… F F F F - Durbach

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt Durbach, Bürgermeister Toni Vetrano, 77770 Durbach, Tel. 0781/483-0, Fax 0781/48350,
E-Mail: rathaus@durbach.de · Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH · Marlener Straße 9 · 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455 ·
Fax 0781/504-1469 · E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de
Freitag, den 5. April 2013 Nr. 14
!0- !0- *%,"+ *%,"+ #".,!!!
#".,!!!
… $)& $)& "0+("& "0+("& 0&/ 0&/ ’.,,"+&
’.,,"+&
6C 6C0’,F’CD/.+(2CE 6C ’,F’CD/.+(2CE ’,F’CD/.+(2CE $=!"
$=!"
4GD)/$2C2)+ 4GD)/$2C2)+ "I2CD%2)2C
"I2CD%2)2C
=#5 =#5
€:

2
Amtsblatt Durbach Freitag, 5. April 2013
Wichtige Telefonnummern und Adressen
Gemeindeverwaltung Durbach, Rathaus, Tal 5, 77770 Durbach
Telefonzentrale: (0781) 483-0, Fax: (0781) 483-50 (Rathaus)
e-mail: rathaus@durbach.de Internet: www.durbach.de
Öffnungszeiten der Verwaltung:
Montag – Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstagnachmittag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Telefon E-mail
Bürgermeister
Toni Vetrano 483-20 toni.vetrano@durbach.de
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Sekretariat:
Frau Yalcintepe 483-21 rathaus@durbach.de
Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Passamt:
Frau Rauer 483-26 nadine.rauer@durbach.de
Grundbuchamt/Standesamt/Soziales:
Herr Werner 483-27 josef.werner@durbach.de
Frau Männle 483-28 petra.maennle@durbach.de
Hauptamt:
Herr Ehret 483-23 helmut.ehret@durbach.de
Frau Yalcintepe 483-21 brigitte.yalcintepe@durbach.de
Rechnungsamt:
Herr Rößler 483-34 helmut.roessler@durbach.de
Frau Hetzel 483-33 rita.hetzel@durbach.de
Gemeindekasse:
Frau Harter 483-25 marianne.harter@durbach.de
Zentrale Dienste:
Frau Walter 483-24
Bauhof:
9360422 bauhof@durbach.de
Herr Albers, Bauhofleiter Handy: 0171/4884693
Herr Roth, Wassermeister Handy: 0170/4575115
Ortsverwaltung Ebersweier
Öffnungszeiten: Sprechzeiten des Ortsvorstehers
Dienstag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Freitag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Ortsvorsteher Horst Zentner
Tel. 41382 ortsverwaltung.ebersweier@durbach.de
Fax: 39213
Turnhalle Durbach
Tel.: 35832
Halle am Durbach
Tel.: 41895
Schwimmbad Durbach
Tel.: 41426
Kiosk/Minigolf
Tel.: 42789
Feuerwehrhaus
Durbach Tel.: 41752
Ebersweier Tel.: 43218
Staufenberg-Schule
Telefon: 93284-0, Fax: 9328420
Grundschule Ebersweier
Telefon: 41667
Grundschulförderklasse
Telefon: 43614
Tourist-Info
Telefon: 42153, Fax: 43989
E-Mail: info@durbach.de
Kindergärten
Kindergarten Ebersweier
Tel.: 42625 • ki.ga@gmx.net
Kindergarten Durbach Tel.: 41316
kiga.st.heinrich@appenweier-durbach.de
Waldorfkindergarten Ebersweier
Tel.: 9483156
Revierleiter Durbach
Tel.: 07803/9660-0, Fax: 07803/9660-20
Außerdem unter den Handy-Nr.:
Herr Grimm 0162/2535729
Herr Nolle 0162/2535726
Seelsorgeeinheit Appenweier – Durbach
Am Wochenende und an Feiertagen
Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86
Kath. Pfarramt Durbach
Tel.: 41366
E-mail: st.heinrich@appenweier-durbach.de
Kath. Pfarramt Appenweier
Tel.: 07805-91840
st.michael@appenweier-durbach.de
Evangelische Johannes Brenz Gemeinde
Bergblickstraße 32-34, 77654 Offenburg-Rammersweier,
Tel.: 32617, E-mail:
Johannes-Brenz-Gemeinde@ekiog.de
Öffnungszeiten: Mo.+Mi. von 9:00 - 12:30
Uhr Di.+Do. von 13:30 - 16:30 Uhr
NOTRUF
Polizei, Tel.: 110
Feuerwehr, Tel.: 112
Rettungsdienst/Notarzt, Tel.: 112
ÄrztlichenNotdienst,
Tel. 01805/19 292-460
Zahnärztliche Notrufnummer:
0180 3 222 555-11
Krankentransporte:
0781/19222
GESUNDHEITSDIENSTE
Staufenberg-Apotheke
Öffnungszeiten
Mo. – Do. 8.15 – 12.00 Uhr und
14.30 – 18.30 Uhr
Fr. 8.15 – 12.00 Uhr und
14.30 – 18.00 Uhr
Sa. 8.15 - 12.00 Uhr
Abgabe eiliger Arzneimittel nach
Dienstschluss oder am Wochenende
Telefon 93390
Nachbarschaftshilfe
Frau Inge Braun, Tel.: 41260
Frau Heike Meyer, Tel.: 42902
Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901
Dorfhelferinnenstation
Frau Gertrud Reinbold, Tel.: 42901
Sozialstation St. Ursula,
Offenburg, Tel.: 78860
Diakonie-Sozialstation
Zentral, Tel.: 475-160
Essen auf Rädern, Tel.: 475-163
Durbacher Ärzte/Zahnärzte
Dr. Martin Drees, Tel.: 41444
Dr. Herbert Döring, Tel.: 34434
Dr. Wieland, Tel.: 41476
Dr. Sommer, Tel.: 9488813
Gelber Sack
Freitag, 12.04.2013
MÜLLABFUHR
Es gilt der Abfall-Abfuhrkalender 2013
des Landratsamtes Ortenaukreis
Internet:
www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de

Freitag, 5. April 2013 Amtsblatt Durbach 3
Herzlichen
Glückwunsch
Durbach
06.04.
Paula Kiefer, Tal 47
80 Jahre
06.04.
Gerhard Höpfner, Ruländerstr. 24
77 Jahre
06.04.
Roland Benetz, Burgunderstr. 4
71 Jahre
07.04.
Frieda Hartmann, Tal 27
83 Jahre
10.04.
Maria-Luise Hansen, Almhöhe 3
73 Jahre
12.04.
Berta Laible, Ergersbach 5
83 Jahre
Toni Vetrano
Bürgermeister
FUNDSACHEN
1 Schlüsselbund
Fundort: Schwarzwaldstraße
1 Geldbeutel
Fundort: Leichenhalle
1 Fußball
Fundort: im Bach am Festplatz
Abzuholen im Bürgerbüro
Einleitung von Maische
in öffentliche Gewässer
Aus aktuellem Anlass möchten wir darauf hinweisen, dass jegliche
Einleitung von abgebrannter Brennmaische in öffentliche
Gewässer streng verboten ist. Verboten sind auch Ablagerungen
entlang der Bachböschungen. Brennereibesitzer sollten
deshalb darauf achten, dass Einleitungen derartiger Schadstoffe
unbedingt vermieden werden. Brennmaische kann auch
beim Klärwerk des Abwasserzweckverbandes abgeliefert werden.
AMTLICHE NACHRICHTEN
Mitteilungen
Landratsamt Ortenaukreis
Das Amt für Landwirtschaft informiert zum Gemeinsamen
Antrag 2013
Die Annahme der Gemeinsamen Anträge 2013 läuft auf vollen
Touren, allerdings kommen immer wieder Antragsteller zu ihrem
Abgabetermin, die die elektronische Antragstellung mit
Fiona nicht nutzen können, aber sich bisher noch nicht für den
Nachversand der Papierformulare gemeldet haben. Deshalb
fordert das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis
alle Antragssteller auf, die noch keine Papierformulare
angefordert haben und wegen fehlender PC-Ausstattung oder
mangelhafter DSL-Anbindung Fiona nicht nutzen können, diese
telefonisch unter der Nummer 0781 / 805-7131 anzufordern
und ggf. Ihren Abgabetermin umzubuchen, da der Versand der
Antragsformulare zwei bis drei Wochen dauert. Geben Sie dabei
bitte Ihre Unternehmensnummer und für die Terminumbuchung
den geplanten Abgabetermin und Ihre Terminnummer
von der Terminmitteilung an.
Fortbildung für Lehrer
Für Lehrer der Klassen 1 bis 6 bietet die Landesinitiative BeKi-
Bewusste Kinderernährung eine Fortbildung zum Thema „Küche
als Lernort für naturwissenschaftliche Erfahrungen“ an.
Erfahren Sie, was es bei alltäglichen Arbeiten in der Küche im
Umgang mit Lebensmitteln naturwissenschaftlich zu entdecken
gibt. Sie bekommen hilfreiche Anregungen für die Durchführung
von Schülerexperimenten im Klassenzimmer und die
Verknüpfung zu den Ernährungsthemen im Unterricht.
Die Fortbildung findet am Mittwoch, 17. April, von 14 Uhr bis
17 Uhr im Amt für Landwirtschaft mit Ernährungszentrum,
Prinz-Eugen-Straße 2, 77654 Offenburg statt. Die Anmeldung
erfolgt über das Staatliche Schulamt Offenburg; Lehrgangsnummer:
26020975. Anmeldeschluss ist der 10. April. Die Teilnehmerzahl
ist begrenzt. Bei Rückfragen steht Mareike Philipp,
telefonisch 0781 805 7121 oder per
E-Mail: Mareike.Philipp@ortenaukreis.de zur Verfügung.
Tunnel in Wolfach und Hausach wegen Wartungs- und
Reinigungsarbeiten gesperrt
Wegen Wartungs- und Reinigungsarbeiten wird der Reutherbergtunnel
in Wolfach und der Sommerbergtunnel in Hausach
für vier Nächte vom 15. April bis 19. April, jeweils zwischen 20
Uhr bis 5 Uhr voll gesperrt. Die Umleitung für den Reutherbergtunnel
erfolgt über die Ortsdurchfahrt Wolfach. Die Umleitung
für den Sommerbergtunnel erfolgt über die Ortsdurchfahrt
Hausach.
BLAULICHT-SPLITTER
Rauchmelder können Leben retten
– Hautnah miterlebt!!!
In den frühen Morgenstunden des Karfreitags wurde die Feuerwehr-Abteilung
Durbach um 4.15 Uhr zu einem „Kaminbrand“
alarmiert.

4
Amtsblatt Durbach Freitag, 5. April 2013
Aufgrund der gegebenen Lage – Feiertag morgens früh und
dem Alarmstichwort „Kaminbrand“ fuhren die Kameraden nur
mit Blaulicht, ohne Martin-Horn die Einsatzstelle an. Der Hausbesitzer
mit seiner Familie erwartete die Feuerwehr schon vor
Ort – sie wurden durch das laute Piepen des im Wohnzimmer
installierten Rauchmelders geweckt – und konnten so rechtzeitig
das Gebäude verlassen.
Die erste Erkundung ergab dann folgende Lage: Ein in der Küche
fest verbauter Holzherd hatte aus noch nicht geklärter Ursache
(wahrscheinlich defekte Schamott-Steine im Herd) die
Hitze nicht korrekt über den Brennraum und das Ofenrohr in
den Kamin abgeleitet, sondern strahlte diese nach unten auf
den Küchenboden (Holzbalken mit Streif-Boden) ab, so das
der Holzbalken der Zwischendecke zum Keller Feuer gefangen
hatte, und der Brandrauch sich schnell in der Wohnung und im
Kellerraum ausbreiten konnte – was wiederum den Rauchmelder
auslöste. Nachdem die Feuerwehr alarmiert war begann
der Hauseigentümer mit Hilfe seines Nachbarn erste Löschversuche
mit einem Gartenschlauch, die eintreffende Feuerwehr
übernahm die weitere Brandbekämpfung unter Atemschutz
im stark verrauchten Keller, das abtragen der Zwischendecke
und die Kontrolle des Holzherdes und des Kamines.
Durch die Meldung „Kaminbrand“ wurde auch der Schornsteinfeger
mit alarmiert, der die Feuerwehrkameraden vor Ort
mit seiner Wärmebildkamera unterstützte. Bis zum Einsatzende
vergingen hierbei über 4 Stunden, da immer wieder mit der
Wärmebildkamera die Temperatur des Balkens und der Zwischendecke
kontrolliert werden musste, ebenso wurde der
Holzofen soweit es ging abmontiert um die Stauwärme vom
Brandherd weg zu bekommen.
Fazit dieses Einsatzes: die kleinen, unscheinbaren und nur wenige
Euro teuren Rauchmelder können unter Umständen Leben
retten! Es sterben Deutschlandweit rund 80% der Brandopfer
nicht an den Folgen eines Brandes sondern durch den
Brandrauch – schon wenige Atemzüge führen hier zu einer
Kohlenmonoxid-Vergiftung.
Für Informationen rund um Rauchmelder steht Ihnen Ihre Feuerwehr
Durbach gerne zur Verfügung.
Wollen auch Sie aktiv in einer der Abteilungen Durbach oder
Ebersweier mitwirken? Wir brauchen Sie um weiterhin unseren
Mitbürgerinnen und Mitbürgern helfen zu können. Probetage
sind für die Abteilung Durbach Montags und für die Abteilung
Ebersweier Mittwochs. Oder Sie melden sich bei einem Ihnen
bekannten Feuerwehrkameraden oder direkt bei Kommandant
Markus Müller, Tel: 0174-9583609.
Ihre Freiwillige Feuerwehr Durbach,
Markus Müller,
Kommandant

