Deutsche Meisterschaft S-Latein 1987 im Rahmen ... - Vfl-wob.de
07.10.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Deutsche Meisterschaft S-Latein 1987 im Rahmen ... - Vfl-wob.de

Deutsche Meisterschaft S-Latein 1987 im Rahmen ... - Vfl-wob.de

Deutsche Meisterschaft S-Latein 1987 im Rahmen ... - Vfl-wob.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
vfl.wob.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Auch 1986 stellte <strong>de</strong>r VfL wie<strong>de</strong>r einen großen Teil<br />

Medaillengewinner <strong>de</strong>r Meister<br />

und Teilnehmer an Weltmeisterschaften<br />

1 Medaillengewinner und Plazierter —<br />

Junioren — Silber und 4. Platz<br />

1 Teilnehmer — Hauptklasse — 4. Platz<br />

1 Teilnehmer — Junioren — 5. Platz<br />

1 Teilnehmer — Junioren<br />

2 Medaillengewinner — Senioren — Gold<br />

6 7 Titel<br />

Medaillengewinner<br />

und Teilnehmer an Europameisterschaften<br />

1 Medaillengewinner — Hauptklasse — Gold<br />

2 Medaillengewinner und Plazierte — HKIdE<br />

— 2 x Bronze und 5. Platz und Teilnahme<br />

5 Teilnehmer und Plazierte — Hauptklasse<br />

1 Teilnehmer — Jugend — 7. Platz<br />

9<br />

<strong>de</strong> Blois, Conny<br />

Storp, Stephanie<br />

Leinemann, Birgit<br />

Havekost, Torsten<br />

Seeger, Horst<br />

Fasolin, Alois<br />

Wieneke, Frank<br />

Stranz, Steffen<br />

von <strong>de</strong>r Groeben, Axel<br />

Negwer, Jürgen<br />

<strong>de</strong> Blois, Conny<br />

Storp, Stephanie<br />

Skamrahl, Erwin<br />

Knötgen, Andreas<br />

Blume, Manuela<br />

13 Titel<br />

<strong>Deutsche</strong> Meister (incl. Mehrfachmeister)<br />

59 Hauptklasse <strong>de</strong>r Erwachsenen<br />

8 Junioren<br />

9 Jugend<br />

8 Schüler<br />

7 Senioren<br />

91<br />

Medaillengewinner und<br />

Teilnehmer an<br />

Weltmeisterschaften 1986<br />

1 Internationaler <strong>Deutsche</strong>r Meister —<br />

Hauptklasse<br />

1 Internationaler <strong>Deutsche</strong>r Meister —<br />

Junioren<br />

3 <strong>Deutsche</strong> Hochschulmeister<br />

GH-Kraftdreikampf — Hauptklasse<br />

bis 110 kg<br />

4. Platz<br />

Leichtathletik — Junioren<br />

Kugelstoßen<br />

Diskus<br />

Silber<br />

4. Platz<br />

Leichtathletik — Junioren<br />

4 x 1500 m Staffel Teilnahme<br />

Judo — Junioren<br />

bis 60 kg 5. Platz<br />

Gewichtheben — Senioren — AK 4<br />

Zweikampf bis 75 kg Gold<br />

Gewichtheben — Senioren — AK 2<br />

Zweikampf bis 60 kg<br />

Gold<br />

Medaillengewinner<br />

und Teilnehmer an<br />

Europameisterschaften 1986<br />

Judo — Hauptklasse<br />

bis 78 kg — Einzel<br />

Judo — Hauptklasse<br />

bis 71 kg — Einzel<br />

Nationalmannschaft<br />

Judo — Hauptklasse<br />

über 95 kg — Einzel<br />

Nationalmannschaft<br />

Gold<br />

5. Platz<br />

Bronze<br />

Teilnahme<br />

Bronze<br />

Gewichtheben — Hauptklasse<br />

bis 75 kg 7. Platz<br />

GH-Kraftdreikampf — Hauptklasse<br />

bis 110 kg 5. Platz<br />

Leichtathletik — Hauptklasse<br />

Kugel — Halle 7. Platz<br />

Kugel 11. Platz<br />

Diskus 8 . Platz<br />

Leichtathletik — Hauptklasse<br />

400-m-Lauf 8 . Platz<br />

Leichtathletik — Hauptklasse<br />

60 m — Halle Teilnahme<br />

Wasserspringen — Jugend<br />

3-m-Brett 7. Platz<br />

Judo<br />

Nord<strong>de</strong>utsche Meister (incl. Mehrfachmeister)<br />

66 Hauptklasse <strong>de</strong>r Erwachsenen<br />

11 Junioren<br />

21 Jugend<br />

13 Senioren<br />

111<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister (incl. Mehrfachmeister)<br />

92 Hauptklasse <strong>de</strong>r Erwachsenen<br />

18 Junioren<br />

62 Jugend<br />

35 Schüler<br />

31 Senioren<br />

238<br />

<strong>Deutsche</strong> Meister 1986<br />

Hauptklasse <strong>de</strong>r Erwachsenen<br />

Wieneke, Frank bis 78 kg — Einzel<br />

Mannschaft<br />

Stranz, Steffen<br />

bis 71 kg — Einzel<br />

Mannschaft<br />

Rohle<strong>de</strong>r, James T.<br />

Mannschaft<br />

Görg, Dirk Mannschaft<br />

Jakobler, Thomas<br />

Mannschaft<br />

Engelmeier, Hans Mannschaft<br />

Taube, Alfred<br />

Mannschaft<br />

Gliehm, Andreas Mannschaft<br />

S<strong>im</strong>on, Andree<br />

Mannschaft<br />

Buben, Stefan Mannschaft<br />

Fahr, Olaf<br />

Mannschaft<br />

Walter, Peter Mannschaft<br />

Hubbard, Andrew<br />

Mannschaft<br />

Heidgen, Norbert Mannschaft<br />

Yesilnur, Süheyl<br />

Mannschaft<br />

Fegert, Volker Mannschaft<br />

Hochwelker, Michael Mannschaft<br />

Burggraf, Klaus Mannschaft<br />

von <strong>de</strong>r Groeben, Axel<br />

Mannschaft<br />

Marhenke, Fred<br />

Mannschaft<br />

Geyer, Dietmar<br />

Mannschaft<br />

von Eitzen, Bernd Mannschaft<br />

Klein, Frank Mannschaft<br />

Leichtathletik<br />

Becker, Uwe 4 x 1500-m-Staffel<br />

Becker, Jens<br />

4 x 1500-m-Staffel<br />

Schreiber, Wolfgang 4 x 1500-m-Staffel<br />

Rüter, Eckhard<br />

4 x 1500-m-Staffel<br />

Gewichtheben<br />

Neisse, Michael Mannschaft<br />

bis 75 kg Stoßen — Einzel<br />

Ischt, Bernd<br />

Gdaniec, Zbigniew<br />

Mannschaft<br />

bis 82,5 kg<br />

Reißen — Einzel<br />

Stoßen — Einzel<br />

Zweikampf — Einzel<br />

bis 52 kg Stoßen — Einzel<br />

Zweikampf — Einzel

Negwer, Jürgen Mannschaft<br />

Hahn, Eckhard Mannschaft<br />

Kaczmarek, Zbigniew Mannschaft<br />

Dalginli, Yusuf Mannschaft<br />

Zaretzke, Uwe — E Mannschaft<br />

Reinhardt, Thomas — E Mannschaft<br />

GH-Kraftdreikampf<br />

<strong>de</strong> Blois, Conny bis 110 kg<br />

Russ, Alexan<strong>de</strong>r bis 125 kg<br />

Turnen<br />

Wilhelm, Anja Schwebebalken<br />

Wasserspringen<br />

Mühlbauer, Anke 3-m-Brett<br />

Rasenkraftsport<br />

Matz, Torsten bis 65 kg<br />

Steinstoßen — Halle<br />

Dreikampf<br />

Steinstoßen<br />

Gewichtwerfen<br />

Mannschaft<br />

Schäfer, Jörg<br />

bis 100 kg<br />

Dreikampf<br />

Gewichtwerfen<br />

Mannschaft<br />

Sommerfeld, Harald<br />

Mannschaft<br />

Wenndorf, Uwe Mannschaft<br />

Breitling, Thomas Mannschaft<br />

Ra<strong>de</strong>feld, Norbert Mannschaft<br />

Judo<br />

Havekost Torsten bis 60 kg<br />

Gewichtheben<br />

<strong>Deutsche</strong> Meister 1986<br />

Junioren<br />

Rajewski, Uwe — B bis 82,5 kg - Reißen<br />

Zweikampf<br />

Neisse, Michael — A<br />

bis 67,5 kg — Zweikampf<br />

Zaretzke, Uwe — A bis 90 kg — Zweikampf<br />

Leichtathletik<br />

Storp, Stephanie Kugel<br />

Diskus<br />

Wasserspringen<br />

Mühlbauer, Anke<br />

Rasenkraftsport<br />

1-m-Brett<br />

<strong>Deutsche</strong> Meister 1986<br />

Jugend<br />

Behrens, Michael über 70 kg — Dreikampf<br />

Gewichtwerfen<br />

Kölle, Olaf-Björn<br />

über 70 kg — Steinstoßen<br />

Tolle, Lars bis 70 kg — Steinstoßen<br />

Leichtathletik<br />

Storp, Stephanie Kugel — Halle<br />

Kugel<br />

Diskus<br />

Wasserspringen<br />

Blume, Manuela 3-m-Brett<br />

Boxen<br />

Riemer, Dirk Schwergewicht<br />

Rasenkraftsport<br />

<strong>Deutsche</strong> Meister 1986<br />

Schüler<br />

Schumacher, Jens bis 45 kg<br />

Steinstoßen — Halle<br />

Steinstoßen<br />

Dreikampf-Mannschaft<br />

Strohschänk, Ach<strong>im</strong><br />

Mokelke, Dirk<br />

Gewichtheben<br />

bis 60 kg<br />

Steinstoßen — Halle<br />

Dreikampf-Mannschaft<br />

über 60 kg<br />

Steinstoßen — Halle<br />

Steinstoßen<br />

Dreikampf-Mannschaft<br />

<strong>Deutsche</strong> Meister 1986<br />

Senioren<br />

Fasolin, Alois bis 60 kg<br />

Zweikampf AK 3<br />

Mannschaft<br />

Mösta, Horst-Dieter<br />

Seeger, Horst<br />

bis 67,5 kg<br />

Zweikampf AK 2<br />

Mannschaft<br />

Mannschaft<br />

Kuch, Alfons Mannschaft<br />

Dahlke, Klaus-Dieter Mannschaft<br />

Judo<br />

Internationale<br />

<strong>Deutsche</strong> Meister 1986<br />

Wieneke, Frank Hauptklasse bis 78 kg<br />

von Eitzen, Bernd Junioren über 95 kg<br />

Judo<br />

Jakobler, Thomas bis 60 kg<br />

Leichtathletik<br />

Schreiber, Wolfgang 800 m<br />

Knötgen, Andreas 60 m<br />

<strong>Deutsche</strong>r<br />

Hochschulmeister 1986<br />

Internationale <strong>Deutsche</strong><br />

Stu<strong>de</strong>nten-Hallenmeister 1986

Nord<strong>de</strong>utsche Meister 1986<br />

H a uptklasse <strong>de</strong>r Erwachsenen<br />

Judo<br />

Jakobler, Thomas<br />

Engelmeier, Hans<br />

Taube, Alfred<br />

Geyer, Dietmar<br />

Gliehm, Andreas<br />

S<strong>im</strong>on, Andree<br />

Buben, Stefan<br />

Görg, Dirk<br />

Fahr, Olaf<br />

Stranz, Steffen<br />

Rohle<strong>de</strong>r, James T.<br />

Walter, Peter<br />

Hubbard, Andrew<br />

Wieneke, Frank<br />

Heidgen, Norbert<br />

;ilnur, Süheyl<br />

Fegert, Volker<br />

Hochwelker, Michael<br />

Burggraf, Klaus<br />

von <strong>de</strong>r Groeben, Axel<br />

Marhenke, Fred<br />

von Eitzen, Bernd<br />

Klein, Frank<br />

Gewichtheben<br />

ahn, Eckhard<br />

Rajewski, Uwe<br />

Zaretzke, Uwe<br />

Reinhardt, Thomas<br />

Hin<strong>de</strong>rberger, Marcus<br />

Völker, Horst<br />

Kuch, Frank<br />

Lenkeit, Holger<br />

GH-Kraftdreikampf<br />

hne, Rita<br />

H eil, Michael<br />

Russ, Alexan<strong>de</strong>r<br />

Korths, Gerhard<br />

Mildner, Karl-Heinz<br />

<strong>de</strong> Blois, Conny<br />

Karge, Gerhard<br />

York, Hartmut<br />

Rasenkraftsport<br />

Matz, Torsten<br />

Wasserspringen<br />

Mühlbauer, Anke<br />

Leichtathletik<br />

Degener, Karl<br />

Meyer, Jürgen<br />

Dahl, Alexan<strong>de</strong>r<br />

Fäsecke, Eckhard<br />

eeber, Martin<br />

Dreyer, Helmut<br />

Becker, Uwe<br />

Rebischke, Bernd<br />

Ra<strong>de</strong>feld, Norbert<br />

Becker, Jens<br />

Leinemann, Birgit<br />

Meyer, Stefan<br />

Fischer, Karsten<br />

Kohne, Reinald<br />

Rüter, Eckhard<br />

Wegner, Uwe<br />

Kunkel, Sabine<br />

Nord<strong>de</strong>utsche Meister 1986<br />

Junioren<br />

Boxen<br />

D'Agostino, Antonio<br />

Judo<br />

Havekost, Thorsten<br />

Leichtathletik<br />

Leinemann, Birgit<br />

Schwarz, Ulf<br />

Stärk, Andreas<br />

Röhrs, Christian<br />

Forte, Marc<br />

Meyer, Stefan<br />

Wasserspringen<br />

Mühlbauer, Anke<br />

Nord<strong>de</strong>utsche Meister 1986<br />

Jugend<br />

Rasenkraftsport<br />

Tolle, Lars<br />

Tauchsport<br />

Kühnert, Jens<br />

Judo _<br />

Spilner, Christian<br />

Keller, Jens<br />

Miller, Terence<br />

Gr<strong>im</strong>m, Mirco<br />

Hofmann, Colin<br />

Schwarz, Michael<br />

Neumann, Peter<br />

Mohseny, Massud<br />

Sandvoss, Mark<br />

Höllrigl-Rosta, Christian<br />

Jost, Rötger<br />

Jost, Elmar<br />

Baumgart, Andree<br />

Bernhard,<br />

André<br />

Schwarz, Stefan<br />

Habermann, Matthias<br />

Schlaffer, Frank<br />

Rodowsky, Michael<br />

Nord<strong>de</strong>utsche Meister 1986<br />

Senioren<br />

Wasserspringen<br />

Gangineh, Ali<br />

Kin<strong>de</strong>rmann, Frank<br />

Rasenkraftsport<br />

Seeger, Horst<br />

Klebba, Hans<br />

Seeger, E<strong>de</strong>ltraud<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister 1986<br />

Hauptklasse <strong>de</strong>r Erwachsenen<br />

Badminton<br />

Weber, Elke<br />

Wochele, Rosemarie<br />

Bowling<br />

Wöhner, Sabine<br />

Schra<strong>de</strong>r, Sybille<br />

Kollmetz, Gabriele<br />

Bolle, Elke<br />

Re<strong>im</strong>er, Gudrun<br />

Werner, Joach<strong>im</strong><br />

Bertram, Uwe<br />

Boxen<br />

Dubielzig, Thomas<br />

Briesenick, Axel<br />

Hansen, Andreas<br />

Palermo, Horatio<br />

Schw<strong>im</strong>men<br />

Müller, Frank<br />

Judo<br />

Jakobler, Thomas<br />

S<strong>im</strong>on, Andree<br />

Engelmeier, Hans<br />

Taube, Alfred<br />

Rollsport<br />

Grampp, Wolfgang<br />

Gerono, Annette<br />

Tanzsport<br />

Schnei<strong>de</strong>r, Stephan<br />

Schulz, Adiane<br />

Turnen<br />

Wilhelm, Anja<br />

Rasenkraftsport<br />

Matz, Torsten<br />

Breitling, Thomas<br />

Geishauser, Joach<strong>im</strong><br />

Wenndorf, Uwe<br />

Wasserspringen<br />

Mühlbauer, Anke<br />

Gewichtheben<br />

Gdaniec, Zbigniew<br />

Fasolin, Alois<br />

Mösta, Horst-Dieter<br />

Dahlke, Klaus-Dieter<br />

Negwer, Jürgen

Hahn , Eckhard 1 x<br />

Lenkeit, Holger 1 x<br />

Leichtathletik<br />

Rebischke, Bernd 1 x<br />

Rüter, Eckhard 3 x<br />

Becker, Jens 2 x<br />

Storp, Stephanie 3 x<br />

Schreiber, Wolfgang 4 x<br />

Kunkel, Sabine 1 x<br />

Fäsecke, Wolfgang 2 x<br />

Seeber, Martin 1 x<br />

Degener, Karl 3 x<br />

Meyer, Jürgen 1 x<br />

Dahl, Alexan<strong>de</strong>r 1 x<br />

Fischer, Carsten 3 x<br />

Wegner, Uwe 3 x<br />

Becker, Uwe 3 x<br />

Wehmeier, Axel 1 x<br />

yer, Stefan 2 x<br />

Kähne, Reinald 1 x<br />

Ra<strong>de</strong>feld, Norbert 1 x<br />

Leinemann, Birgit 1 x<br />

Janke, Karin 1 x<br />

Dreyer, Helmut 1 x<br />

GH-Kraftdreikampf<br />

Heil, Michael 1 x<br />

Häusler, Lutz 1 x<br />

orths, Gerhard 1 x<br />

Mildner, Karl-Heinz 2 x<br />

York, Hartmut 1 x<br />

Russ, Alexan<strong>de</strong>r 1 x<br />

Schäge, Re<strong>im</strong>und 1 x<br />

<strong>de</strong> Blois, Monika 1 x<br />

Krohne, Rita 2 x<br />

Kehrer, Petra 1 x<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister 1986<br />

Senioren<br />

Rasenkraftsport<br />

Schwarz, Ulf 2 x<br />

Harmeling, Frank 1 x<br />

GH-Kraftdreikampf<br />

Schaus, Jens-Peter 2 x<br />

Schw<strong>im</strong>men<br />

Christ, Renate 2 x<br />

Badminton<br />

Eckhoff, Uwe 1 x<br />

Pawelleck, Uwe 1 x<br />

Boxen<br />

D'Agostino, Antonio 1 x<br />

Cor, Ayhan 1 x<br />

Judo<br />

Havekost, Torsten 1 x<br />

'"Keller, Torsten 1 x<br />

Wasserspringen<br />

Mühlbauer, Anke 2 x<br />

Gewichtheben<br />

Rajewski, Uwe B<br />

Zaretzke, Uwe A<br />

Reinhardt, Thomas A<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister 1986<br />

Jugend<br />

1 x<br />

1 x<br />

1 x<br />

Rasenkraftsport<br />

Sperling, Ralph 3 x<br />

Kölle, Olaf-Björn 1 x<br />

Tolle, Lars 4 x<br />

Behrens, Michael 3 x<br />

Tauchsport<br />

Kühnert, Jens 1 x<br />

GH-Kraftdreikampf<br />

Tuchel, Maik 1 x<br />

Schw<strong>im</strong>men<br />

Höll, Marion 3 x<br />

Schw<strong>im</strong>men — Kunstschw<strong>im</strong>men<br />

Albrecht, Uda A 4 x<br />

Horntrich, Anne A 2 x<br />

Sage, Barbara A 1 x<br />

Chall, Cora A 1 x<br />

Lübnitz, Nicole A 1 x<br />

Bebenroth, Tanja A 1 x<br />

Schlegel, Anissa B 1 x<br />

Wiese, Melanie B 1 x<br />

Mieruch, Daniela B 2 x<br />

Boxen<br />

Riemer, Dirk 1 x<br />

Gewichtheben<br />

Lange, Rene 1 x<br />

Palermo, Giuseppe 1 x<br />

Mösta, Helge 1 x<br />

Judo<br />

Keller, Jens 2 x<br />

Schwarz, Michael 2 x<br />

Miller, Terence 2 x<br />

Neumann, Peter 2 x<br />

Spilner, Christian 1 x<br />

Mohseny, Massud 1 x<br />

Sandvoss, Mark 1 x<br />

Höllrigl-Rosta, Christian 1 x<br />

Baumgart, Andree 1 x<br />

Jost, Elmar 1 x<br />

Bernhard, Andre 1 x<br />

Habermann, Matthias 1 x<br />

Schwarz, Stefan 1 x<br />

Rodowsky, Michael 1 x<br />

Schlaffer, Frank 1 x<br />

Leichtathletik<br />

Kölle, Olaf-Björn 1 x<br />

Behrens, Michael 1 x<br />

Tersch, Matthias 1 x<br />

Schra<strong>de</strong>r, Thomas 1 x<br />

Gebert, Thomas 1 x<br />

Sojka, Oliver 1 x<br />

Bittner, Florian 1 x<br />

Leinemann, Birgit 1 x<br />

Turnen<br />

Kavemann, Heymo 1 x<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister 1986<br />

Schüler<br />

Leichtathletik<br />

Mokelke, Dirk 2x<br />

Kluge, David 2 x<br />

Gils, Falko 2 x<br />

Bargmann, Jan 2 x<br />

Stanitzok, Nico 2 x<br />

Strohschänk, Ach<strong>im</strong> 2 x<br />

Sperling, Ralph 1 x<br />

Ruff, Jörg 1 x<br />

Schmidt, Norman 1 x<br />

Schumacher, Jens 1 x<br />

Gloge, Tobias 1 x<br />

Temme, Gereon 1 x<br />

Käune, Andreas 1 x<br />

Alpert, Hans-Jürgen 1 x<br />

Jurk, Michael 1 x<br />

Tege<strong>de</strong>r, Daniel 1 x<br />

Rasenkraftsport<br />

Mokelke, Dirk 4 x<br />

Strohschänk, Ach<strong>im</strong> 4 x<br />

Schumacher, Jens 4 x<br />

Turnen<br />

Lelke, Florian 1 x<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister 1986<br />

Senioren<br />

Leichtathletik<br />

Heyn, Hannelore 1 x<br />

Wolf, Hans-Günter 1 x<br />

Gewichtheben<br />

Seeger, Horst 1 x<br />

Dahlke, Klaus Dieter 1 x<br />

Mösta, Horst-Dieter 1 x<br />

Kuch, Alfons 1 x<br />

Fasolin, Alois 1 x<br />

Schw<strong>im</strong>men<br />

Kirsch, Hans-Joach<strong>im</strong> 4 x<br />

Koller, Peter 2 x<br />

Rasenkraftsport<br />

Siedler, Manfred 4 x<br />

Seeger, Horst 3 x<br />

Klebba, Hans 4 x<br />

GH-Kraftdreikampf<br />

Fasolin, Alois 2 x<br />

Wasserspringen<br />

Gangineh, All 3 x<br />

Kin<strong>de</strong>rmann, Frank 2 x

Mitglie<strong>de</strong>r-Entwicklung <strong>de</strong>s VfL Wolfsburg<br />

Abteilung/Stand Jan. 87 Rang l ) Jan. 86 Rang Jan. 85 Rang Jan. 84 Rang Jan. 83 Rang Jan. 82 Rang<br />

Turnen 2 ) 1 535 1 1 600 1 1 829 1 2 046 1 2 126 1 1 514 1<br />

Judo 694 2 688 2 636 2 644 2 656 2 701 2<br />

Fußball 622 3 650 3 609 3 631 3 632 3 612 3<br />

Gewichtheben3) 519 5 553 4 593 4 579 4 435 5 412 5<br />

Leichtathletik 563 4 549 5 510 5 495 5 482 4 515 4<br />

Handball 252 6 252 6 277 6 291 6 298 6 341 6<br />

Behin<strong>de</strong>rtensport 235 7 231 7 242 7 244 8 248 8 253 8<br />

Schw<strong>im</strong>men4) 225 8 216 8 205 10 139 10 143 10 160 10<br />

Tanzsport 209 9 206 9 226 8 245 7 279 7 320 7<br />

Hockey 197 10 199 10 219 9 206 9 198 9 200 9<br />

Boxen 131 11 136 11 134 11 112 12 89 15 85 18<br />

Jugenddorf 128 12 — — — — — — — — — —<br />

Tang Hup 125 13 135 12 80 15 93 15 98 13 148 11<br />

Volleyball 113 14 130 13 102 12 112 13 109 12 119 13<br />

Basketball 108 15 119 14 101 13 109 14 97 14 93 15<br />

Badminton 79 16 74 16 84 14 113 11 112 11 107 14<br />

Tischtennis 74 17 82 15 74 16 74 17 84 18 91 16<br />

Wintersport 70 18 70 17 67 18 72 18 89 16 146 12<br />

Wasserspringen 57 19 60 18 68 17 75 16 85 17 90 17<br />

Fechten 41 23 44 19 39 20 37 21 42 20 50 20<br />

Ringen 43 22 38 20 39 21 32 23 30 23 36 21<br />

Rollsport 45 21 37 21 47 _ 19 50 19 64 19 58 19<br />

Bowling 40 24 31 22 32 22 45 20 33 21 35 23<br />

Rasenkraftsport 28 25 30 23 26 23 32 22 30 22 35 22<br />

Tauchsport 45 20 27 24 22 24 — — — — — —<br />

Total 6 178 6 157 6 261 6 476 6 459 6 121 •<br />

1 ) gern. Mitglie<strong>de</strong>rzahl — 2) einschl. Aerobic ab Jan. 84 — 3) einschl. Fitneß ab Jan. 85 — 4) einschl. Wasserball ab Jan. 85<br />

Tagesordnung<br />

<strong>de</strong>r Delegiertenversammlung am Freitag, <strong>de</strong>m 27. März <strong>1987</strong>, 19.00 Uhr <strong>im</strong> Tanzsporthe<strong>im</strong><br />

1. Begrüßung, Bekanntgabe <strong>de</strong>r Tagesordnung und Feststellung <strong>de</strong>r Anwesenheit<br />

2. Ge<strong>de</strong>nken verstorbener Mitglie<strong>de</strong>r<br />

3. Berichte<br />

— Vorsitzen<strong>de</strong>r<br />

— Schatzmeister<br />

— Kassenprüfer<br />

6. Satzungsän<strong>de</strong>rung<br />

7. Entlastung <strong>de</strong>s Vorstan<strong>de</strong>s<br />

8. Wahlen<br />

— Hauptvorstandsmitglie<strong>de</strong>r (gemäß § 10, Absatz 1 <strong>de</strong>r Satzung, Gruppe a)<br />

— Kassenprüfer (gemäß § 9, Absatz 4 <strong>de</strong>r Satzung)<br />

7. Anträge / Verschie<strong>de</strong>nes<br />

8<br />

Mitgliedsbeiträge<br />

ab 1. 1. monatlich <strong>1987</strong><br />

Erwachsene DM<br />

14,—<br />

Ehepaare DM<br />

21,—<br />

Familie DM<br />

26,—<br />

Kin<strong>de</strong>r, Schüler bis 18 Jahre 7,50 DP<br />

Azubi, Rentner, Stu<strong>de</strong>nten,<br />

Arbeitslose, Wehr- und<br />

Zivildienstleisten<strong>de</strong> DM<br />

7,50

Es spen<strong>de</strong>ten für <strong>de</strong>n VfL <strong>im</strong> Jahre 1986:<br />

Karl Ackermann Fa. Martin Großkopf Fa. Neuland GmbH W. Schulz<br />

Wilhelm Ahrens Fa. Tapeten-Grundl Werner Niemann Fa. Polstermöbel-Schulz<br />

Gerhard Allert Fa. Gübau-Spedition Paul Nolte Manfred Semman<br />

Dr. Khosrow Amirpour Franz Harmeling Fa. Nolte & Sohn Signal Versicherungen<br />

Werner Bähr Fa. Heitmann & Christ Rolf Nolting W. S<strong>im</strong>on<br />

G. Bar<strong>de</strong>ck Fa. Heldt & Wien Ursula Oltmanns Sparkasse Gifhorn/Wolfsburg<br />

Peter Baronski Siegfried Höhn Klaus Oppermann Friedrich Spies<br />

Radio-Beckmann Fa. Hotz KG Otto Pe<strong>de</strong>rzolli Anton Sprengler<br />

Fa. Behrens & Wilhein Fa. Horst Hüller GmbH Dieter Petz Alfred Stiehm<br />

Dr. Beinhorn Fa. Hülshof Ing. Bau GmbH Richard Podstawa Werner Svetlik<br />

BfG: Wolfsburg Heike Jahn-Dehn Protec Planungsgesllschaft mbH. Fa. Teichmann<br />

