Ressortforschungsberichte zur kerntechnischen Sicherheit und zum ...

fragt werden. Zur Schätzung von Strahlendosen ist es sinnvoll, die Ergebnisse aktuell
laufender Forschungsarbeiten des EU-geförderten Projekts ORAMED (Carinou et al.
2011; Domienik et al. 2011; Gualdrini et al. 2011) und der ICRP (Aktualisierung von
Band 74 (Petoussi-Henß 2011)) einzubeziehen. Bei interventionell tätigen Ärzten ist ei-
ne Validierung der Dosisschätzungen anhand von Messungen mit Thermolumineszenz-
Dosimetern in Kooperation mit der ORAMED-Forschergruppe anzustreben.
- Linsentrübungen lassen sich auf standardisierte Weise objektiv dokumentieren, und mit
gut erprobten Verfahren klassifizieren. Eine Vergleichbarkeit mit einigen internationa-
len Studien, darunter denjenigen unter Atombombenüberlebenden ist damit erreichbar
(Jacob et al. 2010b; Mrena et al. 2011; Neriishi et al. 2007)
- Die Anpassung von Schwellenwertmodellen, in denen statt der Dosis D die Größe
(D - d0) × (D ≥ d0) mit der Schwelle d0 ≥ 0 eingesetzt wird, unter gleichzeitiger Schät-
zung der Schwelle, ist unproblematisch möglich (Langholz und Richardson 2010; Ne-
riishi et al. 2007).
Aus dem Entwurf des Zeit- und Kostenplans geht hervor, dass eine Hauptstudie einen
hohen Aufwand bedeutet, selbst wenn die Studiendauer auf 3 Jahre angesetzt wird. Ein Teil
der Kosten besteht aus dem Honorar für untersuchende Ophthalmologen, die im Einzelfall
noch zu verhandeln sein werden. In Anbetracht des Aufwandes und der Notwendigkeit der
Erprobung der Methoden ist eine Pilotierung der Rekrutierung bis hin zur abschließenden
Bewertung der Augenuntersuchungen zu empfehlen.
Für auf eine gepoolte Auswertung der Daten der geplanten Studie mit denjenigen laufender
oder abgeschlossener europäischer Studien ist ein Austausch mit den beteiligten Forscher-
gruppen notwendig, um zum einen von ihren praktischen Erfahrungen zu profitieren (die
zum Teil bereits in diese Arbeit eingeflossen sind), und zum anderen Daten in kompatibler
Weise zu erheben und zu verarbeiten.
– 80 –