertigt und für Service- und wartungszwecke 

gut zu erreichen. 


SVN 135 L Edelstahl DIN 1.4509 

Kunststoff mit AGION 

Antibacteria-Beschichtung 















Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

413.113.516.01 2.557,00 

413.121.516.01 2.962,00 

413.131.519.01 3.470,00 

413.138.510.51 4.973,00 

413.153.517.01 6.858,00 

Sonderzubehör: R 85 (100 kg) 

passend zu SVN 135 

B: 535 x T: 795 x H: 900/1010 mm 

413.200.008.50 957,00 

R 155 (150 kg) 

passend zu SVN 135, SVN 215, SVN 315, SVN 535 

B: 760 x T: 800 x H: 900/1080 mm 

413.200.015.50 1.312,00 

Behälterabdeckung RV 155 

bei Modell SVN 135 für Behälter R 155 erforderlich 

413.200.090.56 227,00 

R 250 (230 kg) 

passend zu SVN 215, SVN 315, SVN 535 

B: 1075 x T: 785 x H: 870/980 mm 

413.200.025.00 1.752,00 


bei Serie SVN für Behälter R 250 erforderlich 

413.200.091.71 298,00 

7/3

Eiswürfelbereiter, wassergekühlt – Massivwürfel 

SVN 135 W 


SVN 215 W 

(Sonderzubehör: Behälter R 155 und Abdeckung RV 155) 

7/4 

SVN 385 W 


Eiswürfelbereiter Serie SVN (Vollwürfel), wassergekühlt 

Aufsatzgeräte für separaten Vorratsbehälter, inkl. AGION 

Antibacteria-Technologie 

Abmessungen: 

mm 

SVN 135 W SVN 215 W SVN 315 W SVN 385 W SVN 535 W 

Breite außen 560 760 760 760 760 

Tiefe außen 620 620 620 620 620 

Höhe außen 575 575 575 575 800 


24 Std. 


Vollwürfel/ 

24 Std. 

200 kg/ 

24 Std. 

16600 

Vollwürfel/ 

24 Std. 

280 kg/ 

24 Std. 

23300 

Vollwürfel/ 

24 Std. 

295 kg/ 

24 Std. 

32000 

Vollwürfel/ 

24 Std. 

525 kg/ 

24 Std. 

37500 

Vollwürfel/ 

24 Std. 




230 V 


24 Std. 

900 W/ 

230 V 

21,6 kWh/ 

24 Std. 

1300 W/ 

230 V 

31,2 kWh/ 

24 Std. 

1900 W/ 

400 V 

39,4 kWh/ 

24 Std. 

2100 W/ 

400 V 

53,0 kWh/ 

24 Std. 

Bruttogewicht: 53 kg 69 kg 72 kg 97 kg 104 kg 

Ausführung: Eiswürfelbereiter mit Horizontal-Plattenverdampfer; Würfelgröße 

ca. 25 x 25 x 25 mm (Massivwürfel); Außenverkleidung 

in Edelstahl, DIN 1.4509 mit abgerundetem Kantenschutz; 

steckerfertige Kältemaschine mit wassergekühltem 

Verfl üssiger; vollautomatische Produktionssteuerung; 

patentierte AGION Antibacteria-Beschichtung; Horizontal- 

Plattenverdampfer mit eingearbeiteten Waben für die professionelle 

Eiswürfelproduktion; elektronische Steuerungsplatine 

mit integriertem Überwachungssystem, welches das Gerät vor 

Überlastung und Überhitzung rechtzeitig schützt; alle Geräteteile, 


Werkstoffen gefertigt und für Service- und Wartungszwecke 

gut zu erreichen. 


SVN 135 W Edelstahl DIN 1.4509 

















Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

413.113.516.02 2.557,00 

413.121.516.02 2.962,00 

413.131.519.02 3.470,00 

413.138.510.52 4.973,00 

413.153.517.02 6.858,00 


passend zu SVN 135 


413.200.008.50 957,00 

R 155 (150 kg) 

passend zu SVN 135, SVN 215, SVN 315, SVN 535 


413.200.015.50 1.312,00 


bei Modell SVN 135 für Behälter R 155 erforderlich 

413.200.090.56 227,00 

R 250 (230 kg) 

passend zu SVN 215, SVN 315, SVN 535 


413.200.025.00 1.752,00 


bei Serie SVN für Behälter R 250 erforderlich 

413.200.091.71 298,00

Flockeneisbereiter, luftgekühlt 

SPR 80 L 

SPR 120 L 

SPR 165 L 

Flockeneisbereiter Serie SPR, luftgekühlt 

mit integriertem Vorratsbehälter, 


Abmessungen: 

mm 

SPR 80 L SPR 120 L SPR 165 L 



Höhe außen 797 785 785 


Leistung: 70 kg/24 Std. 120 kg/24 Std. 185 kg/24 Std. 


(wahlweise): 

1 Vorratsbehälter 

25 kg 


60 kg 

verbessert 


60 kg 


Füllmenge: 310 g 420 g 410 g 




Ausführung: Flockeneisbereiter mit integriertem Vorratsbehälter, zur Produktion 

von Flocken- bzw. Brucheis mit einer Idealtemperatur 

von -0,5 °C; das Eis ist kristallin geformt, stets schüttfähig 

und hygienisch einwandfrei; Außenverkleidung in 

Edelstahl, DIN 1.4509 mit abgerundetem Kantenschutz; 

steckerfertige Kältemaschine mit luftgekühltem Verfl üssiger; 

Zylindrischer Spezialverdampfer; vollautomatische Produktionssteuerung; 

alle Geräteteile, die mit Wasser in Berührung 

kommen, sind aus lebensmittelechten Werkstoffen. 

Bauseitig sind 2 Wasserabläufe erforderlich! 

Serienzubehör: 1 x Anschlussschlauch 

1 x Eisschaufel 

1 x Abfl ussstutzen 


SPR 80 L Edelstahl DIN 1.4509 











Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

413.207.506.00 2.952,00 

413.212.006.01 3.513,00 

413.216.507.01 4.514,00 

7/5

Flockeneisbereiter, luftgekühlt 

SP 125 L 


SP 405 L 

(Sonderzubehör: Behälter R 250 und Abdeckung RP 250) 

7/6 

SP 1205 L 

Flockeneisbereiter Serie SP, luftgekühlt 

Aufsatzgeräte für separaten Vorratsbehälter, 


Abmessungen: 

mm 

SP 125 L SP 255 L SP 405 L SP 605 L SP 1205 L 

Breite außen 560 560 535 535 1073 

Tiefe außen 533 533 660 660 774 

Höhe außen 525 525 690 830 846 


24 Std. 

200 kg/ 

24 Std. 

320 kg/ 

24 Std. 

600 kg/ 

24 Std. 

1150 kg/ 

24 Std. 




230 V 


24 Std. 

760 W/ 

230 V 

17,0 kWh/ 

24 Std. 

1200 W/ 

230 V 

26,0 kWh/ 

24 Std. 

2000 W/ 

230 V 

45,0 kWh/ 

24 Std. 

3900 W/ 

400 V 

88,0 kWh/ 

24 Std. 

Bruttogewicht: 52 kg 56 kg 88 kg 104 kg 267 kg 

Ausführung: Flockeneisbereiter, zur Produktion von Flocken- bzw. Brucheis 

mit einer Idealtemperatur von -0,5 °C; das Eis ist kristallin 

geformt, stets schüttfähig und hygienisch einwandfrei; 

Außenverkleidung in Edelstahl, DIN 1.4509 mit 

abgerundetem Kantenschutz; steckerfertige Kältemaschine 

mit luftgekühltem Verfl üssiger; zylindrischer Spezialverdampfer; 

vollautomatische Produktionssteuerung; alle 

Geräteteile, die mit Wasser in Berührung kommen, sind aus lebensmittelechten 

Werkstoffen. Die Lieferung erfolgt ohne 

Vorratsbehälter (Sonderzubehör). 


SP 125 L 

luftgekühlt 

SP 255 L 

luftgekühlt 

SP 405 L 

luftgekühlt 

SP 605 L 

luftgekühlt 

SP 1205 L 

luftgekühlt 

Edelstahl DIN 1.4509 





verbessert 













Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

413.211.000.01 3.041,00 

413.225.000.01 3.546,00 

413.240.000.01 5.961,00 

413.260.000.01 7.665,00 

413.212.000.01 13.484,00 


passend zu SP 125, SP 255 


413.200.008.50 957,00 

R 155 (150 kg) 

passend zu SP 125, SP 255, SP 405 


413.200.015.50 1.312,00 

Behälterabdeckung RP 155 

bei Serie SP für Behälter R 155 erforderlich 

413.200.090.55 181,00 

R 250 (230 kg) 

passend zu SP 125, SP 255, SP 405, SP 605 


413.200.025.00 1.752,00 


bei Serie SP für R 250 erforderlich 

413.200.091.90 205,00

Flockeneisbereiter, wassergekühlt 

SPR 80 W 

SPR 120 W 

SPR 165 W 

Flockeneisbereiter Serie SPR, wassergekühlt 

mit integriertem Vorratsbehälter, 

inkl. AGION Antibacteria-Beschichtung 

Abmessungen: 

mm 

SPR 80 W SPR 120 W SPR 165 W 



Höhe außen 797 785 785 


Leistung: 70 kg/24 Std. 120 kg/24 Std. 190 kg/24 Std. 


(wahlweise): 


25 kg 


60 kg 


60 kg 


Füllmenge: 310 g 420 g 540 g 





Ausführung: Flockeneisbereiter mit integriertem Vorratsbehälter, zur Produktion 

von Flocken- bzw. Brucheis mit einer Idealtemperatur 

von -0,5 °C; das Eis ist kristallin geformt, stets schüttfähig 

und hygienisch einwandfrei; Außenverkleidung in 

Edelstahl, DIN 1.4509 mit abgerundetem Kantenschutz; 

steckerfertige Kältemaschine mit wassergekühltem Verfl üssiger; 

zylindrischer Spezialverdampfer; vollautomatische 

Produktionssteuerung; alle Geräteteile, die mit Wasser in Berührung 

kommen, sind aus lebensmittelechten Werkstoffen. 

Bauseitig sind 2 Wasserabläufe erforderlich! 

Serienzubehör: 1 x Anschlussschlauch 

1 x Eisschaufel 

1 x Abfl ussstutzen 


SPR 80 W 

wassergekühlt/einbaufähig 




SPR 120 W 





SPR 165 W 







Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

413.207.506.01 2.952,00 

413.212.006.02 3.513,00 

413.216.507.02 4.514,00 

7/7

Flockeneisbereiter, wassergekühlt 

SP 125 W 


SP 405 W 

(Sonderzubehör: Behälter R 250 und Abdeckung RP 250) 

7/8 

SP 1205 W 

Flockeneisbereiter Serie SP, wassergekühlt 

Aufsatzgeräte für separaten Vorratsbehälter, 


Abmessungen: 

mm 

SP 125 W SP 255 W SP 405 W SP 605 W SP 1205 W 

Breite außen 560 560 535 535 1073 

Tiefe außen 533 533 660 660 774 

Höhe außen 525 525 690 830 846 


24 Std. 

200 kg/ 

24 Std. 

330 kg/ 

24 Std. 

600 kg/ 

24 Std. 

1200 kg/ 

24 Std. 




230 V 

Kälteleistung: 500 W/ 



24 Std. 

760 W/ 

230 V 

760 W/ 


17,0 kWh/ 

24 Std. 

1200 W/ 

230 V 

1200 W/ 


26,0 kWh/ 

24 Std. 

2000 W/ 

230 V 

2000 W/ 


45,0 kWh/ 

24 Std. 

3900 W/ 

400 V 

3900 W/ 


88,0 kWh/ 

24 Std. 

Bruttogewicht: 52 kg 56 kg 88 kg 104 kg 267 kg 

Ausführung: Flockeneisbereiter, zur Produktion von Flocken- bzw. Brucheis 

mit einer Idealtemperatur von -0,5 °C; das Eis ist kristallin 

geformt, stets schüttfähig und hygienisch einwandfrei; 

Außenverkleidung in Edelstahl, DIN 1.4509 mit abgerundetem 

Kantenschutz; steckerfertige Kältemaschine mit 

wassergekühltem Verfl üssiger; Zylindrischer Spezialverdampfer; 

vollautomatische Produktionssteuerung; 

alle Geräteteile, die mit Wasser in Berührung kommen, sind aus 

lebensmittelechten Werkstoffen. Die Lieferung erfolgt ohne 

Vorratsbehälter (Sonderzubehör). 


SP 125 W 


SP 255 W 


SP 405 W 


SP 605 W 


SP 1205 W 







verbessert 













Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

413.211.000.02 3.041,00 

413.225.000.02 3.546,00 

413.240.000.02 5.961,00 

413.260.000.02 7.665,00 

413.212.000.02 13.484,00 


passend zu SP 125, SP 255 


413.200.008.50 957,00 

R 155 (150 kg) 

passend zu SP 125, SP 255, SP 405 


413.200.015.50 1.312,00 



413.200.090.55 181,00 

R 250 (230 kg) 

passend zu SP 125, SP 255, SP 405, SP 605 


413.200.025.00 1.752,00 



413.200.091.90 205,00

Vorratsbehälter für Serien SVN/SP 

R 85 (100 kg) 

R 155 (150 kg) 

R 250 (230 kg) 

RC 155-O 

Vorratsbehälter ohne Abdeckung 

für Modell-Serien SVN/SP, 


Abmessungen: 

mm 

R 85 (100 kg) R 155 (150 kg) R 250 (230 kg) 

Breite außen 565 805 1075 


Höhe außen 900 900 870 

Fassungsvermögen: 1 Vorratsbehälter 

100 kg 


150 kg 


230 kg 

Ausführung: Vorratsbehälter zur Kombination zu den Eisbereiterlinien der Serien 

SPN und/oder SVN. Außenverkleidung in Edelstahl, DIN 

1.4509 gefertigt; Innenbehälter aus Polyethylen in einem Stück 

tiefgezogen; 40 mm starke Polyurethan-Hartschaum Isolierung; 

höhenverstellbare Stellfüße. 


R 85 (100 kg) Edelstahl, DIN 1.4509 Polyethylen 413.200.008.50 957,00 

passend zu Modell SVN 135, SP 125, SP 255 

R 155 (150 kg) Edelstahl, DIN 1.4509 Polyethylen 413.200.015.50 1.312,00 

passend zu Modell SVN 135, SVN 215, SVN 315, SVN 535, SP 125, SP 255, SP 405 

R 250 (230 kg) Edelstahl, DIN 1.4509 Polyethylen 413.200.025.00 1.752,00 

passend zu Modell SVN 215, SVN 315, SVN 535, SP 125, SP 255, SP 405, SP 605 

Sonderzubehör: Behälterabdeckung RV 155 

bei Serie SV für Behälter R 155 erforderlich 

413.200.090.56 227,00 


bei Serie SV für Behälter R 250 erforderlich 

413.200.091.71 298,00 



413.200.090.55 181,00 



413.200.091.90 205,00 

fahrbarer Vorratsbehälter RC 155 

für Modell SPN 255 bis SP 605 (inkl. Maschinenständer) 

Abmessungen: 

mm 

RC 155-O RC 155-M 


Tiefe außen 960 1076 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


RC 155-O Edelstahl, DIN 1.4509 Polyethylen 413.200.090.51 1.588,00 

Maschinenständer ohne Behälter kompatibel zu: Modell SP 125 bis SP 605 

RC 155-M Edelstahl, DIN 1.4509 Polyethylen 413.200.090.50 4.111,00 

Maschinenständer inkl. Behälter für: Modell SP 125 bis SP 605 

7/9







8

Impulskauf- und 

Wandkühlregale von 

Die neue Linie “ONE” 

ACTION 

Die Einzigartigen 

Klappe und ACTION! 

Film ab für eine Impulskaufkühltruhe in ihrer Glanzrolle. Ihre Starqualitäten: klein, kompakt, funktional 

und ästhetisch. Wenn die Kühltruhe ACTION an den strategischen Punkten mit dem stärksten Kundenstrom 

aufgestellt wird, kann sie den Impulskauf von Eis oder Getränken, Joghurt, Milch, Käse und allen 

anderen Frischprodukten fördern und dadurch den Verkauf beachtlich steigern. 

Positive KundenreACTionen 

ACT 

SPEED DIALOG 

Das Rückbüffet ACT ist komplett aus Edelstahl AISI 304 und hat Seitenscheiben aus Glas. Damit wird die 

Präsentation von Wurstwaren und Milchprodukten ästethisch perfekt und zu einem Anziehungspunkt für 

den Kunden. 

Geheimnis des Verkaufserfolges deMASKiert 

Das Wandkühlregal MASK ist ein Verwandlungskünstler: Wandkühlregal mit geringen Ausmaßen, Verkaufsinsel 

oder Rücken an Rücken-Aufstellung mit extrem funktionalem Kopfmöbel. Dank seiner vielseitigen 

Verwendungs- und Kombinationsmöglichkeiten ist MASK sowohl für kleine und mittlere Verkaufsflächen 

als auch für Werbeverkäufe auf großen Verkaufsflächen ideal. Bei jeder Variante ist eine optimale Sichtbarkeit 

der Produkte garantiert. 

Mit dem Kunden permanent im DIALOG stehen. . . 

MASK 

. . . das gelingt mit einer ansprechenden Warenpräsentation. Mit dem dynamischen und attraktiven 

Design bei gleichzeitig totaler Sichtbarkeit der ausgestellten Produkte zieht das Wandkühlregal DIALOG 

die Aufmerksamkeit des Verbrauchers auf sich und fördert den Impulskauf. 

Mit HighSPEED über das Verkaufsziel hinaus 

Dank seiner maximalen Flexibilität macht das Wandkühlregal SPEED bei der Anpassung an verschiedene 

Layout-Ansprüche seinen Namen zum Programm. Und dies bei nur geringen Kosten. Dank des großen 

Zubehörsortiments kann das Kühlregal durch zahlreiche Innenraumgestaltungen personalisiert werden.


SMART 70-MP 

SMART 

Farbvarianten der Blenden – Serie weiß RAL 9016 

www.nordcap.de/smart.pdf 

Wandkühlregal SMART-MP 

steckerfertige Version mit 4 verstellbaren Etagen und 

Bodenauslage 

Abmessungen: 

mm 

SMART 

70-MP 

SMART 

100-MP 

SMART 

135-MP 

SMART 

200-MP 

Neu 

SMART 

260-MP 


Tiefe außen 680 680 680 680 680 

Höhe außen 2055 2055 2055 2055 2055 

Ausstellfl äche: 1,25 m2 1,88 m2 2,51 m2 3,77 m2 5,03 m2 Kühlvolumen: 2,37 m3 3,58 m3 4,78 m3 7,17 m3 9,56 m3 Temp.-Bereich: 

4 x Fachboden, 400 mm tief, in Höhe und Neigung verstellbar 

1 x Bodenauslage, 410 mm tief 

+2 bis +4 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 



Füllmenge: 


575 g 900 g 950 g 1550 g 1900 g 

230 V 


925 W 1055 W 1307 W 1705 W 2703 W 

VT -10 °C 1448 W 1928 W 2360 W 2998 W 4720 W 


Ausführung: Wandkühlregal SMART in steckerfertiger Ausführung mit 

Maschine; Umluftkühlung, Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech mit Epoxydlackierung in weiß, RAL 9016 

(Blenden optional auch in den RAL-Farbtönen 1023 (gelb), 2004 

(orange), 3020 (rot), 5019 (blau), 6018 (grün) lieferbar); 2 Panorama-Seitenpaneele 

(40 mm stark) aus grauem Polystrol; 

Innenverkleidung aus pulverbeschichtetem Stahlblech; 4 

Regalauslagen, 350 (1)/400 (3) mm tief, ohne Beleuchtung, 

in Höhe und Neigung verstellbar; durchsichtige 

Preisschiene je Regalauslage; 1 Bodenauslage, 410 mm tief; 

helle Beleuchtung im Deckenteil, hinter der oberen Verkleidung, 

gesondert schaltbar; elektronische Steuerung; Thermometer; 

automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung. 

Die Lieferung erfolgt in einem stabilen Holzverschlag. 

Planungsinfo: Zentralgekühlte Versionen auf Anfrage lieferbar. 


SMART 70-MP 

Blenden weiß, RAL 9016 

Seitenteile grau 

weiß 459.718.010 3.851,00 

SMART 100-MP 



weiß 459.718.012 4.016,00 

SMART 135-MP 



weiß 459.718.014 4.262,00 

SMART 200-MP 



weiß 459.718.016 5.518,00 

SMART 260-MP 



weiß 459.718.018 6.971,00 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

8/1


8/2 

SMART 70-FV 

SMART 


www.nordcap.de/smart.pdf 

Wandkühlregal SMART-FV 

steckerfertige Version mit 2 verstellbaren Etagen, 

Spiegel und Bodenauslage 

Abmessungen: 

mm 

SMART 

70-FV 

SMART 

100-FV 

SMART 

135-FV 

SMART 

200-FV 

Neu 

SMART 

260-FV 


Tiefe außen 680 680 680 680 680 

Höhe außen 2055 2055 2055 2055 2055 

Ausstellfl äche: 1,00 m2 1,51 m2 2,01 m2 3,02 m2 4,03 m2 Kühlvolumen: 2,00 m3 3,02 m3 4,03 m3 6,05 m3 8,06 m3 Temp.-Bereich: 








230 V 

925 W 1055 W 1307 W 1705 W 2703 W 



1448 W 1928 W 2360 W 2998 W 4720 W 


Ausführung: Wandkühlregal SMART zur Ausstellung von verpacktem 

Obst oder Gemüse; steckerfertige Ausführung mit Maschine; 

Umluftkühlung, Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech mit Epoxydlackierung in weiß, RAL 9016 

(Blenden optional auch in den RAL-Farbtönen 1023 (gelb), 2004 

(orange), 3020 (rot), 5019 (blau), 6018 (grün) lieferbar); 2 Panorama-Seitenpaneele 

(40 mm stark) aus grauem Polystrol; 

Innenverkleidung aus pulverbeschichtetem Stahlblech; 

Version FV zur Kühlung von verpacktem Obst, serienmäßig inkl. 

oberen schräggestellten Spiegel; 2 Regalauslagen, 

400 mm tief, ohne Beleuchtung, in Höhe und Neigung 

verstellbar; Preisschiene je Regalauslage; 1 Bodenauslage, 

410 mm tief;helle Beleuchtung im Deckenteil, hinter der 

oberen Verkleidung, gesondert schaltbar; elektronische Steuerung; 

Thermometer; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung. 

Die Lieferung erfolgt in einem stabilen 

Holzverschlag. 


SMART 70-FV 



weiß 459.718.020 3.888,00 

SMART 100-FV 



weiß 459.718.022 3.979,00 

SMART 135-FV 



weiß 459.718.024 4.229,00 

SMART 200-FV 



weiß 459.718.026 5.444,00 

SMART 260-FV 



weiß 459.718.028 6.904,00 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO


Sonderzubehör Etagenbeleuchtung 

Sonderzubehör Front- und Trenngitter 

Sonderzubehör Frontglas für Etage 

Sonderzubehör für Wandkühlregal SMART-MP 

Sonderzubehör: Nachtrollos 

Nachtrollo für Modell 70 im Beipack 459.017.117 87,00 

Nachtrollo für Modell 100 im Beipack 459.017.131 102,00 




Frontgitter/Warenteiler 

Frontgitter passend für Aluminium-Preisschiene, 

für Modell 100 (1) und 200 (2) je Etage 

Frontgitter passend für Aluminium-Preisschiene, 

für Modell 135 (1) und 260 (2) je Etage 

Frontglas passend für Aluminium-Preisschiene, 

für Modell 70 je Etage 





459.648.222 23,00 

459.648.223 25,00 

459.718.401 16,00 

459.648.220 21,00 

459.648.221 24,00 

Trenngitter für obere Regalauslage mit Tiefe 350 mm 459.056.125 7,00 

Trenngitter für obere Regalauslage mit Tiefe 400 mm 459.056.126 6,00 

Zusatzbeleuchtung für Regalauslagen 

Etagenbeleuchtung für Modell 70, je Etage 459.716.316 113,00 

Etagenbeleuchtung für Modell 100, je Etage 459.716.320 101,00 

Etagenbeleuchtung für Modell 135, je Etage 459.716.322 104,00 



Zusatzbeleuchtung für schwarze Regalauslagen bitte gesondert 

anfragen. 

Version BLACK 

Innenverkleidung in schwarz lackiert für Modell 70 

(ohne Regalauslagen) 

Innenverkleidung in schwarz lackiert für Modell 100 








Regalauslage (1) oben/300 mm in schwarz, 617 x 350 mm, 


Regalauslage (1) unten/400 mm in schwarz, 617 x 400 mm, 












Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

459.IN.062 58,00 

459.IN.093 65,00 

459.IN.125 73,00 

459.IN.187 114,00 

459.IN.250 133,00 

459.718.383 82,00 

459.718.384 85,00 

459.502.928 52,00 

459.502.934 65,00 

459.502.924 57,00 

459.502.939 70,00 

Zubehör zur Kanalisierung von mehreren Modellen 

Panoramaseitenteil links 

im Lieferumfang enthalten, bei Kanalisierung beachten 

459.718.115 323,00 

Panoramaseitenteil rechts 

im Lieferumfang enthalten, bei Kanalisierung beachten 

459.718.116 323,00 

Zusammenbausatz für Kanalisierung von Modellen 459.718.338 61,00 

8/3


8/4 

ALCOR 70-M 

ALCOR 135-M 

Sonderzubehör = Etagenbeleuchtung 

ALCOR 70-M 


Wandkühlregal ALCOR 

steckerfertige oder zentralgekühlte Version mit 3 verstellbaren 

Etagen und Bodenauslage 

Abmessungen: 

mm 

ALCOR 70 ALCOR 100 ALCOR 135 ALCOR 200 


Tiefe außen 745 745 745 745 

Höhe außen 1940 1940 1940 1940 

Ausstellfl äche: 0,96 m2 1,43 m2 1,93 m2 2,86 m2 Kühlvolumen: 2,0 m3 3,0 m3 4,1 m3 6,0 m3 Temp.-Bereich: 


1 x Bodenauslage, 475 mm tief 



Kältemittel: 

steckerfertig 


R 404 a 

Expansionsventil R 404 a vorinstalliert 

Füllmenge: 525 g 850 g 1050 g 1250 g 

Anschlusswert: 605 W/230 V 881 W/230 V 1041 W/230 V 1270 W/230 V 


VT -10 °C 1058 W 1448 W 1927 W 2360 W 


Ausführung: Wandkühlregal in steckerfertiger Ausführung mit Maschine 

oder zentralgekühlter Ausführung zum Anschluss an 

eine externe Kältemaschine; Umluftkühlung, Außenverkleidung 

aus verzinktem Stahlblech mit Epoxydlackierung in 

weiß, RAL 9016 (Blenden optional auch in den RAL-Farbtönen 

1023 (gelb), 2004 (orange), 3020 (rot), 5019 (blau), 6018 (grün) 

lieferbar); 2 Panorama-Seitenpaneele (60 mm stark) aus 

grauem Polystrol; Innenverkleidung aus pulverbeschichtetem 

Stahlblech; 3 in Höhe und Neigung verstellbare Etagen inklusive 

transparenten Preisschienen; Beleuchtung unterhalb der 

Decke montiert, gesondert schaltbar; elektronische Steuerung; 

Thermometer; steckerfertige Modelle mit automatischer Abtauung 

und Tauwasserverdunstung, zentralgekühlte Modelle 

mit Tauwasserablauf für den bauseitigen Anschluss, optional 

zusätzliche elektrische Tauwasserverdunstung. 

Version BLACK mittels Zubehör konfi gurierbar. 

Die Lieferung erfolgt in einem stabilen Holzverschlag. 


ALCOR 70-M 

steckerfertig 

ALCOR 100-M 

steckerfertig 

ALCOR 135-M 

steckerfertig 

ALCOR 200-M 

steckerfertig 

ALCOR 70-O 


ALCOR 100-O 


ALCOR 135-O 


ALCOR 200-O 



















www.nordcap.de/alcor.pdf 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

weiß 459.696.000 2.824,00 

weiß 459.696.002 2.968,00 

weiß 459.696.004 3.348,00 

weiß 459.696.006 3.958,00 

weiß 459.696.024 2.333,00 

weiß 459.696.026 2.411,00 

weiß 459.696.028 2.774,00 

weiß 459.696.030 3.358,00


Sonderzubehör Nachtrollo 

Sonderzubehör Frontscheiben 


Sonderzubehör Preisschienen 

Sonderzubehör für Wandkühlregal ALCOR 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 



Nachtrollo für Modell 100 im Beipack 459.017.131 101,00 



Frontgitter/Warenteiler/Regalböden 

Frontglas für Regalfachboden Modell 70 459.645.104 9,00 

Frontglas für Regalfachboden Modell 100 (1) oder Modell 200 (2) 459.645.105 11,00 

Frontglas für Regalfachboden Modell 135 459.645.106 15,00 

Frontgitter für Regalfachboden Modell 70 459.648.042 14,00 

Frontgitter für Regalfachboden Modell 100 (1) oder Modell 200 (2) 459.648.043 17,00 

Frontgitter für Regalfachboden Modell 135 459.648.044 27,00 

Trenngitter für Regalauslage mit Tiefe 350 mm 459.056.125 7,00 

zusätzlicher Regalboden, weiß, 350 mm tief, passend für Modell 70 459.645.099 28,00 

zusätzlicher Regalboden, weiß, 350 mm tief, passend für Modell 100 459.645.100 32,00 

zusätzlicher Regalboden, weiß, 350 mm tief, passend für Modell 135 459.645.101 38,00 

zusätzlicher Regalboden, weiß, 350 mm tief, passend für Modell 200 459.645.102 57,00 

benutzerfreundliche Zusatzausstattung 

elektrische Abtauung für Modell 70 459.SE0.62 89,00 

elektrische Abtauung für Modell 100 459.SE0.93 97,00 


elektrische Abtauung für Modell 200 459.SE1.87 108,00 

Mobilität 

Grundrahmen mit Rollen, passend für Modell 70/100/135 459.645.555 146,00 

Grundrahmen mit Rollen, passend für Modell 200 459.646.160 176,00 

Hinterer Sockel Bedienerseite Modell 70 459.671.227 21,00 

Hinterer Sockel Bedienerseite Modell 100 459.671.228 23,00 



Version BLACK 

Seitenteil rechts für ALCOR in grau RAL 9006 459.645.443 268,00 

Seitenteil links für ALCOR in grau RAL 9006 459.645.444 268,00 



459.645.612 358,00 

Innenverkleidung in schwarz lackiert für Modell 100 


459.645.613 380,00 



459.645.614 420,00 



459.645.615 580,00 

Auslagebödenkit (3) schwarz für ALCOR L70 459.646.524 41,00 

Auslagebödenkit (3) schwarz für ALCOR L100 459.646.527 47,00 



8/5


8/6 

VENERE 70-M 

VENERE 102-M 

VENERE 


Wandkühlregal VENERE 

mit vollfl ächig geschäumten Seitenpaneelen, 

3 verstellbare Etagen und Bodenauslage, personalisierbar 

Abmessungen: 

mm 

VENERE 

70 

VENERE 


VENERE 

133 

VENERE 

196 


Tiefe außen 700 700 700 700 

Höhe außen 1850 1850 1850 1850 

Ausstellfl äche: 0,95 m² 1,43 m² 1,90 m² 2,86 m² 

Abstell- und 

Lagerfl ächen: 





Kältemittel: 

steckerfertig 


R 404 a 


Kältemittel- 

Füllmenge: 850 g 850 g 1005 g 1250 g 

Anschlusswert: 560 W/230 V 810 W/230 V 1130 W/230 V 1380 W/230 V 


VT -10 °C 1058 W 1450 W 1922 W 2354 W 




steckerfertig 


160 kg 

140 kg 

180 kg 

160 kg 

215 kg 

195 kg 

285 kg 

265 kg 

Ausführung: Wandkühlregal in steckerfertiger oder zentralgekühlter 

Ausführung zum Anschluss an eine externe Kältemaschine; 

Umluftkühlung, Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech mit Epoxydlackierung in weiß, RAL 9016, 

(Blenden optional auch in den RAL-Farbtönen 1023, 2004, 3020, 

5019, 6018 lieferbar); vollfl ächig geschäumte Seitenpaneele 

aus grauem Polystrol, personalisierbar, optional 

auch Panorama-Seitenpaneele; Innenverkleidung aus 

pulverbeschichtetem Stahlblech; 3 in Höhe verstellbare Etagen 

inklusive Preisschienen; Beleuchtung unterhalb der Decke 

montiert, gesondert schaltbar; elektronische Steuerung; Thermometer; 

steckerfertige Modelle mit automatischer Abtauung 

und Tauwasserverdunstung, zentralgekühlte Modelle mit 

Tauwasserablauf für den bauseitigen Anschluss, optional zusätzliche 

elektrische Tauwasserverdunstung. 

Lieferung erfolgt in einem stabilen Holzverschlag. 


steckerfertig mit Aggregat 

VENERE 70-M Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.645.035 2.655,00 

VENERE 102-M Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.645.020 3.067,00 



zentralgekühlt ohne Aggregat 

VENERE 70-O Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.645.040 1.715,00 

VENERE 102-O Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.645.045 2.062,00 




www.nordcap.de/venere.pdf 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO





Sonderzubehör Frontglas für Etage 


Sonderzubehör Panorama-Seitenpaneele 

Sonderzubehör für Wandkühlregal VENERE 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Seitenteil links, geschlossen (Serie) 459.645.112 200,00 

Seitenteil rechts, geschlossen (Serie) 459.645.113 200,00 

Seitenteil links, mit Panorama-Glaseinsatz anstatt Serienausstattung 459.645.110 229,00 

Seitenteil rechts, mit Panorama-Glaseinsatz anstatt Serienausstattung 459.645.111 229,00 

Regalboden, weiß, 350 mm tief, passend für VENERE 70 459.645.099 28,00 

Regalboden, weiß, 350 mm tief, passend für VENERE 102 459.645.100 32,00 

Regalboden, weiß, 350 mm tief, passend für VENERE 133 459.645.101 38,00 

Regalboden, weiß, 350 mm tief, passend für VENERE 196 459.645.102 57,00 

Nachtrollo für MINOR/VENERE 70, eingebaut 459.017.117 87,00 

Nachtrollo für VENERE/SATURNO/MIRA 102 459.017.131 102,00 

Nachtrollo für VENERE/SATURNO/MIRA 135 459.017.132 136,00 


Trenngitter für Etage 459.056.125 7,00 

Frontglas für Regalfachboden VENERE 70 459.645.104 9,00 

Frontglas für Regalfachboden VENERE 102 (1) oder 196 (2) 459.645.105 11,00 

Frontglas für Regalfachboden VENERE 133 459.645.106 15,00 

Frontgitter für Regalfachboden VENERE 70 459.648.042 15,00 

Frontgitter für Regalfachboden VENERE 102 (1) oder 196 (2) 459.648.043 17,00 

Frontgitter für Regalfachboden VENERE 133 459.648.044 27,00 

Preisschienenhalterung aus Aluminium 922 x 39 mm, 

passend für 102 (1), 196 (2) 

459.507.034 6,00 

Preisschienenhalterung aus Aluminium 1250 x 39 mm, 

passend für 135 (1), 260 (2), 375 (3) 

459.507.031 7,00 

Preisschienenhalterung aus Kunststoff 922 x 39 mm, 

passend für 459.507.034 

459.648.040 7,00 



459.507.042 8,00 

Etagenbeleuchtung (3), passend für VENERE 70 459.646.109 301,00 

Etagenbeleuchtung (3), passend für VENERE 102 459.646.110 303,00 

Etagenbeleuchtung (3), passend für VENERE 133 459.646.111 367,00 

Etagenbeleuchtung (3), passend für VENERE 196 459.646.112 446,00 




elektrische Abtauung für Modell 196 459.SE1.87 108,00 

Grundrahmen mit Rollen, passend für VENERE 70/102/133 459.670.785 130,00 

Grundrahmen mit Rollen, passend für VENERE 196 459.646.160 177,00 

8/7


8/8 

MINOR 2000 

MINOR 2000 


www.nordcap.de/minor2000.pdf 

zentralgekühlt steckerfertig 

Wandkühlregal MINOR 2000 SL/MT 


Etagen und Bodenauslage 

Abmessungen: 

mm 

MINOR 

70 SL/MT 

MINOR 

100 SL/MT 

MINOR 

130 SL/MT 

MINOR 

190 SL/MT 

MINOR 

250 SL/MT 

Breite außen 700 980 1268 1880 2456 

Tiefe außen 885 885 885 885 885 

Höhe außen 1940 1940 1940 1940 1940 

Ausstellfl äche: 1,42 m² 2,12 m² 2,82 m² 4,25 m² 5,64 m² 

Abstell- und 




Temp.-Bereich: 0 bis +4 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 


Kältemittel: 

steckerfertig 


R 404 a 


Kältemittel- 

Füllmenge: 800 g 950 g 1250 g 1700 g 2 x 1250 g 


230 V 

Kälteleistung (VT -10 °C): 

steckerfertig 


1510 W 

- 


24 Std. 


230 V 

1921 W 

1280 W 

20,6 kWh/ 

24 Std. 

1240 W/ 

230 V 

2333 W 

1650 V 

23,0 kWh/ 

24 Std. 

1570 W/ 

230 V 

3006 W 

2200 W 

34,3 kWh/ 

24 Std. 

2600 W/ 

400 V 

4666 W 

3300 W 

54,0 kWh/ 

24 Std. 

Geräuschpegel: 54,7 dB 54,7 dB 57,5 dB 59,3 dB 61,4 dB 


steckerfertig 


146 kg 

- 

175 kg 

165 kg 

214 kg 

204 kg 

280 kg 

265 kg 

430 kg 


Ausführung: 

Wandkühlregal mit Umluftkühlsystem in steckerfertiger oder zentralgekühlter 

Ausführung; anbaufähig; Panorama-Seitenteile aus Polysterol mit Thermoverglasung; 

Außenverkleidung aus verzinktem Stahlblech mit Epoxydlackierung in weiß, RAL 

9016, (Blenden optional auch in den RAL-Farbtönen 1023 (gelb), 2004 (orange), 3020 (rot), 

5019 (blau), 6018 (grün) lieferbar); serienmäßig inkl. 4 Regalauslagen, 435 mm tief, 

ohne Beleuchtung, in Höhe und Neigung verstellbar; eine Aluminiumpreisschiene 

je Regalauslage; 1 Bodenauslage, 630 mm tief; helle Beleuchtung im Deckenteil, 

hinter der oberen Aluminiumverkleidung, gesondert schaltbar; Kältesystem mit Großfl ächenverdampfer; 

mechanische Steuerung; steckerfertige Modelle mit automatischer Abtauung 

und Tauwasserverdunstung, zentralgekühlte Modelle mit Tauwasserablauf 

für den bauseitigen Anschluss, optional zusätzliche elektrische Tauwasserverdunstung. 

Planungsinfo: 

Zur Absicherung sammelt sich bei sehr hoher Luftfeuchtigkeit überschüssiges Tauwasser 

in einer herausziehbaren Wanne. Das Modell MINOR 250 SL/MT benötigt einen 

bauseitigen 400 V-Elektroanschluss. 


MINOR 2000 

70-M SL/MT 

MINOR 2000 

100-M SL/MT 

MINOR 2000 

130-M SL/MT 

MINOR 2000 

190-M SL/MT 

MINOR 2000 

250-M SL/MT 

MINOR 2000 

100-O SL/MT 

MINOR 2000 

130-O SL/MT 

MINOR 2000 

190-O SL/MT 

MINOR 2000 

250-O SL/MT 






















Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

weiß 459.600.120 3.029,00 

weiß 459.600.000 3.119,00 

weiß 459.600.005 3.415,00 


weiß 459.600.015 6.169,00 

weiß 459.600.020 2.475,00 

weiß 459.600.025 2.689,00 

weiß 459.600.030 3.289,00 

weiß 459.600.035 4.186,00


MINOR 2000 100-M FV 

MINOR 2000 


zentralgekühlt steckerfertig 

Wandkühlregal MINOR 2000 FV 


Etagen, Spiegel und Bodenauslage 

Abmessungen: 

mm 

MINOR 

100 FV 

MINOR 

130 FV 

MINOR 

190 FV 

MINOR 

250 FV 

Breite außen 980 1268 1880 2456 

Tiefe außen 885 885 885 885 

Höhe außen 1940 1940 1940 1940 


Abstell- und 






Kältemittel: 

steckerfertig 


R 404 a 


Kältemittel- 

Füllmenge: 950 g 1250 g 1700 g 2 x 1250 g 

Anschlusswert: 1000 W/230 V 1240 W/230 V 1570 W/230 V 2600 W/400 V 

Kälteleistung (VT -10 °C): 

steckerfertig 


1921 W 

1280 W 

2333 W 

1650 W 

3006 W 

2200 W 

4666 W 

3300 W 




steckerfertig 


175 kg 

165 kg 

214 kg 

204 kg 

280 kg 

265 kg 

430 kg 


Ausführung: 

Wandkühlregal mit Umluftkühlsystem zur Ausstellung von verpacktem Obst oder Gemüse; 

wahlweise in steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; anbaufähig; Panorama-Seitenteile 

aus Polysterol mit Thermoverglasung; Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech mit Epoxydlackierung in weiß, RAL 9016, lackiert (Blenden optional 

auch in den RAL-Farbtönen 1023 (gelb), 2004 (orange), 3020 (rot), 5019 (blau), 6018 (grün) 

lieferbar); serienmäßig inkl. oberen schräggestellten Spiegel, 2 Regalauslagen, 435 

mm tief, ohne Beleuchtung, in Höhe und Neigung verstellbar; Preisschiene je Regalauslage; 

1 Bodenauslage, 630 mm tief; helle Beleuchtung im Deckenteil, hinter der 

oberen Aluminiumverkleidung, gesondert schaltbar; Kältesystem mit Großfl ächenverdampfer; 

mechanische Steuerung; steckerfertige Modelle mit automatischer Abtauung und 

Tauwasserverdunstung, zentralgekühlte Modelle mit Tauwasserablauf für den 

bauseitigen Anschluss, optional zusätzliche elektrische Tauwasserverdunstung. 

Zusatzinfo: 

Zur Absicherung sammelt sich bei sehr hoher Luftfeuchtigkeit überschüssiges Tauwasser 

in einer herausziehbaren Wanne. Das Modell MINOR 250 FV benötigt einen bauseitigen 

400 V-Elektroanschluss. 


MINOR 2000 

100-M FV 

MINOR 2000 

130-M FV 

MINOR 2000 

190-M FV 

MINOR 2000 

250-M FV 

MINOR 2000 

100-O FV 

MINOR 2000 

130-O FV 

MINOR 2000 

190-O FV 

MINOR 2000 

250-O FV 




















Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

zentral 

weiß 459.600.040 3.099,00 

weiß 459.600.045 3.526,00 

weiß 459.600.050 4.136,00 

weiß 459.600.055 6.329,00 

weiß 459.600.060 2.532,00 

weiß 459.600.065 2.747,00 

weiß 459.600.070 3.354,00 

weiß 459.600.075 4.279,00 

8/9


MINOR 2000 100-M IX 

vielfältige Einsatzmöglichkeiten 

MINOR 2000 100-M IX 

auch zur Getränkekühlung geeignet 

MINOR 2000 



Wandkühlregal MINOR 2000 INOX 

steckerfertige Version mit 4 verstellbaren Etagen und 

Bodenauslage 

Abmessungen: 

mm 

MINOR 2000 

100-M IX 

MINOR 2000 

130-M IX 

MINOR 2000 

190-M IX 



Höhe außen 1915 1915 1915 

Ausstellfl äche: 2,12 m2 2,82 m2 4,25 m2 Temp.-Bereich: 






Füllmenge: 950 g 1250 g 1700 g 

Anschlusswert: 1050 W/230 V 1303 W/230 V 1722 W/230 V 




Ausführung: Wandkühlregal mit Umluftkühlsystem; steckerfertiger 

Ausführung; anbaufähig; innen und außen aus CNS; 

Panorama-Seitenteile aus CNS mit Thermoverglasung; 

serienmäßig inkl. 4 Regalauslagen, 435 mm tief, ohne 

Beleuchtung, in Höhe und Neigung verstellbar; Aluminiumpreisschiene 

je Regalauslage; 1 Bodenauslage, 630 mm 

tief; helle Beleuchtung im Deckenteil, hinter der oberen 

Verkleidung, gesondert schaltbar; Kältesystem mit Großfl ächenverdampfer; 

mechanische Steuerung; automatische Abtauung 

und Tauwasserverdunstung. 


MINOR 2000 

100-M IX 

CNS CNS 459.600.280 4.479,00 

MINOR 2000 

130-M IX 

CNS CNS 459.600.282 4.930,00 

MINOR 2000 

190-M IX 

CNS CNS 459.600.284 5.822,00 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO


MINOR 130 SL/MT 

steckerfertige oder zentralgekühlte Version 

mit 4 verstellbaren Etagen und Bodenauslage 

Sonderzubehör für Wandkühlregalserie MINOR 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Zusammenbausatz alle MINOR SL/MT und FV 459.600.700 74,00 

Zusammenbausatz alle MINOR INOX 459.603.050 80,00 

Seitenteil links, mit Panorama-Glaseinsatz 

(Serie bei MINOR SL/MT und FV) 

459.600.400 279,00 

Seitenteil rechts, mit Panorama-Glaseinsatz 

(Serie bei MINOR SL/MT und FV) 

459.600.401 279,00 

Seitenteil links, mit Panorama-Glaseinsatz 

(Serie bei MINOR INOX) 

459.600.296 319,00 

Seitenteil rechts, mit Panorama-Glaseinsatz 

(Serie bei MINOR INOX) 

459.600.297 319,00 

Nachtrollo für MINOR/VENERE 70 459.017.117 87,00 

Nachtrollo für MINOR 100 459.017.112 82,00 

Nachtrollo für MINOR 130 459.017.113 94,00 



Nachtrollo für MINOR INOX 100 459.017.121 89,00 

Nachtrollo für MINOR INOX 130 459.017.122 99,00 

Nachtrollo für MINOR INOX 190 459.017.123 139,00 

Frontgitter für 70er 459.600.759 9,00 

Frontgitter für Etage vom MINOR 100, 1000 x 90 mm 459.017.426 16,00 

Frontgitter für Etage vom MINOR 190, 1800 x 90 mm 459.017.427 24,00 

Frontscheibe für Etagen 100 und 190, 900 x 90 mm 459.377.441 11,00 

Frontscheibe für Etagen 130 und 250, 1200 x 90 mm 459.370.813 15,00 

Boden für 70er 459.601.053 27,00 

Regalfachboden, weiß, für MINOR 100 459.376.933 29,00 

Regalfachboden, weiß, für MINOR 130 (1) oder 250 (2) 459.376.934 38,00 

Regalfachboden, weiß, für MINOR 190 459.601.054 57,00 

Preisschiene 90 cm 459.600.750 7,00 

Preisschiene 120 cm 459.600.751 8,00 

Schiebescheiben aus Plexiglas für MINOR 100 459.600.710 349,00 

Schiebescheiben aus Plexiglas für MINOR 130 459.600.711 439,00 



Trenngitter für Etage, Tiefe 400 mm 459.056.126 6,00 

Etagenbeleuchtung (4) für MINOR 70 459.600.774 350,00 

Etagenbeleuchtung (4) für MINOR 100 459.600.706 474,00 

Etagenbeleuchtung (4) für MINOR 130, (2) für MINOR 250 459.600.707 499,00 

Etagenbeleuchtung (4) für MINOR 190 459.600.720 682,00 

elektrische Abtauung MINOR 2000 70 459.600.639 104,00 

elektrische Abtauung MINOR 2000 100 459.600.640 115,00 

elektrische Abtauung MINOR 2000 130 459.600.641 125,00 



8/11


8/12 

TELION 130 TN 

Anwendungsbeispiel 

Sonderzubehör = Nachtrollo 

TELION 130 TN 

TELION 

Wandkühlregal TELION 

steckerfertige Version 


Abmessungen: 

mm 

TELION 

70 TN 

TELION 

100 TN 

TELION 

130 TN 

TELION 

190 TN 

Neu 

TELION 

250 TN 


Tiefe außen 725 725 725 725 725 

Höhe außen 2049 2049 2049 2049 2049 


Ausstellfl äche: 0,82 m² 1,23 m² 1,65 m² 2,47 m² 3,30 m² 



Temp.-Bereich: -1 bis +7 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 



Anschlusswert: 1710 W/ 

230 V 

2000 W/ 

230 V 

2080 W/ 

230 V 

2850 W/ 

230 V 


230 V 

Bruttogewicht: 145 kg 200 kg 246 kg 352 kg 410 kg 

Ausführung: Wandkühlregal mit Umluftkühlsystem in steckerfertiger 

Ausführung; anbaufähig (außer Modell 70 TN); Panorama- 

Seitenteile; Außenverkleidung aus verzinktem Stahlblech in 

grau lackiert, Stoßleiste in dunkelrot; 4 Regalauslagen, 343 

mm tief, ohne Beleuchtung, in Höhe und Neigung verstellbar; 

Aluminiumpreisschiene je Regalauslage; 1 Bodenauslage, 

470 mm tief; helle Beleuchtung im Deckenteil, 

hinter der oberen Verkleidung, gesondert schaltbar; Kältesystem 

mit Großfl ächenverdampfer; elektronische Steuerung; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung. 

Zentralgekühlte Modelle für den Anschluss an eine externe Kälteanlage 

sind auf Anfrage lieferbar. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


TELION 70 TN 

Blenden und Seitenteile grau 

Stoßleiste in dunkelrot 

weiß 453TEL0070S00L 2.788,00 

TELION 100 TN 



weiß 453TEL0100S00L 2.946,00 

TELION 130 TN 



weiß 453TEL0130S00L 3.170,00 

TELION 190 TN 



weiß 453TEL0190S00L 3.757,00 

TELION 250 TN 



weiß 453TEL0250S00L 4.218,00 


Nachtrollo für Modell 70 TN 453.110.150.100 78,00 

Nachtrollo für Modell 100 TN 453.103.186.000 80,00 

Nachtrollo für Modell 130 TN 453.140.230.000 89,00 



Frontgitter/Warenteiler 

Frontgitter für Modell 70 TN 453.499.010.102.0 16,00 

Frontgitter für Modell 100 TN (1) 190 TN (2) 453.499.010.140.0 18,00 

Frontgitter für Modell 130 TN (1) 250 TN (2) 453.499.010.150.0 25,00 

Trenngitter für die Etage 453.499.010.160.0 15,00 

Zusatzbeleuchtung für Regalauslagen 

Etagenbeleuchtung (4), passend für Modell 70 TN 453.644.040.00 100,00 

Etagenbeleuchtung (4), passend für Modell 100 TN 453.631.480.00 103,00 

Etagenbeleuchtung (4), passend für Modell 130 TN 453.631.490.00 112,00 

Etagenbeleuchtung (4), passend für Modell 190 TN 453.631.500.00 127,00 

Etagenbeleuchtung (4), passend für Modell 250 TN 453.631.600.00 219,00


Saturno 102-M SL/MT 

Saturno 


www.nordcap.de/saturno.pdf 

Wandkühlregal SATURNO SL/MT 

steckerfertig oder zentralgekühlt 


Abmessungen: 

mm 

Saturno 

102 SL/MT 

Saturno 

133 SL/MT 

Saturno 

196 SL/MT 

Saturno 

258 SL/MT 

Breite außen 1017 1330 1955 2580 

Tiefe außen 871 871 871 871 

Höhe außen 1906 1906 1906 1906 


Abstell- und 




Temp.-Bereich: 0 bis +2 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 


Kältemittel: 

steckerfertig 


R 404 a 


Kältemittel- 






24 Std. 


steckerfertig 



190 kg 

2354 W/ 


26,8 kWh/ 

24 Std. 

245 kg 

225 kg 

3006 W/ 


39,0 kWh/ 

24 Std. 

320 kg 

300 kg 

4708 W/ 


56,2 kWh/ 

24 Std. 

470 kg 

450 kg 


oder zentralgekühlter Ausführung; anbaufähig; Panorama-Seitenteile 

aus Polysterol mit Thermoverglasung; Außenverkleidung 

aus verzinktem Stahlblech mit Epoxydlackierung 

in weiß, RAL 9016, (Blenden optional auch in den 

RAL-Farbtönen 1023, 2004, 3020, 5019, 6018 lieferbar); serienmäßig 

inkl. 3 Regalauslagen, 450 mm tief, ohne Beleuchtung, 

in Höhe und Neigung verstellbar; Aluminiumpreisschiene 

je Regalauslage; 1 Bodenauslage, 600 mm tief; 

helle Beleuchtung im Deckenteil, hinter der oberen Aluminiumverkleidung, 

gesondert schaltbar; Kältesystem mit Großfl ächenverdampfer; 


steckerfertige Modelle mit automatischer Abtauung 

und Tauwasserverdunstung, zentralgekühlte Modelle 

mit Tauwasserablauf für den bauseitigen Anschluss, optional 

zusätzliche elektrische Tauwasserverdunstung. 



Saturno 102-M SL/MT Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.647.000 3.456,00 

Saturno 133-M SL/MT Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.647.005 3.764,00 

Saturno 196-M SL/MT Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.647.010 4.494,00 

Saturno 258-M SL/MT Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.647.015 6.665,00 


Saturno 102-O SL/MT Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.647.020 2.804,00 

Saturno 133-O SL/MT Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.647.025 2.967,00 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

8/13


8/14 

Saturno 102-M FV 

Saturno 


Wandkühlregal SATURNO FV 


mit Spiegel, 2 verstellbaren Etagen und Bodenauslage 

Abmessungen: 

mm 

Saturno 


Saturno 

133 FV 

Saturno 

196 FV 

Saturno 

258 FV 


Tiefe außen 871 871 871 871 

Höhe außen 1906 1906 1906 1906 


Abstell- und 






Kältemittel: 

steckerfertig 


R 404 a 


Kältemittel- 






24 Std. 


steckerfertig 


200 kg 

180 kg 

2354 W/VT 


26,8 kWh/ 

24 Std. 

235 kg 

215 kg 

3006 W/VT 


39,0 kWh/ 

24 Std. 


290 kg 

4708 W/VT 


56,2 kWh/ 

24 Std. 

460 kg 

440 kg 

Ausführung: Wandkühlregal mit Umluftkühlsystem zur Ausstellung von 

verpacktem Obst oder Gemüse; wahlweise in steckerfertiger 

oder zentralgekühlter Ausführung; anbaufähig; Panorama- 

Seitenteile aus Polysterol mit Thermoverglasung; Außenverkleidung 


in weiß, RAL 9016, (Blenden optional auch in den RAL-Farbtönen 

1023, 2004, 3020, 5019, 6018 lieferbar); serienmäßig inkl. 

oberen schräggestellten Spiegel, 2 Regalauslagen, 450 


eine Preisschiene je Regalauslage; 1 Bodenauslage, 

600 mm tief; helle Beleuchtung im Deckenteil, hinter der 

oberen Aluminiumverkleidung, gesondert schaltbar; Kältesystem 

mit Großfl ächenverdampfer; elektronische Steuerung mit 

Digitalanzeige; steckerfertige Modelle mit automatischer 

Abtauung und Tauwasserverdunstung, zentralgekühlte 

Modelle mit Tauwasserablauf für den bauseitigen Anschluss, 

optional zusätzliche elektrische Tauwasserverdunstung. 



Saturno 102-M FV Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.647.040 3.488,00 

Saturno 133-M FV Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.647.045 3.816,00 




Saturno 102-O FV Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.647.021 2.830,00 

Saturno 133-O FV Blenden weiß, RAL 9016; Seitenteile grau weiß 459.647.026 3.015,00 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO





Sonderzubehör innenverspiegelte Seitenteile 

Sonderzubehör zusätzliche Etage, 

wahlweise in weiß, schwarz oder CNS 

Sonderzubehör für Wandkühlregal SATURNO 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Zusammenbausatz 459.648.049 57,00 

Seitenteil links, mit Panorama-Glaseinsatz (Serie) 459.648.021 313,00 

Seitenteil rechts, mit Panorama-Glaseinsatz (Serie) 459.648.020 313,00 

Seitenteil links, mit verspiegeltem Innenteil anstatt Serie 459.648.451 425,00 

Seitenteil rechts, mit verspiegeltem Innenteil anstatt Serie 459.648.450 425,00 

Regalboden, weiß, 933 x 450 mm, 

passend für Modell 102 (1) und 196 (2) 

459.502.914 60,00 


passend für Modell 135 (1) und 260 (2) 

459.502.912 60,00 

Regalboden, schwarz, 933 x 450 mm, 


459.502.916 73,00 

Regalboden, schwarz, 1246 x 450 mm, 


459.502.917 73,00 

Regalboden, Edelstahl, 933 x 450 mm, 


459.502.918 235,00 



459.502.919 235,00 


Trenngitter für Bodenauslage, Höhe 200 mm 459.567.003 10,00 

Etagenbeleuchtung (2), passend für Modell 102 (1) und 196 (2) 459.648.033 206,00 

Etagenbeleuchtung (2), passend für Modell 135 (1) und 260 (2) 459.648.590 217,00 





Nachtrollo für VENERE/SATURNO/MIRA 102 459.017.131 102,00 






459.648.040 7,00 



459.507.042 8,00 

Frontgitter für ALU-Preisschiene, 


459.648.222 23,00 

Frontgitter für ALU-Preisschiene, 


459.648.223 25,00 

Frontglas für ALU-Preisschiene, 


459.648.220 20,00 

Frontglas für ALU-Preisschiene, 


459.648.221 24,00 





Grundrahmen mit Rollen, passend für SATURNO/MIRA 102 459.648.017 214,00 

Grundrahmen mit Rollen, passend für SATURNO/MIRA 135 459.648.018 229,00 


Schiebescheiben aus Plexiglas für SATURNO 102 459.648.045 236,00 

Schiebescheiben aus Plexiglas für SATURNO 135 459.648.046 315,00 



8/15


8/16 

DIALOG 100 SP 

DIALOG SP 

mögliche Farbvarianten 

www.nordcap.de/one.pdf 

Wandkühlregal DIALOG SP 

steckerfertig/zentralgekühlt 

mit 4 verstellbaren Etagen, 

Bodenauslage und Panorama-Seitenteilen 

Abmessungen: 

mm 

DIALOG 

100 SP 

DIALOG 

130 SP 

DIALOG 

190 SP 

DIALOG 

250 SP 


Tiefe außen 890 890 890 890 

Höhe außen 2030 2030 2030 2030 

Höhe mit 

Leuchtaufsatz: 2380 mm 2380 mm 2380 mm 2380 mm 

Nettoinhalt: 336 l 422 l 698 l 845 l 

Abstell- und 






Kältemittel: 

steckerfertig 


R 404 a 


Anschlusswert: 2000 W/230 V 2200 W/230 V 2600 W/230 V 4100 W/230 V 


-12 °C 


steckerfertig 


295 kg 

247 kg 

2604 W/VT 

-12 °C 

370 kg 

322 kg 

3650 W/VT 

-12 °C 

460 kg 

374 kg 

4460 W/VT 

-12 °C 

580 kg 

470 kg 

Ausführung: Wandkühlregal DIALOG SP mit Umluftkühlsystem; 

wahlweise in steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; 

anbaufähig; Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech und ABS-Kunststoff in Standardfarbe silber/ 

Titan Silver, Blenden optional auch in den Farbtönen blau/ 

Blu Techno, gelb/Gold Yellow und rot/Rosso Colorado lieferbar; 

großfl ächige Panorama-Seitenteile mit Thermoverglasung; 

Innenverkleidung aus pulverbeschichtetem Stahlblech; serienmäßig 

inkl. Nachtrollo; 4 Regalauslagen, 450 mm tief, 

ohne Beleuchtung, in Höhe und Neigung verstellbar; 

Preisschiene (39 mm) mit Kunststofftasche je Regalauslage; 1 

Bodenauslage, 600 mm tief; helle Beleuchtung im Deckenteil, 

hinter der oberen Verkleidung, gesondert schaltbar; 

elektronische Steuerung; Thermometer; steckerfertige Modelle 

mit automatischer Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

zentralgekühlte Modelle mit Tauwasserablauf für den 

bauseitigen Anschluss, optional elektrische Tauwasserverdunstung, 

elektrische Verdrahtung bis zum Schaltkasten. 




DIALOG 100 SP silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453DLG0001000L 3.597,00 

DIALOG 130 SP silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453DLG0001300L 3.849,00 




DIALOG 100 SP ECX silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453DLG0001001L 2.845,00 

DIALOG 130 SP ECX silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453DLG0001301L 3.049,00 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO


DIALOG 100 FV 

DIALOG FV 


Wandkühlregal DIALOG FV 

steckerfertig oder zentralgekühlt mit Spiegel, 2 verstellbaren 

Etagen, Bodenauslage und Panorama-Seitenteilen 

Abmessungen: 

mm 

DIALOG 


DIALOG 

130 FV 

DIALOG 

190 FV 

DIALOG 

250 FV 


Tiefe außen 890 890 890 890 

Höhe außen 2030 2030 2030 2030 

Höhe mit 



Abstell- und 






Kältemittel: 

steckerfertig 


R 404 a 


Anschlusswert: 2000 W/230 V 2200 W/230 V 2600 W/230 V 4100 W/230 V 




steckerfertig 


295 kg 

247 kg 

1860 W/ 


370 kg 

322 kg 

2610 W/ 


460 kg 

374 kg 

3190 W/ 


580 kg 

470 kg 

Ausführung: Wandkühlregal DIALOG FV mit Umluftkühlsystem; 

wahlweise in steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; 

anbaufähig; Außenverkleidung aus verzinktem 




großfl ächige Panorama-Seitenteile mit Thermoverglasung; 

Innenverkleidung aus pulverbeschichtetem Stahlblech; Version 

FV zur Kühlung von verpacktem Obst, serienmäßig inkl. 

Nachtrollo; oberen schräggestellten Spiegel, 2 Regalauslagen, 

450 mm tief, ohne Beleuchtung, in Höhe und 

Neigung verstellbar; Preisschiene (39 mm) mit Kunststofftasche 

je Regalauslage; 1 Bodenauslage, 600 mm tief; helle 

Beleuchtung im Deckenteil, hinter der oberen Verkleidung, 


steckerfertige Modelle mit automatischer Abtauung und 

Tauwasserverdunstung; zentralgekühlte Modelle mit Tauwasserablauf 

für den bauseitigen Anschluss, optional zusätzliche 

elektrische Tauwasserverdunstung, elektrische Verdrahtung bis 

zum Schaltkasten. 




DIALOG 100 FV silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453DLG0001002L 3.528,00 

DIALOG 130 FV silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453DLG0001302L 3.764,00 




DIALOG 100 FV ECX silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453DLG0001003L 2.780,00 

DIALOG 130 FV ECX silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453DLG0001303L 2.964,00 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

8/17


8/18 

DIALOG im Farbton Titan Silver 

Steuerung; Panorama-Seitenteilen 

Sonderzubehör für Wandkühlregal DIALOG 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Nachtrollo für Modell DIALOG 100 453DLG003100 81,00 

Nachtrollo für Modell DIALOG 130 453DLG003130 90,00 



Warenteiler 4539320000000004 16,00 

Frontgitter für Etage Dialog 130 (1)/oder 250 (2) 4539320000000000 20,00 

Frontgitter für Etage Dialog 100 (1)/oder 190 (2) 4539320000000001 25,00 

Satz Körbe pro Etage für DIALOG 100 (1)/oder 190 (2) 4539320000000012 58,00 

Satz Körbe pro Etage für DIALOG 130 (1)/oder 250 (2) 4539320000000008 59,00 

Satz Körbe für untere Auslage DIALOG 130 (1)/oder 250 (2) 4539320000000014 61,00 

Satz Körbe für untere Auslage DIALOG 100 (1)/oder 190 (2) 4539320000000015 59,00 

Etagenbeleuchtung für Modell DIALOG 250 453DLG004250 222,00 



Etagenbeleuchtung für Modell DIALOG 100 453DLG004100 104,00 

elektrische Abtauung für Modell DIALOG 100 453DLG002100 56,00 

elektrische Abtauung für Modell DIALOG 130 453DLG002130 61,00 



oberes Werbedisplay für Modell DIALOG 100 453DLG005100 182,00 

oberes Werbedisplay für Modell DIALOG 130 453DLG005130 203,00 



Panorama Seitenteile (2) für Serie DIALOG - 

im Lieferumfang enthalten 

453DLG000400 679,00 

Verspiegelte Seitenteile für Serie DIALOG (innen, 2) 453DLG000500 729,00 

Kanalisierungskit für Serie DIALOG 453DLG001000 114,00


ALASKA mit 645 mm Bautiefe 

4 verstellbare Etagen und Bodenauslage 

Maßzeichnung ALASKA SLIM 

bei Verwendung von Jalousien unbedingt abweichende 

Maßangaben beachten! 

Wandkühlregal ALASKA-SLIM mit 645 mm Bautiefe 

steckerfertige Version, 4 verstellbare Etagen und 

Bodenauslage, Seitenpaneele geschäumt mit Aluminiumprofi l 

Abmessungen: 

mm 

65 

SLIM 


SLIM 

120 

SLIM 

150 

SLIM 

180 

SLIM 

240 

SLIM 

300 

SLIM 

360 

SLIM 

Breite außen 665 960 1250 1510 1856 2435 2955 3647 

Tiefe außen 645-700 (bei Jalousie) 

Höhe außen 2015-2055 (bei Jalousie) 

Nettoinhalt (l): 230 343 455 555 688 910 1110 1374 

Ausstellfl äche (m²): 0,95 1,42 1,88 2,29 2,84 376 4,58 5,68 



Kältemittel: 

Kältemittel- 

R 404 a 

Füllmenge (g): 

Anschlusswert 

550 720 780 930 1030 1560 1860 2060 

(W/230 V): 

Kälteleistung 

650 720 890 1220 1400 1780 2440 2800 

(W/VT -10 °C): 

Energieverbrauch 

980 1120 1370 1410 1420 2740 2820 2840 

(kWh/24 Std.): 10,7 11,7 14,7 18,0 22,5 29,4 36,0 45,0 

Bruttogewicht (kg): 155 175 200 215 265 386 450 520 


Ausführung; werksseitig kanalisierbar; Seitenteile geschäumt 

mit Aluminiumprofi l; Außen- und Innenverkleidung aus 

weiß lackiertem Stahlblech mit Aluminiumprofi len; serienmäßig 


in Höhe und Neigung verstellbar; Preisschiene je Regalauslage; 

1 Bodenauslage, 385 mm tief; helle Beleuchtung 

im Deckenteil, hinter der oberen Verkleidung, gesondert schaltbar; 

elektronische Steuerung; steckerfertige Modelle mit 

automatischer Abtauung und Tauwasserverdunstung. 

Kundenindividuelle Farben und Ausstattungen auf Anfrage 

möglich. 


ALASKA 65 SLIM weiß weiß 418.645.065 2.646,00 

ALASKA 100 SLIM weiß weiß 418.645.100 3.644,00 



ALASKA 180 SLIM weiß weiß 418.645.180 5.105,00 


ALASKA 300 SLIM weiß weiß 418.645.300 10.192,00 

ALASKA 360 SLIM weiß weiß 418.645.360 10.525,00 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

8/19


ALASKA CNS 

4 verstellbare Etagen und Bodenauslage, 

Sonderausstattung Panoramaseitenteile 418.036.670 


Türen für rückseitig beschickbare Regale, 

Flaschenrutschen 

Maßzeichnung ALASKA SLIM 



8/20 

Wandkühlregal ALASKA-SLIM-CNS mit 645 mm 

Bautiefe 

steckerfertige CNS-Version, 4 verstellbare Etagen und 

CNS-Bodenauslage 

Abmessungen: 

mm 

65 

SLIM 


SLIM 

120 

SLIM 

150 

SLIM 

180 

SLIM 

240 

SLIM 

300 

SLIM 

360 

SLIM 




Nettoinhalt (l): 230 343 455 555 688 910 1110 1374 

Ausstellfl äche (m²): 0,95 1,42 1,88 2,29 2,84 376 4,58 5,68 



Kältemittel: 

Kältemittel- 

R 404 a 


Anschlusswert 

550 720 780 930 1030 1560 1860 2060 

(W/230 V): 


650 720 890 1220 1400 1780 2440 2800 



980 1120 1370 1410 1420 2740 2820 2840 




Ausführung; werksseitig kanalisierbar; Seitenteile vollfl 

ächig aus CNS mit Aluminiumprofi len, optional auch 

mit Panorama-Einsatz; Außen- und Innenverkleidung aus CNS; 

serienmäßig inkl. 4 CNS-Regalauslagen, 300 mm tief, ohne 

Beleuchtung, in Höhe und Neigung verstellbar; Preisschiene 

je Regalauslage; 1 CNS-Bodenauslage, 385 mm tief; helle Beleuchtung 

im Deckenteil, hinter der oberen Verkleidung, gesondert 

schaltbar; elektronische Steuerung; steckerfertige Modelle 

mit automatischer Abtauung und Tauwasserverdunstung. 


möglich. 