Hannes Bittner Manfred Jurek Quinto Provenziani Fa. Termath GmbH<br />

Prof. Dr. med. Böhme Monika Jurek Hans Pu<strong>de</strong>nz Fa. Thieme GmbH & Co KG<br />

Rolf Brandt Walter Kadz<strong>im</strong>irz Fa. PUK-Werke KG. Joach<strong>im</strong> Thomas<br />

Karl-Heinz Briam Fa. Kamei porotherm GmbH & Co. KG Fa. Bruno Reich E. Tietke-Pu<strong>de</strong>nz<br />

Fa. BRT Fa. Kanada Haus Gerhard Re<strong>im</strong>er Egon T<strong>im</strong>mer<br />

Arnulf Brückner Werner Kasprowski Fa. Josef Reitmeier Fa. Tschense<br />

U. Dase Dr. Bernd Klamm Dipl.-Nng. Theodor Richter Jordan Vaskov<br />

Ingo Dehn Rudolf Kleis Rudolf Riek Fa. P. Vahle GmbH & Co KG<br />

Fa. DEUBAU H. J. Knipphals Eberhard Rintisch Fa. Velte Electronic GmbH & Co KG<br />

<strong>Deutsche</strong> Telemecanique Electronic Günter Knoblich Egon Ritter Hannelore Vogel<br />

. Dmitrovic Dr. Koehler Hans Roese Hans-Jürgen Vogel<br />

Marianne Drescher Werner Kösling Heinz Rohmann Volksbank Wolfsburg<br />

Peter Eichhorn Eckhard Konn Fa. A. Schliebener Volkswagen AG<br />

Fa. Ellermann Fa. Leuschner GmbH Hannelore Schmidt VVD-Volkswagenversicherungsdiens<br />

Heinrich Engelbrecht Hans-Peter Lorenz Günter Schmidt Richard Warnecke<br />

Prof. Dr. Ernst Fiala H. R. Majer Hermann Schnelle Willy Weis<br />

Anita Fischer Siegfried Metzner Spedition Schnellecke Fa. Werker Immobilien-Verw.<br />

Ferdinand Fischer Karl Meyer H. J. Schöne Fa. Metallbau-Werner GmbH<br />

Udo Fork Fa. D. Möhle Hans Scholz Ortwin Witzel<br />

Heinz Fricke F. Möhrmann Fa. Paul Scholz & Sohn Fa. WKS<br />

Horst Froberg K.-H. Moser Spedition Schra<strong>de</strong>r KG R. Wohlgemuth<br />

Fa. G. Gärtner Fa. Porzellan-Müller Bernhard Schrö<strong>de</strong>r Dr. Werner Wolf<br />

Fa. Gerlach Klaus-Dieter Münster Hartmut Schulz Dr. Willi Wolf<br />

Klaus-Dieter Glatzer Fa. Nablus Horst Schulz Günter Wu<br />

Fa. Gradmann & Holler Fa. Sport-Nause Marianne Schulz Reisebüro Zenker<br />

Kraftdreikampf<br />

Judo<br />

Leichtathletik<br />

Schw<strong>im</strong>men<br />

Boxen<br />

Rasenkraftsport<br />

Turnen<br />

Tauchsport<br />

Badminton<br />

Wasserspringen<br />

Tanzsport<br />

Bowling<br />

Rollsport

Tr<strong>im</strong>m Trab<br />

ins Grüne in diesem<br />

Jahr am 25. und 26. April<br />

Wie bereits in <strong>de</strong>n Vorjahren so wird <strong>de</strong>r VfL<br />

auch <strong>1987</strong> wie<strong>de</strong>r die Tr<strong>im</strong>m-Aktion <strong>de</strong>s <strong>Deutsche</strong>n<br />

Sportbun<strong>de</strong>s unterstützen.<br />

Am Sonnabend, 25. April <strong>1987</strong>,<br />

um 10.00 Uhr <strong>im</strong> VfL-Stadion<br />

und/o<strong>de</strong>r<br />

am Sonntag, 26. April <strong>1987</strong>,<br />

um 10.00 Uhr Parkplatz VW-Bad<br />

treffen sich alle Jogger, um mit erfahrenen<br />

Übungsleitern min<strong>de</strong>stens 45 Minuten zu traben.<br />

is Tempo richtet sich nach <strong>de</strong>r jeweiligen<br />

Gruppe. Es wird garantiert kein Teilnehmer überfor<strong>de</strong>rt.<br />

Dafür stehen unsere Lauftreffleiter ein,<br />

die über große Erfahrung verfügen.<br />

Nach <strong>de</strong>m Trab durch die Wolfsburger Wäl<strong>de</strong>r<br />

erhält je<strong>de</strong>r Teilnehmer <strong>de</strong>n Tr<strong>im</strong>m-Trab-Taler<br />

<strong>1987</strong> (s. Abbildung).<br />

Eingela<strong>de</strong>n sind alle, die etwas für ihre<br />

Gesundh eitun wollen, ganz egal ob sie Mitglie<strong>de</strong>r <strong>im</strong><br />

`'L sind o<strong>de</strong>r nicht. Auch das Alter spielt keine<br />

Rolle.<br />

Jörn Radmer<br />

Interview <strong>de</strong>s Pressewarts<br />

mit <strong>de</strong>m Jugendwart <strong>de</strong>r Judo-Abteilung<br />

hjh: Das Sportjahr 1986 war ja für die Judoka<br />

<strong>de</strong>s VfL ein sehr erfolgreiches Jahr. Nicht nur<br />

wegen <strong>de</strong>s großartigen Erfolgs <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>sliga,<br />

die ja <strong>Deutsche</strong>r Meister wur<strong>de</strong>, son<strong>de</strong>rn auch<br />

<strong>im</strong> Bereich <strong>de</strong>r Jugend. Wie sehen Sie die Chancen<br />

für die kommen<strong>de</strong> Saison?<br />

KHM: Ganz so erfolgreich wie die Senioren war<br />

die Jugend sicher nicht. Die Mannschaft wur<strong>de</strong><br />

<strong>im</strong>merhin <strong>Deutsche</strong>r Vizemeister — zum ersten<br />

Male in <strong>de</strong>r Vereinsgeschichte und auch in <strong>de</strong>n<br />

Einzelkämpfen wur<strong>de</strong>n drei Plazierungen in <strong>de</strong>r<br />

<strong>Deutsche</strong>n <strong>Meisterschaft</strong> erreicht. Das<br />

sind ence Millermit Ter einem 2. Platz in <strong>de</strong>r Klasse bis<br />

50 kg und zwei dritte Plätze für Jens Keller bis<br />

50 kg und Matthias Habermann bis 78 kg. Das<br />

war also für die Jugend doch ein erfolgreiches<br />

Jahr. Hier macht sich erneut die gute Trainingsarbeit<br />

<strong>de</strong>s Trainers le Soo Chung bemerkbar und<br />

<strong>de</strong>r Trainingsfleiß und <strong>de</strong>r Kampfgeist <strong>de</strong>r Judoka.<br />

Nach längerer Zeit <strong>de</strong>s Aufbaus können nun<br />

die ersten Früchte geerntet wer<strong>de</strong>n.<br />

hjh: Wie stehen <strong>de</strong>nn nun die Chancen für die<br />

neue Saison?<br />

KHM : Wir mußten lei<strong>de</strong>r fünf gute Leute aus <strong>de</strong>r<br />

Jugend A in <strong>de</strong>n Juniorenbereich abgeben, dadurch<br />

ist die Mannschaft etwas geschwächt wor<strong>de</strong>n.<br />

Trotz<strong>de</strong>m erhoffen wir uns vom Jahr <strong>1987</strong>,<br />

daß wir wie<strong>de</strong>r an <strong>de</strong>r <strong>Deutsche</strong>n <strong>Meisterschaft</strong><br />

teilnehmen wer<strong>de</strong>n. Ich <strong>de</strong>nke, die Mannschaft<br />

ist <strong>im</strong>mer noch stark genug. In <strong>de</strong>n Einzelwettbewerben<br />

erhoffen wir uns auch einige Erfolge, allerdings<br />

müssen wir das erst abwarten.<br />

hjh: Nun ist es doch aber so, daß, wenn oben<br />

Leute weggehen, von unten eigener Nachwuchs<br />

folgt. Das ist doch auch das Konzept <strong>de</strong>r Judo-<br />

Abteilung.<br />

KHM: Aus <strong>de</strong>m Nachwuchs <strong>de</strong>r Jugend B ist ein<br />

Kämpfer in <strong>de</strong>r Klasse bis 45 kg, Gregor Hülse<br />

und bis 78 kg Michael Stehr in die Mannschaft<br />

aufgenommen wor<strong>de</strong>n, die sehr gute Ansätze<br />

zeigen und sich sicher in <strong>de</strong>r Mannschaft behaupten<br />

wer<strong>de</strong>n. Für das kommen<strong>de</strong> Jahr allerdings<br />

erhoffen wir uns mehr Nachwuchs aus <strong>de</strong>r<br />

Jugend B, <strong>de</strong>nn bei <strong>de</strong>n Vereinsmeisterschaften<br />

hat sich schon gezeigt, daß wir mit gutem Nachwuchs<br />

rechnen können. Wir hoffen, daß wir auf<br />

<strong>de</strong>m Wege <strong>de</strong>r Nachwuchsför<strong>de</strong>rung weiterhin<br />

gute Erfolge haben wer<strong>de</strong>n. Das geht aber nur,<br />

Karl-Heinz Miller<br />

wenn uns auch weiterhin ausreichen<strong>de</strong> finanzielle<br />

Mittel zur Verfügung gestellt wer<strong>de</strong>n, damit die<br />

Nachwuchskämpfer auch an international besetzten<br />

Turnieren teilnehmen können, um so die<br />

erfor<strong>de</strong>rliche Erfahrung sammeln zu können. Wir<br />

haben es ja in <strong>de</strong>r Vergangenheit sehen können,<br />

daß gute Kämpfer aus <strong>de</strong>m Jugendbereich bis in<br />

<strong>de</strong>n Bun<strong>de</strong>sligaka<strong>de</strong>r vorgestoßen sind. Wie<br />

zum Beispiel Andre S<strong>im</strong>on, Alfred Taube und<br />

an<strong>de</strong>re gute Kämpfer. Das können wir in Zukunft<br />

aber nur noch schaffen, wenn uns weiter die finanziellen<br />

Mittel zur Verfügung gestellt wer<strong>de</strong>n,<br />

um diese Turniere besuchen zu können.<br />

hjh: Zeichnen sich in dieser Hinsicht Probleme<br />

ab?<br />

KHM: Ja, Probleme gibt es insofern, als vom<br />

Vorstand sämtliche Zuschüsse für Turniere gestrichen<br />

wor<strong>de</strong>n sind. Wir hoffen jedoch, daß<br />

dieser Beschluß neu überdacht wird und uns auch<br />

weiterhin hilft, diese sehr wichtigen Turniere beschicken<br />

zu können.<br />

hjh: Schnei<strong>de</strong>t sich <strong>de</strong>r Vorstand nicht ins eigene<br />

Fleisch, wenn er die Nachwuchsför<strong>de</strong>rung so<br />

leicht aufgibt?<br />

KHM: Mit Sicherheit. Es ist uns vom Vorsitzen<strong>de</strong>n<br />

auch bereits signalisiert wor<strong>de</strong>n, daß diese<br />

Turniere auch in Zukunft geför<strong>de</strong>rt wer<strong>de</strong>n sollen,<br />

aber man müsse schon strengere Maßstäbe<br />

anlegen. Auf keinen Fall darf die Jugendför<strong>de</strong>rung<br />

darunter lei<strong>de</strong>n.<br />

hjh: Welche Turniere sollten nach Ihrer Meinung<br />

unbedingt besucht wer<strong>de</strong>n?<br />

KHM: Unbedingt besucht wer<strong>de</strong>n sollten: das<br />

bun<strong>de</strong>soffene Turnier in Datteln am 22. Februar,<br />

die Internationalen <strong>Deutsche</strong>n <strong>Meisterschaft</strong>en<br />

in Berlin am 21. März, am 2. und 3. Mai das<br />

Internationale Turnier in Uelzen sowie das Internationale<br />

Turnier in Hamburg vom 18. bis 19. April als<br />

Osterturnier bei <strong>de</strong>r Concordia und ein Pokalturnier<br />

in Hamburg-Steilshoop, wo wir zwe<strong>im</strong>aliger<br />

Pokalgewinner waren und nun die Trophäe verteidigen<br />

müssen, o<strong>de</strong>r sie endgültig mit nach<br />

Hause nehmen.<br />

hjh: Vielen Dank für dieses Interview und Ihnen<br />

und Ihren Jugendlichen ein erfolgreiches Jahr.<br />

Wir ge<strong>de</strong>nken unserer vorstorbenen Mitglie<strong>de</strong>r<br />

April Erna Gehrmann Fußball<br />

Mai Siegfried Liske Turnen<br />

Juli Helmut Bullermann Behin<strong>de</strong>rtensport<br />

August Irene Piecha Turnen<br />

Oktober Thomas Patt Handball<br />

November Sabine Jerusel Turnen<br />

Dezember Karl-Heinz Kuhn Fußball<br />

Februar '87 Hartmut Jung Volleyball

Es war vor vier Jahren, da machten sich die An<br />

hänger <strong>de</strong>s Ringersports daran, diese Sparte<br />

die Leistungsträger nach <strong>de</strong>m Aufhören einiger<br />

von neu erfolgreichen Zeiten weit entfernt war,<br />

zu beleben. Mit Engagement und gezieltem Trai•<br />

ning, an vor allem <strong>im</strong> Jugendbereich, gelang es,<br />

alte Erfolge anzuknüpfen.<br />

Heute zählen die 20 Aktiven <strong>de</strong>r Ringersparte<br />

wie<strong>de</strong>r zur Leistungsspitze in Nie<strong>de</strong>rsachsen,<br />

Nicht zuletzt ein Verdienst von Abteilungsleiter<br />

Manfred Seiler und natürlich Gerhardt Sperlich,<br />

<strong>de</strong>r jahrelange „Kampferfahrung” an die jungen<br />

Leute weitergibt, noch Thomas Seeger und Trainer<br />

Kay Findt genannt wer<strong>de</strong>n müssen. Als<br />

Glücksgriff hat sich die Verpflichtung von Kay<br />

Findt erwiesen, verstand er es doch, binnen kurzem<br />

die Motivation aufzubauen, ohne die es <strong>im</strong><br />

Wettkampfsport nicht geht.<br />

Trainingsfleiß ist bei <strong>de</strong>n Ringern gefragt, das<br />

Handtuch ständig griffbereit. Doch nicht etwa,<br />

„um es zu werfen”, <strong>de</strong>n Schweiß gilt es zu trocknen,<br />

<strong>de</strong>nn schon die Aufwärmarbeit läßt manchen<br />

Tropfen fließen. Der Trainingsmühen Lohn:<br />

Bei <strong>de</strong>n Lan<strong>de</strong>smeisterschaften <strong>im</strong> Freistil am<br />

1. Februar in Salzgitter plazierte sich die Mannschaft<br />

<strong>de</strong>s VfL als zweiterfolgreichstes Team hinter<br />

<strong>de</strong>m Lokalrivalen Almke. Solcher „Höhenflug”<br />

kündigte sich in <strong>de</strong>n vergangenen Jahren<br />

bereits an. Mußte man sportlich wie<strong>de</strong>r ganz unten<br />

in <strong>de</strong>r Gruppenliga beginnen, so heißt die<br />

<strong>de</strong>rzeitige Leistungsklasse schon wie<strong>de</strong>r Oberliga.<br />

Der Aufstieg in die Liga wur<strong>de</strong> in <strong>de</strong>r vorletzten<br />

Saison geschafft, und das ohne einen Verlustpunkt.<br />

Und .auch in <strong>de</strong>r Oberliga „verkaufen”<br />

sich die Freistil- und Griechisch-Römisch-Spezialisten<br />

<strong>de</strong>s VfL recht gut. Platz 3 war das erfolgreiche<br />

Fazit zu Saisonschluß.<br />

Bevor allerdings <strong>de</strong>r Aufstieg in die Regionalliga<br />

angepeilt wer<strong>de</strong>n kann, muß noch ein Unterbau<br />

geschaffen wer<strong>de</strong>n. 20 Kämpfer sind einfach zu<br />

wenig, um da erfolgreich sein zu können. Doch<br />

es gibt ja nicht nur Mannschaftsvergleiche, auch<br />

Einzeltitel hat die Ringersparte bereits wie<strong>de</strong>r zu<br />

verzeichnen. Michael Rusch, schon lange als<br />

großes Talent gehan<strong>de</strong>lt, sorgte mit seinem Titelgewinn<br />

bei <strong>de</strong>n Lan<strong>de</strong>smeisterschaften in Salzgitter<br />

in <strong>de</strong>r Disziplin Freistil für positive Schlagzeilen.<br />

Auf <strong>de</strong>n Lorbeeren ausruhen, das können<br />

aber we<strong>de</strong>r er noch seine Ringerkamera<strong>de</strong>n: Die

<strong>Deutsche</strong> <strong>Meisterschaft</strong> S-<strong>Latein</strong> <strong>1987</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Rahmen</strong> eines Balles.<br />

Eine Show <strong>de</strong>r Superlative? — Höchstleistung lächelnd präsentiert!<br />

Für je<strong>de</strong>n Verein <strong>de</strong>s <strong>Deutsche</strong>n Tanzsportverban<strong>de</strong>s<br />

ist es eine große Aufgabe,<br />

eine <strong>Deutsche</strong> <strong>Meisterschaft</strong> auszurichten.<br />

Die Tanzsportabteilung und <strong>de</strong>r<br />

Vorstand unseres Vereines schätzen<br />

sich glücklich, daß die <strong>Deutsche</strong> <strong>Meisterschaft</strong><br />

<strong>1987</strong> in <strong>de</strong>n lateinamerikanischen<br />

Tänzen <strong>de</strong>r Spitzenklasse (S-<strong>Latein</strong><br />

= höchste Amateurtanzklasse)<br />

nach Nie<strong>de</strong>rsachsen, in die Volkswagenstadt,<br />

vergeben wur<strong>de</strong>.<br />

Unzählige Vereine bewarben sich um<br />

die Ausrichtung, so sind wir beson<strong>de</strong>rs<br />

- - lz auf <strong>de</strong>n Vertrauensbeweis <strong>de</strong>s<br />

jtschen Tanzsportverban<strong>de</strong>s.<br />

Schon einmal — <strong>im</strong> Jahre 1980 — richteten<br />

wir eine <strong>Deutsche</strong> <strong>Meisterschaft</strong><br />

erfolgreich aus. Seinerzeit han<strong>de</strong>lte es<br />

sich um die <strong>Deutsche</strong> <strong>Meisterschaft</strong> <strong>de</strong>r<br />

Hauptklasse A-<strong>Latein</strong>. Monatelang fiebern<br />

wir <strong>de</strong>m großen Ereignis entgegen!<br />

Am 28. März ist es soweit!<br />

Informativer Überblick:<br />

1 5.00 Uhr Begrüßung<br />

Vorstellung <strong>de</strong>r Paare<br />

rischl. Beginn <strong>de</strong>r Vorrun<strong>de</strong><br />

(36 Paare)<br />

Showteil: Wienerwalzerformation<br />

<strong>de</strong>s VfL<br />

anschl. Bekanntgabe <strong>de</strong>r Teilnehmer<br />

für die 1. Zwischenrun<strong>de</strong>(Abendveranstaltung)<br />

ca. 17.00 Uhr En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Nachmittagsvorstellung<br />

20: 00 Uhr Begrüßung<br />

Vorstellung <strong>de</strong>r Paare<br />

2u.30 Uhr Beginn <strong>de</strong>r 1. Zwischenrun<strong>de</strong><br />

(24 Paare)<br />

zwischenzeitl. Tanz für das Publikum<br />

Showteile<br />

ca. 23.30 Uhr Siegerehrung<br />

2.00 Uhr En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Veranstal<br />

tung<br />

Austragungsstätte: Großer Saal <strong>de</strong>r<br />

Stadthalle<br />

Kapellen: 1. Tanzorchester Norbert<br />

Jung, 2. Party Service Band, Hamburg.<br />

28. März <strong>1987</strong>, <strong>de</strong>r Tag, <strong>de</strong>r Wolfsburg<br />

zum Tanzsport-Mekka macht! 36 Paare<br />

<strong>de</strong>r obersten Klasse <strong>im</strong> Amateurtanzsport<br />

<strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>srepublik, Meisterpaare<br />

ihrer Lan<strong>de</strong>sverbän<strong>de</strong>, gehen an <strong>de</strong>n<br />

Start. Getanzt wer<strong>de</strong>n die fünf lateinamerikanischen<br />

Tänze — Samba, Cha-<br />

Cha, Rumba, Paso Doble und Jive.<br />

Diese Paare wer<strong>de</strong>n die Zuschauer mit<br />

' Tanzsport in höchster Vollendung,<br />

spritzig und temperamentvoll mit tänzerischer<br />

Anmut und choreograhpischen<br />

Raffinements dargeboten, beeindrucken.<br />

Doch, was <strong>de</strong>m Betrachter als<br />

locker und leicht <strong>de</strong>monstrient wird, ist<br />

in Wirklichkeit „knallharter” Leistungssport.<br />

Lei<strong>de</strong>r ist das Tanzen noch <strong>im</strong>mer<br />

ein Stiefkind <strong>de</strong>s Sports. Spitzenpaare<br />

leisten z. B. so viel wie 800-Meter-Läufer.<br />

— Diese Anmerkung nur als<br />

Vergleich.<br />

Am 28. März wird auf je<strong>de</strong>n Fall ein<br />

neues „DM-Paar” ins Amateurlager<br />

seinen Einzug halten, nach <strong>de</strong>m Übertritt<br />

von Horst Beer und Andrea Lankenau<br />

— <strong>Deutsche</strong>r Meister, Vizeweltmeister<br />

und Gewinner in Blackpool 1986 —<br />

ins Profilager.<br />

Hannelore Vogel<br />

2. Weihnachtsbasar <strong>de</strong>r Turnabteilung<br />

wie<strong>de</strong>r ein Erfolg<br />

Im November 1986 veranstalteten verschie<strong>de</strong>ne<br />

Gymnastikgruppen <strong>de</strong>r Turnabteilung, darunter<br />

auch <strong>de</strong>r Seniorentanzkreis sowie die Seniorengruppe,<br />

ihren 2. Weihnachtsbasar.<br />

In <strong>de</strong>n Räumen <strong>de</strong>s Vereinshe<strong>im</strong>s waren die Tische<br />

wie<strong>de</strong>r mit einer vielfältigen Auswahl aller<br />

nur er<strong>de</strong>nklichen Bastel- und Handarbeitssachen<br />

geschmückt. Die „Bastelfrauen” hatten<br />

sich be<strong>im</strong> Aufbau ihrer „selbstgewerkelten Waren”<br />

viel Mühe gegeben. Auf einigen Tischen<br />

wur<strong>de</strong>n die Glascollagen, die gehäkelten Fensterbil<strong>de</strong>r<br />

und <strong>de</strong>r Weihnachtsbaumschmuck<br />

sehr <strong>de</strong>korativ an Korkenzieherwei<strong>de</strong>n<br />

aufgehängt und an <strong>de</strong>r Wand gab es einmal statt<br />

sportlicher Plakate selbstgeschnei<strong>de</strong>rte Schürzen.<br />

Auch das Kuchenbuffet war wie<strong>de</strong>r sehr<br />

reichhaltig mit Torten und mancherlei Weihnachtsbäckerei<br />

ge<strong>de</strong>ckt.<br />

Als nach fast dreistündigem fröhlichen Han<strong>de</strong>l<br />

und Verkauf an allen Tischen eifrig gezählt und<br />

gerechnet wur<strong>de</strong>, ergab dies einen Erlös von<br />

1900,— DM. Alle Helfer und Bastler waren sehr<br />

zufrie<strong>de</strong>n mit diesem Ergebnis.<br />

Da einige sehr schöne Bastelarbeiten übrig blieben,<br />

wur<strong>de</strong> auf <strong>de</strong>r Weihnachtsfeier <strong>de</strong>s Hauptvorstan<strong>de</strong>s<br />

noch einmal ein „Mini-Basar” veranstaltet,<br />

<strong>de</strong>r einen Betrag von 250,— DM ergab.<br />

Nun stand ein Gesamterlös von 2 150,— DM zur<br />

Verfügung.<br />

Auf mehrfach geäußertem Wunsch aus <strong>de</strong>n<br />

Gruppen und nach Abst<strong>im</strong>mung aller beteiligten<br />

Übungsleiterinnen konnte <strong>de</strong>m Sozialamt eine<br />

Summe von 1 800,— DM in Form von sechs Gutscheinen<br />

ä 300,— DM zur Verfügung gestellt<br />

wer<strong>de</strong>n. Diese gingen an kin<strong>de</strong>rreiche Wolfsburger<br />

Familien. Große Freu<strong>de</strong> bereitete <strong>de</strong>r Betrag<br />

von 350,— DM <strong>de</strong>m Kin<strong>de</strong>rgarten in <strong>de</strong>r Borsigstraße.<br />

Auch <strong>de</strong>r 2. Weihnachtsbasar war dank <strong>de</strong>r guten<br />

Unterstützung und tatkräftigen Hilfe aller Beteiligten<br />

aus <strong>de</strong>n genannten Gruppen ein Erfolg<br />

und nicht zuletzt ein gemütlicher Nachmittag in<br />

<strong>de</strong>r vorweihnachtlichen Zeit. Für alle Interessierten<br />

sei gesagt, daß <strong>de</strong>r „Basar <strong>1987</strong>” voraussichtlich<br />

wie<strong>de</strong>r <strong>im</strong> November stattfin<strong>de</strong>n wird.<br />

Birgit Geitner Frauenwartin

Sportler <strong>de</strong>s Jahres<br />

Be<strong>im</strong> Fest <strong>de</strong>r Wolfsburger Sportler am 31. Januar<br />

in <strong>de</strong>r Stadthalle kamen erneut Judoka <strong>de</strong>s<br />

VfL zu Ehren. Unter <strong>de</strong>m Beifall <strong>de</strong>r großen<br />

Sportlerfamilie und beson<strong>de</strong>rs zahlreich erschienener<br />

Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Judosparte wur<strong>de</strong> Frank<br />

Wieneke zum Sportler <strong>de</strong>s Jahres gekürt. Diese<br />

hohe Ehrung erfuhr <strong>de</strong>r „Goldjunge von Los Angeles”<br />

prompt an seinem 25. Geburtstag und<br />

das war natürlich für ihn und seine Mannschafts-<br />

Zwei von Siebzehn<br />

Die in <strong>de</strong>r letzten Ausgabe von DABEI begonnene<br />

Vorstellung <strong>de</strong>r VfL-Fußballtrainer ist<br />

auf große Resonanz gestoßen. Die Serie wird<br />

fortgesetzt mit Alfred Richter, Trainer <strong>de</strong>r 3.<br />

Herren, und Rudolf Meyer, Trainer <strong>de</strong>r 2. B-<br />

Jugend.<br />

Alfred Richter, seine zahlreichen Freun<strong>de</strong> nennen<br />

ihn nur ,Fitchen', ist Fußballer mit Leib und<br />

Seele. Geboren <strong>im</strong> Januar 1937 in Velpke, begann<br />

er dort als Achtjähriger Fußball zu spielen.<br />

Nach<strong>de</strong>m Alfred die Schule in Velpke been<strong>de</strong>t<br />

hatte, zog er nach Wolfsburg, wo er fünf Jahre in<br />

<strong>de</strong>r Jugend <strong>de</strong>s 1. FC Wolfsburg spielte, bevor er<br />

zum VfL wechselte. Dort erkannten die Verantwortlichen<br />

schnell sein Talent. Sogar <strong>de</strong>r Nie<strong>de</strong>rsächsische<br />

Fußballverband berief ihn in die Lan<strong>de</strong>sauswahl,<br />

wo er mehrere Spiele mit großem<br />

Erfolg absolvierte. Nach seinem Wechsel in die<br />

Herrenklasse spielte Alfred fünf Jahre in <strong>de</strong>r<br />

zweiten Mannschaft und zählte dort stets zu <strong>de</strong>n<br />

Leistungsträgern. Anfang 1960 wechselte er wie<strong>de</strong>r<br />

zu seinem alten Verein, <strong>de</strong>m 1. FC Wolfsburg,<br />

<strong>de</strong>r sich damals aufmachte, <strong>de</strong>m VfL Konkurrenz<br />

zu machen. Alfred stieg mit <strong>de</strong>m Verein<br />

in die damalige Amateurliga Ost auf. 1966/67<br />

sollte <strong>de</strong>r große Wurf, <strong>de</strong>r Aufstieg in die Oberliga,<br />

gelingen, doch ein erfor<strong>de</strong>rliches Entscheidungsspiel<br />

verlor <strong>de</strong>r 1. FC unglücklich. Für <strong>de</strong>n<br />

VfL war das ein Glücksfall, <strong>de</strong>nn unmittelbar danach<br />

kam Alfred wie<strong>de</strong>r zum VfL zurück und<br />

steht seit <strong>de</strong>r Zeit unserem Verein als Trainer<br />

und Spieler zur Verfügung. Trainer ist Alfred<br />

schon seit 1963, als er die Schüler <strong>de</strong>s 1. FC trainierte.<br />

1969 erwarb er die Trainer-B-Lizenz. Seit<br />

nunmehr zehn Jahren ist er Trainer <strong>de</strong>r 3. Herren<br />

und er bezeichnet es als seinen größten Er -<br />

kamera<strong>de</strong>n ein beson<strong>de</strong>rer Grund zu feiern.<br />