Freitag, 5. April 2013 Amtsblatt Durbach 5
Einladung zur Bürgerversammlung
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
am Montag, den 22. April 2013 findet in der Halle am Durbach
in Ebersweier ab 19.00 h eine Bürgerversammlung statt. Über
den Ablauf und die Themeninhalte werde ich Sie in der kommenden
Ausgabe des Amtsblattes informieren. Schwerpunkt
wird das Thema „Dorfentwicklung“ sein. Zu dieser Bürgerversammlung
ist die gesamte Bevölkerung bereits jetzt schon
herzlich eingeladen.
Toni Vetrano
Bürgermeister
Schwimmbadkiosk mit der Adventure-
Golf- und Pit-Pat-Anlage
Ab sofort ist der Schwimmbadkiosk und die Adventure-Golfund
Pit-Pat-Anlage wieder geöffnet.
Öffnungszeiten:
Adventure-Golf- und Pit-Pat-Anlage
Mo. – So. von 09.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Schwimmbadkiosk
Mo. – So. von 09.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Frühjahrskonzert 2013
Musikverein Ebersweier
Am 6. April lädt der Musikverein Ebersweier zu seinem
Frühjahrskonzert ein. Das achte Konzert unter der Leitung
von Mathias Katzmann vereint Stücke mit dem Thema „Aus
alter Zeit … von Burgen und Rittern“. Überwiegend werden
Originalliteratur für Blasorchester gespielt. Dazu gehört
„The Sword and the Crown“, in dem der Komponist Edward
Gregson den Tod von König Henry und den anschließenden
Kampf um die Thronfolge vertonte. Thomas Doss vertonte
im Auftrag die Geschichte der Jungfrau zur Kugelsburg, die
der Legende nach auf der Flucht vor ihren Häschern von
einem brennenden Turm stürzte. „Die Hexe und die Heilige“
ist die Vertonung des gleichnamigen Romans, in der Steven
Reineke die Hexenverfolgung in Ellwangen thematisiert.
Bert Appermont schrieb das Werk „Ivanhoe“, von Michael
Kamen stammt die Filmmusik von „Robin Hood“.
Das außergewöhnliche Stück an diesem Abend ist der
„Prinsjesdag“ aus der Dutch Master Suite von Johan de
Meij. Dieses war ein Pflichtstück bei der Weltmeisterschaft
der Blasorchester in Kerkrade und vereint Musik, Erzählung
und Schauspiel auf der Bühne. Dabei wird eine mittelalterliche
Feier der Den Haager Bevölkerung zum „Pinzentag“
vom fröhlichen Beginn über eine ausgelassene Feier bis
zum morgendlichen Kater am Tag danach dargestellt.
Eine besondere Freude ist es für den Musikverein Ebersweier,
dass im Rahmen des Konzertes im Namen der Regionalstiftung
der Sparkasse Ortenau ein Fagott übergeben wird.
Es ist schon lange ein Wunsch des Dirigenten, dass mit
diesem Instrument die Besetzung für symphonisches Blasorchester
komplettiert wird. Mit der Unterstützung der Regionalstiftung
wird dieser Wunsch endlich erfüllt.
Das Konzert beginnt um 20 Uhr, die Halle wird um 19 Uhr
geöffnet. Karten im Vorverkauf können bei allen aktiven Musikern
erworben werden. Wie immer ist der Eintritt für jugendliche
Interessierte bis 16 Jahren frei.
MITTEILUNGEN
Nachbarschaftshilfe Durbach –Ebersweier
Unsere Generalversammlung findet am:
Montag, 15. April 2013, um 19:30 Uhr
im Pfarrzentrum St. Kunigunde statt.
Wir freuen uns über eine rege Teilnahme.
Mit freundlichem Gruß
Inge Braun, Heike Meyer
Hallo Wanderfreunde,
wir treffen uns am
Freitag, 12.04.2013,
zur Ausbesserung der Wanderwege und zur Kontrolle und
Reinigung der Beschilderung.
Treffpunkt für alle, die gerne helfen möchten:
13.00 Uhr, Festplatz Durbach.
Werner Schirrmann
Jahrgang 57/58
Am 19.04.2013 treffen wir uns für die Besprechung unseres
Klassentreffens um 19.00 Uhr in der Weiler Mühle.
Hallo Jahrgang 1940
Wie jedes Jahr treffen wir uns zum Jahrestreffen am ersten
Samstag im Mai.
Dieses Jahr ist es der 4. Mai, um 14.00 Uhr auf dem Rathausplatz.
Durbach-Gebirg ist unser Ziel. Um rege Teilnahme wird
gebeten.
Ehrenchronik der Gemeinde Durbach
Josef H U B E R
*19.03.1899 in Butschbach
Kanonier, Fußartillerie Reg. 14
Im Kriege eingezogen am 25.9.1917 nach Karlsruhe.
Mitgem. Schlachten: Im Artois, Monchy-Cambrai-Bapanne,
franz. Flandern, Armentieras, um den Kemmel in Flandern. Am
23.11.1918 in die Heimat zurück gek.
Am 11.10.1924 nach Steinheim verzogen

6
Amtsblatt Durbach Freitag, 5. April 2013
Josef H U B E R
*23.07.1891 in Durbach-Bottenau
(Eltern: Anton Huber und Viktoria Roth)
Kanonier, Feldart.-Reg.29
Ins Feld gerückt beim Aufmarsch 1914
Mitgem. Kämpfe: Lothringen, Aisne – Maas, Mosel, Marne,
Champagne. + 9.7.1916 durch Granatsplitter verstorben im
Reservelazarett I zu Neuß
Kriegsteilnehmer 1914-1918
Über 460 Durbacher wurden im Dienst für Volk und Vaterland
Opfer oder auch nur Teilnehmer des Weltkrieges 1914-1918. In
alphabetischer Reihenfolge erfolgt hier die Veröffentlichung
der in einer „Ehrenchronik“ erfassten Bilder. Die Chronik enthält
Angaben über den Zeitraum aktiver Kriegsteilnahme, Truppenteile
und besondere Auszeichnungen, Dienstgrade, mitgemachte
Schlachten und Gefechte oder auch Verwundungen
sowie die Heimkehr bzw. Tag des Heldentodes. Die Bilder
stehen auch digital zur Verfügung. Anfragen an Ratschreiber
Josef Werner, Tel. 0781/ 483-27 Josef.Werner@durbach.de
Große Clevner-Weinprobe am 12. April 2013
Der Durbacher Clevner zählt zu den feinsten Weingewächsen.
Bereits vor annähernd 250 Jahren wurde dieser Wein in Durbach
als besondere Spezialität gehegt und zu besonderen Anlässen
verwendet. Über viele Jahrzehnte hinweg war Durbach
auch die größte Clevner-Gemeinde in ganz Deutschland. Die
Vorzüge und Besonderheiten des Clevners (Traminer) werden
am 12. April 2013, Beginn 18:00 Uhr in einer großen Clevner-
Weinprobe im Burgundersaal der Durbacher Winzergenossenschaft
gezeigt. Fachleute aus allen Bereichen des Weinbaus
werden sowohl die Historie dieser Wein- und Traubensorte,
wie auch die besonderen Anbaubedingungen und Qualitäten
beleuchten. Alle Durbacher Weingüter und die WG stellen
hierzu ihre besten Clevner zur Verfügung.
Die Weinprobe ist Teil und Aktivität im Rahmen der noch laufenden
Sonderausstellung „Durbacher Weinbau im Wandel der
Zeit“ im Wein- und Heimatmuseum Durbach.
Wegen der begrenzten Platzzahl und auch aus organisatorischen
Gründen ist eine Anmeldung erforderlich.
Anmeldungen werden erbeten an das Wein- und Heimatmuseum,
Vorsitzender Josef Werner unter Tel. Nr.0781/ 483-27 oder
auchandieDurbacherWinzergenossenschaft,Tel.0781/936611
(Frau Kuhlicke).
Durbacher Weinbaubetriebe und Wein- und Heimatmuseum
Poststempel 1927
DURBACH-FILME auf USB-Stick
Der angekündigte USB-Stick mit Filmen und Präsentationen
über den Durbacher Weinbau ist ab sofort im Wein- und Heimatmuseum
oder auch bei Vors. Josef Werner, Ratschreiber,
Tel. 0781/ 483-27 oder bei Franz Lerch, Tel. 0781/ 58634 zu
erhalten. Kosten: 21.—Euro. Auf dem Stick sind insgesamt 30
verschiedene Titel mit einer Laufzeit von annähernd 4 Stunden
enthalten.
Wein- und Heimatmuseum in Durbach
Öffentliche Vorträge in der
MediClin Staufenburg Klinik KW 14
Mittwoch, 03.04.2013
11:00 Uhr Vortrag mit unserer Diätassistentin
„Ernährung und Krebs?“
Vortragsraum F16
Donnerstag, 04.04.2013
Vortrag mit Frau Thomann, Dipl. Psychologin
„Krankheitsbewältigung bei Krebs“
Vortragsraum F16
Museum für Aktuelle Kunst -
Sammlung Hurrle
Ausstellungsagenda 2013, 1. Halbjahr
Sonderausstellungen
19. Januar bis 21. April 2013
Florian Köhler – Die ferne Insel
Die Ausstellung beleuchtet sein über 50-jähriges Schaffen ab
seiner Zugehörigkeit in den Münchner Gruppen Wir und GE-
FLECHT in den 50er und 60er Jahren bis heute.
04. Mai bis0 4. August 2013
Gerhard Altenbourg
Aquarelle, Zeichnungen, Graphik
In Zusammenarbeit mit dem Lindenau-Museum Altenburg wird
eine Auswahl des rund 3000 Arbeiten umfassenden Werks eines
Außenseiters in der Kunst der DDR gezeigt: Gerhard Altenbourgs
Urgründe reichen in die detusche Romantik, seine
Anfänge liegen im europäischen Surrealismus wie im Informel.
Reihe „Profile in der Kunst am Oberrhein“
13. März bis 14. Juli 2013
Ralf Cohen „WeltAnschauung“/ Simone Demandt „Futility“
Erstmals zeigt das Museum zeitgenössische Foto-Kunst: Mit
Ralf Cohen und Simone Demandt werden dabei zwei Positionen
präsentiert, die sich weniger der reinen Fotografie als vielmehr
ihrer konzeptuellen Anwendung verschrieben haben.
Zentral ist bei beiden Künstlern die Frage nach der Realitätund
Zuverlässigkeit unsererer Wahrnehmung.