ALASKA 65 SLIM-CNS CNS CNS 418.645.065.CNS 4.389,00 

ALASKA 100 SLIM-CNS CNS CNS 418.645.100.CNS 5.658,00 








Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


ALASKA mit 800 mm Bautiefe 


Maßzeichnung ALASKA 800 



Wandkühlregal ALASKA mit 800 mm Bautiefe 

steckerfertige Version, 4 verstellbare Etagen und 

Bodenauslage, Seitenpaneele geschäumt mit Aluminiumprofi l 

Abmessungen: 

mm 

65- 

800 

100- 

800 

120- 

800 

150- 

800 

180- 

800 

240- 

800 

300- 

800 

360- 

800 




Nettoinhalt (l): 307 458 607 740 917 1214 1480 1834 

Ausstellfl äche (m²): 1,28 1,91 2,53 3,09 3,83 5,06 6,18 7,46 



Kältemittel: 

Kältemittel- 

R 404 a 


Anschlusswert 

550 720 780 930 1030 1560 1860 2060 

(W/230 V): 


980 1120 1370 1410 1420 2740 2810 2840 



680 750 920 1250 1430 1840 2500 2860 




Ausführung; werksseitig kanalisierbar; Seitenteile geschäumt 

mit Aluminiumprofi l; Außen- und Innenverkleidung 

aus weiß lackiertem Stahlblech mit Aluminiumprofi len; serienmäßig 


in Höhe und Neigung verstellbar; Preisschiene je 

Regalauslage; 1 Bodenauslage, 540 mm tief; helle Beleuchtung 

im Deckenteil, hinter der oberen Verkleidung, gesondert 

schaltbar; elektronische Steuerung; steckerfertige Modelle mit 

automatischer Abtauung und Tauwasserverdunstung. 


möglich. 


ALASKA 65-800 weiß weiß 418.800.065 2.679,00 

ALASKA 100-800 weiß weiß 418.800.100 3.654,00 





ALASKA 300-800 weiß weiß 418.800.300 10.029,00 

ALASKA 360-800 weiß weiß 418.800.360 10.354,00 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

8/21


ALASKA 


Seitenpaneele mit Glaseinsatz 

ALASKA CNS 


Sonderausstattung Panoramaseitenteile 418.036.670 

Hinweis: Jalousie nur ab Werk lieferbar. 

Nachträglicher Einbau ist nicht möglich. 

8/22 

Sonderzubehör für Wandkühlregal ALASKA 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Glastüren für rückseitig beschickbare Regale M 360 SJ 418.015.007 7.567,00 

Glastüren für rückseitig beschickbare Regale M 300 SJ 418.015.006 7.122,00 





Glastüren für rückseitig beschickbare Regale M 100 SJ 418.015.001 3.087,00 

Volltüren für rückseitig beschickbare Regale M 360 SJ 418.014.007 5.620,00 






Volltüren für rückseitig beschickbare Regale M 100 SJ 418.014.001 2.278,00 

zusätzl. Beleuchtung für jede Etage 150 und 300 (2) SLIM 418.020.003 149,00 

zusätzl. Beleuchtung für jede Etage 120 und 240 (2) SLIM 418.020.002 145,00 

zusätzl. Beleuchtung für jede Etage 100 und 180 (2) SLIM 418.020.001 130,00 

zusätzl. Beleuchtung für jede Etage M 65 SJ 418.020.000 128,00 

Beleuchtung für obere Frontblende M 180 SJ 418.018.02 319,00 



Beleuchtung für obere Frontblende M 100 SJ 418.010.02 234,00 


Nachtrollo für 180 und 360 (2) SLIM 418.018.01 322,00 



Nachtrollo M 100 SJ 418.010.01 179,00 

Nachtrollo M 65 SJ 418.006.51 153,00 

Flaschenrutschen 100 SLIM 418.036.664 353,00 

Flaschenrutschen 120 SLIM 418.036.665 616,00 

Flaschenrutschen 150 bis 360 SLIM 418.036.666 692,00 

Tablettrutsche 100 und 180 SLIM 418.036.667 570,00 

Tablettrutsche 120 und 240 SLIM 418.036.668 663,00 

Tablettrutsche 150 und 300 SLIM 418.036.669 801,00 

Panoramaseiteiteile (2) anstatt Serie mit Glaseinsatz 418.036.670 227,00 

Achtung: bei Verwendung geänderte Maße: 

B x T x H in mm: B (unverändert) x 700 x 2055 

abschließbare Jalousie Modell 65 418.004.004 455,00 

abschließbare Jalousie Modell 100 418.004.000 538,00 

abschließbare Jalousie Modell 120/240 (2) 418.004.001 582,00 

abschließbare Jalousie Modell 150/300 (2) 418.004.002 636,00 

abschließbare Jalousie Modell 180/360 (2) 418.004.003 675,00


ARGUS 100-M MP 


ARGUS MP 


www.nordcap.de/argus.pdf 

Wandkühlregal ARGUS-M MP 



Abmessungen: 

mm 

ARGUS 

100-M MP 

ARGUS 

135-M MP 

ARGUS 

200-M MP 

Neu 

ARGUS 

260-M MP 


Tiefe außen 872 872 872 872 


Ausstellfl äche: 2,20 m2 2,94 m2 4,41 m2 5,88 m2 Temp.-Bereich: 





Kältemittel;: R 404 a R 404 a R 404 a R 404 a 

Füllmenge: 775 g 1150 g 2 x 775 g 2 x 1150 g 





24 Std. 

2058 W/ 


19,0 kWh/ 

24 Std. 

3084 W/ 


34,4 kWh/ 

24 Std. 

4116 W/ 


38,0 kWh/ 

24 Std. 



Ausführung; anbaufähig; Panorama-Seitenteile aus Polysterol 

mit Thermoverglasung; Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech mit Epoxydlackierung in grau, RAL 

7037, Kopfblende in weiß, RAL 9016 (Blende optional auch 

in den RAL-Farbtönen 1023 (gelb), 2004 (orange), 3020 (rot), 

5019 (blau), 6018 (grün) lieferbar); Version MP serienmäßig 


in Höhe und Neigung verstellbar; Aluminiumpreisschiene je 

Regalauslage; 1 Bodenauslage, 552 mm tief; helle Beleuchtung 

im Deckenteil, hinter der oberen Aluminiumverkleidung, 

gesondert schaltbar; Kältesystem mit Großfl ächenverdampfer; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung; optional zusätzliche 

elektrische Tauwasserverdunstung. 


ARGUS 

100-M MP 

ARGUS 

135-M MP 

ARGUS 

200-M MP 

ARGUS 

260-M MP 

obere Blenden weiß, RAL 9016 











Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

weiß 459.721.008 4.755,00 


weiß 459.721.012 6.888,00 

weiß 459.721.014 8.555,00 

8/23


8/24 

ARGUS 100-O MP 

zentralgekühlte Version 

ARGUS MP 


Wandkühlregal ARGUS-O MP 



Abmessungen: 

mm 

ARGUS 

100-O MP 

ARGUS 

135-O MP 

ARGUS 

200-O MP 

ARGUS 

260-O MP 

Neu 

ARGUS 

375-O MP 

Breite außen 1017 1330 1955 2580 3830 

Tiefe außen 872 872 872 872 872 

Höhe außen 2010 2010 2010 2010 2010 

Ausstellfl äche: 2,20 m2 2,94 m2 4,41 m2 5,88 m2 8,81 m2 Temp.-Bereich: 





Kältemittel: 



230 V 


71 W 141 W 164 W 284 W 328 W 

VT -10 °C 1500 W 2700 W 3000 W 5400 W 6075 W 


Ausführung: Wandkühlregal mit Umluftkühlsystem in zentralgekühlter 

Ausführung für den Anschluss an eine externe 

Kälteanlage; anbaufähig; Panorama-Seitenteile aus Polysterol 


Stahlblech mit Epoxydlackierung in grau, RAL 

7037, lackiert, Kopfblende in weiß, RAL 9016 (Blende 

optional auch in den RAL-Farbtönen 1023 (gelb), 2004 (orange), 

3020 (rot), 5019 (blau), 6018 (grün) lieferbar); Version MP 

serienmäßig inkl. 4 Regalauslagen, 450 mm tief, ohne 




Aluminiumverkleidung, gesondert schaltbar; Kältesystem mit 

Großfl ächenverdampfer, vorinstalliertem E-Ventil R 404 a; lose 

vorverdrahtet, optional auch mit Anschlusskasten und Thermometer; 

automatische Abtauung und Tauwasserablauf für den 

bauseitigen Anschluss, optional zusätzliche elektrische Tauwasserverdunstung. 


ARGUS 

100-O MP 

ARGUS 

135-O MP 

ARGUS 

200-O MP 

ARGUS 

260-O MP 

ARGUS 

375-O MP 














Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

weiß 459.721.032 3.254,00 

weiß 459.721.034 3.591,00 

weiß 459.721.036 4.346,00 

weiß 459.721.038 5.539,00 

weiß 459.721.040 6.820,00


ARGUS 100-M FV 

zur Kühlung von verpacktem Obst 

ARGUS FV 


Wandkühlregal ARGUS-M FV 


3 verstellbare Etagen, Spiegel und Bodenauslage 

Abmessungen: 

mm 

ARGUS 


ARGUS 

135-M FV 

ARGUS 

200-M FV 

Neu 

ARGUS 

260-M FV 


Tiefe außen 872 872 872 872 








Füllmenge: 775 g 900 g 2 x 775 g 2 x 900 g 



880 W/230 V 1750 W/230 V 1850 W/230 V 1780 W/230 V 



1542 W 1542 W 3084 W 3084 W 


Bruttogewicht: 210 kg 255 kg 335 kg 495 kg 


Ausführung; anbaufähig; Panorama-Seitenteile aus Polysterol 


Stahlblech mit Epoxydlackierung in grau, RAL 7037, 

Kopfblende in weiß, RAL 9016 (Blende optional auch in 

den RAL-Farbtönen 1023 (gelb), 2004 (orange), 3020 (rot), 5019 

(blau), 6018 (grün) lieferbar); Version FV zur Kühlung von 

verpacktem Obst, serienmäßig inkl. oberem schräggestellten 

Spiegel, 2 Regalauslagen, 450 mm tief, ohne 




Aluminiumverkleidung, gesondert schaltbar; Kältesystem mit 

Großfl ächenverdampfer; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 


optional zusätzliche elektrische Tauwasserverdunstung. 


ARGUS 


ARGUS 

135-M FV 

ARGUS 

200-M FV 

ARGUS 

260-M FV 












Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

weiß 459.721.016 4.787,00 

weiß 459.721.018 5.050,00 

weiß 459.721.020 6.950,00 

weiß 459.721.022 7.837,00 

8/25



Sonderzubehör innenverspiegelte Seitenteile 

Sonderzubehör zusätzliche Etage, wahlweise in weiß, 

schwarz oder CNS 

8/26 




Sonderzubehör für Wandkühlregal ARGUS 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Zusammenbausatz 459.648.015 85,00 

Seitenteil links, mit Panorama-Glaseinsatz (Serie) 459.648.023 343,00 

Seitenteil rechts, mit Panorama-Glaseinsatz (Serie) 459.648.022 343,00 

Seitenteil links, mit verspiegeltem Innenteil anstatt Serie 459.648.092 455,00 

Seitenteil rechts, mit verspiegeltem Innenteil anstatt Serie 459.648.091 455,00 

Nachtrollo für ARGUS 100 459.017.131 101,00 

Nachtrollo für ARGUS 135 459.017.132 135,00 





459.502.914 60,00 



459.502.912 60,00 



459.502.918 234,00 



459.502.919 252,00 








Trenngitter für Bodenauslage 459.648.014 10,00 

Plexiglastrennung für alle ARGUS 459.648.024 191,00 

Frontgitter für ALU-Preisschiene, passend für Modell 100 (1) und 200 (2) 459.648.222 23,00 

Frontgitter für ALU-Preisschiene, passend für Modell 135 (1) und 260 (2) 459.648.223 25,00 

Frontglas für ALU-Preisschiene, passend für Modell 100 (1) und 200 (2) 459.648.220 20,00 

Frontglas für ALU-Preisschiene, passend für Modell 135 (1) und 260 (2) 459.648.221 24,00 

Innenlackierung in schwarz für Modell 100 459.IN0.93 341,00 

Innenlackierung in schwarz für Modell 135 459.IN1.25 360,00 



Innenfl äche aus Edelstahl für Modell 100 459.IX0.93 290,00 

Innenfl äche aus Edelstahl für Modell 135 459.IX1.25 354,00 

Innenfl äche aus Edelstahl für Modell 260 459.IX2.50 572,00 

Grundrahmen mit Rollen, passend für SATURNO/MIRA 100 459.648.017 214,00 



elektrische Abtauung Mira 100 459.600.658 100,00 

elektrische Abtauung Mira 135 459.600.659 99,00 

elektrische Abtauung Mira 200 459.600.668 127,00 

elektrische Abtauung Mira 260 459.600.643 180,00


SPEED 250 SP-EXC 

zantralgekühlte Version 

Sonderfarbe gelb „Gold Yellow“ 

SPEED SP-EXC 



Wandkühlregal SPEED SP 


5 verstellbare Etagen mit Scannerschiene, 

Panorama-Seitenteile 

Abmessungen: 

mm 

SPEED 

130 EXC 

SPEED 

190 EXC 

SPEED 

250 EXC 

SPEED 

375 EXC 

Breite außen 1365 2000 2615 3865 

Tiefe außen 890 890 890 890 

Höhe außen 2030 2030 2030 2030 

Höhe mit 



Abstell- und 










VT -12 °C 

3830 W/ 

VT -12 °C 

4460 W/ 

VT -12 °C 

5860 W/ 

VT -12 °C 


Ausführung: Wandkühlregal mit Umluftkühlsystem; zentralgekühlte 

Ausführung; anbaufähig; Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech und ABS-Kunststoff in Standardfarbe silber/Titan 

Silver, Blenden optional auch in den Farbtönen blau/Blu Techno, 

gelb/Gold Yellow und rot/Rosso Colorado lieferbar; großfl ächige 

Panorama-Seitenteile mit Thermoverglasung; Innenverkleidung 

aus pulverbeschichtetem Stahlblech; serienmäßig 

inkl. Nachtrollo, 5 Regalauslagen, 450/500 mm tief, 

ohne Beleuchtung, in Höhe und Neigung verstellbar; 

Preisschiene (39 mm) mit Kunststofftasche je Regalauslage; 1 

Bodenauslage, 580 mm tief; untere Ladekante bei 330 mm; 

helle Beleuchtung im Deckenteil, hinter der oberen Verkleidung, 


Tauwasserablauf und elektrische Verdrahtung bis 

zum Schaltkasten für den bauseitigen Anschluss. 



SPEED 

130 SP-EXC 

silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453SPD00013000L 4.144,00 

SPEED 

190 SP-EXC 


SPEED 

250 SP-EXC 


SPEED 

375 SP-EXC 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

8/27


8/28 

zeigt SPEED SP Version FV 

mit oberem Spiegel und 3 Etagen 

SPEED FV-EXC 


Wandkühlregal SPEED FV 

zentralgekühlte Version, 3 Etagen mit Scannerschiene, 

Spiegel; Panorama-Seitenteile 

Abmessungen: 

mm 

SPEED 

130 FV-EXC 

SPEED 

190 FV-EXC 

SPEED 

250 FV-EXC 

SPEED 

375 FV-EXC 

Breite außen 1365 2000 2615 3865 

Tiefe außen 890 890 890 890 

Höhe außen 2030 2030 2030 2030 

mit Leuchtaufsatz: 2380 mm 2380 mm 2380 mm 2380 mm 










2920 W/ 







Ausführung: Wandkühlregal mit Umluftkühlsystem für verpacktes 

Obst und/oder Gemüse; zentralgekühlte Ausführung; anbaufähig; 

Außenverkleidung aus verzinktem Stahlblech und ABS- 

Kunststoff in Standardfarbe silber/Titan Silver, Blenden optional 

auch in den Farbtönen blau/Blu Techno, gelb/Gold Yellow 

und rot/Rosso Colorado lieferbar; großfl ächige Panorama-Seitenteile 

mit Thermoverglasung; Innenverkleidung aus pulverbeschichtetem 

Stahlblech; serienmäßig inkl. Nachtrollo, 

oberen schräggestellten Spiegel, 3 Regalauslagen, 500 


Preisschiene (39 mm) mit Kunststofftasche je Regalauslage; 

1 Bodenauslage, 580 mm tief; untere Ladekante bei 

330 mm; helle Beleuchtung im Deckenteil, hinter der oberen 

Verkleidung, gesondert schaltbar; elektronische Steuerung; 

Thermometer; Tauwasserablauf und elektrische Verdrahtung 

bis zum Schaltkasten für den bauseitigen Anschluss. 



SPEED 

130 FV-EXC 


SPEED 

190 FV-EXC 


SPEED 

250 FV-EXC 


SPEED 

375 FV-EXC 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SPEED SP im Farbton gelb/Gold Yellow 

Serienausstattung mit 5 Etagen; elektronischer 


Sonderzubehör für Wandkühlregal SPEED 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Panorama Seitenteile (2) für Serie SPEED - 


453SPD0000400 759,00 

Verspiegelte Seitenteile für Serie SPEED (innen, 2) 453SPD0000500 820,00 

Kanalisierungskit für Serie SPEED 453SPD0001000 114,00 

Frontgitter für Etage SPEED 100 (1)/oder 190 (2) 4539320000000001 20,00 

Frontgitter für Etage SPEED 130 (1)/oder 250 (2) 4539320000000000 25,00 

Warenteiler 4539320000000004 16,00 

Warenteiler (T: 500 mm) 4539320000000005 16,00 

Satz Körbe pro Etage für SPEED 100 (1)/oder 190 (2) 4539320000000012 57,00 

Satz Körbe pro Etage für SPEED 130 (1)/oder 250 (2) 4539320000000008 60,00 

Satz Körbe (T: 500 mm) pro Etage 

für SPEED 100 (1)/oder 190 (2) 

4539320000000009 58,00 

Satz Körbe (T: 500 mm) pro Etage 

für SPEED 130 (1)/ oder 250 (2)/ oder 375 (3) 

4539320000000013 60,00 

Satz Körbe für untere Auslage SPEED 100 (1)/oder 190 (2) 4539320000000015 59,00 

Satz Körbe für untere Auslage SPEED 130 (1)/oder 250 (2) 4539320000000014 61,00 

Nachtrollo für Modell SPEED 130 453SPD0003130 90,00 




Nachtrollo, motorisiert, für Modell SPEED 130 453SPD0006130 305,00 




elektrische Abtauung für Modell SPEED 130 453SPD0002130 61,00 




Etagenbeleuchtung für Modell SPEED 130 SP 453SPD0004130 152,00 




oberes Werbedisplay für Modell SPEED 130 453SPD0005130 202,00 




8/29


8/30 

FOS 100 CNS 

FOS 100 CNS 

Impuls-Verkaufsregal FOS 100 CNS 

steckerfertig, 3 verstellbare Etagen und Panoramaseitenteile 

Abmessungen: 

mm 


außen 1010 790 1400 


Ausstellfl äche: 1,15 m2 




Kältemittel;: R 404 a 





Ausführung: Impulskühlregal FOS 100 CNS mit Umluftkühlsystem in 

steckerfertiger Ausführung; Außenverkleidung in CNS; serienmäßig 

inkl. 3 gelochter CNS-Regalauslagen, 185/285/355 mm 

tief, ohne Beleuchtung, in Höhe verstellbar; Preisschienenhalter je 

Regalauslage; 1 Bodenauslage; Panoramaseitenteile mit Thermoverglasung; 

helle, geschützte Energiespar-Beleuchtung 

im Deckenteil, hinter der oberen Verkleidung, gesondert schaltbar; 

elektronische Steuerung; automatische Abtauung 

und Tauwasserverdunstung. 


FOS 100 CNS CNS CNS 453.910.000.000.30 3.379,00 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


GENIUS PANORAMA H145-L70 

GENIUS PANORAMA 


GENIUS PANORAMA HEADER 

auf Anfrage lieferbar 

personalisiertes Beispiel 

Impuls-Verkaufsregal GENIUS PANORAMA 


Abmessungen: 

mm 

GENIUS 

PANORAMA 

H145-L70 

GENIUS 

PANORAMA 

H145-L100 

GENIUS 

PANORAMA 

H145-L130 

GENIUS 

PANORAMA 

H145-L200 


Tiefe außen 658 658 658 658 

Höhe außen 1458 1458 1458 1458 











Kälteleistung: 1058 W/ 


1448 W/ 


1927 W/ 


2360 W/ 



Ausführung: Impulsverkaufsregal mit Umluftkühlsystem in steckerfertiger 

Ausführung; anbaufähig; großfl ächige Panorama- 

Seitenteile mit maximaler Produkteinsicht aus Plexiglas; 

Außenverkleidung aus verzinktem Stahlblech mit 

Epoxydlackierung in weiß, RAL 9016, (Blenden optional 

auch in den RAL-Farbtönen 1023 (gelb), 2004 (orange), 3020 

(rot), 5019 (blau), 6018 (grün) lieferbar); serienmäßig inkl. 3 Regalauslagen, 

180/240/360 mm tief, ohne Beleuchtung, 

in Höhe und Neigung verstellbar; Aluminiumpreisschiene 

je Regalauslage; 1 Bodenauslage, 480 mm tief; helle Beleuchtung 

im Deckenteil, hinter der oberen Verkleidung, 

gesondert schaltbar; mechanische Steuerung; steckerfertige 

Modelle mit automatischer Abtauung und Tauwasserverdunstung, 

zentralgekühlte Modelle auf Anfrage möglich. 

Mit dem Abschlussregal GENIUS HEADER lassen 

sich unter dem Aspekt der maximalen Raumausnutzung 

Insellösungen bilden. Informationen auf Anfrage, da 

bei dieser Lösung eine spezielle Bauform der Einzelkomponenten 

(keine Serie) verwendet wird. 

Individuell personalisierte Frontblenden nach Kundenvorgabe 

oder schwarze Auslagefl ächen sind problemlos auf 

Anfrage realisierbar. 



H145-L70 


H145-L100 


H145-L130 


H145-L200 


HEADER 


Unterbau und Stoßleiste grau 











Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

weiß 459.670.115 3.427,00 

weiß 459.670.100 3.734,00 

weiß 459.670.105 3.820,00 


weiß 459.670.140 auf Anfrage 

Sonderzubehör: Nachtrollo, werksseitig eingebaut für GENIUS 70 459.671.512 92,00 

Nachtrollo, werksseitig eingebaut für GENIUS 100 459.671.513 102,00 

Nachtrollo, werksseitig eingebaut für GENIUS 135 459.671.514 122,00 

Nachtrollo, werksseitig eingebaut für GENIUS 200 459.671.515 160,00 

Frontglassatz für alle Auslagefl ächen vom GENIUS 70 459.670.770 37,00 

Frontglassatz für alle Auslagefl ächen vom GENIUS 100 459.670.771 41,00 



8/31


8/32 

MASK im Farbton rot/Rosso Colorado 




MASK EXC 

MASK als Insellösung 

Impuls-Verkaufsregal MASK 

zentralgekühlt, 3 verstellbare Etagen und Panoramaseitenteile 

Abmessungen: 

mm 

MASK 100 

EXC 

MASK 130 

EXC 

MASK 190 

EXC 

MASK 250 

EXC 

MASK 170 

HEAD EXC 


Tiefe außen 890 890 890 890 890 

Höhe außen 1593 1593 1593 1593 1593 

Nettoinhalt: 265 l 345 l 505 l 665 l 438 l 

Abstell- und 











230 V 

150 W/ 

230 V 

230 W/ 

230 V 

300 W/ 

230 V 

220 W/ 

230 V 


Ausführung: Impulsverkaufsregal mit Umluftkühlsystem in zentralgekühlter 

Ausführung für den Anschluss an eine externe 

Kälteanlage; anbaufähig; großfl ächige Panorama-Seitenteile 

aus Thermoglas; Außenverkleidung aus verzinktem 




serienmäßig inkl. 3 Regalauslagen, 300/400/450 mm 

tief, ohne Beleuchtung, in Höhe und Neigung verstellbar; 

Preisschiene (39 mm) mit Kunststofftasche je Regalauslage; 

1 Bodenauslage, 600 mm tief; helle Beleuchtung im 

Deckenteil, hinter der oberen Verkleidung, gesondert schaltbar; 

elektronische Steuerung, automatische Abtauung, optional elektrische 

Tauwasserverdunstung. 

Mit dem Abschlussregal MASK 170 HEAD lassen sich 

unter dem Aspekt der maximalen Raumausnutzung 

Insellösungen bilden. Alle Modelle sind leicht kanalisierbar. 


MASK 100 EXC silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453MSK0001000L 2.955,00 

MASK 130 EXC silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453MSK0001300L 3.451,00 



MASK 170 HEAD EXC silber/Titan Silver grau/RAL 9006 453MSK0001700L 4.553,00 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO


MASK im Farbton rot/Rosso Colorado 



Sonderzubehör für Wandkühlregal MASK 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Panorama Seitenteile (2) für Serie MASK - 


453MSK0000400 679,00 

Verspiegelte Seitenteile für Serie MASK (innen, 2) 453MSK0000500 729,00 

Kanalisierungskit für Serie MASK 453MSK0001000 114,00 

Nachtrollo für Modell MASK 100 453MSK0003100 81,00 

Nachtrollo für Modell MASK 130 453MSK0003130 90,00 




Etagenbeleuchtung für Modell MASK 100 453MSK0004100 79,00 

Etagenbeleuchtung für Modell MASK 130 453MSK0004130 91,00 




Frontgitter für Etage MASK 100 (1)/190 (2) 4539320000000001 20,00 

Frontgitter für Etage MASK 170 (1) 4539320000000062 30,00 

Frontgitter für Etage MASK 130 (1)/250 (2) 4539320000000000 25,00 

Warenteiler MASK 30er Tiefe 4539320000000002 16,00 



Satz Körbe Etage MASK 30er Tiefe 100 (1)/190 (2) 4539320000000010 57,00 

Satz Körbe Etage MASK 30er Tiefe 130 (1)/250 (2) 4539320000000006 59,00 

Satz Körbe Etage MASK 30er Tiefe 170 (2) 4539320000000064 61,00 

Satz Körbe Etage MASK 40er Tiefe 100 (1)/190 (2) 4539320000000011 57,00 


Satz Körbe Etage MASK 45er Tiefe 100 (1)/190 (2) 4539320000000012 57,00 


Satz Körbe Etage MASK 45er Tiefe 170 (2) 4539320000000066 61,00 

Satz Körbe untere Auslage MASK 100 (1)/190 (2) 4539320000000015 58,00 

Satz Körbe untere Auslage MASK 130 (1)/250 (2) 4539320000000014 61,00 

Satz Körbe untere Auslage MASK 170 (2) 4539320000000063 64,00 

elektrische Abtauung für Modell MASK 100 453MSK0002100 56,00 

elektrische Abtauung für Modell MASK 130 453MSK0002130 61,00 




8/33


8/34 

SKY 720 

Frontansicht (Designbeispiel) 

SKY 720 

Rückansicht (Designbeispiel) 

SKY 720 

Flaschenkühlregal SKY 

steckerfertige Ausführung mit allseitig beleuchteten 

Plexiglastafeln zur kundenindividuell personalisierten 

Darstellung 

Abmessungen: 

mm 


außen 720 600 2030 

Ausstellfl äche: 0,76 m2 Kühlvolumen: 1,68 m3 3 x Fachboden, 360 mm tief, in Höhe und Neigung verstellbar 





Kältemittel;: R 404 a 


Kälteleistung: 1058 W/VT -10 °C 

Bruttogewicht: 110 kg 

Ausführung: Wandkühlregal SKY 720 in steckerfertiger Ausführung mit 

allseitig beleuchteten Plexiglastafeln zur kundenindividuell 

personalisierten Darstellung; Umluftkühlung, Außenverkleidung 


in grau; Seiten, Rückseite und beide Frontdisplays 

mit hinterleuchteten Plexiglastafeln ausgestattet; Personalisierungskits 

optional wählbar; Innenverkleidung 

aus pulverbeschichtetem Stahlblech; 3 Regalauslagen, 360 

mm tief, ohne Beleuchtung, in Höhe verstellbar; eine 

durchsichtige Preisschiene je Regalauslage; 1 Bodenauslage, 

338 mm tief; helle Vertikalbeleuchtung im Innenteil, gesondert 

schaltbar; rückseitig verbaute elektronische Steuerung; 

Analog-Thermometer; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung. 

Die Lieferung erfolgt in einem stabilen 

Holzverschlag. 


SKY 720 

allseitig beleuchteten 

Plexiglastafeln 

weiß 459.724.000 3.188,00 

Sonderzubehör: Nachtrollo für Modell SKY 720 

werksseitig eingebaut 

459.724.055 81,00 

Personalisierungskit „obere und untere Frontblende“ 

Digitalvorlage vom Kunden erforderlich 

459.724.061 45,00 

Personalisierungskit „Seitenblenden (2)“ 


459.724.062 179,00 

Personalisierungskit „Rückseite“ 


459.724.063 89,00 

zusätzliche Regalauslage für Modell SKY 720 459.724.052 26,00 

Rollensatz (4) für Modell SKY 720 459.KITRU 102,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


Flaschenkühlregal FKRE 80 

mit verglasten Türen auf der Bedienungsseite 

FKRE 140 

CNS-Flaschenkühlregale Serie FKR 

steckerfertige (FKR-E) oder 

zentralgekühlte (FKR-Z) Ausführung 

Abmessungen: 

mm 

FKRE 80 FKRE 100 FKRE 140 FKRZ 80 FKRZ 100 FKRZ 140 

Breite außen 800 1000 1400 700 1000 1400 

Tiefe außen 800 800 800 800 800 800 

Höhe außen 2100 2100 2100 2100 2100 2100 

Ausstellfl äche: 1,40 m² 1,80 m² 2,60 m² 1,20 m² 1,80 m² 2,60 m² 

Abstell- und 






Kältemittel: 

Expansionsventil R 404 a 

R 404 a 



230 V 



1590 W/ 

230 V 

2250 W/ 

230 V 

1950 W/ 


1620 W/ 

1340 W/ 1620 W/ 1950 W/ 

VT -10 °C VT -10 °C VT -10 °C VT -10 °C 

Ausführung: Flaschenkühlregal mit Umluftkühlung; wahlweise in steckerfertiger- 

oder zentralgekühlter Ausführung für den Anschluss 

an eine externe Kälteanlage; außen und innen aus CNS 

DIN 1.4301, Sichtseiten geschliffen; bedienungsseitig Drehtür/ 

Drehtüren mit Isolierverglasung, Türrahmenheizung und 

gelochten Luftführungen aus Acrylglas; kundenseitig offen, 

mit abschließbarem elektrischen Rollo für den Nachtbetrieb; 

wahlweise mit 3 schräg oder gerade positionierten CNS- 

Zwischenböden, gelocht, inklusive Flaschenführungen 

und Preisschildleiste; blendfreie Beleuchtung senkrecht in 

den Seitenwänden angeordnet; automatische Abtauung; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; beleuchtete Licht- und 

Hauptschalter, Auf-/Abschalter für Nachtrollo; 40 mm starke 

Polyurethan-Hartschaumisolierung; Kältesystem mit großfl ächig 

beschichtetem Lamellenverdampfer in der Bodenwanne montiert; 

steckerfertige Modelle mit zwangsbelüftetem Kälteaggregat 

im Maschinenfach montiert; zentralgekühlte Modelle mit 

vorinstalliertem Expansionsventil R 404 a, Leitungen in das Installationsfach 

geführt. Bei allen Modellen ist ein bauseitiger 



FKRE 80 CNS CNS 484.381.405 7.943,00 

FKRE 100 CNS CNS 484.381.410 9.568,00 

FKRE 140 CNS CNS 484.381.420 11.428,00 

FKRZ 80 CNS CNS 484.381.505 6.274,00 

FKRZ 100 CNS CNS 484.381.510 7.841,00 

FKRZ 140 CNS CNS 484.381.520 9.782,00 

Sonderzubehör: Sonderausführung FKRE + Z 80-RG – Minderpreis 484.381.901 -1.182,00 

anstelle von Isolierglastüren Rückwand in CNS 

(Bedienungsseite = Kundenseite) 

Sonderausführung FKRE + Z 100-RG – Minderpreis 484.381.902 -1.182,00 



Sonderausführung FKRE + Z 140-RG – Minderpreis 484.381.904 -1.623,00 



Einbauzeichnung auf Seite 8/36 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

8/35


CNS-Flaschenkühlregale, Einbauzeichnung 

Ansicht Bedienungsseite: Schnitt: 

Rollo 

Kundenseite 

Licht 

20 x 20 mm 

KL, Heizung, 

60 x 100 mm 

Tauwasser 

60 x 80 mm 

Bedienungsseite 

Beleuchtung 

Ansicht Kundenseite: 



Art.-Nr. 

UVP 



8/36 8/36 

EURO

Salatbars/Bain Maries/ 

Büffet für Fisch 

Konditoreitheken 

Einbauvitrinen 

(gekühlt/ungekühlt) 

Wärmevitrinen 

Salatbars/Bain Maries/Büffet für Fisch 

Panoramavitrinen 

Mehrzweckvitrinen 


Aufsatzkühlvitrinen 

Wärmevitrinen 

Einbauvitrinen (gekühlt/ungekühlt) 

9

Neu: SNACK-LINE 

COLD und SWITCH (kalt•warm) 

Flexibilität ohne Grenzen 

SNACK-LINE COLD 

Neu im NordCap-Ladenbau Programm ist die SNACK-LINE Umluftkühlwanne mit zweigeteiltem Luftschleier, 

der sowohl die Produkte auf der Grundausstellfläche sowie auch auf dem Glaszwischenbord schonend 

kühlt. Die SNACK-LINE Umluftkühlwanne gibt es in drei verschiedenen Breiten: 880 mm, 1285 mm, 1690 mm, 

die Tiefe beträgt jeweils 780 mm. 

SNACK-LINE SWITCH (umschaltbar: kalt • warm) 

Die umschaltbare Snack-Vitrine SWITCH fungiert entweder als Umluftkühlvitrine bei +4 °C oder als 

Wärmevitrine bei +65 °C bis +85 °C. Für die Funktion als Wärmevitrine ist SWITCH mit einer Ceran- 

Wärmeplatte und einem dimmbaren Infrarotwärmestrahler ausgestattet. Die Ceran-Wärmeplatte ist stufenlos 

regelbar und kann hochgeklappt werden. 

Das Modell SWITCH gibt es in zwei Breiten: 880 mm und 1285 mm. Die Tiefe beträgt 780 mm. 

Ausführung 

• innen und außen komplett aus CNS 

• Hygiene auf höchstem Niveau 

• Glasaufbau aus Sicherheitsglas 

• Frontscheibe mit Glasdruckfedern hochklappbar 

• Umluftverdampfer, für Reinigung und Service hochklappbar 

• Lüfter in 24 Volt Ausführung, flexible Drehzahl 

• steckerfertig oder zum Anschluss an eine externe Kältemaschine 

• Innenmaße für Euronorm 400 x 600 mm 

Sonderausstattung: 

• Schiebescheiben auf der Bedienseite 

• höhenverstellbare Einlegeböden 

• Schneidbrett 

• ohne Glasaufbau 

SWITCH

Salatbars 

EUROPA STANDARD ES 1420 

Nussbaum dunkel 

(Tablettrutschen = Sonderzubehör) 

EUROPA STANDARD ES 2055 

weiß 


Salatbar Serie EUROPA STANDARD 

wahlweise in 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung in vielfältigen 

Farbvarianten 

Abmessungen: 

mm 

EUROPA STANDARD ES 1420 EUROPA STANDARD ES 2055 



mit Rollen: 1265 mm 1265 mm 

Fassungsvermögen: 4 x GN 1/1 oder 

entsprechende Unterteilung 



6 x GN 1/1 oder 










Ausführung: Steckerfertige Salatbar mit stiller Kühlung; Thermostat 

und Schalter für die Beleuchtung; Möbelstruktur und Unterbau 

aus massivem Holz gefertigt; Edelstahlwanne 

mit Rohrverdampfer und mit PUR-Schaum-Isolierung; mit 

Ablasshahn am Wannenboden zur Entleerung des Kondenswassers; 

obere Ablage und Ablage im Unterbau aus Kunststoff; 

Plexiglas-Hustenschutz stufenlos absenkbar; mit Beleuchtung; 

die Befestigungsbohrungen für die Tablettrutschen 

sind schon vorhanden und mit Stopfen verschlossen. 

Hinweis: Die Serie EUROPA lässt sich innerhalb der Modelllinie 

individuell auch mit einer Bain Marie oder einem Buffet für Fisch 

ergänzen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EUROPA STAN- 

DARD ES 1420 

Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.035.0 3.659,00 

EUROPA STAN- 

DARD ES 1420 

Eiche hell CNS-Kühlwanne 436.035.1 3.659,00 

EUROPA STAN- 

DARD ES 1420 

weiß CNS-Kühlwanne 436.035.2 3.659,00 

EUROPA STAN- 

DARD ES 1420 

ungebeizt CNS-Kühlwanne 436.035.3 3.659,00 

EUROPA STAN- 

DARD ES 2055 


EUROPA STAN- 

DARD ES 2055 


EUROPA STAN- 

DARD ES 2055 


EUROPA STAN- 

DARD ES 2055 

ungebeizt CNS-Kühlwanne 436.036.1 4.489,00 

Sonderzubehör: Tablettrutsche A mit kratzfester Kunststoffbeschichtung, 580 x 160 mm 436.000.0 65,00 

Tablettrutsche B mit kratzfester Kunststoffbeschichtung, 160 x 160 mm 436.000.1 65,00 

Tablettrutsche C mit kratzfester Kunststoffbeschichtung, 1350 x 160 mm 436.000.2 85,00 


Tablettrutsche D mit kratzfester Kunststoffbeschichtung, 400 x 160 mm 436.000.4 79,00 

Tablettrutsche E mit kratzfester Kunststoffbeschichtung, 580 x 400 mm 436.000.5 85,00 

Halterung um Tablettrutschen abklappbar zu machen, pro Stück 

2 Stück, bzw. 3 Stück bei langer Ausführung erforderlich 

436.000.8 81,00 

Sonderlackierung in RAL-Farbton 436.RAL 575,00 

GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

GN 1/2 - 150, CNS 427.121.50 35,00 

9/1

Salatbars 

9/2 

TANGO RF-1400 

Sonderausstattung = Hartglasablage, Schublade, 

Tablettrutsche, Beistelltisch 

TANGO RF-2000 

www.nordcap.de/music.pdf 

Salatbar Serie TANGO 

wahlweise in 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung 

Abmessungen: 

mm 

TANGO RF-1400 TANGO RF-2000 










+2 bis +7 °C 







Ausführung: Steckerfertige Salatbar mit stiller Kühlung; Hustenschutz 

aus Sekurit Sicherheitsglas, seitlich Plexiglas, 

mit patentiertem auf/zu System >one-touch

Salatbars 

TANGO RF-2000 LX 


Salatbar Serie TANGO Luxus (LX) 


mit fest montierten Granit-Tablettrutschen in Edelstahl-Einfassung 

Abmessungen: 

mm 

TANGO RF-1400 LX TANGO RF-2000 LX 


Tiefe außen 1053 1053 








+2 bis +7 °C 






Ausführung: Steckerfertige Salatbar mit stiller Kühlung; Ausstattung inklusive 

allseitig fest montierten Granit-Tablettrutschen 

mit unterer Edelstahl-Einfassung; Hustenschutz aus Sekurit 

Sicherheitsglas, seitlich Plexiglas, mit patentiertem 

auf/zu System >one-touch

Salatbars 

9/4 

BOLERO RF-1400 


Salatbar Serie BOLERO 


Abmessungen: 

mm 

BOLERO RF-1400 BOLERO RF-2000 










+2 bis +7 °C 







aus Plexiglas in formschöner, abgerundeter Form, beidseitig 

nach oben zu öffnen; berohrte Innenwanne aus 

Edelstahl 1.4301 gefertigt und in einem Stück tiefgezogen, 

nach HACCP-Norm gefertigt mit abgerundeten Ecken und einem 

oben hygienisch komplett umschließenden Rahmen 

ausgestattet; serienmäßig mit elektronischem Thermometer, 

Thermostat, Ablassventil, automatischer Abtauung, 

Tauwasserschale, Beleuchtung und Rädern ausgestattet. 

Hinweis: Die Serie BOLERO lässt sich innerhalb der Modelllinie 

individuell auch mit ungekühlten Beistellmöbeln ergänzen. Die 

Einheiten lassen sich optional mit abklappbaren Tablettrutschen, 

Schubladen oder einer Hartglasablage ausstatten; Sonderlackierung 

in RAL-Farbtönen nach Kundenvorgabe ist ebenfalls möglich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


BOLERO RF-1400 Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.108.140.0 4.444,00 

BOLERO RF-1400 Eiche hell CNS-Kühlwanne 436.109.140.0 4.444,00 

BOLERO RF-2000 Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.208.200.0 5.920,00 

BOLERO RF-2000 Eiche hell CNS-Kühlwanne 436.209.200.0 5.920,00 

Sonderzubehör: 1 Schublade (Modell RF-1400), Nussbaum dunkel 436.901.140.0 256,00 

1 Schublade (Modell RF-1400), Eiche hell 436.902.140.0 256,00 

2 Schubladen (Modell RF-2000), Nussbaum dunkel 436.901.200.0 512,00 

2 Schubladen (Modell RF-2000), Eiche hell 436.902.200.0 512,00 

1 Tablettrutsche vo/hi (Modell RF-1400), Nussbaum dunkel 436.911.140.0 260,00 

1 Tablettrutsche vo/hi (Modell RF-1400), Eiche hell 436.912.140.0 260,00 



1 Tablettrutsche Stirnseite, Nussbaum dunkel 436.913.000.1 249,00 

1 Tablettrutsche Stirnseite, Eiche hell 436.913.000.2 249,00 


GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

GN 1/2 - 150, CNS 427.121.50 35,00

Salatbars 

MAMBO RF-1400 


Salatbar Serie MAMBO 


Abmessungen: 

mm 

MAMBO RF-1400 MAMBO RF-2000 



mit Rollen: 1210/1310 mm 1210/1310 mm 







+2 bis +7 °C 






Ausführung: Steckerfertige Salatbar mit stiller Kühlung; ideales 

Wandmodell mit Glasverschluss aus Plexiglas in formschöner, 

abgerundeter Form, einseitig nach oben zu öffnen; 

Innenrückwand verspiegelt; Innenwanne aus Edelstahl 

1.4301 gefertigt und in einem Stück tiefgezogen, nach 

HACCP-Norm gefertigt mit abgerundeten Ecken und einem 

hygienisch komplett umschließenden Rahmen ausgestattet; 

serienmäßig mit elektronischem Thermometer, 

Thermostat, Ablassventil, automatischer Abtauung, 

Tauwasserschale, Beleuchtung und Rädern ausgestattet. 

Hinweis: Die Serie MAMBO lässt sich innerhalb der Modelllinie 

individuell auch mit einem Buffet für Fisch oder ungekühlten 

Beistellmöbeln ergänzen. Die Einheiten lassen sich optional mit 

abklappbaren Tablettrutschen, Schubladen oder einer Hartglasablage 

ausstatten; Sonderlackierung in RAL-Farbtönen nach 

Kundenvorgabe ist ebenfalls möglich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


MAMBO RF-1400 Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.110.140.0 4.578,00 

MAMBO RF-1400 Eiche hell CNS-Kühlwanne 436.111.140.0 4.578,00 

MAMBO RF-2000 Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.210.200.0 6.278,00 

MAMBO RF-2000 Eiche hell CNS-Kühlwanne 436.211.200.0 6.278,00 












GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

GN 1/2 - 150, CNS 427.121.50 35,00 

9/5

Salatbars 

9/6 

RUMBA RF-1400 


Salatbar Serie RUMBA 


Abmessungen: 

mm 

RUMBA RF-1400 RUMBA RF-2000 










+2 bis +7 °C 







aus Sekurit Sicherheitsglas mit nach vorne abgerundeter 

Kante, einseitig geöffnet, daher auch als Ausgabestation 

verwendbar; Innenwanne aus Edelstahl 1.4301 gefertigt 

und in einem Stück tiefgezogen, nach HACCP- Norm gefertigt 

mit abgerundeten Ecken und einem hygienisch 

komplett umschließenden Rahmen ausgestattet; 

serienmäßig mit elektronischem Thermometer, Thermostat, 

Ablassventil, automatischer Abtauung, Tauwasserschale, 

Beleuchtung und Rädern ausgestattet. 

Hinweis: Die Serie RUMBA lässt sich innerhalb der Modelllinie 

individuell auch mit einer Bain Marie oder ungekühlten Beistellmöbeln 

ergänzen. Die Einheiten lassen sich optional mit abklappbaren 

Tablettrutschen, Schubladen oder einer Hartglasablage 

ausstatten; Sonderlackierung in RAL-Farbtönen nach Kundenvorgabe 

ist ebenfalls möglich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


RUMBA RF-1400 Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.112.140.0 4.703,00 

RUMBA RF-1400 Eiche hell CNS-Kühlwanne 436.113.140.0 4.703,00 

RUMBA RF-2000 Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.212.200.0 6.369,00 

RUMBA RF-2000 Eiche hell CNS-Kühlwanne 436.213.200.0 6.369,00 












Ungekühltes Möbel mit 2 GN 1/1 Ausschnitten und 1 Tellerhalter 436.901.009 3.015,00 

Untertischbeleuchtung (1 x 36W), Rollen, ABM: 1540 x 760 x 1400 

(BxTxH), Lieferung ohne GN Behälter 

GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

GN 1/2 - 150, CNS 427.121.50 35,00

Salatbars 

SAMBA RF-VT Umluftkühlung 


Salatbar Serie SAMBA (Umluftkühlung) 

6 x GN 1/1 Aufteilung 

Version LX mit fest montierten Granit-Tablettrutschen in 

Edelstahl-Einfassung 

Abmessungen: 

mm 

SAMBA RF-VT 


SAMBA RF-VT LX 






deren Unterteilung 




deren Unterteilung 

+2 bis +7 °C 






Ausführung: Steckerfertige Salatbar mit Umluftkühlung; Hustenschutz 

aus Sekurit Sicherheitsglas mit patentiertem auf/zu System 

>one-touch

Salatbars 

9/8 

LOTUS 1420 


www.nordcap.de/europa.pdf 

Salatbar Serie LOTUS 

Aufteilung in 4 x GN 1/1 in vielfältigen Farbvarianten 

Abmessungen: 

mm 

Breite Tiefe 

außen 1420 630 

Höhe mit Rollen: 1085 mm 

Fassungsvermögen: 4 x GN 1/1 oder entsprechende Unterteilung 







Ausführung: Steckerfertige Salatbar mit stiller Kühlung; schlagfester 

Plexiglas-Hustenschutz von beiden Seiten zu öffnen; 

Thermostat; extra Schalter für die Beleuchtung; Edelstahlkühlwanne 

mit Rohrverdampfer, Isolierung aus PUR-Hartschaum; 

Ablasshahn im Wannenboden zur problemlosen 

Entleerung des Kondens- und Reinigungswassers; Arbeitsfl äche 

und Ablage im Unterbau aus leicht zu reinigendem Kunststoff; 

Möbelstruktur und Unterbau aus massivem 

Holz; die Befestigungsbohrungen für die Tablettrutschen 


Hinweis: Die Serie LOTUS lässt sich innerhalb der Modelllinie 

EUROPA individuell auch mit einer Bain Marie oder einem Buffet 

für Fisch ergänzen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


LOTUS 1420 Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.030.0 4.327,00 

LOTUS 1420 Eiche hell CNS-Kühlwanne 436.030.1 4.327,00 

LOTUS 1420 weiß CNS-Kühlwanne 436.030.2 4.327,00 

LOTUS 1420 ungebeizt CNS-Kühlwanne 436.030.3 4.327,00 

Sonderzubehör: Tablettrutsche A mit kratzfester Kunststoffbeschichtung, 580 x 160 mm 436.000.0 65,00 







436.000.8 81,00 


GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

GN 1/2 - 150, CNS 427.121.50 35,00

Salatbars 

MURALES 1420 


Salatbar Serie MURALES 

wahlweise in 4 x oder 6 x GN 1/1 Aufteilung in vielfältigen 

Farbvarianten 

Abmessungen: 

mm 

MURALES 1420 MURALES 2055 

















Ausführung: Steckerfertige Salatbar mit stiller Kühlung; schlagfester 

Plexiglas-Hustenschutz mit elektrischer Hebe- und 

Senkvorrichtung, einseitig geöffnet mit verspiegelter 

Rückwand; Thermostat; extra Schalter für die Beleuchtung; 

Edelstahlkühlwanne mit Rohrverdampfer, Isolierung aus 

PUR-Hartschaum; Ablasshahn im Wannenboden zur problemlosen 

Entleerung des Kondens- und Reinigungswassers; 

Arbeitsfl äche und Ablage im Unterbau aus leicht zu reinigendem 

Kunststoff; Möbelstruktur und Unterbau aus massivem 

Holz; die Befestigungsbohrungen für die Tablettrutschen 


Hinweis: Die Serie MURALES lässt sich innerhalb der Modelllinie 

EUROPA individuell auch mit einer Bain Marie oder einem 

Buffet für Fisch ergänzen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


MURALES 1420 Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.055.0 4.814,00 

MURALES 1420 Eiche hell CNS-Kühlwanne 436.055.1 4.814,00 

MURALES 1420 weiß CNS-Kühlwanne 436.055.2 4.814,00 

MURALES 1420 ungebeizt CNS-Kühlwanne 436.055.3 4.814,00 

MURALES 2055 Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.055.4 5.838,00 

MURALES 2055 Eiche hell CNS-Kühlwanne 436.055.5 5.838,00 

MURALES 2055 weiß CNS-Kühlwanne 436.055.6 5.838,00 

MURALES 2055 ungebeizt CNS-Kühlwanne 436.055.7 5.838,00 

Sonderzubehör: Sonderlackierung in RAL-Farbton 436.RAL 575,00 

Tablettrutsche A mit kratzfester Kunststoffbeschichtung, 580 x 160 mm 436.000.0 65,00 







436.000.8 81,00 

GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

GN 1/2 - 150, CNS 427.121.50 35,00 

9/9

Bain Maries 


EUROPA BM 1420 



Bain Marie Modell EUROPA 


Abmessungen: 

mm 


außen 1420 630 1280 

(mit Rollen) 






Ausführung: Bain Marie mit Wasserbad und Halogenlampen; Innenwanne 

aus Edelstahl 1.4301 gefertigt und in einem Stück tiefgezogen, 

nach HACCP- Norm gefertigt mit abgerundeten Ecken 

und Reinigungsablauf; Möbelstruktur und Unterbau aus massivem 

Holz; feststehender Hustenschutz mit Glashaube; 

4 Räder, davon 2 feststellbar; die Befestigungsbohrungen für die Tablettrutschen 


Planungshinweis: Der Elektroanschluss muss durch autorisiertes 

Fachpersonal erfolgen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EUROPA BM 1420 Nussbaum dunkel CNS-Innenwanne 436.040.0 4.791,00 

EUROPA BM 1420 Eiche hell CNS-Innenwanne 436.040.1 4.791,00 

EUROPA BM 1420 weiß CNS-Innenwanne 436.040.2 4.791,00 

EUROPA BM 1420 ungebeizt CNS-Innenwanne 436.040.3 4.791,00 




436.000.8 81,00 






GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

GN 1/2 - 150, CNS 427.121.50 35,00

Bain Maries 

TANGO BM-1400 

mit Beistellmöbeln und Zusatzausstattungen 

TANGO BM 

TANGO BM-LX 


Bain Marie Serie TANGO und TANGO LX 


Version LX mit fest montierten Granit-Tablettrutschen in 

Edelstahl-Einfassung 

Abmessungen: 

mm 

TANGO BM- 

1400 

TANGO BM- 

2000 

TANGO BM- 

1400 LX 

TANGO BM- 

2000 LX 

Breite außen 1470 2120 1796 2446 

Tiefe außen 730 730 1053 1053 

mit Rollen: 1263 mm 1263 mm 1263 mm 1263 mm 


entsprechende 

Unterteilung 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


entsprechende 

Unterteilung 

+30 bis +80 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


entsprechende 

Unterteilung 

+30 bis +80 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


entsprechende 

Unterteilung 

+30 bis +80 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


Ausführung: Bain Marie mit Wasserbad und Halogenlampen; Glasverschluss 

aus Sekurit Sicherheitsglas, kugellagergeführt 

mit Selbstöffnung, da die Bain Marie im laufenden Betrieb nicht 

geschlossen werden darf; Innenwanne aus Edelstahl 1.4301 

gefertigt und in einem Stück tiefgezogen, nach HACCP-Norm 

gefertigt mit abgerundeten Ecken und einem hygienisch komplett 

umschließenden Rahmen und Reinigungsablauf 

ausgestattet; serienmäßig mit Thermomagnethauptschalter, 

Thermostat, Ablassventil, Beleuchtung und Rädern ausgestattet; 

das integrierte akustische Alarmsystem gibt Alarm 

bei Überhitzung; durch die besondere Aufbautechnik der Heizkörper 

ist der Betrieb selbst ohne Wasser in der Wanne möglich. 

Hinweis: Der Elektroanschluss muss durch autorisiertes Fachpersonal 

erfolgen. Die Serie TANGO lässt sich innerhalb der 

Modelllinie individuell auch mit einer Salatbar oder ungekühlten 



ausstatten; Sonderlackierung in RAL-Farbtönen nach Kundenvorgabe 

ist ebenfalls möglich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


TANGO BM-1400 Nussbaum dunkel CNS-Innenwanne 436.104.140.0 4.996,00 

TANGO BM-1400 Eiche hell CNS-Innenwanne 436.105.140.0 4.996,00 

TANGO BM-2000 Nussbaum dunkel CNS-Innenwanne 436.204.200.0 6.595,00 

TANGO BM-2000 Eiche hell CNS-Innenwanne 436.205.200.0 6.595,00 

TANGO BM-1400 LX Nussbaum dunkel CNS-Innenwanne 436.106.140.0 5.787,00 

TANGO BM-1400 LX Eiche hell CNS-Innenwanne 436.107.140.0 5.787,00 

TANGO BM-2000 LX Nussbaum dunkel CNS-Innenwanne 436.206.200.0 7.752,00 

TANGO BM-2000 LX Eiche hell CNS-Innenwanne 436.207.200.0 7.752,00 





Hartglasablage (Modell RF-1400), Höhe 200 mm 436.903.140.0 256,00 



1 Tablettrutsche vo/hi (Modell RF-1400) Eiche hell 436.912.140.0 260,00 


1 Tablettrutsche vo/hi (Modell RF-2000) Eiche hell 436.912.200.0 335,00 




Ungekühltes Möbel mit 2 GN 1/1 Ausschnitten und 1 Tellerhalter 436.901.001 3.835,00 



GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

GN 1/2 - 150, CNS 427.121.50 35,00 

9/11

Bain Maries 

9/12 

RUMBA BM-1400 

mit Beistellmöbel 


Bain Marie Serie RUMBA 


Abmessungen: 

mm 

RUMBA BM-1400 RUMBA BM-2000 



Höhe mit Rollen: 1355 mm 1355 mm 







+30 bis +80 °C 



Ausführung: Bain Marie mit Wasserbad und Halogenlampen; Glasaufbau 

aus Sekurit Sicherheitsglas mit nach vorne abgerundeter 

Kante, einseitig geöffnet, daher auch als Ausgabestation 

verwendbar; Innenwanne aus Edelstahl 1.4301 

gefertigt und in einem Stück tiefgezogen, nach HACCP-Norm 

gefertigt mit abgerundeten Ecken und einem hygienisch 

komplett umschließenden Rahmen ausgestattet; serienmäßig 

mit Thermomagnethauptschalter, Thermostat, 

Ablassventil, Beleuchtung und Rädern ausgestattet; das 

integrierte akustische Alarmsystem gibt Alarm bei Überhitzung; 

durch die besondere Aufbautechnik der Heizkörper 

ist der Betrieb selbst ohne Wasser in der Wanne möglich. 

Hinweis: Der Elektroanschluss muss durch autorisiertes Fachpersonal 

erfolgen. Die Serie RUMBA lässt sich innerhalb der 

Modelllinie individuell auch mit einer Salatbar oder ungekühlten 



ausstatten; Sonderlackierung in RAL-Farbtönen nach 

Kundenvorgabe ist ebenfalls möglich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


RUMBA BM-1400 Nussbaum dunkel CNS-Innenwanne 436.114.140.0 5.247,00 

RUMBA BM-1400 Eiche hell CNS-Innenwanne 436.115.140.0 5.247,00 

RUMBA BM-2000 Nussbaum dunkel CNS-Innenwanne 436.214.200.0 7.235,00 

RUMBA BM-2000 Eiche hell CNS-Innenwanne 436.215.200.0 7.235,00 

Sonderzubehör: Ungekühltes Möbel mit 2 GN 1/1 Ausschnitten und 1 Tellerhalter 436.901.009 3.015,00 



1 Schublade (Modell RF-1400), Nussbaum dunkel 436.901.140.0 256,00 











GN 1/1 - 100, CNS 427.111.00 35,00 

GN 1/2 - 150, CNS 427.121.50 35,00

Buffet für Fisch 

EUROPA FRESH FISCH 1420 


Buffet für Fisch, Modell EUROPA FRESH FISCH 


Abmessungen: 

mm 

Breite Tiefe 

außen 1420 630 

Höhe mit Rollen: 1085 mm 









Ausführung: Steckerfertiges Buffet für Fisch mit stiller Kühlung; Thermostat 

und Schalter für die Beleuchtung; Möbelstruktur und Unterbau 

aus massivem Holz; Edelstahlwanne aus Säurebeständigem 

Edelstahl AISI 316 mit zusätzlicher Berohrung 

des Wannenbodens; PUR-Schaum-Isolierung; mit Ablasshahn 

am Wannenboden zur Entleerung des Tau-/ und Kondenswassers; 

obere Ablage und Ablage im Unterbau aus Kunststoff; 

Plexiglas-Hustenschutz stufenlos absenkbar; mit Innenbeleuchtung; 

die Befestigungsbohrungen für die Tablettrutschen 


Hinweis: Der Fisch sollte auf eine 6-8 cm hohe Flockeneisschicht 

gelegt werden. Die Serie EUROPA lässt sich innerhalb der 

Modelllinie individuell auch mit einer Salatbar oder einer Bain 

Marie ergänzen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EUROPA FRESH 

FISCH 1420 


EUROPA FRESH 

FISCH 1420 


EUROPA FRESH 

FISCH 1420 





436.000.8 81,00 







GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 

9/13

Buffet für Fisch 

9/14 

MAMBO FISCH RF-1400 


Buffet für Fisch, Modell MAMBO 

Aufteilung in 4 x GN 1/1 

Abmessungen: 

mm 


außen 1470 730 


(mit Rollen) 







Kälteleistung: 510 W/VT -10 °C 

Ausführung: Steckerfertiges Buffet für Fisch mit stiller Kühlung; Glasverschluss 

aus Plexiglas in formschöner, abgerundeter Form, 

einseitig nach oben zu öffnen; Innenrückwand verspiegelt; 

Innenwanne aus säurebeständigem Edelstahl 

AISI 316, mit abgerundeten Ecken und einem hygienisch 

komplett umschließenden Rahmen ausgestattet; serienmäßig 

mit elektronischem Thermometer, Thermostat, 

Ablassventil, automatischer Abtauung, Tauwasserschale, 

Beleuchtung und Rädern ausgestattet. 

Die Geräte können optional mit einer abklappbaren 

Tablettrutsche und Schubladen ausgestattet werden. 

Sonderlackierung in RAL-Farbtönen ist als Sonderausstattung 

möglich. 

Der Fisch sollte auf eine 6-8 cm hohe Flockeneisschicht 

gelegt werden. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


MAMBO FISCH 

RF-1400 

Nussbaum dunkel CNS-Kühlwanne 436.216.200.0 5.378,00 

Sonderzubehör: GN 1/1 - 150, CNS 427.111.50 53,00 





1 Schublade (Modell RF-1400), Nussbaum dunkel 436.901.140.0 256,00

Buffet-Kombinationen 

GRAN BUFFET 20 A 

mit Bain Marie (BM) und neutraler Fläche (N) 

und gekühlter Einheit (RF) 

GRAN BUFFET 14/B im Detail 

Buffet-Kombination GRAN BUFFET MUSIC 

Abmessungen: 

mm 

Breite 

Tiefe 

Höhe 




Nettogewicht: 

Ausführung: 

BUFFET 14 BUFFET 20 

1970 

1220 

1490 

1970 

1940 

1490 

gekühlte Einheiten (RF) 

Bain Marie Einheiten (BM) 

ungekühlte Einheiten (N) 

bis zu 4 x GN 1/1 (RF) 

bis zu 6 x GN 1/1 (BM 

+2 bis +7 °C (RF) 

+30 bis +80 °C (BM) 

bei 25 °C UT und 60% RF 

je nach Ausführung auf Anfrage 

je nach Ausführung 455 bis 630 kg 

Salatbuffet-Serie mit vielfältigen Variationsmöglichkeiten: 

Variante 14 A mit neutraler Fläche (N) und gekühlter Einheit (RF) 

Variante 14 B mit zwei gekühlten Einheiten (RF) 

Variante 14 C mit einer gekühlten Einheit (RF) und Bain Marie (BM) 

Variante 14 D mit zwei Bain Maries (BM) 

Variante 14 E mit einer neutralen Einheit (N) und Bain Marie (BM) 

Variante 20 A mit einer neutralen Einheit (N), 

einer gekühlten (RF) und Bain Marie (BM) 

Kühleinheiten (RF) mit steckerfertiger Kältemaschine und stiller 

Kühlung; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige und Schalter für 

die Beleuchtung; berohrte Kühlwanne aus CNS DIN 1.4301 mit tiefgezogenem 

Boden, Reinigungsablauf und oberhalb mit einem komplett 

umschließenden Rahmen; automatische Abtauung; helle Beleuchtung. 

Neutrale Einheiten (N) mit passend abgestimmter Holzeinlage, 

helle Beleuchtung. 

Bain Marie Einheiten (BM) mit Glasverschluss aus Sekurit Sicherheitsglas, 

kugellagergeführt mit Selbstöffnung, da die Bain Marie im laufenden 

Betrieb nicht geschlossen werden darf; Innenwanne aus CNS DIN 

1.4301 gefertigt und in einem Stück tiefgezogen, komplett umschließender 

Rahmen und mit Reinigungsablauf ausgestattet; serienmäßig mit Thermomagnethauptschalter, 

Thermostat, Ablassventil, Beleuchtung ausgestattet; 

das integrierte akustische Alarmsystem gibt Alarm bei Überhitzung. Der 

Elektroanschluss muss durch autorisiertes Fachpersonal erfolgen. 

Möbelstruktur und Unterbau aus massivem Holz mit verstellbaren 

Füßen; Farbgebung wahlweise in Nußbaum dunkel oder Eiche hell gebeizt, 

RAL-Farblackierungen optional möglich; 4-seitig fest montierte 

Granit-Tablettrutschen; Unterbau mit Edelstahl-Verblendung eingefasst. 

Hustenschutz aus Sekurit Sicherheitsglas mit patentiertem auf/zu 

Sytem >one touch

New York, New York. . . 

“Dem Kunden die Wahl lassen” ist das Credo vieler moderner Gastronomiebetriebe. Die passenden Möbel dazu liefert die Linie 

New York mit einer Auswahl an Elementen, die sich durch Design, Zweckmäßigkeit und ideale Ausstellung der Produkte auszeichnen. 

Mit den New York-Elementen lassen sich sowohl Insellösungen als auch geschlossene 

Selbstbedienungs-Konzepte realisieren. 

Elemente zur Ausgabe von kalten Speisen 

• Modelle RF – 20 cm hohe Kühlwanne (+2 bis +7 °C) 

Drei Abmessungen mit den Fassungsvermögen 3/ 4/ 6 x GN 1/1 

• Modelle PRF – 3 cm tiefgezogene Kühlplatte (-2 bis +2 °C) 


• Modelle PRF/NE – Kühlplatte wie PRF (-2 bis +2 °C) + Neutralfläche 

Zwei Abmessungen mit den Fassungsvermögen 

4 x GN 1/1 (2 x GN 1/1 gekühlt + 2 x GN 1/1 Neutralfläche) oder 

6 x GN 1/1 (2 x GN 1/1 gekühlt + 4 x GN 1/1 Neutralfläche) 

Kombielemente zur Ausgabe von kalten und warmen Speisen 

• Modelle PRF/PC – Kühlpatte wie PRF (-2 bis +2 °C) + heiße Platte (+20 bis +100 °C) 


4 x GN 1/1 (2 x GN 1/1 gekühlt + 1 Element heiße Platte) oder 

6 x GN 1/1 (2 x GN 1/1 gekühlt + 1 Element heiße Platte + Neutralfläche) 

Elemente zur Ausgabe von warmen Speisen 

• Modelle BM – Bain Marie-Becken (+30 bis +60 °C) 


• Modelle PC – heiße Platten (+20 bis +100 °C) 


4 x GN 1/1 in Aufteilung 2 Elemente heiße Platte oder 

6 x GN 1/1 in Aufteilung 2 Elemente heiße Platte + Neutralfläche 

• Modelle PC/NE – heiße Platte (+20 bis +100 °C) + Neutralfläche 

Zwei Abmessungen mit den Fassungsvermögen oder 

4 x GN 1/1 in Aufteilung 1 Element heiße Platte + Neutralfläche oder 

6 x GN 1/1 in Aufteilung 1 Element heiße Platte + Neutralfläche 

Neutralelemente 

• Modelle NE – Neutralfläche 


9/16 

1000 RF 1400 RF 2000 RF 

1000 PRF 1400 PRF 2000 RF 

1400 PRF/NE 2000 PRF/NE 

1400 PRF/PC 2000 PRF/PC 

1000 BM 1400 BM 2000 BM 

1400 PC 2000 PC 

1400 PC/NE 2000 PC/NE 

1000 NE 1400 NE 2000 NE 

Erfahren Sie mehr über die Linie New York sowie über weitere Möbel der City Line unter 

Downloadmöglichkeit: http://www.nordcap.de/cityline.pdf

Speisenausgaben 

New York 1000 RF 

New York 1400 RF 

New York 2000 RF 

New York Maßzeichnung 

Speisenausgabe Serie CITY LINE - New York RF 

mit gekühlter Wanne in Aufteilung GN 1/1 (+2 bis +7°C) 

Abmessungen: 

mm 

New York 1000 RF New York 1400 RF New York 2000 RF 

Breite außen 1145 1470 2120 


Höhe außen 1209 1209 1209 

Fassungsvermögen: 3 Bleche/Behälter, 

Gastronorm 1/1 


bei 25 °C UT/60% RF 



+2 bis +7 °C 




+2 bis +7 °C 





Ausführung: Speisenausgabeeinheit CITY LINE - New York RF; steckerfertige 

Modelle mit stiller Kühlung; Verblendungen und obere Einheit 

in Beige, Seitendekor und Kanten der Tablettrutschen in Farbton 

Wenge (dunkelbraun); integrierte Kühlwanne wahlweise in 

den Aufteilung 3/4/6 x Gastronorm 1/1; beidseitig offene Warenpräsentation 

in Schalen oder GN-Behältern (nicht im Lieferumfang 

enthalten); oberer Hustenschutz, bzw. Hartglasablage in 

einteiliger, 570 mm tiefer Ausführung; beidseitig fest montierte 

Tablettrutschen, abriebbeständig und leicht abwaschbar; berohrte 

Innenwanne aus Edelstahl DIN 1.4301 gefertigt, in einem Stück 

tiefgezogen; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Ablassventil, 

automatische Abtauung, Tauwasserschale und Beleuchtung 

unter der Ablage; 4 Stellfüße zum justieren. 

Optional mit unterer Ablagefl äche oder Schublade. 


New York 

1000 RF 

Korpus in Beige 

Seitendekor in Farbton Wenge 

(dunkelbraun) 

3 x GN 1/1 Element mit Wanne in gekühlter Aufteilung 

New York 

1400 RF 



(dunkelbraun) 


New York 

2000 RF 



(dunkelbraun) 


Sonderzubehör: siehe Seite 25 

Kühlwanne aus CNS 436.700.100.0 4.199,00 

Kühlwanne aus CNS 436.700.140.0 4.299,00 

Kühlwanne aus CNS DIN 

1.4301 

New York Details 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.700.200.0 4.899,00 

9/17


9/18 

New York 1000 PRF 

New York 1400 PRF 

New York 2000 PRF 


Speisenausgabe Serie CITY LINE - New York PRF 

mit gekühlter Wanne in Aufteilung GN 1/1 (-2 bis +2°C) 

Abmessungen: 

mm 

New York 1000 PRF New York 1400 PRF New York 2000 PRF 

Breite außen 1145 1470 2120 


Höhe außen 1209 1209 1209 







-2 bis +2 °C 




-2 bis +2 °C 





Ausführung: Speisenausgabeeinheit CITY LINE - New York PRF; steckerfertige 

Modelle mit stiller Kühlung; Verblendungen und obere Einheit 

in Beige, Seitendekor und Kanten der Tablettrutschen in Farbton 

Wenge (dunkelbraun); integrierte Kühlwanne wahlweise in Aufteilung 

3/4/6 x Gastronorm 1/1; beidseitig offene Warenpräsentation 

in Schalen oder GN-Behältern (nicht im Lieferumfang enthalten); 

oberer Hustenschutz, bzw. Hartglasablage in einteiliger, 

570 mm tiefer Ausführung; beidseitig fest montierte Tablettrutschen, 

abriebbeständig und leicht abwaschbar; berohrte Innenwanne 

aus Edelstahl DIN 1.4301 gefertigt, in einem Stück tiefgezogen; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Ablassventil, 

automatische Abtauung, Tauwasserschale und Beleuchtung unter 

der Ablage; 4 Stellfüße zum justieren. 