Auch die Mannschaft wur<strong>de</strong> an diesem Abend<br />

beson<strong>de</strong>rs ausgezeichnet. Hatte sie es doch geschafft,<br />

nach langer Pause, <strong>de</strong>n Siegerpokal<br />

wie<strong>de</strong>r nach Wolfsburg zu holen. Mit <strong>de</strong>r Mannschaft<br />

wur<strong>de</strong>n Betreuer Fred Marhenke, Trainer<br />

le Soo Chung und Abteilungsleiter Günter Knobli<br />

ch geehrt, die großen Anteil an diesem schönen<br />

Erfolg ihrer Mannschaft haben.<br />

folg, als er innerhalb von fünf Jahren dre<strong>im</strong>al von<br />

<strong>de</strong>r 3. Kreisklasse in die Kreisliga aufstieg, aus<br />

<strong>de</strong>r er und seine Mannschaft 1983/84 wie<strong>de</strong>r absteigen<br />

mußten, weil nicht mehr genügend Spieler<br />

zur Verfügung stan<strong>de</strong>n.<br />

Wir trauern um Karl Heinz Kuhn<br />

Auf die Frage, was ihn generell <strong>im</strong> Fußball stör<br />

sagt er, es sei <strong>de</strong>r ,Starkult' und das Elite<strong>de</strong>i<br />

ken. Viele Fußballer verlören <strong>de</strong>n menschliche<br />

Kontakt zum Zuschauer und oft auch zu <strong>de</strong>n e<br />

igenen Mitspielern. Das menschliche<br />

Miteinan<strong>de</strong>r, kurz letztlich die Kameradschaft komme zu<br />

und <strong>de</strong>swegen seien, beson<strong>de</strong>rs <strong>im</strong> unteren BI<br />

reich, auf Dauer keine Erfolge zu erringen.<br />

Bezogen auf <strong>de</strong>n VfL wünscht sich Alfred, daß für d<br />

unteren Mannschaften, und zwar <strong>im</strong> Herren- un<br />

Jugendbereich, mehr getan wird. Gera<strong>de</strong><br />

jüngere Unterbau Spieler, die ja <strong>de</strong>n erfor<strong>de</strong>rlichen<br />

zum Leistungsfußball bil<strong>de</strong>n sollen, müssen da<br />

Gefühl bekommen, gebraucht zu wer<strong>de</strong>n, ja<br />

unentbehrlich für <strong>de</strong>n Verein zu sein.<br />

LaufbahnAlfred<br />

hat in seiner langen sportlichen<br />

für einige Trainerangebote abgelehnt, weil er nur<br />

<strong>de</strong>n VfL arbeiten wollte. Eine große<br />

Unterstützung ist ihm dabei seine Familie und hier<br />

beson<strong>de</strong>rs seine Frau Hanne, ohne die, nach seine<br />

Die Fußball-Abteilung trauert um einen verdienten Sportkamera<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>r sich mit ganzem<br />

Herzen für die Belange <strong>de</strong>r Fußballer, beson<strong>de</strong>rs <strong>im</strong> Jugendbereich einsetzte.<br />

Am 24. Dezember 1986 verstarb, kurz nach<strong>de</strong>m er noch einen Urlaub auf Gran Canaria<br />

verbracht hatte, unser Sportfreund Karl Heinz „Kalle” Kuhn <strong>im</strong> Alter von nur 35 Jahren.<br />

Karl Heinz Kuhn trat 1965 in <strong>de</strong>n VfL ein. Schon in seiner aktiven Zeit — er spielte in <strong>de</strong>r<br />

Jugend und in <strong>de</strong>r 3. und 4. Herrenmannschaft — widmete er sich intensiv <strong>de</strong>r Jugendbetreuung.<br />

In <strong>de</strong>n letzten Jahren bis zu seinem To<strong>de</strong> nahm er vielfältige Aufgaben in <strong>de</strong>r Verbandsjugend<br />

wahr, unter an<strong>de</strong>rem fuhr er mehrmals wöchentlich die Spieler aus <strong>de</strong>r näheren<br />

und weiteren Umgebung zum Training und brachte sie auch wie<strong>de</strong>r sicher nach Hause.<br />

Durch sein Engagement für die Verbandsjugend hat Kalle einen wesentlichen Teil dazu<br />

beigetragen, daß die Verbandsjugend in <strong>de</strong>n letzten Jahren so viele Erfolge hatte und in<br />

dieser Saison auf <strong>de</strong>m dritten Platz steht. Bei <strong>de</strong>n unteren Jugendmannschaften kam und<br />

kommt es hin und wie<strong>de</strong>r vor, daß Schiedsrichter fehlen. Für Kalle war es selbstverständli<br />

ch zu helfen.<br />

Sein viel zu früher Tod be<strong>de</strong>utet für seine Familie, seine Freun<strong>de</strong> und alle, die ihn kannten,<br />

einen schmerzlichen Verlust. Wir wer<strong>de</strong>n Karl Heinz Kuhn nicht vergessen.<br />

Sieamar Kohl

Aussagen, vieles nicht möglich wäre. Hanne<br />

Richter ist für viele seiner jüngeren Spieler zur<br />

„Mannschaftsmutter” gewor<strong>de</strong>n, wissen sie<br />

doch, daß sie mit ihren Sorgen zu ihr kommen<br />

können, und daß sie ihnen hilft.<br />

Viel Zeit für an<strong>de</strong>re Hobbies hat <strong>de</strong>r gelernte<br />

Lackierer Alfred Richter nicht. In <strong>de</strong>n wenigen<br />

freien Stun<strong>de</strong>n spielt er in einer VfL-Freizeitgruppe<br />

Faustball o<strong>de</strong>r er macht Tischlerarbeiten, bei<br />

<strong>de</strong>nen er schon so manch schönes Stück für das<br />

eigene He<strong>im</strong> angefertigt hat.<br />

inRudolf<br />

„Rudi” Meyer wur<strong>de</strong> 1932 in Wingst<br />

ier Nähe von Cuxhaven geboren und kam 1955 .<br />

nach Wolfsburg. Zum Fußball kam er 1976, als<br />

Sohn Frank in <strong>de</strong>r D-Jugend <strong>de</strong>s VfL anfing Fuß .<br />

ball zu spielen. Zunächst begleitete er mit an<strong>de</strong><br />

ren Eltern die Mannschaft als Zuschauer. Rech<br />

Mannschaftsbetreuungbald übernahm Rudi die<br />

und damals muß er wohl auch sein Herz für <strong>de</strong>r<br />

erFußball<br />

so richtig ent<strong>de</strong>ckt haben. 1978 wur<strong>de</strong><br />

B-Jugendtrainer und erwarb 1979 die Trainer-F<br />

undLizenz.<br />

Erfolge stellten sich schnell ein<br />

1982/83 stieg er — als Betreuer <strong>de</strong>r damaligen 2<br />

F<br />

' Jugend — mit <strong>de</strong>r Mannschaft in die Bezirks<br />

1.<br />

sse auf. Es ist <strong>im</strong> Jugendfußball selten, da[<br />

ein Verein mit <strong>de</strong>r 2. B-Jugend in <strong>de</strong>r Bezirks<br />

nurklasse<br />

spielt. In unserem Bezirk ist dieses<br />

noch bei Eintracht Braunschweig <strong>de</strong>r Fall, je<br />

doch unter ungleich besseren Voraussetzungen<br />

Heute trainiert und betreut er zusammen mit P<br />

Was ist Doping?<br />

Doping heißt die künstliche Beeinflussung<br />

<strong>de</strong>r Leistung. Eine solche Maßnahme ist aus<br />

zwei<br />

Grün<strong>de</strong>n <strong>im</strong> Sport verboten.<br />

1. Aus Grün<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Fairness <strong>de</strong>n an<strong>de</strong>rer<br />

Sportlern gegenüber.<br />

Aus gesundheitlichen Grün<strong>de</strong>n.<br />

Doping bei ist <strong>de</strong>nkbar und nützlich, vor allem<br />

<strong>de</strong>n Ausdauerleistungen. Die erste Gruppe <strong>de</strong>r<br />

Hondros die 2. B- und die 3. A-Jugend. Rudis<br />

Ziel in dieser Saison ist es, mit <strong>de</strong>r 2. B-Jugend<br />

<strong>de</strong>n Klassenerhalt zu schaffen. Sah es zu Saisonbeginn<br />

damit schlecht aus, hat sich die<br />

Mannschaft jetzt offensichtlich gefangen. Von<br />

<strong>de</strong>n letzten sechs Spielen gewann sie vier, Nie<strong>de</strong>rlagen<br />

gab es nur gegen die bei<strong>de</strong>n führen<strong>de</strong>n<br />

Mannschaften.<br />

Aus Rudis Jugendmannschaften gingen Fußballer<br />

hervor, die heute <strong>im</strong> VfL einen guten Namen<br />

haben. Beispielhaft wer<strong>de</strong>n genannt: Volker<br />

Schwentner, Ralf Buchweitz. In <strong>de</strong>r 3. Herrenmannschaft<br />

spielen beispielsweise Oliver Hondros,<br />

Jürgen Briam und Andreas Wittrowski,<br />

die ebenfalls bei Rudi Meyer in <strong>de</strong>r Jugend gespielt<br />

haben. Sie zählen dort unter Trainer „Fitchen”<br />

Richter zu <strong>de</strong>n Leistungsträgern.<br />

Zu seinen schönsten Erinnerungen zählen die<br />

Fahrt mit <strong>de</strong>r 2. B-Jugend <strong>im</strong> Jahre 1980 nach<br />

Senegallia/Italien und die Fahrten zu Turnieren<br />

nach West<strong>de</strong>utschland, die zu seinem Bedauern<br />

aus Kostengrün<strong>de</strong>n nicht mehr stattfin<strong>de</strong>n.<br />

Rudi stört es sehr, daß <strong>im</strong> Fußball das Spielerische<br />

und die Kameradschaft <strong>im</strong>mer mehr verloren<br />

gehen und die Härte zun<strong>im</strong>mt. Be<strong>im</strong> VfL beklagt<br />

er, daß Jugendspieler, wenn sie in <strong>de</strong>n Herrenbereich<br />

wechseln, sich häufig an<strong>de</strong>re Vereine<br />

suchen. Sein Wunsch ist es, daß Voraussetzungen<br />

geschaffen wer<strong>de</strong>n, diese Spieler in die<br />

Herrenmannschaften <strong>de</strong>s VfL zu integrieren. Er<br />

ist bereit, seinen Teil dazu beizutragen.<br />

Rudi Meyer ist verheiratet, hat zwei Kin<strong>de</strong>r und<br />

arbeitet in <strong>de</strong>r Postzentrale bei VW. Sein Engagement<br />

für <strong>de</strong>n VfL, bei <strong>de</strong>m er sehr von seiner<br />

Frau unterstützt wird, läßt ihm wenig Zeit für an<strong>de</strong>re<br />

Hobbies. Hat er sie <strong>de</strong>nnoch einmal, widmet<br />

er sie seinem Haus, das er 1958 gekauft und<br />

selber ausgebaut hat. Sein handwerkliches<br />

Geschick half ihm, dabei manche Mark zu sparen.<br />

Doping, Segen für<br />

<strong>de</strong>n Hochleistungssport?<br />

Dopingmittel waren die Aufputschmittel. Der Kaffee<br />

ist das geläufigste Mittel, was auch be<strong>im</strong><br />

Durchschnittsbürger früh am Morgen und nachmittags<br />

zur Bekämpfung <strong>de</strong>s Leistungstiefs seinen<br />

Dienst verrichtet. Hätten solche Mittel keine<br />

unerwünschten Nebenwirkungen, könnte man<br />

sie getrost je<strong>de</strong>m empfehlen. Die Wirkungsweise<br />

erklärt nämlich auch die Gefahrenmomente. Die<br />

Leistungsfähigkeit <strong>de</strong>s Körpers ist begrenzt. Mit<br />

künstlichen Mitteln kann man nicht die absolute<br />

Leistungsfähigkeit wesentlich steigern, son<strong>de</strong>rn<br />

iur die Leistungskurve verschieben, d. h. die<br />

natürliche Müdigkeit nach hinten verschieben. Das<br />

wäre auch noch zu vertreten, wenn dadurch die<br />

physiologische Leistungsbegrenzung und Leistungsregulierung<br />

nicht außer Kraft gesetzt wür<strong>de</strong>n.<br />

Diese sind auch Grün<strong>de</strong> für einige dramatische<br />

Fälle auch mit tödlichem Ausgang o<strong>de</strong>r mit<br />

länger andauern<strong>de</strong>r Bewußtlosigkeit.<br />

Die Aufputschmittel spielen heute <strong>im</strong> Leistungssport<br />

keine be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong> Rolle mehr. Mit Berücksichtigung<br />

einiger Fragen <strong>de</strong>r Ernährung und Ersatz<br />

<strong>de</strong>r Mineralstoffe konnte man auch ohne<br />

Aufputschmittel die Ausdauerleistungen<br />

beträchtlich erhöhen.<br />

Der absolute Renner sind während <strong>de</strong>r letzten<br />

Jahre die sogenannten Anabolika gewor<strong>de</strong>n. Die<br />

Wirkung liegt <strong>im</strong> Eiweißaufbau in <strong>de</strong>r Muskulatur.<br />

Setzt man genügen<strong>de</strong>n Trainingsreiz, kommt es<br />

unter Mitwirkung von Anabolika zum Muskelund<br />

Kraftzuwachs. So konnten einige Leistungsverbesserungen<br />

in <strong>de</strong>n Kraft und Schellkraftdisziplinen<br />

beobachtet wer<strong>de</strong>n. Am liebsten wur<strong>de</strong>n<br />

die Anabolika von Bodybuil<strong>de</strong>r und Schwerathleten<br />

genommen. Einige Fälle von Leberschä<strong>de</strong>n<br />

veranlaßten die Ärzte und Funktionäre zum Han<strong>de</strong>ln.<br />

Es wur<strong>de</strong>n gar Fälle von Krebs beschrieben.<br />

Die geläufigsten Nebenwirkungen <strong>de</strong>r Anabolika<br />

sind Bandschä<strong>de</strong>n an Gelenken und Vermännlichung.<br />

So können bei Frauen auch erhebliche<br />

soziale und psychische Probleme entstehen.<br />

Während die Muskeln sich entwickeln können,<br />

bleiben die Knochen, Knochenhaut und<br />

Bän<strong>de</strong>r von <strong>de</strong>r übermäßigen Trainingsarbeit relativ<br />

unbeeinflußt. So entsteht ein Mißverhältnis<br />

von Muskeln zu <strong>de</strong>n genannten Organteilen. Die<br />

männlichen Hormone haben ähnliche Wirkung<br />

und Nebenwirkungen, da die Anabolika <strong>im</strong> Körper<br />

zu diesen erst umgebaut wer<strong>de</strong>n.<br />

Ein relatives Dopingmittel, sind Beruhigungsmittel<br />

in Form von Betablocker. Dies kommt praktisch<br />

nur bei <strong>de</strong>n Schießdisziplinen in Frage. Da<br />

es aber gleichzeitig die Schnelligkeit beeinflußt,<br />

konnte es z. B. be<strong>im</strong> mo<strong>de</strong>rnen Fünfkampf nicht<br />

mehr genutzt wer<strong>de</strong>n, so daß diese Gruppe von<br />

Dopingmitteln <strong>im</strong> Hochleistungssport eine untergeordneten<br />

Rolle spielt.<br />

Da ohne Anabolika die günstige Wirkung wie<strong>de</strong>r<br />

abklingt und die Leistung nachläßt, auf <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren<br />

Seite sie bis zu mehreren Wochen nach Absetzen<br />

noch <strong>im</strong> Urin nachweisbar sind, haben<br />

die Anabolika und Hormone mittel- und langfristig<br />

nur für die Verkäufer dieser Stoffe entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n<br />

Nutzen. Durch Häufung <strong>de</strong>r Wettkämpfe<br />

und Dopingkontrollen, zumal mit verfeinerten<br />

Analysemetho<strong>de</strong>n ist kein durchgreifen<strong>de</strong>r Erfolg<br />

bei <strong>de</strong>n Hochleistungssportlern zu erwarten.<br />

Außer<strong>de</strong>m wird diskutiert, schon während <strong>de</strong>s<br />

Aufbautrainings Proben durchzuführen.<br />

Zusammenfassend ist festzustellen, daß die<br />

Schä<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Dopingmittel ihren Vorteil weit<br />

überwiegen. Die Athleten sollten <strong>de</strong>r, von <strong>de</strong>n<br />

zweifelhaften Siegen und <strong>de</strong>r Kommerzialisierung<br />

ausgeht, wi<strong>de</strong>rstehen und ihm die Gesundheit<br />

und Fairness nicht opfern.<br />

Dr. med. Kh. Amirpour<br />

Arzt für Sportmedizin<br />

Vereinsarzt

Wushu führt VfL nach China<br />

1986 war ein wirklich sehr ereignisreiches Jahr<br />

für <strong>de</strong>n chinesischen Kampfsport Wushu, sowohl<br />

in Wolfsburg als auch in <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>srepublik<br />

Deutschland.<br />

Schon am 8. Juni 1986 erlebten die Bürger <strong>de</strong>r<br />

Stadt einen ersten Höhepunkt. Anlaß war die<br />

Wie<strong>de</strong>reröffnung <strong>de</strong>r Stadthalle. Cirka 400 Aktive<br />

aus mehreren Wolfsburger Sportvereinen<br />

zeigten einen Querschnitt unterschiedlicher<br />

Sportarten. Als einer <strong>de</strong>r Pioniere für Wushu<br />

zeigte die Spitzenkämpferin aus <strong>de</strong>r Volksrepublik<br />

China, Wu Meilung, gemeinsam mit Angehörigen<br />

<strong>de</strong>r Wushu-Abteilung <strong>de</strong>s VfL, die unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung <strong>de</strong>s langjährigen Trainers Shih Shun<br />

Fok steht, ihr fantastisches Können. Wolfsburg<br />

ist aber nicht nur die Ke<strong>im</strong>zelle für Wushu, son<strong>de</strong>rn<br />

hat auch in vielen an<strong>de</strong>ren Sportarten be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong><br />

Erfolge aufzuweisen.<br />

Im Juli 1986 wur<strong>de</strong>n Verbindungen zu <strong>de</strong>n<br />

Wushu-Kamera<strong>de</strong>n in Großbritannien verstärkt,<br />

wo zu diesem Zeitpunkt zwei hochtalentierte<br />

Wushu-Trainer <strong>de</strong>r VR China harte Trainingsarbeit<br />

leisteten: Xiao Changgen (Nationaltrainer)<br />

und Qiu Jianguo (Provinztrainer). Mit Hilfe <strong>de</strong>r<br />

„Chinese Wushu Association” (CWA), Beijing<br />

und <strong>de</strong>s Botschafters <strong>de</strong>r VR China in Bonn<br />

konnte ein fast dreiwöchiger Einsatz dieser bei<strong>de</strong>n<br />

Spezialisten in Wolfsburg arrangiert wer<strong>de</strong>n.<br />

Sie unterzogen die Wushu-Sportler <strong>de</strong>s VfL und<br />

an<strong>de</strong>rer Wushu treiben<strong>de</strong>r Vereine einer harten<br />

Prüfung; Ergebnis: Das Können war ausreichend,<br />

um an <strong>de</strong>n bevorstehen<strong>de</strong>n internationalen<br />

Wettkämpfen teilnehmen zu können. Sechs<br />

Aktive, einschließlich Trainer Fok als Coach, bil<strong>de</strong>ten<br />

das Wushu-Team. Die Anmeldung für das<br />

„2. Internationale Wushu Invitationel Tournament”<br />

in Tianjin wur<strong>de</strong> abgegeben.<br />

In Vorbereitung auf dieses große internationale<br />

Sportereignis in <strong>de</strong>r VR China, wur<strong>de</strong> ein „Vier-<br />

Nationen-Treff” in Wolfsburg organisiert und<br />

durchgeführt. 26 Sportler aus Großbritannien,<br />

<strong>de</strong>r VR China, USA und <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>srepublik<br />

Deutschland zeigten eine Auswahl aus <strong>de</strong>n sieben<br />

Wettkampfdisziplinen für Wushu. Untermalt<br />

von chinesischer Musik, wur<strong>de</strong>n — außer <strong>de</strong>n<br />

Einzel<strong>de</strong>montrationen — auch verschie<strong>de</strong>ne<br />

Gruppenvorführungen dargeboten, auch das Qigong<br />

(die Kraftentwicklung), sowie spannen<strong>de</strong><br />

Waffenkämpfe und waffenlose chinesische<br />

Kampfchoreographie. Zu <strong>de</strong>n Ehrengästen dieser<br />

glänzen<strong>de</strong>n Wushu-Demonstration zählten,<br />

außer <strong>de</strong>m Bürgermeister <strong>de</strong>r Stadt Wolfsburg,<br />

Mitglie<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>s Sportbeirates, Bun<strong>de</strong>stagsabgeordnete<br />

und <strong>de</strong>m 1. Vorsitzen<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s VfL auch<br />

zwei hochbetagte Wushu-Meister chinesischer<br />

Herkunft. Argwöhnisch und kritisch verfolgten<br />

sie die Darbietung, waren letztendlich doch beeindruckt<br />

vom hohen Standard <strong>de</strong>r Teilnehmer.<br />

Die zahlreichen Zuschauer in <strong>de</strong>r nahezu ausverkauften<br />

Sporthalle spen<strong>de</strong>ten reichlich Beifall.<br />

Dieses Treffen konnte in Wolfsburg nur abgehalten<br />

wer<strong>de</strong>n, weil die Herren Lorenz, Meisert und<br />

Genath völlig unbürokratisch, dafür aber umso<br />

wirkungsvoller Aufenthalt und Unterkunft, sowohl<br />

<strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n Wushutrainer aus <strong>de</strong>r VR China,<br />

als auch <strong>de</strong>r Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s amerikanischen und<br />

britischen Wushu-Teams sichergestellt haben.<br />

Herrn Meisert gebührt darüberhinaus noch Dank<br />

für die gekonnte Mo<strong>de</strong>ration aus <strong>de</strong>m Stand.<br />

Auch danken wir <strong>de</strong>m Ehepaar Wilhelm und <strong>de</strong>n<br />

jungen Kunstturnerinnen für <strong>de</strong>n herrlichen Auftritt.<br />

Rasch verflogen unter hektischen Vorbereitungen<br />

die wenigen Tage bis zum Abflug. Am 28.<br />

Oktober 1986 war es soweit. Von Frankfurt<br />

Rhein-Main startete das Team <strong>de</strong>r <strong>Deutsche</strong>n<br />

Wushu Fe<strong>de</strong>ration (DWF) (die meisten Sportler<br />

stellt <strong>de</strong>r VfL), begleitet von zwei Offiziellen dieser<br />

Organisation und zwei Beobachtern. Die<br />

Wettkämpfe waren angesetzt für die Zeit vom 2.<br />

bis 5. November in Tianjin, einer 8-Millionen-<br />

Stadt. Waren es bei <strong>de</strong>n 1. Int. Wushu-<strong>Meisterschaft</strong>en<br />

1985 in Xian noch 17 Nationen, so reisten<br />

jetzt rund 200 Sportler, darunter mehrere jugendliche<br />

Teilnehmer (bis 16 Jahre), aus 26 Nationen<br />

an, um in folgen<strong>de</strong>n Disziplinen ihr Können<br />

unter Beweis zu stellen:<br />

1. Chanc Quan Nord- bzw. Langfaust<br />

2. Nan Quan Südfaust<br />

3. Tai Chi<br />

tradit. Schattenboxen<br />

4. Spear Speer<br />

5. Cudgel Stock<br />

6. Broad Swoard Breitschwert und<br />

7. Double Swoard doppelschneidiges, gera<strong>de</strong>s<br />

Schwert.<br />

Für die Int. Wushu-<strong>Meisterschaft</strong> waren einheitliche<br />

Regeln erarbeitet wor<strong>de</strong>n, z. B.:<br />

— best<strong>im</strong>mte Größe <strong>de</strong>r Kampffläche,<br />

— Dauer <strong>de</strong>r Demonstration (Form),<br />

— technischer Inhalt <strong>de</strong>r Form und<br />

— Ausstrahlung,<br />

um nur die wichtigsten zu nennen. Höchst- bzw.<br />

Ausgangspunktzahl für je<strong>de</strong>n Wettkampfteilnehmer<br />

waren 10,0 Punkte. Bewertet von jeweils<br />

fünf Kampfrichtern gab es für je<strong>de</strong> Unregelmäßigkeit<br />

Punktabzug. Die beste und die schlechteste<br />

Bewertung wur<strong>de</strong>n gestrichen, von <strong>de</strong>n drei<br />

verbleiben<strong>de</strong>n ein Mittel gebil<strong>de</strong>t.<br />

Die überwiegen<strong>de</strong> Zahl <strong>de</strong>r rund 200 Wettkämpfer<br />

erzielte eine Punktzahl zwischen 7,6 und 8,8<br />

Punkten; dies zeugt von einem — gegenüber<br />

<strong>de</strong>m Vorjahr — <strong>de</strong>utlich gestiegenen Wettkampfniveau.<br />

Ausschließlich die Wettkämpfer <strong>de</strong>r VR<br />

China erreichten eine Punktzahl von über 8,8<br />

(bis 9,6); dies als Beweis für <strong>de</strong>n Vorsprung <strong>de</strong>r<br />

Wushu-Sportler <strong>de</strong>r VR China gegenüber <strong>de</strong>n<br />

Aktiven an<strong>de</strong>rer Nationen. Unsere Wettkampf-<br />

teilnehmer haben erfahren — und das war ja r<br />

ein Grund für unsere Teilnahme —, daß wir no<br />

zu lernen haben. Ungeachtet <strong>de</strong>ssen waren s<br />

sere Sportler stets guter Laune und erzielt<br />

letztendlich befriedigen<strong>de</strong> Ergebnisse: Udo L<br />

xow in einer Speer-Form 8,13 Punkte, Ale<br />

Cor in einer Stock-Form 8,20 Punkte und Ben<br />

Guth mit einem Breitschwert 8,6 Punkte. Für a<br />

drei VfLer ein Ansporn für härteres Training<br />

<strong>de</strong>r Zukunft. Die Wettkämpfer, die mit<br />

Selbstverteidigung und sonstigen traditionellen Wust-<br />

Stilen Wettkampfkategorien nicht in die sieben<br />

eingeglie<strong>de</strong>rt wer<strong>de</strong>n konnten, hatten die<br />

Mög lichkeit, <strong>im</strong> Wettkampfteil „Exhibitions” ihr<br />

Könen unter Beweis zu stellen. Das Team c<br />

DWF, zusätzlich zu <strong>de</strong>n drei Vorgenannten c<br />

Wettkämpfer a<br />

Shi Shun Fok und K<strong>im</strong>hu<br />

Chong, haben bei <strong>de</strong>n Exhibitions in <strong>de</strong>r Wer<br />

Wettkampfkategorie „Selbstverteidigung” <strong>de</strong>n<br />

sten Preis erzielt und verließen unter <strong>de</strong>m Beil<br />

<strong>de</strong>r vielen tausend Zuschauer die Wettkampff<br />

che.<br />

Das Team, die Begleiter und Beobachter war<br />

während <strong>de</strong>r Int. Wushu-<strong>Meisterschaft</strong>en<br />

Tianjin Grand Hotel (1 200 Betten) unters<br />

bracht. Ein herrliches Gästehaus, mit beste<br />

Service Natürlich und ausgezeichneter Küche.<br />

ergaben sich durch die gemeinsame Unterku<br />

<strong>de</strong>r Sportler aller Nationen sehr gute<br />

Kontaktmöglichkeiten zum Austauschen von Erfahr<br />

gen; auch viele Freundschaften wur<strong>de</strong>n c<br />

schlossen. Die Verständigung wur<strong>de</strong> durch zv<br />

Dolmetscher hatte<br />

wesentlich erleichtert. Sie<br />

harte Arbeit zu leisten, waren aber stets<br />

freund li ch,<br />

hilfsbereitund verständnisvoll. Für a<br />

Fahrten stand uns ein Bus mit Fahrer zur<br />

Verfügung. Man darf mit Genugtuung feststellen, d<br />

von <strong>de</strong>n Organisatoren die Int. <strong>Meisterschaft</strong><br />

und vorbereiten das <strong>Rahmen</strong>programm sehr gut<br />

und wor<strong>de</strong>n mit großem Geschick abgewickelt<br />

sind.<br />

Am Tag nach <strong>de</strong>r Siegerehrung haben die<br />

Sport ler <strong>de</strong>r<br />

ChinesischenWushu-Nationalma<br />

nnschaft mit ihrem Trainer einen sportlichen<br />

Fachlehrgang in allen Wettkampfdisziplinen abgeh<br />

ten, an <strong>de</strong>m die Mitglie<strong>de</strong>r unseres Teams bep<br />

stert teilgenommen haben.<br />

Die Int. Wushu-<strong>Meisterschaft</strong>en haben nicht r<br />

in Tianjin, son<strong>de</strong>rn in <strong>de</strong>r gesamten VR Chi<br />

große Eröffnug Aufmerksamkeit erfahren. Zur<br />

erschien Oberbürgermeister in Begleitung <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>r Stadt Tianjin <strong>de</strong>r Sportminister <strong>de</strong>r VR C<br />

na. Ständig anwesend waren <strong>de</strong>r Präsi<strong>de</strong>nt d<br />

CWA, <strong>de</strong>r Vizepräsi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s Physical Educati<br />

Institut, <strong>de</strong>r Direktor <strong>de</strong>r Sportfe<strong>de</strong>ration<br />

Stadt Tianjin, zwei leiten<strong>de</strong> Herren <strong>de</strong>s Wus<br />

Research Institut, die Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Preparatc<br />

Committee for Wushu International Fe<strong>de</strong>rati<br />

(WIF), sowie zahlreiche verdiente Wushu-M<br />

ster und Schiedsrichter. Selbstverständlich üb<br />

trug das Fernsehen <strong>de</strong>r VR China alle WE<br />

kämpfe und die wichtigsten Teile <strong>de</strong>s Rahm(<br />

programms „live”, auch nach Japan und Hot<br />

kong; rund 50 Reporter <strong>de</strong>r Tages- und Fac<br />

presse Asiens berichteten ständig in Wort u<br />

Bild.<br />

Die <strong>de</strong>utsche Wushu Fe<strong>de</strong>ration (DWF), als<br />

ganisierter Bun<strong>de</strong>s-Fachverband für Wusl<br />

wird mit allen geeigneten Mitteln, selbstv<br />

ständlich auch mit Unterstützung durch ,<br />

CWA, diesen chinesischen Kampfsport fördE<br />

und verbreiten.