Freitag, 5. April 2013 Amtsblatt Durbach 7
SCHLIESSUNG WEGEN AUSSTELLUNGSWECHSELS:
22. APRIL BIS 3. MAI 2013
Mi 03.04. 2013
18.30 Uhr
Mi 17.04. 2013
15 Uhr
Sa 20. 04.2013
16 Uhr
So 12.05.2013
11-15.30 Uhr
Sa 25.05.2013
16 Uhr
Museum fürAktuelleKunst
Vier Jahreszeiten
Almstraße 49 I77770 Durbach
VERANSTALTUNGEN
Künstlergespräch mitFlorianKöhler
FlorianKöhlerund MuseumsgründerRüdigerHurrlebegleitendurch
die Ausstellung"FlorianKöhler-Dieferne Insel";
Teiln. 7bzw.ermäßigt5€/Pers.
EinNachmittag mitFrauv.H.
Führung zurAusstellung"Florian Köhler-Dieferne Insel";
Teiln.5 €/Pers.,mit Oberrhein.Museumspass frei
Kleine Einführung in dieModerne Kunst
Anhand eines ausgewählten Kunstwerkserklärt Frauvon
Heimburg die Entwicklungder zeitgenössischen Kunst;
Teiln.11 € bzw. erm. 9 €/Pers.
Kreativ-Workshopzum Internationalen Museumstag
NähereInformationen an derRezeption desVierJahreszeiten.
Teiln. 25 €/P.Verbindliche Anmeldung bisFreitag, 3. Mai2013
untermail@museum-hurrle.de oderTel. 078193201500.
Monatsführung:Gerhard Altenbourg1948-1989
Frau vonHeimburg führtdurch die aktuelle Ausstellung. Teilnahme11€bzw.
ermäßigt9€/Pers.
GESCHLOSSENVOM 22. 04 -03. 05.2013WEGEN AUSSTELLUNGSWECHSEL!!!
Tel: +49(0)781 93201-402
mail@museum-hurrle.de
www.museum-hurrle.de
geöffnet:
Mi -Fr14-18 Uhr
Sa, So 11-18 Uhr
Orgelkonzert am 21. April 2013 um 17 Uhr in
St. Michael, Appenweier
Werke von F. Couperin, J.S. Bach, G.F. Händel, Ch.M. Widor,
S. Karg-Elert, O. Messiaen und Improvisationen des
Interpreten
Mit Joachim Neugart (geboren
1960) kommt ein ausgezeichneter
Organist und
Chorleiter von Neuss am
Niederrhein nach Appenweier.
Neugart ist dort seit
25 Jahren als Kantor am
Quiriniusmünster tätig. Mit
seinem Münsterchor gastierte
er bereits 2010 in Urloffen wie im Freiburger Münster.
Auf der Klais-Orgel präsentiert der Kirchenmusiker am 21. April
festlicheOrgelwerke, die vom Barock bis in die Moderne reichen.
Freuen können sich die Hörer nicht nur auf die barocken,
festlich-glitzernden Präludien von Bach, die wie für den prächtigen
Rokoko-Innenraum der Appenweierer St. Michaelskirche
geschaffen sind, sondern auch auf die leisen Töne bekannter
Choräle und besonders eines wunderschönen spätromantischen
Cantabile (V. Orgelsinfonie) von Widor. Mit einem Orgelkonzert
von Händel und einer freien Improvisation über Osterlieder
rundet Joachim Neugart das Nachmittagskonzert um 17
Uhr am Sonntag, den 21. April, in der St. Michaelskirche ab.
Der Eintritt ist frei - um Spenden wird gebeten.
Herzliche Einladung!
Deutscher Brennertag
während der Intervitis in Stuttgart
Am Samstag, dem 27. April 2013, findet um 10.00 Uhr in
Stuttgart auf dem Messegelände der Deutsche Brennertag
statt. Hauptreferent ist Finanzminister Dr.Wolfgang Schäuble.
Er spricht über die Zukunft der Klein- und Obstbrenner nach
Ende des Branntweinmonopols. Bundesgeschäftsführer Gerald
Erdrich spricht über die Änderungen der Europäischen
Spirituosenverordnung.
Mitglieder der Kleinbrennerverbände, die anschließend noch
auf die Intervitis wollen, können Ermäßigungen auf den Eintrittspreis
erhalten. Bei entsprechendem Bedarf werden auch
Busse nach Stuttgart organisiert. Bitte setzen Sie sich mit Ihrem
Verband in Verbindung.
Verband Badischer Klein- und Obstbrenner e.V. Appenweier
Tel: 07805/9129810 E-Mail: kleinbrennerverband@t-online.de
Sprechtag des Badischen
Landwirtschaftlichen Hauptverbandes
Der nächste Sprechtag findet am Montag, 22.04.2013 von
9.00 – 12.00 Uhr im Landwirtschaftsamt Offenburg statt.
Weitere Sprechtagstermine: Montag, 06.05.2013
Die Sprechtagsbesucher für alle Sprechtage werden um telefonische
Terminvereinbarung unter Tel. 07841/ 2075-0 bei der
Bezirkgeschäftsstelle in Achern gebeten.
Sprechtage, für die keine Anmeldungen vorliegen, finden
nicht statt.
Der Förderverein der Weingartenschule
lädt zum Vortrag
„Umgang mit Lernschwierigkeiten“
am Donnerstag, 18. April 2013, 20.00 Uhr, in den Filmsaal der
Weingartenschule in Zell-Weierbach ein.
• Was ist Kinesiologie? Wer kann dadurch profitieren?
• Lernblockaden, wie sie entstehen und wie wir sie auflösen
können
• Kennenlernen verschiedener kinesiologischer Übungen
(praktischer Teil)
Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.
Weitere Informationen finden Sie auf
www.weingartenschule-zell-weierbach.de/Förderverein
VHS Offenburg –
Berufliche Weiterbildung mit IHK Prüfung
FachwirtIn im Gesundheits- und Sozialwesen
Die Volkshochschule Offenburg startet am 13.04.2013 neuen
Teilzeitlehrgang.
Angesprochen sind MitarbeiterInnen in Gesundheits- und Sozialeinrichtungen,
die sich nach Ihrer Berufsausbildung im
kaufmännischen, verwaltenden, medizinischen oder hauswirtschaftlichen
Bereich erste Berufserfahrungen angeeignet haben.
Diese kann in Verwaltungen von Krankenhäusern, Pflegeheimen,
Gesundheitszentren, Krankenkassen oder Verbänden
erworben sein. Der Lehrgang endet mit der Abschlussprüfung
vor der IHK.
Möglichkeit der finanziellen Förderung durch Meisterbafög
oder Bildungsprämie.
Infoveranstaltung: Di. 09.04.2013, 18:00 Uhr VHS Offenburg,
Amand-Goegg-Str. 2- 4, Raum 301
Ansprechpartnerin:
Karin Weißer, VHS Offenburg, 0781/9364-223
oder karin.weisser@vhs-offenburg.de

8
Amtsblatt Durbach Freitag, 5. April 2013
BUND-Umweltzentrum Ortenau
Mitgliederversammlung des BUND-Umweltzentrums Ortenau
Der BUND-Kreisverband Ortenau lädt alle Mitglieder, Förderer
und Paten herzlich zu seiner Mitgliederversammlung 2013 ein.
Der Vorstand und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des
Umweltzentrums legen an diesem Abend den Tätigkeits- und
Kassenbericht 2012 vor. Außerdem wird die Planung für das
laufende Jahr vorgestellt.
Die Versammlung findet am Dienstag, 16.04.2013, um 20 Uhr
im Spitalspeicher Offenburg (Büro der BUO), Spitalstr. 1a, statt.
Wir freuen uns auf eine möglichst zahlreiche Beteiligung. Auch
interessierte Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen.
Weitere Informationen:
BUND-Umweltzentrum Ortenau,
Hauptstr. 21, 77652 Offenburg,
Tel. 0781/25484,
E-Mail: BUND.Umweltzentrum-Ortenau@bund.net,
Homepage: www.bund.net/uz-ortenau
Exkursion zum Lotharpfad
Am Zweiten Weihnachtsfeiertag 1999 fegte Orkantief Lothar
binnen zwei Stunden 30 Millionen Kubikmeter Holz zu Boden,
der Nordschwarzwald war am stärksten betroffen. Der Sturm
hinterließ tiefe Spuren in der Landschaft. In aller Regel denken
wir dabei an Schaden und Zerstörung. Ist das aus Sicht der
Natur aber so gerechtfertigt?
Der Lotharpfad führt über Stege, Treppen und Leitern aus Holz
mitten in ein Stück Wald, das nach dem Orkan nicht geräumt
wurde. Der urige Weg bietet die Möglichkeit, in das Abenteuer
Natur einzutauchen. Bei der Exkursion macht der Referent
deutlich, dass die Natur das beste Beispiel dafür ist, dass Absterben
und Neuentstehen zusammengehören. Er fordert uns
heraus, unsere Vorstellungen von einem „schönen Wald“ zu
überdenken und zu erweitern.
Die Exkursion findet am Samstag, 20.04.2013 um 14 Uhr am
Ruhestein statt und wird von Walter Trefz, Förster a.D. geführt.
Der Kostenbeitrag beträgt für Erwachsene 4 €, ermäßigt 2 €.
Veranstalter sind das BUND-Umweltzentrum Ortenau in Zusammenarbeit
mit der Ev. Erwachsenenbildung und dem Kath.
Bildungszentrum Offenburg. Zum Gang über den Pfad sind
feste Schuhe und wetterfeste, warme Kleidung erforderlich.
Aufgrund der beschränkten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung
bis Montag, 12.04.2013 beim kath. Bildungszentrum Offenburg
erforderlich, per Tel. 0781/925040, Fax -924070 oder
E-Mail: info@bildungszentrum-offenburg.de; hier erhalten Sie
auch Infos zum genauen Treffpunkt und zu gemeinsamen Anreisemöglichkeiten.
INFOBEST Kehl/Strasbourg
Grenzüberschreitender Sprechtag zu Alltagsfragen
Seit mehreren Jahren bietet die INFOBEST Kehl/Strasbourg
zweimal im Jahr einen grenzüberschreitenden Sprechtag an.
Zahlreiche Bürger am Oberrhein leben in einem Land und arbeiten
im Nachbarland. Daraus ergeben sich Fragen zu Krankenversicherung,
Steuern, Familienleistungen oder zum Thema
Arbeit. Wer in Deutschland wohnt und in Frankreich arbeitet
– oder umgekehrt -, wer ins Nachbarland umziehen oder
dort Arbeit suchen möchte, wer als Grenzgänger von Arbeitslosigkeit
oder Kurzarbeit betroffen ist oder Fragen zum Thema
Steuern hat, der kann sich bei diesen grenzüberschreitenden
Sprechtagen von deutschen und französischen Spezialisten
informieren lassen.
Der nächste grenzüberschreitende Sprechtag der INFOBEST
Kehl/Strasbourg findet am Dienstag, 23.04.2013 bei der IN-
FOBEST statt.
Anwesend sein werden Vertreter der Agentur für Arbeit, der
französischen Arbeitsverwaltung (Pôle Emploi), der Familienkasse,
der L-Bank und der französischen Familienkasse (Caf
du Bas-Rhin), der Krankenkasse AOK und der französischen
Krankenkasse (CPAM) sowie des deutschen Finanzamts.
Die Experten aus beiden Ländern können die Fragen kompetent
beantworten, konkrete Lösungen vorschlagen und die
nötigen Verfahrensschritte erläutern.
Terminvereinbarungen sind telefonisch, per Email oder vor
Ort unbedingt erforderlich (Anmeldeschluss: 19.04.2013).
Die Experten sind am 23. April von 9:00 bis 12:00 Uhr und von
13:30 Uhr bis 16:30 Uhr bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg
anzutreffen. Die Beratung ist kostenlos und erfolgt in individuellen
Gesprächen zu je 20 Minuten. Die Gespräche können auf
Deutsch oder auf Französisch stattfinden.
INFOBEST Kehl/Strasbourg
Rehfusplatz 11, 77694 Kehl
Tel. D: 07851 94 79 0
Tél. F : 03 88 76 68 98
E-Mail: kehl-strasbourg@infobest.eu
Badenova informiert:
Neue Öffnungszeiten des Servicecenters Offenburg
Das Servicecenter der Badenova in Offenburg, Am unteren
Mühlbach 4, hat ab 1. April 2013 neue Öffnungszeiten. Die
Optimierung der Servicezeiten erfolgt entsprechend der Besucherfrequentierung
in den vergangenen Jahren.
Die neuen Öffnungszeiten sind wie folgt:
• Montag und Mittwoch von 8 bis 12 Uhr,
• Dienstag und Donnerstag von 13 bis 17 Uhr.
Diese sind offiziell ab 1. April gültig. Jedoch bieten Badenova-
Mitarbeiter im Servicecenter Offenburg noch bis Mitte April
ihre Beratung zu den bisherigen Öffnungszeiten an. Außerdem
besteht weiterhin die Möglichkeit, jegliche Anfragen wie bisher
auch telefonisch unter der Service-Rufnummer 0800 2838485
(gratis) von montags bis freitags 8-18 Uhr bequem von zu Hause
aus zu erledigen.
Auch über die Homepage www.badenova.de können viele Anfragen
rasch der Badenova übermittelt werden (u.a. Bankdatenändern,
Zählerstand mitteilen, Mitteilung senden).
Bildungszentrum Offenburg
Selbstbewusstseinstraining für Frauen –
Die Kunst, die vieles leichter macht
Manche glauben Selbstbewusstsein hat damit etwas zu tun,
erfolgreich, attraktiv, reich oder schlagfertig zu sein.
Dies jedoch ist eine Illusion, die sich dann in unserem Leben
zeigt, sobald wir etwas nicht mehr unter Kontrolle haben. Oft
zeigt sich dies in Krisen.
Wirkliches Selbstbewusstsein hat nichts mit Erfolg oder gutem
Aussehen zu tun, Selbstbewusstsein zeigt sich in der Art und
Weise wie ich mein Leben lebe und im Umgang mit meinen
Mitmenschen.
Selbstbewusstsein kann sich nur von innen entwickeln durch
die bewusste Auseinandersetzung mit sich selbst.
Dies bedeutet intensive Arbeit an sich selbst, um zu erkennen
wo die eigenen Stärken, Schwächen sind und welche Verhaltensmuster
uns prägen.