New York 

1000 PRF 



(dunkelbraun) 


New York 

1400 PRF 



(dunkelbraun) 


New York 

2000 PRF 



(dunkelbraun) 




1.4301 


1.4301 


1.4301 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.701.100.0 3.999,00 

436.701.140.0 4.399,00 

436.701.200.0 5.099,00


New York 1400 PRF/NE 

New York 2000 PRF/NE 


Speisenausgabe Serie CITY LINE - New York PRF/NE 

mit gekühlter Wanne in Aufteilung GN 1/1 und Neutralfl äche 

Abmessungen: 

mm 

New York 1400 PRF/NE New York 2000 PRF/NE 




Fassungsvermögen: 2 Bleche/Behälter, Gastronorm 

1/1 



2 Bleche/Behälter, Gastronorm 

1/1 

-2 bis +2 °C 





Ausführung: Speisenausgabeeinheit CITY LINE - New York PRF/NE; steckerfertige 

Modelle mit stiller Kühlung; Verblendungen und obere 

Einheit in Beige, Seitendekor und Kanten der Tablettrutschen 

in Farbton Wenge (dunkelbraun); wahlweise mit 4/6 x GN 1/1 

Ausstellfl äche in Aufteilung 2 x GN 1/1 gekühlt und 2/4 x GN 

1/1 Neutralfl äche; beidseitig offene Warenpräsentation in Schalen 

oder GN-Behältern (nicht im Lieferumfang enthalten); oberer 

Hustenschutz, bzw. Hartglasablage in einteiliger, 570 mm tiefer 

Ausführung; beidseitig fest montierte Tablettrutschen, abriebbeständig 

und leicht abwaschbar; berohrte Innenwanne aus Edelstahl 

DIN 1.4301 gefertigt, in einem Stück tiefgezogen; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige, Ablassventil, automatische 

Abtauung, Tauwasserschale und Beleuchtung unter der Ablage; 

4 Stellfüße zum justieren. 



New York 

1400 PRF/NE 



(dunkelbraun) 


1.4301 

4 x GN 1/1 in Aufteilung 2 x GN 1/1 gekühlt und 2 x GN 1/1 Neutralfl äche 

New York 

2000 PRF/NE 



(dunkelbraun) 


1.4301 

6 x GN 1/1 in Aufteilung 2 x GN 1/1 gekühlt und 4 x GN 1/1 Neutralfl äche 



Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.702.140.0 4.499,00 

436.702.200.0 4.899,00 

9/19


9/20 

New York 1400 PRF/PC 

New York 2000 PRF/PC 


Speisenausgabe Serie CITY LINE - New York PRF/PC 

mit gekühlter Wanne in Aufteilung GN 1/1 und 1 heißen Platte 

Abmessungen: 

mm 

New York 1400 PRF/PC New York 2000 PRF/PC 




Fassungsvermögen: 2+2 Bleche/Behälter, 




+20 bis +100 °C 

2+2 Bleche/Behälter, 


-2 bis +2 °C 


+20 bis +100 °C 




Ausführung: Speisenausgabeeinheit CITY LINE - New York PRF/PC; steckerfertige 

Modelle; wahlweise in 4/6 x GN 1/1 in Aufteilung 2 x GN 

1/1 gekühlt, mit stiller Kühlung und 1 Element heiße Platte; Verblendungen 

und obere Einheit in Beige, Seitendekor und Kanten 

der Tablettrutschen in Farbton Wenge (dunkelbraun); beidseitig 

offene Warenpräsentation in Schalen oder GN-Behältern (nicht 

im Lieferumfang enthalten); oberer Hustenschutz, bzw. Hartglasablage 

in einteiliger, 570 mm tiefer Ausführung; beidseitig fest 

montierte Tablettrutschen, abriebbeständig und leicht abwaschbar; 

gekühlte Einheit mit berohrter Innenwanne aus Edelstahl DIN 

1.4301 gefertigt, in einem Stück tiefgezogen; heiße Platte mit 

beheizbarer Glasfl äche von +20 bis +100°C; elektronische Steuerung 

mit Digitalanzeige, Ablassventil, automatische Abtauung, 

Tauwasserschale und Beleuchtung unter der Ablage; 4 Stellfüße 

zum justieren. 



New York 

1400 PRF/PC 



(dunkelbraun) 


1.4301 

4 x GN 1/1 in Aufteilung 2 x GN 1/1 gekühlt und 1 Element heiße Platte 

New York 

2000 PRF/PC 



(dunkelbraun) 

6 x GN 1/1 in Aufteilung 2 x GN 1/1 gekühlt, mit stiller Kühlung, 

1 Element heiße Platte und Neutralfl äche 



1.4301 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.703.140.0 5.599,00 

436.703.200.0 5.699,00


New York 1000 BM 

New York 1400 BM 

New York 2000 BM 


Speisenausgabe Serie CITY LINE - New York BM 

mit Bain Marie-Becken 

Abmessungen: 

mm 

New York 1000 BM New York 1400 BM New York 2000 BM 

Breite außen 1145 1470 2120 


Höhe außen 1209 1209 1209 










Ausführung: Speisenausgabeeinheit CITY LINE - New York BM; steckerfertige 

Bain Maries in Aufteilung 3/4/6 x Gastronorm 1/1; Verblendungen 

und obere Einheit in Beige, Seitendekor und Kanten der Tablettrutschen 

in Farbton Wenge (dunkelbraun); beidseitig offene 

Warenpräsentation in Schalen oder GN-Behältern (nicht im Lieferumfang 

enthalten); oberer Hustenschutz, bzw. Hartglasablage 

in einteiliger, 570 mm tiefer Ausführung; beidseitig fest montierte 

Tablettrutschen, abriebbeständig und leicht abwaschbar; Bain 

Marie Wanne aus Edelstahl DIN 1.4301 gefertigt, in einem Stück 

tiefgezogen, mit Reinigungsablauf ausgestattet; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige, Ablassventil, Beleuchtung unter 

der Ablage; 4 Stellfüße zum justieren. 

Optional mit automatischem Befüllsystem, unterer Ablagefl äche 

oder Schublade. 


New York 

1000 BM 

3 x GN 1/1 Bain-Marie-Element 

New York 

1400 BM 


New York 

2000 BM 





(dunkelbraun) 



(dunkelbraun) 



(dunkelbraun) 

Bain Marie aus CNS DIN 

1.4301 


1.4301 


1.4301 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.704.100.0 4.799,00 

436.704.140.0 4.599,00 

436.704.200.0 5.799,00 

9/21


9/22 

New York 1400 PC 

Abb. ähnlich – Belegung beachten 

New York 2000 PC 

Abb. ähnlich – Belegung beachten 


Speisenausgabe Serie CITY LINE - New York PC 

mit heißer Platte(n) 

Abmessungen: 

mm 

New York 1400 PC New York 2000 PC 




Temp.-Bereich: +20 bis +100 °C +20 bis +100 °C 



Ausführung: Speisenausgabeeinheit CITY LINE - New York PC; steckerfertige 

Modelle; wahlweise in 4/6 x GN 1/1 mit Aufteilung 2 Elemente 

heiße Platte; Verblendungen und obere Einheit in Beige, Seitendekor 

und Kanten der Tablettrutschen in Farbton Wenge (dunkelbraun); 

beidseitig offene Warenpräsentation in Schalen oder 

GN-Behältern (nicht im Lieferumfang enthalten); oberer Hustenschutz, 

bzw. Hartglasablage in einteiliger, 570 mm tiefer Ausführung; 

beidseitig fest montierte Tablettrutschen, abriebbeständig 

und leicht abwaschbar; heiße Platten mit beheizbarer Glasfl äche 

von +20 bis +100°C; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, 

Beleuchtung unter der Ablage; 4 Stellfüße zum justieren. 



New York 

1400 PC 

4 x GN 1/1 in Aufteilung 2 Elemente heiße Platte 

New York 

2000 PC 

6 x GN 1/1 in Aufteilung 2 Elemente heiße Platte und Neutralfl äche 




(dunkelbraun) 



(dunkelbraun) 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.705.140.0 4.999,00 

436.705.200.0 5.159,00


New York 1400 PC/NE 

New York 2000 PC/NE 


Speisenausgabe Serie CITY LINE - New York PC/NE 

mit 1 heißen Platte und Neutralfl äche 

Abmessungen: 

mm 

New York 1400 PC/NE New York 2000 PC/NE 







Ausführung: Speisenausgabeeinheit CITY LINE - New York PC/NE; steckerfertige 

Modelle; wahlweise mit 4/6 x GN 1/1 in Aufteilung 1 Element 

heiße Platte links angeordnet und rechts auslaufend Neutralfl äche; 

Verblendungen und obere Einheit in Beige, Seitendekor 

und Kanten der Tablettrutschen in Farbton Wenge (dunkelbraun); 

beidseitig offene Warenpräsentation in Schalen oder GN-Behältern 

(nicht im Lieferumfang enthalten); oberer Hustenschutz, bzw. 

Hartglasablage in einteiliger, 570 mm tiefer Ausführung; beidseitig 

fest montierte Tablettrutschen, abriebbeständig und leicht 

abwaschbar; heiße Platten mit beheizbarer Glasfl äche von +20 bis 

+100°C; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, Beleuchtung 

unter der Ablage; 4 Stellfüße zum justieren. 



New York 

1400 PC/NE 


New York 

2000 PC/NE 





(dunkelbraun) 



(dunkelbraun) 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.706.140.0 4.199,00 

436.706.200.0 4.449,00 

9/23


9/24 

New York 1000 NE 

New York 1400 NE 

New York 2000 NE 


Speisenausgabe Serie CITY LINE - New York NE 

mit Neutralfl äche 

Abmessungen: 

mm 

New York 1000 NE New York 1400 NE New York 2000 NE 

Breite außen 1145 1470 2120 


Höhe außen 1209 1209 1209 









Ausführung: Speisenausgabeeinheit CITY LINE - New York NE; steckerfertige 

Neutralelemente in Größe 3/4/6 x GN 1/1; Verblendungen und 

obere Einheit in Beige, Seitendekor und Kanten der Tablettrutschen 

in Farbton Wenge (dunkelbraun); beidseitig offene Warenpräsentation 

in Schalen oder GN-Behältern (nicht im Lieferumfang 

enthalten); oberer Hustenschutz, bzw. Hartglasablage in 

einteiliger, 570 mm tiefer Ausführung; beidseitig fest montierte 

Tablettrutschen, abriebbeständig und leicht abwaschbar; Beleuchtung 

unter der Ablage, separat schaltbar; 4 Stellfüße zum 

justieren. 



New York 

1000 NE 

3 x GN 1/1 Neutralelement 

New York 

1400 NE 


New York 

2000 NE 





(dunkelbraun) 



(dunkelbraun) 



(dunkelbraun) 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.707.100.0 2.259,00 

436.707.140.0 2.699,00 

436.707.200.0 3.079,00


New York Sonderzubehör 

Modellbeispiel 

Dekor Natur 

(436.914.004) 

Speisenausgaben – Sonderzubehör 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Serie City Line: offener Unterbau/Ablagefl äche für CITY LINE Modelle 436.914.000 108,00 

Schubladenkit (1) für CITY LINE Modelle 1000 436.914.100 357,00 

nur werksseitig, Farbe entspricht dem Seitendekor 

Schubladenkit (1) für CITY LINE Modelle 1400 436.914.140 380,00 


Schubladenkit (2) für CITY LINE Modelle 2000 


436.914.200 629,00 

Rollensatz, 2 Stück ohne Feststeller 436.914.002 23,00 

Rollensatz, 2 Stück mit Feststeller 436.914.003 30,00 

Seitendekor und Kanten der Tablettrutschen im Dekor Natur 436.914.004 ohne Aufpreis 

Sonderlackierung in RAL-Farbton 

Hinweis: Nettopreisaufschlag - nicht rabattfähig 

436.RAL 575,00 

9/25

9/26 

Brunch: zwanglos und vielfältig 

Das eigentliche “Brunch” ist eine britische 

Erfindung, der Name eine Kombination aus 

den englischen Wörtern “breakfast”= Frühstück 

und “lunch” = Mittagessen. Beim heutigen 

Brunch werden Frühstück- und Mittagessenübliche 

Speisen beliebig miteinander kombiniert 

und beim Essen geht es gesellig und 

zwanglos zu. 

Genau diese Lebensart vermittelt auch die 

Möbelreihe Brunch, die für die Bedienung entwickelt 

wurde. Mit Brunch können Speisen aller 

Art präsentiert werden. Es gibt neutrale Varianten, 

gekühlte Versionen und Bain Maries, sowie zahlreiche 

Kombinationen. 

Neben kompletten Möbeln stehen auch Auftisch-Modelle zur Wahl. 

Elemente zur Ausgabe von kalten Speisen 

• Modell 1350 RF/RF – Speisenausgabeeinheit 3 x GN 1/1 

gekühlte Auslagefläche (+2 bis +6 °C) + Unterbaukühlung (0 bis +10 °C) 

• Modell 1350 RF/NE – Speisenausgabeeinheit 3 x GN 1/1 

gekühlte Auslagefläche (+2 bis +6 °C) + ungekühlte Ablage im Unterbau 

• Modell 1350 NE/RF – Speisenausgabeeinheit 3 x GN 1/1 

neutrale Auslagefläche + Unterbaukühlung (0 bis +10 °C) 

• Modelle TOP RF – Auftisch-Speisenausgabeeinheiten 2 oder 3 x GN 1/1 

gekühlte Auslagefläche (+2 bis +6 °C) 

Elemente zur Ausgabe von warmen Speisen 

• Modell 1350 PC/NE – Speisenausgabeeinheit 3 x GN 1/1 

Auslagefläche: heiße Platte (+20 bis +100 °C) + ungekühlte Ablage im Unterbau 

• Modell 1350 BM/NE – Speisenausgabeeinheit 3 x GN 1/1 

Bain Marie Becken (+30 bis +80 °C) + ungekühlte Ablage im Unterbau 

• Modelle TOP PC – Auftisch-Speisenausgabeeinheiten 2 oder 3 x GN 1/1 

heiße Platte (+20 bis +100 °C) + Neutralfläche 

Neutralelemente 

• Modell 1350 NE/RF – Speisenausgabeeinheit 3 x GN 1/1 

neutrale Auslagefläche + Unterbaukühlung (0 bis +10 °C) 

• Modell 1350 NE/NE – Speisenausgabeeinheit 3 x GN 1/1 

neutrale Auslagefläche + ungekühlte Ablage im Unterbau 

• Modelle TOP NE – Auftisch-Speisenausgabeeinheiten 2 oder 3 x GN 1/1 

neutrale Auslagefläche 

1070TOPRF 

1070TOPPC 

1350 RF/RF 

1350 RF/NE 

1350 NE/RF 

1350TOPRF 

1350 PC/NE 

1350 BM/NE 

1350TOPRF/NE 

1350 NE/RF 

1350 NE/NE 

1070 NE 1350 NE 

Erfahren Sie mehr über die Linie Brunch sowie über weitere Möbel der Snack Line unter 

Downloadmöglichkeit: http://www.nordcap.de/snackline.pdf


Brunch RF/RF 1350 

Brunch RF/RF 1350 

Brunch Details/Kombinationsbeispiele 

Brunch Maßzeichnung 

Speisenausgabe Brunch RF/RF 1350 

3 x GN 1/1, Auslage gekühlt und Unterbaukühlung 

Abmessungen: 

mm 


außen 1350 934 1485 

Temp.-Bereich: +2 bis +6 °C – Auslage 

0 bis +10 °C – Unterbaukühlung 





Ausführung: Speisenausgabeeinheit BRUNCH 1350 RF/RF; steckerfertig; gekühlte 

Auslagefl äche mit stiller Kühlung und Unterbaukühlung; 

Korpus kirschbaumfarben gebeizt; 3 x GN 1/1 Ausstellfl äche 

mit berohrter Innenwanne aus Edelstahl DIN 1.4301 gefertigt, 

in einem Stück tiefgezogen; 2-türige Unterbaukühlung, separat 

steuerbar; Glasaufbau mit Aluminiumelementen kombiniert, 

kundenseitig geschlossen; oberere Hartglasablage in einteiliger 

Ausführung; bedienseitig Arbeitsfl äche aus abriebbeständigem 

und leicht abwaschbarem Material; bedienseitige Klappe aus Plexiglas; 

getrennte elektronische Steuerungen mit Digitalanzeige, 

Ablassventil, automatische Abtauung und Tauwasserschale; separat 

schaltbare Beleuchtung unter der oberen Ablage; 4 Stellfüße 

zum justieren. 


Brunch 

RF/RF 1350 

Korpus kirschbaumfarben 

gebeizt 

Edelstahlwanne DIN 1.4301 436.408.135.0 8.899,00 

3 x GN 1/1, Auslage gekühlte und Unterbaukühlung 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

9/27


9/28 

Brunch RF/NE 1350 

Brunch RF/NE 1350 



Speisenausgabe Brunch RF/NE 

3 x GN 1/1, Auslage gekühlt, ungekühlte Ablage im Unterbau 

Neu 

Abmessungen: 

mm 


außen 1350 934 1485 







Ausführung: Speisenausgabeeinheit BRUNCH 1350 RF/NE; steckerfertig mit 

stiller Kühlung und ungekühltem Abstellfach im Unterbau; Korpus 

kirschbaumfarben gebeizt; 3 x GN 1/1 Ausstellfl äche mit 

berohrter Innenwanne aus Edelstahl DIN 1.4301 gefertigt, in 

einem Stück tiefgezogen; Glasaufbau mit Aluminiumelementen 

kombiniert, kundenseitig geschlossen; oberere Hartglasablage 

in einteiliger Ausführung; bedienseitig Arbeitsfl äche aus abriebbeständigem 

und leicht abwaschbarem Material; bedienseitige 

Klappe aus Plexiglas; für die Kühlwanne elektronische Steuerung 

mit Digitalanzeige, Ablassventil, automatische Abtauung 

und Tauwasserschale; separat schaltbare Beleuchtung unter der 

oberen Ablage; Unterbauschrank mit 2 Schiebetüren aus Polycarbonat; 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


Brunch 

RF/NE 1350 


gebeizt 

Edelstahlwanne DIN 1.4301 436.402.107.0 5.999,00 

3 x GN 1/1, Auslage gekühlt und ungekühlte Ablage im Unterbau


Brunch NE/RF 1350 



Speisenausgabe Brunch NE/RF 1350 

3 x GN 1/1, Auslage Neutralfl äche und Unterbaukühlung 

Neu 

Abmessungen: 

mm 


außen 1350 934 1485 

Temp.-Bereich: 0 bis +10 °C – Unterbaukühlung 






Ausführung: Speisenausgabeeinheit BRUNCH 1350 NE/RF; steckerfertig; 

neutrale Ausstellfl äche in beige und Unterbaukühlung; Korpus 

kirschbaumfarben gebeizt; 2-türige Unterbaukühlung, separat 

steuerbar; Glasaufbau mit Aluminiumelementen kombiniert, 

kundenseitig geschlossen; oberere Hartglasablage in einteiliger 

Ausführung; bedienseitig Arbeitsfl äche aus abriebbeständigem 

und leicht abwaschbarem Material; bedienseitige Klappe aus Plexiglas; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, automatische 

Abtauung und Tauwasserschale; separat schaltbare Beleuchtung 

unter der oberen Ablage; 4 Stellfüße zum justieren. 


Brunch 

NE/RF 1350 

3 x GN 1/1, Auslage Neutralfl äche und Unterbaukühlung 


gebeizt 

Neutralfl äche in Beige 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.404.135.0 7.799,00 

9/29


9/30 

Brunch PC/NE 1350 



Speisenausgabe Brunch PC/NE 1350 

3 x GN 1/1, Auslage mit 1 heißen Platte und ungekühlte 

Ablage im Unterbau 

Abmessungen: 

mm 


außen 1350 934 1485 

Temp.-Bereich: +20 bis +100 °C 



Ausführung: Speisenausgabeeinheit BRUNCH 1350 PC/NE; steckerfertig mit 1 

heißen Platte in der beigfarbenen Ausstellfl äche und ungekühltem 

Abstellfach im Unterbau; Korpus kirschbaumfarben gebeizt; 3 x 

GN 1/1 Glasaufbau mit Aluminiumelementen kombiniert, kundenseitig 

geschlossen; oberere Hartglasablage in einteiliger Ausführung; 

bedienseitig Arbeitsfl äche aus abriebbeständigem und 

leicht abwaschbarem Material; bedienseitige Klappe aus Plexiglas; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; separat schaltbare 

Beleuchtung unter der oberen Ablage; Unterbauschrank mit 

2 Schiebetüren aus Polycarbonat; 4 Stellfüße zum justieren. 


Brunch 


PC/NE 1350 

gebeizt 

3 x GN 1/1, Auslage mit 1 heißen Platte und ungekühlte Ablage im Unterbau 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.409.135.0 5.699,00


Brunch BM/NE 1350 

Brunch BM/NE 1350 



Speisenausgabe Brunch BM/NE 1350 

3 x GN 1/1, Auslage mit Bain Marie Becken und ungekühlte 

Ablage im Unterbau 

Neu 

Abmessungen: 

mm 


außen 1350 934 1485 




Ausführung: Speisenausgabeeinheit BRUNCH 1350 BM; steckerfertige Bain 

Marie in Aufteilung 3 x Gastronorm 1/1 und mit ungekühltem 

Abstellfach im Unterbau; Korpus kirschbaumfarben gebeizt; 

Glasaufbau mit Aluminiumelementen kombiniert, kundenseitig 


Wanne aus Edelstahl DIN 1.4301 gefertigt, in einem Stück tiefgezogen, 

mit Reinigungsablauf ausgestattet; bedienseitig Arbeitsfl 

äche aus abriebbeständigem und leicht abwaschbarem Material; 

bedienseitige Klappe aus Plexiglas; elektronische Steuerung mit 

Digitalanzeige, Ablassventil, Beleuchtung unter der Ablage separat 

schaltbar; Unterbauschrank mit 2 Schiebetüren aus Polycarbonat; 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


Brunch 

BM/NE 1350 


gebeizt 

Edelstahlwanne DIN 1.4301 436.410.135.0 5.559,00 

3 x GN 1/1, Auslage mit Bain Marie Becken und ungekühlte Ablage im Unterbau 

9/31


9/32 

Brunch NE/NE 1350 

Brunch NE/NE 1350 

Brunch Ecke 90° 

Speisenausgabe Brunch NE/NE 1350 

3 x GN 1/1, Auslage Neutralfl äche und ungekühlte Ablage im 

Unterbau 

Abmessungen: 

mm 


außen 1350 934 1485 



Ausführung: Speisenausgabeeinheit BRUNCH 1350 NE/NE; steckerfertig; 

neutrale Ausstellfl äche in beige und ungekühlte Ablagefl äche im 

Unterbau; Korpus kirschbaumfarben gebeizt; 2-türige Unterbaukühlung, 

separat steuerbar; Glasaufbau mit Aluminiumelementen 

kombiniert, kundenseitig geschlossen; oberere Hartglasablage 

in einteiliger Ausführung; bedienseitig Arbeitsfl äche aus abriebbeständigem 

und leicht abwaschbarem Material; bedienseitige 

Klappe aus Plexiglas; separat schaltbare Beleuchtung unter der 

oberen Ablage; 4 Stellfüße zum justieren. 


Brunch 

NE/NE 1350 


gebeizt 


3 x GN 1/1, Auslage Neutralfl äche und ungekühlte Ablage im Unterbau 

Speisenausgabe Brunch Neutral-Ecke 

90° Eckelement 

Abmessungen: 

mm 


außen 895 895 830 



Brunch 


Ecke 90° 

Neutral-Eckelement 

gebeizt 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.405.135.0 2.999,00 

436.406.090.0 2.095,00


Brunch Top RF 1070 

Brunch Top RF 1350 

Brunch Top RF 1070/1350 

Brunch Top PC 1070 

Brunch Top PC 1070/1350 

Auftisch-Speisenausgabe Serie Brunch Top RF 

wahlweise 2 oder 3 x GN 1/1 gekühlter Aufteilung 

Abmessungen: 

mm 

Brunch Top RF 1070 Brunch Top RF 1350 

Breite außen 1070 1350 





Neu 

+2 bis +6 °C 





Ausführung: Auftisch-Speisenausgabeeinheit BRUNCH TOP RF; steckerfertig 

mit stiller Kühlung; wahlweise mit 2/3 x GN 1/1 Kühlwanne; 

Korpus kirschbaumfarben gebeizt; Ausstellfl äche mit berohrter 

Innenwanne aus Edelstahl DIN 1.4301 gefertigt, in einem Stück 

tiefgezogen; Aufbau mit Aluminiumelementen kombiniert, kundenseitig 


bedienseitig Arbeitsfl äche aus abriebbeständigem und 

leicht abwaschbarem Material; bedienseitige Klappe aus Plexiglas; 

für die Kühlwanne elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, 

Ablassventil, automatische Abtauung und Tauwasserschale; 

separat schaltbare Beleuchtung unter der oberen Ablage. 


Brunch 

Top RF 1070 


gebeizt 

Edelstahlwanne DIN 1.4301 436.403.107.0 4.099,00 

3 x GN 1/1 Aufsatzeinheit in gekühlter Aufteilung 

Brunch 

Top RF 1350 


gebeizt 

Edelstahlwanne DIN 1.4301 436.406.135.0 4.199,00 

3 x GN 1/1 Aufsatzeinheit in gekühlter Aufteilung 

Auftisch-Speisenausgabe Serie Brunch Top PC 

wahlweise 2 oder 3 x GN 1/1 Aufteilung mit heißer Platte und 

Neutralfl äche 

Abmessungen: 

mm 

Brunch Top PC 1070 Brunch Top PC 1350 







Ausführung: Auftisch-Speisenausgabeeinheit BRUNCH TOP PC; steckerfertig 

mit 1 heißen Platte in der beigefarbenen Arbeitsfl äche; wahlweise 

mit 2/3 x GN 1/1 Ausstellfl äche; Korpus kirschbaumfarben gebeizt; 

Aufbau mit Aluminiumelementen kombiniert, kundenseitig 


bedienseitig Arbeitsfl äche aus abriebbeständigem und leicht 

abwaschbarem Material; bedienseitige Klappe aus Plexiglas; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; separat schaltbare 

Beleuchtung unter der oberen Ablage. 


Brunch 


Top PC 1070 

gebeizt 

3 x GN 1/1 Aufsatzeinheit in Aufteilung heiße Platte und Neutralfl äche 

Brunch 


Top PC 1350 

gebeizt 

3 x GN 1/1 Aufsatzeinheit in Aufteilung heiße Platte und Neutralfl äche 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.407.107.0 4.309,00 

436.407.135.0 4.799,00 

9/33


9/34 

Brunch Top NE 1070 

Brunch Top NE 1070/1350 

Auftisch-Speisenausgabe Serie Brunch Top NE 

wahlweise 2 oder 3 x GN 1/1 mit Neutralfl äche 

Abmessungen: 

mm 

Brunch Top NE 1070 Brunch Top NE 1350 





Bruttogewicht: 110 kg 115 kg 

Ausführung: Auftisch-Speisenausgabeeinheit BRUNCH TOP NE; steckerfertig 

neutraler Ausstellfl äche in beige; wahlweise in 2/3 x GN 

1/1 Ausführung; Korpus kirschbaumfarben gebeizt; Aufbau mit 

Aluminiumelementen kombiniert, kundenseitig geschlossen; 

oberere Hartglasablage in einteiliger Ausführung; bedienseitig 

Arbeitsfl äche aus abriebbeständigem und leicht abwaschbarem 

Material; bedienseitige Klappe aus Plexiglas; separat schaltbare 

Beleuchtung unter der oberen Ablage. 



Brunch Top NE 1070 

gebeizt 


3 x GN 1/1 Aufsatzeinheit in Neutral-Aufteilung 


Brunch Top NE 1350 

gebeizt 


3 x GN 1/1 Aufsatzeinheit in Neutral-Aufteilung 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

436.404.107.0 2.839,00 

436.406.107.0 3.169,00

Buffet- und Servierwagen 

Buffet-/Sevierwagen TRENDY 

vielfältige Einsatzmöglichkeiten für 

z.B. Antipasti, Sandwiches, Kuchen 

Produktvorzüge im Detail 

Buffet-/Sevierwagen TRENDY 

vielfältige Einsatzmöglichkeiten für z. B. Antipasti, Sandwiches, 

Kuchen 

Abmessungen: 

mm 


außen 1225 680 

1640 

(mit Rollen) 


(wahlweise): netto 280 l 







Ausführung: Steckerfertiger Buffet-/Servierwagen mit stiller Kühlung; 

außen aus Echtholz, in Kirsche gebeizt; seitliche Edelstahlgriffe 

zum Rangieren; untere Verkleidung mit Edelstahl- 

Einsätzen eingefasst, oberer Aufbau mit grauem Kunststoff- 

Endprofi l; Verglasung aus gehärtetem, bruchsicherem Glas; 

4-seitiger Glaseinblick auf die Ware, beidseitig mit gebogenen 

Schiebescheiben; servicefreundlich konstruierte Edelstahl- 

Kühlwanne mit tiefgezogenem Boden, Reinigungsablauf 

und einem komplett umschließenden oberen Rahmen; 

zwei 10 mm starke Zwischenborde aus gehärtetem Glas; 

ausziehbare Abstellfl äche; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 

automatische Abtauung mit kostensparender 

Heißgasabtauung; beidseitige helle Innenbeleuchtung. 

Auf Anfrage ist der Servierwagen auch in Echtholz Nußbaum dunkel 

gebeizt erhältlich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


TRENDY Kirsche gebeizt/Kunststoff grau CNS-Kühlwanne 436.901.036 4.382,00 

9/35


9/36 

EB 100 V 

EB 100 S 

Farbvarianten 

Panorama-Kühlvitrine EB 100 V 

Ausstattung mit 3 verstellbaren Glasetagen 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


490 

345 

490 

350 



3 x Glasetage 345 x 350 mm, höhenverstellbar 








Ausführung: Steckerfertige Panorama-Kühlvitrine mit 4-seitigem Glaseinblick; 

Umluftkühlung; Innenraum mit 3 verstellbaren 

Glaszwischenetagen 345 x 350 mm; Luftleitblenden für 

die Gewährleistung einer einheitlichen Temperatur im gesamten 

Innenraum; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 

automatische Abtauung; helle Warenausleuchtung durch 

gekreuzte Anordnung der zwei Leuchtkörper, gesondert schaltbar; 

Konstruktion aus silber lackiertem Aluminium gefertigt, 

Profi le isoliert; Innenverkleidung aus Kunststoff; 4 höhenverstellbare 

Stellfüße; Tür mit Magnetdichtung und Türgriff aus 

Aluminium; geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren. 


EB 100 V Alu, silber lackiert Kunststoff 054.501.800 1.359,00 

Panorama-Tiefkühlvitrine EB 100 S 

Ausstattung mit 3 fi xierten Verdampferrosten 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 

935 


490 

300 

490 

340 











Ausführung: Steckerfertige Panorama-Tiefkühlvitrine mit 4-seitigem 

Glaseinblick; stiller Kühlung; elektronische Steuerung mit 

Digitalanzeige; manuelle Abtauung; mit 3 fi xierten Verdampferrosten 

300 x 340 mm; helle Warenausleuchtung 

durch gekreuzte Anordnung der zwei Leuchtkörper, gesondert 

schaltbar; Konstruktion aus silber lackiertem Aluminium 

gefertigt, Profi le isoliert; Innenverkleidung aus Kunststoff; 

4 höhenverstellbare Stellfüße; Tür mit Magnetdichtung und 

Türgriff aus Aluminium; geräuscharmer Laufbetrieb durch 

Hochleistungskompressoren. 


EB 100 S Alu, silber lackiert Kunststoff 054.501.900 1.450,00 


935 

Neu 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


MN 270 V 

MN 270 S 

Farbvarianten 

Panorama-Kühlvitrine MN 270 V 


Abmessungen: 

mm 


außen 810 620 

1230 

(mit Füßen) 

bei geöffn. Tür: 1290 mm tief 


4 fi xierte Glaszwischenetagen 665 x 420 mm (Abstand 175 mm) 










Umluftkühlung; Innenraum mit 4 fi xierten Glaszwischenetagen 

665 x 420 mm, Abstand 145 mm; Luftleitblenden für 

die Gewährleistung einer einheitlichen Temperatur im gesamten 

Innenraum; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 




Profi le isoliert; Innenverkleidung aus Kunststoff; 4 höhenverstellbare 

Stellfüße; Tür mit Magnetdichtung und Türgriff aus 

Aluminium; geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren. 


MN 270 V Alu, silber lackiert Kunststoff 054.202.701.0 2.088,00 

Panorama-Tiefkühlvitrine MN 270 S 


Abmessungen: 

mm 



1230 

(mit Füßen) 



3 fi xierte Verdampferroste 670 x 460 mm (Abstand 175 mm) 










Glaseinblick; stille Kühlung; elektronische Steuerung mit 

Digitalanzeige; manuelle Abtauung; mit 3 fi xierten Verdampferrosten 

670 x 460 mm; helle Warenausleuchtung 

durch gekreuzte Anordnung der zwei Leuchtkörper, gesondert 


gefertigt, Profi le isoliert; Innenverkleidung aus Kunststoff; 

4 höhenverstellbare Stellfüße; Tür mit Magnetdichtung und 

Türgriff aus Aluminium; geräuscharmer Laufbetrieb durch 

Hochleistungskompressoren. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


MN 270 S Alu, silber lackiert Kunststoff 054.202.702.0 2.748,00 

9/37


9/38 

PS 250 S+ 

GL 250 S 

Farbvarianten 

Panorama-Kühlvitrine PS 250 S+ 


Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


450 

420 

620 

295 

Neu 

1895 

(mit Rollen) 












Umluftkühlung; Innenraum mit 5 fi xierten Glaszwischenetagen 

420 x 295 mm; Luftleitblenden für die Gewährleistung 

einer einheitlichen Temperatur im gesamten Innenraum; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; automatische Abtauung; 

helle Warenausleuchtung durch gekreuzte Anordnung der 

zwei Leuchtkörper, gesondert schaltbar; Konstruktion aus silber 

lackiertem Aluminium gefertigt, Profi le isoliert; Innenverkleidung 

aus Kunststoff; 4 Lenkrollen, die vorderen sind feststellbar; Tür 

mit Magnetdichtung und Türgriff aus Aluminium; geräuscharmer 

Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren. 


PS 250 S+ Alu, silber lackiert Kunststoff 054.501.600 2.711,00 

Panorama-Tiefkühlvitrine GL 250 S 


Abmessungen: 

mm 


außen 450 620 1895 











Glaseinblick; Ausstattung mit 6 fi xierten Verdampferrosten 

460 x 295 mm; helle Warenausleuchtung durch gekreuzte 

Anordnung von zwei Leuchtkörpern, gesondert schaltbar; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; manuelle Abtauung; 


Rahmenprofi le energiesparend isoliert; Innenverkleidung 

aus Kunststoff; 4 Lenkrollen, die vorderen sind feststellbar; Tür 




GL 250 S Alu, silber lackiert Kunststoff 054.501.700 2.233,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


PS 350 V 

PS 450 V 

PS 700 V 

Panorama-Kühlvitrinen Serie PS-V 

Ausstattung mit 5, bzw. 2 x 5 höhenverstellbaren 

Glaszwischenetagen 

Abmessungen: 

mm 

PS 350 V PS 450 V PS 700 V 



mit Rollen: 1895 mm 1895 mm 1895 mm 

bei geöffn. Tür: 1100 mm 1200 mm 1100 mm 


5 höhenverstellbare 

Glasetagen 

465 x 420 mm 


bei 30 °C UT 

und 55 % RF 

Farbvarianten 

5 höhenverstellbare 

Glasetagen 

565 x 420 mm 


bei 30 °C UT 

und 55 % RF 

10 (2 x 5) höhenverstellbare 

Glasetagen 

465 x 420 mm 


bei 30 °C UT 

und 55 % RF 






kWh/24 Std. 8,0 8,2 11,7 


Ausführung: Steckerfertige Panorama-Kühlvitrine mit 4-seitigem 

Glaseinblick; Umluftkühlung; Innenraum mit 5, bzw. bei 

Modell PS 700 V mit 2 x 5 höhenverstellbaren Glaszwischenetagen; 

Luftleitblenden für die Gewährleistung 

einer einheitlichen Temperatur im gesamten Innenraum; 


Abtauung; helle Warenausleuchtung durch gekreuzte Anordnung 

von je zwei Leuchtkörpern je Türabteil, gesondert 


gefertigt, Innenverkleidung aus Kunststoff; Rahmenprofi l 

energiesparend isoliert; 4, bzw. 6 Lenkrollen, die vorderen 

sind feststellbar; Tür mit Magnetdichtung und Türgriff aus Aluminium; 

geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


PS 350 V Alu, silber lackiert Kunststoff 054.503.501.0 2.085,00 





Ausstattung mit 10 (2 x 5) verstellbaren Glasetagen 

Sonderzubehör: werksseitig montiertes Schloss (je Tür) 054.507.009.9 178,00 

9/39


9/40 

PS 350 R/PS 450 R 

PS 700 R 

PS 700 VR 

Panorama-Kühlvitrinen Serie PS-R 

Ausstattung mit 1 oder 2 Drehgestellen mit je 6 runden 

Glasstabletts oder mit 1 Drehgestell und 5 höhenverstellbaren 

Glasetagen 

Abmessungen: 

mm 

PS 350 R PS 450 R PS 700 R PS 700 VR 

Breite außen 620 720 1180 1180 

Tiefe außen 620 620 620 620 

mit Rollen: 1895 mm 1895 mm 1895 mm 1895 mm 

bei geöffn. Tür: 1100 mm 1200 mm 1100 mm 1100 mm 


1 Drehgestell mit 6 runden, 

fi xierten Glastabletts 

Ø 452 mm 

2 Drehgestelle 1 Drehgestell 

mit je 6 runden, mit 6 runden, 

fi xierten fi xierten 

Glastabletts Glastabletts 

Ø 452 mm Ø 452 mm 

und 5 höhenverstellbare 

Glasetagen 

465 x 420 mm 



rel. Luftfeuchte: 75 % 75 % 75 % 75 % 





kWh/24 Std. 8,0 8,2 11,7 11,7 



Umluftkühlung; Innenraum je nach Modell mit 1 

oder 2 Drehgestellen mit je 6 runden, fi xierten Glaxstabletts 

(Ø 452 mm), bzw. Modell PS 700 VR mit 1 Drehgestell, 

wie zuvor und 5 höhenverstellbaren Glasetagen 

465 x 420 mm; Luftleitblenden für die Gewährleistung 

einer einheitlichen Temperatur im gesamten Innenraum; 


Abtauung; helle Warenausleuchtung durch gekreuzte Anordnung 

von je zwei Leuchtkörpern pro Türabteil, gesondert 


gefertigt, Innenverkleidung aus Kunststoff; Rahmenprofi l 

energiesparend isoliert; 4, bzw. 6 Lenkrollen, die vorderen 

sind feststellbar; Tür mit Magnetdichtung und Türgriff aus Aluminium; 

geräuscharmer Laufbetrieb durch Hochleistungskompressoren. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


PS 350 R Alu, silber lackiert Kunststoff 054.503.502.0 2.275,00 

Ausstattung mit 1 Drehgestell mit 6 runden, fi xierten Glastabletts 




Ausstattung mit 2 Drehgestellen mit je 6 runden, fi xierten Glastabletts 

PS 700 VR Alu, silber lackiert Kunststoff 054.507.003.0 3.792,00 


und 5 verstellbare Glasetagen 

Sonderzubehör: werksseitig montiertes Schloss (je Tür) 054.507.009.9 178,00


PG 480 S/S+ 

Farbvarianten 

Panorama-Kühl-/Tiefkühlvitrine PG 480 S/S+ 

Ausstattung mit je einem getrennt regelbarem 

Kühl-/Tiefkühlabteil 

Abmessungen: 

mm 

außen 840 620 

940 

(bei geöffn. Tür) 


links: 

rechts: 




Neu 

1895 

(mit Rollen) 

Temp.-Bereich: -15 bis -25 °C im Tiefkühlabteil links 

+4 bis +10 °C im Kühlabteil rechts 




Anschlusswert: 520+450 W/230 V 


Ausführung: Steckerfertige Panorama-Kühl-/Tiefkühlvitrine mit 4-seitigem 

Glaseinblick; stille Kühlung; Ausstattung im Tiefkühlabteil 

mit 6 fi xierten Verdampferrosten 460 x 295 mm 

und im Kühlabteil mit 5 verstellbaren Glasetagen 420 x 

295 mm; helle Warenausleuchtung durch gekreuzte Anordnung 

von je zwei Leuchtkörpern pro Abteil, gesondert schaltbar; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige je Abteil; Kühbereich 

mit manuelle Abtauung Konstruktion aus silber lackiertem 

Aluminium gefertigt, Rahmenprofi le energiesparend 

isoliert; Innenverkleidung aus Kunststoff; 4 höhenverstellbare 

Stellfüße; Türen mit Magnetdichtungen und Türgriffen aus 

Aluminium; geräuscharmer Laufbetrieb durch 2 Hochleistungskompressoren. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


PG 480 S/S+ Alu, silber lackiert Kunststoff 054.501.500 4.843,00 

9/41


9/42 

PG 520 S/S 

Farbvarianten 

Panorama-Kühl-/Tiefkühlvitrine PG 520 S/S 

Ausstattung mit je einem getrennt regelbarem 

Kühl-/Tiefkühlabteil 

Abmessungen: 

mm 


1200 

(bei geöffn. Tür) 


oben: 

unten: 




Neu 

1945 

(mit Rollen) 

Temp.-Bereich: +4 bis +10 °C im Kühlabteil oben 

-15 bis -25 °C im Tiefkühlabteil unten 



Füllmenge: 260+330 g 

Anschlusswert: 450+620 W/230 V 


Ausführung: Steckerfertige Panorama-Kühl-/ Tiefkühlvitrine mit 4-seitigem 

Glaseinblick; stille Kühlung; Ausstattung im Tiefkühlabteil 

mit 3 fi xierten Verdampferrosten 460 x 645 mm und im 

Kühlabteil mit 3 verstellbaren Glasetagen 420 x 554 mm; 

helle Warenausleuchtung durch gekreuzte Anordnung von je 

zwei Leuchtkörpern pro Abteil, gesondert schaltbar; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige je Abteil; manuelle Abtauung Konstruktion 

aus silber lackiertem Aluminium gefertigt, Rahmenprofi 

le energiesparend isoliert; Innenverkleidung aus 

Kunststoff; 4 höhenverstellbare Stellfüße; Türen mit Magnetdichtungen 

und Türgriffen aus Aluminium; geräuscharmer 

Laufbetrieb durch 2 Hochleistungskompressoren. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


PG 520 S/S Alu, silber lackiert Kunststoff 054.501.400 4.291,00


GL 350 S 

GL 450 S 

GL 700 S 

Panorama-Tiefkühlvitrinen Serie GL-S 

Ausstattung mit 6, bzw. 12 (2 x 6) fi xierten Verdampferrosten 

Abmessungen: 

mm 

GL 350 S GL 450 S GL 700 S 




bei geöffn. Tür: 1100 mm 1200 mm 1100 mm 


6 fi xierte 

Verdampferroste 

460 x 440 mm 

(Abstand 155 mm, 

unten 225 mm) 


bei 30 °C UT 

und 55 % RF 

Farbvarianten 

6 fi xierte 


560 x 440 mm 


unten 225 mm) 

-15 bis -25 °C 

bei 30 °C UT 

und 55 % RF 

12 (2 x 6) fi xierte 


460 x 440 mm 


unten 225 mm) 

-15 bis -25 °C 

bei 30 °C UT 

und 55 % RF 






kWh/24 Std. 13,5 13,9 15,5 


Ausführung: Steckerfertige Panorama-Tiefkühlvitrine; stille Kühlung; Innenraum 

mit 6, bzw. 12 (2 x 6) fi xierten Verdampferrosten 

im Abstand von 155 mm, unten 225 mm angeordnet; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; manuelle Abtauung; 

helle Warenausleuchtung durch gekreuzte Anordnung 

je zwei Leuchtkörper pro Türabteil, gesondert schaltbar; Konstruktion 

aus silber lackiertem Aluminium gefertigt, Innenverkleidung 

aus Kunststoff; Rahmenprofi le energiesparend 

isoliert; 4, bzw. 6 Lenkrollen, die vorderen sind feststellbar; Tür 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


GL 350 S Alu, silber lackiert Kunststoff 054.403.501.0 2.820,00 



Sonderzubehör: werksseitig montiertes Schloss 054.507.009.9 178,00 

9/43


9/44 

CC 350 V 

CC 350 R 

Panorama-Kühlvitrinen Serie CC 

speziell für Schokolade und Pralinen 

Ausstattung wahlweise mit 5 höhenverstellbaren Glasetagen 

oder 1 Drehgestell mit 6 runden Glastabletts 

Abmessungen: 

mm 

CC 350 V CC 350 R 




bei geöffn. Tür: 1100 mm 1100 mm 


5 höhenverstellbare Glasetagen 

465 x 420 mm 



Farbvarianten 

1 Drehgestell mit 6 runden, 

fi xierten Glastabletts Ø 452 mm 

+14 bis +16 °C 








Ausführung: Steckerfertige Panorama-Kühlvitrine speziell für die fachgerechte 

Präsentation von Schokolade und Pralinen; 

Innenausstattung wahlweise in Version „V“ mit 5 höhenverstellbaren 

Glasetagen (465 x 420 mm) oder Version „R“ 

mit 1 Drehgestell mit 6 runden, fi xierten Glastabletts 

(Ø 452 mm); Umluftkühlung; Luftleitblenden für die Gewährleistung 

einer einheitlichen Temperatur im gesamten Innenraum; eine 

elektronische Steuerung für die Regulierung der Luftfeuchtigkeit 

von 40 bis 44% mit Digitalanzeige und eine elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige für das Kühlsystem; 




Innenverkleidung aus Kunststoff; Rahmenprofi le energiesparend 

isoliert; 4 Lenkrollen, die vorderen sind feststellbar; 

Tür mit Magnetdichtung und Türgriff aus Aluminium; geräuscharmer 


Hinweis: Bei der Drehgestell-Version lässt sich dieses gegenüber 

handelsüblichen Modellen bei geöffneter Tür einfach stoppen, 

ohne den Antriebsmotor zu beschädigen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


CC 350 V Alu, silber lackiert Kunststoff 054.303.501.0 2.554,00 

CC 350 R Alu, silber lackiert Kunststoff 054.303.502.0 2.755,00


VM 100 STD 

VM 100 LX 

VM 100 LX 

Mehrzweck-Kühlvitrinen Serie VM-STD 

mit gerader Frontscheibe und tiefer Arbeitsfl äche 

Abmessungen: 

mm 

VM 100 STD VM 125 STD VM 150 STD 

Breite außen 1010 1260 1510 


mit Fahrgestell: 1150 mm 1150 mm 1150 mm 



bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 



Bruttogewicht: 95 kg 108 kg 119 kg 

Ausführung: Steckerfertige Mehrzweck-Kühlvitrine mit gerader Frontscheibe 

und tiefer Arbeitsfl äche; stille Kühlung; außen und 

innen komplett aus Edelstahl; 360 mm tiefe Edelstahl-Arbeitsfl 

äche; Korpus mit geraden Profi len ideal für die problemlose 

individuelle Verkleidung geeignet; 1 Glaszwischenetage; 

helle Beleuchtung im Deckenteil, gesondert schaltbar; Bedienungsseite 

mit 2 herausnehmbaren Plexiglas-Schiebescheiben; 

Thermostat; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung. 


VM 100 STD CNS CNS 453.801.010.001 1.049,00 

VM 125 STD CNS CNS 453.801.012.001 1.430,00 

VM 150 STD CNS CNS 453.801.015.001 1.530,00 

Mehrzweck-Kühlvitrinen Serie VM-LX 

mit gebogener Frontscheibe und tiefer Arbeitsfl äche 

Abmessungen: 

mm 

VM 100 LX VM 125 LX VM 150 LX 






bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 



Bruttogewicht: 95 kg 108 kg 119 kg 

Ausführung: Steckerfertige Mehrzweck-Kühlvitrine mit gebogener Frontscheibe 

und tiefer Arbeitsfl äche; stille Kühlung; außen und 

innen komplett aus Edelstahl; 360 mm tiefe Edelstahl-Arbeitsfl 

äche; Korpus mit geraden Profi len ideal für die problemlose 

individuelle Verkleidung geeignet; 1 Glaszwischenetage; 

helle Beleuchtung im Deckenteil, gesondert schaltbar; Bedienungsseite 

mit 2 herausnehmbaren Plexiglas-Schiebescheiben; 

Thermostat; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


VM 100 LX CNS CNS 453.821.010.000 1.579,00 

VM 125 LX CNS CNS 453.821.012.500 1.692,00 

VM 150 LX CNS CNS 453.821.015.000 1.819,00 

Sonderzubehör: Unterbau-Fahrgestell für VM/VMU/VMS 100 453.810.010.000 109,00 

Unterbau-Fahrgestell für VM/VMU/VMS 125 453.810.012.500 115,00 


9/45


9/46 

VMU 100 STD 

VMU 100 LX 

Mehrzweck-Kühlvitrinen Serie VMU-STD 

mit gerader Frontscheibe 

Kompaktausführung mit untergebauter Maschineneinheit 

Abmessungen: 

mm 

VMU 100 STD VMU 125 STD VMU 150 STD 






bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 




Ausführung: Steckerfertige Mehrzweck-Kühlvitrine mit gerader Frontscheibe, 

Kompaktausführung mit Kältemaschine im Unterbau; 

stille Kühlung; außen und innen komplett aus Edelstahl; 

145 mm tiefe Edelstahl-Arbeitsfl äche; Korpus mit geraden 

Profi len ideal für die problemlose individuelle Verkleidung 

geeignet; 1 Glaszwischenetage; helle Beleuchtung 

im Deckenteil, gesondert schaltbar; Bedienungsseite mit 2 herausnehmbaren 

Plexiglas-Schiebescheiben; Thermostat; automatische 



VMU 100 STD CNS CNS 453.805.010.001 1.385,00 

VMU 125 STD CNS CNS 453.805.012.001 1.464,00 

VMU 150 STD CNS CNS 453.805.015.001 1.575,00 

Mehrzweck-Kühlvitrinen Serie VMU-LX 

mit gebogener Frontscheibe 

Kompaktausführung mit untergebauter Maschineneinheit 

Abmessungen: 

mm 

VMU 100 LX VMU 125 LX VMU 150 LX 






bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 




Ausführung: Steckerfertige Mehrzweck-Kühlvitrine mit gebogener Frontscheibe, 

Kompaktausführung mit Kältemaschine im 

Unterbau; stille Kühlung; außen und innen komplett aus 

Edelstahl; 145 mm tiefe Edelstahl-Arbeitsfl äche; Korpus mit 

geraden Profi len ideal für die problemlose individuelle 

Verkleidung geeignet; 1 Glaszwischenetage; helle Beleuchtung 

im Deckenteil, gesondert schaltbar; Bedienungsseite mit 2 

herausnehmbaren Plexiglas-Schiebescheiben; Thermostat; 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


VMU 100 LX CNS CNS 453.821.110.000 1.627,00 

VMU 125 LX CNS CNS 453.821.112.500 1.740,00 

VMU 150 LX CNS CNS 453.821.115.000 1.865,00 

Sonderzubehör: Unterbau-Fahrgestell für VM/VMU/VMS 100 453.810.010.000 109,00 


Unterbau-Fahrgestell für VM/VMU/VMS 150 453.810.015.000 122,00


VMS 100 STD 

VMS 100 STD 

Mehrzweck-Kühlvitrinen Serie VMS-STD 

mit niedriger Frontscheibe für Selbstbedienung 

Abmessungen: 

mm 

VMS 100 STD VMS 125 STD VMS 150 STD 






bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 




Ausführung: Steckerfertige Mehrzweck-Kühlvitrine mit niedriger Frontscheibe 

für Selbstbedienung; stille Kühlung; außen und 

innen komplett aus Edelstahl; 360 mm tiefe Edelstahl- 

Arbeitsfl äche; Korpus mit geraden Profi len ideal für die 

problemlose individuelle Verkleidung geeignet; Thermostat; 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


VMS 100 STD CNS CNS 453.809.010.000 1.092,00 

VMS 125 STD CNS CNS 453.809.012.500 1.171,00 

VMS 150 STD CNS CNS 453.809.015.000 1.291,00 

Sonderzubehör: Unterbau-Fahrgestell für VM/VMU/VMS 150 453.810.015.000 122,00 

Unterbau-Fahrgestell für VM/VMU/VMS 100 453.810.010.000 109,00 


9/47


9/48 

Konditoreitheke Sweet 

Frontdekor in Sonderfarbe gelb (Serie weiß) 

Sweet 100 Details 

www.nordcap.de/sweet.pdf 

Konditoreitheke Modell SWEET 


3 Zwischenetagen, Tortenzüge 

Abmessungen: 

mm 

Sweet 100 Sweet 200 Sweet 300 



Höhe außen 1350 1350 1350 

Ausstellfl äche: 1,5 m2 3,0 m2 4,5 m2 Temp.-Bereich: +4 bis +8 °C +4 bis +8 °C +4 bis +8 °C 



Kälteleistung: 512 W/VT -10 °C 615 W/VT -10 °C 1018 W/VT -10 °C 



Ausführung: Konditoreitheke mit stiller Kühlung; wahlweise in 

steckerfertiger Ausführung oder in zentralgekühlter 

Ausführung für den Anschluss an eine externe Kälteanlage; 

Frontblende in weiß RAL 9016 lackiert (Blenden optional auch 

in den RAL-Farbtönen 1023 (gelb), 2004 (orange), 3020 (rot), 

5019 (blau), 6018 (grün) lieferbar); graue Seitenteile aus schlagfestem 

Kunststoff; grau kunststoffbeschichtete Sockelblende; 

Auslagefl äche der Tortenzüge aus Edelstahl; helle 

Innenbeleuchtung unter der Zahlplatte; drei zusätzliche 

Glaszwischenetagen (2 x ungekühlt 220 mm tief, 1 x gekühlt 

365 mm tief); kratzbeständige, 250 mm tiefe Arbeitsfl äche; gebogene 

Kippscheiben für eine leichte und problemlose 

Reinigung; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; automatische 

Abtauung und herausziehbare Tauwasserwanne. 

Hinweis: Auf Anfrage lässt sich die Modelllinie SWEET auch 

mit 45° Innen-/ und Außenecken oder ungekühlten Modellen für 

Brötchen/Brot erweitern. Die Lieferung erfolgt im stabilen Holzverschlag 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

steckerfertig 

Sweet 100 459.650.030 3.780,00 

Sweet 200 459.650.035 5.271,00 

Sweet 300 459.650.040 7.029,00 


Sweet 100-Z 459.650.045 3.267,00 

Sweet 200-Z 459.650.050 4.679,00 

Sweet 300-Z 459.650.055 6.372,00 

Sonderzubehör: Zusatzbeleuchtung (2) der Zwischenetagen Sweet 100 459.650.935 581,00 

Zusatzbeleuchtung (2) der Zwischenetagen Sweet 200 459.650.938 641,00 


Set Plexi-Schiebescheiben auf Bedienerseite Sweet 100 459.650.946 150,00 

Set Plexi-Schiebescheiben auf Bedienerseite Sweet 200 459.650.947 320,00 


Taschenablage Sweet 100 459.650.920 213,00 

Taschenablage Sweet 200 459.650.921 260,00 


Trennscheibe Sweet aus Glas 459.650.929 121,00 

Beleuchtung im Wannenbereich für Sweet 100 459.650.965 139,00 

Beleuchtung im Wannenbereich für Sweet 200 459.650.966 142,00 


Edelstahl-Arbeitsfl äche (Tiefe: 250 mm) SWEET 100 459.650.906 72,00 

Edelstahl-Arbeitsfl äche (Tiefe: 250 mm) SWEET 200 459.650.907 105,00 

Edelstahl-Arbeitsfl äche (Tiefe: 250 mm) SWEET 300 459.650.908 128,00 

Zusammenbausatz Sweet 459.650.900 296,00 

zur Kanalisierung von Geräten erforderlich


Sweet 100 BRW 

Sweet BRW Dekorblende 

Sweet 100 BRW Baker 

Modell auf Anfrage lieferbar 

www.nordcap.de/sweet.pdf 

Konditoreitheke Modell SWEET-BRW 


3 Zwischenetagen, Tortenzüge, Dekor Wurzelholz-Optik 

Abmessungen: 

mm 

Sweet 100 BRW Sweet 200 BRW Sweet 300 BRW 



Höhe außen 1350 1350 1350 

Ausstellfl äche: 1,5 m2 3,0 m2 4,5 m2 Temp.-Bereich: +4 bis +8 °C +4 bis +8 °C +4 bis +8 °C 



Kälteleistung: 512 W/VT -10 °C 615 W/VT -10 °C 1018 W/VT -10 °C 



Ausführung: Konditoreitheke mit stiller Kühlung; wahlweise in 

steckerfertiger Ausführung oder in zentralgekühlter 


Frontblende in Wurzelholzoptik; braune Seitenteile aus 

schlagfestem Kunststoff; braun kunststoffbeschichtete Sockelblende; 

Auslagefl äche der Tortenzüge aus Edelstahl; helle 

Innenbeleuchtung unter der Zahlplatte; drei zusätzliche 

Glaszwischenetagen (2 x ungekühlt 220 mm tief, 1 x gekühlt 

365 mm tief); kratzbeständige, 250 mm tiefe Arbeitsfl äche; gebogene 

Kippscheiben für eine leichte und problemlose 

Reinigung; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; automatische 

Abtauung und herausziehbare Tauwasserwanne. 

Hinweis: Auf Anfrage lässt sich die Modelllinie SWEET-BRW 

auch mit 45° Innen-/ und Außenecken oder ungekühlten Modellen 

für Brötchen/Brot erweitern. Die Lieferung erfolgt im stabilen 

Holzverschlag 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

steckerfertig 

Sweet 100 BRW 459.650.090 3.819,00 

Sweet 200 BRW 459.650.095 5.347,00 

Sweet 300 BRW 459.650.100 7.144,00 


Sweet 100-Z BRW 459.650.105 3.305,00 

Sweet 200-Z BRW 459.650.110 4.755,00 

Sweet 300-Z BRW 459.650.115 6.486,00 

Sonderzubehör: Trennscheibe Sweet aus Glas 459.650.929 121,00 

Taschenablage Sweet 100 459.650.920 213,00 



Set Plexi-Schiebescheiben auf Bedienerseite Sweet 100 459.650.946 150,00 



Zusatzbeleuchtung (2) der Zwischenetagen Sweet 100 459.650.935 581,00 



Beleuchtung im Wannenbereich für Sweet 100 459.650.965 139,00 



Edelstahl-Arbeitsfl äche (Tiefe: 250 mm) SWEET 100 459.650.906 72,00 

Edelstahl-Arbeitsfl äche (Tiefe: 250 mm) SWEET 200 459.650.907 105,00 

Edelstahl-Arbeitsfl äche (Tiefe: 250 mm) SWEET 300 459.650.908 128,00 

Zusammenbausatz Sweet 459.650.900 296,00 

zur Kanalisierung von Geräten erforderlich 

9/49


9/50 

SWEET GLOBAL 100 BRW 

optional 45° Eckerweiterung 

SWEET GLOBAL 100 BRW Seitenteile 

Serie gold-eloxiert 

optional in mahagonifarben 

www.nordcap.de/global.pdf 

Konditoreitheke Modell SWEET-GLOBAL 


3 hell beleuchtete Zwischenetagen mit tiefer Auslagefl äche 

Abmessungen: 

mm 

SWEET GLOBAL 100 BRW SWEET GLOBAL 140 BRW 




Ausstellfl äche: 1,44 m2 2,62 m2 Temp.-Bereich: +4 bis +8 °C +4 bis +8 °C 







Ausführung: Steckerfertige Konditoreitheke mit Umluftkühlung; Dekor 

in Mahagoni mit unterer Frontblende und passenden 

Seitenteilen in gold-eloxiert lackiert (optional auch in 

mahagonifarben); 450 mm tiefe Auslagefl äche, messinfarben 

lackiert; helle Innenbeleuchtung unter der Zahlplatte 

und unter jeder der drei Glaszwischenetagen; Etagen im 

Abstand von je 200 mm angeordnet, kundenseitig 5° neigbar; 

gebogene Thermo-Kippscheibe (35°) für eine leichte und 

problemlose Reinigung der Auslage, Bedienseite mit 

2 selbstschließenden Glas-Schiebescheiben; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; automatische Tauwasserverdunstung. 

Hinweis: Die Modelle SWEET-BRW lassen sich auf Anfrage 

individuell auch mit einer 45°-Außenecke oder einem Packtisch 

erweitern. Die Lieferung erfolgt im stabilen Holzverschlag. 


SWEET GLOBAL 

100 BRW 

SWEET GLOBAL 

140 BRW 

Mahagoni-Dekor 

Blende und Seiten gold-eloxiert 

Mahagoni-Dekor 

Blende und Seiten gold-eloxiert 

Sonderzubehör: Seitenteil links in Mahagoni-Dekor 

anstatt Serie in gold-eloxiert 

Seitenteil rechts in Mahagoni-Dekor 

anstatt Serie in gold-eloxiert 

verbessert 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

gold-eloxiert 459.700.000 5.507,00 

gold-eloxiert 459.700.005 5.944,00 

459.700.501 183,00 

459.700.500 183,00


MININAT 112 VR 

Konditoreitheke Modell MININAT 


wahlweise mit Hebescheibe (VA) oder Kippscheibe (VR) 

Abmessungen: 

mm 

MININAT 112 MININAT 166 MININAT 220 

Breite außen 1140 1680 2220 

Tiefe außen 1037 1037 1037 

Höhe außen 1312 1312 1312 



bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 




Ausführung: Konditoreitheke mit stiller Kühlung; steckerfertige Ausführung; 

Ausstattung wahlweise mit gebogener und temperierter 

Hebescheibe (Modell VA) oder Kippscheibe 

(Modell VR); Frontverkleidung in beige, unterhalb mit gelochter 

Edelstahl-Verblendung; Seitenteile aus schlagfestem 

Kunststoff in braun; Ausstellfl äche aus poliertem Edelstahl; 

zwei ungekühlte Zwischenetagen aus temperiertem Glas; 

helle Innenbeleuchtung waagerecht unter jeder Etage 

und unter der Decke; Serienausstattung inkl. Nachrollo; 

300 mm tiefe Arbeitsfl äche aus poliertem Edelstahl; automatische 

Abtauung durch Kompressorstopp; elektronische Steuerung 

mit Digitalanzeige. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

MININAT 112 VR steckerfertige Ausführung mit Kippscheibe 453.109.112 4.373,00 

MININAT 112 VA steckerfertige Ausführung mit Hebescheibe 453.110.112 4.807,00 





9/51


9/52 

NATTY 200 VR 

NATTY Seitenansicht 

Konditoreitheke Modell NATTY 


wahlweise mit Hebescheibe (VA) oder Kippscheibe (VR) 

Abmessungen: 

mm 

NATTY 112 NATTY 166 NATTY 220 

Breite außen 1140 1680 2220 


Höhe außen 1312 1312 1312 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 



Geräuschpegel: 39,5 dB 40,0 dB 42,5 dB 


Ausführung: Konditoreitheke mit stiller Kühlung; steckerfertige Ausführung; 

Ausstattung wahlweise mit gebogener und temperierter 

Hebescheibe (Modell VA) oder Kippscheibe 

(Modell VR); Frontverkleidung in beige, unterhalb mit gelochter 

Edelstahl-Verblendung; Seiteneile aus schlagfestem Kunststoff in 

braun; bedienseitige Tortenschubladen mit Ausstellfl äche 

aus poliertem Edelstahl; drei Zwischenetagen aus temperiertem 

Glas, davon die untere gekühlt; helle Innenbeleuchtung 

waagerecht unter jeder Etage und unter der Decke; 

Serienausstattung inkl. Nachrollo; 300 mm tiefe Arbeitsfl äche 

aus poliertem Edelstahl; automatische Abtauung durch Kompressorstopp; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

NATTY 112 VR steckerfertige Ausführung mit Kippscheibe 453.NATTY112VR 5.267,00 

NATTY 112 VA steckerfertige Ausführung mit Hebescheibe 453.NATTY112VA 5.699,00 


NATTY 166 VA steckerfertige Ausführung mit Hebescheibe 453.NATTY166VA 7.109,00 


NATTY 220 VA steckerfertige Ausführung mit Hebescheibe 453.NATTY220VA 8.503,00


PASTRYSHOW 120 A 

PASTRYSHOW Details 

Farbvarianten 

ISA Kuchenvitrine Serie PASTRYSHOW 

steckerfertig, Umluftkühlung, gebogene Verglasung, 

eingetragenes Design 

Abmessungen: 

mm 

PASTRYSHOW 

120 A 

PASTRYSHOW 

170 A 

PASTRYSHOW 

220 A 

Neu 

Breite außen 1242 1737 2232 

Tiefe außen 1205 1205 1205 

Höhe außen 1373 1373 1373 


Ausstellfl äche: 1,19 m 2 1,75 m 2 2,31 m 2 



Klimaklasse: 4 (bis 30°C Umgebungstemperatur) 




nach EN 441 27 kWh /24 Std. 32,6 kWh /24 Std. 52,2 kWh /24 Std. 



Ausführung: Steckerfertige Kuchenvitrine mit Umluftkühlung; halbhermetischer 

Kompressor mit hoher Kühleffi zienz bei niedrigem 

Verbrauch und geringem Geräuschpegel; Korpus aus 

Polyurethan, Unterbau aus lackiertem Stahlblech; anbaufähig 

mit internen und externen Ecken (45°) und dann ohne Seitenverglasung, 

um eine freie, ununterbrochene Sicht auf die Produkte zu 

ermöglichen; gebogene, aufklappbare Frontscheibe aus 

temperiertem Sicherheitsglas mit Ventilationssystem 

zur Vermeidung des Beschlagens der Scheibe; Seitenscheiben 

und versenkte Schiebescheibe auf der Bedienseite aus Plexiglas; 

tiefe, kundenseitig geneigte Ausstellfl äche aus poliertem Edelstahl; 

drei 240 mm tiefe Zwischenetagen, ungekühlt; Innenbeleuchtung 

oben und unter jeder Etage; digitale Steuerung mit 

elektronischem Thermostat, Digitalthermometer; automatische 

Abtauung durch Kompressorstopp; maximale Sicht dank 

des transparenten Thekenkorpus; optimale Ergonomie dank 

der breiten hinteren Öffnung; wartungsfreundlich: die Kondensatoreinheit 

ist sowohl von der Vitrinenvorder- als auch von der 

-rückseite her leicht zugänglich; entwickelt und getestet für 

Klimaklasse 4. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


PASTRYSHOW 120 A Edelstahl Effektlack RAL 9006 CNS 453.PAS.120 9.407,00 

PASTRYSHOW 170 A Edelstahl Effektlack RAL 9006 CNS 453.PAS.170 10.249,00 

PASTRYSHOW 220 A Edelstahl Effektlack RAL 9006 CNS 453.PAS.220 13.289,00 

Sonderzubehör: Satz Rollen (4 Stück) 453.923.950.000 344,00 

Sonderlackierung für PASTRYSHOW lt. Mustertabelle 

(bitte Farbton angeben) 

453.RAL auf Anfrage 

9/53

Ladeneinrichtungen mit der 

PASTRYSHOW von 

Mehr Informationen mit Downloadmöglichkeit: 

www.nordcap.de/ladeneinrichtungen_pastryshow.pdf 

Ideen. . .? . . . Wünsche? . . . Beratung?. . . 

Konzepte?. . . Planung?. . . Komplettservice? 

. . . ! 