Anfang eines Jahres ist üblicherweise ein Jahresrückblick<br />

fällig. Im Badminton wird <strong>de</strong>r Rhythmus<br />

durch die Saison, die von September bis<br />

April läuft, best<strong>im</strong>mt, sodaß erst dann Bilanz gezogen<br />

wer<strong>de</strong>n kann.<br />

Die Punktspielrun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Oberliga Nord ist terminlich<br />

gesehen vorbei. Durch die winterlichen<br />

Wetterverhältnisse wur<strong>de</strong>n jedoch ein Teil <strong>de</strong>r<br />

Spiele <strong>de</strong>s letzten Doppelspieltages nicht ausgetragen.<br />

Die Mannschaft <strong>de</strong>s VfL ist hiervon auch<br />

betroffen. Nach<strong>de</strong>m die Mannschaft in <strong>de</strong>r Halbzeit<br />

noch in <strong>de</strong>r oberen Hälfte <strong>de</strong>r Tabelle zu fin<strong>de</strong>n<br />

war, rutschte man in <strong>de</strong>n folgen<strong>de</strong>n Spielen<br />

erheblich ab, da Bun<strong>de</strong>strainer Hans-Werner<br />

Niesner aus beruflichen Grün<strong>de</strong>n nicht zur Verfügung<br />

stand. Bei <strong>de</strong>r Ausgeglichenheit <strong>de</strong>r<br />

Mannschaften konnte vor <strong>de</strong>m letzten Punktspielwochenen<strong>de</strong><br />

einerseits noch Platz 3 erreicht<br />

wer<strong>de</strong>n; an<strong>de</strong>rerseits war aber auch noch<br />

ein Abrutschen auf Platz 7 möglich, was be<strong>de</strong>utet,<br />

daß <strong>de</strong>r Klassenerhalt endgültig in <strong>de</strong>r Aufstiegsrun<strong>de</strong><br />

gesichert wer<strong>de</strong>n muß. Dieses Gespenst<br />

ist <strong>im</strong>mer noch nicht endgültig vertrieben,<br />

da z. Z. noch einige Proteste laufen und die Entscheidungen<br />

<strong>de</strong>r einzelnen Instanzen abgewartet<br />

wer<strong>de</strong>n müssen.<br />

Trotz Aufstellungssorgen konnte die 2. Mannschaft<br />

ihre Punktspiele in <strong>de</strong>r Bezirksliga alle<br />

austragen und dürfte dank <strong>de</strong>r Erfolge am letzten<br />

Wochenen<strong>de</strong> <strong>de</strong>n Klassenerhalt gesichert<br />

aben.<br />

Für die Spielerinnen und Spieler <strong>de</strong>r 3. Mannschaft<br />

ging es in dieser Saison in erster Linie<br />

darum Erfahrung zu sammeln. Als Fazit kann<br />

schon jetzt gesagt wer<strong>de</strong>n, daß man kräftig mitmischen<br />

konnte und daß man zum Schluß einige<br />

Mannschaften hinter sich lassen kann.<br />

Bei verschie<strong>de</strong>nen Einzelmeisterschaften und<br />

Turnieren gab es sehr unterschiedliche Erfolge.<br />

Deshalb seien hier nur zwei Ereignisse erwähnt:<br />

während bei <strong>de</strong>n Nord<strong>de</strong>utschen <strong>Meisterschaft</strong>en<br />

nur ein enttäuschen<strong>de</strong>s Abschnei<strong>de</strong>n zu verzeichnen<br />

war, konnte Uwe Eckhoff zuvor die<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenmeisterschaft <strong>im</strong> Herren-Einzel<br />

für sich entschei<strong>de</strong>n, Uwe Pawellek belegte<br />

Platz 4.<br />

Erfreulich ist die Mitglie<strong>de</strong>rentwicklung <strong>de</strong>r Abteilung,<br />

wo seit längerer Zeit erstmals wie<strong>de</strong>r ein<br />

leichter Anstieg zu verzeichnen ist: letzten En<strong>de</strong>s<br />

auch ein Verdienst von Hans-Jürgen Meyer,<br />

<strong>de</strong>r seit einem Jahr die Anfängergruppe (Montags<br />

20.00—22.00 Uhr in <strong>de</strong>r Sporthalle <strong>de</strong>r<br />

Stadthalle) betreut.<br />

Erfreulich auch, daß Mittwochs von 18.00 bis<br />

20.00 Uhr <strong>im</strong> FBZ-Westhagen wie<strong>de</strong>r regelmäßig<br />

Abteilungen<br />

berichten.<br />

einige Jugendliche <strong>de</strong>n Weg zum Badminton gefun<strong>de</strong>n<br />

haben. Ein erster Ansatz ist vorhan<strong>de</strong>n,<br />

es bedarf aber noch großer Anstrengungen, eine<br />

intensive und kontinuierliche Betreuung zu erreichen.<br />

Nur Punktelieferanten?<br />

Wenig Grund zur Freu<strong>de</strong> bietet die Bilanz <strong>de</strong>s<br />

Basketball-Teams <strong>de</strong>s VfL zum Abschluß <strong>de</strong>r<br />

Hinrun<strong>de</strong>, <strong>de</strong>nn mehr als durchschnittlich ist das<br />

Abschnei<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Mannschaften kaum zu bezeichnen.<br />

Beispielsweise die 1. Herren — <strong>im</strong> letzten Jahr<br />

noch das Aushängeschild <strong>de</strong>s VfL-Basketball<br />

und nur knapp am Aufstieg gescheitert, so spielen<br />

die „Wölfe” in dieser Saison lediglich eine<br />

Statistenrolle, <strong>de</strong>gradiert zum Punktelieferanten<br />

<strong>de</strong>r Bezirksoberliga. Zwei Siege gegenüber<br />

zwölf Nie<strong>de</strong>rlagen und <strong>de</strong>r Rang <strong>de</strong>s Tabellenletzten<br />

sprechen — die Zukunft <strong>de</strong>s Teams betreffend<br />

— eine <strong>de</strong>utliche Sprache. Das Abstiegsgespenst<br />

hat schon lange einen Stammplatz<br />

in <strong>de</strong>r Mannschaft und das erklärte Saisonziel<br />

— <strong>de</strong>r Klassenerhalt — ist auch kein Thema<br />

mehr. Vielmehr beschäftigt die Ursache <strong>de</strong>r Abwärtsentwicklung<br />

die Betroffenen. Überraschend<br />

kommt diese Misere allerdings nicht, da<br />

viele Leistungsträger <strong>de</strong>r vergangenen Saison<br />

durch Jugendspieler und Neuzugänge ersetzt<br />

wer<strong>de</strong>n mußten, die die entstan<strong>de</strong>nen Lücken jedoch<br />

nicht schließen konnten. Diesen Tatbestand<br />

aber allein für die Krise verantwortlich zu<br />

machen, wäre zu einfach, <strong>de</strong>nn auch mit <strong>de</strong>m<br />

vorhan<strong>de</strong>nen Spielerpotential hätte <strong>de</strong>r Abstieg<br />

vermie<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n müssen. Eher haperte es an<br />

mangeln<strong>de</strong>m Spielverständnis und fehlen<strong>de</strong>m<br />

Einsatz — von <strong>de</strong>n ehemaligen „Wölfen” ist je<strong>de</strong>nfalls<br />

nur noch ein Haufen zahmer Pu<strong>de</strong>l geblieben.<br />

Erfreulicher sieht es hingegen bei <strong>de</strong>n Damen<br />

aus, die in <strong>de</strong>r Bezirksliga Nord eine dritten Tabellenplatz<br />

behaupten und durchaus noch Chancen<br />

auf die <strong>Meisterschaft</strong> besitzen. Lediglich vier<br />

Punkte trennen die VfLerinnen vom Spitzenreiter<br />

Post SV Braunschweig — für die souverän spielen<strong>de</strong>n<br />

Wolfsburgerinnen eine lösbare Aufgabe.<br />

Gleich <strong>de</strong>r 1. Herren rangierte auch die 3. Herren-Mannschaft<br />

<strong>de</strong>s VfL zum Abschluß <strong>de</strong>r Hinrun<strong>de</strong><br />

am Tabellenen<strong>de</strong>, doch schreibt das junge<br />

Team in <strong>de</strong>r Rückrun<strong>de</strong> nur noch positive<br />

Schlagzeilen. Drei Spiele, drei Siege — so lautet<br />

die Bilanz und es scheint, als hätte sich die zum<br />

Saisonstart völlig neu zusammengewürfelte<br />

Mannschaft endlich gefangen und ist auf <strong>de</strong>m<br />

Weg die „rote Laterne” schon bald abzugeben.<br />

Ebenfalls noch ungeschlagen und auf <strong>de</strong>m Weg<br />

zur Tabellenspitze ist die männliche A-Jugend,<br />

die bis zu diesem Zeitpunkt noch sehr unbeständig<br />

spielte. Hektik und viel Nervosität waren bisher<br />

Trumpf <strong>im</strong> Spiel <strong>de</strong>s VfL-Nachwuchses, doch<br />

agierten die VfLer in <strong>de</strong>n letzten Begegnungen<br />

zunehmend ruhiger. Ob es letztendlich zu einer<br />

erfolgreichen Titelverteidigung reichen wird, ist<br />

allerdings sehr fraglich.<br />

Schwer tut sich auch die B-Jugend <strong>de</strong>s VfL, die<br />

zum Abschluß <strong>de</strong>r Hinrun<strong>de</strong> <strong>im</strong> unteren Tabellendrittel<br />

spielt. Doch schlägt sich das Team bemerkenswert<br />

gut, obwohl einige Spieler erst <strong>im</strong><br />

vergangenen Jahr mit <strong>de</strong>m Basketballspiel begonnen<br />

haben.<br />

In diesem Jahr soll die Basketball-Sparte <strong>de</strong>s VfL<br />

auch wie<strong>de</strong>r durch eine weibliche B- bzw. C-Jugend<br />

bereichert wer<strong>de</strong>n. Alle interessierten Mädchen<br />

von 13 bis 16 Jahren können freitags ab<br />

16.00 Uhr <strong>im</strong> Freizeithe<strong>im</strong> Westhagen-Mitte in<br />

<strong>de</strong>r großen Sporthalle vorbeischauen und mitspielen.<br />

Weitere Informationen bei Klaus Hantelmann,<br />

Telefon: 05362/63574.<br />

Turnier <strong>de</strong>r Basketballdamen in Barcelona<br />

vom 13. bis 18. Juni 1986<br />

Nach 17 Stun<strong>de</strong>n Fahrt kamen wir rechtzeitig<br />

zum Frühstück um 8.00 Uhr in Hospitalet bei<br />

Barcelona an. Gastlich aufgenommen, untergebracht<br />

und hervorragend mit spanischer Küche<br />

verpflegt wur<strong>de</strong>n wir von <strong>de</strong>r Familie unseres<br />

Trainers „Tico” Santamaria. Durch diese großzügige<br />

Gastfreundschaft wur<strong>de</strong>n die Reisekosten<br />

sehr klein gehalten. Nach<strong>de</strong>m wir unser<br />

Quartier belegt hatten, machten wir einen Rundgang<br />

und erkun<strong>de</strong>ten unsere Umgebung.<br />

Am nächsten Morgen bestritten wir bei leichtem<br />

Nieselregen unser erstes Spiel <strong>im</strong> Freien gegen<br />

die Damen <strong>de</strong>s Vereins Casaba, welches mit einem<br />

Punkt verloren wur<strong>de</strong>. Trotz einiger Sprachschwierigkeiten<br />

war die Verständigung mit <strong>de</strong>n<br />

Damen be<strong>im</strong> abendlichen Zusammensein hervorragend.<br />

Das zweite Spiel fand am 16. Juni gegen die 1.<br />

Jugendmannschaft <strong>de</strong>r Leistungsliga von Cata-<br />

Ionien statt. Dieses Spiel verloren wir mit nur 5<br />

Punkten, da wir in <strong>de</strong>r ersten Halbzeit Schwierigkeiten<br />

hatten, <strong>de</strong>n Schiedsrichtern und <strong>de</strong>r spanischen<br />

Spielweise zu folgen. Der restliche Tag<br />

wur<strong>de</strong> mit einem Einkaufsbummel und einer kurzen<br />

Besichtigung Barcelonas verbracht.<br />

Am 17. Juni starteten wir gegen 11.00 Uhr gen<br />

Wolfsburg, das wir nach 21 Stun<strong>de</strong>n erreichten<br />

— für einige von uns gera<strong>de</strong> noch rechtzeitig,<br />

um pünktlich um 8.00 Uhr zur Arbeit zu kommen.<br />

Wir bedanken uns be<strong>im</strong> Verein für die freundliche<br />

Unterstützung, ohne die diese Fahrt nicht<br />

hätte stattfin<strong>de</strong>n können. Nach diesem erfolgreichen<br />

Turnier wur<strong>de</strong>n wir von einer Mannschaft<br />

nach Pamplona eingela<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>ren Turnier wie<strong>de</strong>rum<br />

<strong>im</strong> Juni <strong>1987</strong> stattfin<strong>de</strong>n soll. Aber auch<br />

dieser Einladung können wir nicht ohne Unterstützung<br />

unseres Vereins folgen.<br />

Teilnehmer <strong>de</strong>r Fahrt waren: Sandra Balk, Gudrun<br />

Jacobi, Carla Kulle, Andreas Müller, Katharina<br />

Müller, Stella Mele, Karen Springer,<br />

Vicente Santamaria.

Jahreshauptversammlung<br />

Die Hauptversammlung am 24. Januar eröffnete<br />

<strong>de</strong>r 1. Vorsitzen<strong>de</strong> Helmut Potzka mit <strong>de</strong>r Begrüßung<br />

unserer Gäste Dr. Willi Wolf und Hans-<br />

Peter Lorenz. In einer Ge<strong>de</strong>nkminute gedachten<br />

wir unseres verstorbenen Sportkamera<strong>de</strong>n Helmut<br />

Bullermann.<br />

Für langjährige Mitgliedschaft wur<strong>de</strong>n mit Vereinsna<strong>de</strong>ln<br />

ausgezeichnet:<br />

Für 10 Jahre (Bronze): Herta Garzke, Ulrich<br />

Quilitz, Georg Rabsahl<br />

Für 20 Jahre (Silber): Helmut Becker, Erich<br />

Bensch, Heinrich Funke, Heinz Glewe, Hans-<br />

Joach<strong>im</strong> Kirsch, Herbert Küchler, Fritz Ladwig,<br />

Klaus J. Lischewski, Gottlieb Mahler,<br />

Kurt Miethe.<br />

Sportwartin Evelyn Witt-Hofmann faßte in ihrem<br />

Bericht die sportlichen Ereignisse <strong>de</strong>s vergangenen<br />

Jahres zusammen. Über die einzelnen Veranstaltungen<br />

war in „dabei” berichtet wor<strong>de</strong>n.<br />

Nachzutragen ist noch das Ergebnis <strong>de</strong>s spannen<strong>de</strong>n<br />

Aufstiegskampfes zur Lan<strong>de</strong>sklasse <strong>im</strong><br />

Bosseln: Am 15. und 16. November in Botenburg<br />

gelang unserer Mannschaft Kurt Gerhardt,<br />

Richard Sachse, Hermann Tesche mit Mannschaftsführer<br />

Rudolf Neumann <strong>de</strong>r Aufstieg.<br />

Vor uns lag die Mannschaft aus Neustadt und einen<br />

einzigen Punkt hinter uns Melle II.<br />

Für das <strong>Deutsche</strong> Sportabzeichen in Gold wur<strong>de</strong>n<br />

folgen<strong>de</strong> Wie<strong>de</strong>rholungsprüfungen abgelegt:<br />

Dr. Ludwig Mahnke 35., Helmut Köcke 24.,<br />

Horst Hartwig 23., Friedrich Karl Schultz 23.,<br />

Hans-Joach<strong>im</strong> Kirsch 20., Helmut Potzka 17.,<br />

Siegfried Bagdahn 16., Otto Garzke 16., Johannes<br />

Heisig, 14., Kurt Gerhardt 11., Herbert<br />

Lüd<strong>de</strong>mann 11., Richard Sachse 10., Rudolf<br />

Neumann 5., Inge Lenz 4., Barbara Wur<strong>de</strong>l 3.,<br />

Helmut Becker 2., Günther Voss 2. Wie<strong>de</strong>rholung.<br />

Roland Groß erwarb das Sportabzeichen in Silber<br />

zum ersten Mal.<br />

Folgen<strong>de</strong> Wettkampftermine sind vorgesehen:<br />

Auf Bezirksebene:<br />

14. 2. Volleyball Uslar<br />

12. 4. Kegeln Bohle Northe<strong>im</strong><br />

16. 5. Schw<strong>im</strong>men Bad Gan<strong>de</strong>rshe<strong>im</strong><br />

Hallensportfest Lüneburg<br />

10. 10. Sportbosseln Uslar<br />

31. 10. Familienbosseln Seesen<br />

Auf Lan<strong>de</strong>sebene:<br />

22. 2. Bosseln Vomun<strong>de</strong> Langenhagen<br />

21. 3. Kegeln Bohle, Blin<strong>de</strong>Hannover<br />

13. 6. Leichtathletik Wilhelmshaven<br />

20. 9. Schw<strong>im</strong>men<br />

27. 9. Bosseln Rückrun<strong>de</strong><br />

1. 11. Kegeln Bohle, Lan<strong>de</strong>sliga<br />

Vorrun<strong>de</strong><br />

Bei seinem Bericht über das Sportjahr 1986 <strong>de</strong>r<br />

Blin<strong>de</strong>ngruppe gab Helmut Potzka eine Ubersicht<br />

über die Jahresdurchschnitte be<strong>im</strong> Kegeln:<br />

So erzielte Ernst Bönig mit 1124 Wurf einen<br />

Durchschnitt von 5,44 Holz, Arno Esslinger<br />

462/4,79, Karl Franzkowiak 198/5,90, Bruno<br />

Hafemann 924/5,11, Franz Kno<strong>de</strong>l 1124/6,9,<br />

Leo Pawlowsky 924/5,30 und Paul Schen<strong>de</strong>l<br />

bei 924 Wurf <strong>im</strong> Schnitt 6,52 Holz. Be<strong>im</strong> Pokalsieg<br />

<strong>de</strong>r Kriegsblin<strong>de</strong>n von Nie<strong>de</strong>rsachsen-Bremen<br />

am 12. April 1986 erzielte die Mannschaft<br />

einen Schnitt von 6,38 Holz. Paul Schen<strong>de</strong>ls<br />

Durchschnitt für die Silbermedaille in <strong>de</strong>r Einzelwertung<br />

betrug dabei 7,03 Holz!<br />

Die turnusmäßg ausschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Vorstandsmitglie<strong>de</strong>r<br />

Horst Hartwig (2. Vors.), Richard Sachse<br />

(Schriftwart) und Ernst Bönig (Blin<strong>de</strong>nwart) wur<strong>de</strong>n<br />

— jeweils bei eigener Enthaltung — einst<strong>im</strong>mig<br />

entlastet und wie<strong>de</strong>rgewählt. Delegierte für<br />

die VfL-Hauptversammlung sind Günther Schütze,<br />

Dr. Ludwig Mahnke, Richard Sachse, Rudolf<br />

Neumann und Inge Lenz.<br />

Die Sporthalle an <strong>de</strong>r Stadthalle steht uns vom<br />

14. Februar bis 14. März wegen einer Ausstellung<br />

wie<strong>de</strong>rum nicht zur Verfügung. Wahrscheinlich<br />

kann in dieser Zeit das Leistungszentrum<br />

benutzt wer<strong>de</strong>n. Außer<strong>de</strong>m gab <strong>de</strong>r Zustand<br />

<strong>de</strong>r Halle weiterhin zu heftigen Klagen Anlaß.<br />

Eine wirkliche Verbesserung für unseren<br />

Hallensport ist wohl erst nach <strong>de</strong>r Fertigstellung<br />

<strong>de</strong>r neuen Halle an <strong>de</strong>r Berufsschule zu erwarten.<br />

Auch die Kegelbahnen in <strong>de</strong>r Stadthalle sind<br />

weiterhin in so schlechtem Zustand, daß eine<br />

Rückverlegung <strong>de</strong>s Kegelns nach Reislingen in<br />

Aussicht steht.<br />

Horst Hartwig<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenmeistertitel für<br />

Damen- und Herrenmannschaften<br />

Das gesteckte Ziel für die Lan<strong>de</strong>sliga-Saison<br />

86/87 ist erreicht. Nach einem äußerst spannen<strong>de</strong>n<br />

Finalwochenen<strong>de</strong> in Hannover konnten sich<br />

unsere Damen auf <strong>de</strong>m ersten Platz behaupten<br />

und wie schon <strong>im</strong> Vorjahr Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister<br />

wer<strong>de</strong>n.<br />

Damit haben sie sich für die Aufstiegsrun<strong>de</strong> zur<br />

2. Bun<strong>de</strong>sliga qualifiziert. Hoffentlich zahlt sich<br />

das intensive Training <strong>de</strong>s letzten Jahres unter<br />

Manne Steffen aus, so daß es vielleicht diesmal<br />

mit etwas Glück und einer guten Leistung zum<br />

Sprung in die höhere Spielklasse reicht. Dran<br />

sind wir mal wie<strong>de</strong>r.<br />

Sabine Wöhner, Gudrun Re<strong>im</strong>er, Sybille<br />

Schra<strong>de</strong>r, Gabi Kollmetz und Angelika Baule<br />

waren am bisherigen Erfolg beteiligt und ich<br />

glaube wir können dieser Mannschaft auch noch<br />

mehr zutrauen.<br />

Bei <strong>de</strong>n Herrenmannschaften war <strong>de</strong>r Saisonverlauf<br />

von unterschiedlichen Vorzeichen geprägt.<br />

Priorität hatte <strong>de</strong>r angestrebte erste Platz <strong>de</strong>r<br />

Lan<strong>de</strong>sliga. Dafür wur<strong>de</strong>n alle personellen Mög -<br />

lichkeiten <strong>im</strong> Spielerbereich genutzt. Nach einem<br />

relativ schwachen Start in die Saison dauerte<br />

es dann auch nicht lange bis alle in Frage<br />

kommen<strong>de</strong>n Spieler in <strong>de</strong>r 1. Mannschaft festgespielt<br />

waren. Damit waren die Chancen für die 2.<br />

Mannschaft zum Klassenerhalt natürlich stark<br />

gemin<strong>de</strong>rt.<br />

Letztendlich hat sich diese Maßnahme aber als<br />

richtig erwiesen, <strong>de</strong>nn am letzten Spieltag konnte<br />

sich die Mannschaft mit einer guten Leistung<br />

aber auch einer gehörigen Portion Glück <strong>de</strong>n<br />

1.Tabellenplatz erobern. Damit war auch hier<br />

das gesteckte Ziel erreicht und die Spieler Joach<strong>im</strong><br />

Werner, Uwe Bertram, Eduard und Karsten<br />

Kosczielniak, Frank Hersing, Stephan<br />

Vögeding, Ottmar Schumacher und Bernd<br />

Baute können nun bei <strong>de</strong>n Aufstiegsspielen zur<br />

2. Bun<strong>de</strong>sliga die in sie gesetzten Hoffnungen<br />

bestätigen. Bis zu <strong>de</strong>n Aufstiegsspielen bleibt<br />

Trainer Manfred Steffen noch viel Arbeit um bei<strong>de</strong><br />

Mannschaften opt<strong>im</strong>al vorzubereiten.<br />

Die 2. Herrenmannschaft mußte nun lei<strong>de</strong>r dafür<br />

bezahlen. Sie verpaßte <strong>im</strong> Finale nur ganz knapp<br />

<strong>de</strong>n Klassenerhalt und muß nun die nächste Saison<br />

in <strong>de</strong>r Bezirksklasse spielen. Es besteht jedoch<br />

die berechtigte Hoffnung auf <strong>de</strong>n direkten<br />

Wie<strong>de</strong>raufstieg.<br />

Am 17. Februar fand unsere diesjährige Jahreshauptversammlung<br />

statt. Einst<strong>im</strong>mig wur<strong>de</strong>n<br />

Jürgen Wöhner als Abteilungsleiter und Gudrun<br />

Re<strong>im</strong>er als Kassenwartin wie<strong>de</strong>rgewählt. Außer<strong>de</strong>m<br />

wur<strong>de</strong>n mit Bernd Baule und Frank Hersing<br />

zwei Mann gefun<strong>de</strong>n, die sich <strong>im</strong> kommen<strong>de</strong>n<br />

Jahr um <strong>de</strong>n geselligen Teil <strong>de</strong>r Abteilung kümmern<br />

wollen, <strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r Vergangenheit <strong>im</strong>mer ein<br />

wenig zu kurz gekommen ist.<br />

DABV — Box-Oberliga<br />

Trotz <strong>de</strong>r nie<strong>de</strong>rschmettern<strong>de</strong>n Ergebnisse <strong>de</strong>r<br />

vorangegangenen Boxoberliga-Saison haben<br />

sich die Verantwortlichen <strong>de</strong>r VfL Boxsparte für<br />

die Teilnahme an <strong>de</strong>r diesjährigen Oberliga-Saison<br />

entschlossen.<br />

Schon bei <strong>de</strong>n <strong>Deutsche</strong>n <strong>Meisterschaft</strong>en <strong>im</strong><br />

Oktober 86 wur<strong>de</strong> zwischen <strong>de</strong>m Lan<strong>de</strong>sverbandspräsi<strong>de</strong>nten<br />

Kurt Wolff aus Hamburg und<br />

VfL Team-Chef Hans-Jürgen Gralky eine Kampfgemeinschaft<br />

vereinbart, die unter <strong>de</strong>m Namen<br />

VfL Wolfsburg/Hamburg starten soll.<br />

Wur<strong>de</strong>n <strong>im</strong> Vorjahr noch entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Fehler<br />

bei <strong>de</strong>r Vorplanung gemacht, liefen die Vorbereitungen<br />

für die jetzige Saison opt<strong>im</strong>al. Fast alle<br />

Gewichtsklassen konnten doppelt bzw. dreifach<br />

besetzt wer<strong>de</strong>n.<br />

Wichtig war es, daß wir uns in <strong>de</strong>n oberen Gewichtsklassen<br />

verstärken konnten. Die Vepflichtung<br />

<strong>de</strong>s jugoslawischen Halbschwergewichtsmeister<br />

Zeljko Golub konnte Spartenleiter Gralky<br />

schon <strong>im</strong> Dezember seinen Trainern mel<strong>de</strong>n.<br />

Der „Jugo” ist seit Januar startberechtigt.