Freitag, 5. April 2013 Amtsblatt Durbach 9
Selbstbewusstsein entwickeln bedeutet:
Ich bin mir meiner selbst bewusst. Es fordert die Bereitschaft
in mir auf den Weg und den Mut zum eigenen „Ich“ zu gehen.
Termine: 4 Termine jeweils donnerstags ab 18.4.2013
Kursgebühr: 78 Euro
Veranstaltungsort und Anmeldungen: Bildungszentrum Offenburg,
Straßburger Str. 39, Tel.: 0781/925040 oder per
E-Mail: info@bildungszentrum-offenburg.de,
www.bildungszentrum-offenburg.de
Kunstgeschichte mit Dr. phil. Barbara Memheld
Thema: Kunst im Dienst der Medici
Ort: Bildungszentrum Offenburg, Katholisches Zentrum St. Fidelis,
Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg
Kosten: 7,00 Euro
Termin: 15. April 2013, 17.45 – 19.30 Uhr
Weitere Informationen:
Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781/9250-40,
info@bildungszentrum-offenburg.de,
www.bildungszentrum-offenburg.de
IZZ-informiert
Telefonberatung der Zahnärzteschaft Baden-Württemberg
Fragen Sie die Experten!
Die gebührenfreie Beratungshotline der Zahnärzte in Baden-
Württemberg beantwortet alle Fragen rund um die Zahn- und
Mundgesundheit. Immer mittwochs zwischen 14 und 18 Uhr
beraten Zahnärztinnen und Zahnärzte unter der Telefonnummer
0800/ 47 47 800 neutral und kompetent. Was kann ich tun,
wenn mein Zahnfleisch entzündet ist, wie beuge ich Karies vor,
wann ist es sinnvoll ein Implantat zu setzen? Diese und viele
andere Fragen mehr beantwortet die zahnmedizinische Patientenberatung.
Die geschulten Zahnmediziner geben Hilfestellung,
fachmännischen Rat und klären mit ihrer neutralen
Zweitmeinung über Chancen und Risiken einer vorgeschlagenen
Therapie auf.
Wenn Sie Fragen haben, die sich rund um die Mundgesundheit
drehen, und die Sie einem neutralen Zahnarzt stellen wollen,
rufen Sie die kostenfreie Beratungs-Hotline 0800 / 47 47 800
an.
Immer mittwochs - von 14 bis 18 Uhr.
NaturFreundeJugend Baden
Spiel, Spaß und Spannung in den Pfingstferien
PfingstCamp der NaturFreundeJugend Baden
Wie schon seit vielen Jahren treffen sich an Pfingsten im Camp
der NaturFreundeJugend Baden knapp 300 junge Menschen,
um während dieser Zeit gemeinsam eine Menge Spaß zu haben.
Vom 17. Mai bis zum 21. Mai 2013 schlagen die Natur-
Freunde ihre Zelte in Bruchsal-Untergromach bei Bruchsal
auf.
Dieses Jahr steht das PfingstCamp unter dem Motto „Landschaft
des Jahres“ der NaturFreunde. Die TeilnehmerInnen
können sich auf kreative Workshops, Kanufahren, Flossbauen
auf dem Baggersee, sowie viele Sportangebote und ein abwechslungsreiches
Abendprogramm freuen. Natürlich lassen
auch traditionelle Aktivitäten wie der Wettbewerb um den Wanderwimpel
bestimmt keine Langeweile aufkommen.
Wer zwischen 8 und 13 Jahren ist und Lust auf Zelten hat, kann
sich bei der Kinderfreizeitgruppe, Jugendliche ab 14 Jahren
können sich in der Jugendfreizeitgruppe anmelden. Die Betreuung
wird von ehrenamtlich geschulten BetreuerInnen der
NaturFreunde übernommen. Die Teilnahme am Zeltlager kostet
55,- € für Mitglieder und 65,- € für Nichtmitglieder. Darin
enthalten sind Unterkunft in Zelten, Vollverpflegung, Programm
und Betreuung. Anmeldeschluss ist der 7. Mai.
Infos und Anmeldung unter: NaturFreundeJugend Baden;
Alte Weingartener Str. 37; 76227 Karlsruhe; Tel. 0721/405097;
info@naturfreundejugend-baden.de oder im Internet:
www.naturfreundejugend-baden.de
Gewerbe Akademie
Der stilsichere Auftritt im Geschäftsleben
Auf Kunden professionell zugehen, die Ausstrahlung gezielt
zur Kundenbindung nutzen sowie auf der alltäglichen Geschäftsplattform
souverän reagieren. All dies und mehr lernen
die Teilnehmer in dem Seminar „Stilsicheres Auftreten im Geschäftsleben“,
welches am Donnerstag, 11. April in der Gewerbe
Akademie Offenburg, dem Bildungshaus des regionalen
Handwerks, stattfindet.
Inhaltlich werden psychologische Grundlagen eines höflichen
Auftretens vermittelt wie zum Beispiel der stilvolle Empfang
des Kunden. Auch die souveräne Leitung von Kundengesprächen
gehört dazu. Vorbereitung, strukturierter Ablauf und das
professionelle Reagieren auf unterschiedliche Kundentypen
wird geübt. Das Seminar eignet sich für alle Mitarbeiter, die
regelmäßig mit Kunden im Gespräch sind.
Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg
unter Telefon 0781 793-105. Details sind auch im Internet unter
www.wissen-hoch-drei.de zu finden.
Workshop Öffentlichkeitsarbeit für Betriebe und Vereine
Sich erfolgreich in den Medien darstellen, die Öffentlichkeit informieren
und Pressetexte richtig formulieren, sind Ziele eines
Workshops „Öffentlichkeitsarbeit – der professionelle Umgang
mit Presse und Medien“ ab dem 27. April an der Gewerbe
Akademie Offenburg. Das Seminar eignet sich für alle, die mit
Medien zu tun haben und lernen wollen, die richtigen Worte für
eine Pressemitteilung zu finden. Professionell angeleitet werden
die Teilnehmer von der Redakteurin Susanne Wagner-
Köppel. Sie bringt eine langjährige Erfahrung bei Tageszeitungen
in der Region sowie in der eigenen Agentur mit. Weitere
Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg unter
Telefon 0781 793-111. Details sind auch im Internet unter
www.wissen-hoch-drei.de zu finden.
IHK-Bildungszentrum Südlicher Oberrhein
Geprüfte/r Technische/r Fachwirt/in
Die Fortbildung „Geprüfter Technischer Fachwirt“ am IHK-
Bildungszentrum Südlicher Oberrhein wendet sich sowohl an
erfahrene Fachkräfte mit einer technischen Berufsausbildung
als auch an solche mit kaufmännischer Ausbildung. Näheres
zu diesem Lehrgang auf der Informationsveranstaltung im IHK-
Bildungszentrum in Offenburg am 14. Mai, ab 17 Uhr. Der berufsbegleitende
Lehrgang startet am 12. September am
Standort Offenburg.

10
Amtsblatt Durbach Freitag, 5. April 2013
Der Fortbildung vermittelt diese Inhalte: Lern- und Arbeitsmethodik,
Volks- und Betriebswirtschaft, Recht und Steuern, Unternehmensführung,
technische Kommunikation, Werkstofftechnologie,
Fertigungs- und Betriebstechnik, Absatz- und
Materialwirtschaft, Logistik, Produktionsplanung, -steuerung
und -kontrolle, Qualitäts- und Umweltmanagement, Arbeitsschutz,
Führung und Zusammenarbeit.
Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es
beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon
0781/9203-0, e-Mail info@ihk-bz.de oder www.ihk-bz.de. Lehrgänge
weiterer Bildungsdienstleister unter www.wis.ihk.de
Dustin Hoffmans erste Regiearbeit "Quartett"
im "Forum"
In der Reihe "Filmkunst im Forum" wird "Quartett" an folgenden
Tagen im Offenburger Kino gezeigt: Sonntag, 07. April,
um 13.30 Uhr sowie Montag, 08. April und Dienstag, 09. April
um 20 Uhr.
Komisch, intelligent und voll menschlicher Wärme inszeniert
Dustin Hoffman seinen ersten Film, eine Komödie mit Tiefgang,
deren Heldinnen und Helden sämtlich im letzten Lebensviertel
stehen. Es wird viel gesungen und doch muss man die Oper
nicht lieben, um „Quartett" zu mögen.
Inhalt: Cissy (Pauline Collins), Reginald (Tom Courtenay) und
Wilfred (Billy Connolly) sind im komfortablen Beecham House
für pensionierte Opernsänger untergebracht. In der Seniorenresidenz
fehlt es an nichts und Dekadenz wird ganz groß geschrieben.
Wilfred und Reginald sind alte Jugendfreunde und
zusammen durch Dick und Dünn gegangen. Jedes Jahr am 10.
Oktober, dem Geburtstag von Giuseppe Verdi, organisieren die
drei ein Konzert, bei dem auch Spenden gesammelt werden.
Es ist das Ereignis des Jahres und alle freuen sich darauf. Doch
in diesem Jahr kommt Jean (Maggie Smith), die einst mit Reginald
verheiratet war, ins Heim und stört das Gleichgewicht.
Sie führt sich wie eine Diva auf, will aber nicht singen. Die alten,
traurigen Geschichten aus der Vergangenheit drohen die guten
Erinnerungen zu verdrängen und den Erfolg der diesjährigen
Spendenveranstaltung zu bedrohen.
In Zusammenarbeit mit 361° e.V.
Kartenkauf oder -reservierung unter:
http://www.forumoffenburg.de/quartett.8.986916.htm
Das komplette Filmkunstprogram unter:
http://www.forumoffenburg.de/filmkunst-im-forum.15.htm
VEREINE
Jahreshauptversammlung
des Wein- und Heimatmuseums
Die ordentliche Jahreshauptversammlung des Wein- und Heimatmuseums
findet am Mittwoch, den 17. April 2013 um 20
Uhr im Pfarrzentrum St. Kunigunde statt. Alle Mitglieder, Freunde
und Gönner des Heimatmuseums sind hierzu recht herzlich
eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen Neuwahlen. Im Anschluss
an die Tagesordnung zeigt Heimatfilmer Josef Gräßle
den Film „Großer Bahnhof“ über das Treffen von Kohl/Mitterand
im Jahre 1988 in Durbach.
Wein- und Heimatmuseum in Durbach e.V.
TuS Durbach 1920 e.V.
Generalversammlung
Die diesjährige Generalversammlung des TUS Durbach e.V.
findet am 12.04.2013, 20.00 Uhr im Sporthaus “Am Herrenberg“
statt:
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Vorstand
2. Genehmigung der Tagesordnung
3. Gedenken an verstorbene Vereinsmitglieder
4. Tätigkeitsberichte
4.1. Protokoll der Generalversammlung 2012
4.2. Jahresbericht 2012
4.3. Kassenbericht 2012
4.4. Bericht der Kassenprüfer
5. Bericht der Abteilungsleiter
a) Abteilung Fußball
b) Abteilung Jugend-Fußball
c) Abteilung AH-Fußball
d) Abteilung Turnen
e) Fördergemeinschaft
f) Durbacher Sportwerbung (DSW)
g) Top-Soccer
h) Veranstaltungen / Festausschuss
6. Diskussion über die Tätigkeitsberichte und Berichte der Abteilungsleiter
7. Entlastung des Vorstandes
8. Ehrungen
9. Verschiedenes
Alle Mitglieder sind zur Teilnahme an dieser Versammlung
herzlich eingeladen.
Tus Durbach
Auf Grund der Niederlage am vergangenen Wochenende zu
Hause gegen Altdorf, steckt unsere 1.Mannschaft mitten im
Abstiegskampf. Am Samstag den 06.04.13 steht nun das
schwere Auswärtsspiel beim Meisterschaftsfavoriten in Kuppenheim
an. Spielbeginn ist um 15:30 Uhr. Wäre schön, wenn
unsere Mannschaft von einigen Fans Unterstützung bekämen.
Unsere 2.Mannschaft spielt am Sonntag den 07.04.13 um
15:00 Uhr beim SV Lautenbach. Spielbeginn ist um 15:00 Uhr.
Jugendspiele in Durbach :
Samstag 06.04.2013
C-Junioren
SG Durbach – SG Oberschopfheim 12:30 Uhr
SG Durbach 2 – SG Goldscheuer 2 14:15 Uhr
Sportfreunde sind recht herzlich eingeladen
Norbert Panter
KKSV Durbach
Kurze Info für die aktiven Schützen.
Die Startliste und die Startkarten für die Bezirksmeisterschaft
können unter www.kksv-durbach.de angeschaut werden.
Landfrauen Durbach
Liebe Landfrauen,
zu unserer Generalversammlung am Dienstag, 09. April 2013
im Pfarrzentrum Durbach seid Ihr recht herzlich eingeladen.
Sie beginnt um 19.30 Uhr.
Nach dem offiziellen Teil erwartet Euch noch ein Überraschungsprogrammpunkt.
Wir freuen uns auf Euch.
Die Vorstandschaft
Die Durbacher Landfrauen im Internet:
www.landfrauen-durbach.de