9/54


GALANT-I 95 M 

GALANT-I 

Konditoreitheke Modell GALANT-I 

wahlweise steckerfertige oder zentralgekühlte Ausführung 

Ausstattung mit 3 höhenverstellbaren Zwischenborden 

Abmessungen: 

mm 

GALANT-I 95 GALANT-I 145 




Ausstellfl äche: 1,73 m2 2,35 m2 Temp.-Bereich: +5 bis +12 °C 


verbessert 

+5 bis +12 °C 






Ausführung: Konditorei- und Snacktheke GALANT-I; wahlweise in 

steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; maximale 

Warenpräsentation durch 5-seitigen Glaseinblick; 

Ausstattung mit 3 höhenverstellbaren Zwischenborden 

aus Sicherheitsglas; helle Warenausleuchtung waagerecht 

unter der Decke sowie unter jedem Zwischenbord geschützt 

montiert; innen und außen aus CNS DIN 1.4301 gefertigt; 

alle Sichtseiten geschliffen; CNS-Innenwanne dicht verschweißt 

in Hygieneausführung mit tiefgezogenem Tauwasserablauf 

HD 30 mm, Auslage passend für Euronorm-Bleche 600 x 

400 mm; bedienungsseitig Schiebegläser aus Isolierglas, 

kundenseitig Panoramascheibe, welche servicefreundlich 

zum Reinigen nach vorne kippbar ist; Seitenscheiben 

aus Sicherheitsglas, für Reinigungszwecke auch komplett demontierbar; 

automatische Abtauung; Verdampfereinheit 

extra beschichtet und für Reinigungszwecke hochklappbar; 

Lüfter in Niederspannung, wodurch ein gefahrenfreies 

Abspülen/Reinigen der Verdampfereinheit und Innenwanne 

möglich wird; elektronische Steuerung mit regelbarer Lüfterdrehzahl 

für hohe und niedrige Luftfeuchtigkeit, Lichtschalter, 

Digitalanzeige, Temperaturregelung und Abtauregelung. 

Hinweis: Steckerfertige Modelle: Kälteaggregat unterhalb angeordnet 

und bedienseitig zwangsbelüftet, für Servicezwecke leicht 

zugänglich Zentralgekühlte Modelle mit E-Ventil R 134 a vormontiert, 

Leitungen in das Installationsfach geführt. 

Bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale 

aus dem Sonderzubehör. 

GALANT-I 95 M steckerfertige Ausführung 484.330.360 6.506,00 

GALANT-I 95 O zentralgekühlte Ausführung 484.330.365 5.430,00 

GALANT-I 145 M steckerfertige Ausführung 484.330.361 7.816,00 

GALANT-I 145 O zentralgekühlte Ausführung 484.330.366 6.525,00 

Sonderzubehör: 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

9/55


9/56 

GALANT-II 95 M 

GALANT-II 

Ausstattung mit Tortenschublade 

GALANT-II 

Konditoreitheke Modell GALANT-II 

wahlweise steckerfertige oder zentralgekühlte Ausführung 

Ausstattung mit Tortenschublade und 3 höhenverstellbaren 

Zwischenborden 

Abmessungen: 

mm 

GALANT-II 95 GALANT-II 145 




Ausstellfl äche: 1,73 m2 2,35 m2 Temp.-Bereich: +5 bis +12 °C 


verbessert 

+5 bis +12 °C 






Ausführung: Konditorei- und Snacktheke GALANT-II; wahlweise 

in steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; 

maximale Warenpräsentation durch 5-seitigen Glaseinblick; 

Ausstattung mit Tortenschublade und 3 höhenverstellbaren 

Zwischenborden passend für Euronormbleche 600 

x 400 mm; helle Warenausleuchtung waagerecht unter 

der Decke sowie unter jedem Zwischenbord geschützt montiert; 

innen und außen aus CNS DIN 1.4301 gefertigt; alle 

Sichtseiten geschliffen; CNS-Innenwanne dicht verschweißt in 

Hygieneausführung mit tiefgezogenem Tauwasserablauf HD 

30 mm; bedienungsseitig Schiebegläser aus Isolierglas, 

kundenseitig Panoramascheibe, welche servicefreundlich 

zum Reinigen nach vorne kippbar ist; Seitenscheiben 

aus Sicherheitsglas, für Reinigungszwecke auch komplett demontierbar; 

automatische Abtauung; Verdampfereinheit 

extra beschichtet und für Reinigungszwecke hochklappbar; 

Lüfter in Niederspannung, wodurch ein gefahrenfreies 

Abspülen/Reinigen der Verdampfereinheit und Innenwanne 

möglich wird; elektronische Steuerung mit regelbarer Lüfterdrehzahl 

für hohe und niedrige Luftfeuchtigkeit, Lichtschalter, 

Digitalanzeige, Temperaturregelung und Abtauregelung. 

Hinweis: Steckerfertige Modelle: Kälteaggregat unterhalb angeordnet 

und bedienseitig zwangsbelüftet, für Servicezwecke leicht 

zugänglich Zentralgekühlte Modelle mit E-Ventil R 134 a vormontiert, 

Leitungen in das Installationsfach geführt. 

Bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale 

aus dem Sonderzubehör. 

GALANT-II 95 M steckerfertige Ausführung, Ausstattung mit 1 Tortenauszug (810 x 610 mm) 484.330.380 7.513,00 

GALANT-II 95 O zentralgekühlte Ausführung, Ausstattung mit 1 Tortenauszug (810 x 610 mm) 484.330.385 6.436,00 

GALANT-II 145 M steckerfertige Ausführung, Ausstattung mit 2 Tortenauszügen (605 x 610 mm) 484.330.381 8.865,00 

GALANT-II 145 O zentralgekühlte Ausführung, Ausstattung mit 2 Tortenauszügen (605 x 610 mm) 484.330.386 7.574,00 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Konditorei- und Snacktheken 

CAKE R-80-139 

Konditorei- und Snacktheke Modell GREEN LINE CAKE 


Ausstattung mit Tortenschublade, Thermoscheiben und 

2 höhenverstellbaren Zwischenborden 

Abmessungen: 

mm 

CAKE R-80-139 CAKE R-112-139 CAKE R-145-139 


Breite innen 690 1015 1340 


Tiefe innen 610 610 610 

Höhe außen 1390 1390 1390 

Höhe innen 60 60 60 

Ausstellfl äche: 0,91 m2 1,33 m2 1,75 m2 Temp.-Bereich: -1 bis +7 °C -1 bis +7 °C -1 bis +7 °C 





Energieverbrauch: 3,85 kWh 5,46 kWh 6,30 kWh 

nach EN 441/24 Std. nach EN 441/24 Std. nach EN 441/24 Std. 


Ausführung: Konditorei- und Snacktheke GREEN LINE CAKE; 

steckerfertige Ausführung; maximale Warenpräsentation 

durch 5-seitigen Glaseinblick; außen und innen Chromnickelstahl 

1.4301, Wannenverkleidung aus Chromstahl; 

alle Sichtseiten geschliffen, Innenwanne dicht verschweißt in 

Hygieneausführung mit Tauwasserablauf HD 30 und höhenverstellbaren 

Einlegeböden; bedienseitig oben Schiebegläser 

aus Isolierglas ohne Bodenschiene, sowie ein 

Tortenauszug unten; kundenseitig gebogene Panoramascheibe 

aus Isolierglas; Seitenscheiben und höhenverstellbare 

Zwischenborde aus Sicherheitsglas; Innenbeleuchtung 

je Etage waagerecht und geschützt angeordnet; großfl ächig, 

beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum 

Reinigen hochklappbar; Lüfter in Niederspannung; vollautomatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung; Steuereinheit 

mit digitaler Temperaturanzeige inkl. Drehzahlregler 

der Lüfter sowie für die Montage in die Möbelfront abnehmbar 

(2 m Leitung); zwangsbelüftetes Kälteaggregat im untergebauten 

Maschinenfach für Servicezwecke leicht herausziehbar. 

Neu 

Hinweis: Durch den Einsatz von Thermogläsern und einer bedarfsgesteuerten 

Kältemaschine wird der ökologische Gedanke 

berücksichtigt. So können auch Produkte, welche eine niedrige 

Kerntemperatur und eine hohe Luftfeuchte benötigen, bei erhöhter 

Umgebungstemperatur gelagert werden. Die GREEN LINE 

Modelle erhalten Sie natürlich auch als Einbauversion. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


CAKE R-80-139 CNS CNS/CHR 484.350.120 7.092,00 

GREEN LINE Modell mit Tortenauszug (690 x 610 mm) und 0,91 m² Ausstellfl äche 


GREEN LINE Modell mit Tortenauszug (1015 x 610 mm) und 1,33 m² Ausstellfl äche 



Sonderzubehör: Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) 484.303.899 51,00 

Lenkrollen, 2 Stück, davon 1 feststellbar 484.S-290.090 205,00 

Schiebegläser selbstschließend 484.303.898 479,00 

Schiebegläser in verspiegelter Ausführung 484.303.999 auf Anfrage 

Flaschenfach 484.303.998 auf Anfrage 

9/57

Konditorei- und Snacktheken 

9/58 

SNACK LINE COLD 3-E 

(Unterbau nicht im Lieferumfang) 

Panorama-Kühlvitrine Serie SNACK LINE COLD 


zur Ausstellung von 2, 3 oder 4 Euronorm-Blechen 

Abmessungen: 

mm 

SNACK LINE 

COLD 2-E 

SNACK LINE 

COLD 3-E 

SNACK LINE 

COLD 4-E 


Breite innen 805 1210 1615 



Höhe außen 880/1120 880/1120 880/1120 


Ausstellfl äche: 0,75 m 2 1,13 m 2 1,50 m 2 


Euronorm 600 x 400 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 



-1 bis +7 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

Neu 



-1 bis +7 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 




Energieverbrauch: 7,86 kWh 9,24 kWh 10,89 kWh 



Ausführung: Panorama-Kühlvitrine Serie SNACK LINE COLD ideal 

zur Ausstellung von Euronorm-Blechen; steckerfertige Ausführung; 

Ausstattung bedienseitig mit herausnehmbaren 

Schiebegläsern; kundenseitig Panoramascheibe 

aus Sicherheitsglas, nach vorne kippbar; Deckglas mit 

Gasdruckfedern hochklappbar; Seitenscheiben und höhenverstellbare 

Zwischenborde aus Sicherheitsglas; innen 

Chromnickelstahl 1.4301, Außengehäuse aus Chromstahl; 

alle Sichtseiten geschliffen, tiefgezogene Innenwanne 

mit 3-seitigem Gefälle in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf 

HD 30 und höhenverstellbaren Einlegeböden 

400 x 600 mm; Luftleitbleche kippund aushängbar; Innenbeleuchtung 

je Etage waagerecht und geschützt angeordnet; 

großfl ächig, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft 

– zum Reinigen hochklappbar; Lüfter in Niederspannung; 

vollautomatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige inkl. Drehzahlregler 


(2 m Leitung). Zwangsbelüftetes Kälteaggregat im untergebauten 


Hinweis: Die Serie SNACK LINE lässt sich optimal mit den 

Modellen SWITCH (kalt & warm) und HOT (warm) kombinieren. 

Durch den Sockelaufbau lassen sich die Modelle ideal in eine 

Thekenzeile einbinden und verkleiden. Zentralgekühlte Modelle 

für den Anschluss an eine externe Kälteanlage auf Anfrage lieferbar. 

Weitere Informationen auch Online unter: 

www.nordcap.de/snackline.pdf 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


SNACK LINE COLD 2-E CNS CNS/CHR 484.306.050 6.428,00 





Schiebegläser in verspiegelter Ausführung 484.303.999 auf Anfrage

Snacktheken 

SNACK LINE SWITCH 2-E 

umschaltbar von Kühlung auf Wärmevitrine 


Panorama-Kombivitrine +/- Serie SNACK LINE SWITCH 


zur Ausstellung von 2 oder 3 Euronorm-Blechen 

Abmessungen: 

mm 

SNACK LINE SWITCH 2-E SNACK LINE SWITCH 3-E 


Breite innen 805 1210 


Tiefe innen 610 610 

Höhe außen 880/1120 880/1120 


Ausstellfl äche: 0,49 m2 0,73 m2 Fassungsvermögen: 2 Bleche/Behälter, 



(umschaltbar) 

+65 bis +85 °C 

+4 °C 


Neu 



+65 bis +85 °C 

+4 °C 



Anschlusswert: 1400 W/230 V 2100 W/230 V 



Ausführung: Panorama-Kombivitrine (umschaltbar +/-) Serie SNACK 

LINE SWITCH ideal zur Ausstellung von Euronorm-Blechen; 

steckerfertige Ausführung; Ausstattung bedienseitig mit 

herausnehmbaren Schiebegläsern; kundenseitig Panoramascheibe 

aus Sicherheitsglas, nach vorne kippbar; 

Deckglas mit Gasdruckfedern hochklappbar; Seitenscheiben 

und höhenverstellbare Zwischenborde aus Sicherheitsglas; 

innen Chromnickelstahl 1.4301, Außengehäuse 

aus Chromstahl; alle Sichtseiten geschliffen, tiefgezogene 

Innenwanne mit 3-seitigem Gefälle in Hygieneausführung 

mit Tauwasserablauf HD 30; Luftleitbleche kippund 

aushängbar; Ceran-Wärmeplatte stufenlos regelbar, 

hochklappbar; Infrarotwärmestrahler dimmbar; Innenbeleuchtung 


großfl ächig, beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft 

– zum Reinigen hochklappbar; Lüfter in Niederspannung; 

vollautomatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige inkl. Drehzahlregler 




Hinweis: Die Serie SNACK LINE lässt sich optimal mit den 

Modellen COLD (gekühlt) und HOT (warm) kombinieren. 

Durch den Sockelaufbau lassen sich die Modelle ideal in 

eine Thekenzeile einbinden und verkleiden. Zentralgekühlte 

Modelle für den Anschluss an eine externe Kälteanlage auf 

Anfrage lieferbar. Weitere Informationen auch Online unter: 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


SNACK LINE SWITCH 2-E CNS CNS/CHR 484.510.450 7.889,00 

SNACK LINE SWITCH 3-E CNS CNS/CHR 484.510.451 8.863,00 




9/59

Snacktheken 

9/60 

SNACK LINE HOT 2-E 


Panorama-Wärmevitrine Serie SNACK LINE HOT 



Abmessungen: 

mm 

SNACK LINE HOT 2-E SNACK LINE HOT 3-E 


Breite innen 805 1210 



Höhe außen 880/1120 880/1120 






Temp.-Bereich: +65 bis +85 °C +65 bis +85 °C 

Anschlusswert: 1400 W/230 V 2100 W/230 V 


Ausführung: Panorama-Wärmevitrine Serie SNACK LINE HOT ideal zur 

Ausstellung von Euronorm-Blechen; steckerfertige Ausführung; 

Ausstattung bedienseitig mit herausnehmbaren Schiebegläsern; 

kundenseitig Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, 

nach vorne kippbar; Deckglas mit Gasdruckfedern 

hochklappbar; Seitenscheiben und höhenverstellbare Zwischenborde 

aus Sicherheitsglas; innen Chromnickelstahl 

1.4301, Außengehäuse aus Chromstahl; alle Sichtseiten 

geschliffen, tiefgezogene Innenwanne mit 3-seitigem Gefälle 

in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf HD 30; Luftleitbleche 

kippund aushängbar; Ceran-Wärmeplatte 

stufenlos regelbar, hochklappbar; Infrarotwärmestrahler 

dimmbar; Innenbeleuchtung je Etage waagerecht und 

geschützt angeordnet; Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige 

für die Montage in die Möbelfront abnehmbar (2 m Leitung). 

Neu 

Hinweis: Die Serie SNACK LINE lässt sich optimal mit 

den Modellen COLD (gekühlt) und SWITCH (umschaltbar 

+/-) kombinieren. Durch den Sockelaufbau lassen 

sich die Modelle ideal in eine Thekenzeile einbinden und 

verkleiden. Weitere Informationen auch Online unter: 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


SNACK LINE HOT 2-E CNS CNS/CHR 484.510.250 4.304,00 

SNACK LINE HOT 3-E CNS CNS/CHR 484.510.251 5.147,00 





AKV-S 96 

AKV-S 116 

AKV-S 146 

AKV-S 147 

AKV-S 116-KL 

Version KL – kundenseitig mit 2 bis 6 SB-Klappen 

Aufsatzkühlvitrine Serie AKV-S 

3-seitig verglast, wahlweise kundenseitig geschlossen oder 

mit Selbstbedienungsklappen (KL) 

Abmessungen: 

mm 

AKV-S 96 AKV-S 116 AKV-S 146 AKV-S 147 

Breite außen 910 1110 1410 1410 

innen 600 800 1100 1100 

Tiefe außen 508 508 508 508 

innen 450 450 450 450 

Höhe außen 550 550 550 700 

innen 

Einbringmaß bei 

455 455 455 605 

offener Scheibe: 280 x 450 mm 380 x 450 mm 530 x 450 mm 530 x 600 mm 

Temp.-Bereich: +6 bis +12 °C +6 bis +12 °C +6 bis +12 °C +6 bis +12 °C 





185 W/230 V 185 W/230 V 185 W/230 V 240 W/230 V 



230 W 230 W 230 W 290 W 

nach EN 441/24 Std. 2,2 kWh 2,4 kWh 2,7 kWh 3,4 kWh 

Bruttogewicht: 82 kg 86 kg 96 kg 108 kg 

Ausführung: Aufsatzkühlvitrine, 3-seitig verglast; bedienungsseitig 

mit 2 Isolierglas-Schiebescheiben, kundenseitig Isolierglas 

oder je nach Ausführung 2-6 Selbstbedienungsklappen 

(KL) (Ansaugseite-Kundenseite/Ausblasseite-Bedienseite); Maschinenfach 

von Bedienungsseite aus links angebaut; Außenund 

Innenverkleidung aus Chromnickelstahl 1.4301; 

Isolierung 40 mm Polyurethan, FCK- und FCKW-frei; steckerfertige 

Kältetechnik mit Umluftkühlung; Thermostat mit digitaler 

Temperaturanzeige, automatischer Abtauung und Tauwasserverdunstung. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


AKV-S 96 

kundenseitig geschlossen 

CNS CNS 484.300.96 1.998,00 

AKV-S 116 


CNS CNS 484.301.16 2.152,00 

AKV-S 146 


CNS CNS 484.301.46 2.289,00 

AKV-S 147 


CNS CNS 484.301.47 2.433,00 

AKV-S 96-KL CNS CNS 484.310.96 2.395,00 

kundenseitig mit 2 Selbstbedienungsklappen 

AKV-S 116-KL CNS CNS 484.311.16 2.712,00 


AKV-S 146-KL CNS CNS 484.311.46 2.897,00 


AKV-S 147-KL CNS CNS 484.311.47 3.216,00 


9/61


9/62 

AKV-U 65 

wahlweise auch als Version KL 

mit kundenseitigen Bedienungsklappen 

AKV-U 85 

wahlweise auch als Version KL 

mit kundenseitigen Bedienungsklappen 

Aufsatzkühlvitrine Serie AKV-U 

4-seitig verglast, Unterbau einbaufähig, wahlweise 

kundenseitig geschlossen oder mit Selbstbedienungsklappen 

Abmessungen: 

mm 

AKV-U 65 AKV-U 85 AKV-U 65-KL AKV-U 85-KL 

Breite außen 643 843 643 843 

innen 583 783 583 783 

Tiefe außen 608 608 608 608 

innen 550 550 550 550 

Höhe außen 550/790 550/790 550/790 550/790 

innen 

Einbringmaß bei 

455 455 455 455 

offener Scheibe: 275 x 445 mm 375 x 445 mm 275 x 445 mm 375 x 445 mm 

Temp.-Bereich: +6 bis +12 °C +6 bis +12 °C +6 bis +12 °C +6 bis +12 °C 





185 W/230 V 185 W/230 V 185 W/230 V 185 W/230 V 

VT -10 °C 230 W 230 W 230 W 230 W 


24 Std. 

2,9 kWh/ 

24 Std. 

2,6 kWh/ 

24 Std. 

2,9 kWh/ 

24 Std. 


Ausführung: Aufsatzkühlvitrine, Unterbau einbaufähig; 4-seitig verglast; 

auf der Bedienungsseite mit 2 Isolierglas-Schiebescheiben, 

kundenseitig Isolierglas oder je nach Ausführung Selbstbedienungsklappen 

(Ansaugseite-Kundenseite/Ausblasseite- 

Bedienseite); Außen- und Innenverkleidung aus Chromnickelstahl 

1.4301; Isolierung 40 mm Polyurethan, FCK- und 

FCKW-frei, steckerfertige Kältetechnik im Unterbau mit Umluftkühlung; 

Thermostat mit digitaler Temperaturanzeige, automatischer 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


AKV-U 65 CNS CNS 484.400.65 2.143,00 

4-seitig verglast, kundenseitig geschlossen 

AKV-U 85 CNS CNS 484.400.85 2.289,00 

4-seitig verglast, kundenseitig geschlossen 

AKV-U 65-KL CNS CNS 484.410.65 2.472,00 

4-seitig verglast, kundenseitig mit 2 Selbstbedienungsklappen 

AKV-U 85-KL CNS CNS 484.410.85 2.847,00 

4-seitig verglast, kundenseitig mit 4 Selbstbedienungsklappen


APV-2 

verbessert 

Aufsatzkühlvitrine Serie APV 

wahlweise steckerfertig oder zentralgekühlt 

5-seitiger Glaseinblick, Bedienungsseite mit Schiebescheiben 

Abmessungen: 

mm 

APV-2 APV-3 APV-4 


innen 655 980 1305 


innen 445 445 445 

Höhe außen 650 650 650 

innen 20 20 20 

Ausstellfl äche: 0,44 m2 0,65 m2 0,87 m2 Temp.-Bereich: +5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 



zentralgekühlt: Expansionsventil R 134 a vorinstalliert 

Füllmenge: 


340 g 650 g 850 g 

steckerfertig 321 W/230 V 370 W/230 V 555 W/230 V 

zentralgekühlt 46 W/230 V 54 W/230 V 85 W/230 V 



305 W/VT -10 °C 370 W/VT -10 °C 480 W/VT -10 °C 

nach EN 441/24 Std. 4,60 kWh 5,30 kWh 8,00 kWh 

Ausführung: Aufsatzkühlvitrine mit Umluftkühlsystem; wahlweise in 

steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; außen 

und innen Chromnickelstahl DIN 1.4301; alle Sichtseiten 

geschliffen; 5-seitiger Glaseinblick, bedienungsseitig 

Schiebegläser, kundenseitig Panoramascheibe aus gehärtetem 

Glas, welche zum Reinigen kippbar ist; höhenverstellbares 

Zwischenbord und Seitenscheiben aus Sicherheitsglas, 

herausnehmbar; Innenbeleuchtung waagerecht unter der 

Decke montiert; automatische Abtauung mit Tauwasserverdunstung 

(nur bei steckerfertiger Version); regelbare 

Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige Luftfeuchte; Lüfter in 

Niederspannungs-Ausführung, welches ein gefahrenfreies 

Abspülen/Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und 

der CNS-Innenwanne ermöglicht; der Verdampfer (beschichtet) 

ist zum Reinigen hochklappbar; steckerfertig 

mit rückseitig angeordnetem, zwangsbelüftetem Kälteaggregat; 

externer Kälteanschluss mit Ventil (R 134 a) und Steuerung, 

Leitungen herausgeführt; Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige, 

Temperaturregelung, Abtauregelung und Drehzahlregler; 

Bedienungsblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in 

Möbelfront. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


APV-2 CNS CNS 484.330.250 3.870,00 

steckerfertiges Modell, passend für 2 x Gastronorm 1/1 

APV-3 CNS CNS 484.330.251 4.587,00 


APV-4 CNS CNS 484.330.252 5.789,00 


APV-2-Z CNS CNS 484.330.255 2.743,00 

zentralgekühltes Modell, passend für 2 x Gastronorm 1/1 

APV-3-Z CNS CNS 484.330.256 3.446,00 


APV-4-Z CNS CNS 484.330.257 4.519,00 



Schiebegläser in verspiegelter Ausführung auf Anfrage 

elektrische Tauwasserverdunsterschale für zentralgekühlte Modelle 484.190.215 249,00 

9/63

Einbau-Panorama-Kühlvitrinen – Euronorm 

9/64 

EPV-EURO 3 

Bestückungsvorschlag mit GN-Behältern 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie EPV-EURO 


5-seitiger Glaseinblick, bedienungsseitig offen 

Abmessungen: 

mm 

EPV-EURO 1 EPV-EURO 2 EPV-EURO 3 


Breite Einbaumaß 510 915 1320 



Tiefe Einbaumaß 

Höhe außen 

745 745 745 

steckerfertig: 420/1125 420/1125 420/1125 

zentralgekühlt: 420/790 420/790 420/790 

Ausstellfl äche: 0,24 m2 0,48 m2 0,72 m2 Fassungsvermögen: 1 Bleche/Behälter, 



bei 25 °C UT 

und 60 % RF 



+5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 



+5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 




Füllmenge: 600 g 680 g 710 g 


steckerfertig 275 W/230 V 470 W/230 V 510 W/230 V 

zentralgekühlt 22 W/230 V 22 W/230 V 38 W/230 V 




Ausführung: 

Einbaukühlvitrine zur Aufnahme von EURO-Norm Blechen; wahlweise in 

steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; Bedienungsseite offen; 

Kundenseite: Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, abnehmbar, und Seitenscheiben 

aus Sicherheitsglas; Innenraum für Euronorm-Bleche 400 x 600 für gerade 

oder schräge Präsentation; Umluftkühlsystem mit automatischer Abtauung; 

regelbare Lüfterdrehzahl für hohe oder niedrigere Luftfeuchte; Umluftverdampfer 

(beschichtet) zum Reinigen hochklappbar; Lüfter in Niederspannung 

wodurch ein gefahrenfreies Abspülen des Verdampfers, des Lüfters 

und der Innenwanne mit einer Handbrause ermöglicht wird; außen und innen 

Chromnickelstahl 1.4301, Wannenverkleidung Chromstahl, alle Sichtseiten geschliffen; 

3-teilige Innenwanne dicht verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf 

HD Ø 30 mm; bauseitig Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale 

als Sonderausstattung; Innenbeleuchtung an der Decke; steckerfertig mit 

unterhalb angeordnetem zwangsbelüftetem Kälteaggregat; externer Kälteanschluss: 

mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt; Steuereinheit mit 

Lüfterdrehzahlregler, Temperaturanzeige, Temperaturregelung und Abtauregelung. 

Hinweis: Die Serie EPV-EURO lässt sich ideal mit Wärmevitrinen oder ungekühlten 

Vitrinen der Modellreihe kombinieren. 

Weitere Informationen auch Online unter: www.nordcap.de/ladenbau.pdf 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EPV-EURO 1 CNS CNS/CHR 484.303.680 3.587,00 

EPV-EURO 2 CNS CNS/CHR 484.303.681 4.210,00 

EPV-EURO 3 CNS CNS/CHR 484.303.682 5.929,50 

EPV-EURO 1-Z CNS CNS/CHR 484.303.685 2.533,50 



Sonderzubehör: ohne Steuerung und Drehzahlregler, Minderpreis 

(nur zentralgekühlte Modelle) 

484.253.657 486,00 


Tauwasserschale für ca. 12 Liter 484.253.655 80,00 

Preisschildhalterungen (p. lfd. Meter) 484.303.899 51,00 

Schiebegläser in verspiegelter Ausführung auf Anfrage


BAK 132-53-E 

(GN-Behälter = Sonderzubehör) 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie SNACK LINE COLD 

steckerfertige Ausführung, zweigeteilter Luftschleier 


Abmessungen: 

mm 

BAK 92-53-E BAK 132-53-E 


Breite innen 810 1215 

Breite Einbaumaß 880 1285 



Tiefe Einbaumaß 745 745 

Höhe außen 530/1005 530/1005 






Neu 



+5 bis +12 °C 








Ausführung: Einbau-Panoramakühlvitrine Serie BAK zur Ausstellung 

von 2 oder 3 Euronorm-Blechen; steckerfertige Ausführung; 

Ausstattung kundenseitig mit Panoramascheibe aus 

Sicherheitsglas, abnehmbar; Bedienerseite mit Schiebetüren 

aus Isolierglas – ohne Bodenschiene; außen und innen 

Chromnickelstahl 1.4301, Wannenverkleidung aus Chromstahl; 

alle Sichtseiten geschliffen, Innenwanne dicht verschweißt in Hygieneausführung 

mit Tauwasserablauf HD 30; Seitenscheiben 

und höhenverstellbares, schrägstellbares Zwischenbord 

(415 mm tief) aus Sicherheitsglas; Innenbeleuchtung 


beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft – zum 







Hinweis: Zentralgekühlte Modelle für den Anschluss an eine 

externe Kälteanlage auf Anfrage lieferbar. Weitere Informationen 

auch Online unter: www.nordcap.de/ladenbau.pdf 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


BAK 92-53-E CNS CNS/CHR 484.330.151 4.812,00 

steckerfertiges Modell, passend für 2 x Euronorm 600 x 400 mm 

BAK 132-53-E CNS CNS/CHR 484.330.152 5.747,00 

steckerfertiges Modell, passend für 3 x Euronorm 600 x 400 mm 




9/65


9/66 

CAKE 112-69 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie GREEN LINE CAKE 


Ausstattung mit Tortenschublade, Thermoscheiben und 


Abmessungen: 

mm 

CAKE 80-69 CAKE 112-69 CAKE 145-69 


Breite innen 690 1015 1340 



Höhe außen 690/1325 690/1325 690/1325 


Ausstellfl äche: 0,91 m2 1,33 m2 1,75 m2 Temp.-Bereich: -1 bis +7 °C -1 bis +7 °C -1 bis +7 °C 







Bruttogewicht: 137,4 kg 188,7 kg 226,8 kg 

Ausführung: Einbau-Panorama-Kühlvitrine GREEN LINE CAKE; 

steckerfertige Ausführung; maximale Warenpräsentation 

durch 5-seitigen Glaseinblick; außen und innen Chromnickelstahl 

1.4301, Wannenverkleidung aus Chromstahl; 

alle Sichtseiten geschliffen, Innenwanne dicht verschweißt in 

Hygieneausführung mit Tauwasserablauf HD 30 und höhenverstellbaren 

Einlegeböden; bedienseitig oben Schiebegläser 

aus Isolierglas ohne Bodenschiene, sowie ein 

Tortenauszug unten; kundenseitig gebogene Panoramascheibe 

aus Isolierglas; Seitenscheiben und höhenverstellbare 

Zwischenborde aus Sicherheitsglas; Innenbeleuchtung 


beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, zum 





(2 m Leitung); zwangsbelüftetes Kälteaggregat im untergebauten 


Neu 

Hinweis: Durch den Einsatz von Thermogläsern und einer bedarfsgesteuerten 

Kältemaschine wird der ökologische Gedanke 

berücksichtigt. So können auch Produkte, welche eine niedrige 

Kerntemperatur und eine hohe Luftfeuchte benötigen, bei erhöhter 

Umgebungstemperatur gelagert werden. Die GREEN LINE 

Modelle erhalten Sie natürlich auch als Standmodell und in zentralgekühlter 

Version. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


CAKE 80-69 CNS CNS/CHR 484.350.100 6.357,00 



GREEN LINE Modell mit Tortenauszug (1015 x 610 mm) und 1,33 m² Ausstellfl äche 






Einbau-Panorama-Kühlvitrinen – Gastronorm 

EPV 112-5 kundenseitig geschlossen 

Bestückungsvorschlag mit GN-Behältern 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie EPV 5 


kundenseitig geschlossen, bedienungsseitig Schiebegläser 

verbessert 

Abmessungen: 

mm 

EPV 80-5 EPV 112-5 EPV 145-5 EPV 177-5 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Breite innen 655 980 1305 1630 

Breite Einbaumaß 760 1085 1410 1735 

Tiefe außen 695 695 695 695 

Tiefe innen 535 535 535 535 


Höhe außen 

670 670 670 670 

steckerfertig: 530/1220 530/1220 530/1220 530/1220 

zentralgekühlt: 530/900 530/900 530/900 530/900 

Höhe innen 215 215 215 215 

Ausstellfl äche: 0,63 m2 0,94 m2 1,25 m2 1,55 m2 Temp.-Bereich: +5 bis +12 °C 





Füllmenge: 


520 g 660 g 730 g 800 g 

steckerfertig 321 W/230 V 370 W/230 V 555 W/230 V 602 W/230 V 

zentralgekühlt 46 W/230 V 54 W/230 V 85 W/230 V 92 W/230 V 



370 W/ 


480 W/ 


600 W/ 



nach EN 441/24 Std. 4,60 kWh 5,30 kWh 8,00 kWh 8,70 kWh 


steckerfertig 105 kg 144 kg 174 kg 216 kg 

zentralgekühlt 77 kg 112 kg 136 kg 172 kg 

Ausführung: 

Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlsystem und 53 cm hohem Glasaufbau; wahlweise 

in steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; außen und innen Chromnickelstahl 

1.4301, Wannenverkleidung Chromstahl; tiefe Innenwanne (215 mm) dicht 

verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm; alle Sichtseiten geschliffen; 

5-seitiger Glaseinblick, bedienungsseitig Schiebegläser aus Isolierglas, 

kundenseitig Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar 

oder abnehmbar ist; Seitenscheibe aus Sicherheitsglas; Innenraum für GN-Bleche 1/1 

auf höhenverstellbaren Einlegeböden, 1 höhenverstellbares Glaszwischenbord; 

Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke sowie unter dem Zwischenbord montiert; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung (nur bei steckerfertiger Ausführung); 

regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige Luftfeuchte; Lüfter in Niederspannungs- 

Ausführung, welches ein gefahrenfreies Abspülen/Reinigen des Verdampfers, des 

Lüfters und der CNS-Innenwanne ermöglicht; der Verdampfer (beschichtet) ist zum Reinigen 

hochklappbar; Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung 

und Drehzahlregler; Bedienungsblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in 

Möbelfront; steckerfertig mit unterhalb angeordnetem zwangsbelüftetem Kälteaggregat; externer 

Kälteanschluss: mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EPV 80-5 CNS CNS/CHR 484.330.050 4.432,00 

EPV 112-5 CNS CNS/CHR 484.330.051 4.432,00 

EPV 145-5 CNS CNS/CHR 484.330.052 5.332,00 

EPV 177-5 CNS CNS/CHR 484.330.053 6.222,00 

EPV 80-5-Z CNS CNS/CHR 484.330.055 2.885,00 




Sonderzubehör: elektrische Tauwasserverdunsterschale für zentralgekühlte Modelle 484.190.215 249,00 





9/67


9/68 

EPV 112-5-KL kundenseitig 6 Entnahmeklappen 

verbessert 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie EPV-5-KL 


kundenseitig Entnahmeklappen, bedienungsseitig Schiebegläser 

Abmessungen: 

mm 

EPV 80-5-KL EPV 112-5-KL EPV 145-5-KL EPV 177-5-KL 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Breite innen 655 980 1305 1630 


Tiefe außen 695 695 695 695 

Tiefe innen 535 535 535 535 


Höhe außen 

670 670 670 670 



Höhe innen 215 215 215 215 




Füllmenge: 


520 g 660 g 730 g 800 g 




46 W/230 V 54 W/230 V 85 W/230 V 92 W/230 V 

VT -10 °C 305 W 370 W 480 W 600 W 

Energieverbrauch: 4,60 

kWh/24 Std. 

5,30 

kWh/24 Std. 

8,00 

kWh/24 Std. 

8,70 

kWh/24 Std. 




Ausführung: 

Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlsystem und 53 cm hohem Glasaufbau; 

wahlweise in steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; außen und innen 

Chromnickelstahl 1.4301, Wannenverkleidung Chromstahl; tiefe Innenwanne 

(215 mm) dicht verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm; 

alle Sichtseiten geschliffen; 5-seitiger Glaseinblick, bedienungsseitig Schiebegläser 

aus Isolierglas, kundenseitig selbstschließende Entnahmeklappen 

aus Acrylglas; Seitenscheibe und Decke aus Sicherheitsglas; Innenraum für GN- 

Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden, 1 höhenverstellbares 

Glaszwischenbord; Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke sowie unter dem 

Zwischenbord montiert; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung 

(nur bei steckerfertiger Ausführung); regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige 

Luftfeuchte; Lüfter in Niederspannungs- Ausführung, welches ein gefahrenfreies 

Abspülen/Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der CNS-Innenwanne 

ermöglicht; der Verdampfer (beschichtet) ist zum Reinigen hochklappbar; Steuereinheit 

mit digitaler Temperaturanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung und Drehzahlregler; 

Bedienungsblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront; steckerfertig 

mit unterhalb angeordnetem zwangsbelüftetem Kälteaggregat; externer Kälteanschluss: 

mit E-Ventil (R 134 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EPV 80-5-KL 4 Klappen CNS CNS/CHR 484.340.250 4.355,00 



EPV 177-5-KL 10 Klappen CNS CNS/CHR 484.340.253 7.243,00 

EPV 80-5-Z-KL 4 Klappen CNS CNS/CHR 484.340.255 3.505,00 



EPV 177-5-Z-KL 10 Klappen CNS CNS/CHR 484.340.258 6.086,00 





Schiebegläser selbstschließend 484.303.898 479,00


OPV 112-5 kundenseitig offen 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie OPV-5 


kundenseitig offen, bedienungsseitig Schiebegläser 

verbessert 

Abmessungen: 

mm 

OPV 80-5 OPV 112-5 OPV 145-5 OPV 177-5 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Breite innen 655 980 1305 1630 


Tiefe außen 695 695 695 695 

Tiefe innen 535 535 535 535 

Tiefe Einbaumaß 670 670 670 670 

Höhe außen 530/1220 530/1220 530/1220 530/1220 

Höhe innen 215 215 215 215 





zentralgekühlt: 







970 W/VT 


1170 W/VT 


1330 W/VT 



nach EN 441/24 Std. 6,50 kWh 8,10 kWh 10,00 kWh 11,80 kWh 



zentralgekühlt 72 kg 106 kg 132 kg 169 kg 

Ausführung: 




(215 mm) dicht verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm; alle 

Sichtseiten geschliffen; 5-seitiger Glaseinblick, bedienungsseitig Schiebegläser 

aus Isolierglas, kundenseitig offen; Seitenscheibe und obere Abdeckung aus Sicherheitsglas; 

Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden, 

1 höhenverstellbares Glaszwischenbord; Innenbeleuchtung waagerecht unter der 

Decke sowie unter dem Zwischenbord montiert; automatische Abtauung, bauseitiger 

Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderzubehör; regelbare Lüfterdrehzahl 

für hohe/niedrige Luftfeuchte; Lüfter in Niederspannungs- Ausführung, 

welches ein gefahrenfreies Abspülen/Reinigen des Verdampfers, des Lüfters 

und der CNS-Innenwanne ermöglicht; der Verdampfer (beschichtet) ist zum Reinigen 


und Drehzahlregler; Bedienungsblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage 

in Möbelfront; steckerfertig mit unterhalb angeordnetem zwangsbelüftetem Kälteaggregat; 

externer Kälteanschluss: mit E-Ventil (R 404 a) und Steuerung, Leitungen herausgeführt. 



Art.-Nr. 


OPV 80-5 CNS CNS 484.340.050 

OPV 112-5 CNS CNS 484.340.051 

OPV 145-5 CNS CNS 484.340.052 

OPV 177-5 CNS CNS 484.340.053 

OPV 80-5-Z CNS CNS 484.340.055 

OPV 112-5-Z CNS CNS 484.340.056 

OPV 145-5-Z CNS CNS 484.340.057 

OPV 177-5 Z CNS CNS 484.340.058 

UVP 



EURO 



Hustenschutz für Zwischenglasetagen, p. lfd. Meter 484.303.894 228,00 




Rückwand in CNS anstatt Isolierschiebegläser auf Anfrage 

9/69


9/70 

EPV 112-7 kundenseitig geschlossen 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie EPV-7 



verbessert 

Abmessungen: 

mm 

EPV 80-7 EPV 112-7 EPV 145-7 EPV 177-7 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Breite innen 655 980 1305 1630 


Tiefe außen 695 695 695 695 

Tiefe innen 535 535 535 535 


Höhe außen 

670 670 670 670 


zentralgekühlt: 700/1070 700/1070 700/1070 700/1070 

Höhe innen 215 215 215 215 





Füllmenge: 


500 g 680 g 1100 g 1420 g 






kWh/24 Std. 

480 W/ 


7,80 

kWh/24 Std. 

600 W/ 


9,00 

kWh/24 Std. 

700 W/ 



kWh/24 Std. 


steckerfertig 114 kg 157 kg 188 kg 230 kg 


Ausführung: 

Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlsystem und 70 cm hohem Glasaufbau; wahlweise 

in steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; außen und innen Chromnickelstahl 


verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm; alle Sichtseiten geschliffen; 

5-seitiger Glaseinblick, bedienungsseitig Schiebegläser aus Isolierglas, 

kundenseitig Panoramascheibe aus Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar 

oder abnehmbar ist; Seitenscheibe aus Sicherheitsglas; Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf 

höhenverstellbaren Einlegeböden, 2 höhenverstellbare Glaszwischenborde; Innenbeleuchtung 

waagerecht unter der Decke sowie unter jedem Zwischenbord montiert; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung (nur bei steckerfertiger Ausführung); 

regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige Luftfeuchte; Lüfter in Niederspannungs- 

Ausführung, welches ein gefahrenfreies Abspülen/Reinigen des Verdampfers, des 

Lüfters und der CNS-Innenwanne ermöglicht; der Verdampfer (beschichtet) ist zum Reinigen 


und Drehzahlregler; Bedienungsblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in 

Möbelfront; steckerfertig mit unterhalb angeordnetem zwangsbelüftetem Kälteaggregat; externer 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EPV 80-7 CNS CNS/CHR 484.330.060 4.380,00 

EPV 112-7 CNS CNS/CHR 484.330.061 5.255,00 

EPV 145-7 CNS CNS/CHR 484.330.062 6.119,00 

EPV 177-7 CNS CNS/CHR 484.330.063 6.913,00 











EPV 112-7-KL kundenseitig 9 Entnahmeklappen 

(Bestückungsvorschlag mit GN-Behältern) 

verbessert 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie EPV-7-KL 



Abmessungen: 

mm 

EPV 80-7-KL EPV 112-7-KL EPV 145-7-KL EPV 177-7-KL 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Breite innen 655 980 1305 1630 


Tiefe außen 695 695 695 695 

Tiefe innen 535 535 535 535 


Höhe außen 

670 670 670 670 



Höhe innen 215 215 215 215 





Füllmenge: 








kWh/24 Std. 

480 W/ 


7,80 

kWh/24 Std. 

600 W/ 


9,00 

kWh/24 Std. 

700 W/ 



kWh/24 Std. 


steckerfertig 114 kg 157 kg 188 kg 230 kg 


Ausführung: 


wahlweise in steckerfertiger oder zentralgekühlter Ausführung; außen und 

innen Chromnickelstahl 1.4301, Wannenverkleidung Chromstahl; tiefe Innenwanne 

(215 mm) dicht verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf 

Ø 30 mm; alle Sichtseiten geschliffen; 5-seitiger Glaseinblick, bedienungsseitig 

Schiebegläser aus Isolierglas, kundenseitig selbstschließende Entnahmeklappen 

aus Acrylglas; Seitenscheibe und Decke aus Sicherheitsglas; Innenraum 

für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden, 2 höhenverstellbare 

Glaszwischenborde; Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke sowie 

unter jedem Zwischenbord montiert; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung 

(nur bei steckerfertiger Ausführung); regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/ 

niedrige Luftfeuchte; Lüfter in Niederspannungs- Ausführung, welches ein gefahrenfreies 

Abspülen/Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der CNS- 

Innenwanne ermöglicht; der Verdampfer (beschichtet) ist zum Reinigen hochklappbar; 

Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung und 

Drehzahlregler; Bedienungsblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront; 

steckerfertig mit unterhalb angeordnetem zwangsbelüftetem Kälteaggregat; externer 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 















9/71


9/72 

OPV 112-7 kundenseitig offen 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie OPV-7 


kundenseitig offen, bedienungsseitig Drehtüren 

verbessert 

Abmessungen: 

mm 

OPV 80-7 OPV 112-7 OPV 145-7 OPV 177-7 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Breite innen 655 980 1305 1630 


Tiefe außen 695 695 695 695 

Tiefe innen 535 535 535 535 


Höhe außen 700/1390 700/1390 700/1390 700/1390 

Höhe innen 215 215 215 215 





Füllmenge: 






64 W/230 V 72 W/230 V 115 W/230 V 125 W/230 V 



970 W 1170 W 1330 W 1615 W 

kWh/24 Std. 


8,30 9,80 12,10 13,90 

steckerfertig 110 kg 151 kg 180 kg 222 kg 


Ausführung: 

82 kg 119 kg 144 kg 181 kg 






Drehtüren aus Isolierglas, kundenseitig offen; Seitenscheibe und obere 

Abdeckung aus Sicherheitsglas; Innenraum für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren 

Einlegeböden, 2 höhenverstellbare Glaszwischenborde; Innenbeleuchtung 

waagerecht unter der Decke sowie unter jedem Zwischenbord montiert; 

automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale 

als Sonderzubehör; regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige Luftfeuchte; 

Lüfter in Niederspannungs- Ausführung, welches ein gefahrenfreies Abspülen/Reinigen 

des Verdampfers, des Lüfters und der CNS-Innenwanne 



Bedienungsblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront; 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


OPV 80-7 CNS CNS/CHR 484.340.060 6.268,00 

OPV 112-7 CNS CNS/CHR 484.340.061 7.489,00 

OPV 145-7 CNS CNS/CHR 484.340.062 8.735,00 

OPV 177-7 CNS CNS/CHR 484.340.063 9.990,00 

OPV 80-7-Z CNS CNS/CHR 484.340.065 5.262,00 






484.253.657 486,00 



Hustenschutz für Zwischenglasetagen (p. lfd. Meter) 484.303.894 228,00 


Rückwand in CNS anstatt Isolierschiebegläser auf Anfrage


HCG-3/1-87-E kundenseitig geschlossen 

Einbau Panorama-Kühlvitrine Serie HCG-87 



verbessert 

Abmessungen: 

mm 

HCG-2/1-87-E HCG-3/1-87-E HCG-4/1-87-E HCG-5/1-87-E 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Breite innen 655 980 1305 1630 


Tiefe außen 770 610 770 770 

Tiefe innen 610 610 610 610 


Höhe außen 

745 745 745 745 



Höhe innen 155 155 155 155 












kWh/24 Std. 

825 W/ 


9,30 

kWh/24 Std. 

915 W/ 



kWh/24 Std. 

915 W/ 


12,40 

kWh/24 Std. 


Ausführung: 






Schiebegläser aus Isolierglas, kundenseitig Panoramascheibe aus 

Sicherheitsglas, welche zum Reinigen kippbar oder abnehmbar ist; Seitenscheibe 

aus Sicherheitsglas; Innenraum mit höhenverstellbaren Einlegeböden und 

3 für GN 1/1 geeigneten, höhenverstellbaren Glaszwischenborden; Innenbeleuchtung 


automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung (nur bei steckerfertiger 

Ausführung); regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige Luftfeuchte; Lüfter 

in Niederspannungs- Ausführung, welches ein gefahrenfreies Abspülen/Reinigen 

des Verdampfers, des Lüfters und der CNS-Innenwanne ermöglicht; der 

Verdampfer (beschichtet) ist zum Reinigen hochklappbar; Steuereinheit mit digitaler 

Temperaturanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung und Drehzahlregler; Bedienungsblende 

(Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront; steckerfertig 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


HCG-2/1-87-E CNS CNS/CHR 484.330.100 5.925,00 




HCG-2/1-87-Z CNS CNS/CHR 484.330.105 4.845,00 









9/73


HCG-3/1-87-E KL kundenseitig mit 12 Entnahmeklappen 

9/74 

verbessert 

Einbau Panorama-Kühlvitrine Serie HCG-87-KL 



Abmessungen: 

mm 

HCG-2/1-87-E HCG-3/1-87-E HCG-4/1-87-E HCG-5/1-87-E 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Breite innen 655 980 1305 1630 


Tiefe außen 770 610 770 770 



Höhe außen 

745 745 745 745 



Höhe innen 155 155 155 155 





Füllmenge: 


1100 g 1100 g 1100 g 1100 g 




78 W/230 V 93 W/230 V 148 W/230 V 167 W/230 V 



700 W 825 W 915 W 915 W 

kWh/24 Std. 

Ausführung: 

7,90 9,30 10,80 12,40 




(155 mm) dicht verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm; 

alle Sichtseiten geschliffen; 5-seitiger Glaseinblick, bedienungsseitig Schiebegläser 

aus Isolierglas, kundenseitig je nach Modell mit 9 bis 18 selbstschließenden 

Entnahmeklappen aus Acrylglas; Seitenscheibe und Decke aus 

Sicherheitsglas; Innenraum mit höhenverstellbaren Einlegeböden und 3 für 

GN 1/1 geeigneten, höhenverstellbaren Glaszwischenborden; Innenbeleuchtung 


automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung (nur bei steckerfertiger 

Ausführung); regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige Luftfeuchte; Lüfter 

in Niederspannungs- Ausführung, welches ein gefahrenfreies Abspülen/Reinigen 









Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


HCG-2/1-87-E KL 9 Klappen CNS CNS/CHR 484.340.280 6.945,00 



HCG-5/1-87-E KL 18 Klappen CNS CNS/CHR 484.340.283 10.854,00 

HCG-2/1-87-Z KL 9 Klappen CNS CNS/CHR 484.340.285 5.864,00 










HCO-3/1-70-E kundenseitig offen 

Einbau Panorama-Kühlvitrine Serie HCO-70 

700 mm hoher, eckiger Glasaufbau, kundenseitig offen, 

bedienungsseitig Isolierglastüren 

verbessert 

Abmessungen: 

mm 

HCO-2/1-70-E HCO-3/1-70-E HCO-4/1-70-E HCO-5/1-70-E 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Breite innen 655 980 1305 1630 


Tiefe außen 770 770 770 770 



Höhe außen 

745 745 745 745 



Höhe innen 155 155 155 155 










64 W/230 V 72 W/230 V 115 W/230 V 125 W/230 V 



1170 W 1330 W 1615 W 1940 W 

kWh/24 Std. 

Ausführung: 

9,20 10,80 12,90 15,40 

Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlsystem und 70 cm hohem eckigem Glasaufbau 

und tiefer Innenwanne (155 mm); wahlweise in steckerfertiger oder zentralgekühlter 

Ausführung; außen und innen Chromnickelstahl DIN 1.4301, Wannenverkleidung 

Chromstahl; Innenwanne dicht verschweißt in Hygieneausführung 

mit Tauwasserablauf Ø 30 mm; alle Sichtseiten geschliffen; 3-seitiger Glaseinblick, 

bedienungsseitig Drehtüren aus Isolierglas, kundenseitig offen; Seitenscheibe 

aus Sicherheitsglas; Innenraum mit höhenverstellbaren Einlegeböden 

und 2 für GN 1/1 geeignete, höhenverstellbare Glaszwischenborde; Innenbeleuchtung 


automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale 

aus dem Sonderzubehör; regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige 

Luftfeuchte; Lüfter in Niederspannungs-Ausführung, welches ein gefahrenfreies 


ermöglicht; der Verdampfer (beschichtet) ist zum Reinigen hochklappbar; 

Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige, Temperaturregelung, Abtauregelung und 

Drehzahlregler; Bedienungsblende (Niederspannung) abnehmbar zur Montage in Möbelfront; 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


HCO-2/1-70-E CNS CNS/CHR 484.341.150 7.320,00 


HCO-4/1-70-E CNS CNS/CHR 484.341.152 10.201,00 


HCO-2/1-70-Z CNS CNS/CHR 484.341.155 6.145,00 



HCO-5/1-70-Z CNS CNS/CHR 484.341.158 10.127,00 





elektrisches Nachtrollo, abschließbar 484.382.290 1.325,00 

ohne Steuerung und Drehzahlregler, Minderpreis 


484.253.657 486,00 

9/75


9/76 

HCO-3/1-87-E kundenseitig offen 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie HCO 87 

870 mm hoher, eckiger Glasaufbau, kundenseitig offen, 

bedienungsseitig Isolierglastüren 

verbessert 

Abmessungen: 

mm 

HCO-2/1-87-E HCO-3/1-87-E HCO-4/1-87-E HCO-5/1-87-E 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Breite innen 655 980 1305 1630 


Tiefe außen 770 770 770 770 



Höhe außen 

745 745 745 745 



Höhe innen 155 155 155 155 







steckerfertig 664 W/230 V 770 W/230 V 922 W/230 V 1098 W/230 V 




Energieverbrauch: 10,80 

kWh/24 Std. 

1615 W/ 


12,90 

kWh/24 Std. 

1940 W/ 


15,40 

kWh/24 Std. 

2320 W/ 


18,40 

kWh/24 Std. 

Ausführung: 






Schiebegläser aus Isolierglas, kundenseitig offen; Seitenscheibe und obere 

Abdeckung aus Sicherheitsglas; Innenraum mit höhenverstellbaren Einlegeböden 

und 3 für GN 1/1 geeigneten, höhenverstellbaren Glaszwischenborden; 

Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke sowie unter jedem Zwischenbord 

montiert; automatische Abtauung, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder 

Tauwasserschale als Sonderzubehör; regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige 

Luftfeuchte; Lüfter in Niederspannungs- Ausführung, welches ein gefahrenfreies 









Art.-Nr. 

UVP 



EURO 




HCO-4/1-87-E CNS CNS/CHR 484.341.162 10.217,00 





HCO-5/1-87-Z CNS CNS/CHR 484.341.168 10.145,00 



484.253.657 486,00 





elektrisches Nachtrollo, abschließbar 484.382.290 1.325,00


GLR 112-5 mit Isolierverglaung 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie GREEN LINE GLR-5 


Ausstattung mit Isolierverglasung und 

1 höhenverstellbarem Zwischenbord 

Abmessungen: 

mm 

GLR 80-5 GLR 112-5 GLR 145-5 



Breite Einbaumaß 760 1085 1410 




Höhe außen 540/1190 540/1190 540/1190 

Höhe innen 215 215 215 

Ausstellfl äche: 0,67 m2 0,97 m2 1,28 m2 Fassungsvermögen: 

(wahlweise): 





Neu 












Ausführung: 

GREEN LINE Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlsystem und 54 cm hohem 

Isolierglasaufbau; steckerfertiger Ausführung; außen und innen Chromnickelstahl 


verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm; alle Sichtseiten 

geschliffen; rundum Isolierverglasung, bedienungsseitig Schiebegläser, 

kundenseitig Panoramascheibe, welche zum Reinigen kippbar ist; Innenraum 

für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden, 1 höhenverstellbares 

Glaszwischenbord; Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke 

sowie unter dem Zwischenbord montiert; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige Luftfeuchte; 

Lüfter in Niederspannungs- Ausführung, welches ein gefahrenfreies Abspülen/ 

Reinigen des Verdampfers, des Lüfters und der CNS-Innenwanne ermöglicht; 

der Verdampfer (beschichtet) ist zum Reinigen hochklappbar; Steuereinheit 



steckerfertig mit unterhalb angeordnetem zwangsbelüftetem Kälteaggregat. 

Hinweis: Weitere Informationen auch Online unter: www.nordcap.de/ladenbau.pdf 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


GLR 80-5 CNS CNS/CHR 484.350.050 4.840,00 

steckerfertiges GREEN LINE Modell, passend für 2 x Gastronorm 1/1 

GLR 112-5 CNS CNS/CHR 484.350.051 5.729,00 


GLR 145-5 CNS CNS/CHR 484.350.052 6.892,00 





9/77


9/78 

GLR 112-7 mit Isolierverglaung 

Einbau-Panorama-Kühlvitrine Serie GREEN LINE GLR-7 


Ausstattung mit Isolierverglasung und 


Abmessungen: 

mm 

GLR 80-7 GLR 112-7 GLR 145-7 







Höhe außen 710/1360 710/1360 710/1360 

Höhe innen 215 215 215 

Ausstellfl äche: 0,91 m2 1,33 m2 1,75 m2 Fassungsvermögen: 

(wahlweise): 





Neu 












Ausführung: 

GREEN LINE Einbaukühlvitrine mit Umluftkühlsystem und 71 cm hohem 

Isolierglasaufbau; steckerfertiger Ausführung; außen und innen Chromnickelstahl 


verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf Ø 30 mm; alle Sichtseiten 

geschliffen; rundum Isolierverglasung, bedienungsseitig Schiebegläser, 

kundenseitig Panoramascheibe, welche zum Reinigen kippbar ist; Innenraum 

für GN-Bleche 1/1 auf höhenverstellbaren Einlegeböden, 2 höhenverstellbare 

Glaszwischenborde; Innenbeleuchtung waagerecht unter der Decke sowie 

unter dem Zwischenbord montiert; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

regelbare Lüfterdrehzahl für hohe/niedrige Luftfeuchte; Lüfter in 

Niederspannungs- Ausführung, welches ein gefahrenfreies Abspülen/Reinigen 





mit unterhalb angeordnetem zwangsbelüftetem Kälteaggregat. 

Hinweis: Weitere Informationen auch Online unter: www.nordcap.de/ladenbau.pdf 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


GLR 80-7 CNS CNS/CHR 484.350.060 5.663,00 


GLR 112-7 CNS CNS/CHR 484.350.061 6.793,00 


GLR 145-7 CNS CNS/CHR 484.350.062 7.910,00 





Kombinationsvitrinen – kalt & neutral 

KGU GR-152-53-E 

Neu 

Kombinationsvitrine COMBI-LINE KGU GR-53 


Ausstattung links gekühlte-, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine 

Abmessungen: 

mm 

KGU GR-120-53-E KGU GR-152-53-E 






Ausstellfl äche: kalt: 0,63 m2 kalt: 0,94 m2 neutral: 0,33 m2 neutral: 0,33 m2 Temp.-Bereich: +5 bis +12 °C 

+5 bis +12 °C 








steckerfertig 321 W/230 V 370 W/230 V 

zentralgekühlt 46 W/230 V 54 W/230 V 




4,62 kWh/24 Std. 5,33 kWh/24 Std. 

steckerfertig 125 kg 164 kg 

zentralgekühlt 97 kg 132 kg 

Ausführung: Kombinationsvitrine COMBI-LINE KGU GR-53; wahlweise 

steckerfertige oder zentralgekühlte Ausführung; Aufbau 53 cm 

hoch, links mit gekühlter- und rechts mit ungekühlter 

Präsentationsvitrine, kundenseitig mit Panoramascheibe 

aus Sicherheitsglas, abnehmbar; Bedienerseite im Kälteteil 

mit Schiebetüren aus Isolierglas – ohne Bodenschiene, 

ungekühlter Teil offen; außen und innen Chromnickelstahl 

1.4301, Wannenverkleidung aus Chromstahl; alle Sichtseiten 

geschliffen, Innenwanne dicht verschweißt in Hygieneausführung 

mit Tauwasserablauf HD 30; Seitenscheiben 

und höhenverstellbares, schrägstellbares Zwischenbord 

(350 mm tief) aus Sicherheitsglas; Innenbeleuchtung je 

Etage waagerecht und geschützt angeordnet; großfl ächig, beschichteter 

Lamellenverdampfer mit Umluft – zum 


Abtauung und Tauwasserverdunstung. Steuereinheit 





Hinweis: Optimale Warenpräsentation in einem Gerät als ideale 

Lösung für z. B. Kaffeehäuser oder Shops. Die COMBI-LINE Modelle 

erhalten Sie natürlich auch als Standmodell. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


KGU GR-120-53-E 


CNS CNS/CHR 484.510.350 5.661,00 

KGU GR-152-53-E 



KGU GR-120-53-Z 



KGU GR-152-53-Z 







9/79


9/80 

KGU GR-120-70-E 

Kombinationsvitrine COMBI-LINE KGU GR-70 


Ausstattung links gekühlte-, rechts ungekühlte Präsentationsvitrine 

Abmessungen: 

mm 

KGU GR-120-70-E KGU GR-152-70-E 






Ausstellfl äche: kalt: 0,75 m2 kalt: 1,10 m2 neutral: 0,44 m2 neutral: 0,44 m2 Temp.-Bereich: +5 bis +12 °C 

+5 bis +12 °C 








steckerfertig 380 W/230 V 542 W/230 V 

zentralgekühlt 64 W/230 V 72 W/230 V 




5,47 kWh/24 Std. 7,80 kWh/24 Std. 



Ausführung: Kombinationsvitrine COMBI-LINE KGU GR-70; wahlweise 

steckerfertige oder zentralgekühlte Ausführung; Aufbau 70 cm 

hoch, links mit gekühlter- und rechts mit ungekühlter 




ungekühlter Teil offen; außen und innen Chromnickelstahl 



mit Tauwasserablauf HD 30; Seitenscheiben und 

2 höhenverstellbare, schrägstellbare Zwischenborde 

(280 und 415 mm tief) aus Sicherheitsglas; Innenbeleuchtung 


beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft – zum 







Neu 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


KGU GR-120-70-E 



KGU GR-152-70-E 



KGU GR-120-70-Z 



KGU GR-152-70-Z 






Tauwasserschale für ca. 12 Liter 484.253.655 80,00


DOUBLE KGU-80-E 

Kombinationsvitrine COMBI-LINE DOUBLE KGU-E 


Ausstattung mit ungekühlter Präsentationsvitrine und 

gekühlter SB-Einheit 

Neu 

Abmessungen: 

mm 

DOUBLE KGU-80-E DOUBLE KGU-112-E DOUBLE KGU-145-E 



Höhe außen 1370 1370 1370 

Ausstellfl äche: oben: 0,58 m2 oben: 0,85 m2 oben: 1,12 m2 Temp.-Bereich: +5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

unten: 0,58 m 2 unten: 0,85 m 2 unten: 1,12 m 2 

+5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

Klimaklasse: N (+16 bis +32 °C) N (+16 bis +32 °C) N (+16 bis +32 °C) 






Ausführung: Kombinationsvitrine COMBI-LINE DOUBLE; steckerfertige 

Ausführung; maximale Warenpräsentation Unterbau 

mit multifunktionaler Umluftkühlvitrine, Kundenseite 

offen für Selbstbedienung; Aufbau mit ungekühlter Präsentationsvitrine, 

kundenseitig mit Panoramascheibe 

aus Sicherheitsglas, abnehmbar; Bedienerseite mit Schiebetüren 

aus Isolierglas – ohne Bodenschiene, klappbares 

Ablagebord sowie Papierfach-Ablage; außen und 

innen Chromnickelstahl 1.4301, Wannenverkleidung aus 

Chromstahl; alle Sichtseiten geschliffen, Innenwanne dicht 

verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf HD 

30 und höhenverstellbaren Einlegeböden; Seitenscheiben und 

höhenverstellbare, schrägstellbare Zwischenborde 



Lamellenverdampfer mit Umluft – zum 








Lösung für z. B. Kaffeehäuser oder Shops. Die COMBI-LINE Double 

Modelle erhalten Sie natürlich auch als Einbauversion oder in 

zentralgekühlter Ausführung für den Anschluss an eine externe 

Kälteanlage. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


DOUBLE KGU-80-E CNS CNS/CHR 484.510.410 8.651,00 

DOUBLE KGU-112-E CNS CNS/CHR 484.510.411 10.348,00 

DOUBLE KGU-145-E CNS CNS/CHR 484.510.412 12.162,00 



9/81

Kombinationsvitrinen – kalt & kalt 

9/82 

DOUBLE KGG-12-E 

DOUBLE KGG-80-E 

DOUBLE KGG Anwendungsbeispiel 

Kombinationsvitrine COMBI-LINE DOUBLE KGG-E 


Ausstattung mit gekühlter Präsentationsvitrine und 


Abmessungen: 

mm 

DOUBLE KGG-80-E DOUBLE KGG-112-E DOUBLE KGG-145-E 



Höhe außen 1370 1370 1370 

Ausstellfl äche: oben: 0,58 m2 oben: 0,85 m2 oben: 1,12 m2 Temp.-Bereich: +5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


+5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+5 bis +12 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 




Anschlusswert: 455+360 W/230 V 540+330 W/230 V 650+380 W/230 V 

Kälteleistung: 970+240 W/ 


1170+305 W/ 


1330+370 W/ 






offen für Selbstbedienung; Aufbau mit gekühlter Präsentationsvitrine, 







verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf HD 

30 und höhenverstellbaren Einlegeböden; Seitenscheiben und 

höhenverstellbare, schrägstellbare Zwischenborde 



Lamellenverdampfer mit Umluft – zum Reinigen 

hochklappbar; Lüfter in Niederspannung; vollautomatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung. 2 Steuereinheiten 





Neu 





Kälteanlage. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


DOUBLE KGG-80-E CNS CNS/CHR 484.510.420 9.837,00 





Kombinationsvitrinen – kalt & warm 

KGW GR-152-53-E 

(GN-Behälter nicht im Lieferumfang) 

Kombinationsvitrine COMBI-LINE KGW GR-53 


Ausstattung links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine 

Abmessungen: 

mm 

KGW GR-120-53-E KGW GR-152-53-E 






Ausstellfl äche: kalt: 0,63 m2 kalt: 0,94 m2 Temp.-Bereich: warm +65 bis +85 °C 

kalt +5 bis +12 °C 


warm: 0,26 m 2 warm: 0,26 m 2 

Neu 

warm +65 bis +85 °C 





Kältemittel: 

steckerfertig R 134 a R 134 a 

zentralgekühlt Expansionsventil R 134 a vorinstalliert 


steckerfertig 321+1340 W/230 V 370+1340 W/230 V 

zentralgekühlt 46+1340 W/230 V 54+1340 W/230 V 





Ausführung: Kombinationsvitrine COMBI-LINE KGW GR-53; wahlweise 

steckerfertige oder zentralgekühlte Ausführung; Aufbau 53 

cm hoch, links mit gekühlter- und rechts mit warmer 




warmer Teil mit Flügeltür; außen und innen Chromnickelstahl 



mit Tauwasserablauf HD 30; Seitenscheiben und 

1 höhenverstellbares, schrägstellbares Zwischenbord 

(350 mm tief) aus Sicherheitsglas im Kühlabteil; Innenbeleuchtung 


Wärmeelement mit Schwarzglasplatte und oberhalb getrennter 

Beleuchtung und Wärmebrücke; großfl ächig, beschichteter 













Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


KGW GR-120-53-E 



KGW GR-152-53-E 



KGW GR-120-53-Z 

zentrakgekühlte Version 


KGW GR-152-53-Z 

zentrakgekühlte Version 






9/83


9/84 

KGW GR-152-70-E 

Kombinationsvitrine COMBI-LINE KGW GR-70 


Ausstattung links gekühlte, rechts warme Präsentationsvitrine 

Abmessungen: 

mm 

KGW GR-120-70-E KGW GR-152-70-E 






Ausstellfl äche: kalt: 0,75 m2 kalt: 1,10 m2 Temp.-Bereich: warm +65 bis +85 °C 



warm: 0,26 m 2 warm: 0,26 m 2 

Neu 






Kältemittel: 

steckerfertig R 134 a R 134 a 

zentralgekühlt Expansionsventil R 134 a vorinstalliert 


steckerfertig 380+1340 W/230 V 542+1340 W/230 V 

zentralgekühlt 64+1340 W/230 V 72+1340 W/230 V 





Ausführung: Kombinationsvitrine COMBI-LINE KGW GR-70; wahlweise 

steckerfertige oder zentralgekühlte Ausführung; Aufbau 

70 cm hoch, links mit gekühlter- und rechts mit warmer 

Präsentationsvitrine, kundenseitig mit Panoramascheibe aus 

Sicherheitsglas, abnehmbar; Bedienerseite im Kälteteil mit 

Schiebetüren aus Isolierglas – ohne Bodenschiene, warmer 

Teil mit Flügeltür; außen und innen Chromnickelstahl 

1.4301, Wannenverkleidung aus Chromstahl; alle Sichtseiten geschliffen, 

Innenwanne dicht verschweißt in Hygieneausführung 

mit Tauwasserablauf HD 30; Seitenscheiben aus Sicherheitsglas; 

2 höhenverstellbare und schrägstellbare Zwischenborde 

(280 und 415 mm tief) aus Sicherheitsglas im Kühlabteil 

und 1 Zwischenbord (415 mm tief) im Warmabteil; Innenbeleuchtung 


Wärmeelement mit Schwarzglasplatte und oberhalb getrennte 

Beleuchtung und Wärmebrücke je Etage; großfl ächig, beschichteter 













Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


KGW GR-120-70-E CNS CNS/CHR 484.510.380 8.650,00 

KGW GR-152-70-E CNS CNS/CHR 484.510.381 9.680,00 

KGW GR-120-70-Z CNS CNS/CHR 484.510.385 7.613,00 

KGW GR-152-70-Z CNS CNS/CHR 484.510.386 8.506,00 






DOUBLE KGW-80-E 

DOUBLE KGW Anwendungsbeispiel 

Kombinationsvitrine COMBI-LINE DOUBLE KGW-E 


Ausstattung mit warmer Präsentationsvitrine und 


Abmessungen: 

mm 

DOUBLE 

KGW-80-E 

DOUBLE 

KGW-112-E 

DOUBLE 

KGW-145-E 



Höhe außen 1370 1370 1370 

Ausstellfl äche: oben: 0,58 m 2 oben: 0,85 m 2 oben: 1,12 m 2 

Temp.-Bereich: warm +65 bis +85 °C 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 




bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

Neu 



bei 25 °C UT 

und 60 % RF 










offen für Selbstbedienung; Aufbau mit warmer Präsentationsvitrine, 







verschweißt in Hygieneausführung mit Tauwasserablauf 

HD 30 und höhenverstellbaren Einlegeböden; Seitenscheiben 

und höhenverstellbare, schrägstellbare Zwischenborde 














Kälteanlage. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


DOUBLE KGW-80-E CNS CNS/CHR 484.510.430 9.679,00 





9/85

Einbau-Panorama-Wärmevitrinen 

9/86 

WT G-3/1-53 

WT G-53 

WT G-53 S 

Einbau-Panorama-Wärmevitrinen Serie WT G-53 

mit Halogenwärmebrücken und Wärmeplatten 

kundenseitig geschlossen, bedienungsseitig 

Schiebegläser oder offen 

verbessert 

Abmessungen: 

mm 

WT G-2/1-53 WT G-3/1-53 WT G-4/1-53 





Höhe außen 530/630 530/630 530/630 


Anschlusswert: 1300 W/230 V 2100 W/230 V 2300 W/230 V 


Ausführung: Einbau-Panorama-Wärmevitrine mit Halogenwärmebrücken 

und Wärmeplatten zum Absenken in eine Ausgabe; 

53 cm hoher Glasaufbau; für trockene Wärme; außen und 

innen Chromnickelstahl DIN 1.4301, Wannenverkleidung 

Chromstahl, alle Sichtseiten geschliffen; umlaufender Einhängerand; 

kundenseitig gebogene, abnehmbare Panoramaglasscheibe 

aus Sicherheitsglas; bedienungsseitig 

wahlweise Schiebegläser aus Isolierglas – ohne Bodenschiene 

(WT G-S) oder offen (WT G); Seitenscheiben und 

1 höhenverstellbares Zwischenbord aus Sicherheitsglas; 

stufenlos regelbarer Temperaturregler, inklusive Hauptschalter 

lose beigelegt; Wärmebrücke (WB) mit Quarz Infrarot-Heizkörper 

pro Ausstellfl äche in langwelliger Ausführung für 

gleichmäßige Wärme und Einhaltung der geforderten 

Kerntemperatur; zusätzliche Leuchtstoffröhren (BE) als 

Effekt für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit 

und Farbe; Ausstellfl ächen (HP) aus gehärtetem Schwarzglas 

mit unterhalb angeordneter Heizplatte und Edelstahlverkleidung. 