Volltreffer <strong>im</strong> ersten Kampf.<br />

Die Allianz <strong>de</strong>r VfL Boxer mit <strong>de</strong>n Hanseaten hält<br />

was sie verspricht. Am 13.12.86 stand die neue<br />

Staffel erstmals ihren Mann. Zum Oberligaauftakt<br />

<strong>im</strong> VfL-Leistungszentrum wur<strong>de</strong>n die Neuköllner<br />

Sportfreun<strong>de</strong> Berlin mit 13:11 geschlagen,<br />

obwohl die drei Leistungsträger Briesenick,<br />

Bartle und Ebrahemza<strong>de</strong>h nicht eingesetzt<br />

wur<strong>de</strong>n. Die Verantwortlichen waren nach<br />

Siegen von Nevzat Demirci (Fe<strong>de</strong>r), Thorsten<br />

Bischoff (Leicht), Andreas Hansen<br />

(Halbwelter), Volker Kiparski (Halbmittel) und<br />

Mustafa Er (Halbschwer) mit <strong>de</strong>m En<strong>de</strong>rgebnis<br />

zufrie<strong>de</strong>n. Die Nie<strong>de</strong>rlagen von Horatio Palermo<br />

(Welter), Bodo Schwarz (Mittel) und Claus<br />

Schalk (Schwer) waren auf mehr o<strong>de</strong>r weniger<br />

schlechte Leistungen zurückzuführen. Am En<strong>de</strong><br />

aber zählte nur <strong>de</strong>r Gesamtsieg, <strong>de</strong>r Grundstein<br />

für die neue Saison war gelegt.<br />

Die VfL Boxer schlugen zum 2. Mal zu.<br />

Am 17. Januar waren für unsere Boxer die Weil -<br />

nachtsferien <strong>im</strong><br />

endgültig been<strong>de</strong>t. Sie mußten<br />

ersten m Auswärtskampf zum TUS Gerreshei<br />

nach Düsseldorf reisen. Es lief für uns von Ar<br />

fang an wie geschmiert. Nevzat Demirci<br />

schickte die seinen Gegner gleich in <strong>de</strong>r 1. Run<strong>de</strong> auf<br />

Bretter. Der Düsseldorfer erholte sich nicht un<br />

wur<strong>de</strong> gewann ausgezählt. Thorsten Bischoff<br />

anschließend Briesenick<br />

nach Punkten. Axel<br />

agierte klar gewohnt zuverlässig und gewann<br />

Andreas Hansen traf auf <strong>de</strong>n 3. <strong>Deutsche</strong>n<br />

Mei ster<br />

Frank aber Ruf,schlug sich wacker, wur<strong>de</strong><br />

nach einem Wirkungstreffer in <strong>de</strong>r 3. Run<strong>de</strong> vor<br />

Trainer aus <strong>de</strong>m Ring genommen. Volker K<br />

parski been<strong>de</strong>te seinen Kampf in Run<strong>de</strong> 2 vo<br />

zeitig als Sieger. Mustafa Er sah eigentlich drei<br />

Run<strong>de</strong>n wie <strong>de</strong>r sichere Sieger aus, aber die<br />

Punktrichter sahen es an<strong>de</strong>rs. Im Halbschwergewicht<br />

wur<strong>de</strong> erstmals <strong>de</strong>r Jugoslawe Zeljko Golub<br />

eingesetzt, <strong>de</strong>r auch gleich richtig zur Sache<br />

ging, und seinen Gegner in Run<strong>de</strong> 2 k. o. schlug.<br />

Die Nie<strong>de</strong>rlage von Raouf Tachouni <strong>im</strong> Schwergewicht<br />

konnte am Gesamtsieg von 13:11 unserer<br />

Staffel nichts än<strong>de</strong>rn.<br />

Erste Nie<strong>de</strong>rlage in <strong>de</strong>r Oberliga.<br />

Nur 7 Tage nach <strong>de</strong>m Auswärtssieg gegen TUS<br />

Gerreshe<strong>im</strong> mußte die VfL Boxstaffel erneut reisen.<br />

Diesmal zum <strong>Meisterschaft</strong>sanwärter Nr. 1,<br />

<strong>de</strong>r Kampfgemeinschaft Dortmund.<br />

Unsere Staffel mußte ausgerechnet hier ersatzgeschwächt<br />

antreten, die Kämpfer Andreas<br />

Hansen, Mustafa Er und Nevzat Demirci konnten<br />

ihre Verletzungen in. <strong>de</strong>r kurzen Zeit nicht<br />

auskurieren. Aber auch mit <strong>de</strong>n Ersatzkämpfern<br />

waren unsere Boxer ihren Kontrahenten aus<br />

<strong>de</strong>m Westen ebenbürtig. Es kam aber ganz an<br />

<strong>de</strong>rs. Die Benachteiligungen durch das Kampfgericht<br />

begannen schon <strong>im</strong> Fe<strong>de</strong>rgewicht. Dirk<br />

Meyer erhielt zwei Verwarnungen und verlor seinen<br />

Kampf nach Punkten. Nicht viel besser erging<br />

es Thorsten Bischoff <strong>im</strong> Leichtgewicht.<br />

Nicht nur <strong>im</strong> VfL-Lager war man von seiner<br />

Überlegenheit überzeugt, daß Kampfgericht aber wertete<br />

mit 2:1 für <strong>de</strong>n Dortmun<strong>de</strong>r. Im Halbweltergewicht<br />

hatte es Axel Briesenick mit einem<br />

Gegner zu tun, <strong>de</strong>r fast ausschließlich mit<br />

verbotenen Innenhän<strong>de</strong>n schlug. Hier kam das<br />

Kampfgerich nicht umhin, <strong>de</strong>n Dortmun<strong>de</strong>r zu<br />

disqualifizieren. Die Chance, das Gesamtergebnis<br />

umzudrehen, erhielt <strong>im</strong> Halbmittelgewicht<br />

Volker Kiparski. Der Arzt brach <strong>de</strong>n Kampf in<br />

<strong>de</strong>r 3. Run<strong>de</strong> wegen einer Augenbrauenverletzung<br />

<strong>de</strong>s Dortmun<strong>de</strong>rs ab. Nach Auswertung<br />

<strong>de</strong>s bisherigen Kampfverlaufes verlor Volker Kiparski<br />

zur Überraschung aller mit 2:1. Im Halbschwergewicht<br />

ließ sich Zeljko Golub nicht auf<br />

eine Wertung durch das Kampfgericht ein, son<strong>de</strong>rn<br />

zwang seinen Gegner schon nach 1:30 Minuten<br />

zur Aufgabe. Das En<strong>de</strong>rgebnis lautet<br />

13:10 für Dortmund. Dieses Ergebnis soll nun<br />

am 28. Februar <strong>1987</strong> in Wolfsburg <strong>im</strong> Leistungszentrum<br />

umgedreht wer<strong>de</strong>n.<br />

_<br />

lotz<br />

illl~<br />

,<br />

w<br />

tu,<br />

el Briesenick und Trainer Peter Silex in ihrer Ecke.<br />

Foto: priva<br />

t °

Vorschau<br />

Die Erfolge 1986 <strong>de</strong>r VfL-Boxer auf einen Blick<br />

Dirk Riemer — Schwergewicht, Jugend<br />

<strong>Deutsche</strong>r Meister, 2. Nord<strong>de</strong>utscher Meister,<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister<br />

Thomas Dubielzig — Fliegengewicht, Senioren<br />

5. Platz DM, Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister<br />

Axel Briesenick — Leichtgewicht, Senioren<br />

5. Platz DM, 3. Nordd. Meister, Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister<br />

Antonio D'Agostino — Fe<strong>de</strong>rgewicht, Junioren<br />

Nord<strong>de</strong>utscher Meister, Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister,<br />

Bezirksmeister Fe<strong>de</strong>rgewicht<br />

Pokal als bester Techniker Nord<strong>de</strong>utsche <strong>Meisterschaft</strong><br />

Ayhan Cor — Leichtgewicht, Junioren<br />

2. Nord<strong>de</strong>utscher Meister, Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister,<br />

Bezirksmeister<br />

Andreas Hansen — Halbweltergew., Senioren<br />

3. Nord<strong>de</strong>utscher Meister, Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister,<br />

Bezirksmeister<br />

Horatio Palermo — Weltergewicht, Senioren<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister<br />

Nevzat Demirci — Bantamgewicht, Senioren<br />

2. Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister<br />

Hassan Ebrahemza<strong>de</strong>h — Halbmittelgewicht,<br />

Senioren<br />

2. Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister<br />

Ralf Bergmann — Halbschwergewicht Senioren<br />

2. Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister<br />

Carlo Asaro — Halbweltergewicht, Junioren<br />

2. Nie<strong>de</strong>rsachsenmeister<br />

Thorsten Knieriem — Mittelgewicht, Senioren<br />

Bezirksmeister<br />

Christian Effe — Schwergewicht, Senioren<br />

Bezirksmeister<br />

Wir haben mehrere Titelanwärter...<br />

Min<strong>de</strong>stens die Hälfte <strong>de</strong>r siebzehn VfL-Mannschaften<br />

haben noch Chancen, in ihren Klassen<br />

die <strong>Meisterschaft</strong> o<strong>de</strong>r Aufstiegsqualifikationsspiele<br />

zu erreichen. Nach Abschluß <strong>de</strong>r ersten<br />

Serie und einigen Spielen <strong>de</strong>r Rückrun<strong>de</strong> stehen<br />

auf <strong>de</strong>m ersten Platz: Altliga, 3. A-Jugend, 1. D-<br />

Jugend. Zweite sind: 1. Herren, 1. B-Jugend, 1.<br />

C-Jugend, 1. F.-Jugend. Dritte sind: 2. Herren, 3.<br />

Herren, Verbandsjugend, 2. A-Jugend. Außer<strong>de</strong>m<br />

sind 1. Herren, 3. Herren Altliga, Verbandsjugend<br />

und 1. D-Jugend noch in <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nen<br />

Pokalwettbewerben vertreten.<br />

Wir gehen mit großen Hoffnungen in die zweite<br />

Halbserie ...<br />

Winterpause und Hallenspiele<br />

Erstmals war für alle Spielklassen eine durchgängige<br />

Winterpause angesetzt. Bei <strong>de</strong>n Witterungsbedingungen<br />

<strong>de</strong>r letzten Wochen war diese<br />

Pause auch angebracht. Ob Zeitpunkt und<br />

-dauer für die Zukunft richtig gewählt sind, vermag<br />

<strong>im</strong> voraus niemand zu sagen.<br />

Für viele Fußballfans be<strong>de</strong>utet die Winterpause<br />

„Saure-Gurken-Zeit”. Nicht aber für die aktiven<br />

Spieler, die sich bis zur Amateur-Oberliga-Mannschaft<br />

an <strong>im</strong>mer populärer wer<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Hallenturnieren<br />

beteiligten. Ein Großteil <strong>de</strong>r Fans n<strong>im</strong>mt<br />

diese Turniere an, doch <strong>de</strong>ckt das Hallenangebot,<br />

speziell für Zuschauer, nur elementarste Bedürfnisse.<br />

Für die Verantwortlichen <strong>de</strong>r Stadt<br />

Wolfsburg ist die in diesem Jahr eingetretene Situation<br />

neu und sicherlich wer<strong>de</strong>n Wege gefun<strong>de</strong>n<br />

wer<strong>de</strong>n, um die Hallenverteilung — entsprechend<br />

<strong>de</strong>n neuen Bedürfnissen — neu zu regeln.<br />

Aus Sicht <strong>de</strong>s VfL ist es je<strong>de</strong>nfalls ungerecht,<br />

wenn Hallen in <strong>de</strong>n Ortsteilen, die nach<br />

unserem Verständnis zum Wohle aller Bürger da<br />

sind, nur an ein o<strong>de</strong>r zwei Vereine vergeben wer<strong>de</strong>n.<br />

Unsere Mannschaften beteiligten sich bisher an<br />

nahezu 40 Turnieren. Dabei gab es zehn erste,<br />

vier zweite und acht dritte Plätze. Erfolgreichste<br />

Mannschaft war dabei die erste D-Jugend, die<br />

vier erste und zwei dritte Plätze erspielte. Im folgen<strong>de</strong>n<br />

wird noch einmal kurz auf die wichtigsten<br />

Hallenturniere eingegangen:<br />

Die Amateur-Oberliga-Mannschaft nahm erstmals<br />

an mehreren Turnieren teil. Bei zwei stark<br />

besetzten Turnieren in Baunatal (u. a. mit<br />

Kickers Offenbach und Wormatia Worms) und in<br />

Salzgitter (u. a. mit Eintracht Braunschweig)<br />

wur<strong>de</strong>n die VfLer jeweils Zweiter.<br />

Frank Plagge wur<strong>de</strong> in Baunatal als bester Spieler<br />

ausgezeichnet. Zwei weitere Turniere in Fallersleben<br />

und Gifhorn been<strong>de</strong>te unsere „Erste”<br />

als Erster und Zweiter.<br />

Den größten Erfolg bei <strong>de</strong>n Jugend-Hallenturnieren<br />

errang am Jahresen<strong>de</strong> die Verbandsjugend<br />

in Neubeckum. Bei zehn teilnehmen<strong>de</strong>n Mannschaften<br />

— vorwiegend aus <strong>de</strong>r Westfalenliga —<br />

gab es einen hervorragen<strong>de</strong>n zweiten Matz.<br />

unser Auswahlspieler Carlos Tavares wur<strong>de</strong> zu<strong>de</strong>m<br />

zum besten Spieler dieses Turniers gewählt.<br />

Die Jugendabteilung veranstaltete selber auch<br />

drei Turniere. Von <strong>de</strong>r Besetzung her waren es<br />

Turniere, die es in Wolfsburg bisher noch nicht<br />

gegeben hat. B-, C- und D-Jugendmannschaften<br />

<strong>de</strong>r Amateur-Oberliga-Vereine Göttingen 05, Arminia<br />

Hannover, TSV Havelse, Concordia Hamburg,<br />

SV Wolfenbüttel und <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>sliganachwuchs<br />

von Eintracht Braunschweig und Wer<strong>de</strong>r<br />

Bremen hatten ihre Zusage gegeben. Letztlich<br />

mußte nur Wer<strong>de</strong>r Bremen kurzfristig wegen <strong>de</strong>r<br />

schlechten Straßenverhältnisse absagen. Die D-<br />

Jugend <strong>de</strong>s VfL gewann ihr Turnier, B- und C-Jugend<br />

konnten sich nicht unter <strong>de</strong>n ersten Vier<br />

placieren.<br />

Ob es in <strong>de</strong>r nächsten Saison in Wolfsburg wie<strong>de</strong>r<br />

solche sportlich hochstehen<strong>de</strong>n Turniere geben<br />

wird, hängt davon ab, ob <strong>de</strong>m VfL angemessene<br />

Hallen zur Verfügung gestellt wer<strong>de</strong>n können.<br />

Die Sporthalle <strong>de</strong>r Stadthalle war je<strong>de</strong>nfalls<br />

<strong>de</strong>nkbar ungeeignet, um solche Turniere durchzuführen.<br />

Von <strong>de</strong>n zahlreichen auswärtigen Gästen<br />

und <strong>de</strong>n Wolfsburger Zuschauern gab es je<strong>de</strong>nfalls<br />

herbe Kritik für die Sportstadt Wolfsburg<br />

und <strong>de</strong>n VfL.

die Kreisliga Wie in je<strong>de</strong>m Jahr spielen C-, D- und F-Jugend<br />

und eine weitere Verringerung <strong>de</strong>s<br />

um die Kreismeisterschaft und um <strong>de</strong>n Kreispokal.<br />

Nach Abschluß <strong>de</strong>r Vorrun<strong>de</strong> haben sich folgen<strong>de</strong><br />

Mannschaften für die Endrun<strong>de</strong> qualifiziert:<br />

C- und D-Jugend für die Kreismeisterschaft<br />

und E-Jugend für die Endrun<strong>de</strong> um <strong>de</strong>n Kreispokal.<br />

Einige an<strong>de</strong>re Mannschaften scheiterten in<br />

<strong>de</strong>r Vorrun<strong>de</strong> nur knapp. Bei <strong>de</strong>r inzwischen ausgetragenen<br />

Endrun<strong>de</strong> zur Kreismeisterschaft<br />

wur<strong>de</strong> die 1. C-Jugend nur aufgrund <strong>de</strong>s<br />

schlechteren Torverhältnisses 2. hinter <strong>de</strong>m VfB<br />

Fallersleben. Die 1. E-Jugend belegte bei <strong>de</strong>r<br />

Kreispokalmeisterschaft ebenfalls <strong>de</strong>n 2. Platz<br />

und hat damit die in sie gesetzten Erwartungen<br />

weit übertroffen.<br />

Eine Premiere gab es <strong>im</strong> Jugendbereich: die 1.<br />

B-Jugend veranstaltete Anfang Januar ein Eltern-Hallenfußballturnier<br />

<strong>im</strong> FBZ. Es gab spannen<strong>de</strong><br />

Spiele, und die Väter zeigten, daß sie gut<br />

mit <strong>de</strong>m Ball umgehen können. Der Endstand: 1.<br />

2. A-Jugend, 2. 1. F-Jugend, 5. 1. C-Jugend, 6.<br />

3. A-Jugend, 7. 1. D-Jugend. Zahlreiche Jugendliche<br />

sahen diese Spiele und nutzten die Gelegenheit,<br />

ihren Vätern gute Ratschläge zu geben.<br />

Mancher Vater merkte in diesem Turnier, wie<br />

schwer es sein Sohn manchmal hat, und er wird<br />

in Zukunft hoffentlich weniger kritisch sein, wenn<br />

sein Filius einmal nicht die Leistung bringt, die er<br />

von ihm erwartet. Alle waren sich einige, daß das<br />

Turnier zu einer festen Einrichtung in <strong>de</strong>r Fußballabteilung<br />

wer<strong>de</strong>n muß. Recht herzlichen<br />

Dank an die 1. B-Jugend und ihren Trainer unc<br />

Betreuer!<br />

Siegmar Kohl<br />

Schafft die „Dritte” <strong>de</strong>n Aufstieg?<br />

Recht erfolgreich ist in dieser Saison die dritte<br />

Herrenmannschaft <strong>de</strong>s VfL. Mit einem<br />

Rückstand von fünf Minuspunkten auf <strong>de</strong>n<br />

Tabellenführer TSV Ehmen 2 belegt die Mann .<br />

schaft z. Z. Platz 3 in <strong>de</strong>r Kreisklasse.<br />

Trainer „Fitchen” Richter und seine Spielei<br />

hofffen, Platz 2 und damit ein Entscheidungs<br />

spiel gegen <strong>de</strong>n Zweiten <strong>de</strong>r B-Staffel zu errei<br />

chen. Bei einem Sieg wür<strong>de</strong> das <strong>de</strong>n Aufstieg in<br />

Abstan<strong>de</strong>s zur ersten und zweiten Mannschaft<br />

be<strong>de</strong>uten. Damit wür<strong>de</strong> auch eine untere Mannschaft<br />

<strong>de</strong>s VfL für ehemalige VfL-Jugendspieler<br />

attraktiver wer<strong>de</strong>n und diese Spieler wan<strong>de</strong>rn<br />

nicht mehr so zahlreich zu an<strong>de</strong>ren Vereinen ab<br />

wie bisher, so hoffen die Verantwortlichen <strong>de</strong>r<br />

Fußball-Abteilung. Die Mannschaft besteht<br />

schon heute überwiegend aus ehemaligen VfL-<br />

Jugendspielern. Basis für das bisherige gute Abschnei<strong>de</strong>n<br />

ist nach Aussagen von Trainer Richter<br />

die gute Kameradschaft und die Tatsache,<br />

daß sich die Spieler als echte VfLer fühlen.<br />

ÄußeresZeichen dafür ist auch, daß sich die Mannschaft<br />

auf eigene Kosten einheitliche Trainingsanzüge<br />

mit einem VfL-Aufdruck gekauft hat.<br />

Für Fußballfans lohnt es sich also, auch einmal<br />

ein Spiel <strong>de</strong>r „Dritten” zu besuchen. Zum Vormerken<br />

wer<strong>de</strong>n <strong>im</strong> folgen<strong>de</strong>n die nächsten<br />

He<strong>im</strong>spiele genannt:<br />

5. April, 15.00 Uhr: DJK Wolfsburg<br />

26. April, 13.15 Uhr: SV Barnstorf<br />

17. Mai, 15.00 Uhr: MTV Hattorf 2<br />

Dem Nachwuchs eine Chance <strong>im</strong> VfL<br />

Alljährlich das gleiche Bild: zahlreiche A-Jugendspieler<br />

<strong>im</strong> VfL been<strong>de</strong>n ihre Spielzeit in <strong>de</strong>r Jugend<br />

und wechseln in <strong>de</strong>n Herrenbereich. Nur<br />

<strong>de</strong>n Besten gelingt es, in die erste o<strong>de</strong>r zweite<br />

Mannschaft zu kommen, für die meisten Spieler<br />

heißt die Zukunft dritte o<strong>de</strong>r vierte Mannschaft.<br />

Diese Zukunft ist für viele Ex-Jugendspieler <strong>de</strong>s<br />

VfL jedoch nicht attraktiv genug, und so verlassen<br />

viele Jugendliche, die oft lange Jahre in <strong>de</strong>n<br />

verschie<strong>de</strong>nen Mannschaften <strong>de</strong>s VfL gespielt<br />

haben, ihren Verein und die vertraute Gemeinschaft.<br />

Vereine <strong>de</strong>r näheren und weiteren Umgebung<br />

kennen natürlich die gute Jugendarbeit<br />

<strong>de</strong>s VfL und „werfen die Angeln” schon rechtzeitig<br />

aus. Nicht selten wer<strong>de</strong>n Spieler mit mehr<br />

o<strong>de</strong>r weniger seriösen Angeboten „gekö<strong>de</strong>rt”.<br />

Wir wissen alle, daß <strong>de</strong>r Unterbau <strong>im</strong> VfL-Fußball<br />

besser sein könnte. Aber wie soll <strong>de</strong>r Verein <strong>de</strong>n<br />

Unterbau verbessern, wenn ihm dazu die erfor<strong>de</strong>rlichen<br />

Spieler fehlen; genau die Spieler, die<br />

Jahr für Jahr <strong>de</strong>n Verein verlassen?<br />

Der Vorstand <strong>de</strong>r Fußballsparte ist zuerst ge<br />

for<strong>de</strong>rt, so schnell wie möglich ein Konzept vorzr<br />

gen und zu realisieren, daß <strong>de</strong>n aus <strong>de</strong>r Jugt<br />

ausschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Spielern Perspektiven <strong>im</strong><br />

zeigt. Dazu gehören aus meiner Sicht geeign<br />

Trainer, angemessene materielle Unterstützt<br />

und eine Betreuung, die <strong>de</strong>n Spielern das Gel<br />

gibt, daß sie <strong>im</strong> VfL gebraucht wer<strong>de</strong>n. Ein<br />

ches Konzept ist Grundlage für rechtzeitige i<br />

spräche <strong>de</strong>s Fußball-Vorstan<strong>de</strong>s und <strong>de</strong>r Trai<br />

mit <strong>de</strong>n betroffenen Spielern. Oberstes Ziel<br />

bei muß sein, möglichst alle ehemaligen Juge<br />

spieler an <strong>de</strong>n VfL zu bin<strong>de</strong>n. Und wenn<br />

schon nicht die Fußballabteilung ist, dann isl<br />

vielleicht eine an<strong>de</strong>re Abteilung, in <strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />

Jugendliche eine neue sportliche He<strong>im</strong>at fin(<br />

Auf <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren Seite muß natürlich auch<br />

Bereitschaft <strong>de</strong>r Spieler da sein, in einer dritt<br />

vierten o<strong>de</strong>r gar fünften Mannschaft zu spiel<br />

Die VfL-Jugendspieler haben eine so gute A<br />

bildung bekommen, daß sie — gera<strong>de</strong> in unte<br />

Klassen — schnell sportliche Erfolge, Aufstii<br />

schaffen können. Und ist es nicht für ehema<br />

Jugendspieler <strong>de</strong>s VfL ein befriedigen<strong>de</strong>s<br />

fühl, wenn sie nach Jahren zurückblicken unc<br />

kennen, daß sie für sich etwas erreicht haber<br />

sportlichen Aufstieg, Ansehen und eine Gern<br />

schaft und Freundschaft mit an<strong>de</strong>ren Spielerr<br />

und damit gleichzeitig für das Ansehen ei<br />

großen Gemeinschaft, nämlich <strong>de</strong>n VfL, et)<br />

getan zu haben?<br />

Sianmar Kohl<br />

Kurzinformationen <strong>de</strong>r Fußball-Abteilung<br />

Am 17. März um 19.30 Uhr fin<strong>de</strong>t <strong>im</strong> VfL-H<br />

die diesjährige Hauptversammlung statt. Auf<br />

Tagesordnung stehen u. a. Neuwahlen <strong>de</strong>s<br />

samten <strong>de</strong>shalb Abteilungs-Vorstan<strong>de</strong>s, und<br />

es wichtig, daß möglichst viele Mitglie<strong>de</strong>r k<br />

amen, damit <strong>de</strong>r neue Vorstand das Vertra<br />

möglichst vieler Mitglie<strong>de</strong>r mitnehmen kann<br />

Peter Ament spielte bisher 365mal in <strong>de</strong>r A<br />

teur-Oberliga-Mannschaft. Siegfried<br />

Ihm folgen<br />

Schanda Matthias (312), Olaf Ansorge (243),<br />

Fiebich (227) und Ralf Kammel (207).<br />

Alfred Richter wur<strong>de</strong> <strong>im</strong> Januar 50 Jahre<br />

Viele seiner Freun<strong>de</strong> und Spieler aus früh(<br />

Jahren waren zu einem Empfang <strong>im</strong> VfL-1erschienen,<br />

um dieses Ereignis mit ihm zu<br />

ern.<br />

Einladungen zu Auswahllehrgängen/-spieler<br />

hielten in <strong>de</strong>n letzten Monaten:<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenauswahl<br />

Amateur-Oberliga: H. Fiebich, F. Plagge<br />

Kretschmar.