Freitag, 5. April 2013 Amtsblatt Durbach 11
Schwarzwaldverein Appenweier-Durbach
Unsere Homepage: www.schwarzwaldverein-appenweier.de
Am Sonntag, dem 14. April, wird die geplante Kirschblütenwanderung
rund um Nesselried mit dem Schwarzwaldverein
Waldbronn durchgeführt, egal wie weit die Entwicklung der
Kirschbäume ist.
Unsere Wanderfreunde kommen um 8:51Uhr am Bahnhof Appenweier
an. Wir treffen uns mit ihnen ca. 9:00 Uhr bei der
Volksbank. Von dort verläuft die Route über den Hungerberg
zum Nesselrieder Waldparkplatz, wo wir Mittagsrast machen.
Danach geht es weiter vorbei am Sportplatz zum Wiedergrüner
Weg und zurück nach Appenweier. Im Hanauer Hof findet die
Schlusseinkehr statt.
Die Wanderstrecke beträgt ca. 12 km, die Wanderzeit etwa 4
Stunden. Wir hoffen auf gutes Wetter und wie immer auf einen
gemeinsamen harmonischen Wandertag.
Am Dienstag, dem 16. April, findet in der Schwarzwaldhalle
Ottenhöfen ab 18.00 Uhr eine Veranstaltung zum Thema "Nationalpark“
statt, wo das Positionspapier des Schwarzwaldgesamtvereins
zu diesem Thema vorgestellt wird. Dieses Thema
wird gerade in unserer Region heiß diskutiert. Wir wollen
mit einer Abordnung daran teilnehmen. lnteressenten mögen
sich bitte bei Vorstand Alois Ochs, Tel. 07805-1051, anmelden.
Voranzeige
Am Sonntag, dem 21. April, wandern wir gemeinsam mit unseren
Wanderfreunden aus Mundolsheim/Elsass von Schramberg
nach Schiltach. Wanderführer/in sind Philipp Bahr und
Sylviane Keller.
Einzelheiten dazu werden noch bekannt gegeben.
Am Samstag, dem 4. Mai, findet die diesjährige heimatkundliche
Exkursion des Bezirks Renchtal statt.
Ziel ist in diesem Jahr Heidelberg. Wir fahren mit der DB. Abfahrt
in Appenweier um 8:07 Uhr, Rückkehr um 18:50 Uhr.
Anmeldung dringend erforderlich bis spätestens 13.04. bei Organisator
Alois Ochs, Tel. 07805-1051.
Weitere Einzelheiten dazu werden noch mitgeteilt.
Alois Ochs, Vorsitzender
Imkerstammtisch
Jetzt wird ist es an der Zeit die Bienenvölker nach der Winterruhe
zu überprüfen! Der nächste Imkerstammtisch findet am
Freitag, den 12. April 2013 um 20:00 Uhr im Gasthaus „zur
Goldenen Traube“ statt. Es werden aktuelle Themen behandelt.
Ich bitte um rege Beteiligung.
Heinrich Laible, Vorstand
Weidenkätzchen sind erste Nahrungsquelle für die Bienen

12
Amtsblatt Durbach Freitag, 5. April 2013
EBERSWEIER
Pachtwiesen zu vergeben
Folgende Pachtwiesen auf der Gemarkung Ebersweier werden
in der kommenden Ortschaftsratsitzung am 16.4.2013 neu vergeben.
Obere Riedhalde , FlSt.Nr. 621, Los Nr. 5, 10,5 ar
Untere Matten, FlSt. Nr. 1347, 26,37 ar
Untere Riedhalde, FlSt. Nr. 828, Los Nr. 2, 20 ar
Untere Riedhalde, FlSt. Nr. 828, Los Nr. 1, 52 ar
Untere Riedhalde, FlSt. Nr. 828, Los Nr. 8, 25 ar
Interessenten haben sich bitte bis zum 12.4.2013 auf der Ortsverwaltung
zu melden oder unter Horst.Zentner@durbach.de
Ich weise darauf hin, dass nach § 27a des Landwirtschaftsund
Landeskulturgesetzes die Wiesen nicht in Ackerland oder
eine sonstigen landwirtschaftlichen Nutzung umgewandelt
werden dürfen.
Horst Zentner
Orstvorsteher
Generalversammlung Vereinsrat Ebersweier
Hiermit laden wir alle Interessierten zur Generalversammlung
des Vereinsratsmit Neuwahlen am Mittwoch, 17. April 2013
um 19 Uhr im Gasthof Krone in Ebersweier ein.
Frank Schneider Schriftführer
Der Fußballverein Ebersweier informiert:
Am Dienstag, 07.05.2013 startet ein Zumba®fitness Kurs
des FV Ebersweier.
Zumba® ist ein Tanz- und Fitness-Programm mit südamerikanischer
und internationaler Musik und entsprechenden Tanzstilen.
Zumba verbindet schnellere und langsamere Rhythmen
und Bewegungsabläufe zu einem Aerobic- und Fitness-Training,
das die optimale Balance zwischen Ausdauertraining und
körperformendem Muskelaufbau bietet.
Kurz gesagt:
ES MACHT SPASS – ES IST ANDERS ALS DIE TRAININGS-
PROGAMME DIE MAN KENNT – ES IST LEICHT ZU LERNEN
– ES IST EFFEKTIV!
Der Kurs besteht aus zehn Übungseinheiten (vom 07.05. bis
voraussichtlich 09.07.2013)
•Anmeldung (ab Anfang April): Simone Gütle
jusguetle@t-online.de
•Kursleitung: Saskia Faßnacht, Zumba® instructor
•Termin: Dienstags 18.15h – 19.15h
•Ort: Sporthalle Ebersweier (Halle am Durbach)
•Kursgebühren: Mitglieder: 35 Euro, Nichtmitglieder 60 Euro
FVE informiert!
Letzte Woche konnte die Schindler-Truppe gegen Oberweier
den ersten Dreier einfahren, es war ein Geduldspiel welches
erst in der Schlussphase entschieden wurde. Am kommenden
Sonntag, 7. April reist man nun zum Tabellennachbarn nach
Tiergarten wo ebenfalls etwas zählbares herausspringen sollte,
Spielbeginn ist um 15.00 Uhr, die Zweite konnte nach Punkten
zum Tabellenführer aufschließen und will mit einem Sieg dranbleiben,
13.00 Uhr in Tiergarten.
AH Spiel und Versammlung
Am kommenden Freitag, 5. April findet das 3. Spiel im Bezirkspokal
gegen Legelshurst statt, Spielbeginn ist um 19.30
Uhr auf dem Kunstrasen in Ebersweier.
Die diesjährige AH-Versammlung findet am nächsten Freitag,
den 12.04. um 19.00 Uhr im Rathauskeller in Ebersweier statt,
für das leibliche Wohl wird wie immer bestens gesorgt.
FV Ebersweier
Heimspiele der FVE-Junioren und Damenfußball)
In Ebersweier (B-Junioren)
Sa. 06.04.13 14:00 SG Ebersweier 1 – SV Rust 1
Di. 09.04.13 19:00 SG Ebersweier 1 – SG Welschensteinach
1 (Bez.-Pok.)
In Ebersweier (C-Juniorinnen)
Fr. 12.04.13 18:00 FV Ebersweier – SV Kork
In Durbach (C-Junioren)
Sa. 06.04.13 12:30 SG Durbach 1 – SG Oberschopfheim
Sa. 06.04.13 14:15 SG Durbach 2 – SG Goldscheuer 2
In Durbach (E-Junioren)
Fr. 12.04.13 17:30 SG Durbach 2 – SV Berghaupten 2
Fr. 12.04.13 18:30 SG Durbach 1 - SV Berghaupten 1
Die Jugendlichen freuen sich auf die Unterstützung vieler
Fans.
FV Ebersweier (Jugendabteilung)
KSG Ebersweier-Gengenbach e.V.
Am kommenden Wochenende findet der 26. und letzte Spieltag
der Spielrunde 2012/2013 statt. Die Keglerinnen und Kegler
der KSG treten zu folgenden Spielen an:
Folgende Spiele finden am 06.04.13 und 07.04.13 statt:
Samstag, 06.04.13:
2. Bundesliga Süd
KC RW Sandhausen 1 – KSG Herren 1 16.30 Uhr
SG Neuenburg-Bad Krozingen 1 – KSG Herren 2 12.15 Uhr
Sonntag, 07.04.13
KSG Damen – KSC Freiburg 86 13.15 Uhr
SG RW Bühl/Renchtal 2 – KSG Herren 3 14.30 Uhr
KSG Mixed – KSC Önsbach Mixed 2 15.45 Uhr
Hinweis in eigener Sache:
Wir haben die Bewirtung unserer Kegelbahnen „Im Schützenhaus“
in Eigenregie übernommen.
Es sind noch Plätze für Hobbykegelclubs vorhanden.
Bei Interesse und zur Terminabstimmung bitte mit Rolf Leible,
Tel.: 0781-9194638 in Verbindung setzen.
Die Heimspiele finden „Im Schützenhaus“, Stockfeld 11, 77656
Offenburg statt.
Über Ihren Besuch würden wir uns freuen.
Besuchen Sie uns im Internet unter
www.ebersweier-gengenbach.de