Hinweis: Die Serie WT G lässt sich ideal mit Kühlvitrinen oder 

ungekühlten Vitrinen der Modellreihe kombinieren. 


www.nordcap.de/ladenbau.pdf 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


WT G-2/1-53 CNS CNS 484.510.180 3.389,00 

kundenseitig geschlossen, bedienungsseitig offen 





WT G-2/1-53 S CNS CNS 484.510.140 3.458,00 

kundenseitig geschlossen, bedienungsseitig Schiebescheiben 



WT G-4/1-53 S CNS CNS 484.500.142 5.469,00 





WT O-3/1-53 

Einbau-Panorama-Wärmevitrinen Serie WT O-53 



verbessert 

Abmessungen: 

mm 

WT O-2/1-53 WT O-3/1-53 WT O-4/1-53 





Höhe außen 530/630 530/630 530/630 



Bruttogewicht: 110 kg - - 


und Wärmeplatten zum Absenken in eine 

Ausgabe; 53 cm hoher Glasaufbau; für trockene Wärme; 

außen und innen Chromnickelstahl DIN 1.4301, Wannenverkleidung 

Chromstahl, alle Sichtseiten geschliffen; 

umlaufender Einhängerand; kundenseitig offen, bedienungsseitig 

Schiebegläser; Seitenscheiben und 1 höhenverstellbares 

Zwischenbord aus Sicherheitsglas; stufenlos 

regelbarer Temperaturregler, inklusive Hauptschalter lose beigelegt; 

Wärmebrücke (WB) mit Quarz Infrarot-Heizkörper 







Hinweis: Die Serie WT O lässt sich ideal mit Kühlvitrinen oder 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


WT O-2/1-53 CNS CNS 484.510.220 3.511,00 




Hustenschutz für Zwischenglasetagen, p. lfd. Meter 484.303.894 228,00 

9/87


9/88 

WT G-3/1-70 





verbessert 

Abmessungen: 

mm 

WT G-2/1-70 WT G-3/1-70 WT G-4/1-70 





Höhe außen 700/800 700/800 700/800 












2 höhenverstellbare Zwischenborde aus Sicherheitsglas; 



pro Ausstellfl äche in langwelliger Ausführung 

für gleichmäßige Wärme und Einhaltung der geforderten 

Kerntemperatur; zusätzliche Leuchtstoffröhren (BE) 

als Effekt für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit 









Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

















WT O-3/1-70 




verbessert 

Abmessungen: 

mm 

WT O-2/1-70 WT O-3/1-70 WT O-4/1-70 





Höhe außen 700/800 700/800 700/800 








kundenseitig offen, bedienungsseitig offen; Seitenscheiben 

und 2 höhenverstellbare Zwischenborde aus 

Sicherheitsglas; stufenlos regelbarer Temperaturregler, inklusive 

Hauptschalter lose beigelegt; Wärmebrücke (WB) mit Quarz Infrarot-Heizkörper 



Kerntemperatur; zusätzliche Leuchtstoffröhren 

(BE) als Effekt für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit 









Art.-Nr. 

UVP 



EURO 







9/89


9/90 

WT G-3/1-87 

WT G-87 

WT G-87 S 





verbessert 

Abmessungen: 

mm 

WT G-2/1-87 WT G-3/1-87 WT G-4/1-87 





Höhe außen 870/970 870/970 870/970 












3 höhenverstellbare Zwischenborde aus Sicherheitsglas; 





Kerntemperatur; zusätzliche Leuchtstoffröhren (BE) 

als Effekt für ein appetitanregendes Licht in Helligkeit 









Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

















WT O-3/1-87 




verbessert 

Abmessungen: 

mm 

WT O-2/1-87 WT O-3/1-87 WT O-4/1-87 





Höhe außen 870/970 870/970 870/970 




und Wärmeplatten zum Absenken in eine 

Ausgabe; 86 cm hoher Glasaufbau; für trockene Wärme; 

außen und innen Chromnickelstahl DIN 1.4301, Wannenverkleidung 

Chromstahl, alle Sichtseiten geschliffen; 

umlaufender Einhängerand; kundenseitig offen, bedienungsseitig 

Schiebegläser; Seitenscheiben und 3 höhenverstellbare 

Zwischenborde aus Sicherheitsglas; stufenlos 

regelbarer Temperaturregler, inklusive Hauptschalter lose beigelegt; 

Wärmebrücke (WB) mit Quarz Infrarot-Heizkörper 













Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


WT O-2/1-87 CNS CNS 484.510.235 4.810,00 





9/91

ungekühlte Panoramavitrinen 

9/92 

ungekühlte Panoramavitrinen Serie GUK-53 


verbessert 

Abmessungen: 

mm 

GUK 2/1-53 GUK 3/1-53 GUK 4/1-53 GUK 5/1-53 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Tiefe außen 695 695 695 695 

Höhe außen 530 530 530 530 


Ausführung: Ungekühlte Panoramavitrine; 53 cm hoher Glasaufbau, 

kundenseitig geschlossen mit gebogener Panoramascheibe, 

bedienungsseitig Schiebetüren; Innenboden 

durchgehend aus CNS; Gastronorm-Aufteilung; Einbaurahmen 

aus CNS; 1 höhenverstellbare Glas-Zwischenetage aus 

Sicherheitsglas; Beleuchtung unter der Decke und unter 

der Zwischenetage. 


GUK 2/1-53 CNS CNS 484.310.010 2.355,00 


GUK 3/1-53 CNS CNS 484.310.011 2.776,00 






ungekühlte Panoramavitrinen Serie GUK-70 


verbessert 

Abmessungen: 

mm 

GUK 2/1-70 GUK 3/1-70 GUK 4/1-70 GUK 5/1-70 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Tiefe außen 695 695 695 695 

Höhe außen 700 700 530 530 



kundenseitig geschlossen mit gebogener Panoramascheibe, 

bedienungsseitig Schiebetüren; Innenboden 


aus CNS; 2 höhenverstellbare Glas-Zwischenetagen aus 


den Zwischenetagen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


GUK 2/1-70 CNS CNS 484.310.110 2.817,00 







kundenseitig geschlossen, bedienungsseitig Schiebegläser


verbessert 

ungekühlte Panoramavitrinen Serie GUK-KL-53 


Abmessungen: 

mm 

GUK 2/1-53 GUK 3/1-53 GUK 4/1-53 GUK 5/1-53 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Tiefe außen 695 695 695 695 

Höhe außen 530 530 530 530 



kundenseitig Entnahmeklappen aus Acrylglas, bedienungsseitig 

Schiebetüren; Innenboden durchgehend aus 

CNS; Gastronorm-Aufteilung; Einbaurahmen aus CNS; 1 höhenverstellbare 

Glas-Zwischenetage aus Sicherheitsglas; 

Beleuchtung unter der Decke und unter der Zwischenetage. 


GUK-KL 2/1-53 CNS CNS 484.310.020 3.017,00 

kundenseitig 4 Entnahmeklappen, bedienungsseitig Schiebegläser 






kundenseitig 10 Entnahmeklappen, bedienungsseitig Schiebegläser 

verbessert 

ungekühlte Panoramavitrinen Serie GUK-KL-70 


Abmessungen: 

mm 

GUK 2/1-70 GUK 3/1-70 GUK 4/1-70 GUK 5/1-70 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Tiefe außen 695 695 695 695 

Höhe außen 700 700 530 530 



kundenseitig Entnahmeklappen aus Acrylglas, bedienungsseitig 

Schiebetüren; Innenboden durchgehend aus 

CNS; Gastronorm-Aufteilung; Einbaurahmen aus CNS; 2 höhenverstellbare 

Glas-Zwischenetagen aus Sicherheitsglas; 

Beleuchtung unter der Decke und unter den Zwischenetagen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 










9/93


9/94 

ungekühlte Panoramavitrinen Serie GUK-O-53 

kundenseitig offen, bedienungsseitig offen 

verbessert 

Abmessungen: 

mm 

GUK-O 2/1-53 GUK-O 3/1-53 GUK-O 4/1-53 GUK-O 5/1-53 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Tiefe außen 695 695 695 695 

Höhe außen 530 530 530 530 


kundenseitig offen, bedienungsseitig offen; Innenboden 


aus CNS; 1 höhenverstellbare Glas-Zwischenetage aus 


der Zwischenetage. 


GUK-O 2/1-53 CNS CNS 484.310.000 2.213,00 




GUK-O 4/1-53 CNS CNS 484.310.002 3.102,00 




ungekühlte Panoramavitrinen Serie GUK-O-70 


verbessert 

Abmessungen: 

mm 

GUK-O 2/1-70 GUK-O 3/1-70 GUK-O 4/1-70 GUK-O 5/1-70 

Breite außen 800 1125 1450 1775 

Tiefe außen 695 695 695 695 

Höhe außen 700 700 700 700 


kundenseitig offen, bedienungsseitig offen; Innenboden 


aus CNS; 2 höhenverstellbare Glas-Zwischenetagen aus 


den Zwischenetagen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


GUK-O 2/1-70 CNS CNS 484.310.100 2.703,00 







kundenseitig offen, bedienungsseitig offen

Lebensmittel-/ 

Frischwarentheken 

Freikühltheken 

Einbau-Kühlwannen/ 

-Tiefkühlwannen 

Kontaktkühlplatten 

Lebensmittel-/Frischwarentheken 

Fischkühltheken 


Fleischkühlvitrinen 

Rückbuffet 

Einbau-Kühlwannen/-Tiefkühlwannen 


Hustenschutze 

10

Neue Frischwarentheken von 

und 

Neu: 

Modell MERAK 

von Oscartielle 

Die Zuverlässigen 

Neu: Modell 

SIGHT von ISA 

Konservierung durch Kühlung - aber richtig! 

Für fast alle Lebensmittel ist die Kühlung ein probates Mittel zur Erhaltung des Frischeszustandes, wenn 

die Lebensmittel nicht zu lange gelagert werden müssen. Kälte senkt die Temperatur der Lebensmittel 

und verlangsamt die physiologischen, biochemischen und mikrobiologischen Zerfallprozesse. 

Weil der Handel zunehmend den Frischeaspekt der Waren in den Vordergrund stellt, hat es bei der 

Bereitstellung leistungadäquater Kühlgeräte in den letzten Jahren erhebliche Innovations- und 

Entwicklungsschritte gegeben. 

Die Frischwarentheken im NordCap-Produktprogramm sind sowohl mit ihrer Technik und ihrer 

Funktionalität als auch mit ihrem Design richtungsweisend in der Kältebranche. Sie garantieren eine einwandfreie, 

auf die Bedürfnisse einzelner Lebensmittelgruppen genau abgestimmte Kühlung unter optimalen, 

hygienischen Bedingungen. 

Voraussetzung hierfür ist natürlich, dass die richtigen Lagertemperaturen für Lebensmittel bekannt sind 

und auch eingehalten werden. 

Vorgeschriebene 

Lagertemperaturen 

Lebensmittel 

Empfohlene 

Lagertemperaturen 

0/ +3 °C 

Fleischwaren 

(Hackfleisch, verpackte Fleischwaren, Innereien, Fertiggerichte) 

0/ +2 °C 

(oder -1/ +1 °C) 

0/ +4 °C 

Geflügel, Kaninchen, Wildbret 

0/ +2 °C 

0/ +6 °C Fleisch- und Wurstwaren +2/ +4 °C 

0/ +2 °C Fisch, Muschelfleisch 0 °C 

+5/ +15 °C lebende Muscheln +6/ +10 °C 

0/ +3 °C 

Fertiggerichte 

(mit Fleisch oder Fisch) 

0/ +2 °C 

(oder -1/ +1 °C) 

0/ +6 °C Milchprodukte 

+4/ +6 °C 

(oder +2/ +4 °C) 

0/ +4 °C Frischmilch 

+2/ +4 °C 

(oder 0/ +2 °C) 

0/ +8 °C Eier +4/ +6 °C 

0/ +8 °C gekühltes Obst und Gemüse +4/ +8 °C


MERAK 200-M UM 

www.nordcap.de/merak.pdf 

Frischwarentheke Serie MERAK-M UM 

steckerfertige Ausführung mit Umluftkühlung und 

Unterbaukühlung 

Abmessungen: 

mm 

MERAK 135-M UM MERAK 200-M UM MERAK 260-M UM 

Breite außen 1330 1955 2580 



Höhe außen 1205 1205 1205 

Ausstellfl äche: 

Anzahl Türen 

0,76 m² 1,13 m² 1,51 m² 

im Unterbau: 1 2 3 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+2 bis +4 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+2 bis +4 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 






Energieverbrauch: 9,4 kWh/24 Std. 10,0 kWh/24 Std. 12,4 kWh/24 Std. 


Ausführung: Frischwarentheke Serie MERAK-M UM mit Umluftkühlung; 

steckerfertige Ausführung mit Maschine; serienmäßig 

mit grauen Seitenteilen aus ABS-Kunststoff; Innen- und 

Außenverkleidung, Auslagefl äche und Verdampferabdeckung aus 

kunststoffbeschichtetem Stahlblech; Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech mit Epoxydlackierung, Frontblende in rot 

(RAL 3020); fest verbaute Frontscheibe; helle Beleuchtung 

oben unter der Zahlplatte montiert, gesondert schaltbar; Unterbaukühlung 

je nach Modell mit 1 bis 3 Türen; automatische 

Abtauung; herausziehbare Tauwasserwanne; stufenlos 

einstellbare Temperatur über Thermostat. 

Hinweis: Die Lieferung erfolgt serienmäßig im stabilen Holzverschlag. 


externe Kälteanlage auf Anfrage. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


steckerfertige Ausführung, Umluftkühlung, Unterbaukühlung 

459.683.006 2.990,00 



459.683.008 3.519,50 



459.683.010 4.195,50 

Sonderzubehör: Arbeitsplattenerweiterung 350 mm 459.680.588 186,00 

Arbeitsplattenerweiterung 700 mm 459.680.589 269,00 

Auslagefläche (Einzelelement), weiß plastifiziert, 

1-stufig 60mm hoch, 625 mm breit für MERAK 

459.683.356 15,00 

Auslagefläche, weiß plastifiziert, 1stufig 60 mm hoch, für MERAK 135 459.R1G.12 29,00 



Hack- und Waagebrett 400 x 400 mm MERAK/MARTE/GIOVE 2 459.550.110 86,00 

Hack- und Waagebrett für Verlängerung aller MERAK/MARTE/GIOVE 2 459.680.591 69,00 

Papierrollenhalter, verschiebbar MERAK/MARTE/GIOVE 2 459.680.585 129,00 

Schiebescheiben aus Plexiglas für die Bedienseite MERAK 135 459.683.343 133,00 



Schneidbrett aus Polyäthylen 400 x 400 mm, 

für alle MERAK/MARTE/GIOVE 2 

459.550.109 75,00 

Trennscheibe aus Glas, hoch, für Standard-Auslage MERAK 459.625.046 54,00 

Trennscheibe aus Glas, niedrig, für Standard-Auslage MERAK 459.625.045 37,00 

Verkleidung in Sonderfarbe MERAK 135 459.VS1.25 101,00 

Verkleidung in Sonderfarbe MERAK 200 459.VS1.87 153,00 

Verkleidung in Sonderfarbe MERAK 260 459.VS2.50 203,00 

Zahlplatte aus Plexiglas MARTE/GIOVE 2, 300 mm 459.665.962 197,00 

Zwischenetage aus Glas für GIOVE/MERAK 135 459.681.492 99,00 

Zwischenetage aus Glas für GIOVE/MERAK 200 459.681.493 106,00 

Zwischenetage aus Glas für GIOVE/MERAK 260 459.681.494 149,00 

10/1


Frischwarentheke EURO 

wahlweise mit stiller Kühlung oder Umluftkühlung 

10/2 

EURO ST 

EURO UM 

Frischwarentheke Serie EURO 

steckerfertige Ausführung mit Unterbaukühlung 

wahlweise mit stiller Kühlung (ST) oder Umluftkühlung (UM) 

Abmessungen: 

mm 

EURO 

134-M ST 

EURO 

200-M ST 

EURO 

268-M ST 

Neu 

EURO 

334-M ST 

Breite außen 1460 2120 2800 3460 

Tiefe außen 1078 1078 1078 1078 

Höhe außen 1258 1258 1258 1258 


Anzahl Türen 

im Unterbau: 1 2 3 4 




+1 bis +10 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 




Füllmenge: 



300 g 

530 g 

500 g 

630 g 

750 g 

900 g 

800 g 

1200 g 





kWh/24 Std. 

8,30 

8,00 

kWh/24 Std. 


9,95 

kWh/24 Std. 

13,17 

12,38 

kWh/24 Std. 

13,50 

13,95 


Ausführung: Frischwarentheke EURO wahlweise mit stiller Kühlung 

(ST) oder Umluftkühlung (UM); steckerfertige Ausführung; 

anbaufähig; Lieferumfang inklusive Seitenteile; gebogene 

Frontverglasung; Verdampferabdeckung und Auslagefl äche 

aus Edelstahl DIN 1.4301; kratzfeste Arbeitsplatte, 300 mm tief; 

Innen- und Außenverkleidung aus verzinktem Stahlblech 

in grau lackiert, Frontblende in weiß; Wagenstoßleiste; helle 

Beleuchtung oben unter der Glaszahlplatte (149 mm tief) montiert, 

gesondert schaltbar; Unterbaukühlung mit Türen; automatische 

Abtauung; Tauwasserauffangwanne; stufenlos einstellbare Temperatur 

über elektronische Schalttafel mit Digitalanzeige. 

Hinweis: Die Lieferung erfolgt serienmäßig im stabilen Holzverschlag. 

Zentralgekühlte Modelle für den Anschluss an eine externe 

Kälteanlage auf Anfrage. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EURO 134-M ST grau/weiß CNS 453.134.100.000 2.763,00 




EURO 134-M UM grau/weiß CNS 453.134.300.000 3.268,00 




Sonderzubehör: Nachtrollo für Euro 134 453.990.207.000 114,00 

Nachtrollo für Euro 200 453.999.207.010 163,00 

Nachtrollo für Euro 268 453.999.207.020 216,00 

Nachtrollo für Euro 334 453.999.207.030 263,00 

Glastrennscheibe für Euro ST 453.990.201.100 84,00 

Glastrennscheibe für Euro UM 453.990.201.000 82,00 

Schneidbrett 453.990.104.500 251,00 

Waagebrett 453.990.105.100 100,00 

Papierhalter 453.990.104.400 202,00 

Zwischenetage aus Glas für Euro 134 453.990.208.600 182,00 

Zwischenetage aus Glas für Euro 200 453.990.208.610 257,00 



Seitenpanel rechts (im Serienumfang enthalten) 453.990.208.020 117,00 

Seitenpanel links (im Serienumfang enthalten) 453.990.208.030 117,00 

Kanalisationskit für Modellreihe EURO 453.990.208.070 113,00 

beim Verbinden mehrerer Elemente erforderlich


Frischwarentheke GIOVE II 

wahlweise mit stiller- oder Umluftkühlung 

als steckerfertiges oder zentralgekühltes Modell 

GIOVE II stille Kühlung 


Papiertaschenhalter, Papierrollenhalter, Zahlplatte 


Trennscheiben für Auslagen 


Taschenablage, Frontbeleuchtung 


Hack- und Waagebretter, Arbeitsplattenerweiterung 

Frischwarentheke Serie GIOVE II ST 

stille Kühlung, Unterbaukühlung, anbaufähig 


Abmessungen: GIOVE II GIOVE II GIOVE II GIOVE II GIOVE II 

mm 

135 ST 200 ST 260 ST 320 ST 385 ST 

Breite inkl. Seitenteile 1330 1955 2580 3205 3830 

ohne Seitenteile 1250 1875 2500 3125 3750 

Tiefe 

1115 1115 1115 1115 1115 

Höhe 


1230 1230 1230 1230 1230 

in m²: 

0,89 1,33 1,78 2,22 2,66 


+2 bis +8 °C 

Klimaklasse: 

Anzahl Türen 


N (+16 °C bis +25 °C) 

im Unterbau: 1 2 3 4 5 


Kältemittel: 

440 W/230 V 460 W/230 V 500 W/230 V 590 W/230 V 680 W/230 V 

steckerf. 

R 404 a 

zentralgek. 

Kältemittel- 

3-Wege E-Ventil R 404 a 


Kälteleistung bei VT -10 °C: 

steckerf. 

509 W 615 W 710 W 1058 W 1198 W 

zentralgek. 386 W 492 W 584 W 815 W 956 W 

Energieverbrauch: 5,50 8,30 10,8 12,0 14,60 


kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. 

steckerf. 170 kg 230 kg 275 kg 330 kg 430 kg 

zentralgek. 150 kg 210 kg 255 kg 310 kg 410 kg 

Ausführung: Frischwarentheke mit stiller Kühlung; wahlweise in steckerfertiger 

Ausführung mit Aggregat oder in zentralgekühlter 

Version zum Anschluss an eine externe Kälteanlage; anbaufähig; 

Lieferumfang inklusive Seitenteile; temperierte, gebogene 

Frontverglasung, zur einfachen Reinigung nach vorne 

kippbar; Verdampferabdeckung und Auslagefl äche aus Edelstahl 

DIN 1.4301; kratzfeste Arbeitsplatte, 310 mm tief; Innen- und 

Außenverkleidung aus verzinktem Stahlblech mit Epoxydlackierung 

in weiß, RAL 9016, lackiert (Blenden optional auch 

in den RAL-Farbtönen 1023 (gelb), 2004 (orange), 3020 (rot), 5019 

(blau), 6018 (grün) lieferbar); starke, speziell zum Auffangen von 

Erschütterungen entwickelte, graue Stoßleiste; helle Beleuchtung 

oben unter der Zahlplatte montiert, gesondert schaltbar; 

Unterbaukühlung mit Türen; automatische Abtauung; Tauwasserauffangwanne; 

stufenlos einstellbare Temperatur über elektronische 

Schalttafel mit Digitalanzeige. 

Hinweis: Lieferung erfolgt in einem stabilen Holzverschlag. 

Weitere Informationen auch im Internet unter: 

www.nordcap.de/giove.pdf 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

steckerfertige Ausführung mit stiller Kühlung 

GIOVE II-135-M ST 459.681.002 3.169,00 

GIOVE II-200-M ST 459.681.007 3.759,00 

GIOVE II-260-M ST 459.681.012 4.679,00 

GIOVE II-320-M ST 459.681.017 5.516,00 

GIOVE II-385-M ST 459.681.022 6.273,00 

zentralgekühlte Ausführung mit stiller Kühlung 

GIOVE II-135-O ST 459.681.027 2.843,00 

GIOVE II-200-O ST 459.681.032 3.444,00 

GIOVE II-260-O ST 459.681.037 4.292,00 

GIOVE II-320-O ST 459.681.042 4.977,00 

GIOVE II-385-O ST 459.681.047 5.517,00 

GIOVE Außenecke 90° (ohne Seitenteile, inkl. Zusammenbausatz) 459.681.120 5.860,00 

GIOVE Innenecke 90° (ohne Seitenteile, inkl. Zusammenbausatz) 459.681.125 5.907,00 






GIOVE II Umluftkühlung 










Frischwarentheke Serie GIOVE II UM 

Umluftkühlung, Unterbaukühlung, anbaufähig 


Abmessungen: GIOVE II GIOVE II GIOVE iI GIOVE II GIOVE II 

mm 

135 UM 200 UM 260 UM 320 UM 385 UM 



Tiefe 

1115 1115 1115 1115 1115 

Höhe 


1230 1230 1230 1230 1230 

in m²: 

0,89 1,33 1,78 2,22 2,66 


+2 bis +4 °C 

Klimaklasse: 

Anzahl Türen 


N (+16 °C bis +25 °C) 


Anschlusswert: 430 W/230 V 460 W/230 V 550 W/230 V 640 W/230 V 730 W/230 V 

Kältemittel: 

Kältemittel- 

R 404 a R 404 a R 404 a R 404 a R 404 a 

Füllmenge: 

Kälteleistung bei 

400 g 450 g 500 g 600 g 650 g 

VT -10 °C: 509 W 615 W 710 W 1058 W 1198 W 

Energieverbrauch: 8,20 10,0 12,3 13,9 15,8 

kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. 


Ausführung: Frischwarentheke mit Umluftkühlung; wahlweise in 

steckerfertiger Ausführung mit Aggregat oder in zentralgekühlter 

Version zum Anschluss an eine externe Kälteanlage; 

anbaufähig; Lieferumfang inklusive Seitenteile; 

temperierte, gebogene Frontverglasung, zur einfachen Reinigung 

nach vorne kippbar; Verdampferabdeckung und Auslagefl 

äche aus Edelstahl DIN 1.4301; kratzfeste Arbeitsplatte, 

310 mm tief; Innen- und Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech mit Epoxydlackierung in weiß, RAL 9016, 

lackiert (Blenden optional auch in den RAL-Farbtönen 1023 

(gelb), 2004 (orange), 3020 (rot), 5019 (blau), 6018 (grün) lieferbar); 

starke, speziell zum Auffangen von Erschütterungen entwickelte, 

graue Stoßleiste; helle Beleuchtung oben unter der 

Zahlplatte montiert, gesondert schaltbar; Unterbaukühlung 

mit Türen; automatische Abtauung; Tauwasserauffangwanne; 

stufenlos einstellbare Temperatur über elektronische Schalttafel 

mit Digitalanzeige. 


Weitere Informationen auch im Internet unter: 

www.nordcap.de/giove.pdf 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

steckerfertige Ausführung mit Umluftkühlung 

GIOVE II-135-M UM 459.681.052 3.290,00 

GIOVE II-200-M UM 459.681.057 3.879,00 

GIOVE II-260-M UM 459.681.062 4.869,00 

GIOVE II-320-M UM 459.681.067 5.714,00 

GIOVE II-385-M UM 459.681.072 6.511,00 

zentralgekühlte Ausführung mit Umluftkühlung 

GIOVE II-135-O UM 459.681.077 2.928,00 

GIOVE II-200-O UM 459.681.082 3.543,00 

GIOVE II-260-O UM 459.681.087 4.432,00 

GIOVE II-320-O UM 459.681.092 5.147,00 

GIOVE II-385-O UM 459.681.097 5.682,00 

GIOVE Außenecke 90° (ohne Seitenteile, inkl. Zusammenbausatz) 459.681.120 5.429,00 

GIOVE Innenecke 90° (ohne Seitenteile, inkl. Zusammenbausatz) 459.681.125 5.476,00

y 


Bain Marie GIOVE II 

Warmausgabe in Gastro-Norm Unterteilung 3 x 1/1 

Bain Marie GIOVE II 

GIOVE II PANE 

GIOVE II Packtisch 

Bain Marie, Serie GIOVE II, Warmausgabe 

mit Wasserbadwanne in Gastro-Norm-Aufteilung 

Abmessungen: 

mm 

Ausstellfläche: 


Anzahl Türen 

im Unterbau: 



Ausführung: 


inkl. Seitenteile 1330 1115 1230 

ohne Seitenteile 1250 

0,52 m² 

+65 °C 

ohne 

3900 W/230 V 

170 kg 

Bain Marie mit Wasserbadwanne in Gastro-Norm 3 x 1/1 

Aufteilung; anbaufähig; inklusive Seitenteile; gebogene 

Frontverglasung, zur einfachen Reinigung nach vorne kippbar; 

Auslagefläche, bzw. Wasserbadwanne aus Edelstahl DIN 

1.4301; Wanne für GN-Behälter mit einer max. Höhe von 

150 mm (Sonderzubehör); kratzfeste Arbeitsplatte, 310 mm 

tief; Innen- und Außenverkleidung aus plastifizierten Stahlblech mit 

Epoxydlackierung in RAL 9016 (optional auch in den RAL-Farbtönen 

1023, 2004, 3020, 5019, 6018 lieferbar); starke, speziell zum Auffangen 

von Erschütterungen entwickelte, graue Stoßleiste; helle 

Beleuchtung oben unter der Zahlplatte montiert, gesondert 

schaltbar; stufenlos einstellbare Temperatur über Thermostat. 

Lieferung erfolgt ohne Seitenteile, ohne GN-Behälter in einem 

stabilen Holzverschlag. 

GIOVE II TC Bain Marie (inkl. Seitenteile) 459.681.250 

Brotwarentheken, Serie GIOVE II PANE, ungekühlt 

Abmessungen: GIOVE PANE GIOVE PANE GIOVE PANE GIOVE PANE GIOVE 

mm 

135 200 260 320 Packtisch 


ohne Seitenteile 1250 1875 2500 3125 

Tiefe 

1115 1115 1115 1115 1115 

Höhe 

1230 1230 1230 1230 890 

Ausstellfläche: 1,06 m² 1,60 m² 2,13 m² 2,66 m² 0,72 m² 

Anzahl Türen 

ungekühlt ungekühlt ungekühlt ungekühlt ungekühlt 

im Unterbau: 1 2 3 4 ohne 


Energieverbrauch: 0,36 0,58 0,72 0,72 

kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. 

Bruttogewicht: 150 kg 210 kg 255 kg 310 kg 60 kg 

Ausführung: Brotwarentheke ohne Kühlung; steckerfertige Ausführung; 

anbaufähig; inklusive Seitenteile; gebogene Frontverglasung, 

zur einfachen Reinigung nach vorne kippbar; Auslagefläche 

und Verdampferabdeckung aus Edelstahl DIN 1.4301; 

kratzfeste Arbeitsplatte, 310 mm tief; Innen- und Außenverkleidung 

aus plastifiziertem Stahlblech mit Epoxydlackierung in 

RAL 9016 (optional auch in den RAL-Farbtönen 1023, 2004, 3020, 

5019, 6018 lieferbar); starke, speziell zum Auffangen von Erschütterungen 

entwickelte, graue Stoßleiste; helle Beleuchtung oben 

unter der Zahlplatte montiert, gesondert schaltbar; Unterbau 

mit Tür, bzw. Türen, ungekühlt. 

Lieferung erfolgt ohne Seitenteile in einem stabilen Holzverschlag. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

5.710,00 

GIOVE II PANE 135 (inkl. Seitenteile) 459.681.230 2.731,00 




GIOVE II Packtisch, Erweiterungseinheit (inkl. Seitenteile) 459.680.190 auf Anfrage 


y 














Sonderzubehör Serie GIOVE II 

Seitenteil links, alle GIOVE 2-Modelle (Serienausstattung) 

Seitenteil rechts, alle GIOVE 2-Modelle (Serienausstattung) 

Zusammenbausatz, alle GIOVE 2-Modelle 

Arbeitsplatte aus Edelstahl, Tiefe 310 mm für GIOVE 2 135 





Arbeitsplattenerweiterung 350 mm 

Arbeitsplattenerweiterung 700 mm 

Auslagefläche (Einzelelement), CNS, 1-stufig 60mm hoch, 625 mm breit 

für MARTE/GIOVE 2 ST 

Auslagefläche (Einzelelement), CNS, 2-stufig 30/60 mm hoch, 625mm breit 

für MARTE/GIOVE 2 ST 

Auslagefläche, CNS, 1stufig 60 mm hoch, für GIOVE 2 135 





Auslagefläche, CNS, 2stufig 30/60 mm hoch für GIOVE 2 135 





elektrische Abtauung GIOVE 2 135 





Frontbeleuchtungskit für MARTE/GIOVE 2 135 





Hack- und Waagebrett 400 x 400 mm MERAK/MARTE/GIOVE 2 

Hack- und Waagebrett für Verlängerung aller MERAK/MARTE/GIOVE 2 

Papierrollenhalter, verschiebbar MERAK/MARTE/GIOVE 2 

Schiebescheiben aus Plexiglas für die Bedienseite GIOVE 2 135 





Schiebescheiben aus Plexiglas für 90°-Außenecke GIOVE 2 

Schiebescheiben aus Plexiglas für 90°-Innenecke GIOVE 2 

Schneidbrett aus Polyäthylen 400 x 400 mm, für alle MERAK/MARTE/GIOVE 2 

Zwischenseitenteil (thermische Trennung), alle GIOVE 2-Modelle 

Stromschiene + 1 Steckdose 230 V, 16 A für Modell 135 





Taschenablage für Modell 135 





Verkleidung in Sonderfarbe MARTE/GIOVE 2 135 





Trennscheibe aus Glas, hoch, für Standard-Auslage MARTE/GIOVE 2 ST 

Trennscheibe aus Glas, niedrig, für 1stufige Auslage MARTE/GIOVE 2 ST 

Trennscheibe aus Glas, niedrig, für 2stufige Auslage MARTE/GIOVE 2 ST 

Trennscheibe aus Glas, niedrig, für Standard-Auslage MARTE/GIOVE 2 ST 

Trennscheibe aus Glas, fest, über die komplette Höhe für Standard-Auslage GIOVE 2 

Zwischenetage aus Glas für GIOVE/MERAK 135 



Zwischenetage aus Glas für GIOVE 320 

Zwischenetage aus Glas für GIOVE 385 

Zahlplatte aus Plexiglas MARTE/GIOVE 2, 300 mm 



Art.-Nr. 

459.681.415 

459.681.416 

459.681.424 

459.553.635 

459.553.636 

459.553.637 

459.553.638 

459.553.639 

459.680.588 

459.680.589 

459.551.704 

459.551.705 

459.X11.2R 

459.X11.8R 

459.X12.5R 

459.X13.1R 

459.X13.7R 

459.X21.2R 

459.X21.8R 

459.X22.5R 

459.X23.1R 

459.X23.7R 

459.681.432 

459.681.433 

459.681.434 

459.681.435 

459.681.436 

459.680.578 

459.680.579 

459.680.580 

459.680.581 

459.680.582 

459.550.110 

459.680.591 

459.680.585 

459.681.463 

459.681.464 

459.681.465 

459.681.466 

459.681.467 

459.681.488 

459.681.489 

459.550.109 

459.681.417 

459.592.705 

459.592.706 

459.592.707 

459.592.708 

459.592.709 

459.680.572 

459.680.573 

459.680.574 

459.680.575 

459.680.576 

459.594.181 

459.594.246 

459.594.182 

459.594.247 

459.594.233 

459.551.701 

459.551.702 

459.551.703 

459.551.700 

459.681.460 

459.681.492 

459.681.493 

459.681.494 

459.681.495 

459.681.496 

459.665.962 

UVP 



EURO 

255,00 

255,00 

179,00 

139,00 

171,00 

177,00 

224,00 

226,00 

186,00 

269,00 

69,00 

85,00 

133,00 

200,00 

266,00 

334,00 

400,00 

166,00 

250,00 

333,00 

416,00 

498,00 

217,00 

248,00 

260,00 

279,00 

287,00 

142,00 

157,00 

246,00 

250,00 

255,00 

86,00 

69,00 

129,00 

153,00 

177,00 

242,00 

269,00 

317,00 

138,00 

181,00 

66,00 

1.069,00 

215,00 

234,00 

269,00 

321,00 

385,00 

232,00 

278,00 

451,00 

466,00 

519,00 

29,00 

42,00 

48,00 

64,00 

78,00 

56,00 

77,00 

99,00 

51,00 

199,00 

99,00 

106,00 

149,00 

155,00 

164,00 

197,00

y 


Frischwarentheke MARTE 

extra tiefe CNS-Auslagefläche 


MARTE Umluftkühlung 

MARTE 90° Innenecke 

MARTE 90° Außenecke 

Frischwarentheken, Serie MARTE, Umluftkühlung 



Abmessungen: 

mm 

Breite 

MARTE 

135 UM 

inkl. Seitenteile 1330 

ohne Seitenteile 1250 

Tiefe 

1115 

Höhe 

1245 


in m²: 

1,06 


Anzahl Türen 

im Unterbau: 


Kältemittel: 

Kältemittel- 

Füllmenge: 


VT -10 °C: 



Ausführung: 

600 g 

509 W 

7,4 

kWh/24Std. 

MARTE 

200 UM 

1955 

1875 

1115 

1245 

1,60 

850 g 


9,70 

kWh/24Std. 

MARTE 

260 UM 

2580 

2500 

1115 

1245 

2,13 

0 bis +4 °C 


Klimaklasse: N (+16 °C bis +25 °C) 

950 g 

1058 W 

12,10 

kWh/24Std. 

MARTE 

320 UM 

3205 

3125 

1115 

1245 

170 kg 230 kg 275 kg 330 kg 430 kg 

Frischwarentheke mit Umluftkühlung; steckerfertige Ausführung 

mit Aggregat; anbaufähig; inklusive Seitenteile; 

temperierte, gebogene Frontverglasung, zur einfachen 

Reinigung nach oben kippbar; extra tiefe Auslagefläche und 

Verdampferabdeckung aus Edelstahl DIN 1.4301; kratzfeste 

Arbeitsplatte, 250 mm tief; Innen- und Außenverkleidung aus plastifiziertem 

Stahlblech mit Epoxydlackierung in RAL 9016 

(optional auch in den RAL-Farbtönen 1023, 2004, 3020, 5019, 

6018 lieferbar); starke, speziell zum Auffangen von Erschütterungen 

entwickelte, graue Stoßleiste; helle Beleuchtung oben unter 

der Zahlplatte montiert, gesondert schaltbar; Unterbaukühlung 

mit Türen; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige. 


Die Serie MARTE ist auch als Selbstbedienungstheke mit 

901 mm hoher Front lieferbar. Beratung auf Anfrage. 

MARTE 135-M UM 459.680.000 4.530,00 

MARTE 200-M UM 459.680.005 5.278,00 

MARTE 260-M UM 459.680.010 6.508,00 

MARTE 320-M UM 459.680.015 7.379,00 

MARTE 385-M UM 459.680.020 8.154,00 

2,66 

1 2 3 4 5 

450 W/230 V 570 W/230 V 720 W/230 V 890 W/230 V 1050 W/230 V 

R 404 a R 404 a R 404 a R 404 a R 404 a 


1150 g 

1198 W 

15,0 

kWh/24Std. 

MARTE 

385 UM 

3830 

3750 

1115 

1245 

3,20 

1400 g 

1448 W 

19,00 

kWh/24Std. 

MARTE Außenecke 90° 459.680.180 7.224,00 

MARTE Innenecke 90° 459.680.185 7.310,00 

Sonderzubehör: siehe Seite 10 

www.nordcap.de/marte.pdf 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


y 




extra tiefe CNS-Auslagefläche 


MARTE Umluftkühlung 

MARTE 45° Außenecke 

MARTE 45° Innenecke 

Frischwarentheken, Serie MARTE, Umluftkühlung 



Abmessungen: MARTE MARTE MARTE MARTE MARTE 

mm 

135 UM 200 UM 260 UM 320 UM 385 UM 



Tiefe 

1115 1115 1115 1115 1115 

Höhe 


1245 1245 1245 1245 1245 

in m²: 

1,06 1,60 2,13 2,66 3,20 


0 bis +4 °C 

Klimaklasse: 

Anzahl Türen 


N (+16 °C bis +25 °C) 


Kältemittel: 



VT -10 °C: 386 W 578 W 772 W 962 W 1158 W 

Bruttogewicht: 150 kg 210 kg 255 kg 310 kg 410 kg 

Ausführung: Frischwarentheke mit Umluftkühlung; zentralgekühlte Version, 

ohne Aggregat, zum Anschluss an eine externe Kälteanlage; 

anbaufähig; inklusive Seitenteile; temperierte, gebogene 

Frontverglasung, zur einfachen Reinigung nach oben kippbar; 

extra tiefe Auslagefläche und Verdampferabdeckung aus 

Edelstahl DIN 1.4301; kratzfeste Arbeitsplatte, 250 mm tief; 

Innen- und Außenverkleidung aus plastifiziertem Stahlblech mit 

Epoxydlackierung in RAL 9016 (optional auch in den RAL- 

Farbtönen 1023, 2004, 3020, 5019, 6018 lieferbar); starke, speziell 

zum Auffangen von Erschütterungen entwickelte, graue Stoßleiste; 

helle Beleuchtung oben unter der Zahlplatte montiert, 

gesondert schaltbar; Unterbaukühlung mit Türen; automatische 

Abtauung; bauseitiger Ablauf erforderlich; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige. 

Die Serie MARTE ist auch als Selbstbedienungstheke 

mit 901 mm hoher Front lieferbar. Beratung auf Anfrage. 

zentralgekühlte Version mit Umluftkühlung 

MARTE 135-M UM 459.680.025 3.974,00 

MARTE 200-M UM 459.680.030 4.695,00 

MARTE 260-M UM 459.680.035 5.978,00 

MARTE 320-M UM 459.680.040 6.709,00 

MARTE 385-M UM 459.680.045 7.289,00 

MARTE Außenecke 90°, zentralgekühlt ohne Aggregat (ohne Seitenteile) 459.680.160 6.473,00 

MARTE Innenecke 90°, zentralgekühlt ohne Aggregat (ohne Seitenteile) 459.680.165 6.559,00 

MARTE Außenecke 45°, zentralgekühlt ohne Aggregat (ohne Seitenteile) 459.680.170 4.865,00 

MARTE Innenecke 45°, zentralgekühlt ohne Aggregat (ohne Seitenteile) 459.680.175 4.862,00 

Sonderzubehör: siehe Seite 10 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

y 


Bain Marie MARTE 

Warmausgabe in Gastronorm Unterteilung 3 x 1/1 

MARTE PANE 

MARTE Packtisch 

Bain Marie, Serie MARTE, Warmausgabe 

mit Wasserbadwanne in Gastro-Norm-Aufteilung 

Abmessungen: 

mm 


in m²: 


Anzahl Türen 

im Unterbau: 



Ausführung: 


inkl. Seitenteile 1330 1115 1245 

ohne Seitenteile 1250 1115 1245 

0,52 

+65 °C 

ohne 

3900 W/230 V 

170 kg 

Bain Marie mit Wasserbadwanne in Gastro-Norm 3 x 1/1 

Aufteilung; anbaufähig; inklusive Seitenteile; gebogene 

Frontverglasung, zur einfachen Reinigung nach oben kippbar; 

extra tiefe Auslagefläche, bzw. Wasserbadwanne aus 

Edelstahl DIN 1.4301; Wanne für GN-Behälter mit einer max. 

Höhe von 150 mm (Sonderzubehör); kratzfeste Arbeitsplatte, 

250 mm tief; Innen- und Außenverkleidung aus plastifiziertem Stahlblech 

mit Epoxydlackierung in RAL 9016 (optional auch in den RAL- 

Farbtönen 1023, 2004, 3020, 5019, 6018 lieferbar); starke, speziell 

zum Auffangen von Erschütterungen entwickelte, graue Stoßleiste; 

helle Beleuchtung oben unter der Zahlplatte montiert, 

gesondert schaltbar; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige. 

Lieferung ohne GN-Behälter in einem stabilen Holzverschlag. 

MARTE T.C. Bain Marie (inkl. Seitenteile) 459.680.100 

Brotwarentheken, Serie MARTE PANE, ungekühlt 

Abmessungen: MARTE MARTE MARTE MARTE MARTE 

mm 

PANE 135 PANE 200 PANE 260 PANE 320 Packtisch 


ohne Seitenteile 1250 1875 2500 3135 

Tiefe 

1115 1115 1115 1115 1115 

Höhe 


1245 1245 1245 1245 890 

in m²: 

1,06 1,60 2,13 2,66 0,72 

Anzahl Türen 

ungekühlt ungekühlt ungekühlt ungekühlt ungekühlt 

im Unterbau: 1 2 3 4 ohne 


Energiever- 

36 58 72 72 

brauch: kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. 

Bruttogewicht: 150 kg 210 kg 255 kg 310 kg 70 kg 

Ausführung: Brotwarentheke ohne Kühlung; steckerfertige Ausführung; 

anbaufähig; inklusive Seitenteile; gebogene Frontverglasung, 

zur einfachen Reinigung nach oben kippbar; Auslagefläche 

und Verdampferabdeckung aus Edelstahl DIN 1.4301; kratzfeste 

Arbeitsplatte, 250 mm tief; Innen- und Außenverkleidung 

aus plastifiziertem Stahlblech mit Epoxydlackierung in RAL 

9016 (optional auch in den RAL-Farbtönen 1023, 2004, 3020, 

5019, 6018 lieferbar); starke, speziell zum Auffangen von Erschütterungen 

entwickelte, graue Stoßleiste; helle Beleuchtung oben 

unter der Zahlplatte montiert, gesondert schaltbar; Unterbau 

mit Tür, bzw. Türen, ungekühlt. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

6.268,00 

MARTE PANE 135 (inkl. Seitenteile) 459.680.110 3.262,00 

MARTE PANE 200 (inkl. Seitenteile) 459.680.115 3.826,00 



MARTE Packtisch, Erweiterungseinheit (inkl. Seitenteile) 459.680.190 auf Anfrage 


y 


10/10 


Sonderzubehör Serie MARTE 

Seitenteil links alle MARTE (Serienausstattung) 

Seitenteil rechts alle MARTE (Serienausstattung) 

Zusammenbausatz alle MARTE 

Arbeitsplatte aus Edelstahl, 250 mm tief für 45°-Außenecke MARTE 

Arbeitsplatte aus Edelstahl, 250 mm tief für 45°-Innenecke MARTE 

Arbeitsplatte aus Edelstahl, 250 mm tief für 90°-Außenecke MARTE 

Arbeitsplatte aus Edelstahl, 250 mm tief für 90°-Innenecke MARTE 

Arbeitsplatte aus Edelstahl, 250 mm tief für MARTE 135 





Auslagefläche (Einzelelement), CNS, 1-stufig 60mm hoch, 625 mm breit für MARTE UM 

Auslagefläche (Einzelelement), CNS, 1-stufig 60mm hoch, 625 mm breit für MARTE 

Auslagefläche (Einzelelement), CNS, 2-stufig 30/60 mm hoch, 625mm breit für MARTE UM 

Auslagefläche (Einzelelement), CNS, 2-stufig 30/60 mm hoch, 625mm breit für MARTE 

Auslagefläche, CNS, 1stufig 60mm hoch, für 45°-Außenecke MARTE UM 

Auslagefläche, CNS, 1stufig 60mm hoch, für 45°-Innenecke MARTE UM 

Auslagefläche, CNS, 1stufig 60mm hoch, für 90°-Außenecke MARTE UM 

Auslagefläche, CNS, 1stufig 60mm hoch, für 90°-Innenecke MARTE UM 

Auslagefläche, CNS, 1stufig 60mm hoch, für MARTE 135 ST 

Auslagefläche, CNS, 1stufig 60mm hoch, für MARTE 135 UM 









Auslagefläche, CNS, 2stufig 30/60mm hoch für 45°-Außenecke MARTE UM 

Auslagefläche, CNS, 2stufig 30/60mm hoch für 45°-Innenecke MARTE UM 

Auslagefläche, CNS, 2stufig 30/60mm hoch für 90°-Außenecke MARTE UM 

Auslagefläche, CNS, 2stufig 30/60mm hoch für 90°-Innenecke MARTE UM 

Auslagefläche, CNS, 2stufig 30/60mm hoch für MARTE 135 ST 

Auslagefläche, CNS, 2stufig 30/60mm hoch für MARTE 135 UM 









Beleuchtung für Zwischenetage aus Glas MARTE 135 





elektrische Abtauung für 90°Außen-/Innenecke MARTE 

elektrische Abtauung für MARTE 135 UM 





Frontbeleuchtungskit für 45°-Außenecke MARTE 

Frontbeleuchtungskit für 90°-Außenecke MARTE 

Frontbeleuchtungskit für MARTE 135 





Hack- und Waagebrett 340 x 400 mm 

Niedrige Trennscheibe für Serie MARTE UM 

Fortsetzung siehe Seite 10/11 



Art.-Nr. 

459.680.509 


459.680.511 

459.X5A.A4 

459.X5A.C4 

459.X5A.A9 

459.X5A.C9 

459.680.489 

459.680.490 

459.680.491 

459.680.492 

459.680.493 


459.551.704 


459.551.705 

459.680.808 


459.600.793 

459.600.794 

459.X11.2S 

459.X11.2V 

459.X11.8S 

459.X11.8V 

459.X12.5S 

459.X12.5V 

459.X13.1S 

459.X13.1V 

459.X13.7S 

459.X13.7V 

459.680.809 

459.680.811 

459.600.795 

459.600.796 

459.X21.2S 

459.X21.2V 

459.X21.8S 

459.X21.8V 

459.X22.5S 

459.X22.5V 

459.X23.1S 

459.X23.1V 

459.X23.7S 

459.X23.7V 

459.680.528 

459.680.529 

459.680.530 

459.680.531 

459.680.532 

459.611.309 

459.041.240 

459.041.241 

459.041.242 

459.041.243 

459.041.244 

459.680.800 

459.680.801 

459.680.578 

459.680.579 

459.680.580 

459.680.581 

459.680.582 

459.680.586 

459.680.553 

UVP 



EURO 

254,00 

254,00 

112,00 

41,00 

93,00 

73,00 

176,00 

191,00 

220,00 

262,00 

298,00 

289,00 

69,00 

69,00 

85,00 

85,00 

146,00 

164,00 

232,00 

232,00 

133,00 

141,00 

200,00 

212,00 

266,00 

283,00 

334,00 

354,00 

400,00 

424,00 

154,00 

728,00 

320,00 

336,00 

166,00 

177,00 

250,00 

265,00 

333,00 

355,00 

416,00 

443,00 

498,00 

531,00 

276,00 

309,00 

394,00 

416,00 

437,00 

89,00 

215,00 

243,00 

256,00 

276,00 

285,00 

242,00 

281,00 

142,00 

157,00 

246,00 

250,00 

255,00 


53,00

y 



Sonderzubehör Serie MARTE (Fortsetzung) 

Schiebescheiben aus Plexiglas für 45°-Außenecke MARTE 

Schiebescheiben aus Plexiglas für 45°-Innenecke MARTE 

Schiebescheiben aus Plexiglas für 90°-Außenecke MARTE 

Schiebescheiben aus Plexiglas für 90°-Innenecke MARTE 

Schiebescheiben aus Plexiglas für die Bedienseite MARTE 135 










Trennscheibe aus Glas, hoch, für 1-stufige Auslage MARTE UM 

Trennscheibe aus Glas, hoch, für 2-stufige Auslage MARTE UM 

Trennscheibe aus Glas, hoch, für Standard-Auslage MARTE UM 

Trennscheibe aus Glas, hoch, für Standard-Auslage MARTE 

Trennscheibe aus Glas, niedrig, für 1-stufige Auslage MARTE UM 

Trennscheibe aus Glas, niedrig, für 1stufige Auslage MARTE 

Trennscheibe aus Glas, niedrig, für 2-stufige Auslage MARTE UM 

Trennscheibe aus Glas, niedrig, für 2stufige Auslage MARTE 

Trennscheibe aus Glas, niedrig, für Standard-Auslage MARTE 

Trennscheibe aus Isolierglas, hoch, für Auslage mit beleuchteter Zwischenetage aus Glas 

für MARTE ST 

Trennscheibe aus Isolierglas, hoch, für Auslage mit beleuchteter Zwischenetage aus Glas 

für MARTE UM 

Trennscheibe aus Isolierglas, hoch, für Auslage mit Zwischenetage aus Glas für MARTE ST 

Trennscheibe aus Isolierglas, hoch, für Auslage mit Zwischenetage aus Glas für MARTE UM 

Trennscheibe aus Isolierglas, komplette Höhe, für Standard-Auslage MARTE ST 

Trennscheibe aus Isolierglas, komplette Höhe, für Standard-Auslage MARTE UM 

Verkleidung in Sonderfarbe MARTE 135 





Verpackungsetage 

Vorratsfach im Unterbau (ungekühlt und offen) für MARTE 135 





Waagebrett 400 x 400 mm 

Zahlplatte aus Plexiglas MARTE, 300 mm 

Zwischenetage aus Glas für MARTE 135 





Zwischenseitenteil alle MARTE 



Art.-Nr. 

459.680.792 

459.680.794 

459.680.793 

459.680.795 

459.680.943 

459.680.944 

459.680.945 

459.680.946 

459.680.947 

459.592.705 

459.592.706 

459.592.707 

459.592.708 

459.592.709 

459.680.556 

459.680.558 

459.680.554 

459.551.701 

459.680.555 

459.551.702 

459.680.557 

459.551.703 

459.551.700 

459.680.920 

459.680.869 

459.680.919 

459.680.868 

459.680.918 

459.680.559 

459.594.181 

459.594.246 

459.594.182 

459.594.247 

459.594.233 

459.680.590 

459.680.517 

459.680.518 

459.680.519 

459.680.520 

459.680.521 

459.680.587 

459.665.962 

459.680.522 

459.680.523 

459.680.524 

459.680.525 

459.680.526 

459.680.592 

UVP 



EURO 


122,00 

138,00 

181,00 

151,00 

175,00 

236,00 

265,00 

317,00 

215,00 

234,00 

269,00 

321,00 

385,00 

93,00 

114,00 

72,00 

56,00 

73,00 

77,00 

93,00 

99,00 

51,00 

184,00 

180,00 

184,00 

180,00 

189,00 

189,00 

29,00 

42,00 

48,00 

64,00 

78,00 

58,00 

47,00 

51,00 


145,00 

149,00 

88,00 

197,00 

188,00 

222,00 

287,00 

300,00 

310,00 

1.043,00 




SIGHT in silber/Titan Silver 

SIGHT in rot/Red Colorado 

Farbvariante bei Bestellung angeben 

Maßzeichnung SIGHT 


Frischwarentheken, Serie SIGHT 


Abmessungen: 

mm 

SIGHT 125 A SIGHT 187 A SIGHT 250 A SIGHT 375 A 

Breite außen 1340 1965 2590 3840 

Tiefe außen 1153 1153 1153 1153 

Höhe außen 1216 1216 1216 1216 






Anschlusswert: 620 W/230 V 1000 W/230 V 1320 W/230 V 2050 W/230 V 


VT -11 °C 

706 W/ 

VT -11 °C 

942 W/ 

VT -11 °C 

1413 W/ 

VT -11 °C 

Ausführung: Frischwarentheke mit Umluftkühlung; steckerfertige 

Ausführung mit Aggregat; gebogene Frontverglasung 

mit Hebescheibensystem über beidseitig angeordnete 

Stoßdämpfer; 900 mm tiefe CNS-Auslagefl äche; CNS- 

Arbeitsplatte, 200 mm tief; Außenverkleidung aus verzinktem 


Titan Silver, Blenden optional auch in den Farbtönen blau/Blu 

Techno, gelb/Gold Yellow und rot/Rosso Colorado lieferbar; serienmäßig 

mit großfl ächigen Panorama-Seitenteilen mit 

Thermoverglasung; doppelt angeordnete helle Beleuchtung 

im Deckenteil unter der Glaszahlplatte, elektronische 

Steuerung; Thermometer; automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung. 

Neben dem umfangreichen Sonderzubehör ist die Serie 

SIGHT in weiteren Variationen und auch als kanalisierbare 

Version auf Anfrage erhältlich. 

Modelle ohne Maschine für den Anschluss an eine externe Kälteanlage 

45° und 90° Innen-/und Außenecken Bain Marie als 

Warmausgabe mit oder ohne Wasserbad. 


SIGHT 125 A silber/Titan Silver CNS DIN 1.4301 453094301250000 5.241,00 

steckerfertig, inkl. Panorama-Seitenteile 










Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SIGHT in silber/Titan Silver 

SIGHT in rot/Red Colorado 

Sonderzubehör für Serie SIGHT 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Unterbaukühlung SIGHT 250 – nur werkseitig möglich 453SGT0003250 754,00 

Unterbaukühlung SIGHT 375 – nur werkseitig möglich 453SGT0003375 1.056,00 

Trägersystem ZB, bedienseitig unterhalb für SIGHT 125 4539006040000004 46,00 




Stoßleiste frontseitig aus Edelstahl für SIGHT 125 4539006040000140 293,00 




Auslagefl äche SIGHT 2-stufi g 310mm 4539006040000047 36,00 

unterer Teil Auslagefl äche SIGHT 3-stufi g 310mm 4539006040000048 25,00 

oberer Teil Auslagefl äche SIGHT 3-stufi g 310mm 4539006040000049 32,00 

Trenngitter SIGHT Tiefe 900 mm 4539006007414773 6,00 

Trennscheibe aus Glas für Auslagefl äche, Tiefe 900 mm 4539006040000017 80,00 

Trennscheibe aus Glas für Auslagefl äche Version HUR-M1, 

Tiefe 900 mm 

4539006040000018 84,00 

Trennscheibe hoch, aus Glas für 2stufi ge Auslagefl äche, 

Tiefe 900 mm 

4539006009210034 57,00 

Trennscheibe aus Glas für 2stufi ge Auslagefl äche, 

Tiefe 900 mm 

4539006040000022 47,00 

Trennscheibe aus Glas für 3stufi ge Auslagefl äche, 

Tiefe 900 mm 

4539006040000023 49,00 

Zwischenablage aus Glas für SIGHT 125 4539006040000091 63,00 


Zwischenablage aus Glas für SIGHT 250 4539006040000093 103,00 


Papierhalter 870 mm, verschiebbar 

(nur mit Trägersystem verwendbar) 

4539006040000038 11,00 

Papierhalter 1180 mm, verschiebbar 


4539006040000039 15,00 

Messerblock, verschiebbar 


4539006040000040 209,00 

Preisschiene, weiß, für SIGHT 125 4539006007412312 8,00 




Preisschiene, Aluminium, für SIGHT 125 4539006007412317 12,00 




Papierhalter (nur mit Trägersystem verwendbar) 4539006040000041 333,00 

Trennscheibe isoliert – nur werkseitig möglich 4539006040000062 281,00 

Trennscheibe isoliert für Version HUR – nur werkseitig möglich 4539006040000063 281,00 

Schneid-/ Waagebrett, tiefe 200 mm 4539006040000138 165,00 

Schneid-/ Waagebrett, tiefe 340 mm 4539006040000139 186,00 

Nachtrollo für SIGHT 125 (werksseitig), manuelle Bedienung 4539006040000077 330,00 




Steckdose bedienerseitig 4539006040000046 23,00 





anbaufähig, ideal für Thekenstrecken geeignet 

Frischwarentheke Serie VEGA 


Abmessungen: 

mm 

VEGA 

100-O 

UM 

VEGA 

135-O 

UM 

VEGA 

200-O 

UM 

VEGA 

260-O 

UM 

VEGA 

320-O 

UM 

VEGA 

385-O 

UM 

Breite außen 1091 1404 2029 2654 3279 3904 

Tiefe außen 1295 1295 1295 1295 1295 1295 

Tiefe innen 917 917 917 917 917 917 

Höhe außen 1245 1245 1245 1245 1245 1245 

Ausstellfl äche: 0,86 m² 1,15 m² 1,72 m² 2,30 m² 2,87 m² 3,44 m² 





Kälteleistung: 512 W/ 615 W/ 1018 W/ 1444 W/ 1922 W/ 2354 W/ 

VT -10 °C VT -10 °C VT -10 °C VT -10 °C VT -10 °C VT -10 °C 

Bruttogewicht: 115 kg 150 kg 215 kg 270 kg 350 kg 410 kg 

Ausführung: Frischwarentheke mit Umluftkühlung; zentralgelgekühlte 

Version zum Anschluss an eine externe Kälteanlage; anbaufähig; 

Lieferumfang inklusive Seitenteile; temperierte, 

gebogene Frontverglasung, zur einfachen Reinigung mit 

Stoßdämpfer nach oben zu heben; Verdampferabdeckung 

und Auslagefl äche aus Edelstahl DIN 1.4301; kratzfeste Arbeitsplatte, 

250 mm tief; Innen- und Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech mit Epoxydlackierung in weiß, RAL 

9016, lackiert (Blenden optional auch in den RAL-Farbtönen 


lieferbar); helle Beleuchtung oben unter der Zahlplatte 

montiert, gesondert schaltbar; automatische Abtauung; Tauwasserauffangwanne; 

Verdampfereinheit zur leichten Wannenreinigung 

klappbar; stufenlos einstellbare Temperatur über elektronische 

Schalttafel mit Digitalanzeige. 


Modelle für Selbstbedienung, Bain Marie, Backwarentheken oder 

Eckvarianten lassen sich mit der Serie VEGA in vielfältigen Kombinationen 

planen. Weitere Informationen auch im Internet unter: 

www.nordcap.de/vega.pdf 

VEGA 100-O UM 


459.665.045 6.144,00 

VEGA 135-O UM 


459.665.050 6.489,00 

VEGA 200-O UM 


459.665.055 7.938,00 

VEGA 260-O UM 


459.665.060 8.934,00 

VEGA 320-O UM 


459.665.065 9.954,00 

VEGA 385-O UM 


459.665.070 11.253,00 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


umfangreiches Sonderzubehör 

Bodenbeleuchtung 

Wannenbeleuchtung 

Steckdose 

Sonderzubehör Serie VEGA 

Sonderzubehör: Seitenteil rechts VEGA 459.666.021 527,00 

Seitenteil links VEGA 459.666.020 527,00 

Zwischenseitenteil VEGA 459.666.414 1.392,00 

Schnellverbindung, rechts für Modelle 100, 135 und Aussen/ 459.531.916 64,00 

Innenecke 90° 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Schnellverbindung, rechts für Modelle 200, 260 459.531.917 79,00 

Schnellverbindung, rechts für Modelle 320, 385 459.531.918 92,00 

Zusammenbausatz VEGA 459.665.900 124,00 

elektrische Schalttafel zur Relegung von 1 Temperaturbereich 459.666.305 306,00 

elektrische Schalttafel zur Relegung von 2 Temperaturbereichen 459.666.306 463,00 

elektrischee Anschlusskasten für VEGA 459.666.307 70,00 

elektrische Schaltkasten MPX Master-Einheit (für 1 Temperaturbereiche) 459.593.623 744,00 

elektrische Schaltkasten MPX SLAVE-Einheit (für 1 Temperaturbereiche) 459.593.624 706,00 

elektrische Schaltkasten MPX Master-Einheit (für 2 Temperaturbereiche) 459.593.625 1.042,00 

elektrische Schaltkasten MPX SLAVE-Einheit (für 2 Temperaturbereiche) 459.593.626 989,00 

Niedrige Trennscheibe VEGA 459.665.901 77,00 

Niedrige Trennscheibe 1 Stufe VEGA 459.665.902 116,00 

Niedrige Trennscheibe 2 Stufen VEGA 459.665.903 125,00 

Hohe Trennscheibe VEGA 4596651007 152,00 

Hohe Trennscheibe 1 Stufe VEGA 459.665.867 176,00 

Hohe Trennscheibe 2 Stufen VEGA 459.665.868 171,00 

isolierte Trennscheibe für VEGA (z. B. in Verbindung mit Bain Marie) 4596651000 235,00 

Ausstellfl ächenelemet Inox 1-stufi g 624 mm breit 459.592.618 73,00 

Ausstellfl ächenelemet Inox 1-stufi g 310 mm breit 459.592.829 64,00 

Ausstellfl ächenelemet Inox 2-stufi g 624 mm breit 459.592.619 101,00 

Ausstellfl ächenelemet Inox 2-stufi g 310 mm breit 459.592.828 62,00 

Zwischenetage VEGA 100 459.665.860 254,00 

Zwischenetage VEGA 125 459.665.861 260,00 





Beleuchtung der zusätzlichen Zwischenetage VEGA 100 459.665.793 277,00 

Beleuchtung der zusätzlichen Zwischenetage VEGA 135 4596657100 284,00 

Beleuchtung der zusätzlichen Zwischenetage VEGA 200 459.665.795 301,00 




kundenseitige Bodenbeleuchtung VEGA 100 459.592.448 87,00 

kundenseitige Bodenbeleuchtung VEGA 125 459.592.449 89,00 





Beleuchtung im Wannen-Auslagebereich VEGA 100 459.665.850 231,00 

Beleuchtung im Wannen-Auslagebereich VEGA 125 459.665.851 249,00 





bedienseitige Schiebescheiben Plexi VEGA 100 459.665.890 170,00 

bedienseitige Schiebescheiben Plexi VEGA 125 459.665.891 215,00 



bedienseitige Schiebescheiben Plexi VEGA 312 4596658100 435,00 


Taschenablage CNS VEGA 100 459.665.963 597,00 

Taschenablage CNS VEGA 125 459.665.964 689,00 

Taschenablage CNS VEGA 187 459.665.965 1.063,00 




Steckdose 220V 16A VEGA 100 459.592.704 204,00 

Steckdose 220V 16A VEGA 135 459.592.705 213,00 





Kit elektrische Abtauung VEGA 100 459.SE.093 97,00 

Kit elektrische Abtauung VEGA 135 459.SE.125 99,00 








ZVP 01 

Freikühltheke Serie ZVP 01 

steckerfertig, mit stiller Kühlung und Unterbaukühlung 

Abmessungen: 

mm 

ZVP 

01-100 

ZVP 

01-150 

ZVP 

01-200 

ZVP 

01-250 

ZVP 

01-300 


Tiefe außen 960 960 960 960 960 

Tiefe innen 600 600 600 600 600 

Höhe außen 1280 1280 1280 1280 1280 


Anzahl Türen 






Füllmenge: 210 g 350 g 410 g 500 g 600 g 





kWh/24 Std. 

277 W/ 




0,47 

kWh/24 Std. 

527 W/ 


615 W/ 


0,69 

kWh/24 Std. 

0,31 

0,59 

kWh/24 Std. 

kWh/24 Std. 


Ausführung: Steckerfertige Freikühltheke mit stiller Kühlung und 

Unterbaukühlung, automatische Abtauung; PU-Hartschaum- 

Isolierung; Seitenteile aus ABS-Kunststoff, weiß; rote Frontblende; 

Arbeitsplatte aus Marmor; Ausstellungsfläche aus 

CNS; Zahlplatte aus Kristallglas; helle Beleuchtung oben unter 

der Zahlplatte, gesondert schaltbar; Glas-Zwischenetage; 

herausnehmbare Frontscheiben; leistungsstarke Kaskaden- 

Unterbaukühlung mit eigenem Verdampfer; automatische 

Abtauung. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

ZVP 01-100 steckerfertig, mit stiller Kühlung und Unterbaukühlung 506.010.110.0 1.777,00 

ZVP 01-150 steckerfertig, mit stiller Kühlung und Unterbaukühlung 506.010.115.0 2.064,00 




Sonderzubehör: Taschenablage für Freikühltheken „100“ (nur werksseitig möglich) 506.010.1 170,00 

Taschenablage für Freikühltheken „150“ (nur werksseitig möglich) 506.015.1 255,00 




Rollenkit Freikühltheken (alle Modelle) 506.400 382,00 

Papierablage 70 mm (Kunststoff - alle Modelle) 506.500 78,00


ZVP 03 

ZVP 03 Rückansicht 

Freikühltheke Serie ZVP 03 

steckerfertig, mit stiller Kühlung und Unterbaukühlung 

Abmessungen: 

mm 

ZVP 

03-100 

ZVP 

03-150 

ZVP 

03-200 

ZVP 

03-250 

ZVP 

03-300 


Tiefe außen 800 800 800 800 800 

Tiefe innen 520 520 520 520 520 

Höhe außen 1220 1220 1220 1220 1220 


Anzahl Türen 






Füllmenge: 210 g 310 g 410 g 500 g 600 g 





277 W/ 




0,47 

527 W/ 


615 W/ 


0,69 

0,31 

0,59 

kWh/24 Std. kWh/24 Std. kWh/24 Std. kWh/24 Std. kWh/24 Std. 