A-Jugend: C. Carboni, C. Tavares, O. Schmidt,<br />

M. Quoll, H. Mann.<br />

1C-Jugend: C. Rossol, S. Eiker, K. Müller, F<br />

Schömers, J. Schirrmeister.<br />

Kreisauswahl<br />

A-Jugend: D. Reitemeier, C. Carboni, O. Wen .<br />

<strong>de</strong>, H. Mann, M. Quoll, O. Schmidt.<br />

D-Jugend: M. Losch, C. Look, F. Carta.<br />

TrainerSchriftführer<br />

William Wachtel bittet alle<br />

auchund<br />

Betreuer, zu Spiel-Erlaubnisanträgen<br />

die Eintrittserklärung — soweit erfor<strong>de</strong>rlich —<br />

abzugeben.<br />

Jörg Kretschmar, Holger Fiebich und Frank<br />

Plagge gehörten zur Nie<strong>de</strong>rsachsenauswahl,<br />

die sich am 15./16. 11. 1986 <strong>im</strong> Amateur-Län<strong>de</strong>rpokal<br />

in Wolfsburg durch ein 2:0 gegen Bremen<br />

und ein 2:1 gegen <strong>de</strong>n Mitfavoriten Mittelrhein<br />

für die Endrun<strong>de</strong> qualifizierte. Diese wird am<br />

4./5. April <strong>1987</strong> zusammen mit Westfalen, Berlin<br />

und <strong>de</strong>m Saarland ausgetragen. Die NFV-Auswahl<br />

trifft <strong>im</strong> ersten Spiel in Lingen auf das Saarland<br />

und wür<strong>de</strong> sich durch einen Sieg für das einen<br />

Tag später in Meppen stattfin<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Endspiel<br />

qualifizieren. Unsere drei Spieler Kretschmar,<br />

H. Fiebich und Plagge haben gute Chancen,<br />

wie<strong>de</strong>r dabei zu sein. Vielleicht schaffen<br />

loch an<strong>de</strong>re VfLer <strong>de</strong>n Sprung in die NFV-Auswahl<br />

für diese Endrun<strong>de</strong>!<br />

Kraft-Dreikampf<br />

Ausgezeichnete Erfolge erzielten die Kraft-Drei<br />

insgesamt kämpfer <strong>de</strong>s VfL in <strong>de</strong>r Saison '86 mit<br />

63 Lan<strong>de</strong>srekor<strong>de</strong>n, von <strong>de</strong>nen zwei <strong>Deutsche</strong><br />

Rekor<strong>de</strong> von Conny <strong>de</strong> Blois <strong>im</strong> Kreuzheben ge<br />

hoben wur<strong>de</strong>n.<br />

fielenVier<br />

Lan<strong>de</strong>s- und ein Nord<strong>de</strong>utscher Titel<br />

an die Mannschaft <strong>de</strong>r Frauen. Erfolgreichster<br />

Teilnehmerin war Rita Krone, die vier neue Lan<br />

<strong>de</strong>srekor<strong>de</strong> aufstellte und sich <strong>de</strong>n Lan<strong>de</strong>s- so<br />

wie <strong>de</strong>n Nord<strong>de</strong>utschen Titel sicherte.<br />

Neun Lan<strong>de</strong>ssieger, 2 Nord<strong>de</strong>utsche und<br />

<strong>Deutsche</strong> Meistertitel hingegen erkämpften sich<br />

die Männer.<br />

konnten Bei <strong>de</strong>n Mannschaftsmeisterschaften<br />

Titeldie<br />

Kraft-Dreikämpfer ihren Nord<strong>de</strong>utschen<br />

verteidigen. Im Endkampf <strong>de</strong>r <strong>Deutsche</strong>n Mann<br />

schaftsmeisterschaft verbesserten sie sich von<br />

4. auf <strong>de</strong>n 3. Platz.<br />

Für die Teilnahme an internationalen Meister<br />

schaften hat sich Conny <strong>de</strong> Blois qualifiziert<br />

Bei <strong>de</strong>r Europameisterschaft erreichte er <strong>de</strong>n 5<br />

Platz und bei <strong>de</strong>r Weltmeisterschaft sicherte e<br />

sich <strong>de</strong>n 4. Platz.<br />

Am 14. Februar starten die Kraft-Dreikämpfe<br />

Saison<strong>de</strong>s<br />

VfL zum ersten Bun<strong>de</strong>sligakampf <strong>de</strong>r<br />

'87.<br />

Dem Nord<strong>de</strong>utschen Meister stehen die Mann<br />

schaften FSV Sarstedt, SV Reinbek und <strong>de</strong>r BK\<br />

Berlin gegenüber.<br />

Die Bun<strong>de</strong>sligamannschaft <strong>de</strong>s VfL (bestehen(<br />

aus sechs Athleten) startet mit <strong>de</strong>r gleichen Be<br />

Alexan<strong>de</strong>r setzung wie 1986: Conny <strong>de</strong> Blois,<br />

Ruß, Gerhard Korths, Ersatz: Karge und Hart<br />

mut York.<br />

Michael Heil<br />

vollen Der Spielbetrieb in <strong>de</strong>r Sparte läuft auf<br />

inTouren<br />

und läßt auf ein gutes Abschnei<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>r Saison 1986/87 hoffen.<br />

Saison Recht unglücklich begann allerdings die<br />

für unsere 1. Herrenmannschaft. Ein unglaubli<br />

ches Verletzungspech warf die Mannschaft in<br />

Kampf um Platz 2 bis in das Mittelfeld zurück<br />

Als die Langzeitverletzten Lange und Matu<br />

schek dann wie<strong>de</strong>r zur Verfügung stan<strong>de</strong>n, wur<br />

Wir <strong>de</strong> erneut angegriffen und Platz 2 erkämpft.<br />

hoffen, daß die Mannschaft auch zum Saison<br />

schluß diesen Rang einn<strong>im</strong>mt, weil er erstmalig<br />

dazu berechtigt, an <strong>de</strong>r Aufstiegsrun<strong>de</strong> zur Re<br />

gionalliga teilzunehmen.<br />

Große Sorgen bereitet uns in diesem Jahr die 2.<br />

Mannschaft. Das Saisonziel, <strong>im</strong> oberen Tabellendrittel<br />

mitzuspielen, mußte bald aufgegeben<br />

wer<strong>de</strong>n. Selbst be<strong>im</strong> reglosen Schlußlicht konnte<br />

sie nicht mehr gewinnen. Ein Kampf gegen<br />

<strong>de</strong>n Abstieg war die logische Folge. Betrachtet<br />

man das Spielermaterial — ehemalige Ligaspieler<br />

und erfolgreiche Jugendoberligaspieler — ist<br />

es unbegreiflich, daß nicht mehr dabei herauskommt.<br />

Bleibt jetzt nur noch zu hoffen, daß man<br />

sich zusammenreißt — Ansätze dazu waren gottlob<br />

zu erkennen — um die nötigen Punkte zum<br />

Klassenverbleib einzufahren.<br />

Erfreulich sieht es bei <strong>de</strong>r 3. Mannschaft aus. Sie<br />

befin<strong>de</strong>t sich <strong>im</strong> oberen Teil <strong>de</strong>r Tabelle, kann<br />

aber lei<strong>de</strong>r in die <strong>Meisterschaft</strong> nicht mehr eingreifen.<br />

Zu Beginn <strong>de</strong>r Saison wur<strong>de</strong>n gera<strong>de</strong><br />

gegen schwächer eingestufte Mannschaften<br />

Punkte abgegeben, die nicht eingeplant waren<br />

und heute fehlen. Es sollte aber nicht unerwähnt<br />

bleiben, daß zum Ka<strong>de</strong>r fast ausschließlich Spieler<br />

gehören, <strong>de</strong>nen es auch erlaubt ist, in <strong>de</strong>r Alten-Herrenmannschaft<br />

zu spielen. Aber gelernt<br />

ist eben gelernt.<br />

Ähnlich für Furore sorgte die erstmalig am Spielbetrieb<br />

teilnehmen<strong>de</strong> 4. Mannschaft in <strong>de</strong>r Kreisklasse.<br />

Bei nur 2 Nie<strong>de</strong>rlagen ist be<strong>im</strong> Kampf um<br />

die Staffelmeisterschaft noch alles offen. Allerdings<br />

ist man sich einig, daß auf <strong>de</strong>n Aufstieg<br />

verzichtet wer<strong>de</strong>n sollte, da Spieler die das 50.<br />

Lebensjahr vor Augen bzw. bereits erreicht haben,<br />

in dieser Klasse ganz gut aufgehoben sind.<br />

Nicht unerwartet kam für uns das schwache Abschnei<strong>de</strong>n<br />

unserer männlichen A-Jugend in <strong>de</strong>r<br />

Oberliga. Der A<strong>de</strong>rlaß <strong>de</strong>r jährlich durch Alter<br />

süberschreitungen verkraftet wer<strong>de</strong>n muß, war in<br />

diesem Jahr einfach zu groß. Darüber hinaus<br />

spielte auch das Verletzungspech hier eine große<br />

Rolle. Wir müssen uns lei<strong>de</strong>r damit abfin<strong>de</strong>n,<br />

daß das Klassenziel in dieser Saison nicht erreicht<br />

wird und in <strong>de</strong>r Bezirksklasse ein neuer<br />

Anfang gefun<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n muß.<br />

Mit erfreulichen Ergebnissen hat die B-Jugend<br />

auf sich aufmerksam gemacht. Nach<strong>de</strong>m <strong>im</strong> letzten<br />

Jahr <strong>de</strong>r Aufstieg in die Bezirksklasse <strong>im</strong> Entscheidungsspiel<br />

verpaßt wur<strong>de</strong>, hoffen wir, daß<br />

dieses Ziel nun <strong>im</strong> 2. Anlauf realisiert wird. Die<br />

Mannschaft steht in ihrer Klasse an <strong>de</strong>r Spitze<br />

und ist voll motiviert.<br />

Von unschätzbarem Wert für unsere Sparte ist<br />

es, daß am Spielbetrieb wie<strong>de</strong>r eine C-<br />

Jugendmannschaft teilnehmen kann. Dies konnte<br />

nur gelingen, weil es unserem alten Freund<br />

Paul Lutz mit unermüdlichem Einsatz möglich<br />

war, Kin<strong>de</strong>r für <strong>de</strong>n Handballsport zu begeistern.<br />

Und Begeisterung ist in <strong>de</strong>r Tat vorhan<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>nn<br />

was oft jetzt schon an handballerischen Feinheiten<br />

geboten wird, kann man gar nicht erzählen,<br />

das muß man gesehen haben. „Paul, du bist mit<br />

<strong>de</strong>inen Jungs auf <strong>de</strong>r richtigen Spur, mach bitte<br />

weiter so!”<br />

Glücklich sind wir aber auch, daß <strong>de</strong>r Abwärtstrend<br />

<strong>im</strong> Frauenhandball aufgehalten wer<strong>de</strong>n<br />

konnte. Während wir nach <strong>de</strong>m Abstieg aus <strong>de</strong>r<br />

Oberliga noch befürchten mußten, auch für die<br />

Bezirksliga zu schwach zu sein, kann heute,<br />

nicht ohne Stolz, behauptet wer<strong>de</strong>n; Wir haben<br />

es geschafft. Wolfgang Trascel hat jungen talentierten<br />

Spielerinnen die Chance gegeben sich zu<br />

etablieren. Sein Mut zum Risiko hat sich gelohnt.<br />

Die Mannschaft ist wie<strong>de</strong>r eine homogene Einheit<br />

gewor<strong>de</strong>n und hat gera<strong>de</strong> in <strong>de</strong>r Rückserie

durch überzeugen<strong>de</strong> Siege bewiesen, daß sie zu<br />

<strong>de</strong>n stärksten Teams <strong>de</strong>r Staffel zählt. Sollte tatsächlich<br />

schon in diesem Jahr <strong>de</strong>r Aufstieg in die<br />

Oberliga gelingen, kann man getrost von einem<br />

kleinen Wun<strong>de</strong>r sprechen. Lei<strong>de</strong>r fehlte in <strong>de</strong>n<br />

entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Spielen infolge einer Verletzung<br />

unsere bun<strong>de</strong>sligaerfahrene Spielmacherin Barbara<br />

Ritter, <strong>de</strong>r wir baldige Genesung wünschen.<br />

Auch mit <strong>de</strong>n Leistungen unserer 2. Frauenmannschaft<br />

können wir zufrie<strong>de</strong>n sein. Sie gehört<br />

seit Jahren <strong>de</strong>r Bezirksklasse an und ist<br />

meist <strong>im</strong> Mittelfeld <strong>de</strong>r Tabelle zu fin<strong>de</strong>n. Zu Beginn<br />

<strong>de</strong>r neuen Saison mußten einige Nie<strong>de</strong>rlagen<br />

eingesteckt wer<strong>de</strong>n, die Trainer Henken allerdings<br />

nicht aus <strong>de</strong>r Ruhe brachten. Mannschaften<br />

die besiegt wer<strong>de</strong>n mußten, bekamen<br />

dann erwartungsgemäß ihre Packung und schon<br />

war von Abstieg keine Re<strong>de</strong> mehr.<br />

Viel zu spät begann für die weibliche Jugend A<br />

die Vorbereitung auf die neue Bezirksligasaison.<br />

Grund dafür war einfach fehlen<strong>de</strong>s Spielermaterial.<br />

Die Lücken, die durch Ausschei<strong>de</strong>n aus Altersgrün<strong>de</strong>n<br />

entstan<strong>de</strong>n sind, konnten erst geschlossen<br />

wer<strong>de</strong>n, als <strong>im</strong> September 4 Mädchen<br />

aus Jembke <strong>de</strong>n Weg zum VfL fan<strong>de</strong>n, weil sie in<br />

ihrem Verein keine Spielmöglichkeiten mehr vorfan<strong>de</strong>n.<br />

Zur Zeit belegt die Mannschaft einen 5.<br />

Tabellenplatz, <strong>de</strong>r unter diesen Umstän<strong>de</strong>n als<br />

Erfolg zu betrachten ist. Lei<strong>de</strong>r verletzte sich anfang<br />

<strong>de</strong>s Jahres die erfolgreichste Werferin Sandra<br />

Köppen so schwer, daß sie für <strong>de</strong>n Rest <strong>de</strong>r<br />

Saison ausfällt. Dieser Ausfall traf die Mannschaft<br />

schwer. Die Mädchen haben sich aber erstaunlich<br />

schnell auf die neue Situation eingestellt<br />

und wir hoffen alle, daß <strong>de</strong>r 5. Rang auch<br />

bis zum Abschluß <strong>de</strong>r Saison gehalten wird und<br />

daß Sandra bald wie<strong>de</strong>r laufen kann.<br />

Neu zusammengestellt haben wir, Dank <strong>de</strong>s<br />

großen Einsatzes von Karin Köppen, wie<strong>de</strong>r eine<br />

weibliche B-Jugendmannschaft. Hierüber waren<br />

wir mit Karin sehr stolz. Es zeigt sich jedoch<br />

<strong>im</strong>mer wie<strong>de</strong>r, daß es von Jahr zu Jahr schwerer<br />

wird , Kin<strong>de</strong>r in diesem Alter für <strong>de</strong>n Handballport<br />

zu begeistern. Wir wissen aber, daß gera<strong>de</strong><br />

n diesem Bereich unsere Aktivitäten nicht<br />

erlahmendürfen, weil dies innerhalb kürzester Zeit<br />

gravieren<strong>de</strong> Folgen auf unsere gesamte<br />

Jugendarbeit<br />

hätte. Karin Lei<strong>de</strong>r Köppenfür steht diese<br />

Aufgabe aufgrund eines Studiums in <strong>de</strong>n USA<br />

licht mehr zur Verfügung. Die Sparte bedauert<br />

las natürlich sehr. Erfreulich, daß mit Zendy<br />

C andrlic eine Nachfolgerin gefun<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n<br />

(konnte , <strong>de</strong>r wir ähnliche Aktivitäten zutrauen.<br />

?zum Schluß bedankt sich die Spartenleitung bei<br />

allen, die <strong>im</strong> abgelaufenen Jahr bei <strong>de</strong>r Lösung<br />

unserer gemeinsamen Aufgabe mitgewirkt ha-<br />

)en. Gleichzeitig bitten wir aber, die Sparte auch<br />

weiterhin aktiv zu unterstützen.<br />

<strong>Meisterschaft</strong>en <strong>de</strong>r Schülerinnen und Schüler<br />

Höhepunkt <strong>de</strong>s Trainingsjahres <strong>de</strong>r jüngsten<br />

VfL-Judoka ist die Vereinsmeisterschaft. Sie<br />

wird nach altem Brauch <strong>im</strong>mer kurz vor Weihnachten<br />

durchgeführt. 202 Mädchen und Jungen<br />

gingen also vor Weihnachten <strong>im</strong> Leistungszentrum<br />

auf die Matten, um ihr Können zu zei-<br />

gen. Noch nie hatten sich soviele junge Käm'<br />

zu diesem Turnier gestellt, wie bei <strong>de</strong>n<br />

Vereinsmeisterschaften 1986. Zuschauer und Kar<br />

richter lobten dabei die faire Kampfeinstell<br />

und das technische Können <strong>de</strong>r jungen Käm<br />

zwischen 6 und 14 Jahren. Erfreulich stark<br />

in diesem Jahr auch die Beteiligung <strong>de</strong>r t\<br />

chen.<br />

Als erfolgreichste Kämpferin <strong>de</strong>s Jahres erl<br />

Nina Wieland aus <strong>de</strong>r Hand <strong>de</strong>s Stifters <strong>de</strong>n<br />

gehrten „Fred-Marhenke-Pokal”. Die Ted<br />

kermedaille errangen Rouven Reichardt<br />

Jesper Ga<strong>de</strong>n, mit <strong>de</strong>r Kämpfermedaille wui<br />

Stefan Möller und Jens-Uwe Becker au<br />

zeichnet. Trainingsmedaillen gab es für C<br />

ristoph Harneid, Birte Mälzer, Jebili Rehda<br />

go Samann, Phillip Sievers, Ralph Beilmr<br />

Angar Bittermann und Dirk Kellerbach.<br />

Habermann, Torge Cramm und Andreae r '<br />

erhielten ein Buch als Ehrengabe <strong>de</strong>r JuO'<br />

- teilung. Als jüngste Kämpfer <strong>de</strong>s Turniers * t<br />

ten auch Tobias Nehmsch und Tanja Sch i<br />

eine Medaille. Ehrenteller gab es für die r<br />

Lan<strong>de</strong>smeister <strong>de</strong>r Jugend B: Jens Kelle' '-'<br />

Michael Schwarz und in <strong>de</strong>r A-Jugend fi r<br />

rence Miller und Peter Neumann. Ebenfe<br />

nen Ehrenteller erhielt <strong>de</strong>r neue Nord<strong>de</strong>ut<br />

Meister <strong>de</strong>r A-Jugend, Elmar Jost. EhrenmE<br />

len gab es für die Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<br />

Bezirks<br />

chaftsmeisters <strong>de</strong>r<br />

Schülerinnen:Me'<br />

Leins, Isabell Bittermann, Birte Mälzer,<br />

Wieland, Sabine Baumgart und Sandra<br />

lert. Medaillen erhielten auch die neuen Ver<br />

meister und die Plazierten. Und für alle Tei<br />

mer gab es zum Abschluß noch eine große t<br />

Tüte.<br />

Bereits En<strong>de</strong> Januar wur<strong>de</strong> dann <strong>im</strong><br />

Leistungszentrum <strong>de</strong>r Stadtmeister ermittelt und hier<br />

VfLten<br />

die Jungen und Mädchen, daß <strong>de</strong>r<br />

seine Jüngsten Stolz sein kann. Bei <strong>de</strong>n

'en siegten in <strong>de</strong>r Klasse bis 36 kg M. Schöll<br />

d B. Mälzer und in <strong>de</strong>r Klasse bis 40 kg errang<br />

Schwember einen beachtlichen dritten Platz.<br />

<strong>de</strong>r Klasse bis 44 kg siegten A. Ritzel und K.<br />

Müller-Riemenschnei<strong>de</strong>r. In<strong>de</strong>r Klasse bis<br />

1 kg heißt die neue Stadtmeisterin S. Grellert<br />

d in <strong>de</strong>r Klasse bis 52 kg schaffte N. Trumpieinen<br />

beachtlichen zweiten Platz.<br />

:elfen Honsbein wur<strong>de</strong> Stadtmeister in <strong>de</strong>r<br />

asse bis 33 kg vor seinen Vereinskamera<strong>de</strong>n<br />

. Trostdorfer und R. Reichardt. In <strong>de</strong>r Klasse<br />

s 36 kg R. Glahn, N. Hofmann und M.<br />

Westphal<br />

auf die Plätze zwei und drei. In <strong>de</strong>r Klasse<br />

s 40 kg siegte klar Gregor Hülse. V. v. d.<br />

echt, D. Michna und A. Schmidt belegten in<br />

)r Klasse bis 45 kg zweite und dritte Plätze. In<br />

)r Klasse bis 50 kg wur<strong>de</strong> M. Napieralski Zweir.<br />

In <strong>de</strong>r Klasse bis 55 kg gab es ebenfalls<br />

zweite und dritte Plätze für <strong>de</strong>n VfL durch D. Haermann<br />

und T. Cramm. In <strong>de</strong>r Klasse bis 60 kg<br />

achten die VfLer T. Bischoff und M. Krüger<br />

e Sache unter sich aus und schließlich wur<strong>de</strong><br />

Vetter Dritter in <strong>de</strong>r Klasse über 60 kg.<br />

Auch bei <strong>de</strong>n Bezirks-Einzelmeisterschaften <strong>de</strong>r<br />

Schülerinnenund Schüler in Hankensbüttel<br />

tunten die Jüngsten <strong>de</strong>s VfL hervorragen<strong>de</strong> Erbnisse<br />

erzielen. Damit war <strong>de</strong>r VfL <strong>de</strong>r<br />

erfolgreichsteVerein dieses Turniers.<br />

ir <strong>de</strong>n VfL gingen mit Melanie Schöll und Birte<br />

älzer in <strong>de</strong>r Klasse bis 36 kg, Silke Schwemer<br />

bis 40 kg und Sandra Grellert bis 48 kg vier<br />

Mädchen auf die Matte. Dabei errangen Melanie<br />

:) höll und Silke Schwember beachtliche dritte<br />

ätze und haben damit die Fahrkarte für die<br />

Lan<strong>de</strong>smeisterschaften in <strong>de</strong>r Tasche. Ganz<br />

hervorragend schnitten die Schüler ab. In <strong>de</strong>r<br />

Klasse 33 Steffen kg Hohnsbein.Die siegte bis eren<br />

drei Plätze in <strong>de</strong>r Klasse bis 36 kg gingen<br />

it N. Hofmann, R. Glahn und M. Westphal an<br />

n VfL. Sieger <strong>de</strong>r Klasse bis 40 kg wur<strong>de</strong> Gre-<br />

)r Hülse und in <strong>de</strong>r Klasse bis 50 kg errang M.<br />

apieralski einen beachtlichen zweiten Platz.<br />

ebenfalls einen zweiten Platz sicherte sich Th.<br />

ischoff in <strong>de</strong>r Klasse bis 60 kg und run<strong>de</strong>te<br />

damitdie Erfolge dieses Turniers ab.<br />

Nord<strong>de</strong>utsche und <strong>Deutsche</strong><br />

Einzelmeisterschaften U 21<br />

<strong>de</strong>n Nord<strong>de</strong>utschen <strong>Meisterschaft</strong>en <strong>de</strong>r Ju-<br />

)ka trat die Judo-Abteilung <strong>de</strong>s VfL mit fünf<br />

Kämpfern an. Davon konnten sich drei für die<br />

<strong>de</strong>utsche <strong>Meisterschaft</strong> qualifizieren.<br />

<strong>de</strong>r Klasse bis 65 kg erkämpfe sich Kai Uwe<br />

emrau einen beachtlichen zweiten Platz gegen<br />

n Hamburger Markus Böse. Ebenfalls auf ein<br />

zweiten Platz kam Torsten Keller in <strong>de</strong>r<br />

Gewichtsklasse bis 71 kg. Er mußte nur gegen <strong>de</strong>n<br />

remer Werner Bockhoff eine Nie<strong>de</strong>rlage einecken.<br />

Michael Rodowsky erreichte in <strong>de</strong>r<br />

asse bis 95 kg einen beachtlichen dritten<br />

atz. Dabei hatte er es als einer <strong>de</strong>r jüngsten<br />

einer Klasse beson<strong>de</strong>rs schwer in diesem<br />

Turnier<strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sbesten.<br />

m 7. Februar trafen in Duisburg diese drei<br />

Kämpfer <strong>de</strong>s VfL nun auf die Besten <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>spublik.<br />

Kai-Uwe Semrau verlor in diesem Turer<br />

seinen ersten Kampf gegen <strong>de</strong>n<br />

bayerischenLan<strong>de</strong>smeister Freitag nur durch Kampf-<br />

:;hterentscheid. Auch <strong>de</strong>r zweite Kampf in <strong>de</strong>r<br />

ostrun<strong>de</strong> ging unglücklich verloren. Torsten<br />

Keller ging gleich aufs Ganze und besiegte <strong>im</strong><br />

Torsten Kampf Bayerns Lan<strong>de</strong>smeister <strong>de</strong>r Klas-<br />

1<br />

se bis 71 kg in knapp drei Minuten mit einem klaren<br />

Ippon-Sieg. Der zweite Kampf gegen <strong>de</strong>n<br />

dreifachen <strong>Deutsche</strong>n Meister Stefan Dodt ging<br />

nach einem schönen und fairen Kampf mit einer<br />

Wertung verloren. Lei<strong>de</strong>r hatte Torsten in diesem<br />

Kampf wie<strong>de</strong>r mit seiner alten Bandscheibenverletzung,<br />

die er sich in Japan geholt hatte,<br />

zu tun, so konnte er anschließend nicht mehr in<br />

die Trostrun<strong>de</strong> eingreifen. Um diese Verletzung<br />

auszuheilen, wird er nun pausieren und sich behan<strong>de</strong>ln<br />

lassen. Er hofft, nach <strong>de</strong>n Osterferien<br />

wie<strong>de</strong>r dabei sein zu können.<br />

Michael Rodowsky war mit sechzehn Jahren<br />

<strong>de</strong>r Jüngste in seiner Gewichtsklasse. Lei<strong>de</strong>r<br />

ging bereits sein erster Kampf gegen <strong>de</strong>n Württemberger<br />

Frank Schaubelt verloren. Da auch<br />

sein Gegner dann <strong>de</strong>n nächsten Kampf verlor,<br />

kam er lei<strong>de</strong>r nicht weiter. Betreuer Hans Taube<br />

Ist aber mit <strong>de</strong>n Leistungen seiner Schützlinge<br />

<strong>de</strong>nnoch zufrie<strong>de</strong>n, zeigten sie doch in allen<br />

Kämpfen guten und fairen Sport. „Es hat eben<br />

nicht sein sollen”, war die Meinung <strong>de</strong>r jungen<br />

Kämpfer, die sich nun mit Hilfe ihres Trainers le<br />

Soo Chung und <strong>de</strong>s Betreuers Hans Taube auf<br />

neue Kämpfe vorbereiten.<br />

Vorschau <strong>de</strong>s Abteilungsleiters auf<br />

die Bun<strong>de</strong>sliga-Saison<br />

Verteidigung <strong>de</strong>s Titels ist angesagt. Am 14. Februar<br />

beginnt mit <strong>de</strong>m ersten Bun<strong>de</strong>sliga-Kampftag<br />

für die VfLer in Hamburg be<strong>im</strong> TSV Stellingen<br />

die Bun<strong>de</strong>sliga-Saison <strong>1987</strong>. Turniergegner<br />

in Hamburg ist außer<strong>de</strong>m <strong>de</strong>r BCSC Remscheid.<br />

Daraus ist erkennbar, daß wie<strong>de</strong>r einmal das<br />

Bun<strong>de</strong>sligastatut <strong>de</strong>s <strong>Deutsche</strong>n Judobun<strong>de</strong>s<br />

geän<strong>de</strong>rt wor<strong>de</strong>n ist. Im Gegensatz zur vergangenen<br />

Saison, wo nur zwei Mannschaften mit je<br />

zwe<strong>im</strong>al zehn Kämpfern antraten, fin<strong>de</strong>n jetzt<br />

wie<strong>de</strong>r die bekannten Dreier-Turniere statt. Es<br />

treffen also drei Mannschaften an einem Ort aufeinan<strong>de</strong>r<br />

und es kämpft je<strong>de</strong>r gegen je<strong>de</strong>n. In<br />

sieben Gewichtsklassen be<strong>de</strong>utet dies in drei<br />

Wettkämpfen 21 Kämpfe. Der Nachteil bei <strong>de</strong>m<br />

neuen System ist, daß er die Nachwuchsarbeit<br />

ganz extrem behin<strong>de</strong>rt, weil sonst bei einem klaren<br />

Ausgang <strong>im</strong> ersten Zehn-Kampfgeschehen,<br />

die Mannschaft <strong>im</strong> zweiten Teil für die nächsten<br />

zehn Kämpfe umgestellt wer<strong>de</strong>n konnte und<br />

dann auch Nachwuchskämpfern aus <strong>de</strong>n eigenen<br />

Reihen die Möglichkeit <strong>de</strong>r Wettkampferfahrung<br />

angeboten wer<strong>de</strong>n konnte. Heute muß<br />

man, wenn man <strong>im</strong>mer gegen unterschiedliche<br />

Gegner zu kämpfen hat, siebenmal die Nummer<br />

Eins auf die Matte stellen, und damit ist die<br />

Nachwuchsarbeit ein<strong>de</strong>utig behin<strong>de</strong>rt. Am zweiten<br />

Wettkampftag, 14. März, ist <strong>de</strong>r VfL ebenfalls<br />

wie<strong>de</strong>r auswärts bei <strong>de</strong>r SU Witten-Annen <strong>im</strong><br />

Ruhrgebiet zu Gast und <strong>de</strong>r weitere Gegner ist<br />

<strong>de</strong>r Nachbar PSV Braunschweig. Am dritte<br />

Kampftag, 25. April, ist <strong>de</strong>r VfL erstmalig auf he<strong>im</strong>ischer<br />

Matte. Gegner bei dieser Wettkampfbegegnung<br />

in <strong>de</strong>r Halle „Im Eichholz” in Vorsfel<strong>de</strong><br />

sind <strong>de</strong>r JC 71 Düsseldorf und <strong>de</strong>r JV Berlin.<br />

Dann geht es mit <strong>de</strong>m vierten Wettkampftag<br />

schon zum En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Vorrun<strong>de</strong>. Auch am 16. Mai<br />

ist <strong>de</strong>r VfL <strong>de</strong>r Ausrichter <strong>de</strong>s Turniers und hat<br />

Ashahi, Bremen und SC Bushido Köln zu Gast.<br />

Das neue Bun<strong>de</strong>sligastatut sieht vor, daß in einer<br />

Finalrun<strong>de</strong> am 30. Mai jeweils die ersten drei<br />

Mannschaften <strong>de</strong>r Nordtabelle und <strong>de</strong>r Südtabelle<br />

in einem Turnier — also in zwei Pools, je<strong>de</strong>r<br />

gegen je<strong>de</strong>n — kämpfen, <strong>wob</strong>ei <strong>de</strong>r Nord-Erste<br />

gegen Süd-Zweiten und Süd-Dritten und <strong>de</strong>r<br />

Süd-Erste gegen <strong>de</strong>n Nordzweiten und Nord -<br />

Dritten kämpft. Die bei<strong>de</strong>n Poolsieger bestreiten<br />

das Finale, <strong>de</strong>r Gewinner ist <strong>de</strong>r <strong>Deutsche</strong> Meister<br />

<strong>1987</strong>. Das Finale fin<strong>de</strong>t diesmal <strong>im</strong> Sü<strong>de</strong>n<br />

statt und zwar be<strong>im</strong> Ersten <strong>de</strong>r Südliga. Es wird<br />

also entschei<strong>de</strong>nd sein, wer in Rüsselshe<strong>im</strong> am<br />

14. März <strong>im</strong> Kampf Rüsselhe<strong>im</strong> gegen Großha<strong>de</strong>rn<br />

die Oberhand behält.<br />

Wir treten mit <strong>de</strong>r bewährten Mannschaft von<br />

1986 an. Im wesentlichen sind alle Leistungsträger<br />

an Bord geblieben, so daß wir uns gute<br />

Chancen ausrechnen, auch in <strong>de</strong>r <strong>Meisterschaft</strong><br />

<strong>1987</strong> ganz oben zu lan<strong>de</strong>n und möglichst unseren<br />

neunten Titel holen.<br />

Zur Vorbereitung auf die Bun<strong>de</strong>sliga-Saison<br />

<strong>1987</strong> hatte sich <strong>de</strong>r NDR mit <strong>de</strong>m Regionalstudio<br />

Braunschweig angemel<strong>de</strong>t. Er wollte dazu einen<br />

ausführlichen Fernsehfilm drehen. Da die ersten<br />

bei<strong>de</strong>n Kampftermine für die Wolfsburger auswärts<br />

sind, hatten wir uns mit <strong>de</strong>m NDR geeinigt,<br />

am 31. Januar zur Mannschaftsbesprechung<br />

und anschließen<strong>de</strong>m Sportlerball in <strong>de</strong>r Stadthalle,<br />

zusammenzukommen. Diese Gelegenheit hat<br />

<strong>de</strong>r NDR ausreichend genutzt, um eine Reihe<br />

von Szenen aus <strong>de</strong>m Bun<strong>de</strong>sliga-Judo einzufangen.<br />

Unter <strong>de</strong>m Titel „Von <strong>de</strong>r Matte aufs Parkett”,<br />

drehten wir zunächst <strong>im</strong> Leistungszentrum<br />

etwa an<strong>de</strong>rthalb Stun<strong>de</strong>n typische Szenen aus<br />

<strong>de</strong>m Training. Obwohl <strong>de</strong>r an diesem Tage seinen<br />

25. Geburtstag feiern<strong>de</strong> Frank Wieneke angesagt<br />

hatte, er wür<strong>de</strong> an diesem Tag nicht<br />

schwitzen, son<strong>de</strong>rn höchstens mit Spray<br />

Schweiß <strong>im</strong>itieren, war er am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Aufwärmtrainings<br />

so in Schweiß geba<strong>de</strong>t, daß das<br />

Spray nicht mehr benutzt wer<strong>de</strong>n mußte. In <strong>de</strong>n<br />

anschließen<strong>de</strong>n Aufnahmen zeigt <strong>de</strong>r NDR einen<br />

bunten Strauß <strong>de</strong>r sportlichen und sozialen Komponente.<br />

Sowohl die Frage, warum es auswärtige<br />

Sportler zum Bun<strong>de</strong>sligastart nach Wolfsburg<br />

zieht o<strong>de</strong>r ob sich Wolfsburger Nachwuchstalente<br />

diesbezüglich zurückgesetzt fühlen, wur<strong>de</strong>n<br />

dabei angeschnitten und auch offen und ehrlich<br />

beantwortet. Am Abend sah das Fernsehteam<br />

mit Frank Wieneke <strong>de</strong>n Gewinner als „Sportler<br />

<strong>de</strong>s Jahres 1986” und bannte die umfangreich<br />

erschienene Judo-Gemein<strong>de</strong>, wie sie feste Feste<br />

feierte, auf <strong>de</strong>n Film.

