20398.pdf

- I3 -
4. zu Palmen angepflanzt. 360 Ellen (5.) neue (4) Fläche(?)
5. habe ich zu der alten hinzu abgedämmt(?).
6. Dort waren die Wässer im Kanal des Landes Suhi reichlich.
7. Von der (genannten) Fläche(?) bis zum E-sal-li-e habe ich allerlei Schösslinge an dem Kanal
8. angepflanzt. Damit man die ..... des Kanales dort grübe und seine Balken zu ..... und zu ...
verarbeite,
9. habe ich ihre Schösslinge alle am Kanal angepflanzt(?),
Io. sodass die Suhi-Leute an den Palast nicht herankommen (konnten).
II. Im I3. Jahre des Samas-res-usur, des Statthalters von Suhi und Maer,
I2. wurde die Urkunde ausgefertigt.
13. Ich (bin) Samas-res-usur, der Statthalter von Suhi und Mari. Bienen(?), welche Honig
I4. sammeln, die seit meinen Vätern (und) Vorfahren niemand gesehen
15. und zum Lande Suhi hatte herunterbringen lassen, liess ich vom Gebirge der 1tabha-Leute
I6. herunterbringen, und in den Gärten von Gabbari-KAK machte ich (sie) heimisch.
Col. V.
I. Honig und Wachs(?) bringen sie zusammen. Die Zubereitung(?) von Honig
2. und Wachs(?) verstehe ich, und die Gärtner
3. verstehen (sie). Wer auch immer in Zukunft aufstehen wird(?),
4. möge die Ältesten seines Landes fragen: Ist das wahr, dass Samas-res-usur,
5. der Statthalter von Suhi, Honigbienen(?) im Lande Suhi
6. eingeführt hat?
Anmerkungen.
Von den Ländern Suhi und Maer, die in den vorliegenden Inschriften als unter einem Herrscher
stehend erscheinen, ist die ungefähre Lage des ersteren seit langem bekannt. Die Erwähnungen in den
Annalen Asur-nasir-aplu's von Col. III an lassen keinen Zweifel, dass Suhi am mittleren Euphrat, unweit
der Mündung des Uabur, zu suchen ist. Maer muss eine Nachbarlandschaft gewesen sein, wahrscheinlich
stromabwärts am Euphrat gelegen. Das British Museum besitzt eine Inschrift eines Königs von Maerl
in sehr altertümlichen Charakteren. Kontrakte aus der Zeit Hammurabi's lehren, dass dieser König einmal
die Mauer (bez. Festung) von Maer zerstört (und wieder aufgebaut?) hat. 2
In historischen Texten kommt
der Name des Landes Maer nicht weiter vor. In lexikographischen Listen wird einmal ein "Kleid von
M." und ein "Schiff von M." erwähnt. 3
Suhi kam, soviel wir bis jetzt wissen, mit Assyrien zuerst unter Tiglatpileser I. in Berührung. Dieser
König erzählt (Ann. V 44ff.), dass er die aramäischen Ahlami von der Gegend von Subi an bis nach
Gargamis an einem Tage geplündert habe. 4 Wirklich tributpflichtig scheint das Land erst unter Asur-nasiraplu
III. geworden zu sein. Im 2. Jahre dieses Königs (883) brachte Ilubani, Statthalter von Suhi, Tribut
nach Ninua (A.n. Ann. I 99ff.). Dagegen fiel sein Nachfolger Sadudu wieder ab und leistete, im Bunde
mit Nabu-aplu-iddin von Babylonien, den heranziehenden Assyrern hartnäckigen Widerstand. Er musste
allerdings weichen, seine Hauptstadt Süru wurde erobert und geplündert, aber nach dem Abzug der
Assyrer erhob er sich mit seinen Nachbarn wieder. Sein Name wird nicht weiter erwähnt, doch scheint
es, als ob die Assyrer von Neuem die ganze Landschaft am mittleren Euphrat unterworfen hätten. Sulman-
asaridu II. (859-825), Sohn und Nachfolger A.sur-nair-aplu's, führt unter den Fürsten, die ihm Tribut
brachten, auch Marduk-aplu-u.ur von Suhli auf (Obelisk, Relief IV). Unter Samsi-Adad II. (824-812)
bildete Suhi die südwestliche Grenze des assyrischen Reiches (Stele I R 29ff. Col 11 3). Über die weiteren
I) Nr. 12146, veröffentlicht von King in Cuneiform Texts from Babylonian Tablets &c. P. V.
2) Vgl. King, The Letters and Inscriptions of Iamtnrabi 3, 230 Anm. 46.
3) S. V R 14, 14 cd; K 4338a Col. V Z. I; II R 60, 15b. 20b. - Durch Peiser's interessanten Aufsatz (Mitteilungen der
Vorderasiatischen Gesellschaft 6. Jg. SS. 144ff.) werde ich nachträglich auf den altbabylonischen Brief Bu. 88-5-t2, 5 (veröffentlicht
von Pinches in Cuneiform Texts P. IV) aufmerksam. In demselben spielt ein gewisser Sin-ilki.am, der als Ja-bi-ir (- sMpir, also
auch etwa "Statthalter") von Suhi bezeichnet wird, eine Hauptrolle. Auch das Land Maer wird einmal (Rev. Z. 20) erwähnt.
4) Vgl. auch Synchron. Gesch. II 24.