Ausführung: Steckerfertige Freikühltheke mit stiller Kühlung und Unterbaukühlung, 

automatische Abtauung; PU-Hartschaum-Isolierung; 

Seitenteile aus ABS-Kunststoff, weiß; blaue Frontblende; 

Arbeitsplatte aus Marmor; Ausstellungsfläche aus CNS; 

Zahlplatte aus Kristallglas; helle Beleuchtung oben unter der 

Zahlplatte, gesondert schaltbar; Glas-Zwischenetage; kippbare 

Frontscheiben; leistungsstarke Kaskaden-Unterbaukühlung 

mit eigenem Verdampfer; automatische Abtauung. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

ZVP 03-100 steckerfertig, mit stiller Kühlung und Unterbaukühlung 506.030.110.0 1.697,00 

ZVP 03-150 steckerfertig, mit stiller Kühlung und Unterbaukühlung 506.030.115.0 1.896,00 




Sonderzubehör: Plexiglas-Schiebescheiben bedienseitig ZVP 03-100 506.010.0 184,00 

Plexiglas-Schiebescheiben bedienseitig ZVP 03-150 506.015.0 218,00 




Trennscheibe für die Warenauslage für ZVP 02/03 506.800 82,00 

Taschenablage für Freikühltheken „100“ (nur werksseitig möglich) 506.010.1 170,00 





Rollenkit Freikühltheken (alle Modelle) 506.400 382,00 

Papierablage 70 mm (Kunststoff - alle Modelle) 506.500 78,00 




SAIGON 

Maßzeichnung 

Fischkühltheke Serie SAIGON 

steckerfertige Ausführung mit stiller Kühlung 

Abmessungen: 

mm 

SAIGON 

1500 ST 

SAIGON 

2000 ST 

SAIGON 

2500 ST 

SAIGON 

3000 ST 

SAIGON 

3500 ST 

Breite außen 1500 2000 2500 3000 3500 

Tiefe außen 1195 1195 1195 1195 1195 

Tiefe innen 885 885 885 885 885 

Höhe außen 1175 1175 1175 1175 1175 






Füllmenge: 720 g 820 g 1000 g 1100 g 1400 g 

Anschlusswert: 618 W/230 V 795 W/230 V 921 W/230 V 921 W/230 V 1049 W/230 V 





1289 W/ 


1289 W/ 


1715 W/ 



Ausführung: Fischtheke mit stiller Kühlung in steckerfertiger Ausführung 

mit Aggregat; gebogene Panorama-Verglasung; 885 mm 

tiefe Auslagefläche aus säurebeständigem CNS AISI 316; 

325 mm tiefe Arbeitsplatte; Außenverkleidung aus Edelstahl und 

ABS-Kunststoff-Seitenteilen in weiß; frontseitige Dekorblenden in 

Standard rot (ähnlich RAL 3020), andere Farbvarianten auf Anfrage 

möglich; mechanische Steuerung; bauseitiger Tauwasserablauf 

erforderlich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


SAIGON 1500 ST 

Edelstahlkorpus 

Kunststoff-Seitenteile 

CNS AISI 316 453.050.316.150 3.947,00 

steckerfertig, inkl. Panorama-Verglasung 




CNS AISI 316 453.050.316.200 4.552,00 





CNS AISI 316 453.050.316.250 4.841,00 





CNS AISI 316 453.050.316.300 6.162,00 





CNS AISI 316 453.050.316.350 7.272,00 

steckerfertig, inkl. Panorama-Verglasung


Sentosa 

Maßzeichnung Sentosa 

Produktdetails 

www.nordcap.de/sentosa.pdf 

Fischkühltheke Serie SENTOSA – zentralgekühlt 

System mit berohrter Kühlwanne zur Präsentation von frischem 

Fisch und Weichtieren auf Eis 

Abmessungen: 

mm 

Sentosa 

938 

Sentosa 

1250 

Sentosa 

1563 

Sentosa 

1875 

Sentosa 

2188 

Sentosa 

2500 

Breite außen 938 1250 1563 1875 2188 2500 

Tiefe außen 1240 1240 1240 1240 1240 1240 

Tiefe innen 1055 1055 1055 1055 1055 1055 

Höhe außen 1215 1215 1215 1215 1215 1215 

bei geöffn. Deckel: 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 1850 mm 




Ausführung: Fischkühltheke SENTOSA ohne Maschine für den Anschluss 

an eine externe Kälteanlage; Ausstattung inkl. Seitenteilen und 

ellipsoidförmigen Stützbeinen aus Edelstahl; System mit berohrter 

Kühlwanne zur Präsentation von frischem Fisch 

und Weichtieren auf Eis; elektrogeschweißte Kühlwanne mit 

tiefer Auslagefl äche aus Edelstahl AISI 316, speziell für 

salzhaltige Waren, Ausstattung inkl. Ablauf, Sieb und kleinem 

Paneel aus Plexiglas als Eishalter; Korpus, Arbeitsplatte 

(240 mm), Zahlplatte und Streben aus rostfreiem Edelstahl 

gefertigt; großfl ächige Panorama-Hebescheibe aus 

Sekuritglas mit Dämpferöffnung für einen leichten Zugang 

bei Beschickung oder Reinigung der Vitrine; obere Zahlplatte mit 

integrierter, heller Beleuchtung und Splitterschutz; Kältesystem 

mit vorinstalliertem E-Ventil R 404 a. 

1 Modularkonzept, welches auch im Nachgang eine Erweiterung 

der Vitrineneinheit ermöglicht. 

Weitere Modelle von 2800-5600 mm Breite, Ecken und kundenindividueller 

Sonderbau auf Anfrage realisierbar! 


Sentosa 938 Edelstahl Edelstahl AISI 316 441.129.90 5.869,00 

berohrte Kühlwanne für Frischfi schpräsentation auf Eis, gebogene Hebeverglasung 



Sentosa 1563 Edelstahl Edelstahl AISI 316 441.130.10 7.167,00 











Art.-Nr. 

UVP 



EURO 




SentosaST 

Maßzeichnung Sentosa ST 



Fischkühltheke Serie SENTOSA-ST – zentralgekühlt 

System mit stiller Kühlung und berohrter Kühlwanne zur 

Präsentation von frischem Fisch und Weichtieren auf Eis oder 

in Schalen 

Abmessungen: 

mm 

Sentosa 

938-ST 

Sentosa 

1250-ST 

Sentosa 

1563-ST 

Sentosa 

1875-ST 

Sentosa 

2188-ST 

Sentosa 

2500-ST 

Breite außen 938 1250 1563 1875 2188 2500 

Tiefe außen 1240 1240 1240 1240 1240 1240 

Tiefe innen 895 895 895 895 895 895 

Höhe außen 1215 1215 1215 1215 1215 1215 





Ausführung: Fischkühltheke SENTOSA ST ohne Maschine für den Anschluss 

an eine externe Kälteanlage; Ausstattung inkl. Seitenteilen 

und ellipsoidförmigen Stützbeinen aus Edelstahl; System 

mit stiller Kühlung und berohrter Kühlwanne zur Präsentation 

von frischem Fisch und Weichtieren auf Eis 

oder in Schalen; elektrogeschweißte Kühlwanne mit tiefer 

Auslagefl äche aus Edelstahl AISI 316, speziell für salzhaltige 

Waren, Ausstattung inkl. Ablauf, Sieb und kleinem Paneel aus 

Plexiglas als Eishalter; eingeschäumter Plattenverdampfer 

mit Kupferrohrschlangen; Korpus, Arbeitsplatte (240 

mm), Zahlplatte und Streben aus rostfreiem Edelstahl 

gefertigt; großfl ächige Panorama-Hebescheibe aus Sekuritglas 

mit Dämpferöffnung für einen leichten Zugang bei 

Beschickung oder Reinigung der Vitrine; obere Zahlplatte mit 

integrierter, heller Beleuchtung und Splitterschutz; Kältesystem 

mit vorinstalliertem E-Ventil R 404 a. 






Sentosa 938-ST Edelstahl Edelstahl AISI 316 441.131.90 7.223,00 

stille Kühlung und berohrte Wanne für Frischfi schpräsentation auf Eis oder in 

Schalen, gebogene Hebeverglasung 




Sentosa 1563-ST Edelstahl Edelstahl AISI 316 441.132.10 9.367,00 















Art.-Nr. 

UVP 



EURO


Sentosa VT 

Maßzeichnung Sentosa VT 



Fischkühltheke Serie SENTOSA-VT – zentralgekühlt 

System mit Umluftkühlung zur Präsentation von vorverpacktem 

Fisch 

Abmessungen: 

mm 

Sentosa 

938-VT 

Sentosa 

1250-VT 

Sentosa 

1563-VT 

Sentosa 

1875-VT 

Sentosa 

2188-VT 

Sentosa 

2500-VT 

Breite außen 938 1250 1563 1875 2188 2500 

Tiefe außen 1240 1240 1240 1240 1240 1240 

Tiefe innen 930 930 930 930 930 930 

Höhe außen 1215 1215 1215 1215 1215 1215 





Ausführung: Fischkühltheke SENTOSA-VT ohne Maschine für den Anschluss 

an eine externe Kälteanlage; Ausstattung inkl. Seitenteilen 

und ellipsoidförmigen Stützbeinen aus Edelstahl; System 

mit Umluftkühlung zur Präsentation von vorverpacktem 

Fisch; elektrogeschweißte Kühlwanne mit tiefer Auslagefl äche 

aus Edelstahl AISI 316, speziell für salzhaltige Waren, 

Ausstattung inkl. Reinigungsablauf, Sieb und kleinem Paneel 

aus Plexiglas; statischer Verdampfer mit Umluftgebläse; 

Korpus, Arbeitsplatte (240 mm), Zahlplatte und Streben 

aus rostfreiem Edelstahl gefertigt; großfl ächige Panorama-Hebescheibe 

aus Sekuritglas mit Dämpferöffnung 

für einen leichten Zugang bei Beschickung oder Reinigung der 

Vitrine; obere Zahlplatte mit integrierter, heller Beleuchtung und 

Splitterschutz; Kältesystem mit vorinstalliertem E-Ventil R 404 a. 






Sentosa 938-VT Edelstahl Edelstahl AISI 316 441.133.90 7.787,00 

Umluftühlung zur Präsentation von vorverpacktem Fisch, gebogene Hebeverglasung 



Sentosa 1563-VT Edelstahl Edelstahl AISI 316 441.134.10 9.931,00 











Art.-Nr. 

UVP 



EURO 



Modularkonzept, welches auch im Nachgang 

eine Erweiterung der Vitrineneinheit ermöglicht 

(Abb. zeigt Sonderausstattungen) 

1/441.220.0 

2/441.220.1 

3-5/441.220.4, 441.220.3 

6/441.220.5 

7/Backfi scheinheit, Stockfi scheinheit, Muscheleinheit 


Papierablage im Unterbau 

(Beispiel-Aufteilung) 

gekühlter Unterbau 

wahlweise mit Schubladen oder Türen 

auf Anfrage 

Fischkühltheke Serie SENTOSA 


Arbeitsbereich aus lebensmittelechtem Polyäthylen, 500 x 600 mm 

inkl. Öffnung für Reste und Messertasche aus Edelstahl 

441.220.1 542,00 

Arbeitsplatte aus Edelstahl mit 280 mm Tiefe (Serie 240 mm) 

Preisangabe pro lfd. Meter 

441.220.3 62,00 

Arbeitsplatte aus lebensmittelechtem Polyäthylen, Tiefe 240 mm 


441.220.4 260,00 

Auslagefl äche 2stufi g, Tiefe je Stufe 500 mm 

Preiangabe pro lfd. Meter 

441.222.0 271,00 

Außen- Innenecke 45° oder 90° auf Anfrage 

Eishalter aus Plexiglas zur frontseitigen Montage in der Wanne 


441.222.1 96,00 

Heiße Auslageplatte für Backfi sch, Breite 1250 mm 

bedienseitige Ausstattung mit Plexiglas-Schiebescheiben 

441.218.7 3.363,00 

Heiße Auslageplatte für Backfi sch, Breite 1563 mm 441.218.8 3.578,00 




Kassentisch mit abschließbarem Schubfach auf Anfrage 

Lochbleche aus Edelstahl AISI 316 


441.224.2 192,00 

Miesmuschelabteilung - Preisangabe pro lfd. Meter 

Ausstattung mit statischer Kühlung, thermostatischem Ventil, 

Schaltkasten, Thermometer und Schutzgitter 

441.225.1 1.241,00 

Papierablage, bedienseitig im Unterbau, passend für Sentosa 1250 441.216.0 243,00 













Papierablage, bedienseitig im Unterbau, passend für Sentosa 5313 441.217.3 1.016,00 

Papierablage, bedienseitig im Unterbau, passend für Sentosa 5625 441.217.4 1.073,00 

Seitenscheibe mit Doppelverglasung 

thermische Trennung zwischen Frischfi sch und Backfi sch 

441.223.1 486,00 

Stockfi schabteilung für Sentosa 1250 

ungekühlt mit Wassereinlass, Wasserablauf und Überlaufschutz 

441.224.6 3.330,00 

Stockfi schabteilung für Sentosa 1563 441.224.7 4.176,00 

Stockfi schabteilung für Sentosa 1875 441.224.8 5.023,00 

Taschenablage mit 3 Edelstahl-Rohren 


441.218.1 215,00 

Trennscheibe aus Plexiglas, Position verstellbar 441.224.3 158,00 

Verblendungselement für das Verbinden von 2 Theken 441.220.5 85,00 

Waagebrett aus Edelstahl, 400 x 450 mm 441.220.0 283,00 

Wannen-Reinigungssysteme auf Anfrage 

Zahlteller aus Plexiglas 441.218.2 181,00 

Zerstäuber für verlängerte Präsentation auf Eis auf Anfrage 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Rückbuffet 

Rückbuffet ACT SP 

Innenverkleidung aus Edelstahl, Unterbau serienmäßig 

ungekühlt, auf Anfrage auch mit Unterbaukühlung 

Maßzeichnung ACT SP 

Maßzeichnung ACT N 

ACT in Kombination mit Frischwarentheke SIGHT 

Rückbuffet Serie ACT 

zentralgekühlt, 3 verstellbare Etagen und Panoramaseitenteile 

Abmessungen: 

mm 

ACT 130 SP-EXC ACT 190 SP-EXC ACT 250 SP-EXC 

Breite außen 1365 2000 2615 


Höhe außen 2125 2125 2125 


Abstell- und 












Ausführung: Rückbuffet mit Umluftkühlsystem in zentralgekühlter 


anbaufähig; großfl ächige Panorama-Seitenteile aus 

Thermoglas; Außenverkleidung im Retro-Holzdekor-Design; 

Innenverkleidung in Edelstahl AISI 304; serienmäßig inkl. 

3 Edelstahl-Regalauslagen, 300/400/450 mm tief, ohne 

Beleuchtung, in Höhe und Neigung verstellbar; Preisschiene 

(39 mm) mit Kunststofftasche je Regalauslage; 1 Edelstahl-Bodenauslage, 

600 mm tief; helle Beleuchtung im 

Deckenteil, hinter der oberen Verkleidung, gesondert schaltbar; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige, automatische Abtauung, 

optional elektrische Tauwasserverdunstung. Bauseits ist ein 

Tauwasserablauf zu installieren. 

Das Modell ACT 130 NEUTRO ist ungekühlt und lässt sich 

leicht mit den gekühlten Modellen kanalisieren. Ausstattung mit 

1 Regalboden. 300 mm tief und 1 Abfalleimer im Unterbau. Design 

entsprechend der gekühlten Serie. 


ACT 130 SP-EXC Retro-Holzdekor-Design Edelstahl AISI 304 453ACT0001300L 4.808,00 

zentralgekühlt ohne Aggregat, Unterbau ungekühlt 





ACT 130 NEUTRO 

ungekühlte Version 

Retro-Holzdekor-Design Edelstahl AISI 304 453ACT0130NR0L 3.351,00 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


Rückbuffet 

Rückbuffet ACT SP 

Innenverkleidung aus Edelstahl, Unterbau serienmäßig 

ungekühlt, auf Anfrage auch mit Unterbaukühlung 


Sonderzubehör für Serie ACT 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Panorama Seitenteile (2) für Serie ACT – im Lieferumfang enthalten 453ACT0000400 603,00 

Verspiegelte Seitenteile für Serie ACT (innen, 2) 453ACT0000500 724,00 

Kanalisierungskit für Serie ACT 453ACT0001000 113,00 

Nachtrollo für Modell ACT 130 453ACT0003130 89,00 



Etagenbeleuchtung für Modell ACT 130 453ACT0004130 90,00 



Edelstahl Fleischgehänge (1) für ACT 130, ohne Haken 4539320000000041 89,00 



Haken für Edelstahl Fleischgehänge 4539320000000061 7,00 

Frontgitter für Etage ACT 190 (2) 4539320000000001 20,00 

Frontgitter für Etage ACT 130 (1) / 250 (2) 4539320000000000 25,00 

Warenteiler (T: 300 mm) für Serie ACT 4539320000000002 16,00 



Satz Körbe Etage ACT 30er tiefe 190 (2) 4539320000000010 56,00 

Satz Körbe Etage ACT 30er tiefe 130 (1) / 250 (2) 4539320000000006 58,00 

Satz Körbe Etage ACT 40er tiefe 190 (2) 4539320000000011 56,00 


Satz Körbe Etage ACT 45er tiefe 190 (2) 4539320000000012 56,00 


Satz Körbe untere Auslage ACT 190 (2) 4539320000000015 57,00 

Satz Körbe untere Auslage ACT 130 (1) / 250 (2) 4539320000000014 60,00 

elektrische Abtauung für Modell ACT 130 453ACT0002130 60,00 

elektrische Abtauung für Modell ACT 190 453ACT0002190 80,00 

elektrische Abtauung für Modell ACT 250 453ACT0002250 85,00


FKV-U-S-150 

mit Sonderzubehör 

Bestückungsmöglichkeiten 

Fleischkühlvitrine für externen Kälteanschluss 

mit Spiegel und schräggestellten Ebenen für GN-Schalen 

Abmessungen: FKV-U-S- 


FKV-U-S- 

150 

FKV-U-S- 

198 

FKV-S- 


FKV-S- 

150 

FKV-S- 

198 

Breite 1100 1500 1980 1100 1500 1980 

Tiefe 

Tiefe bei ausg. 

660 660 660 660 660 660 

Schublade 1140 1140 1140 1140 1140 1140 

Höhe 

Anzahl Türen 

2100 2100 2100 1300 1300 1300 

im Unterbau: 2 3 4 2 3 4 

Bruttoinhalt: 722 l 1022 l 1345 l 287 l 453 l 607 l 


+2 °C bis +8 °C -2 °C bis +8 °C 


230 V 



230 V 

120 W/ 

230 V 

86 W/ 

230 V 


230 V 

120 W/ 

230 V 

Kältemittel: 


R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a 

VT -10 °C: 610 W 790 W 920 W 390 W 425 W 460 W 

Ausführung: Gehäuse innen und außen CNS 1.4301, geschliffen; Isolierung 40 mm 

Hartschaum; Schiebetüren mit Isolierverglasung und eloxiertem Aluminiumrahmen, 

beheizt; beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft; unterhalb 

der Gerätedecke montiert; Verdampfer mit Expansionsventil und 

Tauwasserauffangschale; Kältemittel-, Elektro- und Tauwasserleitungen 

sind zum Installationsfach geführt; Temperaturanzeige mit Thermostat und 

Abtauregelung; beleuchteter Haupt- und Lichtschalter; innen 2 schräggestellte 

Ebenen für GN 1/1-Schalen längs oder beliebiger GN-Größe mit 

Querstegen; oberhalb schräggestellte Spiegel, durchgehende Bodenabstellfläche 

und Platz für einen Fleischwolf; Steckdose für Fleischwolf; 

Kaltlichtleuchte zur Innenbeleuchtung. 

Gastronorm-Unterbau-Kühltisch komplett aus CNS 1.4301, Außengehäuse 

geschliffen; Innenwanne gerundet; Isolierung: 40 mm Hartschaum, 

FCKW frei geschäumt; Sockel aus CNS, 100 mm hoch; Türen-Element mit 

umlaufendem Magnetdichtungsrahmen, ohne Werkzeug leicht wechselbar; 

3 höhenverstellbare Auflageschienen für GN 1/1-Einsätze, 1 Rost GN 

1/1 aus CNS, Schubladen GN 1/1 mit Vollauszug komplett aus CNS, umlaufende 

Magnetdichtung ohne Werkzeug leicht wechselbar, Seitenwände 

für optimale Luftzirkulation gelocht; als Volllade oder zum Einsatz von GN 

1/1-Schalen; beschichteter Lamellenverdampfer in CNS mit Umluft; Installationsleitungen 

ins Installationsfach geführt; Verdampfer mit Expansionsventil; 

Elektroleitungen bis Klemmkasten verlegt; Temperaturanzeige mit 

Thermostat; Abtau- und beleuchteter Hauptschalter in Bedienungsblende. 


FKV-U-S-110 CNS CNS 

Fleischkühlvitrine inkl. GN-Unterbau 1100 mm breit 

FKV-U-S-150 CNS CNS 

Fleischkühlvitrine inkl. GN-Unterbau 1500 mm breit 

FKV-U-S-198 CNS CNS 


FKV-S-110 CNS CNS 

Fleischkühlvitrinenaufbau 1100 mm breit 

FKV-S-150 CNS CNS 

Fleischkühlvitrinenaufbau 1500 mm breit 

FKV-S-198 CNS CNS 




Art.-Nr. 


484.304.111 

484.304.112 




Sonderzubehör: 2 Vollauszüge anstatt einer Tür 

484.290.371 

3 Vollauszüge anstatt einer Tür 

484.290.380 

Seiteninnenwände mit Spiegel 

484.303.140 

1 Schloss für Tür oder Klappe oder Schublade ab Werk eingebaut 


UVP 



EURO 

10.454,00 

12.162,00 

14.187,00 

6.789,00 

7.926,00 

8.940,00 

627,00 

1.065,00 

335,00 

39,00 




FKV-U-F 


mit Fleischgehänge 

Abmessungen: FKV-U-F- 


FKV-U-F- 

150 

FKV-U-F- 

198 

FKV-F- 


FKV-F- 

150 

FKV-F- 

198 


Tiefe 


660 660 660 660 660 660 

Schublade 1140 1140 1140 1140 1140 1140 

Höhe 

Anzahl Türen 





+2 °C bis +8 °C -2 °C bis +8 °C 


230 V 



230 V 

120 W/ 

230 V 

86 W/ 

230 V 


230 V 

120 W/ 

230 V 

Kältemittel: 


R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a 


Ausführung: Gehäuse innen und außen CNS 1.4301 geschliffen; Isolierung 40 mm 


beheizt; beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, 

unterhalb der Gerätedecke montiert; Verdampfer mit Expansionsventil und 


sind zum Installationsfach geführt; Bedienungsblende mit beleuchtetem 

Haupt- und Lichtschalter; Temperaturanzeige mit Thermostat und Abtauregelung; 

innen 2 Fleischhängeschienen mit Schiebehaken; Steckdose für 

Fleischwolf; Kaltlichtleuchte zur Innenbeleuchtung. 


geschliffen; Innenwanne gerundet; Isolierung: 40 mm 

Hartschaum, FCKW frei geschäumt; Sockel aus CNS 100 mm hoch; 

Türen-Element mit umlaufendem Magnetdichtungsrahmen, ohne 

Werkzeug leicht wechselbar; 3 höhenverstellbare Auflageschienen für 

GN 1/1-Einsätze; 1 Rost GN 1/1 aus CNS, Schubladen GN 1/1 mit 

Vollauszug komplett aus CNS, umlaufende Magnetdichtung, ohne 

Werkzeug leicht wechselbar; Seitenwände für optimale Luftzirkulation 

gelocht; als Volllade oder zum Einsatz von GN 1/1-Schalen, beschichteter 

Lamellenverdampfer in CNS mit Umluft; Installationsleitungen 

ins Installationsfach geführt; Verdampfer mit Expansionsventil; Elektroleitungen 

bis Klemmkasten verlegt; Temperaturanzeige mit Thermostat; 

Abtau- und beleuchteter Hauptschalter in Bedienungsblende. 


FKV-U-F-110 CNS CNS 


FKV-U-F-150 CNS CNS 


FKV-U-F-198 CNS CNS 


FKV-F-110 CNS CNS 


FKV-F-150 CNS CNS 


FKV-F-198 CNS CNS 




Art.-Nr. 


484.304.011 

484.304.012 

484.303.000 

484.303.001 

484.303.002 


484.290.371 


484.290.380 

Steckdose 230 V 

484.303.145 


484.303.146 

Schiebehaken 

484.303.150 

1 Schloss für Tür oder Klappe oder Schublade ab Werk eingebaut 484.190.010 

UVP 



EURO 

9.763,00 

11.422,00 

13.386,00 

6.097,00 

7.186,00 

8.146,00 

627,00 

1.065,00 

126,00 

167,00 

23,00 

39,00


FKV-U-FS 

Bestückungsmöglichkeiten 


mit Spiegel und schräggestellten Ebenen, Fleischgehänge 

Abmessungen: FKV-U-FS- 


FKV-U- 

FS-150 

FKV-U- 

FS-198 

FKV- 

FS-110 

FKV- 

FS-150 

FKV- 

FS-198 


Tiefe 


660 660 660 660 660 660 

Schublade 1140 1140 1140 1140 1140 1140 

Höhe 

Anzahl Türen 





+2 °C bis +8 °C -2 °C bis +8 °C 


230 V 



230 V 

120 W/ 

230 V 

86 W/ 

230 V 


230 V 

120 W/ 

230 V 

Kältemittel: 


R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a 


Ausführung: Gehäuse innen und außen CNS 1.4301 geschliffen; Isolierung 40 mm 


beheizt; beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft, 

unterhalb der Gerätedecke montiert; Verdampfer mit Expansionsventil und 


sind zum Installationsfach geführt; Temperaturanzeige mit Thermostat und 

Abtauregelung; beleuchteter Haupt- und Lichtschalter; innen 2 Fleischgehängeschienen 

mit Haken, 2 schräggestellte Ebenen für GN 1/1-Schalen 

längs oder beliebiger GN-Größe mit Querstegen; oberhalb schräggestellte 

Spiegel; durchgehende Bodenabstellfläche und Platz für einen Fleischwolf; 

Steckdose für Fleischwolf; Kaltlichtleuchte zur Innenbeleuchtung. 


geschliffen; Innenwanne gerundet; Isolierung: 40 mm 

Hartschaum, FCKW frei geschäumt; Sockel aus CNS, 100 mm hoch; 

Türen-Element mit umlaufendem Magnetdichtungsrahmen, ohne 

Werkzeug leicht wechselbar; 3 höhenverstellbare Auflageschienen für 

GN 1/1-Einsätze, 1 Rost GN 1/1 aus CNS, Schubladen GN 1/1 mit 

Vollauszug komplett aus CNS, umlaufende Magnetdichtung ohne 

Werkzeug leicht wechselbar, Seitenwände für optimale Luftzirkulation 

gelocht; als Volllade oder zum Einsatz von GN 1/1-Schalen; beschichteter 

Lamellenverdampfer in CNS mit Umluft; Installationsleitungen 

ins Installationsfach geführt; Verdampfer mit Expansionsventil; Elektroleitungen 

bis Klemmkasten verlegt; Temperaturanzeige mit Thermostat; 

Abtau- und beleuchteter Hauptschalter in Bedienungsblende. 


FKV-U-FS-110 CNS CNS 


FKV-U-FS-150 CNS CNS 


FKV-U-FS-198 CNS CNS 


FKV-FS-110 CNS CNS 


FKV-FS-150 CNS CNS 


FKV-FS-198 CNS CNS 




Art.-Nr. 


484.304.211 

484.304.212 

484.303.200 

484.303.201 

484.303.202 


484.290.371 


484.290.380 


484.303.145 


484.303.146 

Schiebehaken 

484.303.150 

1 Schloss für Tür oder Klappe oder Schublade ab Werk eingebaut 484.190.010 

UVP 



EURO 

10.578,00 

12.304,00 

14.378,00 

6.914,00 

8.068,00 

9.132,00 

627,00 

1.065,00 

126,00 

167,00 

23,00 

39,00 


Umluft Einbau-Kühlwannen 

Snack 3 E 

Snack 2 E 

Verdampfer zum Reinigen hochklappbar 

Hinweis: Die Umlufteinbaukühltheke ist nur in Verbindung mit 

einem 150 mm hohen mind. 3-seitigem Glasaufbau funktionsfähig. 

Dieser kann bauseitig realisiert oder über das Sonderzubehör 

bestellt werden. 


Umluft Einbau-Kühlwanne Serie SNACK 

mit normalem Luftschleier 


für Euronorm Bleche 600 x 400 mm oder deren Unterteilung 

Abmessungen: 

mm 

Snack 2 E Snack 3 E Snack 4 E Snack 2 Z Snack 3 Z Snack 4 Z 

Breite Rahmen außen 910 1315 1720 910 1315 1720 

Wanne außen 880 1315 1690 880 1285 1690 

Ausstellfläche 810 1215 1620 810 1215 1620 

Einbauöffnung 886 1291 1696 886 1291 1696 

Tiefe Rahmen außen 790 790 790 790 790 790 

Wanne außen 760 760 760 760 760 760 

Ausstellfläche 610 610 610 610 610 610 

Einbauöffnung 765 765 765 765 765 765 

Höhe Rahmen außen 5 5 5 5 5 5 

Wanne außen 545 545 585 210 210 210 

Ausstellfläche 35 35 35 35 35 35 


+4 bis +12 °C 




Kältemittel: 



480 W 

R 134 a 

600 W 


80-85%, über integrierten Drehzahlregler steuerbar % 

470 W/ 510 W/ 600 W/ 3 W/ 4,5 W/ 6 W/ 

230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 

4,54 6,77 7,35 

kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. 

700 W 

Expansionsventil R 134 a oder 

R 404 a vorinstalliert 

480 W 

600 W 

700 W 

Nettogewicht: 68 kg 83 kg 101 kg 52 kg 68 kg 84 kg 

Ausführung: 

Multifunktionale, steckerfertige oder zentralgekühlte Umlufteinbaukühltheke, 

welche die Ware schonend mit einem Luftschleier kühlt; Ausstellfläche in Hygieneausführung, 

für die Verwendung von Euro-Norm Blechen 400 x 600 mm, Einlegeböden 

aus Edelstahl oder anderen Dekoreinlagen; innen aus Chromnickelstahl 1.4301, 

alle Sichtseiten geschliffen, Außengehäuse aus Chromstahl; tiefgezogene Innenwanne mit 

3-seitigem Gefälle in Hygieneausführung, Tauwasserablauf HD Ø 30 mm; Kühlwanne 

zum Einhängen mit einem Einhängerand oder unterbaufähig, Luftleitbleche kippund 

aushängbar; serienmäßig mit höhenverstellbaren Einlegeböden 400 x 600 mm (Hinweis 

beachten!); Isolierung Polyurethan FCKW-frei hochdruckgeschäumt; großflächig 

beschichteter Lamellenverdampfer mit Umluft zum Reinigen hochklappbar; 

Lüfter in Niederspannung, wodurch ein gefahrfreies Abspülen des Verdampfers, der 

Lüfter und der Innenwanne mit einer Handbrause ermöglicht wird; Bauseitiger 

Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung. 

Steckerfertig: Vollautomatische Abtauung, Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige 

inkl. Drehzahlregler (über das Display regelbar) und Ein-/Ausschalter – für die 

Montage in Möbelfront abnehmbar (2 m Leitung), zwangsbelüftetes Kälteaggregat im 

untergebauten Maschinenfach, für Servicezwecke leicht herausziehbar. 

Zentralgekühlt: Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige inkl. Drehzahlregler (über 

das Display regelbar) und Ein-/Ausschalter – für die Montage in Möbelfront abnehmbar 

(2 m Leitung), E-Ventil für R 134a montiert, Leitungen nach unten herausgeführt. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


Snack 2 E steckerfertige Version CNS/CHR CNS 484.254.200 3.796,00 

Snack 3 E steckerfertige Version CNS/CHR CNS 484.254.210 4.592,00 

Snack 4 E steckerfertige Version CNS/CHR CNS 484.254.220 5.749,00 

Snack 2 Z zentralgekühlte Version CNS/CHR CNS 484.254.300 2.493,00 

Snack 3 Z zentralgekühlte Version CNS/CHR CNS 484.254.310 3.290,00 

Snack 4 Z zentralgekühlte Version CNS/CHR CNS 484.254.320 4.360,00 

Sonderzubehör: Tauwasserschale für ca. 12 Liter 484.253.655 80,00 

vormontierter zusätzlicher Beleuchtungsschalter in Steuereinheit p. Stck. 484.253.656 26,00 


Einlegeblech 400 x 800 gerade 484.253.679 49,00 

Einlegeblech 400 x 800 für Schrägstellung 484.253.680 80,00 



484.253.657 -486,00


Snack H 3 E 

mit hohem Luftschleier 

speziell auch für höhere Produkte 

Snack H 3 E 

mit Zubehör Glasaufbau 

Hinweis: Die Umlufteinbaukühltheke ist nur in Verbindung mit 

einem 150 mm hohen mind. 3-seitigem Glasaufbau funktionsfähig. 

Dieser kann bauseitig realisiert oder über das Sonderzubehör 

bestellt werden. 

Umluft Einbau-Kühlwanne Serie SNACK H 

mit hohem Luftschleier 



Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

innen 

Tiefe außen 

innen 

Höhe außen 

innen 




Snack 

H 2 E 

880 


745 


400/680 

200 

480 W 

Snack 

H 3 E 

1285 

1215 

745 


400/680 

200 

600 W 

Snack 

H 4 E 

1690 

1620 

745 


400/720 

200 

700 W 

Snack 

H 2 Z 

880 


745 


400 

200 

+4 bis +12 °C 

480 W 

Snack 

H 3 Z 

1285 

1215 

745 


400 

200 



80-85%, über integrierten Drehzahlregler steuerbar 

Anschlusswert: 470 W/ 510 W/ 600 W/ 6 W/ 8 W/ 

230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 

Energieverbrauch: 4,54 6,77 7,35 

kWh/24Std. kWh/24Std. kWh/24Std. 

Kältemittel: 

R 134 a 

600 W 

Snack 

H 4 Z 

1690 

1620 

745 


400 

200 

9 W/ 

230 V 



700 W 

Nettogewicht: 68 kg 87 kg 105 kg 56 kg 72 kg 88 kg 

Ausführung: 

Multifunktionale, steckerfertige oder zentralgekühlte Umlufteinbaukühltheke, 

welche speziell auch höhere Produkte schonend mit einem Luftschleier kühlt; 

Ausstellfläche in Hygieneausführung, höhenverstell- und schwenkbare Einlegeböden 

600 x 400 mm aus Edelstahl; innen aus Chromnickelstahl 1.4301, alle 

Sichtseiten geschliffen, Außengehäuse aus Chromstahl; tiefgezogene Innenwanne mit 

3-seitigem Gefälle in Hygieneausführung, Tauwasserablauf HD Ø 30 mm; Kühlwanne 

zum Einhängen mit einem Einhängerand oder unterbaufähig (Hinweis 

beachten!); Isolierung Polyurethan FCKW-frei hochdruckgeschäumt; großflächig beschichteter 

Lamellenverdampfer mit Umluft zum Reinigen hochklappbar; Lüfter 

in Niederspannung, wodurch ein gefahrfreies Abspülen des Verdampfers, der 

Lüfter und der Innenwanne mit einer Handbrause ermöglicht wird; bauseitiger 

Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung. 

Steckerfertig: Vollautomatische Abtauung, Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige 

inkl. Drehzahlregler (über das Display regelbar) und Ein-/Ausschalter – für die 

Montage in Möbelfront abnehmbar (2 m Leitung), zwangsbelüftetes Kälteaggregat im 

untergebauten Maschinenfach, für Servicezwecke leicht herausziehbar. 

Zentralgekühlt: Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige inkl. Drehzahlregler (über 

das Display regelbar) und Ein-/Ausschalter – für die Montage in Möbelfront abnehmbar 

(2 m Leitung), E-Ventil für R 134a montiert, Leitungen nach unten herausgeführt. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


Snack H 2 E steckerfertige Version CNS/CHR CNS 484.254.205 4.381,00 



Snack H 2 Z zentralgekühlte Version CNS/CHR CNS 484.254.305 2.729,00 








484.253.657 -486,00 

Einlegeblech 400 x 800 gerade 484.253.679 49,00 

Einlegeblech 400 x 800 für Schrägstellung 484.253.680 80,00 

Glasaufbau 150 mm hoch für SNACK H 2 484.253.200 246,00 






EURO 3-E 

Umluft Einbau-Kühlwanne Serie EURO-E 



Abmessungen: EURO 2-E, EURO 3-E, EURO 4-E, 

mm 

steckerfertig steckerfertig steckerfertig 

Breite Rahmen außen 920 

1325 

1730 

Wanne außen 880 

1285 

1690 

Ausstellfläche 810 

1215 

1620 

Einbauöffnung 880 

1305 

1700 

Unterbauöffnung 890 

1220 

1625 

Tiefe Rahmen außen 780 

780 

780 


735 

735 





740 

740 


620 

620 

Höhe Rahmen außen 5 

5 

5 


670 


Ausstellfläche 180 

180 

180 


+4 bis +12 °C 


rel. Luftfeuchte: 80-85%, über integrierten Drehzahlregler steuerbar 

Anschlusswert: 470 W/230 V 510 W/230 V 600 W/230 V 

Energieverbrauch: 6,77 kWh/24Std. 7,34 kWh/24Std. 8,64 kWh/24Std. 

Kältemittel: 


R 134 a 

R 134 a 

R 134 a 


480 W 

600 W 

700 W 

Nettogewicht: 

82 kg 

94 kg 

118 kg 

Ausführung: Multifunktionale, steckerfertige Umlufteinbaukühltheke, 

welche die Ware schonend mit einem Luftschleier kühlt; 

Ausstellfläche in Hygieneausführung, für die Verwendung von 

Euro-Norm Blechen 400 x 600 mm sowie Flaschen oder 

Crasheis; innen aus Chromnickelstahl 1.4301, alle Sichtseiten 

geschliffen, Außengehäuse aus Chromstahl; tiefgezogene 

Innenwanne mit 3-seitigem Gefälle in Hygieneausführung, 

Tauwasserablauf HD Ø 30 mm; Kühlwanne zum Einhängen 

mit einem Einhängerand oder unterbaufähig, 

Luftleitbleche kippund aushängbar; serienmäßig mit höhenverstellbaren 

Einlegeböden 400 x 600 mm; Isolierung Polyurethan 

FCKW-frei hochdruckgeschäumt; großflächig beschichteter 

Lamellenverdampfer mit Umluft zum Reinigen hochklappbar; 

Lüfter in Niederspannung, wodurch ein gefahrfreies 

Abspülen des Verdampfers, der Lüfter und der Innenwanne 

mit einer Handbrause ermöglicht wird; bauseitiger 

Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale 

als Sonderausstattung; automatische Abtauung, Steuereinheit 

mit digitaler Temperaturanzeige inkl. Drehzahlregler (über 

das Display regelbar) und Ein-/Ausschalter – für die Montage in 

Möbelfront abnehmbar (2 m Leitung), zwangsbelüftetes Kälteaggregat 

im untergebauten Maschinenfach, für Servicezwecke leicht 

herausziehbar. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EURO 1-E CNS/CHR CNS 484.253.750 3.285,00 

steckerfertige Version, passend für 1 x Euronorm 600 x 400 mm 









elektrische Tauwasserverdunsterschale für zentralgekühlte Modelle 484.190.215 249,00


EURO 3-Z 

Umluft Einbau-Kühlwanne Serie EURO-Z 



Abmessungen: 

mm 

EURO 1-Z EURO 2-Z EURO 3-Z EURO 4-Z 

Breite außen 515 920 1325 1730 

Breite innen 405 810 1215 1620 

Breite Einbaumaß 485 890 1305 1700 

Tiefe außen 780 780 780 780 



Höhe außen 5/390 5/390 5/390 5/390 

Höhe innen 180 215 215 215 



rel. Luftfeuchte: 80-85%, über integrierten Drehzahlregler steuerbar % 





480 W/ 


600 W/ 


700 W/ 



Ausführung: Multifunktionale, zentralgekühlte Umlufteinbaukühltheke, 


Ausstellfläche in Hygieneausführung, für die Verwendung von 

Euro-Norm Blechen 400 x 600 mm sowie Flaschen oder 

Crasheis; innen aus Chromnickelstahl 1.4301, alle Sichtseiten 

geschliffen, Außengehäuse aus Chromstahl; tiefgezogene 

Innenwanne mit 3-seitigem Gefälle in Hygieneausführung, 

Tauwasserablauf HD Ø 30 mm; Kühlwanne zum Einhängen 

mit einem Einhängerand oder unterbaufähig, 

Luftleitbleche kippund aushängbar; serienmäßig mit höhenverstellbaren 

Einlegeböden 400 x 600 mm; Isolierung Polyurethan 

FCKW-frei hochdruckgeschäumt; großflächig beschichteter 

Lamellenverdampfer mit Umluft zum Reinigen hochklappbar; 

Lüfter in Niederspannung, wodurch ein gefahrfreies 

Abspülen des Verdampfers, der Lüfter und der Innenwanne 

mit einer Handbrause ermöglicht wird; bauseitiger 

Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale 

als Sonderausstattung; Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige 

inkl. Drehzahlregler (über das Display regelbar) und 

Ein-/Ausschalter – für die Montage in Möbelfront abnehmbar 

(2 m Leitung), E-Ventil für R 134a montiert, Leitungen nach unten 

herausgeführt. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EURO 1-Z CNS/CHR CNS 484.253.850 2.252,00 

zentralgekühlte Version, passend für 1 x Euronorm 600 x 400 mm 












484.253.657 -486,00 




UKW-Kombi 2 E 

Umluft Einbau-Kühlwanne KOMBI 


für Gasto-Norm Bleche GN 1/1 

oder Euro-Norm Bleche 600 x 400 mm 

Abmessungen: UKW-KOMBI 1-E, UKW-KOMBI 2-E, UKW-KOMBI 2-Z, UKW-KOMBI 1-Z, 

mm 

steckerfertig steckerfertig zentralgekühlt zentralgekühlt 

Breite Rahmen außen 720 1320 1320 720 

Wanne außen 680 1280 1280 610 

Ausstellfläche 610 1210 1210 610 

Einbauöffnung 690 1290 1290 690 

Unterbauöffnung 615 1215 1215 615 

Tiefe Rahmen außen 580 

580 

580 

580 


535 

535 

535 



540 



540 

540 

540 


420 

420 

420 

Höhe Rahmen außen 5 

5 

5 

5 


670 

390 

390 

Ausstellfläche 215 

215 

215 

215 


+4 bis +12 °C 


rel. Luftfeuchte: 80-85%, über integrierten Drehzahlregler steuerbar 


Energieverbrauch: 3,96 kWh/24Std. 4,53 kWh/24Std. 

Kältemittel: 


R 134 a 




305 W 370 W 370 W 305 W 

Nettogewicht: 52 kg 68 kg 44 kg 31 kg 

Ausführung: Multifunktionale Umluft Einbau-Kühlwanne, welche die Ware 

schonend mit einem Luftschleier kühlt; wahlweise als steckerfertige 

oder zentralgekühlte Version; Luftleitbleche kippund aushängbar; 

Anordnung von Gastro Norm 1/1 Schalen oder Euro Norm 

Blechen 400 x 600 mm, bzw. deren Unterteilung; serienmäßig mit 

höhenverstellbaren, gelochten Euro Norm Einlegeböden 400 x 

600 mm; außen und innen CNS 1.4301, alle Sichtseiten geschliffen; 

einfache Montage zum Einhängen mit Einbaurahmen oder unterbaufähig 

bei abgenommenem Einbaurahmen; großflächiger Lamellenverdampfer 

(beschichtet), zum Reinigen hochklappbar; 3-teilige 

Innenwanne in Hygieneausführung zur Reinigung herausnehmbar; 

Isolierung: Polyurethan Hartschaum, FCKW frei druckgeschäumt; Tauwasserablauf 

HD Ø 30, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder 

Tauwasserschale optional als Sonderausstattung; Niederspannungs- 

Ventilatoren; Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige, inkl. 

Hauptschalter und Drehzahlregler zur Montage in Möbelfront abnehmbar 

(2 Meter Leitung); zusätzliche Schalter für Beleuchtung optional möglich. 

Steckerfertig mit automatischer Heißgasabtauung und zwangsbelüftetem 

Kälteaggregat im untergebauten Maschinenfach, für Servicezwecke 

leicht herausziehbar. 

Zentralgekühlt mit E-Ventil R 134 a montiert, Leitungen nach unten 

herausgeführt. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


UKW-KOMBI 1-E CNS/CHR CNS 484.254.080 3.230,00 

steckerfertige Version, passend für 1 x Euronorm oder Gastronorm 

UKW-KOMBI 2-E CNS/CHR CNS 484.254.090 4.267,00 

steckerfertige Version, passend für 2 x Euronorm oder Gastronorm 

UKW-KOMBI 1-Z CNS/CHR CNS 484.254.180 2.196,00 

zentralgekühlte Version, passend für 1 x Euronorm oder Gastronorm 

UKW-KOMBI 2-Z CNS/CHR CNS 484.254.190 2.997,00 

zentralgekühlte Version, passend für 1 x Euronorm oder Gastronorm 

Sonderzubehör: vormontierter zusätzlicher Beleuchtungsschalter in Steuereinheit p. Stck. 484.253.656 26,00 


Quersteg zur Auflage von GN-Behältern (325 mm) 484.253.681 23,00 

Auflagerahmen für GN-Schalen KOMBI 484.253.670 90,00 

Tauwasserschale für KOMBISNACK 484.253.655.K 80,00


UKW 3/1-E 

Umluft Einbau-Kühlwanne Serie UKW-E 


für Gastonorm Bleche GN 1/1, bzw. deren Unterteilung 

Abmessungen: 

mm 

UKW 

1/1-E 

Breite außen 440 765 1090 1415 1740 2065 

Breite innen 535 655 980 1305 1630 1955 

Breite Einbaumaß 410 735 1060 1385 1710 2035 

Tiefe außen 705 705 705 705 705 705 

Tiefe innen 535 535 535 535 535 535 

Tiefe Einbaumaß 665 665 665 665 665 665 

Höhe außen 5/670 5/670 5/670 5/670 5/710 5/710 

Höhe innen 215 215 215 215 215 215 




Kältemittel: R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a 


230 V 

Neu 

UKW 

2/1-E 

315 W/ 

230 V 

UKW 

3/1-E 

470 W/ 

230 V 

UKW 

4/1-E 


230 V 

UKW 

5/1-E 

600 W/ 

230 V 

UKW 

6/1-E 

700 W/ 

230 V 


VT -10 °C 305 W 370 W 480 W 600 W 700 W 830 W 


kWh/24 Std. 3,86 4,54 6,77 7,35 8,64 9,88 

Bruttogewicht: 51 kg 68 kg 85 kg 101 kg 116 kg 137 kg 

Ausführung: 

Multifunktionale, steckerfertige Umlufteinbaukühltheke, welche die Ware 

schonend mit einem Luftschleier kühlt; Innenwanne in herausnehmbarer Hygieneausführung, 

für die Verwendung von Gastronorm-Schalen oder -Blechen sowie 

Flaschen oder Crasheis; innen aus Chromnickelstahl 1.4301, alle Sichtseiten 

geschliffen, Außengehäuse aus Chromstahl; tiefgezogene Innenwanne mit 3-seitigem 

Gefälle in Hygieneausführung, Tauwasserablauf HD Ø 30 mm; Kühlwanne 

zum Einhängen mit einem Einhängerand oder unterbaufähig, Luftleitbleche 

kippund aushängbar; serienmäßig mit höhenverstellbaren Einlegeböden GN 1/1; 

Isolierung Polyurethan FCKW-frei hochdruckgeschäumt; großflächig beschichteter 

Lamellenverdampfer mit Umluft zum Reinigen hochklappbar; Lüfter 

in Niederspannung, wodurch ein gefahrfreies Abspülen des Verdampfers, der 

Lüfter und der Innenwanne mit einer Handbrause ermöglicht wird; bauseitiger 

Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung; 

automatische Abtauung, Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige inkl. 

Drehzahlregler (über das Display regelbar) und Ein-/Ausschalter – für die Montage in 

Möbelfront abnehmbar (2 m Leitung), zwangsbelüftetes Kälteaggregat im untergebauten 

Maschinenfach, für Servicezwecke leicht herausziehbar. 


UKW 1/1-E CNS/CHR CNS 484.253.690 3.120,00 

steckerfertige Version, passend für 1 x Gastronorm 1/1 



UKW 3/1-E CNS/CHR CNS 484.253.710 3.906,00 











Längssteg (Mitte) zur Auflage von GN-Behältern (530 mm) 484.253.674 30,00 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 




UKW 3/1-Z 

Umluft Einbau-Kühlwanne Serie UKW-Z 


für Gastonorm Bleche GN 1/1, bzw. deren Unterteilung 

Abmessungen: 

mm 

UKW 

1/1-Z 

Breite außen 440 765 1090 1415 1740 2065 

Breite innen 535 735 980 1305 1630 1955 

Breite Einbaumaß 410 735 1060 1385 1710 2035 

Tiefe außen 705 705 705 705 705 705 

Tiefe innen 535 535 535 535 535 535 


Höhe außen 5/390 5/390 5/390 5/390 5/390 5/390 

Höhe innen 215 215 215 215 215 215 






230 V 

Neu 

UKW 

2/1-Z 

3 W/ 

230 V 

UKW 

3/1-Z 

3 W/ 

230 V 

UKW 

4/1-Z 

4,5 W/ 

230 V 

UKW 

5/1-Z 

6 W/ 

230 V 

UKW 

6/1-Z 

18 W/ 

230 V 


VT -10 °C 305 W 370 W 480 W 600 W 700 W 830 W 

Bruttogewicht: 28 kg 45 kg 60 kg 78 kg 93 kg 114 kg 

Ausführung: 

Multifunktionale, zentralgekühlte Umlufteinbaukühltheke, welche die Ware 

schonend mit einem Luftschleier kühlt; Innenwanne in herausnehmbarer Hygieneausführung, 

für die Verwendung von Gastronorm-Schalen oder -Blechen sowie 

Flaschen oder Crasheis; innen aus Chromnickelstahl 1.4301, alle Sichtseiten 

geschliffen, Außengehäuse aus Chromstahl; tiefgezogene, Innenwanne mit 3-seitigem 

Gefälle in Hygieneausführung, Tauwasserablauf HD Ø 30 mm; Kühlwanne 

zum Einhängen mit einem Einhängerand oder unterbaufähig, Luftleitbleche 

kippund aushängbar; serienmäßig mit höhenverstellbaren Einlegeböden GN 1/1; Isolierung 

Polyurethan FCKW-frei hochdruckgeschäumt; großflächig beschichteter 

Lamellenverdampfer mit Umluft zum Reinigen hochklappbar; Lüfter in Niederspannung, 

wodurch ein gefahrfreies Abspülen des Verdampfers, der Lüfter 

und der Innenwanne mit einer Handbrause ermöglicht wird; bauseitiger Tauwasserablauf 

erforderlich oder Tauwasserschale als Sonderausstattung; 

Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige inkl. Drehzahlregler (über das Display 

regelbar) und Ein-/Ausschalter – für die Montage in Möbelfront abnehmbar (2 m 

Leitung), E-Ventil für R 134a montiert, Leitungen nach unten herausgeführt. 


UKW 1/1-Z CNS/CHR CNS 484.253.790 2.072,00 

zentralgekühlte Version, passend für 1 x Gastronorm 1/1 



UKW 3/1-Z CNS/CHR CNS 484.253.810 2.746,00 











Längssteg (Mitte) zur Auflage von GN-Behältern (530 mm) 484.253.674 30,00 




484.253.657 -486,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Umluft Einbau-Tiefkühlwannen 

EISU-TKW 78-E 

Umluft Einbau-Tiefkühlwannen Serie EISU-TKW-E 


geeignet zur Aufnahme von Eisschalen 

Abmessungen: 

mm 

EISU-TKW 62-E EISU-TKW 78-E EISU-TKW 120-E 


Breite innen 510 670 1070 

Breite Einbaumaß 630 790 1210 




Höhe außen 860 860 860 

Höhe innen 200 200 200 

Fassungsvermö- 3 x 9,00 Ltr. 4 x 9,00 Ltr. 6 x 9,00 Ltr. 

gen: 

Eisschale Eisschale Eisschale 

(wahlweise): (360 x 165 x 180 mm) (360 x 165 x 180 mm) (360 x 165 x 180 mm) 

2 x 12,00 Ltr. 3 x 12,00 Ltr. 4 x 12,00 Ltr. 


(360 x 250 x 150 mm) (360 x 250 x 150 mm) (360 x 250 x 150 mm) 

Temp.-Bereich: -14 bis -22 °C -14 bis -22 °C -14 bis -22 °C 







Nettogewicht: 85 kg 96 kg 116 kg 

Ausführung: Steckerfertige Einbau-Tiefkühlwanne mit Umluftkühlung, 


geeignet für die Aufnahme von Eisschalen verschiedener 

Größe lt. Tabelle; innen Chromnickelstahl 1.4301, außen 

Chromstahl, alle Sichtseiten geschliffen; Schiebedeckel in 

Edelstahl geschliffen, druckgeschäumt mit Kunststoffgleitschienen 

(TKW 62 mit Klappdeckel); einfache Montage 

zum Einhängen mit einem 15 mm breiten Einhängerand; 

automatische Heißgasabtauung; zwangsbelüftetes Kälteaggregat 

im untergebauten Maschinenfach; großflächiger Lamellenverdampfer 

(beschichtet); Isolierung: Polyurethan Hartschaum, 

FCKW frei druckgeschäumt; dicht verschweißte Innenkanten; 

Tauwasserablauf HD Ø 22, bauseitiger Tauwasserablauf 

erforderlich oder Tauwasserschale optional als Sonderausstattung; 

Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige, inkl. 

Hauptschalter und Drehzahlregler zur Montage in Möbelfront abnehmbar 

(2 Meter Leitung); zusätzliche Schalter für Beleuchtung 

optional möglich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EISU-TKW 62-E 


CNS CNS 484.254.400 5.106,00 

EISU-TKW 78-E 


CNS CNS 484.254.410 5.858,00 

EISU-TKW 120-E 


CNS CNS 484.254.420 6.549,00 




Umluft Einbau-Tiefkühlwannen 


EISU-TKW 78-Z 

Abb. zeigt steckerfertige Version 

Umluft Einbau-Tiefkühlwannen Serie EISU-TKW-Z 


geeignet zur Aufnahme von Eisschalen 

Abmessungen: 

mm 

EISU-TKW 62-Z EISU-TKW 78-Z EISU-TKW 120-Z 


Breite innen 510 670 1070 

Breite Einbaumaß 630 790 1210 




Höhe außen 540 540 540 

Höhe innen 200 200 200 

Fassungsvermö- 3 x 9,00 Ltr. 4 x 9,00 Ltr. 6 x 9,00 Ltr. 

gen: 


(wahlweise): (360 x 165 x 180 mm) (360 x 165 x 180 mm) (360 x 165 x 180 mm) 

2 x 12,00 Ltr. 3 x 12,00 Ltr. 4 x 12,00 Ltr. 


(360 x 250 x 150 mm) (360 x 250 x 150 mm) (360 x 250 x 150 mm) 

Temp.-Bereich: -14 bis -22 °C -14 bis -22 °C -14 bis -22 °C 






Ausführung: Zentralgekühlte Einbau-Tiefkühlwanne mit Umluftkühlung, 


geeignet für die Aufnahme von Eisschalen verschiedener 

Größe lt. Tabelle; innen Chromnickelstahl 1.4301, außen 

Chromstahl, alle Sichtseiten geschliffen; Schiebedeckel in 

Edelstahl geschliffen, druckgeschäumt mit Kunststoffgleitschienen 

(TKW 62 mit Klappdeckel); einfache 

Montage zum Einhängen mit einem 15 mm breiten Einhängerand; 

automatische Heißgasabtauung; E-Ventil R 404 

a montiert, Leitungen nach unten herausgeführt; großflächiger 

Lamellenverdampfer (beschichtet); Isolierung: Polyurethan 

Hartschaum, FCKW frei druckgeschäumt; dicht verschweißte 

Innenkanten; Tauwasserablauf HD Ø 22, bauseitiger Tauwasserablauf 

erforderlich oder Tauwasserschale optional 

als Sonderausstattung; Steuereinheit mit digitaler Temperaturanzeige, 

inkl. Hauptschalter und Drehzahlregler zur Montage 

im Möbelfront abnehmbar (2 Meter Leitung); zusätzliche Schalter 

für Beleuchtung optional möglich. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EISU-TKW 62-Z 


CNS CNS 484.254.500 3.788,00 

EISU-TKW 78-Z 


CNS CNS 484.254.510 4.461,00 

EISU-TKW 120-Z 


CNS CNS 484.254.520 4.922,00 





484.253.657 -486,00

Einbau-Kühlwannen – stille Kühlung 

EBW 1/1 S, steckerfertig 

Zusatzausstattung = Einlegeböden 

EBW 4/1 S, steckerfertig 

Zusatzausstattung = Einlegeböden + GN-Behälter 

Einbau-Kühlwannen – stille Kühlung Serie EBW-S 

steckerfertige Version, Gastronorm Aufteilung 

Abmessungen: 

mm 

EBW 

1/1 S 

EBW 

2/1 S 

EBW 

2/1 L S 

EBW 

3/1 S 

EBW 

4/1 S 

EBW 

5/1 S 

Breite außen 392 717 1132 1042 1367 1692 

Breite innen 305 630 1045 955 1280 1605 

Breite Einbaumaß 402 727 1142 1052 1377 1702 

Tiefe außen 597 597 392 597 597 597 

Tiefe innen 510 510 305 510 510 510 


Höhe außen 255/535 255/535 255/535 255/535 255/535 255/535 

Höhe innen 210 210 210 210 210 210 




Füllmenge: 150 g 200 g 250 g 275 g 325 g 450 g 


230 V 

170 W/ 

230 V 

170 W/ 

230 V 


230 V 

300 W/ 

230 V 

315 W/ 

230 V 


VT -15 °C 145 W 185 W 185 W 240 W 340 W 370 W 


kWh/24 Std. 2,31 2,64 2,64 3,19 4,62 4,84 

Nettogewicht: 23 kg 25 kg 40 kg 43 kg 48 kg 55 kg 

Ausführung: Steckerfertige Einbau-Kühlwanne mit stiller Kühlung 

durch seitliche Kontaktberohrung; Innenwanne aus Chromnickelstahl 

1.4301, dicht verschweißt mit gerundeten Bodenkanten 

und stabilem Einhängerand, Einbaurahmen abnehmbar, 

Außengehäuse aus Chromstahl; Isolierung aus 40 mm FCKWfrei 

druckgeschäumtem Polyurethan; Tauwasserentsorgung 

über tiefgezogenen Bodenablauf mit Siebblech HD Ø 30, 

bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder Tauwasserschale 

als Sonderausstattung; Kälteaggregat unterhalb angeordnet; 

Thermostat mit Hauptschalter im Maschinenfach montiert. 


EBW 1/1 S, steckerfertig CHR CNS 484.253.300 1.728,00 

EBW 2/1 S, steckerfertig CHR CNS 484.253.310 2.154,00 

EBW 2/1 L S, steckerfertig CHR CNS 484.253.320 2.222,00 




Sonderzubehör: Ohne Einbaurahmen 1/1 (Minderpreis) 484.253.501 -176,00 

Ohne Einbaurahmen 2/1 (Minderpreis) 484.253.511 -206,00 

Ohne Einbaurahmen 2/1 L (Minderpreis) 484.253.521 -234,00 




Höhenverstellbarer Einlegeboden 1/1 gelocht 484.253.600 113,00 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


Einbau-Kühlwannen – stille Kühlung 


EBW 4/1 Z, zentralgekühlt 

Zusatzausstattung = Einlegeböden 

Einbau-Kühlwannen – stille Kühlung Serie EBW-Z 

zentralgekühlte Version, Gastronorm Aufteilung 

Abmessungen: 

mm 

EBW 

1/1 Z 

EBW 

2/1 Z 

EBW 

2/1 L Z 

EBW 

3/1 Z 

EBW 

4/1 Z 

EBW 

5/1 Z 

Breite außen 392 717 1132 1042 1366 1692 

Breite innen 305 630 1045 955 1280 1605 

Breite Einbaumaß 402 727 1142 1052 1377 1702 

Tiefe außen 597 597 392 597 597 597 

Tiefe innen 510 510 305 510 510 510 


Höhe außen 255 255 255 255 255 255 

Höhe innen 210 210 210 210 210 210 




VT -15 °C 145 W 185 W 185 W 240 W 340 W 370 W 

Nettogewicht: 9,5 kg 14 kg 17 kg 25 kg 27 kg 

Ausführung: Zentralgekühlte Einbau-Kühlwanne mit stiller Kühlung 

durch seitliche Kontaktberohrung; Innenwanne aus 

Chromnickelstahl 1.4301, dicht verschweißt mit gerundeten 

Bodenkanten und stabilem Einhängerand, Einbaurahmen 

abnehmbar, Außengehäuse aus Chromstahl; Isolierung aus 40 

mm FCKW-frei druckgeschäumtem Polyurethan; Tauwasserentsorgung 

über tiefgezogenen Bodenablauf mit Siebblech 

HD Ø 30, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich oder 

Tauwasserschale als Sonderausstattung; ohne Expansionsventil 

und Steuerung, Kontaktfühlerrohr nach unten 

herausgeführt, Rohrleistungsausgänge 2 x 8 mm CU-Rohr und 

Leerrohr (Innendurchmesser 8 mm) zur Aufnahme des Thermostatfühlers. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EBW 1/1 Z, zentralgekühlt CHR CNS 484.253.400 862,00 

EBW 2/1 Z, zentralgekühlt CHR CNS 484.253.410 1.083,00 

EBW 2/1 L Z, zentralgekühlt CHR CNS 484.253.420 1.141,00 

EBW 3/1 Z, zentralgekühlt CHR CNS 484.253.430 1.328,00 



Sonderzubehör: Ohne Einbaurahmen 1/1 (Minderpreis) 484.253.501 -176,00 


Ohne Einbaurahmen 2/1 L (Minderpreis) 484.253.521 -234,00 







Einbau-Kühlwannen – Sonderbau 

Einbau-Kühlwannen – Sonderbau 

Ausführung: Zentralgekühlte Einbau-Kühlwanne im Sonderbaumaß; 

stille Kühlung durch seitliche Kontaktberohrung; Innenwanne 

aus Chromnickelstahl 1.4301, dicht verschweißt mit 

gerundeten Bodenkanten und stabilem Einhängerand, Einbaurahmen 

abnehmbar, Außengehäuse aus Chromstahl; Isolierung 

aus 40 mm FCKW-frei druckgeschäumtem Polyurethan; 

Tauwasserentsorgung über tiefgezogenen Bodenablauf mit 

Siebblech HD Ø 30, bauseitiger Tauwasserablauf erforderlich 

oder Tauwasserschale als Sonderausstattung; ohne Expansionsventil 

und Steuerung, Kontaktfühlerrohr nach 

unten herausgeführt, Rohrleistungsausgänge 2 x 8 mm CU- 

Rohr und Leerrohr (Innendurchmesser 8 mm) zur Aufnahme des 

Thermostatfühlers. 

Sonderbau-Modell 1 Innenhöhe 210 mm, Innentiefe 400 mm 

bis 700 mm Länge 484.253.550 1.043,00 

bis 1000 mm Länge 484.235.551 1.216,00 

bis 1300 mm Länge 484.235.552 1.520,00 

bis 1600 mm Länge 484.253.553 1.800,00 

bis 1900 mm Länge 484.253.554 1.970,00 

bis 2200 mm Länge 484.253.555 2.431,00 

bis 2500 mm Länge 484.253.556 2.771,00 

Sonderbau-Modell 2 Innenhöhe 210 mm, Innentiefe 800 mm 

bis 700 mm Länge 484.253.560 1.300,00 

bis 1000 mm Länge 484.253.561 1.516,00 

bis 1300 mm Länge 484.253.562 1.897,00 

bis 1600 mm Länge 484.253.563 2.245,00 

bis 1900 mm Länge 484.253.564 2.457,00 

bis 2200 mm Länge 484.253.565 3.032,00 

bis 2500 mm Länge 484.253.566 3.457,00 

Zusätzliche Ecke pro Stück 484.253.570 296,00 

Sonderzubehör: Höhenverstellbarer Einlegeboden gelocht per lfm 484.253.575 199,00 

Einbaurahmen zusätzlich pro Ecke 484.253.578 107,00 


Maschinenfach 

Ausführung: Maschinenfach unterhalb der Kühlwanne angebracht. Ventilatorbelüftetes 

Kälteaggregat im Maschinenfach montiert. Vollautomatische 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

bei Kühlwannenlänge bis 1000 mm 

Kälteleistung: 180 W / -15 °C VT, Leistungsaufnahme: 150 W 

484.390.110 1.205,00 

bei Kühlwannenlänge bis 1300 mm 


484.390.111 1.497,00 



484.390.112 1.777,00 


Kälteleistung: W / -15 °C VT, Leistungsaufnahme: W 

484.390.113 2.051,00 




steckerfertig 

Kontaktkühlplatte 

Gastro- oder Euro-Norm 


Kontaktkühlplatten Serie KP-EN 

passend für Euronorm Bleche oder deren Unterteilung 


Abmessungen: 

mm 

KP-EN 1 KP-EN 2 KP-EN 3 





Höhe außen 57/392 57/392 57/392 

Ausstellfläche: 0,24 m² 0,48 m² 0,72 m² 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+2 bis +8 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+2 bis +8 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 





Nettogewicht: 

steckerfertig 


29 kg 

14 kg 

36 kg 

22 kg 

43 kg 

29 kg 

Ausführung: Gekühlte Platte mit Kontaktkühlung in Euronorm-Aufteilung; 

wahlweise steckerfertig oder zentralgekühlte Version; 

Ausführung komplett aus Chromnickelstahl DIN 1.4301, 

alle Sichtseiten geschliffen; Auslagefläche mit einem leichten 

Außenwulstrand zum Auffangen des anfallenden Kondenswassers; 

50 mm Isolierung: Polyurethan-Druckschäumung, 

FCKW-frei; 4 Befestigungslaschen. 

Steckerfertige Ausführung mit unterhalb angeordnetem, 

zwangsbelüftetem Kälteaggregat und elektronischer Regelung mit 

digitaler Temperaturanzeige. 

Zentralgekühlte Ausführung mit elektronischer Regelung, 

digitaler Temperaturanzeige, Kälteleitungen Ø 8 mm nach unten 

herausgeführt, ohne E-Ventil (Sonderzubehör). 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

KP-EN 1 

steckerfertige Version, passend für 1 x Euronorm 600 x 400 

484.253.480 1.884,00 

KP-EN 2 


484.253.481 2.286,00 

KP-EN 3 


484.253.482 2.659,00 

KP-EN 1-Z 

zentralgekühlte Version, passend für 1 x Euronorm 600 x 400 

484.253.485 1.167,00 

KP-EN 2-Z 


484.253.486 1.368,00 

KP-EN 3-Z 


484.253.487 1.411,00 

Sonderzubehör: Expansionsventil R 134 a am Verdampfer montiert 484.190.202 auf Anfrage 

Kälteleitungen herausgeführt


steckerfertig 

Kontaktkühlplatte 

Gastro- oder Euro-Norm 


Kontaktkühlplatten Serie KP-GN 

passend für Gastronorm Bleche oder deren Unterteilung 


Abmessungen: 

mm 

KP-GN 1/1 KP-GN 2/1 KP-GN 3/1 

Breite außen 365 690 1015 




Höhe außen 57/392 57/392 57/392 

Ausstellfläche: 0,17 m² 0,35 m² 0,54 m² 



% RF 

+2 bis +8 °C 


% RF 

+2 bis +8 °C 


% RF 





Nettogewicht: 

steckerfertig 


29 kg 

14 kg 

36 kg 

22 kg 

43 kg 

29 kg 

Ausführung: Gekühlte Platte mit Kontaktkühlung in Gastronorm-Aufteilung; 

wahlweise steckerfertig oder zentralgekühlte Version; 

Ausführung komplett aus Chromnickelstahl DIN 1.4301, 

alle Sichtseiten geschliffen; Auslagefläche mit einem leichten 

Außenwulstrand zum Auffangen des anfallenden Kondenswassers; 

50 mm Isolierung: Polyurethan-Druckschäumung, 

FCKW-frei; 4 Befestigungslaschen. 

Steckerfertige Ausführung mit unterhalb angeordnetem, 

zwangsbelüftetem Kälteaggregat und elektronischer Regelung mit 

digitaler Temperaturanzeige. 

