Die Benediktinerabtei St. Eucharius - St. Matthias ... - Germania Sacra

§ 5. Die Bibliothek 121
frühen Mittelalters zur Legitimierung kirchlicher Ansprüche in Metz, Reims und Trier,
Masch. Diss. Marburg 1971 S. 72-111); BI. 218 r -245 r Gesta Treverorum (MGH SS 8
S. 130-172; vgl. Thomas, Studien S. 23-39; VL 3.1981 Sp.34-37).
13. Jh.: BI. 1 r - 38 r ( Rufinus, Verfasser oder Übersetzer), Historia monachorum (pL 21
Sp. 387; vgl. BHL Nr. 6524); BI. 38" - 62 r Athanasius, ins Lateinische übersetzt von Evagrius,
Vita sancti Antonü (pL 73 Sp. 126; vgl. BHL Nr. 609); BI. 62 r -65 V
Hieronymus,
Vita sancti Pauli (pL 23 Sp. 17; vgl. BHL Nr. 6596); BI. 66 r - 69 r ders., Vita Malchi (C C
Mierow: Classical Essays presented to J. A. Kleist. 1946 S. 31 - 60; vgl. BHL Nr. 5190);
BI. 69 r -79 v ders., Vita sancti Hilarionis (AA SS Oct. 9 Sp. 43 - 58; vgl. BHL Nr. 3879);
BI. 79 V
- 84 r Antonius, Vita sancti Simeonis stylitae (pL 73 Sp. 325; vgl. BHL Nr. 7957);
BI. 84r -87r Anonymus, Vita sancti Frontinii (pL 73 Sp. 437; vgl. BHL Nr.3189);
BI. 87 r - 90" Anonymus, Vita sancti Victorini (vgl. BHL Nr. 7659, 7660); BI. 90 r -192 r
Adhortationes sanctorum Patrum, "verkürzte und unordentliche Textfassung" (vgl. C M.
Battle, Die "Adhortationes sanctorum Patrum", "Verba seniorum", im lateinischen Mittelalter.
1972, bes. S. 94 f, 139; Textstücke in PL 73, Sp. 851 -1022).
Die Namen auf BI. 192 v und 193r (aleith, claricia) sind Namen der Schreiberinnen bzw.
der Auftraggeberin (Mater lde Lifmudis) . Da ihre Texte der Schrift nach dem Ende des
12. Jahrhunderts angehören, kann es sich nicht um Namen aus Pfalzel handeln; dieses
Stift war schon im 11. Jh. von Erzbischof Poppo in ein Kanonikerstift umgewandelt
worden. Es ist anzunehmen, daß es Namen aus St. Irminen in Trier sind, zu dem die
Abtei St. Matthias seit dem 15. Jh. enge Beziehungen hatte. Spätestens 1768 war die Hs
in St. Matthias; die Notiz über den um 1768 erneuerten Bucheinband (hint. DeckbI.)
dürfte von dem damaligen Prior Hubert Becker stammen. - K.-K. 8 S. 11 -14; AnaIB01l
52 S. 249 f; F-J. Heyen, Untersuchungen zur Geschichte des Benediktinerinnenklosters
Pfalzel bei Trier (VeröffMaxPlancklnstG 5) 1966 S. 61 - 73; Kölzer, Studien S. 252 - 260.
69. T Hs 1092/ 1335, 12. -13. Jh., 74 B1I., Pgt.
12. Jh.: BI. l r Epitaph des Bischofs Friedrich von Lüttich (MGH SS 25 S. 97; E. Klug
S. 18); BI. l v-sr ( Marius Victorinus) (Hs: Servius), De natura ultimarum syllaborum (H.
Keil, Grammatici Latini 6.1874 S. 240-241); BI. 5 v -7r ders., De pedibus (Klug S. 19-
21 ); BI. T-9r ders., De declinationibus (ebd. S. 21-23); BI. 9 v -13 v ders., De scientia
metrorum (H. Keil, Grammatici Latini 4. 1864 S. 449-455); BI. 13 v -14 r Donatus, Decli-
nationes (Klug S. 23 f); BI. 14 V
Zauberformel (Schiel, Trierer Segens formeln, s. Vz.
Nr. 72, S. 33 f ); BI. 15 r - 44 v Exempla primarum ryllabarum secundum precedentia uerba in istis
uersibus poetarum eodem numero quo .? (Klug S. 25 - 54).
13. Jh.: BI. 45 r - 54 v , Maximianus, Elegiae (R. Webster. 1900); BI. 55 r - 66 v Avianus, Fabulae
(L. Herrmann. 1968 S. 29); BI. 68" - 73" ( Ps.)-Cato, Disticha (poetae Latini minores
3. 1881 S. 214; s. Vz. Nr. 331 ).
Montebaur Nr. 634; K.-K. 10 S. 20-22; E. Klug, De florilegiis codicis Monacensis 6292
et codicis Treverensis 1092. Diss. Greifswald 1913; B. Munk Olsen, Les c1assiques latins
dans les florileges medievaux anterieurs au XIIl e siede (RevHistTextes 10. 1980 S. 70 f.).
70. T Hs 534/ 1568, 12. - 14. Jh., 150 B1I., Pgt.
12. Jh.: BI. 84 r -131 v Aszetische Ansprache (inc. Induite vos armatura dei ut possitis stare ...
Milicia est fratres, eine spätere, ausgelöschte Glosse als Überschrift Quedam moralia circa
proverbis Wiponis); BI. 131 v - 146 v Sermones.
12./13. Jh.: BI. 147 r -149 v Wipo, Proverbia edita ad Heinricum Chuonradi imperatoris
filium (MGH SS 11 S. 245); BI. 149 r -150 v Texte der Brautmesse.
14. Jh.: BI. 1 r - 20 v Ansprachen an den Marienfesten; BI. 21 r - 83 v Verschiedene Sermones.