Vize-Junioren-Weltmeisterin<br />

Polizei-Europameister<br />

<strong>Deutsche</strong>r Schüler-Vizemeister<br />

Erfolge an allen Fronten, wie in <strong>de</strong>r Überschrift<br />

schon zum Ausdruck gebracht — so spannte<br />

sich auch 1986 bei <strong>de</strong>n Leichtathleten <strong>de</strong>r Erfolgsbogen<br />

von Top-Leistungen <strong>de</strong>r Spitzenathleten<br />

bis hin zu sehr bemerkenswerten Breitensporterfolgen.<br />

Unser 18jähriges Kugelstoß-Supertalent, Stephanie<br />

Storp, erkämpfte in Athen die Silbermedaille<br />

bei <strong>de</strong>n Junioren-Weltmeisterschaften, Erwin<br />

Skamrahl, 28 Jahre, schaffte bei <strong>de</strong>n Europameisterschaften<br />

in Stuttgart <strong>de</strong>n 8. Platz <strong>im</strong><br />

400-m-Lauf und unsere 4x1500-m-Staffel erkämpfte<br />

sich auch <strong>im</strong> letzten Jahr <strong>de</strong>n <strong>Deutsche</strong>n<br />

Meistertitel vor sehr starker Konkurrenz.<br />

Diese Mannschaft wur<strong>de</strong> von <strong>de</strong>r Stadt Wolfsburg<br />

als „Mannschaft <strong>de</strong>s Jahres” geehrt. Dies<br />

waren die Schlaglichter auf internationaler und<br />

nationaler Ebene.<br />

Neben zahlreichen Nord<strong>de</strong>utschen und Nie<strong>de</strong>rsachsentiteln,<br />

die auf <strong>de</strong>n vorstehen<strong>de</strong>n Seiten<br />

verzeichnet sind, gab es mit Erwin Skamrahl<br />

aber auch einen dreifachen Erfolg bei <strong>de</strong>n Polizei-Europameisterschaften<br />

und, darüber sind wir<br />

ganz beson<strong>de</strong>rs stolz: <strong>de</strong>r VfL Wolfsburg wur<strong>de</strong><br />

auch 1986 Nie<strong>de</strong>rsächsischer Schüler-Mannschaftsmeister<br />

(DSMM) und <strong>Deutsche</strong>r Schüler-<br />

Vize-Meister. Hier hat unser Schüler-Erfolgstrainer,<br />

Karl Götze, zum xten Male ganz toll zugeschlagen.<br />

Aber auch unsere Jugend stand, fast<br />

schon traditionsgemäß, wie<strong>de</strong>r <strong>im</strong> Finale um die<br />

Nie<strong>de</strong>rsächsische Jugend-Mannschafts-<strong>Meisterschaft</strong><br />

(DJMM). Sogar die schnellsten nie<strong>de</strong>rsächsischen<br />

Sprinter <strong>de</strong>r Altersgruppe 15/16<br />

Jahre kommen aus unserer Sportgemeinschaft.<br />

Sie gewannen bei <strong>de</strong>r B-Jugend die 4 x 100-m-<br />

Staffel mit Tersch, Schra<strong>de</strong>r, Gebert und Soyka.<br />

Ja, und die ganz große Freu<strong>de</strong> <strong>im</strong> letzten Jahr<br />

bereitete uns unsere Männer-Mannschaft: Seit<br />

24 Jahren erstmals wie<strong>de</strong>r schaffte sie <strong>de</strong>n<br />

Sprung ins Bun<strong>de</strong>sliga-Finale <strong>de</strong>r <strong>Deutsche</strong>n<br />

Mannschafts-<strong>Meisterschaft</strong> (DMM) <strong>1987</strong>. Nun<br />

wer<strong>de</strong>n wir En<strong>de</strong> Mai <strong>1987</strong> gegen die Elite-Vereine<br />

antreten, u. a. gegen Bayer 04 Leverkusen,<br />

TV Wattenscheid, Salaman<strong>de</strong>r Kornwesthe<strong>im</strong>.<br />

Neben sechs nie<strong>de</strong>rsächsischen Rekor<strong>de</strong>n, die<br />

unsere Athleten <strong>im</strong> letzten Jahr erzielten, gab es<br />

auch einen ganz an<strong>de</strong>ren Rekord: unsere LA-<br />

Abt. ist mittlerweile auf 563 Mitglie<strong>de</strong>r — ebenfalls<br />

ein neuer Rekord — angewachsen. Hier<br />

wollen wir <strong>1987</strong> noch etwas zulegen, ebenfalls<br />

ein großes Ziel, wie das unserer Athleten, die<br />

sich für die Weltmeisterschaften '87 in Rom qualifizieren<br />

wollen.<br />

Wer hat Chancen? Stephanie Storp, Erwin<br />

Skamrahl ganz gewiß, Uwe Becker, Eckard<br />

Rüter und Norbert Ra<strong>de</strong>feld sicherlich, Sabine<br />

Kunkel und Birgit Leinemann vielleicht — o<strong>de</strong>r<br />

sogar noch unser mittlerweile 43jähriger mehrfacher<br />

<strong>Deutsche</strong>r 50-km-Gehermeister Karl Degener?<br />

Also, nur Mut ihr Männer und Frauen in<br />

Grün-Weiß. Unsere Unterstützung sei euch ganz<br />

gewiß.<br />

Ach so, Negativ-Meldungen gab es ja auch<br />

noch: Andreas Knötgen, <strong>de</strong>r neue nie<strong>de</strong>rs. 100m-Rekordhalter<br />

mit 10,45 Sek. und Axel Wehmeier,<br />

20jähriges Mittelstreckentalent sowie<br />

Carsten Fischer, <strong>de</strong>r 400-m-Hür<strong>de</strong>nläufer, haben<br />

uns in Richtung LT 85 Hannover, ASV Köln<br />

bzw. Bayer Leverkusen verlassen. Viele neue<br />

Sportkamera<strong>de</strong>n sind aber En<strong>de</strong> 86 neu hinzugekommen,<br />

die wir alle herzlich in unserer Sportgemeinschaft<br />

begrüßen.<br />

Robby Novak

Die Ringer <strong>de</strong>s VfL die Nummer 2<br />

in Nie<strong>de</strong>rsachsen!<br />

Die Bilanz <strong>de</strong>r Sparte Ringen aus <strong>de</strong>r letzten Sai<br />

son und <strong>de</strong>n <strong>Meisterschaft</strong>en ist sehr erfreulich<br />

So wur<strong>de</strong> die Mannschaft auf Anhieb Dritter ir<br />

<strong>de</strong>r Oberliga, was umso erstaunlicher ist, da die<br />

se Mannschaft aufgestiegen<br />

<strong>im</strong> Durchmarsch<br />

ist. Kenner <strong>de</strong>s Ringkampfsportes hätten ihr ein(<br />

so hohe Plazierung <strong>im</strong> ersten Jahr nicht zuge<br />

traut. Diese positive Entwicklung setzte sich au<br />

<strong>de</strong>n So Bezirks- und Lan<strong>de</strong>smeisterschaften fort.<br />

wur<strong>de</strong> Sebastian Zel<strong>de</strong>r Zweiter bei <strong>de</strong>n Be<br />

zirksmeisterschaften <strong>im</strong> klassischen Stil. Für Se<br />

bastian ist dies <strong>de</strong>r erste Beweis, daß das harte<br />

Training erste Erfolge bringt. In sehr guter Ver<br />

fassung zeigte sich auch Frank Hadwiger, <strong>de</strong>'<br />

in <strong>de</strong>r Jugend Lan<strong>de</strong>smeister in bei<strong>de</strong>n Stilarter<br />

und bei <strong>de</strong>n Senioren Dritter wur<strong>de</strong>. Bei Guido<br />

Stegner, Jörg Patzer und Torsten Hadwiger<br />

sind die <strong>Meisterschaft</strong>en lei<strong>de</strong>r nicht so erfolgreich<br />

verlaufen, da sie eine Gewichtsklasse<br />

höher starteten als <strong>im</strong> letzten Jahr. Die jungen Aktiven<br />

mußten dabei feststellen, daß die nächsthöhere<br />

Klasse eine sehr hohe, wenn auch nicht<br />

unüberwindbare, Hür<strong>de</strong> darstellt. Bei unserem<br />

Schwergewicht Jens-Uwe Sperlich machte sich<br />

lei<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Trainingsrückstand bemerkbar, <strong>de</strong>r<br />

bedingt durch die Dienstzeit bei <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>swehr<br />

aufgetreten ist.<br />

Als absoluter Senkrechtstarter stellte sich jedoch<br />

Michael Busch heraus. Michael wur<strong>de</strong> Lan<strong>de</strong>smeister<br />

<strong>im</strong> Freistil und Vizemeister <strong>im</strong> klassischen<br />

Stil. Die <strong>Meisterschaft</strong> <strong>im</strong> Freistil muß um<br />

so höher eingestuft wer<strong>de</strong>n, da dieser Stil Michael<br />

erst <strong>im</strong> letzten Jahr durch unseren hervor -<br />

durch ragen<strong>de</strong>n Trainer Kay Findt, unterstützt<br />

Gerhardt Sperlich, eintrainiert wur<strong>de</strong>. In <strong>de</strong>r<br />

Mannschaftswertungen auf bei<strong>de</strong>n Lan<strong>de</strong>smei<br />

sterschaften wur<strong>de</strong>n die Ringer <strong>de</strong>s VfL Zweite<br />

und dies ist, wie ich meine, ein hervorragen<strong>de</strong><br />

Erfolg<br />

!<br />

Wir sind weiterhin auf die Nord<strong>de</strong>utsche <strong>Meisterschaft</strong><br />

gespannt, auf <strong>de</strong>r sich unsere Ringer mit<br />

<strong>de</strong>n stärksten Kämpfern aus <strong>de</strong>m nord<strong>de</strong>utschen<br />

Raum messen wer<strong>de</strong>n. Wir hoffen, daß die Aktiven<br />

genauso erfolgreich und konzentriert zu<br />

Werke gehen, wie auf <strong>de</strong>n Lan<strong>de</strong>smeisterschaften<br />

und wünschen ihnen viel Erfolg.<br />

Auch in <strong>de</strong>r ereignislosen Wintersaison konnten<br />

einige Läuferinnen Erfolg für sich verbuchen,<br />

<strong>de</strong>nn die Klassenlaufprüfungen haben alle bestan<strong>de</strong>n.<br />

Kunstlaufprüfung: Sonja Skudze, Iris Seelek,<br />

Mirela Maljkovic, Monika Tolksdorf<br />

Pflichtklasse IV: Virginia v. d. Hocht<br />

Kürklasse IV: Michaela Gunesch<br />

Pflichtklasse III: Sandra Circosta, Tanja Beutler,<br />

Michaela Gunesch.<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Bevor die Weihnachtsferien zu En<strong>de</strong> gingen, rief<br />

<strong>de</strong>r NRV zu einem Lehrgang auf. Vom 3. bis 5.<br />

Januar konnten sich die Läuferinnen in Celle auf<br />

die nächsten Prüfungen vorbereiten.<br />

Am 30. Januar fand <strong>im</strong> Vereinshe<strong>im</strong> unser Elternabend<br />

statt. Lei<strong>de</strong>r waren nicht alle Eltern anwesend,<br />

obwohl die Wahl <strong>de</strong>s neuen Abteilungsvorstan<strong>de</strong>s<br />

anstand. Gewählt wur<strong>de</strong>n:<br />

Abteilungsleiter: Herr Gerhard Skudze<br />

stellvertr. Abteilungsleiter: Herr Heinz Pasemann<br />

Jugendwartin: Frau Neumann<br />

Pressewartin: Frau Skudze<br />

Am 22. Februar ging es <strong>im</strong> Reisebus nach Friedland,<br />

zum diesjährigen Schaulaufwettbewerb<br />

<strong>de</strong>s Nie<strong>de</strong>rsächsischen Rollsport-Verban<strong>de</strong>s.<br />

Der VfL startete in drei Gruppen:<br />

Lustigste Einzeldarbietung: Wolfgang Grampp<br />

Gruppe (2 Personen): Wolfgang Grampp mit<br />

seiner Partnerin vom GfR Braunschweig<br />

Gruppe (mehr als 6 Personen): Iris Seeleke,<br />

Sonja Skudze, Franca Circosta, Tanja Seeleke,<br />

Vesna Miseljic, Sandra Circosta, Tanja<br />

Beutler, Michaela Gunesch, Virginia v. d.<br />

Hocht, Tanja Niewandt, Angela Hübner, Annette<br />

Gerono.<br />

Über <strong>de</strong>n Verlauf dieser Veranstaltung wer<strong>de</strong>n<br />

wir in <strong>de</strong>r nächsten Ausgabe berichten.<br />

Der Vereinswettkampf mit <strong>de</strong>m RESC Hameln<br />

steht erst für Anfang Mai auf <strong>de</strong>m Terminkalen<strong>de</strong>r,<br />

<strong>de</strong>r genaue Termin wird rechtzeitig bekanntgegeben.<br />

An diesem Wettstreit nehmen alle Aktiven, auch<br />

die Kleinsten, teil. Einige Kin<strong>de</strong>r benötigen zu<br />

dieser Veranstaltung noch ein Vereinstriko<br />

(grün/weiß). Bestellungen nehmen Frau Neumann<br />

und Frau Skudze entgegen.<br />

Synchronschw<strong>im</strong>men<br />

Sterne, Blumen und drehen<strong>de</strong> Rä<strong>de</strong>r mit scheinbarer<br />

Leichtigkeit aufs Wasser gelegt, nach Discorhythmen<br />

weit aus <strong>de</strong>m Wasser gestreckte<br />

Beine o<strong>de</strong>r vorwärtsgleitend mit eleganten Armbewegungen<br />

— so stellten sich die Synchronschw<strong>im</strong>merinnen<br />

<strong>im</strong> vergangenen Jahr mehrfach<br />

<strong>de</strong>r Öffentlichkeit auf <strong>Meisterschaft</strong>en o<strong>de</strong>r<br />

Schauvorführungen. Dabei fan<strong>de</strong>n sie eigentlich<br />

<strong>im</strong>mer <strong>de</strong>n ungeteilten Beifall <strong>de</strong>s Publikums<br />

aber auch die Wertungsrichter belohnten die<br />

Darbietungen mit entsprechen<strong>de</strong>n Noten, so daß<br />

erstmals auf allen <strong>Meisterschaft</strong>en Medaillen für<br />

die Wolfsburgerinnen heraussprangen. Die Erfolge<br />

können sich sehen lassen.<br />

Bei <strong>de</strong>n offenen Lan<strong>de</strong>smeisterschaften <strong>im</strong> Mai<br />

1986 wur<strong>de</strong> von Daniela Mieruch, Anissa<br />

Schlegel, Barbara Sage, Cora Chall, Anne<br />

Horntrich und Uda Albrecht die Vizemeisterschaft<br />

in <strong>de</strong>r Gruppe errungen. Ebenfalls einen<br />

2. Platz bei diesem Wettkampf sicherten sich<br />

Tanja Bebenroth, Nicole Kau<strong>de</strong>r,<br />

Claudia Lübnitz, Nicole Lübnitz, Melanie Wiese, Ma<br />

rion Quoll, S<strong>im</strong>one Mahler und Claudia Wil<strong>de</strong><br />

in <strong>de</strong>r Disziplin <strong>de</strong>s Achterbil<strong>de</strong>rreigens. In <strong>de</strong>r<br />

gleichen Besetzung gelang es bei <strong>de</strong>n Nord<strong>de</strong>utschen<br />

<strong>Meisterschaft</strong>en vier Wochen später, gegen<br />

stärkste Konkurrenz eine Bronzemedaille zu<br />

erlangen. Mehrere Schauvorführungen <strong>im</strong> ganzen<br />

Bezirk Braunschweig und darüber hinaus<br />

sowie Einladungsstarts zu Schw<strong>im</strong>mwettkämpfen<br />

lockerten die Wettkampfsaison auf.<br />

Der letzte Höhepunkt <strong>de</strong>s Wettkampfjahres 198(<br />

sollte die Lan<strong>de</strong>sjugendmeisterschaft in<br />

Osna<br />

brück sein. Dafür bereiteten sich die Mädchen ir

einem Trainingslager in Göttingen vor. Während<br />

die meisten ihrer Alterskameradinnen ihre Ferien<br />

genossen, stand für die VfL-Nixen je<strong>de</strong>n Tag<br />

5 Stun<strong>de</strong>n Training auf <strong>de</strong>m Programm:<br />

Schw<strong>im</strong>mtraining <strong>im</strong> Unibad sowie Krafttraining,<br />

Gymnastik und Sauna. Entsprechend fit und gut<br />

aufeinan<strong>de</strong>r eingestellt ließ <strong>de</strong>r wohlverdiente Erfolg<br />

für die Mädchen nicht lange auf sich warten:<br />

Zwei Jahrgangsmeister in <strong>de</strong>r Pflicht — Daniela<br />

Mieruch (Jahrg. 1973) und Uda Albrecht (Jahrg.<br />

1969) — sowie sämtliche in <strong>de</strong>r Kür zu vergeben<strong>de</strong>n<br />

Titel waren <strong>de</strong>r Lohn für die Mädchen.<br />

Fazit: Die Erfolge <strong>de</strong>s vergangenen Jahres sollen<br />

Ansporn für die kommen<strong>de</strong>n Wettkämpfe<br />

sein. Erste Grundlagen wur<strong>de</strong>n bereits in <strong>de</strong>n<br />

letzten Wochen mit einem forcierten Kraft- und<br />

Konditionstraining gelegt. Denn schließlich beginnen<br />

noch <strong>im</strong> März wie<strong>de</strong>r die <strong>Meisterschaft</strong>en<br />

— und die Mädchen wollen nicht nur elegant,<br />

son<strong>de</strong>rn auch erfolgreich schw<strong>im</strong>men.<br />

Wasserball<br />

Rückblick<br />

Im September 1986 en<strong>de</strong>te für die Herren-Mannschaft<br />

die Saison 1985/86. Der VfL belegte mit<br />

seiner Mannschaft in <strong>de</strong>r Bezirksliga II <strong>de</strong>n 6.<br />

Platz.<br />

Abschlußtabelle<br />

1. SC Mün<strong>de</strong>n 22 34:10 292—160<br />

2. MTV Goslar 22 33:11 308—141<br />

3. Hellas Einbeck II 22 33:11 232—161<br />

4. MTV Braunschweig 22 27:17 218—185<br />

5. WSV Wolfenbüttel IV 22 26:18 233—245<br />

6. VfL Wolfsburg 22 23:21 202—195<br />

7. SV Peine III 22 23:21 225—221<br />

8. MTV Bad Gan<strong>de</strong>rsh. 1122 22:22 218—178<br />

9. Germania BS II 22 21:23 205—182<br />

10. VFV Seesen 22 12:32 159—223<br />

11. Post Braunschweig 111 22 10:34 132—247<br />

12. ASC Göttingen IV 22 0:44 107—393<br />

Mit beson<strong>de</strong>rem Interesse verfolgen wir die För<strong>de</strong>rung<br />

<strong>de</strong>s Nachwuchses. Es wur<strong>de</strong>n <strong>im</strong> Bezirk<br />

3 Jugendturniere durchgeführt. Ausrichter: WSV<br />

Wolfenbüttel, SC Hann. Mün<strong>de</strong>n, VfL Wolfsburg.<br />

Der VfL Wolfsburg nahm mit 2 Mannschaften an<br />

diesen Turnieren teil. Erstmalig wur<strong>de</strong> in Wolfsburg<br />

ein Wasserballturnier von einem Gymnasium<br />

durchgeführt. Dieses Angebot wer<strong>de</strong>n wir<br />

<strong>1987</strong> wie<strong>de</strong>rholen. Das Jahr 1986 been<strong>de</strong>ten wir<br />

mit <strong>de</strong>m traditionellen Weihnachtsessen. Wie <strong>im</strong>mer<br />

wur<strong>de</strong> dieser Abschlußabend von allen passiven<br />

und aktiven Spielern besucht.<br />

Achtung! Die Wasserballer treffen sich regelmäßig<br />

an <strong>de</strong>n Trainingstagen Dienstag/Donnerstag<br />

von 19.00—22.00 Uhr in <strong>de</strong>r Traglufthalle Westhagen.<br />

Unser Ausblick, eine neuformierte A-Jugend, die<br />

mit folgen<strong>de</strong>n Spielern zum Einsatz kommt: Michael<br />

Ger<strong>de</strong>s, Matthias Tuchel, Roland<br />

Schindler, Martin Großkopf, Rene Schmidt,<br />

Frank Wellner, Michael Hanke, Jürgen Roth,<br />

Andreas Rietzel, Jörn-Erik Reiter, Lars Fliegener,<br />

Stephan Benthe spielt ihre ersten Punktspiele<br />

<strong>im</strong> Hallenbad Schachtweg am 8. Februar,<br />

1. und 22. März. Wir wünschen zu diesen Spielen<br />

allen Spielern viel Erfolg.<br />

Die Schw<strong>im</strong>m-Ausbildung fin<strong>de</strong>t <strong>im</strong> Hallenbad<br />

Schachtweg Donnerstag von 18—19 Uhr und <strong>im</strong><br />

Hallenbad Sandkamp Freitag von 18—20 Uhr<br />

statt.<br />

Anmeldungen: Klinger, Telefon 05362/5757<br />

z. Zt. nur auf Wartelisten.<br />

Renate Klinger<br />

Wasserspringen<br />

Unsere Wasserspringer waren auch 1986 wie<strong>de</strong>r<br />

sehr erfolgreich <strong>im</strong> In- und Ausland. Sie haben<br />

<strong>im</strong> Ablauf <strong>de</strong>s Jahres an allen Wettkämpfen, Bezirks-,<br />

Lan<strong>de</strong>s-, Nord<strong>de</strong>utschen und <strong>Deutsche</strong>n<br />

<strong>Meisterschaft</strong>en teilgenommen. Bei <strong>de</strong>n Bezirksmeisterschaften<br />

gingen alle Titel an <strong>de</strong>n VfL. Bei<br />

<strong>de</strong>n Nord<strong>de</strong>utschen und Lan<strong>de</strong>smeisterschaften<br />

in <strong>de</strong>r Haupt- und Jugendklasse gab es 10 Meistertitel.<br />

Anke Mühlbauer wur<strong>de</strong> allein dre<strong>im</strong>al<br />

<strong>Deutsche</strong> Meisterin. Vom 3-m-Brett in <strong>de</strong>r Halle<br />

und Freiwasser in <strong>de</strong>r Hauptklasse und vom 1-m-<br />

Brett Junioren-Meisterin in <strong>de</strong>r Halle. Be<strong>im</strong> Intern-Vi<strong>de</strong>baek-Cup<br />

in Dänemark gewann sie das<br />

Finale <strong>de</strong>r Damen. Manuela Blume wur<strong>de</strong> <strong>Deutsche</strong><br />

Meisterin vom 3-m-Brett Freiwasser in Jugend<br />

A. Bei <strong>de</strong>n Jugen<strong>de</strong>uropameisterschaften<br />

in Berlin belegte sie einen beachtlichen 7. Platz.<br />

Olaf Baumgarten, ein vielversprechen<strong>de</strong>s<br />

Nachwuchstalent belegte bei <strong>de</strong>n <strong>Deutsche</strong>n Jugendmeisterschaften<br />

in Jugend B Platz 2 vom<br />

Turm und in <strong>de</strong>r Kombination sowie vom 3-m-<br />

Brett Platz 3.<br />

Unsere Senioren stellten alle Lan<strong>de</strong>s- und Nord<strong>de</strong>utschen<br />

Meister und belegten vor<strong>de</strong>re Plätze<br />

bei <strong>de</strong>n <strong>Deutsche</strong>n Seniorenmeisterschaften.<br />

Aufgrund ihrer guten Leistungen wur<strong>de</strong>n Anke<br />

Mühlbauer in die Junioren-, Manuela Blume in<br />

die Jugend A- und Olaf Baumgarten in die Jugend<br />

B-Nationalmannschaft berufen. Weiter<br />

wur<strong>de</strong> Anke Mühlbauer in <strong>de</strong>n Olympiaka<strong>de</strong>r<br />

88 , Manuela Blume in <strong>de</strong>n erweiterten W. J. M.-<br />

Ka<strong>de</strong>r 87 und Guido und Olaf Baumgarten in<br />

<strong>de</strong>n erweiterten J. E. M.-Ka<strong>de</strong>r 87 aufgenommen.<br />

Frau U. Mühlbauer gehört seit 1986 zum<br />

DSV Kampfrichterka<strong>de</strong>r.<br />

Das Wasserspringen ist eine Sportart, wo man<br />

viel Mut, Fleiß und Selbstüberwindung aufbringen<br />

muß, um solche Erfolge zu erzielen. 100 und<br />

mehr Sprünge am Abend und das nach<br />

Feierabend ist schon eine Leistung. Aber auch <strong>de</strong>n<br />

Übungsleitern sollte man hier einmal danken für<br />

die gute Arbeit am Beckenrand, <strong>de</strong>nn ohne sie<br />

wären ja solche Leistungen kaum möglich. Hier<br />

sei vor allem Frau U. Mühlbauer gedankt, die<br />

sich voll <strong>de</strong>m Nachwuchs verschrieben hat. Guido<br />

und Olaf Baumgarten ' hat sie schon zu Spitzenleistungen<br />

in Jugend A und B verholfen. Seit<br />

Mitte 1986 trainiert sie auch ihre Tochter Anke<br />

mit gutem Erfolg. Mit viel Geduld und<br />

Einfühlungsvermögen widmet sie sich <strong>de</strong>m jüngsten<br />

Nachwuchs und för<strong>de</strong>rt erfolgreich talentierte<br />

Springer.<br />

Ihr und vor allem unseren Leistungsspringern<br />

wünschen wir auch für <strong>1987</strong> viel Erfolg.<br />

Josef Seher

Polster-Schulz-Pokal<br />

Im Dezember 1986 trafen wir uns zum Breitensportmannschaftswettkampf<br />

um <strong>de</strong>n Polster-<br />

Schulz-Pokal, <strong>im</strong> <strong>Rahmen</strong> unseres traditionellen<br />