Freitag, 5. April 2013 Amtsblatt Durbach 13
AUS UNSERER NACHBARSCHAFT
*Vorankündigung*:
Das ökumenisches Bildungswerk der Pfarrgemeinden Herz-
Jesu, Johannes-Brenz, St. Philippus und Jacobus, Rammersweier,
Fessenbach/ Zell-Weierbach lädt zu seiner nächsten
Veranstaltung ein:
Kleinod der Ortenau
Die Wallfahrtskirche Lautenbach im Renchtal. In der Wallfahrtskirche
werden wir eine geführte Besichtigung erleben
können.
*Termin*: Dienstag, den 16. April
Treffpunkt: 15:00 Uhr am Pfarrzentrum Weingarten in Zell-Weierbach
Die Besichtigung in Lautenbach beginnt um 16:00 Uhr.
Fahrt mit Privatautos, wir bilden Fahrgemeinschaften;
Frühjahrskonzert des Blasorchesters des
Musikvereins Fessenbach
Das Blasorchester des Fessenbacher Musikvereins veranstaltet
sein traditionelles Frühjahrskonzert in der Reblandhalle, in
diesem Jahr am Samstag, den 13. April um 20.00 Uhr in der
Reblandhalle.
Das Blasorchester des Fessenbacher Musikvereins entführt
Sie an diesem Abend in die wunderbare Welt der Märchen,
Mythen und Sagen. Märchen und Sagen verzaubern seit jeher
Kinder und Erwachsene.
Das Konzert bietet für jeden Musikeschmack etwas. Lassen
Sie sich überraschen und sichern Sie sich frühzeitig Ihre Karte.
Weitere Infos immer unter www.musikverein-fessenbach.de
Ihr Musikverein Fessenbach
Schwarzwaldverein Offenburg
Fr. 05.04. Stammtisch Bilder vom vergangen Wanderungen
Beginn: 19:00 Uhr Gasthaus Brandeck, Manfred
u. Sabine Fels
So. 07.04. Auf Altvertrauten Pfaden
Oberharmersbach / Riersbach – Holdersbach
– Jägerbrünnele – Hark – Harkhöhe – Kreuzsattel
- Oberharmersbach Wanderzeit:
ca. 4 Std., ca. 12 km, Rucksackvesper,
Einkehr, Treffpunkt: 8:40 Uhr Schalterhalle
Bhf. OG, Führung: Ursula Meyer Tel. 37505 u.
Mechtilde Mauritz Tel. 77808
So. 07.04. Sternenhütte geöffnet von 14:30 Uhr bis
17:30 Uhr
Hüttendienst: Johanna Geiger u. Hilde
Sachs
Schwarzwaldverein Zell-Weierbach
Seniorenfahrt ins Blaue
Am Donnerstag den 31.03.13 veranstaltete der Schwarzwaldverein
e.V. Zell-Weierbach eine Busfahrt für seine Senioren-
Mitglieder. Bei herrlichem Kaiserwetter startete die Fahrt über
die Schwarzwaldhochstraße in den nördlichen Schwarzwald
ins nahe Schwabenland nach Freudenstadt.
Nach einem kleinen Stadtrundgang über den Marktplatz, bei
noch großen Schneemengen, folgte eine ausgedehnte Kaffeepause.
Im Anschluss fuhren die Senioren flussabwärts ins Kin-
zigtal und genossen als Abschluss eine gemütliche Einkehr in
einer Gaststätte in Biberach mit guter Badischer Küche. Alle
Vereins-Senioren genossen wie immer den schönen Ausflugstag
beim Schwarzwaldverein. Die Mitreisenden bedanken sich
herzlich bei den bewährten Vereins-Organisatoren der Senioren-Ausflüge:
dem Ehrenvorsitzenden Hans Vogt und beim
Wanderwart Dieter Wallasch und freuen sich wie immer auf
den nächsten Monat zu einer neuen Vereins-Senioren-Fahrt
ins Blaue nach dem Motto: Mach mit, bleib fit!
Cegospiel
Am Freitag, den 12.04.13 treffen sich die Cegospieler im Vereinsheim
des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach (Walensteinhütte)
zum Kartenspiel. Beginn ist um 14 Uhr. Gäste sind
herzlich willkommen.
Wanderung um die Ruine Schauenburg bei Oberkirch
Am Sonntag, den 14. April 2013 macht der Schwarzwaldverein
Zell-Weierbach eine Tageswanderung bei Oberkirch. Wir
beginnen die Wanderung beim Ringelbacher Kreuz. Zuerst
wandern wir durch die Reben von Oberberg, dann hinauf zur
Schwend und vorbei an der Buchwald Hütte. Die Wanderung
bietet immer wieder herrliche Ausblicke in das Rhein- und
Renchtal. Weiter geht‘s in Richtung Spitzenberg, wo zur Mittagszeit
eine Einkehr geplant ist. Nach der Einkehr gehen wir
zur Ruine Schauenburg. Auch hier haben wir eine tolle Aussicht
auf Oberkirch und die Randgemeinden. Über die Fellauer
Hütte, Schelzberg führt die Rundwanderung zurück zum Ringelbacher
Kreuz. Die Wanderzeit beträgt ca. 4 Std.; die Wanderstrecke
ist 16 km lang und es sind insgesamt 650 Höhenmeter
zu bewältigen. Treffpunkt ist am 14.04.2013 um 09:15
Uhr auf dem Parkplatz bei der Volksbank in Zell Weierbach. Für
die Fahrt zum Ringelbacher Kreuz bilden wir Fahrgemeinschaften
mit Privat-PKW. Wanderschuhe und an die Wetterverhältnisse
angepasste Kleidung sind empfehlenswert. Preisaufschlag
für Nichtmitglieder des Schwarzwaldvereins 4 Euro pro
Person . Bitte Anmeldung zur Wanderung beim Wanderführer,
damit für die Einkehr zur Mittagszeit genügend Plätze reserviert
werden können. Auskunft und Anmeldung bei Wanderführer
Karl-Heinz Künzle Telefon 0781 / 59544.
Mail: karlheinz-kuenzle@swv-zell-weierbach.de
Mehr: www.swv-zell-weierbach.de
Radsportverein Edelweiß Weier e.V.
F A H R R A D B Ö R S E
E I N L A D U N G
Im Rahmen unseres Volksradfahrens am Sonntag, 28. April
2013 bietet der Radsportverein „Edelweiß“ Weier die Plattform,
dass jedermann jegliche Fahrräder für Groß und Klein bzw.
alle Dinge rund ums Rad oder alles was rollt zum Verkauf anbieten
kann.
Es besteht die Möglichkeit vor der Festhalle in Weier von 13.00
Uhr bis 16.30 Uhr die Artikel anzubieten.
Der Verkauf erfolgt auf eigenes Risiko. Standgebühren werden
nicht erhoben.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Ihr RSV Weier
Musikverein Rammersweier:
Benefizkonzert des Luftwaffenmusikkorps 2 Karlsruhe
Im Rahmen unseres 100-jährigen Jubiläums ist es uns gelungen,
das Luftwaffenmusikkorps 2 aus Karlsruhe für ein Benefizkonzert
zu gewinnen.
Es findet am Donnerstag, dem 11. April um 19:30 Uhr in der
Festhalle Rammersweier statt.
Zu diesem hochklassigen Konzert eines professionellen Blasorchesters
laden wir recht herzlich ein.

14
Amtsblatt Durbach Freitag, 5. April 2013
Karten für dieses Benefizkonzert sind im Vorverkauf bei der
Rammersweirer Filiale der Bäckerei Müller sowie bei Dekound
Schreibwaren Junker in Zell-Weierbach zum Preis von
12,-- € / Karte erhältlich. An der Abendkasse beträgt der Eintritt
14,-- € / Karte.
Entsprechend der Vorgaben des Musikkorps für ein Benefizkonzert
verbleibt die Hälfte des Erlöses für die Jugendausbildung
beim Verein, die andere Hälfte leiten wir dem Verein
"Herzklopfen e.V.", einer Elterninitiative für herzkranke Kinder
in Südbaden zu. Dieser Verein unterstützt herzkranke Kinder
sowie deren Eltern und Angehörige.
Erleben Sie ein hochklassiges musikalisches Ereignis, wie es
selten in der näheren Umgebung stattfindet und unterstützen
Sie gleichzeitig mit Ihrem Eintritt unsere Jugendarbeit sowie
das Engagement für schwer erkrankte Kinder.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bedanken uns schon jetzt
beim Musikkorps für die Bereitschaft, ohne Gage bei uns zu
musizieren.
Künstlerkreis Windschläg
“Mittwochsmaler“ treffen sich wieder
Ab sofort bietet Norbert Knapp wieder mittwochs von 19 bis
21:00 Uhr in Offenburg einen Aquarell- und Zeichenkurs an. Er
ist für Anfänger und Teilnehmer mit Vorerfahrung geeignet. Es
werden die Grundlagen der Aquarellmalerei, des Zeichnens
und Skizzierens vermittelt.
Man kann an einem beliebigen Mittwoch beginnen und weitere
Doppelstunden buchen, die in den folgenden Wochen flexibel
ohne Terminbindung belegt werden können. Neue Teilnehmer
sind willkommen – auch zum “Schnuppern“.
Nähere Auskünfte Tel. 0781-72332 .
Naturheilverein Oberkirch
Der Naturheilverein Oberkirch veranstaltet am Dienstag, 16.
April 2013, um 19.30 Uhr, in der Aula der August-Ganther-
Schule, Schwarzwaldstr. 13, in Oberkirch, den Vortrag „Schmauen
– gesund essen und genießen“. Referentin ist die Ernährungsberaterin
Anita Krinowsky aus Oppenau.
Das Schmauen ist eine gute Art, Ihre Geschmacksknospen zu
schulen. Der Begriff „Schmauen“ setzt sich aus Schmecken
und Kauen zusammen und bezeichnet eine ganz bewusste Art
des Essens. Frau Krinowsky wird am Ende des Vortrags für
Fragen zu diesem Thema gerne zur Verfügung stehen.
Kostenbeitrag: Mitglied 3 €, Gast 5 €.
AUSFLUG ZUM WELEDA-ERLEBNISZENTRUM in Schwäbisch
Gmünd – Wetzgau, mitten in einem Biotop mit 260 verschiedenen
Pflanzenarten und einer einzigartigen Artenvielfalt.
www.weleda-naturals.de.
Samstag, 27. April 2013. Preis 30,- € für Busfahrt u. Eintritt).
Anmeldung: Reformhaus Arche, Oberkirch, oder telef. unter
0781/970 33 79, Esther Busch oder per Mail unter
info@naturheilverein-oberkirch.de oder
info@naturheilpraxis.esther-busch.de
ANMELDESCHLUSS: 15. April 2013.
Das Haus „La Verna“ auf dem Abtsberg in
Gengenbach lädt ein:
Für Kurzentschlossene:
Biografische Werkstätten für Frauen in der Lebensmitte
vom 12. bis 14. April 2014
- Die Vielfalt von Schönheit. Entdeckungsreise im eigenen Leben
–
Das Seminar beinhaltet die Punkte:
- Genug, genießen oder mehr?
Biografisches Arbeiten als eine wohltuend-anregende Beschäftigung,
um gelebtes Leben zu würdigen - und vielleicht
Schätze zu entdecken.
- Kreativ modisches kombinieren
Anhand der Sieben-Elemente-Methode herausfinden, was für
Sie jetzt besonders vorteilhaft ist. Wie sie Ihre schönen Seiten
entdecken und (je)der Garderobe Schick und Pfiff verleihen.
Unter anderem wird dieser Workshop anhand von den Teilnehmerinnen
mitgebrachten Kleidungsstücken, zu denen sie spezielle
Fragen haben, gestaltet.
- Die Kraft der Linien und Formen
Arbeiten am (Speck-)Stein vergleicht die Künstlerin mit dem
Lebensprozess. Es geht um Veränderung und Neuausrichtung.
Die Seminarteilnehmerinnen werden dazu angeleitet Erfahrungen
und Wünschen eine Form zu geben z.B. mit meditativem
Malen oder einer Collage, Experimentieren mit Farben und
Outfit-Kombinationen und mit wunderschönen (Speck-)Steinen.
Leitung: Marliese Iselin, Gerontologin, Business-Coach, Sigrid
Wörner, Outfit- und Imagetrainerin
Mit dabei: Gabriele Müller-Nagler, Bildhauerin.
26.04.-28.04. Besinnungstage: „ Lebenshilfe aus der Logotherapie
-Begegnung mit dem inneren Team“
„Die Welt verändert sich nicht durch immer neue Maßnahmen,
sondern durch eine neue Gesinnung.“ (Albert Schweitzer).
Auf der Suche nach Sinn ist es wichtig, dass ich nicht nur mit
meiner äußeren, sondern insbesondere auch mit meiner inneren
Welt in Berührung bin und auf die Vielfalt der inneren Sinne
achte.
Wer mit sich selbst in Einklang kommen will, muss sich selber
zuhören und mit sich zu Rate gehen, mit sich selbst im Gespräch
sein. Im Nachdenken über die eigenen Wesenszüge
kommen wir in Berührung mit unserem „Inneren Team“, mit
den lauten und leisen Stimmen in uns und den damit verbundenen
Werten. Damit Leben gelingen kann, ist es wichtig, dass
Wertvorstellungen, Gefühle und Wesenszüge eines Menschen
zusammenspielen.
Durch Impulse, Austausch und Gespräch, Übungen, Zeiten
der Stille, Gebet und Meditation wollen wir mit unserem „Inneren
Team“ in Berührung kommen.
Termin: Fr. 26.04. – So. 28.04.2013
Beginn:18.00 Uhr, Ende: 13.00 Uhr.
Leitung: Sr. M. Veronika Stein, Franziskanerin, Sr. M. Angelucia
Fröhlich, Franziskanerin.
Exerzitien im Unterwegssein auf und um den Berg „La Verna“
in Italien vom 20. bis 26. Mai 2013
„Wir wollen hinaufziehen zum Berg des Herrn.“
Der Berg La Verna (ca. 1200 m hoch), im äußersten nord-östlichen
Zipfel der Toskana gelegen, ist eine der Einsiedeleien, in
die Franziskus sich jedes Jahr für eine längere Zeit zurückzog.
Zwei Jahre vor seinem Tod erhielt er dort während der Michaels-Fastenzeit
Anfang September in einer Vision die Wundmale
Jesu. Deswegen wird „La Verna“ auch „Franziskanischer
Kalvarienberg“ genannt.
In seiner wilden Schönheit birgt dieser Berg in sich die Botschaft
von Schweigen, Innerlichkeit und Kraft.
Gestaltung: Gottesdienste, Einstimmung in den Tag, Vertiefung
im Unterwegssein (allein, bzw. in kleiner Gruppe) oder im
stillen Verweilen an einem Platz eigener Wahl. Möglichkeit zu
seelsorgerlichem Gespräch und Austausch in der Kleingruppe.
Einen Tag verbringen wir in der Einsiedelei Monte Casale.
Abfahrt am 20. Mai: 5.00 Uhr in Gengenbach. Rückkehr am 26.
Mai: ca. 21.00 Uhr in Gengenbach.