Zentralgekühlte Ausführung mit elektronischer Regelung, 

digitaler Temperaturanzeige, Kälteleitungen Ø 8 mm nach unten 

herausgeführt, ohne E-Ventil (Sonderzubehör). 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

KP-GN 1/1 


484.253.470 1.744,00 

KP-GN 2/1 


484.253.471 2.116,00 

KP-GN 3/1 


484.253.472 2.463,00 

KP-GN 1/1-Z 


484.253.475 1.082,00 

KP-GN 2/1-Z 


484.253.476 1.267,00 

KP-GN 3/1-Z 


484.253.477 1.306,00 

Sonderzubehör: Expansionsventil R 134 a am Verdampfer montiert 484.190.202 auf Anfrage 

Kälteleitungen herausgeführt 


Hustenschutz mit Halogenwärmebrücke 

Hustenschutz mit Halogenwärmebrücke, Höhe 40 cm 




kundenseitig abgeschrägt, bedienungsseitig gerade 

Abmessungen: 

mm 

WHS-2/1-40 WHS-3/1-40 WHS-4/1-40 WHS-5/1-40 

Breite Bohrlochabstand 830 1160 1510 1900 

Innenbreite 780 1110 1460 1850 

Tiefe 

430 

430 

430 

430 

Höhe 

400 

400 

400 

400 


Ausführung: Hustenschutz mit Halogenwärmebrücke, Höhe 400 mm, 

kundenseitig abgeschrägt, bedienungsseitig gerade, zur 

Montage über Wärmegeräten wie z.B. Bain Marie oder Wärmeplatten; 

Halogenwärmebrücke mit Halogenlampen (je 300 Watt/ 

230 V), welche die Speisen schonend warm halten und ein appetitanregendes 

Licht geben; außen und innen aus CNS DIN 

1.4301; Rundrohrträger mit 38 mm Durchmesser und Kontergewinde 

M20 zur Verschraubung in die bauseitige Arbeitsplatte (max. Stärke 

70 mm); elektrische Verkabelung im Rundrohr nach unten lose 

herausgeführt, ohne Lichtschalter und ohne Dimmer. 


WHS-2/1-40 CNS CNS 484.500.050 976,00 

WHS-3/1-40 CNS CNS 

484.500.051 1.316,00 


484.500.052 1.686,00 


484.500.053 2.052,00 



Abmessungen: 

mm 

WHS-2/1-53 WHS-3/1-53 WHS-4/1-53 WHS-5/1-53 



Tiefe 

430 

430 

430 

430 

Höhe 

530 

530 

530 

530 



kundenseitig abgeschrägt, bedienungsseitig gerade, zur 

Montage über Wärmegeräten wie z.B. Bain Marie oder Wärmeplatten; 

Halogenwärmebrücke mit Halogenlampen (je 300 Watt/ 

230 V), welche die Speisen schonend warm halten und ein appetitanregendes 

Licht geben; außen und innen aus CNS DIN 

1.4301; Rundrohrträger mit 38 mm Durchmesser und Kontergewinde 

M20 zur Verschraubung in die bauseitige Arbeitsplatte (max. Stärke 

70 mm); elektrische Verkabelung im Rundrohr nach unten lose 

herausgeführt, ohne Lichtschalter und ohne Dimmer. 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

WHS-2/1-53 CNS CNS 484.500.055 987,00 


484.500.056 1.330,00 


484.500.057 1.701,00 


484.500.058 2.071,00

Hustenschutz mit Halogenwärmebrücke 




kundenseitig abgeschrägt, bedienungsseitig abgeschrägt 

Abmessungen: 

mm 

WHS-2/1-53 D WHS-3/1-53 D WHS-4/1-53 D WHS-5/1-53 D 



Tiefe 

690 

690 

690 

690 

Höhe 

530 

530 

530 

530 



kundenseitig abgeschrägt, bedienungsseitig abgeschrägt, 

zur Montage über Wärmegeräten wie z.B. Bain Marie oder 

Wärmeplatten; Halogenwärmebrücke mit Halogenlampen 

(je 300 Watt/230 V), welche die Speisen schonend warm halten 

und ein appetitanregendes Licht geben; außen und innen 

aus CNS DIN 1.4301; Rundrohrträger mit 38 mm Durchmesser 

und Kontergewinde M20 zur Verschraubung in die bauseitige 

Arbeitsplatte (max. Stärke 70 mm); elektrische Verkabelung im 

Rundrohr nach unten lose herausgeführt, ohne Lichtschalter und 

ohne Dimmer. 


WHS-2/1-53 D CNS CNS 484.500.060 1.170,00 

WHS-3/1-53 D CNS CNS 

484.500.061 1.535,00 


484.500.062 1.905,00 


484.500.063 2.280,00 

Glasaufsatz mit Halogenwärmebrücke, Höhe 42 cm 


Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

Tiefe außen 

Höhe außen 


Ausführung: 

WHS-2/1-42 BR WHS-3/1-42 BR WHS-4/1-42 BR WHS-5/1-42 BR 

800 

695 

420 

1125 

695 

420 

1450 

695 

420 

300 W/230 V 600 W/230 V 900 W/230 V 1200 W/230 V 

Glasaufsatz mit Halogenwärmebrücke, Höhe 420 mm, 

kundenseitig geschlossen, bedienungsseitig offen, Boden 

geschlossen; Halogenwärmebrücke mit Halogenlampen 

(je 300 Watt/230 V), welche die Speisen schonend warm halten 

und ein appetitanregendes Licht geben; außen und innen 

aus CNS DIN 1.4301; gehärteter Glasaufsatz zur Reinigung 

abnehmbar; Rundrohrträger mit 38 mm Durchmesser; elektrische 

Verkabelung im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, ohne 

Lichtschalter und ohne Dimmer. 


WHS-2/1-42 BR CNS CNS 484.500.070 1.556,00 

WHS-3/1-42 BR CNS CNS 

484.500.071 1.957,00 


484.500.072 2.460,00 


484.500.073 2.876,00 

1770 

695 

420 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


Hustenschutz mit Beleuchtung 


Hustenschutz mit Beleuchtung, Höhe 40 cm 

Hustenschutz mit Beleuchtung, Höhe 42 cm, 

Gastro-Norm 



Abmessungen: 

mm 

HS 2/1-40 

Breite Bohrlochabstand 830 

Tiefe 

Höhe 

Ausführung: 

430 

400 

HS 3/1-40 

1160 

430 

400 

HS 4/1-40 


430 

400 

Hustenschutz mit heller, durchgehender Beleuchtung an der Decke; 

kundenseitige Glasfront abgeschrägt, bedienungsseitig 

gerade; außen und innen aus CNS DIN 1.4301; Rundrohrträger 

mit 38 mm Durchmesser und Kontergewinde M20 zur Verschraubung 

in die bauseitige Arbeitsplatte (max. Stärke 70 mm); 

elektrische Verkabelung im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, 

ohne Lichtschalter und ohne Dimmer. 


HS 5/1-40 

HS 2/1-40 CNS CNS 484.311.000 704,00 

HS 3/1-40 CNS CNS 

484.311.001 783,00 


484.311.002 896,00 


484.311.003 1.002,00 


Gastro-Norm 


Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

Tiefe außen 

Höhe außen 

Ausführung: 

HS 2/1-42 

800 

695 

420 

HS 3/1-42 

1125 

695 

420 

HS 4/1-42 

1450 

695 

420 

1900 

430 

400 

Hustenschutz mit heller durchgehender Beleuchtung an der Decke; 

kundenseitig kippbare Panoramascheibe, seitlich 

geschlossen, bedienungsseitig offen; Einbaurahmen aus 

CNS; Boden offen; außen und innen aus CNS DIN 1.4301; 

Rundrohrträger mit 38 mm Durchmesser; elektrische Verkabelung 

im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, ohne Lichtschalter 

und ohne Dimmer. 


HS 5/1-42 

HS 2/1-42 CNS CNS 484.311.110 1.307,00 


484.311.111 1.453,00 


484.311.112 1.700,00 


484.311.113 1.862,00 

1775 

695 

420 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO



Euro-Norm 



Euro-Norm 


Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

Tiefe außen 

Höhe außen 

Ausführung: 

HS EURO 1-42 

550 

770 

420 

HS EURO 2-42 

955 

770 

420 

Hustenschutz mit heller durchgehender Beleuchtung an der Decke; 

kundenseitig kippbare Panoramascheibe, seitlich 

geschlossen, bedienungsseitig offen; Einbaurahmen aus 

CNS; Boden offen; außen und innen aus CNS DIN 1.4301; 

Rundrohrträger mit 38 mm Durchmesser; elektrische Verkabelung 

im Rundrohr nach unten lose herausgeführt, ohne Lichtschalter 

und ohne Dimmer. 


HS EURO 3-42 

HS EURO 1-42 CNS CNS 484.311.100 1.236,00 

HS EURO 2-42 CNS CNS 

484.311.101 1.441,00 

HS EURO 3-42 CNS CNS 

484.311.102 1.670,00 



Abmessungen: 

mm 

HS 2/1-53 


Tiefe 

Höhe 

Ausführung: 

430 

530 

HS 3/1-53 

1160 

430 

530 

HS 4/1-53 


430 

530 

1360 

770 

420 


kundenseitige Glasfront abgeschrägt, bedienungsseitig 







HS 5/1-53 

HS 2/1-53 CNS CNS 484.311.010 714,00 


484.311.011 797,00 


484.311.012 911,00 


484.311.013 1.018,00 

1900 

430 

530 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 







2 Etagen, kundenseitig abgeschrägt, bedienungsseitig gerade 

Abmessungen: 

mm 

HS-2B 2/1-53 


Tiefe 

Höhe 

Ausführung: 

430 

530 

HS-2B 3/1-53 

1160 

430 

530 

HS-2B 4/1-53 


430 

530 

Hustenschutz mit heller, durchgehender Beleuchtung an der Decke 

und zusätzlicher Glazwischenetage mit Beleuchtung; kundenseitige 

Glasfronten abgeschrägt, bedienungsseitig beide 







HS-2B 5/1-53 

HS-2B 2/1-53 CNS CNS 484.311.020 1.057,00 

HS-2B 3/1-53 CNS CNS 

484.311.021 1.154,00 


484.311.022 1.320,00 


484.311.023 1.479,00 


kundenseitig abgeschrägt, bedienungsseitig abgeschrägt 

Abmessungen: 

mm 

HS-D 2/1-53 


Tiefe 

Höhe 

Ausführung: 

690 

530 

HS-D 3/1-53 

1160 

690 

530 

HS-D 4/1-53 


690 

530 

1900 

430 

530 


kundenseitige und bedienungsseitige Glasfront abgeschrägt; 

außen und innen aus CNS DIN 1.4301; Rundrohrträger 






HS-D 5/1-53 

HS-D 2/1-53 CNS CNS 484.311.030 892,00 

HS-D 3/1-53 CNS CNS 

484.311.031 996,00 


484.311.032 1.108,00 


484.311.033 1.223,00 

1900 

690 

530 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Speiseeisvitrinen 

Tiefkühltruhen/ 

Impulstiefkühltruhen 

Eiscremetruhen 

Tiefkühlinseln 


Ladeneinrichtungen 

Eisschalen 

Eiscreme-Lagerschränke 

Tiefkühltruhen/Impulstiefkühltruhen 

Eiscremetruhen 

Kühl-/Tiefkühlinseln 

11

Eisvitrinen von 

Technik und Design innovativ vereint 

Vielfältige 

Gestaltungsmöglichkeiten 

Professionelle Eiskühlung: 

So gut wie die Technik und die Beratung 

Auch die beste Technik ist nicht allen Widrigkeiten gewachsen. Wenn aber bereits ein paar grundsätzliche 

Hinweise beachtet werden, steht einer erfolgreichen Eissaison nichts mehr im Wege. 

? 

Die Frage nach dem geeigneten Standort 

Fragen Sie Ihren Kunden wo die Vitrine stehen wird, um Probleme im Vorfeld zu vermeiden. 

? 

• Die Vitrine muss beschattet stehen und keinem Wind oder dem direkten Einfluss einer 

Klimaanlage oder eines Ventilators ausgesetzt sein. 

• Bei Außenaufstellung ist auf die Luftfeuchte zu achten. 

• Die kleinen Räder sind nur für glatte Böden geeignet. Wenn der Boden uneben ist, muss unbedingt 

ein Gestell mit großen Rädern gebaut werden. Ansonsten droht ein Schaden am Korpus. 

• Die Vitrine muss immer plan ausgreichtet sein. 

Wenn es dem Eis zu warm wird. . . 

Modell Venus 

Häufig gilt: Je komplizierter die klimatischen Verhältnisse, desto besser eignet sich eine kleine und tiefe 

Vitrine mit statischer Kühlung (z.B. Modell Isabella). 

Weitere Ursachen für eine zu warme Vitrine können sein: 

• Die Vitrine befindet sich kurzfristig in der Abtauung. 

• Wenn das Eis mit -6 bis -8 °C aus der Eismaschine kommt, muss es am besten in einem 

Schockfroster, zumindest jedoch in einem Lagerschrank auf -12 °C heruntergekühlt werden. Eine 

Vitrine ist dazu nicht geeignet! 

• “Dekorative Berge” von Eis sehen zwar schön aus, sind aber schlecht für die Luftzirkulation 

und damit für die Einhaltung der korrekten Temperatur. 

• Das Eis darf über Nacht nicht in der Vitrine verbleiben, sondern in einem Eiscremelagerschrank. 

Ansonsten verliert das Eis durch die Abtauphasen an Qualität und kristallisiert.


ISETTA TP LX 4 

ISETTA TP LX 9R 

ISETTA TP LX 6R/7R/9R/12R 


Hinweis: Modell 4R ohne Unterbaukühlung 

ISETTA 

Sonderzubehör: Frontdekor D1 


ISA Speiseeisvitrine Serie ISETTA 

gebogene Verglasung; gekühltes Vorratsfach (außer LX4) 

Abmessungen: 

mm 

ISETTA TP 

LX 4 

ISETTA TP 

LX 6R 

ISETTA TP 

LX 7R 

ISETTA TP 

LX 9R 

ISETTA TP 

LX 12R 

Breite außen 824 1184 1354 1659 2119 

Tiefe außen 760 800 800 800 800 

Höhe außen 1176 1176 1176 1176 1176 



(wahlweise): 

4,75 Ltr. Schalen 


Unterbau 

6 

4+4 

ohne 


6+6 

4+4 

11 

7+7 

6+6 

14 

9+9 

7+7 

19 

12+12 

10+10 

Temp.-Bereich: -14 bis -16 °C bei 35 °C UT und 70 % RF 

-18 °C für Unterbaukühlung 

Klimaklasse: 4+ (bis 35°C Umgebungstemperatur) 


Füllmenge: 390 g 400 g 450 g 690 g 730 + 350 g 

Anschlusswert: 810 W/ 

230 V 


VT -38 °C 


230 V 

455 W/ 

VT -38 °C 

820 W/ 

230 V 

455 W/ 

VT -38 °C 


230 V 

534 W/ 

VT -38 °C 

1370 W/ 

230 V 

695 W/ 

VT -38 °C 


nach EN 441/24 Std. 5,3 kWh 9,1 kWh 9,4 kWh 10,6 kWh 15,4 kWh 


Ausführung: Steckerfertige Eisvitrine mit statischer Kühlung; Außenverkleidung 

aus weiß plastifi ziertem Stahlblech; gebogene 

Frontscheibe aus Sicherheitsglas; Bedienseite mit aufklappbarer, 

gerader Plexiglasabdeckung; Innenbeleuchtung; Thermostat; 

Hauptschalter und Beleuchtungsschalter; automatische 

Abtauung, Tauwasserauffangschale des Verdampfers aus Edelstahl 

DIN 1.4301; doppelreihige Anordnung der Eisschalen möglich; 

Tiefe der Wanne 460 mm; extra hohe Innenwanne für 

Eisschalen bis 240 mm Höhe oder Eisschalen mit einer 

Höhe von 120 mm Höhe in doppelter Lage; Tiefkühlvorratsfach 

mit Tür und abgerundeter Griffmulde (außer Modell 

4); 2 Doppellenkrollen, feststellbar; entwickelt und getestet 

für Klimaklasse 4+; Modell 12 R mit zwei Kompressoren; 

60 mm starke Polyurethan-Isolierung, FKW und FCKWfrei. 


ISETTA TP LX 4 weiß/optional Dekor 

(Hinweis: ohne Unterbaukühlung) 

weiß 453.023.100.400 1.935,00 

ISETTA TP LX 6R weiß/optional Dekor weiß 453.023.100.600 2.054,00 




Sonderzubehör: Waffelhalter 453.390.900.700 186,00 

Frontdekor D1 (alle ISETTA-Modelle), lose beigelegt 453.091.000.011 71,00 

Eisschalenhalter (nur 4,75 Ltr.) für Modell STD/LX 4 453.090.930.400 40,00 

Eisschalenhalter (nur 4,75 Ltr.) für Modell STD/LX 6R 453.090.930.600 52,00 




Edelstahl 4,75 Ltr. (260 x 165 x 170 mm) 052.260.165.170 25,00 


Einbauspüle, Edelstahl, mit regelbarem Wasserdurchlauf 488.127.54 98,00 

Einbauspüle, Edelstahl, mit Portionierdusche und Wasserablauf 488.127.541.6 204,00 

Edelstahl-Halterung für Einbauspülen 488.127.02 50,00 

kompatibel zu ISA-Eisvitrinen ISETTA, ISABELLA, SAMOA 

Hinweis: Belegungsmöglichkeiten fi nden Sie auf Seite 11/25. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

11/1


11/2 

ISABELLA 

ISABELLA Rückansicht mit Sonderzubehör: 

Waffelhalter und Portionierspüle 

ISABELLA Details 

ISABELLA 140 LX/180 LX 

ISABELLA Farbvariante hellgelb/weiß 

auf Sonderbestellung möglich 

ISA Speiseeisvitrine Serie ISABELLA 

statische Kühlung, gebogene Verglasung, gekühltes Vorratsfach 

Abmessungen: 

mm 

ISABELLA 140 LX ISABELLA 180 LX 






(wahlweise): 



Unterbau z.B. 

14 


5+5 5,00 Ltr. Schale 




18 

13+13 

7+7 5,00 Ltr. Schale 

-14 bis -16 °C 



Klimaklasse: 4 (bis 30°C) 4 (bis 30°C) 


Füllmenge: 510 g 760 g 




Ausführung: Steckerfertige Eisvitrine mit statischer Kühlung; Frontpaneel 

aus Plexiglas, Seitenteile aus rot lackiertem Holz; gebogene 

Frontscheibe aus temperiertem Sicherheitsglas; 

Bedienseite mit aufklappbarer, gerader Plexiglasabdeckung; 

Innenbeleuchtung mit Aluminiumverblendung; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; automatische 

Heißgasabtauung; doppelter Verdampfer für eine gleichmäßige 

Temperatur; doppelreihige Anordnung der Eisschalen 

möglich; Tiefe der Wanne 505 mm; extra hohe Innenwanne 

für Eisschalen bis 240 mm Höhe oder Eisschalen mit einer Höhe 

von 120 mm Höhe in doppelter Lage; Tiefkühlvorratsfach mit 

Tür und abgerundeter Griffmulde; 60 mm starke Polyurethan- 

Isolierung, FKW und FCKW-frei; 2 Doppellenkrollen, feststellbar; 

entwickelt und getestet für Klimaklasse 4. 

Hinweis: Auf Sonderbestellung ist das Modell ISABELLA auch 

in Farbvariante hellgelb/weiß erhältlich (siehe Abbildung). 


ISABELLA 140 LX Front: Dekor P2 Serie; Seite: rot weiß 453.001.400.1L 3.618,00 

ISABELLA 180 LX Front: Dekor P2 Serie; Seite: rot weiß 453.001.800.1L 4.299,00 


Eisschalenhalter (nur 4,75 Ltr.) für Modell 140 LX 453.090.940.140 52,00 

Eisschalenhalter (nur 4,75 Ltr.) für Modell 180 LX 453.090.940.180 58,00 










Art.-Nr. 

UVP 



EURO


SAMOA 4/7/9/12 

SAMOA 9/7/4 

SAMOA 120/140 

SAMOA 

SAMOA 120/140 

SAMOA Farbvariante weiß 

auf Sonderbestellung möglich 

ISA Speiseeisvitrine Serie SAMOA 

Umluftkühlung, gebogene Verglasung 

Abmessungen: 

mm 

SAMOA 

4 

SAMOA 

6 

SAMOA 

7 

SAMOA 

9 

SAMOA 

12 

SAMOA 

120 

SAMOA 

140 

Breite außen 824 1214 1354 1659 2119 1214 1354 

Tiefe außen 627 627 627 627 627 785 785 

Höhe außen 1247 1247 1247 1247 1247 1247 1247 

Bruttoinhalt: 218 l 339 l 383 l 478 l 621 l 459 l 518 l 


(wahlweise): 



4 

4+4 

6 

6+6 

7 

7+7 

9 

9+9 

12 

12+12 

12 

9+9 

14 





Füllmenge: 460 g 460 g 450 g 520 g 520 g 390 g 520 g 


230 V 


nach EN 441/24 Std. 

6,3 

kWh 

1250 W/ 

230 V 

9,24 

kWh 

1220 W/ 

230 V 


kWh 

1400 W/ 

230 V 

12,3 

kWh 

2500 W/ 

230 V 

12,3 

kWh 

1410 W/ 1520 W/ 

230 V 230 V 

11,6 

kWh 

12,2 

kWh 

Bruttogewicht: 94 kg 116 kg 125 kg 148 kg 130 kg 151 kg 164 kg 

Ausführung: 

Steckerfertige Eisvitrine mit Umluftkühlung; Außenverkleidung aus hellgelb plastifi - 

ziertem Stahlblech mit blau abgesetztem Kunststoffrahmen, Unterbau aus blau plastifi ziertem 

Stahlblech; gebogene Frontscheibe aus temperiertem Sicherheitsglas; Bedienseite 

mit aufklappbarer, gerader Plexiglasabdeckung; Blende mit Innenbeleuchtung; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; automatische Heißgasabtauung; 

doppelreihige Anordnung der Eisschalen möglich; extra hohe Innenwanne für Eisschalen 

bis 240 mm Höhe oder Eisschalen mit einer Höhe von 120 mm in doppelter Lage; 60 

mm starke Polyurethan-Isolierung, FKW und FCKW-frei; 2 Doppellenkrollen, feststellbar; 

entwickelt und getestet für Klimaklasse 4+; Modell 12 mit doppeltem Kompressor. 

Hinweis: Auf Sonderbestellung ist das Modell SAMOA auch in Farbvariante weiß 

erhältlich (siehe Abbildung). 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


SAMOA 4 hellgelb/blau weiß 453.050.530.040 2.456,00 








Eisschalenhalter (nur 4,75 Ltr.) für Modell 4 453.090.960.400 40,00 





Eisschalenhalter (nur 4,75 Ltr.) für Modell 120 453.090.961.210 40,00 

Eisschalenhalter (nur 4,75 Ltr.) für Modell 140 453.090.961.410 52,00 



Einbauspüle, mit regelbarem Wasserdurchlauf 488.127.54 98,00 

Einbauspüle, mit Portionierdusche und Wasserablauf 488.127.541.6 204,00 

Edelstahl-Halterung für Einbauspülen 


488.127.02 50,00 

Prallscheibe für verbesserte Luftführung in Auslage, Modell 4 453.050.500.010 41,00 

Prallscheibe für verbesserte Luftführung in Auslage, Modell 6 453.050.500.020 47,00 






11/3


11/4 

MAXIMA 12 A 

MAXIMA 

bei Bestellung angeben 

MAXIMA 

ISA Speiseeisvitrine Serie MAXIMA 

wahlweise steckerfertig oder zentralgekühlt, Umluftkühlung, 

gebogene Verglasung äußerst kompakte Abmessungen 

Abmessungen: 

mm 

MAXIMA 12 A MAXIMA 18 A MAXIMA 24 A 

Breite außen 1110 1605 2100 


Höhe außen 1312 1312 1312 



(wahlweise): 



12 

8 

18 

13 




Kältemittel: 

steckerfertig 


R 404 a 




VT -38 °C 1155 W 1510 W 1980 W 


nach EN 441/24 Std. 15,2 kWh 17,6 kWh 25,6 kWh 


Ausführung: Eisvitrine mit Umluftkühlung; wahlweise als steckerfertiges 

Modell mit Maschine oder zentralgekühltes Modell 

für den Anschluss an eine externe Kälteanlage; kompakte 

Grundabmessungen trotz maximaler Ausstellfl äche; Grundausstattung 

inklusive Seitenpaneele und Frontverkleidung, 

diverse Dekore lt. Farbtabelle wählbar; Unterbau aus plastifi 

ziertem Stahlblech; gebogene, kippbare Frontscheibe aus 

temperiertem Sicherheitsglas; Bedienseite serienmäßig 

mit Nachtrollo; Innenbeleuchtung; elektronische Steuerung 

mit Digitalanzeige; automatische Abtauung auf energiesparender 

Heißgasbasis; Ausstellungswanne aus CNS DIN 

1.4301; schräge Ausstellungsfl äche für eine optimale Warenpräsentation 

von 4,75 l Behältern mit 170 mm Höhe oder 

mittels optionalem Halterset für 5,00 l Behälter mit 120 mm Höhe; 

60 mm starke Polyurethan-Isolierung, FKW- und FCKW-frei. 

24 

17 

Hinweis: Zentralgekühlte Version (EXC); 4-Wege E-Ventil R 404 a 

vorinstalliert; mit Verdrahtung bis zum Schaltkasten, welcher auf 

Grund der Steuerungsmechanismen zwingend mit der externen Kältemaschine/Schaltpaneel 

(Sonderzubehör) verbunden werden muss. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


MAXIMA 12 A inkl. Seitenteile/Frontverkleidung CNS 453.002.012 8.475,00 

MAXIMA 18 A inkl. Seitenteile/Frontverkleidung CNS 453.002.018 10.029,00 

MAXIMA 24 A inkl. Seitenteile/Frontverkleidung CNS 453.002.024 11.920,00 

MAXIMA 12 EXC inkl. Seitenteile/Frontverkleidung CNS 453.002.112 7.994,00 








luft-/wassergekühlte Kältemaschine mit Steuerung für MAXIMA 12 EXC 453.477.040.100.3 1.317,00 



Set Eisschalenhalter 5 Ltr-Schalen, passend für Modell 12 453.450.000.001 58,00 



Hinweis: Belegungsmöglichkeiten fi nden Sie auf Seite 11/25.


MAXIMA von 


www.nordcap.de/ladeneinrichtungen_maxima.pdf 



. . . ! 11/5


11/6 

New Millennium SP 

inkl. Seitenteilen und Frontpaneel 

in Farbe C3-grau (RAL 9016) 

New Millennium 

Rückansicht inkl. Sonderzubehör 


Detailansichten 



mit Kuchenvitrine Millennium PAS auf Anfrage 

ISA Speiseeisvitrine Serie NEW MILLENNIUM SP-A 

steckerfertig, Umluftkühlung, für Klimaklasse 4+ ausgelegt 

Abmessungen: 

mm 

SP 12 SP 16 SP 18 SP 20 SP 24 SP 12+12 

Breite außen 1120 1480 1650 1820 2160 2160 

Tiefe außen 1062 1062 1062 1062 1062 1062 

Höhe außen 1392 1392 1392 1392 1392 1392 

mit Rollen: 1412 mm 1412 mm 1412 mm 1412 mm 1412 mm 1412 mm 

Bruttoinhalt: 630 l 870 l 970 l 1080 l 1300 l 1300 l 


(wahlweise): 



10,00 Ltr. Schalen 


12 

12 

8 

8 

16 

16 







Füllmenge: 2000 g 2500 g 3000 g 3500 g 4000 g 2 x 2000 g 


230 V 2500 W 2980 W 3000 W 4400 W 4500 W 5000 W 


VT -40 °C 557 W 876 W 879 W 1154 W 1154 W 1154 W 


nach EN 441/24 Std. 15,4 kWh 17,6 kWh 19,6 kWh 21,6 kWh 25,6 kWh 27,3 kWh 


Ausführung: Steckerfertige Eisvitrine mit Umluftkühlung; Ausführung 

mit extra starkem Aggregat (SP), getestet nach Klimaklasse 

4+; Grundausstattung inklusive Frontpaneel und Seitenteilen 

in Farbe C3-grau (RAL 9006), vielfältige Dekormöglichkeiten 

lt. gesonderter Tabelle möglich; frontseitiger 

Unterbau mit gelochter Edelstahl-Verblendung; gebogene, hochklappbare 

Frontscheibe aus temperiertem Sicherheitsglas 

mit Antibeschlagschutz; Bedienseite serienmäßig mit 

energiesparendem Nachtrollo ausgestattet; helle Warenausleuchtung 

unter der 233 mm tiefen und verglasten Aluminium- 

Zahlplatte, beleuchtete Sortenschilder zur Eigenbeschriftung; 


Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzen Zeitabständen 

von 5-6 Minuten, dadurch Reduzierung der Temperaturänderungen 

des Eises; für eine optimale Warenpräsentation zum Kunden 

angeschrägte Ausstellungswanne aus CNS DIN 1.4301; je 

nach Belegungsplan mit 5, 7, 10 oder 12 l-Schalenkonfi guration 

ausstellbar; 60 mm starke Polyurethan-Isolierung, FKW- und 

FCKW-frei. 

18 

18 

12 

12 

20 

20 

12 

12 

24 

24 

16 

16 

24 

24 

16 

16 

Hinweis: Auf Anfrage auch als Konditoreiversion „PAS“ lieferbar 

(siehe Abbildung). 



SP 12 A 


SP 16 A 


SP 18 A 


SP 20 A 


SP 24 A 


SP 12+12 A 

Serie Frontpaneel und 

Seitenteile in Farbe C3-grau 














Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

schräge Wanne aus CNS 453MIL0001207A 9.358,00 

schräge Wanne aus CNS 453MIL0001607A 10.320,00 




schräge Wanne aus CNS 453MIL0121207A 18.247,00


New Millennium SP-EXC 

inkl. Seitenteilen und Frontpaneel 

in Farbe C3-grau (RAL 9016) 

New Millennium SP 



Detailansichten 


ISA Speiseeisvitrine Serie NEW MILLENNIUM SP-EXC 

zentralgekühlt, Umluftkühlung, für Klimaklasse 4+ ausgelegt 

Abmessungen: 

mm 

SP 12 SP 16 SP 18 SP 20 SP 24 SP 12+12 

Breite außen 1120 1480 1650 1820 2160 2160 

Tiefe außen 1062 1062 1062 1062 1062 1062 

Höhe außen 1392 1392 1392 1392 1392 1392 

mit Rollen: 1412 mm 1412 mm 1412 mm 1412 mm 1412 mm 1412 mm 

Bruttoinhalt: 630 l 870 l 970 l 1080 l 1300 l 1300 l 


(wahlweise): 



10,00 Ltr. Schalen 


12 

12 

8 

8 

16 

16 








VT -40 °C 557 W 876 W 879 W 1154 W 1154 W 1154 W 


Ausführung: Eisvitrine mit Umluftkühlung in zentralgekühlter Ausführung 

für den Anschluss an eine externe Kälteanlage; 

Lieferung ohne Aggregat, als Sonderzubehör empfehlenswert; 

Grundausstattung inklusive Frontdekor und Seitenteilen in 

Farbe C3-grau (RAL 9006), vielfältige Dekormöglichkeiten 

lt. gesonderter Tabelle möglich; frontseitiger Unterbau 

mit gelochter Edelstahl-Verblendung; gebogene, hochklappbare 

Frontscheibe aus temperiertem Sicherheitsglas mit 

Antibeschlagschutz; Bedienseite serienmäßig mit energiesparendem 

Nachtrollo ausgestattet; helle Warenausleuchtung 

unter der 233 mm tiefen und verglasten Aluminium-Zahlplatte, 

beleuchtete Sortenschilder zur Eigenbeschriftung; elektronische 

Steuerung mit Digitalanzeige; automatische Abtauung 

durch Zyklusinversion in sehr kurzen Zeitabständen von 

5-6 Minuten, dadurch Reduzierung der Temperaturänderungen 

des Eises; für eine optimale Warenpräsentation zum Kunden 

angeschrägte Ausstellungswanne aus CNS DIN 1.4301; je 

nach Belegungsplan mit 5, 7, 10 oder 12 l-Schalenkonfi guration 

ausstellbar; 60 mm starke Polyurethan-Isolierung, FKW- und 

FCKW-frei. 

18 

18 

12 

12 

20 

20 

12 

12 

24 

24 

16 

16 



SP 12 EXC 


SP 16 EXC 


SP 18 EXC 


SP 20 EXC 


SP 24 EXC 


SP 12+12 EXC 














24 

24 

16 

16 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

schräge Wanne aus CNS 453MIL0001207L 8.714,00 



schräge Wanne aus CNS 453MIL0002007L 11.210,00 



11/7


11/8 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

Sonderzubehör: Edelstahl 5,00 Ltr. (360 x 165 x 120 mm) 052.360.165.120 19,00 



Edelstahl 10,00 Ltr. (360 x 250 x 120 mm) 052.360.250.120 30,00 


Portionierspüle mit CNS-Einsatz und Wasserhahn „links“ 453.920.000.000 353,00 

Portionierspüle mit CNS-Einsatz und Wasserhahn „rechts“ 453.920.000.001 353,00 

Rollenkit für Serie New Millennium 453.922.050.040 224,00 

Waffelhalter 453.390.900.700 179,00 

Maschinensatz für MILLENIUM SP 12 EXC 453.770.411.003 1.559,00 

Maschinensatz für MILLENIUM SP 16/18 EXC 453.770.411.008 1.683,00 

Maschinensatz für MILLENIUM SP 20/24 EXC 453.770.411.010 1.824,00 

Maschinensatz für MILLENIUM SP 12+12 EXC 453.770.411.012 3.110,00 

Schaltpaneel für MILLENIUM SP 12 EXC 453.004.900.204 934,00 

Schaltpaneel für MILLENIUM SP 16/18 EXC 453.004.900.205 934,00 

Schaltpaneel für MILLENIUM SP 20/24 EXC 453.004.900.206 934,00 

Schaltpaneel für MILLENIUM SP 12+12 EXC 453.004.900.208 1.551,00

Farbvarianten 

UVP 

Preis in EURO 

Art.-Nr. 

(453...) 

202,00 

233,00 

261,00 

304,00 

353,00 

202,00 

233,00 

261,00 

304,00 

353,00 

202,00 

233,00 

261,00 

304,00 

353,00 

202,00 

233,00 

261,00 

304,00 

353,00 

202,00 

233,00 

261,00 

304,00 

353,00 

202,00 

233,00 

261,00 

304,00 

353,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

UVP 

Preis in EURO 

Art.-Nr. 

(453...) 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

559,00 

601,00 

619,00 

647,00 

669,00 

UVP 

Preis in EURO 

Art.-Nr. 

(453...) 

11/9


NEW MILLENNIUM von 


www.nordcap.de/ladeneinrichtungen_newmillennium.pdf 



. . . ! 

11/10


FOCUS E 12 

mit Frontpaneel PF2 "Giada" 

FOCUS 

ISA Speiseeisvitrine Serie FOCUS E-A 


anbaufähig ideal für den individuellen Ladenbau geeignet 

Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

Tiefe außen 

Höhe außen 



Kältemittel: 

Kältemittel- 

Füllmenge: 


VT -37 °C 


in kWh/24Std.: 



5,00 A Ltr. Schale 

5,00 B Ltr. Schale 

7,00 Ltr. Schale 

10,00 Ltr. Schale 


Ausführung: 

FOCUS 

12 


1148 

1353 

1240 W/ 

400 V 

R 404 a 

2300 g 


FOCUS 

16 

1440 

1148 

1353 


400 V 

R 404 a 

2700 g 

1155 W 

FOCUS 

18 

1600 

1148 

1353 


400 V 

R 404 a 

2700 g 

1155 W 

FOCUS 

E 20 

1770 

1148 

1353 

2300 W/ 

400 V 

R 404 a 

3300 g 


FOCUS 

E 24 

2120 

1148 

1353 

2350 W/ 

400 V 

R 404 a 

3300 g 


Eisvitrine mit Umluftkühlung; Grundausstattung ohne Frontdekor, inkl. Seitenpaneele aus 

grauem Polyurethan; Unterbau aus plastifiziertem Stahlblech; anbaufähig mit internen und externen 

Ecken (45° und 22,5°); gebogene, hochklappbare Frontscheibe mit hydraulischem 

Kolben; Frontverglasung aus temperiertem Sicherheitsglas mit patentiertem Antikondensationssystem; 

Bedienseite mit Nachtrollo; Innenbeleuchtung; elektrische 

Steuerung mit elektronischem Thermostat, Digitalthermometer, Kontrollsystem; automatische 

Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.), dadurch Reduzierung 

der Temperaturänderungen des Eises auch in schwierigen, klimatischen Bedingungen; Ventilationssystem 

mit doppeltem Verdampfer zur Gewährleistung einer optimal einheitlichen 

Temperatur; extra hohe Innenwanne für Eisschalen bis 240 mm Höhe oder Eisschalen mit 

einer Höhe von 120 mm in doppelter Lage; schräge Ausstellungsfläche für eine optimale 

Warenpräsentation; mit „EWS (Easy Washing System) – System“: leichte Reinigung der 

Wanne durch praktisches Klappsystem der Ventilatorträger, das einen leichten Zugang zu allen 

Punkten der Wanne ermöglicht; entwickelt und getestet für Klimaklasse 4; 60 mm starke 

Polyurethan-Isolierung, FKW und FCKW-frei; bauseitiger Elektroanschluss erforderlich. 


FOCUS 

E 12 + 12 

2120 

1148 

1353 

2680 W/ 

400 V 

R 404 a 

3300 g 

2090 W 

FOCUS 12 inkl. grauen Seitenpaneelen 

optional Frontdekore PF1 bis PF3 

CNS 453.FOC.12.A 15.476,00 



CNS 

453.FOC.16.A 18.145,00 



CNS 

453.FOC.18.A 18.994,00 

FOCUS E 20 inkl. grauen Seitenpaneelen 


CNS 

453.FOC.20.A 19.692,00 

FOCUS E 24 inkl. grauen Seitenpaneelen 


CNS 

453.FOC.24.A 20.390,00 

FOCUS E 12 

+ 12 

-14 bis -16 °C bei 30 °C UT und 55% RF 

19,0 20,0 22,0 25,0 30,4 36,0 

235 kg 305 kg 323 kg 348 kg 390 kg 390 kg 

(Abmessungen der Eisschalen siehe Sonderzubehör) 

24 32 36 40 48 48 

16 20 24 28 32 32 

12 16 18 20 24 24 

16 20 24 28 32 32 

8 10 12 14 16 16 

inkl. grauen Seitenpaneelen 










CNS 

453.FOC.1212.A 

24.707,00 

22,5° Außenecke CNS 

auf Anfrage 

22,5° Innenecke CNS 

auf Anfrage 

45° Außenecke 

45° Innenecke 

CNS 

CNS 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

auf Anfrage 

auf Anfrage 

11/11


11/12 

FOCUS E 12 

mit Frontpaneel PF2 "Giada" 

FOCUS 

ISA Speiseeisvitrine Serie FOCUS E-EXC 

zentralgekühlt, Umluftkühlung, gebogene Verglasung, 


Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

Tiefe außen 

Höhe außen 


Kältemittel: 


VT -37 °C 








Ausführung: 

FOCUS E 

12 EXC 


1148 

1353 

erforderl. 


169 kg 

24 

16 

12 

16 

8 

FOCUS E 

16 EXC 

1440 

1148 

1353 


1155 W 

235 kg 

32 

20 

16 

20 


FOCUS E 

18 EXC 

1600 

1148 

1353 


1155 W 

253 kg 

FOCUS E 

20 EXC 

1770 

1148 

1353 

-14 bis -16 °C 





273 kg 

FOCUS E 

24 EXC 

2120 

1148 

1353 



320 kg 


Zentralgekühlte Eisvitrine mit Umluftkühlung für den Anschluss an einen externen, 

semihermetischen Kompressor, wahlweise mit Luftkühlung oder mit gemischter Luft-Wasser- 

Kühlung (Sonderzubehör); Grundausstattung ohne Frontdekor, inkl. Seitenpaneele aus grauem 

Polyurethan; Unterbau aus plastifiziertem Stahlblech; anbaufähig mit internen und externen 

Ecken (45° und 22,5°); gebogene, hochklappbare Frontscheibe mit hydraulischem 

Kolben; Frontverglasung aus temperiertem Sicherheitsglas mit patentiertem 

Antikondensationssystem; Bedienseite mit Nachtrollo; Innenbeleuchtung; Digitalthermometer; 

Verdrahtung bis zum Schaltkasten, welcher auf Grund der Steuerungsmechanismen 

zwingend mit dem Schaltpaneel (Sonderzubehör) verbunden werden muss; Kontrollsystem; 

automatische Abtauung durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.), 

dadurch Reduzierung der Temperaturänderungen des Eises auch in schwierigen, klimatischen 

Bedingungen; Ventilationssystem mit doppeltem Verdampfer zur Gewährleistung 

einer optimal einheitlichen Temperatur; extra hohe Innenwanne für Eisschalen bis 240 

mm Höhe oder Eisschalen mit einer Höhe von 120 mm in doppelter Lage; schräge Ausstellungsfläche 

für eine optimale Warenpräsentation; mit „EWS (Easy Washing System) 

– System“: leichte Reinigung der Wanne durch praktisches Klappsystem der Ventilatorträger, 

das einen leichten Zugang zu allen Punkten der Wanne ermöglicht; 60 mm starke 

Polyurethan-Isolierung, FKW und FCKW-frei; entwickelt und getestet für Klimaklasse 4. 

36 

24 

16 

24 

12 

40 

28 

20 

28 

14 


FOCUS E 

12+12 EXC 

2120 

1148 

1353 


2090 W 

320 kg 

FOCUS E 12 EXC inkl. grauen Seitenpaneelen 


CNS 453.FOC.12.EXC 14.673,00 



CNS 

453.FOC.16.EXC 17.193,00 



CNS 

453.FOC.18.EXC 18.025,00 



CNS 

453.FOC.20.EXC 18.450,00 



CNS 

453.FOC.24.EXC 18.870,00 

FOCUS E 12+12 EXC inkl. grauen Seitenpaneelen 


CNS 

453.FOC.1212.EXC 23.015,00 

22,5° Außenecke inkl. grauen Seitenpaneelen 


CNS 

auf Anfrage 

22,5° Innenecke inkl. grauen Seitenpaneelen 


CNS 

auf Anfrage 

45° Außenecke inkl. grauen Seitenpaneelen 


CNS 

auf Anfrage 

45° Innenecke inkl. grauen Seitenpaneelen 


CNS 

auf Anfrage 



48 

32 

24 

32 

16 

48 

32 

24 

32 

16 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


FOCUS 

Varianten der Frontpaneele 

Sonderzubehör zur 

Speiseeisvitrine Serie FOCUS 

Waffelhalter 

Portionierspüle mit CNS-Einsatz und Wasserhahn „rechts“ 

Portionierspüle mit CNS-Einsatz und Wasserhahn „links“ 

Satz Rollen (4 Stück), davon 2 feststellbar (nur werksseitige Montage) 

Eissorten Schilderset für FOCUS/VENUS E 12 




Eissorten Schilderset für FOCUS/VENUS E 24 und 12 + 12 

digitale Eissortenanzeige über elektronische Regelung für FOCUS/VENUS E 12 




digitale Eissortenanzeige über elektronische Regelung für FOCUS/VENUS E 24/12+12 

Frontpaneel PF1 für FOCUS/VENUS E 12, lose beigelegt 

Frontpaneel PF1 (beleuchtet) für FOCUS/VENUS E 12, lose beigelegt 







Frontpaneel PF1 für FOCUS/VENUS E 24 und 12 + 12, lose beigelegt 

Frontpaneel PF1 (beleuchtet) für FOCUS/VENUS E 24 und 12 + 12, lose beigelegt 
















luftgekühlte Kältemaschine (bis 20 Mtr.) für FOCUS E 12 EXC (zwingend erforderlich) 





Kältemaschinen der Serie FOCUS E-EXC für Strecken über 20 Mtr. auf Anfrage 

wassergekühlte Kältemaschinen für Serie FOCUS E-EXC auf Anfrage 

Schaltpaneel für FOCUS/VENUS E 12 EXC (zwingend erforderlich) 

Schaltpaneel für FOCUS/VENUS E 16 und 18 EXC (zwingend erforderlich) 

Schaltpaneel für FOCUS/VENUS E 20 und 24 und 12 + 12 EXC (zwingend erforderlich) 

Edelstahl-Eisschale 5,00 A Ltr. (360 x 165 x 120 mm) 

Edelstahl-Eisschale 7,00 Ltr. (360 x 165 x 150 mm) 

Edelstahl-Eisschale 5,00 B Ltr. (360 x 250 x 80 mm) 

Edelstahl-Eisschale 10,00 Ltr. (360 x 250 x 120 mm) 




Art.-Nr. 

453.390.900.700 

453.920.000.001 

453.920.000.000 

453.922.050.000 

453.400.000.012 

453.400.000.016 

453.400.000.018 

453.400.000.020 

453.400.000.024 

453.000.000.901 

453.000.000.902 

453.000.000.903 

453.000.000.904 

453.000.000.905 

453.000.000.906 

453.000.000.907 

453.000.000.908 

453.000.000.909 

453.000.000.910 

453.000.000.911 

453.000.000.912 

453.000.000.913 

453.000.000.914 

453.000.000.915 

453.000.000.916 

453.000.000.917 

453.000.000.918 

453.000.000.919 

453.000.000.920 

453.000.000.921 

453.000.000.922 

453.000.000.923 

453.000.000.924 

453.000.000.925 

453.000.000.926 

453.000.000.927 

453.000.000.928 

453.000.000.929 

453.000.000.930 

453.770.301.000 

453.770.301.001 

453.770.301.009 

453.770.301.002 

453.770.301.010 

453.004.900.200 

453.004.900.201 

453.004.900.202 

052.360.165.120 

052.360.165.150 

052.360.250.080 

052.360.250.120 

052.360.250.150 

UVP 



EURO 

186,00 

355,00 

355,00 

190,00 

38,00 

45,00 

51,00 

56,00 

63,00 

1.208,00 

1.354,00 

1.423,00 

1.519,00 

1.715,00 

419,00 

673,00 

541,00 

868,00 

599,00 

964,00 

662,00 

1.061,00 

763,00 

1.252,00 

419,00 

673,00 

541,00 

868,00 

599,00 

964,00 

662,00 

1.061,00 

763,00 

1.252,00 

584,00 

713,00 

789,00 

867,00 

1.018,00 

1.881,00 

1.947,00 

1.947,00 

2.095,00 

2.095,00 

auf Anfrage 

auf Anfrage 

869,00 

869,00 

869,00 

19,00 

24,00 

27,00 

30,00 

34,00 

11/13


11/14 

VENUS 24 A 

mit Frontpaneel PF1 "Ellissi Grigio" 

VENUS 


VENUS 

ISA Speiseeisvitrine Serie VENUS A 



Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

Tiefe außen 

Höhe außen 



Kältemittel: 

Kältemittel- 

Füllmenge: 


VT -37 °C 










Ausführung: 

VENUS 

12 A 


1162 

1353 

1240 W/ 

400 V 

R 404 a 

2600 g 

885 W 

22,0 

235 kg 

12 

8 

12 

8 

8 

VENUS 

16 A 

1440 

1162 

1353 


400 V 

R 404 a 

2800 g 


25,2 

305 kg 

16 


16 



VENUS 

18 A 

1600 

1162 

1353 

-14 bis -16 °C 



400 V 

R 404 a 

3000 g 

1360 W 

28,0 

323 kg 

18 

12 

18 

12 

12 

VENUS 

20 A 

1770 

1162 

1353 

2300 W/ 

400 V 

R 404 a 

3500 g 

1430 W 

30,9 

348 kg 

Eisvitrine mit Umluftkühlung; mit innenliegendem Aggregat mit hermetischem 

3-Phasen-Kompressor; ohne Frontpaneel, Seitenpaneele 

aus grauem Polyurethan; Unterbau aus plastifiziertem Stahlblech; anbaufähig 

mit internen und externen Ecken (45° und 22,5°); gebogene, 

hochklappbare Frontscheibe mit hydraulischem Kolben; Frontverglasung 

aus temperiertem Sicherheitsglas mit patentiertem Antikondensationssystem; 

Bedienseite mit Nachtrollo; Innenbeleuchtung; 

elektrische Steuerung mit elektronischem Thermostat, Digitalthermometer 

und Kontrollsystem „ICC“; automatische Abtauung 

durch Zyklusinversion in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.), dadurch Reduzierung 

der Temperaturänderungen des Eises auch in schwierigen, klimatischen 

Bedingungen; doppeltes Luftströmungs-Kühlsystem für 

eine gleichmäßige Temperatur in der Wanne; schräge Ausstellungsfläche 

für eine optimale Warenpräsentation; entwickelt und getestet für 

Klimaklasse 4+; bauseitiger Elektroanschluss erforderlich. 


VENUS 

24 A 


1162 

1353 

2350 W/ 

400 V 

R 404 a 

4000 g 

1770 W 

36,6 

387 kg 

VENUS 12 A inkl. grauen Seitenpaneelen 


CNS 453.VEN.12.A 16.421,00 



CNS 

453.VEN.16.A 19.348,00 



CNS 

453.VEN.18.A 20.362,00 



CNS 

453.VEN.20.A 21.204,00 



CNS 

453.VEN.24.A 22.201,00 



CNS 

auf Anfrage 



CNS 

auf Anfrage 



CNS 

auf Anfrage 



CNS 

auf Anfrage 




20 

14 

20 

14 

14 

24 

16 

24 

16 

16 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


VENUS 24 A 

mit Frontpaneel PF1 "Ellissi Blue" 

VENUS 


VENUS 

ISA Speiseeisvitrine Serie VENUS EXC 



Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

Tiefe außen 

Höhe außen 


Kältemittel: 


VT -37 °C 








Ausführung: 

VENUS 

12 EXC 


1162 

1353 

erforderlich 

885 W 

169 kg 

12 

8 

12 

8 

8 

VENUS 

16 EXC 

1440 

1162 

1353 



235 kg 

16 


16 



VENUS 

18 EXC 

1600 

1162 

1353 

-14 bis -16 °C 




1360 W 

253 kg 

18 

12 

18 

12 

12 

VENUS 

20 EXC 

1770 

1162 

1353 


1430 W 

273 kg 

Zentralgekühlte Eisvitrine mit Umluftkühlung für den Anschluss 

an einen externen, semihermetischen Kompressor, wahlweise mit Luftkühlung 

oder mit gemischter Luft-Wasserkühlung (Sonderzubehör); 

ohne Frontpaneel, Seitenpaneele aus grauem Polyurethan; Unterbau 

aus plastifiziertem Stahlblech; anbaufähig mit internen und externen 

Ecken (45° und 22,5°); gebogene, hochklappbare Frontscheibe mit 

hydraulischem Kolben; Frontverglasung aus temperiertem Sicherheitsglas 

mit patentiertem Antikondensationssystem; Bedienseite 

mit Nachtrollo; Innenbeleuchtung; Digitalthermometer; Verdrahtung 

bis zum Schaltkasten, welcher auf Grund der Steuerungsmechanismen 

zwingend mit dem Schaltpaneel (Sonderzubehör) verbunden werden 

muss; Kontrollsystem; automatische Abtauung durch Zyklusinversion 

in sehr kurzer Zeit (5-6 Min.), dadurch Reduzierung der 

Temperaturänderungen des Eises auch in schwierigen, klimatischen Bedingungen; 

doppeltes Luftströmungs-Kühlsystem für eine gleichmäßige 

Temperatur in der Wanne; schräge Ausstellungsfläche für 

eine optimale Warenpräsentation; 60 mm starke Polyurethan-Isolierung, 

FKW und FCKW-frei; entwickelt und getestet für Klimaklasse 4+. 


VENUS 

24 EXC 


1162 

1353 


1770 W 

312 kg 

VENUS 12 EXC inkl. grauen Seitenpaneelen 


CNS 453.VEN.12.EXC 15.888,00 



CNS 

453.VEN.16.EXC 18.535,00 



CNS 

453.VEN.18.EXC 19.607,00 



CNS 

453.VEN.20.EXC 20.147,00 



CNS 

453.VEN.24.EXC 20.912,00 



CNS 

auf Anfrage 



CNS 

auf Anfrage 



CNS 

auf Anfrage 



CNS 

auf Anfrage 




20 

14 

20 

14 

14 

24 

16 

24 

16 

16 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

11/15


11/16 

VENUS 

optionale Frontdekore 

VENUS 

Sonderzubehör zu 

ISA Speiseeisvitrine Serie VENUS A 

Waffelhalter 

Portionierspüle mit CNS-Einsatz und Wasserhahn „rechts“ 

Portionierspüle mit CNS-Einsatz und Wasserhahn „links“ 

Satz Rollen (4 Stück), davon 2 feststellbar (nur werksseitige Montage) 





Eissorten Schilderset für FOCUS/VENUS E 24 und 12 + 12 





digitale Eissortenanzeige über elektronische Regelung für FOCUS/VENUS E 24/12+12 


























Schaltpaneel für FOCUS/VENUS E 12 EXC (zwingend erforderlich) 

Schaltpaneel für FOCUS/VENUS E 16 und 18 EXC (zwingend erforderlich) 

Schaltpaneel für FOCUS/VENUS E 20 und 24 und 12 + 12 EXC (zwingend erforderlich) 

luftgekühlte Kältemaschine (bis 20 Mtr.) für VENUS 12 EXC (zwingend erforderlich) 

luftgekühlte Kältemaschine (bis 20 Mtr.) für VENUS 16 und 18 EXC (zwingend erforderlich) 

luftgekühlte Kältemaschine (bis 20 Mtr.) für VENUS 20 und 24 EXC (zwingend erforderlich) 

Kältemaschinen der Serie VENUS EXC für Strecken über 20 Mtr. auf Anfrage 

wassergekühlte Kältemaschinen für Serie VENUS EXC auf Anfrage 








Art.-Nr. 

453.390.900.700 

453.920.000.001 

453.920.000.000 

453.922.050.000 

453.400.000.012 

453.400.000.016 

453.400.000.018 

453.400.000.020 

453.400.000.024 

453.000.000.901 

453.000.000.902 

453.000.000.903 

453.000.000.904 

453.000.000.905 

453.000.000.906 

453.000.000.907 

453.000.000.908 

453.000.000.909 

453.000.000.910 

453.000.000.911 

453.000.000.912 

453.000.000.913 

453.000.000.914 

453.000.000.915 

453.000.000.916 

453.000.000.917 

453.000.000.918 

453.000.000.919 

453.000.000.920 

453.000.000.921 

453.000.000.922 

453.000.000.923 

453.000.000.924 

453.000.000.925 

453.000.000.926 

453.000.000.927 

453.000.000.928 

453.000.000.929 

453.000.000.930 

453.004.900.200 

453.004.900.201 

453.004.900.202 

453.770.501.000 

453.770.501.001 

453.770.501.002 

052.360.165.120 

052.360.165.150 

052.360.250.080 

052.360.250.120 

052.360.250.150 

UVP 



EURO 

186,00 

355,00 

355,00 

190,00 

38,00 

45,00 

51,00 

56,00 

63,00 

1.208,00 

1.354,00 

1.423,00 

1.519,00 

1.715,00 

419,00 

673,00 

541,00 

868,00 

599,00 

964,00 

662,00 

1.061,00 

763,00 

1.252,00 

419,00 

673,00 

541,00 

868,00 

599,00 

964,00 

662,00 

1.061,00 

763,00 

1.252,00 

584,00 

713,00 

789,00 

867,00 

1.018,00 

869,00 

869,00 

869,00 

1.737,00 

1.844,00 

1.993,00 

auf Anfrage 

auf Anfrage 

19,00 

24,00 

27,00 

30,00 

34,00

Ladeneinrichtungen mit 

FOCUS oder VENUS von 


www.nordcap.de/ladeneinrichtungen_focus_venus.pdf 



. . . ! 11/17


11/18 

GELATOSHOW 

in RAL 9006 (Standard) 

GELATOSHOW 

GELATOSHOW 

optimale Sicht auf das Eis 

ISA Speiseeisvitrine Serie GELATOSHOW A 



Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

Tiefe außen 

Höhe außen 



Kältemittel: 

Kältemittel- 

Füllmenge: 


VT -37 °C 








GELATO 

SHOW 

120 A 

1242 

1205 

1373 

1900 W/ 

400 V 

R 404 a 

2500 g 

1276 W 

44,34 

280 kg 

18 

12 

8 

GELATO 

SHOW 

155 A 

1572 

1205 

1373 

2330 W/ 

400 V 

R 404 a 

2800 g 

1605 W 

49,42 

365 kg 

GELATO 

SHOW 

170 A 

1737 

1205 

1373 

3180 W/ 

400 V 

R 404 a 

3000 g 

1605 W 

59,6 

400 kg 

GELATO 

SHOW 

190 A 

1902 

1205 

1373 

-14 bis -16 °C 

3500 W/ 

400 V 

R 404 a 

3500 g 

1850 W 

66,00 

450 kg 

GELATO 

SHOW 

220 A 

2232 

1205 

1373 


4200 W/ 

400 V 

R 404 a 

4000 g 

1850 W 

75,00 

520 kg 

GELATO 

SHOW 

270 A 

2727 

1205 

1373 

5300 W/ 

400 V 

R 404 a 

2 x 

2500 g 

2886 W 


630 kg 


24 

16 


24 

16 


GELATO 

SHOW 

320 A 

3222 

1205 

1373 

6360 W/ 

400 V 

R 404 a 

2 x 

3000 g 


120,00 

755 kg 

Ausführung: Eisvitrine mit Umluftkühlung; halbhermetischer Kompressor 

mit hoher Kühleffi zienz bei niedrigem Verbrauch 

und geringem Geräuschpegel; Korpus aus Polyurethan, 

Unterbau aus lackiertem Stahlblech; eingetragenes Design; 

anbaufähig mit internen und externen Ecken (45° und 22,5°); 

gebogene, aufklappbare Frontscheibe aus temperiertem 

Sicherheitsglas mit Ventilationssystem zur Vermeidung 

des Beschlagens der Scheibe; Seitenscheiben und versenkte 

Schiebescheibe auf der Bedienseite aus Plexiglas; Innenbeleuchtung; 

elektrische Steuerung mit elektronischem Thermostat, 

Digitalthermometer, Möglichkeit zur Fernüberwachung 

der Funktionsparameter, Temperaturkontrolle der gekühlten 

Produkte, Planung des Abtauens nach Zeitspanne bzw. Stundenvorgabe, 

Anzeige eventueller Störungen sowie automatische 

Änderung des Set-Points je nach Position der Schiebetür 

auf der Bedienseite (offen oder geschlossen), wodurch sowohl 

eine bedeutende Energieersparnis als auch die optimale 

Eistemperatur gewährleistet wird; automatische Abtauung 

durch Zyklusinversion, dadurch keine negativen Auswirkungen 

auf die Eigenschaften des Eises; Ventilationssystem mit doppelter 

Luftzirkulation zur Sicherung einer absolut gleichmäßigen 

Temperatur in allen Schalen; sehr fl exibel in der Bestückung: 

einfacher Wechsel der Schalenkombinationen; maximale 

Sicht dank des transparenten Thekenkorpus und der transparenten 

Eisschalen (Sonderzubehör); wartungsfreundlich: die Kondensatoreinheit 

ist sowohl von der Vitrinenvorder- als auch von 

der Rückseite her leicht zugänglich; entwickelt und getestet für 

Klimaklasse 4; 60 mm starke Polyurethan-Isolierung, FKW und 

FCKW-frei; bauseitiger Elektroanschluss erforderlich. 

27 

18 

12 

30 

20 

12 


GELATOSHOW 120 A Edelstahl Effektlack RAL 9006 CNS 453.SHG.120.A 14.382,00 









36 

24 

16 

54 

36 

24 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


GELATOSHOW 

in RAL 9006 (Standard) 

GELATOSHOW 

GELATOSHOW 

optimale Sicht auf das Eis 

ISA Speiseeisvitrine Serie GELATOSHOW EXC 



Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

Tiefe außen 

Höhe außen 


Kältemittel: 


VT -37 °C 






GELATO- GELATO- GELATO- GELATO- GELATO- GELATO- GELATO- 

SHOW SHOW SHOW SHOW SHOW SHOW SHOW 

120 EXC 155 EXC 170 EXC 190 EXC 220 EXC 270 EXC 320 EXC 

1242 1572 1737 1902 2232 2727 3222 

1205 1205 1205 1205 1205 1205 1205 

1373 1373 1373 1373 1373 1373 1373 

-14 bis -16 °C 



1276 W 1605 W 1605 W 1850 W 1850 W 2886 W 3210 W 

245 kg 320 kg 345 kg 390 kg 455 kg 570 kg 695 kg 


18 24 27 30 36 45 54 

12 16 18 20 24 30 36 

8 10 12 12 16 20 24 

Ausführung: Zentralgekühlte Eisvitrine mit Umluftkühlung für den 

Anschluss an einen externen, halbhermetischen Kompressor, 

wahlweise mit Luftkühlung oder mit gemischter Luft-Wasser- 

Kühlung (Sonderzubehör); Korpus aus Polyurethan, Unterbau 

aus lackiertem Stahlblech; eingetragenes Design; anbaufähig 

mit internen und externen Ecken (45° und 22,5°) und dann 

ohne Seitenverglasung, um eine freie, ununterbrochene Sicht 

auf die Produkte zu ermöglichen; gebogene, aufklappbare 

Frontscheibe aus temperiertem Sicherheitsglas mit 

Ventilationssystem zur Vermeidung des Beschlagens der 

Scheibe; Seitenscheiben und versenkte Schiebescheibe auf der 

Bedienseite aus Plexiglas; Innenbeleuchtung; Digitalthermometer; 

Verdrahtung bis zum Schaltkasten, welcher auf Grund 

der Steuerungsmechanismen zwingend mit dem Schaltpaneel 

(Sonderzubehör) verbunden werden muss; Möglichkeit zur 

Fernüberwachung der Funktionsparameter, Temperaturkontrolle 

der gekühlten Produkte, Planung des Abtauens nach 

Zeitspanne bzw. Stundenvorgabe, Feststellung und Anzeige 

eventueller Störungen sowie automatische Änderung des Set- 

Points je nach Position der Schiebetür auf der Bedienseite (offen 

oder geschlossen), wodurch sowohl eine bedeutende Energieersparnis 

als auch die optimale Eistemperatur gewährleistet wird; 

automatische Abtauung durch Zyklusinversion, dadurch keine 

negativen Auswirkungen auf die Eigenschaften des Eises; Ventilationssystem 

mit doppelter Luftzirkulation zur Sicherung 

einer absolut gleichmäßigen Temperatur in allen Schalen; sehr 

fl exibel in der Bestückung: einfacher Wechsel der Schalenkombinationen; 

maximale Sicht dank des transparenten 

Thekenkorpus und der transparenten Eisschalen (Sonderzubehör); 

optimale Ergonomie dank der breiten hinteren Öffnung; 

wartungsfreundlich: die Kondensatoreinheit ist sowohl 

von der Vitrinenvorder- als auch von der Rückseite her leicht 

zugänglich; entwickelt und getestet für Klimaklasse 4. 


GELATOSHOW 120 EXC Edelstahl Effektlack RAL 9006 CNS 453.SHG.120.EXC 13.224,00 











Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

11/19


11/20 

GELATOSHOW 


Speiseeisvitrine Serie GELATOSHOW 

Sonderlackierung für GELATOSHOW lt. Mustertabelle (bitte Farbton angeben) 

Waffelhalter (grau) 

Waffelhalter (grau), mit 6facher unterer Ablage 

Satz Rollen (4 Stück) (nur werksseitige Montage) 

Digitale Laufbandanzeige für programmierbare Promotiontexte 

Portionierspüle mit CNS-Einsatz, Wasserhahn 

Portionierspüle mit CNS-Einsatz und Schlauchbrause 

Eisschale 4,75 Ltr. aus durchsichtigem Policarbonat (T:260 x B:165 x H:170) 

Eisschale 5,00 A Ltr. aus durchsichtigem Policarbonat (T:360 x B:165 x H:120) 

Eisschale 5,00 B Ltr. aus durchsichtigem Policarbonat (T:360 x B:250 x H:80) 

Eisschalenkit 4,75 Ltr. für GELATOSHOW 120, aus durchsichtigem Policarbonat 







luftgekühlte Kältemaschine (bis 20 Mtr.) für GELATOSHOW 120 EXC 

(zwingend erforderlich) 

luftgekühlte Kältemaschine (bis 20 Mtr.) für GELATOSHOW 155 und 170 EXC 


luftgekühlte Kältemaschine (bis 20 Mtr.) für GELATOSHOW 190 und 220 EXC 








Art.-Nr. 

453.RAL 

453.390.900.810 

453.390.900.800 

453.923.950.000 

453.000.000.934 

453.920.000.265 

453.920.000.266 

453.991.000.005 

453.991.000.006 

453.991.000.007 

453.400.000.002 

453.400.000.003 

453.400.000.004 

453.400.000.005 

453.400.000.006 

453.400.000.007 

453.400.000.009 

453.770.601.001 

453.770.601.002 

453.770.601.003 

453.770.601.004 

453.770.601.005 

UVP 



EURO 

ohne Aufpreis 

186,00 

274,00 

344,00 

1.527,00 

548,00 

993,00 

23,00 

18,00 

23,00 


147,00 

164,00 

181,00 

212,00 

278,00 

310,00 

2.573,00 

2.692,00 

2.939,00 

4.845,00 

5.221,00


GELATOSHOW von 


www.nordcap.de/ladeneinrichtungen_gelatoshow.pdf 



. . . ! 11/21


11/22 

CLICK B/B-EXC 

Sonderzubehör: elektronische Eissortenanzeige 

CLICK B/B-EXC 

Rückansicht mit Sonderzubehör: Portionierspülen 

CLICK B/B-EXC Designdetails (rechts) 


Portionierspüle, elektronische Eissortenanzeige 

CLICK B/B-EXC 

ISA Speiseeisvitrine Serie CLICK B/B-EXC 

Umluftkühlung, gebogene Verglasung 

Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

Tiefe außen 

Höhe außen 



CLICK 

16 

BASIS 

1595 

1220 

1320 

1370 W/ 

400 V 

CLICK 

20 

BASIS 

1925 

1220 

1320 

1715 W/ 

400 V 

CLICK 

24 

BASIS 

2255 

1220 

1320 

1890 W/ 

400 V 

CLICK 

12 + 12 

BASIS 

2255 

1220 

1320 


400 V 

CLICK 

16 B 

EXC 

1595 

1220 

1320 

-14 bis -16 °C 

CLICK 

20 B 

EXC 

1925 

1220 

1320 



CLICK 

24 B 

EXC 

2255 

1220 

1320 

CLICK 

12+12 

B EXC 

2255 

1220 

1320 

Kältemittel: 

Kältemittel- 

R 404 a 4-Wege E-Ventil R 404 a 

Füllmenge: 


2700 g 3300 g 3300 g 3300 g 

VT -37 °C 


1155 W 1510 W 1510 W 1510 W 1155 W 1510 W 1510 W 1510 W 

in kWh/24Std.: 20,0 25,0 30,4 36,0 

Bruttogewicht: 395 kg 470 kg 580 kg 580 kg 325 kg 378 kg 464 kg 464 kg 


5,00 

Ausführung: Eisvitrine mit Umluftkühlung; wahlweise in Ausführung mit Kältemaschine 

oder als zentralgekühltes Modell für den Anschluss 

an ein externes Kälteaggregat; Außenverkleidung aus blau plastifiziertem 

Stahlblech (optional auch in „Edelstahl-Effektlack“ RAL 9006); Frontverglasung 

aus temperiertem Sicherheitsglas und Antikondensationssystem 

„AMC“ (Automatic Mist Over Control) zur Vermeidung 

des Beschlagens der Scheibe; Bedienseite mit Nachtrollo; 

Innenbeleuchtung; digitale Steuerung mit elektronischem Thermostat, 

Digitalthermometer und Kontrollsystem „ICC“ (Intelligence 

Check Control), das eigenständig die Einhaltung der eingegebenen 

Betriebsparameter überprüft; automatische Abtauung durch Zyklusinversion; 

optimale Verteilung der Luftströmung durch „AFC (Air Flow 

Control) – System“, das eine gleichmäßige und fortdauernde Kälte 

gewährleistet; schräge Ausstellungsfläche für eine optimale Warenpräsentation; 

leichte Reinigung der Wanne durch praktisches Klappsystem 

der Ventilatorträger, das einen leichten Zugang zu allen Punkten der 

Wanne ermöglicht und so die Reinigung erleichtert sowie die Hygiene 

optimiert; verdeckte Doppellenkrollen; entwickelt und getestet für 

Klimaklasse 4; bauseitiger Elektroanschluss erforderlich. 

