Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
X.<br />
Ein Bruchstück der Bisutün-Inschrift.<br />
BE 3627.<br />
(Hierzu Tafel 9.)<br />
Fragment eines Doleritblockes; eine Schriftfläche von 40 cm Breite und 26 cm Höhe erhalten.<br />
2 Columnen neubabylonischer Keilschrift. Duplikat zur Inschrift von Bisutun (III R 39f.).<br />
Umschrift.<br />
Col. I.<br />
I. [(Bis. Z. 55) ip-hu-ru-nim-ma il-li-ku-' a-na tar-,i -]U-mi-is-si a-na e-pi-su<br />
2. [tahazu (Z. 56) dr-ki i-te-ip-tü sal-tum ina] mtU-ti-ia-a-ri ina m&tU-ra-as-tu<br />
3. [ina silli Ja "Ü-ra-ma-az-da Ü-]KU at-tu-ü-a a-[na] ni-[ik]-ru-tu<br />
4. [id-du-ku umu XXXkam aa arhi Aiari i-]te-ip-sf-' sa-al-ti id-[du]-ku-<br />
5. [ina llb-bi-9u-nu II-MXLV u bal-tu-tü ] u5-sab-bi-tü I-M V-C[LIX]<br />
6. [(Z. 57) dr-ki m "-mi-is-si a-ma-tu la e]-pu-us i-dag-ga-lu pa-ni-ia a-di muhhi<br />
7. [Ja a-na-ku a-na atnMla-da-a-a a/]-li-ki mDa-ri-ia-mu* harru ki-a-am<br />
8. [i-gab-bi är-ki a-na-ku ul-tiu DITN-TI]R-KI ü-sa-am-ma at-ta-lak a-na<br />
9. [mätMa-da-a-a a-na ka-sa-di a-na] m'tMa-da-a-a ina mati Ku-un-du-ur sumi-su<br />
io. [ina m"tMa-da-a-a (Z. 58) a-na lib-bi a-n]a mu1-hi-ia mPa-ar-u-mar-ti-ii<br />
I . [a-ga-.u-, Sa i-gab-bu um-ma a]-na-ku sar m"tMa-da-a-a it-ti<br />
I2. [Ü-KU it-ta-lak a-na e-pi-4ii] ta-ha-za är-ki ni-te-pu-us sa-al-tui<br />
13. [ina silli sa IfT-ra-mi-iz-da ] U-KU sa mPa-ar-f-mar-ti-i, (Schluss v. Z. 58)<br />
I. (Z. 69) i-te-ip-[su eal-tum itti matMar-gu-ma-a-a]<br />
Col. II.<br />
2. (Z. 70) ina silli [,a u U-ri-mi-iz-da U-KU' at-tu-u-a id-du-ku ana ni-ik-ru-tit<br />
3. a-ga-äu-nu umu [XXJIIIka' Ja ari Kislimi i-te-ip-st-' sa-al-tti id-du-ku-']<br />
4. ina lib-bi-su-nu IV-[M II-C[ ]III i bal-tu-tü u$-$ab-bit]<br />
5. VI-M IX-C LXXII(?) m[Da-ri-ia-mus sarru ki-a-am (Z. 71) i-gab-bi dr-ki miatu]<br />
6. a-na at-tu-ü-a ta[-rat(?, tur) a-ga-a Ja a-na-ku ina "^tBa-ah-tar e-pu-4u]<br />
7. :Da-ri-ia-muä äarru ki[-a-am i-gab-bi amehtlu " -mi-is-da-a-ti ]<br />
8. äumi-iu ina ali Ta-ar-ma-' [gumi-Su ina mati I-u-ti-ia sü-um-su ina matPar-su a-si-ib]<br />
9. gü-u it-ba-am-ma ina m't[Par-su i-gab-bi a-na L-KU (Z. 72) vet-tlta a-na-kuc<br />
10. mBar-zi-ia maru-äu ha mKu[-ra-aS är-ki U-KU Ja n"atPar-su iua-/la<br />
I . ina al-lu-ka-' ha äll[-ü-ti-ia la-pa-ni-ia it-te-ik-ruc-'<br />
12. a-na mub-bi-äu it-tal-k[ta .I- a--na Jarri i-tur ina "atPatr-st]<br />
13. mDa[-ri-a-mu gtarru ki-a-am i-gab-bi &c. ]
Change language