Freitag, 5. April 2013 Amtsblatt Durbach 15
Reiseleitung: Sr. M. Angelucia Fröhlich, Sr. M. Hannah
Bohn, Franziskanerinnen. Priester: Pater Max Rademacher
(OFM) Fulda. Für Infos und Kosten bitte Sonderprospekt anfordern!
Anmeldeschluss: 20. April 2013.
Bitte zu den einzelnen Veranstaltungen Flyer anfordern:
FWE Spoleto e. V. Auf dem Abtsberg 4a 77723 Gengenbach
Tel. 07803/601445
E-Mail: Spoleto@t-online.de
Internet: www.spoleto-gengenbach.de

16
Amtsblatt Durbach Freitag, 5. April 2013
Pfarrnachrichten
der
Seelsorgeeinheit
Appenweier – Durbach
Pfarramt St. Michael, Am Kirchplatz 13,
77767 Appenweier
Tel.: 07805-91840 Fax 07805-918429
st.michael@appenweier-durbach.de
www.appenweier-durbach.de
PRef Stephan Thüsing Tel.: 07805-918425
thuesing@appenweier-durbach.de
GRef Corina Schadt
Tel.: 07805-918422
schadt@appenweier-durbach.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Di - Do 10.30-12.00 Uhr;
Fr 15.00 - 16.30 Uhr
Pfarramt St. Heinrich, Kirchplatz 7,
77770 Durbach
Tel.: 0781-41366 Fax 0781-9480541
st.heinrich@appenweier-durbach.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Mo, Di, Do 9.30 – 12.00 Uhr /
Mi 11.00 – 12.00 Uhr
Do 15.00 – 18.00 Uhr
Pfarramt St. Martin, Kapellengasse 1,
77767 Appenweier - Urloffen
Tel.: 07805-910570 / Fax 07805-910571
st.martin@appenweier-durbach.de
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Mo, Do, Fr: 10.30 – 11.30 Uhr
Die: 16.00 – 18.00 Uhr
Mi: geschlossen
Nur in dringenden Anliegen:
Pfarrer Dietmar Mathe,Tel.: 07805-918411
Am Wochenende und an Feiertagen
Bereitschaftshandy: 0170 204 66 86
Allgemeine Nachrichten aus der
Seelsorgeeinheit
START FIRMKURS 2013
„ÖFFNEN WIR DIE FENSTER“
Die Firmvorbereitung startet
in den einzelnen Pfarrgemeinden
mit dem Planungsabend
für die Eltern der Firmlinge.
Wir laden dazu ganz herzlich
ein:
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Donnerstag, 11. April um
19.30 Uhr im Pfarrheim Urloffen
für die Eltern aus Urloffen
und Nesselried.
Montag, 15. April um 19.30 Uhr im Pfarrheim Appenweier -
Planungsabend für die Eltern aus Appenweier.
Dienstag, 16. April um 19.30 Uhr im Pfarrheim Durbach für die
Eltern aus Durbach und Ebersweier.
2. ÖKUMENISCHES FRAUENFRÜHSTÜCK
Seit dem Herbst 2012 bieten die kath. Pfarrgemeinde und die
ev. Kirchengemeinde Appenweier ein ökumenisches Frauenfrühstück
an. Zweimal im Jahr wird am Samstagmorgen aufgetischt,
abwechselnd im kath. Pfarrheim von St. Michael und
im ev. Gemeindesaal Appenweier. Ein gemütliches Frühstück
von, für und mit Frauen, um miteinander ins Gespräch zu kommen
über die Konfessionsgrenzen hinaus. Ein Vortrag mit
kompetenten Referentinnen steht jeweils im Mittelpunkt des
Vormittags. Am Samstag, 13. April um 9.00 Uhr, ist es wieder
soweit. Herzliche Einladung zum 2. Ökumenisches Frauenfrühstück
in frühlingshaftem Ambiente im ev. Gemeindesaal in
der Jakobstr. 1 in Appenweier. Als Referentin konnte Christa
Jösel-Schweinfurthgewonnenwerden.ChristaJösel-Schweinfurth
lebt und arbeitet in Zusenhofen als Supervisorin und Mediatorin.
Christa Jösel Schweinfurth wird den Vormittag gestalten
zum Thema: „Was Du nicht sagst…?! – Hilfreich miteinander
reden“.
Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Anmeldungen
werden bis Donnerstag, 11. April 2013 erbeten an: Evangelisches
Pfarramt 07805/97153, Katholisches Pfarramt
07805/91840, Brigitte Mans 07805/2579
ORGELKONZERT AM 21. APRIL 2013 UM 17 UHR IN ST.
MICHAEL, APPENWEIER
Werke von F. Couperin, J.S. Bach, G.F. Händel, Ch.M. Widor,
S. Karg-Elert, O. Messiaen und Improvisationen des Interpreten
Mit Joachim Neugart (geboren 1960) kommt ein ausgezeichneter
Organist und Chorleiter von Neuss am Niederrhein nach
Appenweier. Neugart ist dort seit 25 Jahren als Kantor am Quiriniusmünster
tätig. Mit seinem Münsterchor gastierte er bereits
2010 in Urloffen wie im Freiburger Münster.
Auf der Klais-Orgel präsentiert der Kirchenmusiker am 21. April
festliche Orgelwerke, die vom Barock bis in die Moderne reichen.
Freuen können sich die Hörer nicht nur auf die barocken,
festlich-glitzernden Präludien von Bach, die wie für den prächtigen
Rokoko-Innenraum der Appenweierer St. Michaelskirche
geschaffen sind, sondern auch auf die leisen Töne bekannter
Choräle und besonders eines wunderschönen spätromantischen
Cantabile (V. Orgelsinfonie) von Widor. Mit einem Orgelkonzert
von Händel und einer freien Improvisation über Osterlieder
rundet Joachim Neugart das Nachmittagskonzert um 17
Uhr am Sonntag, den 21. April, in der St. Michaelskirche ab.
Der Eintritt ist frei - um Spenden wird gebeten. Herzliche Einladung!
Appenweier und Nesselried
ERSTKOMMUNIONKINDER APPENWEIER
Ammann Leonie, Montlouisring 62
Betz Lukas, Badenerstr. 37
Betz Niklas, Badenerstr. 37

Freitag, 5. April 2013 Amtsblatt Durbach 17
Bott David, In den Obstgärten 5
Brudy Elisa, Nesselrieder Str. 13
Colucci Alessio, Eichenweg 2
da Costa Azevedo Leonardo, Oberkircher Str.13
Dreher Lisa, Oberkircher Str. 14
Hansel Carina, Montlouisring 54
Hetzel Marcel, Am Kirchplatz 8
Hülsmann Jakob, Bahnhofstr.33
Just Maren, Zähringerstr. 2
König Pauline, Hinter den Gärten 22
Kornmeier Sebastian, Rheinstr. 26
Latzke Stella, Montlouisring 42
Latzke Tobias, Montlouisring 42
Oberle Benjamin, Römerstr.22
Obermann Mathilda, Im See 6
Otholt Angelina, Grimmelshausenstr.8
Pereira Faria David, Theodor-Heuss-Str.1
Santos Cunha Diogo, Theodor–Heuss-Str.1
Saur Jannis, Burgunderstr.17
Schlenker Loreen, Steinstr.17
Stöckel Leah, Eichenweg 4
Vaskevic Leonard, Zimmererstr.14
Weis Yannick, Badenerstr. 4
Wiedemer Elias, Montlouisring 59
Wiedemer Rebecca, Bachstr. 19A
2. ÖKUMENISCHES FRAUENFRÜHSTÜCK
Am Samstag, 13. April um 9.00 Uhr, ist es wieder soweit. Herzliche
Einladung zum 2. Ökumenisches Frauenfrühstück in frühlingshaftem
Ambiente im ev. Gemeindesaal in der Jakobstr. 1
in Appenweier.
(Mehr Infos unter den allgemeinen Pfarrnachrichten)
Durbach und Ebersweier
ERSTKOMMUNIONKINDER IN DURBACH
Benz Lara, Hilsbach 22
Borho Elias, Schleife 2
Danner Aimee, Gartenstr. 12
Danner Elias, Heimbach 3
Dörr Francesca, Halbgütle 28
Doll Laura, Wöhrlesberg 1
Doninger Tobias, Hilsbach 13
Dorn Lisa-Marie, Friedensruh 13, Appenweier-Url.
Frank Nicolai, In der Au 8
Frühauf Adrian, Schulstr. 10
Gmeiner Julian, Hölzleberg 1
Gütle Sina, Nesselrieder Str. 12
Hiegel, Leonie, In der Au 4
Huber David, Brendel 2
Kern Mathias, Clevnerstr. 7
Laible Lucas, Oberweiler 11
Leible Anne, Clevnerstr. 6
Lienert Jana, Schwarzwaldstr. 30
Männle Laura, Ackermatte 7
Freiherr von Neveu Julian, Hespengrund 11
Schalla Nina, Kestengässle 17A
Siebert Zoe, Hilsbach 9
Sommermann Samara, Oberweiler 2
Spinner Kesia, Tal 2
Walter Elias, Wiedergrün 5
Wörner Anna, Hespengrund 20
Wolf Lara, Windschläger Str. 13
PGR SITZUNG - öffentlich
Der Pfarrgemeinderat Hl. Kreuz, Ebersweier tagt am Dienstag,
9. April um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer.
Urloffen
PFARRBÜRO URLOFFEN GESCHLOSSEN
Das Pfarrbüro Urloffen ist vom 8. – 12. April wegen einer Fortbildung
geschlossen. Vertretung durch das Pfarrbüro Durbach
und Appenweier.
JUGENDNACHT 2013 - DANKESCHÖN
Ein herzliches Dankeschön gilt all den Gruppierungen(Band
Me and You OG, Band Wasserfaggers Url., Band Löwenzahn
Obk., Sarah Lipps, Tanzgruppe Power Weibs TVU, Chor Fortissimo
Url., Chor Impuls App.) für die Mitgestaltung der Jugendnacht
in Zimmern. Des weiteren möchten wir uns bei allen
unseren Sponsoren(Sparkasse OG, Deckers Frische Center,
Schreinerei Hennegriff, Autohaus Mezger, Fensterbau Gaiser,
Blechnerei Krauss, Schuhhaus Trautmann, Huco Frischfrucht
Fliesenfachgeschäft Ochs) recht herzlich bedanken. Auch der
Gemeindeverwaltung, dem Bauhof, dem Altenpflegeheim St.
Martin, der Mesnerin und Pfarrsekretärin sagen wir Danke -
last but not least auch Ihnen und Euch, die wir als Besucher
begrüßen durften- Herzlichen Dank
Kevin Zehring
ERSTKOMMUNIONKINDER IN URLOFFEN
Berger Carsten, Schwabweg 4a
Biedert Sarah, Beethovenstr.15
Burkart Adrian, An der Halde 12
Driesner Alisa, Hauptstraße 95
Gegg Marius, Schulstraße 11 a
Hirschfeld Lucas, Hanauer Straße 8
Kimmig Lena, Frauenweg 12
Klama Sebastian, Winkelstraße 18
Kron Anna, Hauptstraße 146
Langeneckert Alena, Klemensgasse 4a
Peter Marc, St.-Martin-Str.64
Reif Anica, Vogesenstraße 14
Schillinger Chiara, Hauptstraße 16
Schmidt Sven, Winkelstraße 15
Serr Simon, Straßburger Str.35
Strosack Alicia, Hauptstraße 8
Wörner Larissa, Bahnstr. 5 Zusenhofen
Zipper Jonas, Renchtalblick 6
Zipper Lena, Renchtalblick 6
ALTENWERK URLOFFEN
Am Mittwoch, den 10.April, ist die nächste Zusammenkunft im
Pflegeheim St. Martin. Wir beginnen um 14.30h in der Kapelle
mit einer Osterandacht. Anschließend in der Cafeteria geselliges
Beisammensein. Die ältere Generation ist herzlich eingeladen.
Die Bewohner des Pflegeheimes sind sehr willkommen.
Der Altenrat freut sich auf einen guten Besuch!
Am 24.April ist die erste Halbtagesfahrt zum Schloss Favorite
bei Rastatt.
Anmeldung bei Karl Siefert Tel:3647
START FIRMKURS 2013
Der Firmkurs startet mit dem Planungsabend für die Eltern der
angeschriebenen Firmlinge. Wir treffen uns am Donnerstag,
11. April um 19.30 Uhr im Pfarrheim Urloffen.
KINDERGOTTESDIENST IN URLOFFEN
Zum nächsten Kindergottesdienst am Sonntag, 14.
April um 10 Uhr, treffen sich die Kinder und Begleitpersonen
im Pfarrhaus.