A Ltr. Schale 

5,00B (Abmessungen der Eisschalen siehe Sonderzubehör) 

16 20 24 24 16 20 24 24 

Ltr. Schale 10 14 16 16 10 14 16 16 

7,00 Ltr. Schale 16 20 24 24 16 20 24 24 

10,00 Ltr. Schale 10 14 16 16 10 14 16 16 

12,00 Ltr. Schale 10 14 16 16 10 14 16 16 

CLICK 16 BASIS blau CNS 453.CLI.16.B 20.715,00 

CLICK 20 BASIS blau CNS 

453.CLI.20.B 22.374,00 

CLICK 24 BASIS blau CNS 

453.CLI.24.B 24.030,00 

CLICK 12 + 12 BASIS blau CNS 

453.CLI.1212.B 28.313,00 

CLICK 16 B EXC blau CNS 

453.CLI.16.BEXC 19.763,00 


453.CLI.20.BEXC 21.129,00 


453.CLI.24.BEXC 22.510,00 

CLICK 12 + 12 B EXC blau CNS 

453.CLI.1212.BEXC 26.619,00 



Speiseeisvitrine CLICK ist auch silberfarben lieferbar. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


CLICK B/B-EXC 

Sonderzubehör: elektronische Eissortenanzeige 

CLICK B/B-EXC Designdetails (rechts) 


Portionierspüle, elektronische Eissortenanzeige 


ISA Speiseeisvitrine Serie CLICK 

Waffelhalter 

Portionierspüle mit CNS-Einsatz und Dusche „rechts“ 

digitale Eissortenanzeige über elektronische Regelung für CLICK 16 

digitale Eissortenanzeige über elektronische Regelung für CLICK 20 

digitale Eissortenanzeige über elektronische Regelung für CLICK 24 und 12 + 12 

luftgekühlte Kältemaschine (bis 20 Mtr.) für CLICK 16 B EXC (zwingend erforderlich) 



luftgekühlte Kältemaschine (bis 20 Mtr.) für CLICK 12 + 12 B EXC (zwingend erforderlich) 

Schaltpaneel für CLICK 16 B EXC (zwingend erforderlich) 

Schaltpaneel für CLICK 16/20/24/12 + 12 B EXC (zwingend erforderlich) 








Art.-Nr. 

453.390.900.600 

453.920.000.003 

453.000.000.931 

453.000.000.932 

453.000.000.933 

453.770.301.001 

453.770.301.002 

453.770.301.010 

453.770.301.004 

453.004.900.201 

453.004.900.202 

052.360.165.120 

052.360.165.150 

052.360.250.080 

052.360.250.120 

052.360.250.150 

UVP 



EURO 

261,00 

573,00 

1.354,00 

1.519,00 

1.715,00 

1.947,00 

2.095,00 

2.095,00 

2.095,00 

869,00 

869,00 

19,00 

24,00 

27,00 

30,00 

34,00 

11/23


11/24 

CARRETTINO 

ISA Speiseiswagen CARRETTINO 

steckerfertig, Umluftkühlung 

Abmessungen: 

mm 


außen 2000 1285 2081 

Fassungsvermögen: 10 x 4,75 Ltr. Edelstahl-Eisschale (260 x 165 x 170 mm) 

(wahlweise): 12 x 5,00 Ltr. Edelstahl-Eisschale (360 x 165 x 120 mm) 







Energieverbrauch: 10,6 kWh nach EN 441/24 Std. 


Ausführung: Steckerfertiger Speiseeiswagen mit Umluftkühlung; 

Außenverkleidung aus cremegelb lackiertem Stahlblech, Innenwanne 

aus CNS DIN 1.4301; gerader, temperierter 

Glasaufbau, hermetisch geschlossen und mit Beleuchtung; automatische 

Abtauung auf energiesparender Heißgasbasis; 

extra hohe Innenwanne für Eisschalen bis 240 mm Höhe 

oder Eisschalen mit einer Höhe von 120 mm Höhe in doppelter 

Lage; Portionierspüle mit Wasserhahn; Abstellfl äche mit 

Anschluss für Sahnemaschine; schwenkbare Tür im Heck; 

unterstützende Vorderachse mit Doppellenkrollen, gebremst; 

Dach aus strapazierfähigem und lichtbeständigem Synthetik; 

entwickelt und getestet für Klimaklasse 4. 


CARRETTINO cremegelb mit Dekor weiß 453.115.506.092 7.302,00 

steckerfertig, Umluftkühlung 

Sonderzubehör: Edelstahl 4,75 Ltr. (260 x 165 x 170 mm) 052.260.165.170 25,00 

Eisschalenhalter für 4,75 Ltr. Behälter 453.090.960.000 51,00 


Wasserkanister für Spüleneinheit 453.702.570 9,00 

CARRETTINO 

Einsatzmöglichkeiten 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Belegungsmöglichkeiten 



11/25

Speiseeisvitrinen – Mix Konzept 

11/26 

Gelato Mix 170 

Gelato Mix 170/Rückansicht 

Gelato Mix 170/Maßzeichnung 

Gelato Mix – Anwendungsbeispiel 

Gelato Mix 170 Coldstone Einheit 

professionelle Show-Dekoration von Speiseeis mit Toppings, 

Schokolade und/oder Soßen 

Neu 

Abmessungen: 

mm 


außen 1737 1205 1373 

Fassungsvermögen: 6 GN 1/9 Behälter, transparent 

5 GN 1/6 Behälter, transparent 

2 Bain Marie Becken, Ø 211 mm 


Anschlusswert 

65 °C für beide Bain Maries 

-16 °C bis -21 °C für die gekühlte Marmorplatte 


gesamt: 1250 W/230 V 

Ausführung: Gelato Mix 170 in steckerfertiger Ausführung mit einer speziell 

gekühlten Marmorplatte (525 x 952 mm) für das professionelle 

Show-Dekorieren von Speiseeis mit Toppings, Schokolade und/ 

oder Soßen; kundenseitig frei gehaltene Einsicht, für den maximalen 

Einblick auf die Dekorationsfl äche; helle Ausleuchtung 

der sichtbaren Ebene; Edelstahl-Sichtfl ächen glänzend poliert; 

verglaste Frontscheibe und Zahlplatte aus Sicherheitsglas; Serienausstattung 

inkl. transparenten Behältern zur Aufnahme von 

Toppings, 6 x GN 1/9 und 5 x GN 1/6; 2 seitlich integrierte Bain- 

Maries zum professionellem Warmhalten von Schokolade oder 

Soßen; bedienseitiger Unterbau inkl. Portioniererspüle mit Reinigungsbrause 

und einem ausziehbaren Ablageboard; elektronische 

Steuerung für die gekühlte Platte und die beiden Bain-Maries. 

Das neuartige Konzept lässt sich ideal mit den Eisvitrinen Gelato- 

Show verbinden. Weitere Module aus dem Ladenbauprogramm 

auf Anfrage. 


Gelato Mix 170 CNS CNS 453.PSH.481.700.0L 6.989,00 

Coldstone Basiseinheit, steckerfertig 

Internetinfo 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


MIX-Base L-154-RV, zentralgekühlt 

MIX-Base L-154-RV, zentralgekühlt 

Yomix-Base L-154-RV, zentralgekühlt (links) 

Yomix-Base L-154-RV, zentralgekühlt 

Gelato Mix Rückbasis MIX-Base L-154-RV 

umluftgekühlte Rückeinheit/unten 

Abmessungen: 

mm 


außen 1535 760 1140 

Ausführung: Rückbasis Mix-Base L-154-RV mit Umluftkühlung und Zentralkühlung 

für den Anschluss an eine externe Kälteeinheit (Sonderzubehör); 

untere modulare Einheit für Kombination mit z. B. 

Modul Mix-Top oder Fruitmix-Top; alle Edelstahl-Sichtseiten 

hochglanzpoliert; Ausstattung mit 3 Kühlauszügen (Nutzfl äche 

H: 173 x T: 486 mm) und oberhalb mit einer umseitig verglasten 

Kühlwanne, oben offen; Reinigungsablauf bauseits empfehlenswert 

oder über frontseitigen Stopfen; automatische Abtauung 

über Maschinenstop; elektronische Steuerung. 


MIX-Base CNS CNS 453.031.650.010 4.100,00 

L-154-RV, zentralgekühlt 

umluftgekühlte Rückeinheit/unten 

Sonderzubehör: externe Maschineneinheit für Mix/Yomix-Base 453.031.650.999 620,00 

Aggregat-Kasten zu Maschineneinheit 453.032.650.777 217,00 

Schaltpaneel zu Maschineneinheit 453.031.650.888 206,00 

Gelato Mix Rückbasis Yomix-Base L-154-RV 

umluftgekühlte Rückeinheit/unten, mit Schaleneinsätzen 

Abmessungen: 

mm 


außen 1535 760 1140 

Ausführung: Rückbasis Mix-Base L-154-RV mit Umluftkühlung und Zentralkühlung 

für den Anschluss an eine externe Kälteeinheit (Sonderzubehör); 

untere modulare Einheit für Kombination mit z. B. 

Modul Mix-Top oder Fruitmix-Top; alle Edelstahl-Sichtseiten 

hochglanzpoliert; Ausstattung mit 3 Kühlauszügen (Nutzfl äche 

H: 173 x T: 486 mm) und oberhalb mit einer umseitig verglasten 

Kühlwanne mit Yomix Einsatz (8 schalenähnliche Mulden 

in 3 verschiedenen Größen, kundenseitig leicht angeschrägt), 

oben offen; Reinigungsablauf bauseits empfehlenswert oder über 

frontseitigen Stopfen; automatische Abtauung über Maschinenstop; 

elektronische Steuerung. 


Yomix-Base CNS CNS 453.031.650.000 4.248,00 

L-154-RV, zentralgekühlt 

umluftgekühlte Rückeinheit/unten, mit Schaleneinsätzen 

Sonderzubehör: externe Maschineneinheit für Mix/Yomix-Base 453.031.650.999 620,00 



Neu 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

11/27


11/28 

MIX-Top-ALZ L-154-RV, zentralgekühlt (oben) 

MIX-Top-ALZ L-154-RV, zentralgekühlt 

Fruitmix-Top L154 (oben, links) 

Fruitmix-Top L154 

Gelato Mix Rückbasis MIX-Top-ALZ L-154-RV 

umluftgekühlte Rückeinheit/oben 

Abmessungen: 

mm 


außen 1535 630 1110 

Ausführung: Rückbasis Mix-Top-ALZ L-154-RV mit Umluftkühlung und 

Zentralkühlung für den Anschluss an eine externe Kälteeinheit 

(Sonderzubehör); obere modulare Einheit für Kombination mit 

z. B. Modul Mix-Base oder Yomix-Base; Frontseiten in Edelstahl 

mattiert, seitliche Sichtseiten hochglanzpoliert; Ausstattung 

mit 3 leicht schräg gestellten Glasetagen (Nutzfl äche H: 1495 x 

T: 222/294/409 mm); helle Innenbeleuchtung oberhalb in der 

Decke integriert; Panoramaseitenteile für einen maximalen Einblick; 

automatische Abtauung über Maschinenstop; elektronische 

Steuerung. 


MIX-Top- CNS CNS 453.031.650.020 2.641,00 

ALZ L-154-RV, zentralgekühlt 

umluftgekühlte Rückeinheit/oben 

Sonderzubehör: externe Maschineneinheit für Mix-Top-ALZ 453.031.650.998 663,00 



Gelato Mix Rückbasis Fruitmix-Top L154 

ungekühlte Rückeinheit/oben 

Abmessungen: 

mm 


außen 1535 463 2400 

Ausführung: Rückbasis Fruitmix-Top L-154-RV, ungekühlt; obere modulare 

Einheit für Kombination mit z. B. Modul Mix-Base oder Yomix- 

Base; verspiegelte Rückwand zur Verankerung mit dem jeweiligen 

Base-Modell; Ausstattung mit 2 x 3 schalenartigen Halterungen 

aus Plexiglas, Halter aus grau lackiertem Metall; ideal zur ansprechenden 

Ausstellung von frischen Früchten. 


Fruitmix-Top L154 CNS CNS 453.031.650.030 1.367,00 

ungekühlte Rückeinheit/oben 

Neu 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO

Eisschalen/Portionierspülen 

einbaufähig, Edelstahl, mit regelbarem 

Wasserdurchlauf 

einbaufähig, Edelstahl, mit Portionierdusche und 

Wasserablauf 


(Lieferung ohne Portionierspüle) 

Eisschalen aus Edelstahl 






Edelstahl 10,00 Ltr. (360 x 250 x 120 mm) 052.360.250.120 30,00 


Eisschalen aus durchsichtigem Policarbonat 

Policarbonat 4,75 Ltr. (T:260 x B:165 x H:170) 453.991.000.005 23,00 

Policarbonat 5,00 Ltr (T:360 x B:165 x H:120) 453.991.000.006 18,00 

Policarbonat 5,00 Ltr. (T:360 x B:250 x H: 80) 453.991.000.007 23,00 

Einbau-Portionierspüle 

mit regelbarem Wasserdurchlauf 

Abmessungen: 

mm 

außen 

Einbaumaß 


270 

253 


94 

Ausführung: Edelstahl-Einbau-Portioniererspüle mit regelbarem 

Wasserdurchlauf, Standrohr und robuster Kunststoff-Abklopfkante. 

Wasserzulauf 8 mm CU-Rohr mit Quetschverschraubung; 

Wasserablauf über ¾“ Schlauch oder Geschirrspüler-Ablaufschlauch. 

Hinweis: Bauseits ist gemäß DVGW ein Rückschlagventil für den 

Wasserzulauf erforderlich. 

einbaufähig, Edelstahl, mit regelbarem Wasserdurchlauf 488.127.54 98,00 

mit Zusatzhalter auch kompatibel zu ISA-Eisvitrinen ISETTA, ISABELLA, SAMOA 

Einbau-Portionierspüle 

mit Portionierdusche und Wasserablauf 

Abmessungen: 

mm 

außen 

Einbaumaß 

115 


270 

253 


94 

Ausführung: Edelstahl-Einbau-Portionierspüle mit Portioniererdusche, 

Wasserablauf, Kugelhahn, Standrohr und robuster 

Kunststoff-Abklopfkante. 1 Wasserzulauf 3 ⁄8“ Innengewinde am 

Kugelhahn; Wasserablauf über ¾“ Schlauch oder Geschirrspüler- 

Ablaufschlauch. 

Hinweis: Bauseits ist gemäß DVGW ein Rückschlagventil für den 

Wasserzulauf erforderlich. 

einbaufähig, Edelstahl, mit Portionierdusche und Wasserablauf 488.127.541.6 204,00 

mit Zusatzhalter auch kompatibel zu ISA-Eisvitrinen ISETTA, ISABELLA, SAMOA 


kompatibel zu ISA Eisvitrinen 

Ausführung: Edelstahl-Anbaurahmen zur Aufnahme der Edelstahl-Einbau-Portionierspülen 

488.127.54 oder 488.127.541.6. 

115 

Kompatibel zu den ISA-Eisvitrinen der Serien ISETTA, 

ISABELLA und SAMOA. Passgenaue und direkte Montage an 

den vorhandenen Befestigungspunkten. Wahlweise auch für 

Wandmontage verwendbar. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

488.127.02 50,00 

11/29

Eiscreme-Lagerschrank 

11/30 

LF 610 U 

LF 620 N 

Eiscreme-Lagerschrank Serie LF 

mit stiller Kühlung, passend für Gastronorm 2/1 

Abmessungen: 

mm 

LF 610 U LF 620 N 















-18 bis -25 °C 








Ausführung: Eiscreme-Lagerschrank mit stiller Kühlung und einer Volltür, 

wahlweise Chromstahlvariante (LF 610 U) mit Innenraum 

aus CNS, DIN 1.4301 oder weiß pulverbeschichte 

Variante (LF 620 N) mit Kunststoff-Innengehäuse; Lüfter für 

bewegte Luft separat zuschaltbar; Isolierung FKW- und 

FCKW-freier Polyurethan-Hartschaum; selbstschließende Tür 

mit Griffmulde und Schloss; Türanschlag rechts, werksseitig 



Kälteaggregat unterhalb angeordnet; Anschluss 

an den bauseitigen Abfl uss empfehlenswert; elektronische 

Schalttafel mit Digitalthermometer bei Modell LF 

610 U und mechanischer Thermostat mit breitbandigem 

Temperaturbereich bei Modell LF 620 N; manuelle Abtauung; 

4 Transportrollen und 2 justierbare Stellfüße. 



LF 610 U CHR CNS 465.600 2.205,00 

LF 620 N weiß Kunststoff 465.620 1.825,00 






Fassungsvermögen ca. 40 Stück 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


LABOR 70 RV-TB-CNS 

Eiscreme-Lagerschrank Serie LABOR 

stille Kühlung, passend für Eisschalen 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 




(wahlweise): 


670 

550 

bis zu 66 Stck. 5 Ltr Eisschalen (360x165x120) 



Temp.-Bereich: -18 °C bei 25 °C UT und 60 % RF 







Ausführung: Eiscreme-Lagerschrank mit stiller Kühlung und einer 

Volltür; Lüfter für Umluft separat zuschaltbar; Modell 

RV-TB außen und innen aus CNS DIN 1.4301; ideal zur 

Aufnahme von bis zu 66 Eisschalen geeignet; 60 mm 

starke Isolierung FKW- und FCKW-freier Polyurethan- Hartschaum; 

selbstschließende Tür mit aufgesetzter Griffl eiste und 

Schloss; Türanschlag rechts, wechselbar; schimmelresistenter 


steckerfertiges und wartungsfreundliches Kälteaggregat oben, 

außerhalb des Innenraums angeordnet; manuelle Abtauung; 

Tauwasserablauf; elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; 

4 höhenverstellbare CNS-Füße. 

Serienzubehör: 5 x Aufl agerost, CNS, 720 x 534 mm, inkl. Befestigungsschienen 453.100.000.100 

925 

800 

2050 

1470 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


LABOR 70 RV-TB-CNS CNS CNS 453.147.540.015 2.605,00 


LABOR 70 RV-TB-W weiß plastifi ziertes Stahlblech 453.147.540.020 2.550,00 


Sonderzubehör: Aufl agerost, CNS, 720 x 534 mm, inkl. Befestigungsschienen 453.100.000.100 51,00 

Eisschalen, Edelstahl 4,75 Ltr. (260 x 165 x 170 mm) 052.260.165.170 25,00 




11/31


11/32 

MASTER ICE 730 RV-TB-CNS 

Eiscreme-Lagerschrank MASTER ICE 730 RV-TB 

Umluftkühlung, passend für Eisschalen 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


740 

620 

920 

805 


1480 









Kälteleistung: folgt W/VT -30 °C 




Ausführung: Eiscreme-Lagerschrank mit Umluftkühlung und einer 

Volltür; außen und innen aus CNS DIN 1.4301; 60 mm starke 

Isolierung FKW- und FCKW-freier Polyurethan-Hartschaum; 

selbstschließende Tür mit Griffl eiste und Schloss; Türanschlag 



und wartungsfreundliches Kälteaggregat oben angeordnet, 

Umluftverdampfer im Innenraum; automatische Abtauung; Tauwasserablauf; 


4 höhenverstellbare CNS-Füße. 



Art.-Nr. 

Das Gerät ist ideal zur Aufnahme von Eisschalen auf 

Tragrosten 650 x 530 mm geeignet. 

Serienzubehör: 5 x Aufl agerost, grau plastifi ziert, 650 x 530 mm 453.950.073.000 

5 x Aufl agerost, CNS, 650 x 530 mm 453.950.073.001 

UVP 



EURO 


MASTER ICE 730 

RV-TB-CNS 

CNS CNS 453.030.073.001 3.638,00 

Umluftkühlung, passend für Eisschalen 

Sonderzubehör: Eisschalen, Edelstahl 4,75 Ltr. (260 x 165 x 170 mm) 052.260.165.170 25,00 




Aufl agerost, grau plastifi ziert, 650 x 530 mm 453.950.073.000 33,00 

Aufl agerost, CNS, 650 x 530 mm 453.950.073.001 82,00 

Aufl ageschienen (2 Stück), CNS 453.950.073.010 30,00

Gewerbe-Tiefkühltruhen 

EL 22-NC 

EL 35-NC 

EL 45-NC 

EL 61-NC 

EL 71-NC 

Gewerbe-Tiefkühltruhen Serie EL-NC 

mit geschäumtem Klappdeckel 

Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

innen 

Tiefe außen 

innen 

Höhe außen 

innen 

Höhe bei 

geöffnetem 

Deckel: 

Bruttoinhalt: 

Anzahl Körbe 

Serie: 

möglich: 



EL-22-NC EL-35-NC EL-45-NC EL-53-NC EL-61-NC EL-71-NC 

720 

606 

730 

536 

860 

700 

1 

3 

94 W/ 

230 V 

R 134 a 


936 

730 

536 

860 

700 

2 

2 

136 W/ 

230 V 

R 134 a 

1300 

1186 

730 

536 

860 

700 

2 

3 

136 W/ 

230 V 

R 134 a 

1500 

1386 

730 

536 

860 

700 

3 

4 

200 W/ 

230 V 

R 134 a 

1700 

1586 

730 

536 

860 

700 


EL 22-NC weiß ALU 412.452.022 489,00 

EL 35-NC weiß ALU 412.452.035 598,00 

EL 45-NC weiß ALU 412.452.045 649,00 

EL 53-NC weiß ALU 412.452.053 689,00 

EL 61-NC weiß ALU 412.452.061 795,00 

EL 71-NC weiß ALU 412.452.071 998,00 

Sonderzubehör: Korb für EL 22 bis 61, 515 x 280 mm 412.442.999 16,00 

Korb für EL 71, 565 x 278 mm 412.442.997.1 22,00 

Rollensatz (4 Stück) 412.442.001 37,00 

3 

5 

200 W/ 

230 V 

R 134 a 

1800 

1686 

770 

576 

860 

700 

1560 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm 1600 mm 

215 l 347 l 447 l 527 l 607 l 701 l 

-15 bis -28 °C 


3 

6 

230 W/ 

230 V 

R 134 a 

Kältemittel: 

Kältemittel- 

Füllmenge: 


150 g 195 g 225 g 250 g 270 g 310 g 

VT -10 °C: 68 W 99 W 99 W 144 W 144 W 245 W 

Energieverbrauch: 1,10 kWh/ 1,31 kWh/ 1,61 kWh/ 1,80 kWh/ 2,01 kWh/ 2,78 kWh/ 

24Std. 24Std. 24Std. 24Std. 24Std. 24Std. 


Ausführung: Steckerfertige Gewerbe-Tiefkühltruhe mit geschäumtem 

Klappdeckel; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest 

pulverbeschichtetem Stahlblech; Innenbehälter aus gehämmertem 

Alublech; 60 mm Energiespar- Isolierung, FKW- und 

FCKW-frei; Klappdeckel mit Schloss im Handgriff, Innenthermometer 

sichtbar an der Frontseite montiert; abnehmbare 

Trennwand; übersichtliche Bedienungsschalter; stufenlos 

regelbarer Thermostat verdeckt vor ungewolltem Zugriff 

im Maschinenfach montiert. 

Serienzubehör: 1 x Schlosssatz 

1 x Trenngitter für Korb 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

11/33


11/34 

EL 71 CNS 


Gewerbe-Tiefkühltruhen Serie EL-CNS 

mit einem in CNS verkleideten, geschäumten Klappdeckel 

Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

innen 

Tiefe außen 

innen 

Höhe außen 

innen 

Höhe bei 

geöffnetem 

Deckel: 

Bruttoinhalt: 

Anzahl Körbe 

Serie: 

möglich: 



EL 22 

CNS 

720 

606 

730 

536 

860 

700 

1 

2 

94 W/ 

230 V 

R 134 a 

EL 35 

CNS 


936 

730 

536 

860 

700 

2 

2 

136 W/ 

230 V 

R 134 a 

EL 45 

CNS 

1300 

1186 

730 

536 

860 

700 

2 

3 

136 W/ 

230 V 

R 134 a 

EL 53 

CNS 

1500 

1386 

730 

536 

860 

700 

3 

3 

200 W/ 

230 V 

R 134 a 


EL 22 CNS 

weiß/Klappdeckel mit 

CNS-Verkleidung 

ALU 412.453.022 529,00 

EL 35 CNS 



ALU 412.453.035 649,00 

EL 45 CNS 



ALU 412.453.045 709,00 

EL 53 CNS 



ALU 412.453.053 759,00 

EL 61 CNS 

weiß/ Klappdeckel mit 


ALU 412.453.061 839,00 

EL 71 CNS 



ALU 412.453.071 1.089,00 

Sonderzubehör: Korb für EL 22 bis 61, 515 x 280 mm 412.442.999 16,00 

Korb für EL 71, 565 x 278 mm 412.442.997.1 22,00 

Rollensatz (4 Stück) 412.442.001 37,00 

EL 61 

CNS 

1700 

1586 

730 

536 

860 

700 

3 

4 

200 W/ 

230 V 

R 134 a 

EL 71 

CNS 

1800 

1686 

770 

576 

860 

700 

1560 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm 1600 mm 

215 l 347 l 424 l 527 l 607 l 701 l 

-15 bis -28 °C 


3 

5 

230 W/ 

230 V 

R 134 a 



Art.-Nr. 

Kältemittel: 

Kältemittel- 

Füllmenge: 




Energieverbrauch: 1,10 kWh/ 1,31 kWh/ 1,61 kWh/ 1,80 kWh/ 2,01 kWh/ 2,78 kWh/ 



Ausführung: Steckerfertige Gewerbe-Tiefkühltruhe mit einem in CNS 

verkleideten, geschäumten Klappdeckel; Außenverkleidung 


Innenbehälter aus gehämmertem Alublech; 60 mm Energiespar- 

Isolierung, FKW- und FCKW-frei; Klappdeckel mit 

Schloss im Handgriff, Innenthermometer sichtbar an der 

Frontseite montiert; abnehmbare Trennwand; übersichtliche 

Bedienungsschalter; stufenlos regelbarer Thermostat 

verdeckt vor ungewolltem Zugriff im Maschinenfach 

montiert. 

Serienzubehör: 1 x Schlosssatz 442.002 

UVP 



EURO


CSG 22 

CSG 35 

CSG 53 

CSG 61 

CSG 73 

Gewerbe-Tiefkühltruhen Serie CSG 

mit Glasschiebedeckel und Aluminiumrahmen 

Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

innen 

Tiefe außen 

innen 

Höhe außen 

innen 

Bruttoinhalt: 

Anzahl Körbe 

Serie: 

möglich: 



CSG 22 

724 

606 

654 

536 

916 

750 

217 l 

ohne 

2 

94 W/ 

230 V 

R 134 a 

CSG 35 


936 

654 

536 

916 

750 

349 l 

ohne 

3 

136 W/ 

230 V 

R 134 a 

CSG 45 

1304 

1186 

654 

536 

916 

750 

450 l 

ohne 

3 

136 W/ 

230 V 

R 134 a 

CSG 53 

1504 

1386 

654 

536 

916 

750 

530 l 

ohne 

4 

-14 bis -25 °C 


200 W/ 

230 V 

R 134 a 

CSG 61 

1704 

1586 

654 

536 

916 

750 

611 l 


CSG 22 weiß ALU 412.442.322 659,00 

CSG 35 weiß ALU 412.442.335 749,00 

CSG 45 weiß ALU 412.442.345 819,00 

CSG 53 weiß ALU 412.442.353 919,00 

CSG 61 weiß ALU 412.442.361 989,00 

CSG 73 weiß ALU 412.442.371 1.159,00 


Korb für CSG 71, 565 x 278 mm 412.442.997.1 22,00 

Schlosssatz für Serie CAL/CABC/CSG 412.442.002 35,00 

Korbeinsatz „4+1“ zur Aufnahme von Speiseeisbehältern 

Abmessungen: Breite = 590, Länge = 500 

412.442.802 53,00 



412.442.801 35,00 

Trenngitter für Korb 442997 412.442.999.1 9,00 

ohne 

5 

200 W/ 

230 V 

R 134 a 

CSG 73 

1805 

1686 

695 

576 

916 

750 

722 l 

ohne 

6 

230 W/ 

230 V 

R 134 a 

Kältemittel: 

Kältemittel- 

Füllmenge: 




Energieverbrauch: 3,04 kWh/ 4,15 kWh/ 4,86 kWh/ 6,23 kWh/ 6,81 kWh/ 6,84 kWh/ 



Ausführung: Steckerfertige Gewerbe-Tiefkühltruhe mit Glasschiebedeckel 

und hochwertigem Aluminiumrahmen; Außenverkleidung 


Innenbehälter aus gehämmertem Alublech; 60 mm Energiespar-Isolierung, 

FKW- und FCKW-frei; Glasschiebedeckel mit 

Vorbereitung für optional verfügbares Schloss ausgestattet; stufenlos 

regelbarer Thermostat verdeckt vor ungewolltem 


...individulle Werbeanbringung? 





Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

11/35


11/36 

CAL 45 

Aluminiumrahmen 

Gewerbe-Tiefkühltruhen Serie CAL 

mit geschäumtem Schiebedeckel und Aluminiumrahmen 

Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

innen 

Tiefe außen 

innen 

Höhe außen 

innen 

Bruttoinhalt: 

Anzahl Körbe 

Serie: 

möglich: 


CAL 22 

724 

606 

654 

536 

916 

726 

217 l 

CAL 35 


936 

654 

536 

916 

726 

349 l 

CAL 45 

1304 

1186 

654 

536 

916 

726 

450 l 

CAL 53 

1504 

1386 

654 

536 

916 

726 

530 l 

CAL 61 

1704 

1586 

654 

536 

916 

726 

611 l 

ohne ohne ohne ohne ohne 

2 3 3 

-14 bis -25 °C 

4 5 



94 W/230 V 136 W/230 V 136 W/230 V 200 W/230 V 200 W/230 V 

Kältemittel: 

Kältemittel- 

R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a 

Füllmenge: 


150 g 225 g 245 g 260 g 280 g 

VT -10 °C: 162 W 303 W 303 W 455 W 455 W 

Energieverbrauch: 3,04 kWh/ 4,15 kWh/ 4,86 kWh/ 6,23 kWh/ 6,54 kWh/ 

24Std. 24Std. 24Std. 24Std. 24Std. 


Ausführung: Steckerfertige Gewerbe-Tiefkühltruhe mit geschäumtem 

Schiebedeckel und hochwertigem Aluminiumrahmen; 

Fassungsvermögen je nach Modell von 2 bis zu 5 Körben 

563 x 278 mm (Zubehör: 412.442.997); Außenverkleidung 

aus schlagund stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech; Innenbehälter 

aus gehämmertem Alublech; 60 mm Energiespar- 

Isolierung, FKW- und FCKW-frei; geschäumter Schiebedeckel 

mit Vorbereitung für optional verfügbares Schloss ausgestattet; 

stufenlos regelbarer Thermostat verdeckt vor ungewolltem 




Art.-Nr. 




Serienzubehör: 1 x Rollensatz (4 Stück) 442.001 

UVP 



EURO 


CAL 22 weiß ALU 412.442.422 629,00 

CAL 35 weiß ALU 412.442.435 699,00 

CAL 45 weiß ALU 412.442.445 769,00 

CAL 53 weiß ALU 412.442.453 869,00 

CAL 61 weiß ALU 412.442.461 829,00 




412.442.802 53,00 



412.442.801 35,00 

Trenngitter für Korb 442997 412.442.999.1 9,00

Tiefkühl-Impuls-Verkaufstruhen 

optisch ansprechendes Dessin 

CX 35 

CX 45 

CX 61 

Tiefkühl-Impuls-Verkaufstruhen Serie CX 

abgeschrägter Glasschiebedeckel und Beleuchtung 

Abmessungen: 

mm 

Breite außen 

innen 

Tiefe außen 

innen 

Höhe außen 

innen 

Bruttoinhalt: 

Anzahl Körbe 

Serie: 

möglich: 


CX 22 mit 

Beleuchtung 

724 

606 

680 

536 

918 

750 

217 l 

CX 35 mit 

Beleuchtung 


918 

680 

536 

918 

750 

350 l 

CX 45 mit 

Beleuchtung 

1304 

1186 

680 

536 

918 

750 

450 l 




verbessert 

CX 61 mit 

Beleuchtung 

1704 

1586 

680 

536 

918 

750 

611 l 

ohne ohne ohne ohne 

2 

4 

5 

7 

-12 bis -22 °C 



Kältemittel: 

Kältemittel- 

R 134 a R 134 a R 134 a R 134 a 

Füllmenge: 


150 g 225 g 245 g 280 g 


162 W 303 W 303 W 455 W 

Energieverbrauch: 2,96 kWh/24Std. 3,56 kWh/24Std. 4,53 kWh/24Std. 6,63 kWh/24Std. 


Ausführung: Steckerfertige Tiefkühl-Impuls-Verkaufstruhe mit schräg 

gewölbtem rahmenlosen Glasschiebedeckel und heller 

Beleuchtung; Vorrüstung für optional erhältliches Schloss mittels 

Stopfen verschlossen; blau abgesetzter Kunststoffrahmen 

mit integriertem Digitalthermometer (auf Sonderanfrage 

auch weitere Farben lieferbar); Außenverkleidung aus schlagund 

stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech; Innenbehälter aus 

gehämmertem Alublech; 60 mm Energiespar-Isolierung; 

stufenlos regelbarer Thermostat; 4 Lenkrollen im Beipack. 

Durch werksseitige Vorrüstung (bitte bei Bestellung angeben) 

lassen sich die Truhen problemlos mit der Serie CX oder 

CX-DELTA verbinden, sodass z.B. Verkaufsinseln entstehen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


CX 22 weiß/blauer Rand ALU 412.442.522 799,00 



CX 61 weiß/blauer Rand ALU 412.442.561 1.179,00 

Sonderzubehör: Korb für Serie CABC/CX, 560 x 225 mm 412.442.998 22,00 

Trenngitter für Tiefkühler 412.442.305 7,00 

Korb für Serie CABC/CX, 560 x 275 mm 412.442.998-2 22,00 

Trenngitter für Korb 442998-2 412.442.998.2 7,00 



412.442.801 35,00 



412.442.802 53,00 

Schlosssatz für Serie CX 412.442.002 35,00 

11/37

Tiefkühl-Impuls-Verkaufstruhen 

CX-DELTA 45° 


(werksseitige Vorrüstung der Verbindungselemente 

bitte bei Bestellung angeben) 

11/38 

Tiefkühl-Impuls-Verkaufstruhen Serie CX-DELTA 

45°-Ecktruhe mit abgeschrägtem Glasschiebedeckel 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


660 

540 

650 

525/536 

848/918 

500 


Serie möglich: ohne 

6-fach Aufteilung durch Einsatz 









Ausführung: Steckerfertige Tiefkühl-Impuls-Verkaufstruhe in 45° -Eckausführung 

mit schräg gewölbtem, rahmenlosem Glasschiebedeckel; 

Schlossvorrüstung mit Blindstopfen; blau abgesetzter 

Kunststoffrahmen, optional weitere Farben lieferbar; 


Stahlblech; Innenbehälter aus gehämmertem Alublech; 60 mm 

Energiespar-Isolierung; stufenlos regelbarer Thermostat; 

4 Lenkrollen im Beipack. Durch werksseitige Vorrüstung (bitte 

bei Bestellung angeben) lässt sich die Truhe problemlos mit der 

Serie CX verbinden, so dass z.B. Verkaufsinseln entstehen. 






Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


CX-DELTA 45° weiß/blauer Rand ALU 412.442.500 825,00 

45°-Ecktruhe mit abgeschrägtem Glasschiebedeckel 

Sonderzubehör: Trenngitter mit 6-fach Unterteilung 412.443.110 36,00 

Digitalthermometer 412.443.111 27,00

Gewerbe-Energiespar-Tiefkühltruhen 

EL 11 XLE 

EL 21 XLE 

EL 31 XLE 

EL 41 XLE 

Gewerbe-Energiespar-Tiefkühltruhen Serie EL-XLE 

100 mm Energiespar-Isolierung 

Abmessungen: 

mm 

EL 11 XLE EL 21 XLE EL 31 XLE EL 41 XLE EL 51 XLE 


innen 520 850 1100 1200 1500 

Tiefe außen 730 730 730 730 730 

innen 450 450 450 450 450 

Höhe außen 860 860 860 860 860 

Höhe bei 

geöffnetem 

Deckel: 

1560 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm 

Bruttoinhalt: 

Anzahl Körbe 

136 l 237 l 314 l 375 l 438 l 

Serie: 

1 2 3 4 4 

möglich: 

1 2 3 4 4 


-15 bis -28 °C 



72 W/230 V 123 W/230 V138 

W/230 V138 

W/230 V158 

W/230 V 


Energieverbrauch: 0,43 kWh/ 0,55 kWh/ 0,64 kWh/ 0,72 kWh/ 0,81 kWh/ 

24Std. 24Std. 24Std. 24Std. 24Std. 

Ausführung: Steckerfertige Gewerbe-Energiespar-Tiefkühltruhe mit geschäumtem 

Klappdeckel; Außenverkleidung aus schlagund 

stoßfest pulverbeschichtetem Stahlblech; Innenbehälter aus gehämmertem 

Alublech; 100 mm Energiespar-Isolierung, FKW- und 

FCKW-frei; Klappdeckel mit Schloss im Handgriff und Innenbeleuchtung; 

abnehmbare Trennwand; übersichtliche beleuchtete 

Bedienungsschalter; stufenlos regelbarer Thermostat und 

Tauwasserablauf. 


EL 11 XLE weiß ALU 412.452.211 529,00 

EL 21 XLE weiß ALU 

412.452.221 619,00 


412.452.231 679,00 


412.452.241 728,00 


412.452.251 799,00 

Sonderzubehör: Korb für Serie EL-XLE, 470 x 272 mm 

412.442.301 

Rollensatz (4 Stück) für Serie EL 

412.442.001 

serienmäßiges Schloss 100 mm Isolierung 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

14,00 

37,00 

11/39

Labor-Tiefkühltruhen 

11/40 

EL 51 LT 

mögliche Aufteilung 

serienmäßiges Schloss 

Labor-Tiefkühltruhen Serie EL-LT 

für Temperaturbereiche von -25 °C bis -45 °C 

Abmessungen: 

mm 

EL 11 LT EL 21 LT EL 31 LT EL 41 LT EL 51 LT 


Breite innen 520 850 1100 1300 1500 

Tiefe außen 730 730 730 730 730 

Tiefe innen 450 450 450 450 450 

Höhe außen 865 865 865 865 865 

Höhe innen 680 680 680 680 680 

bei geöffn. Deckel: 1560 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm 


Anzahl Körbe: 

Serie möglich: 

ohne 

1 x 

Temp.-Bereich: -25 bis 

-45 °C 

bei 30 °C 

UT und 

60 % RF 

ohne 

2 x 

-25 bis 

-45 °C 

bei 30 °C 

UT und 

60 % RF 

ohne 

3 x 

-25 bis 

-45 °C 

bei 30 °C 

UT und 

60 % RF 

ohne 

4 x 

-25 bis 

-45 °C 

bei 30 °C 

UT und 

60 % RF 

ohne 

4 x 

-25 bis 

-45 °C 

bei 30 °C 

UT und 

60 % RF 


Füllmenge: 110 g 110 g 200 g 220 g 220 g 


230 V 




24 Std. 

123 W/ 

230 V 

130 W/ 


5,03 kWh/ 

24 Std. 

138 W/ 

230 V 

166 W/ 


6,95 kWh/ 

24 Std. 

138 W/ 

230 V 

240 W/ 


7,54 kWh/ 

24 Std. 

158 W/ 

230 V 

240 W/ 


8,33 kWh/ 

24 Std. 


Ausführung: Steckerfertige Labor-Tiefkühltruhe mit geschäumtem 

Klappdeckel; Außenverkleidung aus schlagund stoßfest lackiertem 

Stahlblech; Innenbehälter aus gehämmertem Alublech; 

100 mm Energiespar-Isolierung, FKW- und FCKW-frei; 

Klappdeckel mit Schloss im Handgriff; elektronische Steuerung 

mit akustischer Alarmfunktion; Digitalthermometer; 

Tauwasserablauf. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


EL 11 LT weiß ALU 412.442.111 889,00 

EL 21 LT weiß ALU 412.442.121 989,00 

EL 31 LT weiß ALU 412.442.131 1.069,00 

EL 41 LT weiß ALU 412.442.141 1.149,00 

EL 51 LT weiß ALU 412.442.151 1.275,00 

Sonderzubehör: Korb, kunststoffbeschichtet (EL-LT) 

Abmessungen (L/B/H): 566/278/228 

412.442.301 14,00 

Rollensatz (4 Stück) 412.442.001 37,00


PRO 60 

Labor-Tiefkühltruhen Serie PRO 


Abmessungen: 

mm 

PRO 11 PRO 21 PRO 31 PRO 41 PRO 60 


Tiefe außen 730 730 730 730 730 

mit Rollen: 920 mm 920 mm 920 mm 920 mm 920 mm 

bei geöffn. Deckel: 1620 mm 1620 mm 1620 mm 1620 mm 1620 mm 

Bruttoinhalt: 

Anzahl Körbe 

130 l 230 l 300 l 360 l 485 l 

möglich: 1 x 2 x 3 x 4 x 4 x 





230 V 


230 V 

560 W/ 

230 V 


230 V 


230 V 

Geräuschpegel: 51 dB 51 dB 51 dB 51 dB 51 dB 


Ausführung: Steckerfertige Labor-Tiefkühltruhe für Temperaturbereiche 

von -30 °C bis -60 °C; geschäumter Klappdeckel; 

Außenverkleidung aus schlagund stoßfest lackiertem Stahlblech; 

Innenbehälter aus robustem, weiß lackiertem glatten 

Stahlblech; 100 mm Energiespar-Isolierung, FKW- und 

FCKW-frei; Klappdeckel mit Schloss im Handgriff; elektronische 

Steuerung mit akustischer Alarmfunktion; Digitalthermometer; 

Tauwasserablauf; robuste Rollen (Ø 50 mm) 

mit Bremse. 


PRO 11 weiß glatt, weiß lackiert 412.306.011 3.585,00 





Sonderzubehör: Korb, kunststoffbeschichtet 412.442.301 14,00 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

11/41


11/42 

LAB 51 

Labor-Tiefkühltruhen Serie LAB 


Abmessungen: 

mm 

LAB 11 LAB 31 LAB 51 


Breite innen 520/320 1100/900 1500/1300 



Höhe innen 650 650 650 



Bruttoinhalt: 

Anzahl Körbe 

130 l 301 l 418 l 

möglich: 1 x 3 x 4 x 




Anschlusswert: 480 W/230 V 710 W/230 V 810 W/230 V 



Ausführung: Steckerfertige Labor-Tiefkühltruhe für Temperaturbereiche 

von -60 °C bis -85 °C; Abkühlung von +25 °C bis auf 

-85 °C in nur 5 Stunden; geschäumter Klappdeckel; 

Außenverkleidung aus schlagund stoßfest lackiertem Stahlblech; 

Innenbehälter aus robustem, weiß lackiertem glatten 

Stahlblech; 100 mm Energiespar-Isolierung, FKW- und 

FCKW-frei; Klappdeckel mit Schloss im Handgriff; elektronische 

Steuerung mit Feinjustierung und Digitalanzeige 

im 0,1 Bereich; Alarmfunktion für zu hohe und zu niedrige 

Temperatur; Steuerung extern auslesbar/protokollierbar; Tauwasserablauf; 

robuste Rollen (Ø 50 mm) mit Bremse. 


LAB 11 weiß glatt, weiß lackiert 412.608.511 5.520,00 



Sonderzubehör: Korb, kunststoffbeschichtet 412.442.301 14,00 


Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


ARCHE 100 XP 

Temperaturbereich 0 bis +2 °C 

Sonderzubehör = Beleuchtungskit 

mögliche Dekorvarianten 


ARCHE 130 oder 190 

Temperaturbereich +2 bis +4 °C 

Kühlinsel Serie ARCHE 

steckerfertig, neigungsverstellbare Auslagefl äche 

Abmessungen: 

mm 

ARCHE 100 XP ARCHE 130 ARCHE 190 


Tiefe außen 999 1108 1108 


Höhe außen 946 896 896 

Höhe innen 150 100 100 

Ausstellfl äche: 0,74 m2 1,13 m2 1,69 m2 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+2 bis +4 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+2 bis +4 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 





Kälteleistung: 1058 W/VT -10 °C 1058 W/VT -10 °C 1448 W/VT -10 °C 


Ausführung: Steckerfertige Kühlinsel mit neigungsverstellbarer Innenwanne 

(4° bis 10°); wahlweise Modell 100 XP zur Kühlung 

von vorverpacktem Fleisch oder Modell 130 und 

190 zur Kühlung von vorverpacktem Obst oder Molkerei-Produkten; 

Umluftkühlung; Dekorstreifen in weiß, RAL 

9016 lackiert (Blenden optional auch in den RAL-Farbtönen 


lieferbar); Unterbau aus grau lackiertem Stahlblech; Seitenteile 

für maximale Produkteinsicht aus Plexiglas, Frontscheibe 

aus gehärtetem Glas; innere Luftführungskanäle aus Plexiglas; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; elektrische 

Abtauung und automatische Tauwasserverdunstung; 

verstellbare Füße. 


ARCHE 100 XP weiß/grau weiß 459.692.020 3.698,00 

steckerfertig, ideal für vorverpacktes Fleisch geeignet 

ARCHE 130 weiß/grau weiß 459.692.000 3.620,00 

steckerfertig, ideal für vorverpacktes Obst geeignet 

ARCHE 190 weiß/grau weiß 459.692.005 4.280,00 

steckerfertig, ideal für vorverpacktes Obst geeignet 

Sonderzubehör: Wagenstoßleiste aus Metall für ARCHE 100 XP 459.692.323 223,00 

Wagenstoßleiste aus Metall für ARCHE 130 459.692.321 243,00 

Wagenstoßleiste aus Metall für ARCHE 190 459.692.322 287,00 

4 Laufräder, davon 2 feststellbar 459.KIT.RU 62,00 

Beleuchtungskit für ARCHE 100 XP 459.IL1.00 502,00 

Beleuchtungskit für ARCHE 130 459.IL1.30 547,00 

Beleuchtungskit für ARCHE 190 459.IL1.90 593,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

11/43


11/44 

OMEGA 134 

OMEGA 134 

Kühlinsel Serie OMEGA 

steckerfertig, neigungsverstellbare Auslagefl äche 

Abmessungen: 

mm 

außen 

innen 


1394 

1172 

840 

888 

151 










Ausführung: Steckerfertige Kühlinsel mit neigungsverstellbarer 

Innenwanne (0° bis 10°); ideal zur Kühlung von vorverpacktem 

Fleisch, Obst oder Molkerei-Produkten; Umluftkühlung; 

Aufbau in weiß lackiert, Unterbau aus grau lackiertem 

Stahlblech; maximale 360° Produkteinsicht durch allseitig 

montierte Plexiglasscheiben; innere Luftführungskanäle aus 

Plexiglas; Innengitter für Reinigungszwecke leicht herausnehmbar; 

elektronische Steuerung mit Digitalanzeige; elektrische 

Abtauung und automatische Tauwasserverdunstung; 

verstellbare Füße. 


OMEGA 134 weiß/grau weiß 453OME0134S00L 4.550,00 

Neu 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO


ACTION 70 TB/TN 

ACTION 70 TB/TN 

ACTION Farbvarianten 

ACTION 100 TB/TN 

Kühl-/Tiefkühl-Panoramatruhe Serie ACTION 

steckerfertig, umschaltbar in +/- 

Abmessungen: 

mm 

ACTION 70 TB/TN ACTION 100 TB/TN 

Breite außen 760 1060 




Höhe außen 1071 1071 




(wahlweise): 

-1 bis +5 °C 

-16 bis -18 °C 


-1 bis +5 °C 

-16 bis -18 °C 






Ausführung: Steckerfertige Kühl-/Tiefkühl-Panoramatruhe; Umluftkühlung; 

elektronische Temperaturregelung für den 

Kühlbereich (TN) oder Tiefkühlbereich (TB); tiefgezogene 

Panoramaverglasung aus Thermoglas für die maximale 

Darstellung der Produkte; optional mit Satz Trenngitter 

auf 6 (Modell 70), bzw. 8 (Modell 100) Fächer; oberes Leuchtdisplay 

mit transparenter Abdeckung (kundenindividuelle 

Personalisierung möglich); Außenverkleidung aus verzinktem 

Stahlblech in Standardfarbe silber/Titan Silver, untere 

Blenden optional auch im Farbton blau/Blu Techno lieferbar; 

Rahmenprofi l und Stoßleiste aus ABS-Kunststoff in lichtgrau; 


energiesparender Heißgasbasis; PU-Hartschaumisolierung 

FKW- und FCKW; 4 starre Rollen. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


ACTION 70 TB/TN silber/Titan Silver weiß 453ANC0000700L 2.054,00 


ACTION 100 TB/TN silber/Titan Silver weiß 453ANC0001000L 2.387,00 


Sonderzubehör: Satz Trenngitter auf 6 Fächer für Action 70 4539320000000053 37,00 

Rollensatz für ACTION 70/100 - Höhe +80 mm 4539320000000072 18,00 

Warenteilerkit für 8 Fächer auf einer Seite für Action 100/MUSIC 150 4539320000000054 49,00 


11/45

Kühl-/ Tiefkühlinseln 

11/46 

MUSIC 150 TB/TN 


MUSIC Farbvarianten 



Kühl-/Tiefkühl-Panoramainsel Serie MUSIC 


Abmessungen: 

mm 

MUSIC 150 TB/TN MUSIC 200 TB/TN 



Tiefe außen 1060 1060 







-16 bis -18 °C 


-1 bis +5 °C 


-16 bis -18 °C 






Ausführung: Steckerfertige Kühl-/Tiefkühl-Panoramainsel; Umluftkühlung; 

elektronische Temperaturregelung für 2 getrennt regelbare 

Abteile, Kühlbereich (TN) und Tiefkühlbereich 

(TB); tiefgezogene Panoramaverglasung aus Thermoglas für 

die maximale Darstellung der Produkte; obere Ausführung 

wahlweise offen oder mit Glasschiebedeckel; Außenverkleidung 

aus verzinktem Stahlblech in Standardfarbe silber/ 

Titan Silver, untere Blenden optional auch in den Farbtönen 

blau/Blu Techno, gelb/Gold Yellow und rot/Rosso Colorado 

lieferbar; Rahmenprofi l und Stoßleiste aus ABS-Kunststoff in 

lichtgrau; automatische Tauwasserverdunstung mit Abtauung 

auf energiesparender Heißgasbasis; Analogthermometer 

jeweils in der Wanne; PU-Hartschaumisolierung FKW- und 

FCKW; 4 justierbare Stellfüße. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


MUSIC 150 TB/TN silber/Titan Silver weiß 453MSC0001500L 4.075,00 

offene Ausführung, umschaltbar in +/- 

MUSIC 200 TB/TN silber/Titan Silver weiß 453MSC0002000L 4.351,00 

offene Ausführung, umschaltbar in +/- 

MUSIC 150 TB/TN silber/Titan Silver weiß 453MSC0001500LG 4.255,00 

Ausführung mit Glas-Schiebedeckel, umschaltbar in +/- 

MUSIC 200 TB/TN silber/Titan Silver weiß 453MSC0002000LG 4.557,00 

Ausführung mit Glas-Schiebedeckel, umschaltbar in +/- 

Sonderzubehör: Isolierte Nachtabdeckung für MUSIC 150 4539320000000067 83,00 

Isolierte Nachtabdeckung für MUSIC 200 4539320000000068 109,00 



Warenteilerkit für 12 Fächer auf einer Seite für MUSIC 200 4539320000000056 75,00 

Warenteilerkit für 16 Fächer auf einer Seite für MUSIC 200 4539320000000057 99,00


ECONESOS 200 TB-TN 

ECONESOS TB-TN 

Kühl-/Tiefkühlinsel Serie ECONESOS TB-TN 


Abmessungen: 

mm 

ECONESOS 

150 TB-TN 

ECONESOS 

200 TB-TN 

ECONESOS 

250 TB-TN 

Breite außen 1540 2040 2540 

Breite innen 1405 1905 2405 


Tiefe innen 760/804 760/804 760/804 

Höhe außen 885 885 885 

Höhe innen 210 210 210 


Temp.-Bereich: +5 bis -1 °C 

oder -18 bis -25 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+5 bis -1 °C 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

+5 bis -1 °C 


bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


Füllmenge: 2 x 370 g 2 x 560 g 2 x 600 g 





Ausführung: Steckerfertige, umschaltbare Kühl-/Tiefkühlinsel; Umluftkühlung; 


elektronische Temperaturregelung; 

PU-Hartschaumisolierung FKW- und FCKW; Innenbehälter 

aus verzinktem schlagund stoßfest weiß pulverbeschichtetem 

Stahlblech, lebensmittelecht; Außenverkleidung aus schlagund 

stoßfest kunststoffbeschichtetem Stahlblech; obere Verblendung 

mit umlaufendem Thermoglaseinsatz und lichtgrauem 

Seiten- und Kantenschutz aus schlagund stoßfestem 

Kunststoff; justierbare Stellfüße. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


ECONESOS 

150 TB-TN 

Kunststoff/weiß Stahlblech/weiß 453ECO150TBTN 3.600,00 


ECONESOS 

200 TB-TN 



ECONESOS 

250 TB-TN 



Sonderzubehör: Warenteiler 453.990.102.700 18,00 

Nachtabdeckung für NESOS/ECONESOS 150 453.990.105.400 95,00 



Warenteilerkit (10) für NESOS/ECONESOS 150 453.990.204.900 55,00 

Warenteilerkit (27) für NESOS/ECONESOS 150 453.990.205.000 131,00 

Warenteilerkit (14) für NESOS/ECONESOS 200 453.990.205.101 77,00 

Warenteilerkit (33) für NESOS/ECONESOS 200 453.990.105.101 154,00 



11/47


11/48 

GLOBAL LIGHT VN 150 

GLOBAL LIGHT VN 200 

Tiefkühlinseln Serie GLOBAL LIGHT VN 

steckerfertig, Ausstattung mit 2 Glas-Schiebedeckeln 

Abmessungen: 

mm 

GLOBAL LIGHT VN 150 GLOBAL LIGHT VN 200 



Tiefe außen 1010 1010 




Bruttoinhalt: 510 l 718 l 

Ausstellfl äche: 2,45 m2 3,23 m2 Temp.-Bereich: -18 bis -25 °C 


Neu 

-18 bis -25 °C 







Ausführung: Steckerfertige Tiefkühlinsel; Ausstattung mit 2 Glas-Schiebedeckeln; 

innen und außen aus weiß plastifi ziertem Stahlblech; 

Stoßfänger, Rahmen und Griffe aus weißem Kunststoff; Energie 

sparende Polyurethan-Hartschaumisolierung, FKW- und FCKWfrei; 

elektronische Steuerung mit automatischer Abtauung; Thermometer. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


GLOBAL LIGHT 

VN 150 

weiß plastifi ziertes Stahlblech weiß plastifi ziertes Stahlblech 465.801.50 3.881,00 

GLOBAL LIGHT 

VN 200 

weiß plastifi ziertes Stahlblech weiß plastifi ziertes Stahlblech 465.802.00 4.672,00


ECONESOS 200 TB 

ECONESOS TB 

Tiefkühlinsel Serie ECONESOS TB 

Abmessungen: 

mm 

ECONESOS 150 TB ECONESOS 200 TB ECONESOS 250 TB 

Breite außen 1540 2040 2540 

Breite innen 1405 1905 2405 


Tiefe innen 760/804 760/804 760/804 

Höhe außen 885 885 885 

Höhe innen 210 210 210 



bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

-15 bis -18 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

-15 bis -18 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 


Füllmenge: 2 x 370 g 2 x 560 g 2 x 600 g 





Ausführung: Steckerfertige Tiefkühlinsel; Umluftkühlung; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung; elektronische 

Temperaturregelung; PU-Hartschaumisolierung FKW- und 

FCKW; Innenbehälter aus verzinktem schlagund stoßfest weiß 

pulverbeschichtetem Stahlblech, lebensmittelecht; Außenverkleidung 

aus schlagund stoßfest kunststoffbeschichtetem 

Stahlblech; obere Verblendung mit umlaufendem Thermoglaseinsatz 

und lichtgrauem Seiten- und Kantenschutz aus 

schlagund stoßfestem Kunststoff; justierbare Stellfüße. 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


ECONESOS 150 TB Kunststoff/weiß Stahlblech/weiß 453.ECO.150.TB 3.578,00 



Sonderzubehör: Warenteiler 453.990.102.700 18,00 




Warenteilerkit (10) für NESOS/ECONESOS 150 453.990.204.900 55,00 


Warenteilerkit (14) für NESOS/ECONESOS 200 453.990.205.101 77,00 

Warenteilerkit (33) für NESOS/ECONESOS 200 453.990.105.101 154,00 



11/49


11/50 

URANO 250 BT 

umfangreiches Sonderzubehör 

Variante TWIN 

Info unter: http://www.nordcap.de/urano.pdf 

Tiefkühlinsel Serie URANO 

steckerfertig, großfl ächig wärmeisolierte Glasschiebedeckel 

Abmessungen: 

mm 

URANO 165 BT URANO 210 BT URANO 250 BT 

Breite außen 1650 2100 2500 

Breite innen 1510 1960 2360 



Höhe außen 780/860 780/860 780/860 

Höhe innen 550 550 550 

Ausstellfl äche: 1,09 m2 1,41 m2 1,70 m2 Kühlvolumen: 5,42 m3 7,20 m3 8,78 m3 Temp.-Bereich: -18 bis -20 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

-18 bis -20 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 

-18 bis -20 °C 

bei 25 °C UT 

und 60 % RF 






Energieverbrauch: 7,4 kWh nach EN 

441/24 Std. 

8,5 kWh nach EN 

441/24 Std. 

Neu 

9,6 kWh nach EN 

441/24 Std. 


Ausführung: Steckerfertige Tiefkühlinsel; stille Kühlung; automatische 

Abtauung und Tauwasserverdunstung, optional auch mit 

Heißgasabtauung lieferbar; elektronische Temperaturregelung; 

großfl ächige Glasschiebedeckel aus Wärmeschutzglas für 

energiesparenden Betrieb; eingebautes Verdampfersystem mit 

leistungsstarker und laufruhiger Leistung; PU-Hartschaumisolierung 

FKW- und FCKW; Innenbehälter aus schlagund stoßfest 

gehämmertem Alublech, lebensmittelecht; Außenverkleidung 

aus schlagund stoßfest kunststoffbeschichtetem Stahlblech in 

weiß (RAL 9016); lichtgraue Seiten- und Kantenschutz aus 

schlagund stoßfestem Kunststoff; justierbare Stellfüße. 

Planungshinweis: Mittels Verbindungs- und Verblenderkits 

lassen sich die Modelle jeweils als Variante TWIN Rücken 

an Rücken stellen. Entsprechende Möglichkeiten entnehmen 

Sie bitte unserem Webtipp: http://www.nordcap.de/urano.pdf. 

Gern beraten wir Sie hierzu auf Anfrage! 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 


URANO 165 BT weiß plastifi ziertes Stahlblech Aluminium 459.713.000 2.845,00 

URANO 210 BT weiß plastifi ziertes Stahlblech Aluminium 459.713.005 3.069,00 

URANO 250 BT weiß plastifi ziertes Stahlblech Aluminium 459.713.010 3.272,00 

Sonderzubehör: Innenbeleuchtung für Modell 165 BT 459.713.285 152,00 

Innenbeleuchtung für Modell 210 BT 459.713.286 192,00 

Innenbeleuchtung für Modell 250 BT 459.713.287 204,00 

Beleuchtungseinheit für Modell 165 BT 459.713.355 333,00 

Beleuchtungseinheit für Modell 210 BT 459.713.356 351,00 

Beleuchtungseinheit für Modell 250 BT 459.713.357 391,00 

Regalaufsatz mit 2 Regalauslagen für Modell 165 BT 459.713.438 826,00 

Regalaufsatz mit 2 Regalauslagen für Modell 210 BT 459.713.439 951,00 

Regalaufsatz mit 2 Regalauslagen für Modell 250 BT 459.713.440 1.131,00 

Satz Bodengitter (4 Stück), Höhe 160 mm für Modell 210 BT 459.713.686 42,00 

Satz Bodengitter (4 Stück), Höhe 270 mm für Modell 210 BT 459.713.687 55,00 

Satz Bodengitter (5 Stück), Höhe 160 mm für Modell 250 BT 459.713.688 52,00 

Satz Bodengitter (5 Stück), Höhe 270 mm für Modell 250 BT 459.713.689 68,00

Mikrowellen 


Sonstiges 

12

Gewerbliche Mikrowellen von 

R-25AM 

Die Profis 

R-15AM 

R-15AT 

R-22AM 

R-23AM 

R-25AM 

R-25AT 

R-25AT 

R-23AM 

R-15AM 

R-22AM 

R-15AT 

Das ideale Gerät für die gleichzeitige Zubereitung mehrerer Portionen, z.B. für portionierte 

Tagessuppe. Dafür sorgen der 28-l-Edelstahl-Garraum und 1000 Watt Mikrowellenleistung. Bis 

zu drei Garfolgen inklusive automatischer Umschaltung können eingestellt werden. Z.B. zum 

An- und Fortkochen. Die volle Mikrowellenleistung lässt sich jederzeit auf Knopfdruck abrufen. 

Der 28-l-Garraum bietet viel Platz für Ihre Gerichte. Mit 20 programmierbaren Menüspeichern, 

Doppelte-Menge-Taste und Express-Auftau-Taste sorgt die R-15AT in Ihrer Küche für schnellen 

Service und zufriedene Gäste. 

Die R-22AM ist ein kleiner robuster Koch für sich! Mit rasanter 1500-Watt-Mikrowellenleistung 

lassen Sie in Ihrer Küche nichts mehr anbrennen. Dafür sorgt die einfache Drehknopfbedienung. 

Der Edelstahlinnenraum mit dem kratzfesten Keramikboden ist leicht zu reinigen. 

Mit vier Leistungsstufen, von 10% auf 100%, bereiten Sie z.B. Suppen, Heißgetränke und 

Tellergerichte minutenschnell zu. Jede Leistungsstufe speichert automatisch die letzte Garzeit. 

Eine Wiederholung gibt es auf Knopfdruck - perfekt für besonders beliebte Gerichte. 

Mit 2100 Watt dreht sich bei der R-25AM alles um Ihre Flexibilität und Servicegeschwindigkeit. 

Die einfache Bedienung, die extra schnelle Zubereitung von frischen und vorgefertigten 

Speisen und die kompakte Bauweise machen dieses Gerät in Profi-Küchen unverzichtbar. 

2100-Watt-stark und so flexibel wie Ihre Speisekarte: 20 individuell programmierbare Menüspeicher 

sorgen für die schnelle Zubereitung von z.B. vorgefertigten Menüs oder Menükomponenten 

(per Doppelte-Menge-Taste auch für 2 Personen). Mit der Express-Auftau-Taste wird 

Fleisch und Gefügel besonders schnell und schonend aufgetaut. Die letzte manuelle 

Programmierung kann mit dem “Wiederholbetrieb” erneut abgerufen werden.


R-15 AM 

R-15 AT 

Profi-Mikrowelle R-15 AM 

Abmessungen: 

mm 


außen 520 424 309 

innen 351 372 211 

Garraumvolumen: 28 l 

Leistungsstufen: 5 mit Unterstufung in 100 %/70 %/50 %/30 %/10 % 

Menüspeicher: 

Leistungsauf- 

3 Garfolgen programmierbar; Zeiteinstellung bis 30 Minuten 

nahme: max. 1,55 kW, bei 230V/50HZ 

Ausgangsleistung: Mikrowelle 1000 W 

Sicherung: 16 A, träge 


Ausführung: Gewerbliche Profi-Mikrowelle mit Drehknopf-Bedienung und LCD- 

Anzeige; 28 Liter Garraumvolumen; 5 Mikrowellenleistungsstufen 

(100 %/70 %/50 %/30 %/10 %); Zeiteinstellung bis 30 Minuten; Zeiteinstellknopf; 

+1 Minute-Taste; 3 Garfolgen programmierbar; Starttaste. 


innen 

R-15 AM Edelstahlgehäuse Edelstahlgarraum mit Keramikboden 312.201.501 

Profi-Mikrowelle R-15 AT 

Abmessungen: 

mm 


außen 520 424 309 

innen 351 372 211 


Leistungsstufen: 11 mit Unterstufung von 0 % bis 100 % 


Leistungsauf- 

20 Programmspeicher mit 10 vorprogrammierten Zeit- und 

Leistungskombinationen 


Ausgangsleistung: Mikrowelle 1000 W 



Ausführung: Gewerbliche Profi-Mikrowelle mit elektronischer Bedienung und LCD- 


(0 bis 100 %); Zeiteingabe bis 30 Minuten; 20 Programmspeicher mit 

10 vorprogrammierten Zeit- und Leistungskombinationen; 3 bzw. 2 

Garfolgen programmierbar; Doppelte-Menge-Taste; Express-Auftau- 

Taste; Zählwerkfunktion; Signaltontaste; Alarmfunktion; Starttaste. 

Serienzubehör: 1 Menüaufkleber 


innen 

R-15 AT Edelstahlgehäuse Edelstahlgarraum mit Keramikboden 312.201.500 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

719,00 

729,00 

12/1


12/2 

R-22 AM 

R-23 AM 


Abmessungen: 

mm 


außen 510 470 335 

innen 330 330 180 


Leistungsstufen: 4 mit Unterstufung in 100 %/50 %/20 %/10 % 


Leistungsauf- 

Zeiteinstellung bis 30 Minuten 


Ausgangsleistung: Mikrowelle 1500 W 





(100 %/50 %/20 %/10 %); Zeiteinstellung bis 30 Minuten; Zeiteinstellknopf; 

Wiederholbetrieb; Starttaste; stapelbar. 


innen 



Abmessungen: 

mm 



innen 330 330 180 




Leistungsauf- 

Zeiteinstellung bis 30 Minuten 


Ausgangsleistung: Mikrowelle 1800 W 





(100 %/50 %/20 %/10 %); Zeiteinstellung bis 30 Minuten; Zeiteinstellknopf; 

Wiederholbetrieb; Starttaste; stapelbar. 


innen 




Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1.299,00 

1.469,00


R-25 AM 

R-25 AT 


Abmessungen: 

mm 



innen 330 330 180 




Leistungsauf- 

Zeiteinstellung bis 30 Minuten (leistungsstufenabhängig) 


Ausgangsleistung: Mikrowelle 2100 W 





(100 %/50 %/20 %/10 %); Zeiteinstellung bis 30 Minuten (Leistungsstufenabhängig); 

Zeiteinstellknopf; Wiederholbetrieb; Starttaste; 

Lufteinlassfilter; Spritzschutz oben; stapelbar. 


innen 


Profi-Mikrowelle R-25 AT 

Abmessungen: 

mm 



innen 330 330 180 


Leistungsstufen: 11 regelbar von 0 % bis 100 % 


Leistungsauf- 

20 Menüspeicher mit 10 vorprogrammierten Garprogrammen; 

Zeiteingabe bis 90 Minuten (leistungsstufenabhängig) 


Ausgangsleistung: Mikrowelle 2100 W 



Ausführung: Gewerbliche Profi-Mikrowelle mit elektronischer Bedienung und LCD- 


(0 bis 100 %); Zeiteingabe bis 900 Minuten (Leistungsstufenabhängig; 

20 Programmspeicher mit 10 vorprogrammierten Garprogrammen; 

3 Garfolgen programmierbar; manueller Betrieb; Wiederholbetrieb; 

Programmbetrieb; Doppelte-Menge-Taste; Express-Auftau-Taste; 

Zählwerkfunktion; Signalton mit regelbarer Lautstärke; Starttaste. 

Serienzubehör: 1 Menüaufkleber 


innen 

R-25 AT Edelstahlgehäuse Edelstahlgarraum mit Keramikboden 312.202.502 



Art.-Nr. 

UVP 



EURO 

1.529,00 

1.598,00 

12/3

Das NordCap Vertriebsnetz 

mit der coolsten Nummer Deutschlands (nur 9 ct/Min): 

0180-3- (0180-3-6673 227) 

Haseco-Zöger in Berlin 

Wolfener Straße 32/34, Haus K 

D - 12681 Berlin-Marzahn 

Telefon +49 (0) 30/93 66 84-0 

Telefax +49 (0) 30/93 66 84-44 

Haseco-Zöger in Bremen 

Thalenhorststraße 15 

D - 28307 Bremen 

Telefon +49 (0) 4 21/4 85 57-0 

Telefax +49 (0) 4 21/48 86 50 

Haseco-Zöger in Hamburg 

Großmoorbogen 5 

D - 21079 Hamburg 

Telefon +49 (0) 40/76 61 83-0 

Telefax +49 (0) 40/77 07 99 

Haseco-Zöger in Würzburg 

Friedrich-Bergius-Ring 24 

D - 97076 Würzburg 

Telefon +49 (0) 9 31/2 05 50-10 

Telefax +49 (0) 9 31/2 05 50-20 

Haseco-Zöger in Österreich 

Tuffeltsham 84 

A - 4800 Attnang 

Vertrieb +49 (0) 9 31/2 05 50-10 

Telefon +43 (0) 76 74 / 6 56-36 

Telefax +43 (0) 76 74 / 6 56-37 

Stettner in Erkrath/Düsseldorf 

Max-Planck-Straße 30 

D - 40699 Erkrath bei Düsseldorf 

Telefon +49 (0) 2 11/54 00 54-0 

Telefax +49 (0) 2 11/54 00 54-54 

Stettner in Dortmund 

Bovermannstraße 2a 

D - 44141 Dortmund 

Telefon +49 (0) 2 31/96 10 22-0 

Telefax +49 (0) 2 31/96 10 22-11 

Stettner in Heidesheim/Mainz 

Budenheimer Weg 57 

D - 55262 Heidesheim/Mainz 

Telefon +49 (0) 61 32/71 01-0 

Telefax +49 (0) 61 32/71 01-20

NordCap Verkaufshandbuch 2009/10 - der Gesamtkatalog für ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?