18
Amtsblatt Durbach Freitag, 5. April 2013
KATH. FRAUENGEMEINSCHAFT URLOFFEN
Sonntag, 21. April, ab 14.00 Uhr Frühlings-Nachmittag im
Pfarrheim, Winkelstraße
Wir beginnen mit einer gemütlichen Kaffeestunde, verbringen
den Nachmittag mit einem bunten Frühlingsstrauß aus Texten
und Liedern,
und servieren Ihnen zum Abschluss ein Vesper. Wir laden herzlich
ein, besonders auch die Senioren des Altenwerkes und
freuen uns über Ihr Interesse und einen guten Besuch.
Ihr KFD-Team
Weitere Termine:
Tagesausflug Montag, 03. Juni mit Besichtigung eines Spargelhofs
Jahresausflug nach Dresden So. 25.08. – Mi 28.08.2013
Anmeldungen und nähere Infos bei Anita Herrmann Tel.
07805/1627
Theaterbesuch in Ötigheim Sa. 29. Juni – ist belegt-
Gottesdienstordnung
Sonntag, 07.04.2013., Ev: Joh 20,19-31
Abkürzungen
A Appenweier
D Durbach
E Ebersweier
N Nesselried
U Urloffen
Z Zimmern
ST Staufenburgklinik
SAMSTAG, 06.04 – Zweiter Sonntag der Osterzeit
13.45 h U Abholung der Erstkommunionkinder beim
Bürgerzentrum
14.00 h U FEIERLICHE ERSTKOMMUNION
18.30 h E MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:
Maria Eckert, Horst und Angelika Eckert; gestifteter
Jahrtag Magdalena Huber;
SONNTAG, 07.04. – Zweiter Sonntag der Osterzeit
9.45 h A Abholung der Erstkommunionkinder beim
Rathaus II
10.00 h A FEIERLICHE ERSTKOMMUNION
10.00 h D MESSFEIER für die Pfarrgemeinde
13.30 h E Rosenkranz
14.00 h N Rosenkranz
14.30 h U Rosenkranz (Kapelle)
MONTAG, 08.04. – Verkündigung des Herrn
16.00 h D Singprobe der Erstkommunionkinder
DIENSTAG, 09.04.
7.30 h N Schülergottesdienst
16.00 h D Probe der Erstkommunionkinder
18.00 h D Rosenkranz für den Frieden
18.00 h U Rosenkranz (Kirche)
18.30 h U MESSFEIER (Kirche) mit den Kommunionkindern
(Diasporaopfer und Segnung der religiösen
Gegenstände) im Gedenken an: Jahrtag
Emilie Moll und Ehemann Otto Moll und Sohn
Bernd;
MITTWOCH, 10.04.
12.30 h A Schülergottesdienst
14.00 h U Osterandacht der Senioren in der Kapelle.
Anschl. gemütl. Beisammensein.
18.00 h E Rosenkranz
18.30 h E MESSFEIER im Gedenken an: gestifteter
Jahrtag Johann Litterst und Ehefrau Theresia,
geb. Oberle; gestifteter Jahrtag Maria
Anna Stutz, geb. Gartenhauser und Ehemann
Franz;
DONNERSTAG, 11.04. – Hl. Stanislaus
7.45 h U kein Schülergottesdienst
7.55 h D Schülergottesdienst
16.00 h D Probe der Erstkommunionkinder
18.00 h D Rosenkranz für den Frieden
18.30 h D MESSFEIER im Gedenken an: Theresia Wörner
(von den Rosenkranzfrauen); Jahrtag
Hans Stadermann;
FREITAG, 12.04.
18.00 h A Rosenkranz
18.30 h A MESSFEIER mit den Kommunionkindern
(Diasporaopfer und Segnung der religiösen
Gegenstände) im Gedenken an: Willi Rosenke
und Anna geb. Grumer; Richard und Maria
Armbruster und Angeh., Anna und Franz Xaver
Sauer und Angeh., Franz Föll und Angeh.,
Alfons und Hedwig Kornmeier und Eltern,
Bärbel Wiedemer, Otto und Karolina Veith,
Jolande und Josef Berzel, Karl und Resel
Krauss und Sohn Fritz; Martin Dinger-Herr;
Richard und Doris Spraul;
18.30 h St GOTTESDIENST in der Staufenburg Klinik
(PRef. Stephan Thüsing)
SAMSTAG, 13.04. – DRITTER SONNTAG DER OSTERZEIT
18.30 h A MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:
Josef Nock (Requiem); gestifteter Jahrtag Elisabeth
Knispel; Stephan Fritsch, Sohn Martin
und Paul Dumm; Josef Grumer, Eltern und
Geschwister, Familie Stoffel; Wilhelm Huber,
Eltern, Schwiegereltern und Marta Huber;
Maria Doll;
18.30 h N MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an:
gestifteter Jahrtag Josef Harter und Angehörige;
gestifteter Jahrtag Geistl. Rat und Pfarrer
Emil Biellmann, Eltern und Geschwister;
Ida Vogt; Erika Sauer und verstorbene Mitglieder
des Seniorenwerks der Kath. Frauengemeinschaft;
SONNTAG; 14.04. – DRITTER SONNTAG DER OSTERZEIT
9.45 h D Abholung der Erstkommunionkinder am Rathaus
10.00 h D FEIERLICHE ERSTKOMMUNION
10.00 h U MESSFEIER für die Pfarrgemeinde. Gleichzeitig
Kindergottesdienst im Pfarrhaus.
TAUFSONNTAGE IN UNSERER SEELSORGEEINHEIT AP-
PENWEIER-DURBACH 2013
Sonntag, 21.04., 11.15 h in Nesselried
Sonntag, 05.05., 11.15 h in Appenweier
Sonntag, 02.06., 11.15 h in Durbach
Sonntag, 07.07., 11.15 h in Urloffen
Sonntag, 04.08., 11.15 h in Nesselried
Sonntag, 08.09., 11.15 h in Ebersweier
Die Pfarrnachrichten werden auch unter
www.appenweier-durbach.de veröffentlicht!

Freitag, 5. April 2013 Amtsblatt Durbach 19
Evangelische Johannes-Brenz-Gemeinde
Gottesdienstordnung
Bergblickstraße 34, 77654 Offenburg
Tel: 0781 - 32617, Fax: 9481037
e-mail: johannesbrenzgemeinde.offenburg@kbz.ekiba.de
Info: www.brenz-og.de
Freitag, 05.04.13
18:30 Uhr Gottesdienst in der Staufenburg Klinik Durbach
(Pfrn. L. Wrobel)
Sonntag, 07.04.13
10:00 Uhr Gottesdienst (M. Wahl)
anschließend Kirchencafé
Montag, 08.04.13
15:00 Uhr Seniorengymnastik
Mittwoch, 10.04.13
16:00 Uhr Konfikurs
20:00 Uhr Sitzung des Ältestenkreises
Donnerstag, 11.04.13
15:00 Uhr Frauenkreis
Sonntag, 14.04.13
10.00 Uhr Gottesdienst mit Konfirmandenabendmahl
(Ahrnke)
gleichzeitig Kinderkirche
anschließend Kirchencafé

20
Amtsblatt Durbach Freitag, 5. April 2013
Veranstaltungsprogramm
Tourist-Information / Tourismus Durbach e.V. in der Zeit
von Freitag, 05. April bis Sonntag, 14. April 2013
Büro-Servicezeiten
Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und
14.00 bis 17.00 Uhr, sowie samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr
Bei allen mit (A) bezeichneten Veranstaltungen sollten Sie sich rechtzeitig bei der
Tourist-Information Durbach Telefon 0781/4 21 53 anmelden!
Freitag, 05. April 2013
15.00 Uhr Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falknerin Vanessa Müller. Karten an der Tageskasse (jeweils
+ 17.00 Uhr 30 Minuten vor der Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- EUR, Kinder (bis 14 J.) 3,- EUR.
Weitere Infos unter www.schloss-staufenberg.de. Veranstalter: Schloss Staufenberg
19.00 Uhr Brennhiesli (A) – Wissenswertes rund um die Schnapsbrennerei mit Hausbrennerei-Besichtigung, Schnapsund
Likörprobe mit Kostprobe von Hausmacher Wurst und Schinken bei Leopold Huber, Brendel 2, Kosten:
4,50 EUR mit Gästekarte. Auf Wunsch werden Sie gerne ab dem Wein- und Heimatmuseum um 18.45 Uhr
abgeholt. Anmeldung bei der Tourist-Information oder bei Familie Huber erforderlich!
Samstag, 06. April 2013
19.30 Uhr Dia – Vortrag mit Armin Hofmann – „Geheimnisvolle Moorwelten“ im Fernsehraum B 10 der MediClin Staufenburg
Klinik
20.00 Uhr Frühlingskonzert des Musikverein Ebersweier. In der Halle am Durbach im OT Ebersweier. Eintritt: VVK 8 EUR
(Karten bei den aktiven Musikern erhältlich), Abendkasse 10 EUR.
Sonntag, 7. April 2013
09.15 Uhr Wanderung (A) zur Wolfsgrube Wildgehege (kurze Steigung) mit Wanderführer Wilhelm Halter. Wanderzeit:
2,5 Std., 7 km. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik
19.30 Uhr Konzert mit der Badischen Babbelbänd – „Badische Volksmusik pur!“ in der Cafeteria der MediCin Staufenburg
Klinik
Montag, 8. April 2013
19.30 Uhr Volkstümlicher Abend gestaltet von der Volkstanzgruppe Offenburg im Vortragsraum F 16 der MediClin Staufenburg
Klinik
Mittwoch, 10. April 2013
14.45 Uhr Wanderung (A) nach Rammersweier (kurze Steigung) mit Wanderführer Georg Rohrer. Wanderzeit: 2,5 Std.,
8 km. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik
15.00 Uhr Offene Weinprobe der Durbacher Winzergenossenschaft mit Verkostung von 4 Durbacher Spitzenweinen.
Beim Rundgang durch den Wein- und Gewölbekeller lässt sich Weinkultur pur erleben. Treffpunkt ist in der
Vinothek der Durbacher WG, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kosten: 5,00 EUR pro Person. Veranstalter:
Durbacher Winzergenossenschaft
19.15 Uhr Forellenstube (A) – Wissenswertes rund um die Forellenzucht. Besichtigung der Forellenzuchtteiche; anschließend
Räuchern und Essen frischer Forellen und frischgebackenem Bauernbrot bei Robert Laible, Oberweiler
11. Anmeldung bei der Tourist-Information Tel. 0781/42153 erforderlich. Kosten: 7,50 EUR mit
Gästekarte.
Patienten und Gäste der MediClin Staufenburg Klinik treffen sich um 18.30 Uhr am Haupteingang und können
auf Wunsch dort abgeholt werden.
Tourist-Information Durbach
Tal36·77770 Durbach ·Tel. 07 81/42153 ·info@durbach.de ·www.durbach.de

Freitag, 5. April 2013 Amtsblatt Durbach 21
Veranstaltungsprogramm
Freitag, 12. April 2013
15.00 Uhr Greifvogelschau auf Schloss Staufenberg mit Falknerin Vanessa Müller. Karten an der Tageskasse (jeweils
+ 17.00 Uhr 30 Minuten vor der Vorführung). Kosten: Erwachs. 6,- EUR, Kinder (bis 14 J.) 3,- EUR.
Weitere Infos unter www.schloss-staufenberg.de. Veranstalter: Schloss Staufenberg
18.00 Uhr Clevner – Weinprobe Das Wein- und Heimatmuseum Durbach veranstaltet in Zusammenarbeit mit den Durbacher
Weinbaubetrieben eine Clevnerweinprobe. Diese Weinprobe ist für Weinliebhaber eine einzigartige
Möglichkeit den "Serenissimo Mundwein" in seiner ganzen Vielfalt zu erleben. Es stehen 20 Clevner-Weine aus
Durbach in verschiedenen Qualitätsstufen und aus verschiedenen Jahrgängen zu Verkostung.Eintritt 15EUR/
Person im Burgundersaal der Durbacher Winzergenossenschaft. Anmeldung beim Wein- und Heimatmuseum
Durbach unter 0781/483-27 oder Josef.Werner@durbach.de oder bei der Winzergenossenschaft Durbach unter
0781/936611.
19.30 Uhr Weinprobe (A) mit Kellerführung im Weingut Alfred Huber Lautenbach 2. Kosten: 8,50 EUR inkl. Bustransfer,
Abfahrt 19.00 Uhr am Alm-Café, Kosten ohne Bustransfer: 6,- EUR. Anmeldung bis 12.00 Uhr bei der Tourist-
Information Tel. 42153 unbedingt erforderlich! Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik
Sonntag, 14. April 2013
09.15 Uhr Wanderung (A) über Sendelbacher Höhe – Kochberg (Steigung) mit Wanderführer Richard Blust. Wanderzeit:
2,5 Std., 8 km. Veranstalter: MediClin Staufenburg Klinik
Galerie KulturZeit in der MediClin Staufenburg Klinik (Foyer):
Ausstellung:
„Zeitschichten“ von Petra Göhringer Machleid
Öffnungszeiten: täglich 9.00 bis 19.00 Uhr
Museum für aktuelle Kunst im Hotel Vier Jahreszeiten:
Florian Köhler – Die ferne Insel: 19. Januar – 21. April 2013
Ralf Cohen „WeltAnschauung“/ Simone Demandt „Futility“: 13. März – 14. Juli 2013
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag: 14:00 - 18:00 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertage: 11:00 - 18:00 Uhr
DAS MUSEUM HAT WEGEN AUSSTELLUNGSWECHSELS VOM 22. APRIL BIS 03. MAI GESCHLOSSEN
Schnupper-Tour mit dem Segway
Sie wissen nicht ob das Segway das Richtige für Sie ist? Dann ist die Schnupper-Tour genau das Passende für Sie. Das Team
der „Wein Events & Action GmbH“ nimmt sich Zeit für Sie und zeigt Ihnen den Fahrspaß rund um das Segway. Die Tour beinhaltet:
Einweisung + ca. ½ stündige Fahrt mit dem Segway. Preis: 25 EUR pro Person. Anmeldung direkt bei „Wein Events &
Action“ unter der Tel. 0781/9 32 25050, Tal 6.
Veranstalter: Wein Events & Action GmbH
Tourist-Information Durbach
Tal36·77770 Durbach ·Tel. 07 81/42153 ·info@durbach.de ·www.durbach.de