Kerzenabends. Diesmal jedoch wur<strong>de</strong> er, aus<br />

terminlichen Grün<strong>de</strong>n, ein Kerzennachmittag.<br />

Fünf Mannschaften — TSC Rot-Gold Schöningen,<br />

TTC Gelb-Weiß Hannover, Harzburger<br />

Tanzsportclub, Tanzzentrum „W” Wolfsburg,<br />

TSA <strong>de</strong>s VfL Wolfsburg — gingen an <strong>de</strong>n Start.<br />

Mit <strong>de</strong>n Ehepaaren Ernst und Traute v. Borstel,<br />

Norbert und Ursula Eick, Klaus und Ingrid<br />

Thieme, Hans-Jürgen und Hannelore Vogel<br />

war <strong>de</strong>r VfL gut vertreten. Drei Mannschaften<br />

qualifizierten sich für die Finalrun<strong>de</strong>. Hier siegten<br />

mit 59,5 Punkten die „Grün-Weißen” vor<br />

Rot-Gold Schöningen (73,5 Punkten) und <strong>de</strong>m<br />

Harzburger Tanzsportclub (83 Punkten). Zum 3.<br />

Male gewannen wir <strong>de</strong>n Polster-Schulz-Pokal,<br />

nun gehört er endgültig uns!<br />

Das weihnachtlich geschmückte Tanzsporthe<strong>im</strong><br />

vermittelte <strong>de</strong>n Teilnehmern und <strong>de</strong>n Gästen eine<br />

gemütliche Atmosphäre. Dies verdanken wir<br />

nicht zuletzt Manfred und Monika Jureck. Mit<br />

viel Mühe hatten sie große Mengen Tanne „angeschleppt”<br />

und Moni hat unzählige Nikolausstiefel,<br />

Sterne und Engel gebacken.<br />

Merk-Würdiges<br />

Die <strong>Deutsche</strong> <strong>Meisterschaft</strong> S-<strong>Latein</strong> <strong>1987</strong> steht<br />

unmittelbar vor <strong>de</strong>r Tür. Am 28. März ist es soweit!<br />

Manfred und Monika Jureck haben sich vom<br />

Breitensport verabschie<strong>de</strong>t und starten nun in<br />

<strong>de</strong>r Seniorenklasse E/l.<br />

Ingo und Heike Dehn sind „Vati und Mutti” gewor<strong>de</strong>n.<br />

Lars Vogel und Heidi Kannengießer sind in die<br />

Hauptklasse B-Standard aufgestiegen.<br />

Manfred und Monika Jureck tanzten ihr erstes<br />

Sen. Eil Turnier in Hamburg. Sie ertanzten sich<br />

von 16 Paaren in <strong>de</strong>r Finalrun<strong>de</strong> <strong>de</strong>n dritten<br />

Platz.<br />

Spiegelsaalveranstaltungen Januar <strong>1987</strong><br />

Es ist schwierig — nach „40 Jahre VfL” und „10<br />

Jahre TSA”, Höhepunkte <strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n letzten Jahre,<br />

jeweils <strong>im</strong> <strong>Rahmen</strong> unseres Jahresballes,<br />

<strong>de</strong>n Gästen etwas beson<strong>de</strong>res zu bieten. Als<br />

großes Handicap empfan<strong>de</strong>n wir das winterliche<br />

Wetter. Doch, wir hoffen, daß trotz alle<strong>de</strong>m, wir<br />

mit einem gelungenen Abend unsere Gäste und<br />

Freun<strong>de</strong> zufrie<strong>de</strong>n stellen konnten.<br />

Das ausgeschriebene Turnier <strong>de</strong>r Hauptklasse<br />

B-<strong>Latein</strong> verlief — ganz beson<strong>de</strong>rs für die Tanzsportabteilung<br />

— hervorragend. Mit unseren<br />

Paaren Stephan Schnei<strong>de</strong>r und Ariane Schulz<br />

sowie Lars Vogel und Heidi Kannengießer war<br />

<strong>de</strong>r VfL gut vertreten. Für bei<strong>de</strong> Paare war es<br />

das erste Turnier in dieser Klasse.<br />

Überwältigen<strong>de</strong>Freu<strong>de</strong> kam auf, als sie in <strong>de</strong>r dreipaarigen Finalrun<strong>de</strong><br />

mit von <strong>de</strong>r Partie waren. Mit 24 von 25<br />

erreichbaren „Einsen” gewannen Lars und Heidi<br />

das Turnier und empfingen vom Herrn Oberbürgermeister<br />

Schl<strong>im</strong>me <strong>de</strong>n Siegerpokal. Den<br />

2. Platz ertanzten sich Thomas Petersen und<br />

Sabine Winter aus Delmenhorst (damit stiegensie<br />

in die A-Klasse auf) vor Stephan und Ariane.<br />

Showeinlagen <strong>de</strong>r VfL-Formation lockerten <strong>de</strong>n<br />

sportlichen Teil <strong>de</strong>s Abends auf. Auch kamen die<br />

Gäste auf ihre Kosten und konnten selbst das<br />

Tanzbein schwingen. Stephan Schnei<strong>de</strong>r und<br />

Ariane Schulz begeisterten dann um Mitternacht<br />

mit Standard-Showtänzen das Publikum.<br />

Das „Cordas Trio” sorgte für gute Turniermusik,<br />

motivierte aber auch die Gäste zum Tanzen.<br />

Charmant und locker führte Marianne Schulz als<br />

Turnierleiterin durch <strong>de</strong>n Abend.<br />

Für das Notizbuch:<br />

Turniere <strong>im</strong> Tanzsporthe<strong>im</strong><br />

3. 5. 16.00 Uhr Senioren E 1<br />

18.00 Uhr Hauptklasse B-Standard<br />

21. 6. 14.00 Uhr Hauptklasse C-Standard<br />

16.00 Uhr Hauptklasse C-<strong>Latein</strong><br />

18.00 Uhr Hauptklasse B-<strong>Latein</strong><br />

6. 9. 14.00 Uhr Jugend D-Standard<br />

15.00 Uhr Jugend D-<strong>Latein</strong><br />

16.00 Uhr Hauptklasse D-Standard<br />

18.00 Uhr Hauptklasse D-<strong>Latein</strong><br />

18. 10. 14.00 Uhr Jugend E-Standard<br />

15.00 Uhr Jugend E-<strong>Latein</strong><br />

16.00 Uhr Hauptklasse E-Standard<br />

18.00 Uhr Hauptklasse E-<strong>Latein</strong>

Spitzenplätze für alle Teams<br />

Recht zufrie<strong>de</strong>n kann die Sparte Tischtennis mit<br />

<strong>de</strong>m Abschnei<strong>de</strong>n ihrer Mannschaft <strong>im</strong> bisherigen<br />

Verlauf <strong>de</strong>r Spielzeit 1986/87 sein. Die 1.<br />

Herrenmannschaft steht auf <strong>de</strong>m zweiten Tabellenplatz<br />

<strong>de</strong>r Oberliga Nie<strong>de</strong>rsachsen/Bremen,<br />

die 2. Herrenmannschaft erreichte als Neuling<br />

<strong>de</strong>r Verbandsliga Nie<strong>de</strong>rsachsen, Staffel Süd,<br />

auf Anhieb schon <strong>de</strong>n zweiten Rang. Sogar<br />

Herbstmeister wur<strong>de</strong> die 3. Herrenmannschaft<br />

als Aufsteiger in <strong>de</strong>r Kreisliga Wolfsburg, und die<br />

neuformierte Damenmannschaft um die Ex-Lan<strong>de</strong>sligaspielerin<br />

Ulrike Maier wur<strong>de</strong> überlegen<br />

trbstmeister <strong>de</strong>r Damen-Kreisklasse Helmtedt/Wolfsburg.<br />

Nicht zuletzt spielen auch die<br />

Schüler in <strong>de</strong>r Kreisliga ihrer Altersklasse eine<br />

gute Rolle.<br />

Allerdings gingen nicht alle Wünsche und Hoffnungen<br />

in Erfüllung. Eigentlich wollte die aus <strong>de</strong>r<br />

2. Bun<strong>de</strong>sliga abgestiegene 1. Mannschaft <strong>de</strong>n<br />

sofortigen Wie<strong>de</strong>raufstieg schaffen. Aber <strong>im</strong> aufgestiegenen<br />

TTC Helga Hannover erwuchs ihr in<br />

<strong>de</strong>r Oberliga unerwartet starke Konkurrenz, weil<br />

sich die Lan<strong>de</strong>shauptstädter enorm verstärken<br />

`,pnnten, während <strong>de</strong>r VfL <strong>de</strong>m bisherigen Team<br />

.eitraute und für Altmeister Alfred Nagel, <strong>de</strong>r in<br />

die 2. Mannschaft zurückging, <strong>de</strong>m vom MTV<br />

Hattorf zurückgekehrten Thorsten Kleinwächter<br />

einen Stammplatz gab. Es ist fraglich, ob unsere<br />

Mannschaft die Hinspielnie<strong>de</strong>rlage wettmachen<br />

kann.<br />

Die 2. Mannschaft verpaßte die Herbstmeisterschaft<br />

durch Regelunkenntnis: Der Einsatz eines<br />

Ersatzspielers <strong>de</strong>r „Dritten” als Ersatzspieler in<br />

<strong>de</strong>r höheren Mannschaft ist nicht erlaubt und<br />

führte zum Abzug von zwei wertvollen Punkten,<br />

die ausgerechnet <strong>de</strong>m klar bezwungenen jetzigen<br />

Tabellenführer gutgeschrieben wur<strong>de</strong>n. Das<br />

dürfte <strong>de</strong>n durchaus möglichen erneuten Aufstieg<br />

— in die Oberliga! — gekostet haben.<br />

So gut wie aufgestiegen war dagegen die 3.<br />

Mannschaft schon be<strong>im</strong> Schreiben dieser Zeilen<br />

Anfang Februar. Spartenleiter Klaus Oppermann<br />

führt seine Mannschaft als ungeschlagener Spitzenspieler<br />

von Sieg zu Sieg, und Senior Heinz<br />

Kohlmann steuert auch stets viele Punkte bei.<br />

Bei <strong>de</strong>n Bezirksmeisterschaften waren die VfL-<br />

Teilnehmer sehr erfolgreich: Christian Böse/<br />

Matthias Kruse wur<strong>de</strong>n Bezirksmeister <strong>im</strong> Herren-Doppel,<br />

Christian Böse dazu auch noch Vizemeister<br />

<strong>im</strong> Herren-Einzel. Herzlichen Glückwunsch<br />

auch an dieser Stelle zu <strong>de</strong>n schönen<br />

Erfolgen. W. A.<br />

c unyen we,uen uem neleu allen V ILVLII ucuu ocuacmen urcsec ruws wann: vas ULUIJFlen uuu mu SICUCII Ua111C11 enuianu<br />

961 bei <strong>de</strong>r Veranstaltung zum zehnjährigen Bestehen <strong>de</strong>r Sparte Tischtennis. Sitzend (Vierter von links) <strong>de</strong>r damalige<br />

Spartenleiter Rolf Schmidt, links stehend neben <strong>de</strong>r Damenriege sein Nachfolger, <strong>de</strong>r jetzt noch amtieren<strong>de</strong> Klaus Oppermann,<br />

rechts aktiv in Zizvil Pressewart Werner Appe, damals auch stellvertreten<strong>de</strong>r Spartenleiter. Wer kennt noch alle Namen? Im VfL<br />

sind noch vier nun zumeist schon ältere Herren.<br />

Zehn Jahre Senioren-Gymnastik!<br />

Wie schon Wilhelm Busch sagt: „Eins, zwei, drei<br />

— <strong>im</strong> Sauseschritt läuft die Zeit, wir laufen<br />

mit...” Wir aber, die wir nach Möglichkeit keinen<br />

Dienstagmorgen <strong>im</strong> Leistungszentrum versäumt,<br />

keine Wan<strong>de</strong>rung ausgelassen, die Turnertreffen<br />

auf Baltrum, in Geislingen und Hameln<br />

mitgemacht haben — wir haben auch diese<br />

schnell vergangenen Jahre weidlich genutzt, ja<br />

ausgiebig genossen!<br />

Das gemeinsame Streben nach körperlicher Frische<br />

hat überdies zu einer seelischen Annäherung,<br />

zu einer Kameradschaft (darf man wohl sagen)<br />

unter uns „Großeltern-Jahrgängen” geführt,<br />

die Marga Dobert wohl unter an<strong>de</strong>rem vorschwebte,<br />

als sie seinerzeit die ersten Zögern<strong>de</strong>n<br />

aus <strong>de</strong>r Reserve lockte... Daraus wur<strong>de</strong>n<br />

mittlerweile etwa 80 eingetragene Mitglie<strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>rlei<br />

Geschlechts — <strong>im</strong>merhin 4:1 für die Damen.<br />

An die 65 Aktive, mehr o<strong>de</strong>r weniger, bemühen<br />

sich also dienstags morgens in <strong>de</strong>r Judohalle<br />

<strong>de</strong>s LZ — längst in zwei „Schichten” — Margas<br />

Gymnastik-Vorbild nachzueifern, je<strong>de</strong>r so gut er<br />

kann; und wer eine Stun<strong>de</strong> lang bei schwungvoller<br />

Musik vom Band sein Bestes gegeben hat, ist<br />

am En<strong>de</strong> dann redlich „geschafft”.<br />

Der erwähnten Annäherung, d. h. <strong>de</strong>m' Gedanken-<br />

und Informationsaustausch, dient seit längerem<br />

monatlich einmal <strong>de</strong>r „Klön-Nachmittag.”<br />

Auch unser Präsi<strong>de</strong>nt, Herr Dr. Wolf, beehrte<br />

uns bei dieser Gelegenheit, setzte sich zur allgemeinen<br />

Freu<strong>de</strong> sogar mal ans Klavier!<br />

Weitere, womöglich noch bessere Gelegenheit<br />

zum gegenseitigen Kennenlernen bieten seit einigen<br />

Jahren die mehrtägigen Fahrten, die Marga<br />

und Ehemann Werner mit viel Liebe und<br />

Sorgfalt vorbereiten. Allseits beliebt und schon<br />

Tradition sind z. B. die Wan<strong>de</strong>rungen rund um<br />

Torfhaus <strong>im</strong> Oberharz mit Quartier in <strong>de</strong>r Hütte<br />

<strong>de</strong>s <strong>Deutsche</strong>n Alpenvereins, in bester Erinnerung<br />

<strong>de</strong>r Besuch unserer Partnerstadt Pesaro in<br />

Italien, eine erlebnisreiche Busreise nach Ungarn<br />

an <strong>de</strong>n Plattensee und nach Budapest,<br />

Fahrten in das Altmühltal und an die Donau,<br />

nach Meran und nach Venedig, in <strong>de</strong>n Chiemgau<br />

mit Abstechern nach Salzburg, Berchtesga<strong>de</strong>n<br />

und schließlich Kaprun in Österreich.<br />

Zwar nur eine dürre Aufzählung — doch für die,<br />

die dabei waren, voller Erinnerungen an frohe,<br />

unbeschwerte Tage. Allerdings war unsere „Reiseleitung”<br />

auch ständig um unser aller Wohl bemüht<br />

— und zu guter Letzt mußte unser Kameramann<br />

Werner zeitrauben<strong>de</strong> „He<strong>im</strong>arbeit' leisten,<br />

um seinen Reisefilm vorführreif zu machen!<br />

Silvester 1986 als Übergang zum Jubiläumsjahr<br />

feierten wir übrigens mit Freun<strong>de</strong>n und Angehörigen<br />

erstmals gemeinsam in unserem Tanzsport-He<strong>im</strong>.<br />

Es versteht sich, daß <strong>de</strong>r Tag, an<br />

<strong>de</strong>m sich unsere zehn Jahre run<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>mnächst<br />

gebührend gefeiert wird. Und es versteht sich

auch, daß wir für <strong>1987</strong> wie<strong>de</strong>r eine Menge<br />

vorhaben: nicht wie auf <strong>de</strong>r Matte, so <strong>im</strong> Freien und<br />

zuletzt <strong>im</strong> Reisebus auf großer Fahrt! H. 0<br />

Rhythmische Sportgymnastik<br />

rFür<br />

die VfLerin Daria Pavic war das letzte Jah<br />

startet ein toller Erfolg. In <strong>de</strong>r Gruppengymnastik<br />

sie für Tura Braunschweig. In <strong>de</strong>r<br />

Meister schaftsstufeM9 <strong>de</strong>r Reifen-Ball-Kombinatior<br />

wur<strong>de</strong> sie als jüngste Teilnehmerin mit 5<br />

an<strong>de</strong>ren Mädchen <strong>de</strong>utsche Jugendmeisterin. Eine<br />

Ehrung <strong>de</strong>r Meister fand <strong>im</strong> Braunschweiger Rat .<br />

haus statt.<br />

Wettkampfbeginn <strong>de</strong>r KTV Wolfsburg/Gelle<br />

Anfang Februar begann für die<br />

Kunstturnvereinigung (KTV) Wolfsburg/Celle die Wettkämpfe ir<br />

<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Regionalliga und <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sklasse. In<br />

Regionalliga starten für die KTV vom VfL<br />

.<br />

Hen<br />

ning und Reinke und Hey<br />

Maiwald, Knut<br />

Dirk<br />

mo Kavemann. Sie müssen an 5 Wochenen<strong>de</strong>r<br />

jeweils gegen TSV Kronshagen, TSV Oerling•<br />

hausen, Tura Meile, MTV Hil<strong>de</strong>she<strong>im</strong> und TUE<br />

Huchting antreten.<br />

Christine Klein, Michaela Mann, Sonja Hahn<br />

Bianca Bartsch, Isabell Apel und Anja Wil<br />

he<strong>im</strong> turnten gemeinsam einen guten Wett<br />

kampf, kämpften um je<strong>de</strong>s Zehntel und am En<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>mwar<br />

<strong>de</strong>r 3. Rang und damit ein Platz auf<br />

Treppchen erreicht. Hätte sich nicht Stefanie<br />

Tautz, neben Anja Mitglied <strong>de</strong>r Nationalmann .<br />

schaft, schon bei <strong>de</strong>r Nord<strong>de</strong>utschen verletzt<br />

wäre sogar <strong>de</strong>r <strong>Deutsche</strong> Mannschaftstitel <strong>im</strong><br />

Bereich <strong>de</strong>s Möglichen gewesen. So bleibt <strong>de</strong>n<br />

VfL-Turnerinnen <strong>de</strong>r Trost, zu <strong>de</strong>n Spitzenmann .<br />

schalten in Deutschland zu zählen und vielleicht<br />

<strong>im</strong> Jahr <strong>1987</strong> für eine Überraschung zu sorgen.<br />

<strong>de</strong>r In Salzgitter ging En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Jahres die Elite<br />

jungen Nachwuchsturnerinnen an <strong>de</strong>n Start. Et<br />

wur<strong>de</strong>n die Meister <strong>de</strong>r Jahrgänge 1976, 75 und<br />

74 ermittelt. Für <strong>de</strong>n VfL turnten Corinna Karg<br />

und Nicole Rathfel<strong>de</strong>r <strong>im</strong> Jahrgang 1974. Bei<strong>de</strong><br />

machten ihre Sache sehr gut, Platz 3 für Corin<br />

na und Rang 6 für Nicole war <strong>de</strong>r Lohn für<br />

fleißiges Training. Auch in <strong>de</strong>r Jahrgangsklasse 197E<br />

war <strong>de</strong>r VfL vertreten durch Sandra Metzenthin.<br />

Hier hatte Sandra einen guten vierten Platz er .<br />

reicht. Bei <strong>de</strong>n Jüngsten <strong>de</strong>r Jahrgangsklasse 7E<br />

erkämpfte sich Elisabeth Kindrath Rang 3<br />

Auch das war eigentlich mehr, als man sich<br />

erhofft hatte. Insgesamt zeigten die vier Nach<br />

wuchsturnerinnen <strong>de</strong>s VfL schöne und mo<strong>de</strong>rne<br />

Übungen. Als Lohn sind alle vier Mädchen in <strong>de</strong>n<br />

Lan<strong>de</strong>ska<strong>de</strong>r aufgenommen wor<strong>de</strong>n. Beson<strong>de</strong>re<br />

Aufmerksamkeit verdienten sich Corinna Karg<br />

und Nicole Rathfel<strong>de</strong>r, die nun <strong>de</strong>m Ka<strong>de</strong>r 1<br />

angehören, wo alle Spitzenturnerinnen <strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s<br />

vertreten sind.<br />

Ebenso sieht es in <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sklasse <strong>de</strong>r KTV<br />

Wolfsburg/Celle II aus. Am 15. Februar<br />

beganen zwei die Wettkämpfe in Stelle. Dann folgen<br />

,<br />

He<strong>im</strong>kämpfe. Am 8. März geht es nach Holzmin<br />

<strong>de</strong>n und <strong>de</strong>r letzte Gegner ist Falkenberg. Diesel<br />

Vergleichskampf fin<strong>de</strong>t wie<strong>de</strong>r in Wolfsburg <strong>im</strong><br />

THG statt. In <strong>de</strong>r Mannschaft starten vom VfL<br />

Markus Frank<br />

Brand.<br />

Conrad, Albert Ehret und<br />

Jährlich <strong>im</strong> Dezember fin<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r<br />

DTB-Pokalwettkampf in Stuttgart statt. Auch diesmal war ein er<br />

verstehenWie<br />

Trainer Herbert Grünenwald zu<br />

lesenes Feld aus Weltklasseturnerinnen am<br />

<strong>de</strong>rgab,<br />

ist für bei<strong>de</strong> Mannschaften oberstes Ziel Start. Einen Superwettkampf zeigte dabei Anja<br />

Klassenerhalt.<br />

Wilhelm. Am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r vier Kürübungen lag sie<br />

gleich mit Ecaterina Szabo aus Rumänien auf<br />

Kunstturnen weiblich<br />

<strong>de</strong>m 2. Rang, nur geschlagen von <strong>de</strong>m kleinen<br />

En<strong>de</strong> November fan<strong>de</strong>n in Illertissen (Bayern<br />

Mannschaftsmeisterschaften die <strong>Deutsche</strong>n<br />

sich statt. Die neun besten Mannschaften hatten<br />

qualifiziert, darunter auch die Riege <strong>de</strong>s VfL.<br />

Wirbelwind Daniela Silivas, ebenfalls Rumänien<br />

Damit war Anja in allen Finalwettkämpfen<br />

vertreten. einmal Prompt holte sie dre<strong>im</strong>al Silber und<br />

belegte sie Rang 4 am Stufenbarren. Wirklich<br />

einen besseren Abschluß für 1986 hätte sich An•<br />

1. Herrenmannschaft<br />

Die intensive Vorbereitung <strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n ersten<br />

Mannschaften auf die Spielzeit 1986/87 hat sich<br />

gelohnt. Die 1. Herrenmannschaft unter Trainer<br />

Klemens Schäfer hält in <strong>de</strong>r Spitze <strong>de</strong>r Nie<strong>de</strong>rsachsenliga<br />

ausgezeichnet mit. Seit Beginn <strong>de</strong>r<br />

Punktspiele gibt es ein Kopf-an-Kopf-Rennen<br />

zwischen <strong>de</strong>m VfL Stadthagen und <strong>de</strong>m VfL<br />

Wolfsburg. Nach <strong>de</strong>m 8. Spieltag zeigt die Tabellenspitze<br />

folgen<strong>de</strong>s Bild:<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsenliga<br />

Spiele Sätze Punkte<br />

1. VfL Stadthagen 16 46:13 28:4<br />

2. VfL Wolfsburg 14 39: 9 26:2<br />

3. TSV Schle<strong>de</strong>hausen 16 39:19 24:8<br />

Die übrigen Mannschaften kommen für die <strong>Meisterschaft</strong><br />

nicht mehr in Betracht. Die Ausgangsposition<br />

<strong>de</strong>r Mannschaft mit Supernak, Berger,<br />

Danielczyk, Epp, Grabenhorst, Kramer, Ort<br />

mann, Sante und Schmaida für die restlichen 3<br />

Spieltage, bzw. die bei<strong>de</strong>n Nachholspiele <strong>de</strong>r<br />

Wolfsburger, ist gut. Die Spieler sind noch steigerungsfähig<br />

und wollen <strong>de</strong>n Aufstieg in die<br />

Oberliga Bremen-Nie<strong>de</strong>rsachsen.<br />

1. Damenmannschaft<br />

Eine ganz ungewöhnliche Leistung bringt die 141<br />

Damenmannschaft, die erst <strong>im</strong> Vorjahr in die Bezirksliga<br />

Nord nach mehreren Anläufen aufgestiegen<br />

ist. Sie liegt seit <strong>de</strong>m ersten Spiel <strong>de</strong>r<br />

Saison 1986/87 an <strong>de</strong>r Tabellenspitze und hat<br />

we<strong>de</strong>r ein Spiel verloren noch einen einzigen<br />

Satz abgegeben.<br />

Bezirksliga Nord<br />

Spiele Sätze Punkte<br />

1. VfL Wolfsburg 16 48: 0 32: 0<br />

2. TSV Schapen 16 41:17 24: 8<br />

3. TSV Thie<strong>de</strong> 18 42:27 24:12 –<br />

Trainer Michael Sallier ist überzeugt, daß seine<br />

Damen Tendier, Birgit und Gabi Fuchs, FriE<br />

<strong>de</strong>nstab, Gocuk, Gyurasits, Pytel, Treitler un<br />

Wernke <strong>de</strong>r 1. Platz und damit <strong>de</strong>r Aufstieg<br />

die Bezirksoberliga nicht mehr zu nehmen it<br />

Schön wäre es ja, wenn die Damen überdies d<br />

„weiße Punktverlust Weste” (ohne Satz- und<br />

bis zum Saisonabschluß behalten könnten.<br />

Dieser bisher einmalige Erfolg <strong>de</strong>r<br />

Damenmannschaft ist maßgeblich auf das Mitwirken <strong>de</strong>r et<br />

mals polnischen Nationalspielerin mit <strong>de</strong>utscL<br />

Bun<strong>de</strong>sligaerfahrung Eva Pytel zurückzufühn<br />

die ohne jegliche Starallüren, mannschaftsdik<br />

lieh spielt und in kritischen Situationen ihr üt<br />

legenes Können voll einsetzt und <strong>de</strong>n Mitspik<br />

rinnen Rückhalt und Auftrieb vermittelt. Es<br />

sehr zu hoffen, daß die Damen auch in Zuki<br />

zusammenbleiben wer<strong>de</strong>n.<br />

Die 2. Herrenmannschaft, von ihrem Spieler<br />

ner Eckart Sommerfeld neu aufgebaut und<br />

meradschaftlich geführt, hat sich einen gl<br />

Tabellenmittelplatz nach anfänglichen Sch<br />

rigkeiten erkämpft und kann sich in <strong>de</strong>n letzt<br />

Spieltagen <strong>de</strong>r Bezirksliga Nord noch stei g<br />

Die zweite Damenmannschaft in <strong>de</strong>r Krei

(Trainer Bungenstock) und die dritte Damenmannschaft<br />

in <strong>de</strong>r Kreisklasse Nord (Trainerin<br />

7 .alska) haben Mittelplätze erreicht und hoffen in<br />

;er nächsten Spielzeit auf eine weitere gute<br />

Entwicklung , zumal es bei <strong>de</strong>n Mädchen an<br />

Nachwuchs nicht mangelt .<br />

Zusätzliches Angebot für alle<br />

Skigymnastikfreun<strong>de</strong><br />

Seit Beginn <strong>de</strong>r Wintersaison wird zusätzlich Skigymnastik<br />

am Montag von 18.30 bis 20.00 Uhr in<br />

<strong>de</strong>r Laagbergschule angeboten. Bisher hat <strong>de</strong>r<br />

Übungsabend gute Resonanz gefun<strong>de</strong>n. Wer<br />

sich auf <strong>de</strong>n Winterurlaub intensiv vorbereiten<br />

will, sollte dieses zusätzliche Angebot nutzen.<br />

Skisaisoneröffnung <strong>im</strong> Harz<br />

Mit guter Laune und vollgepackten Autos starteten<br />

wir am 29. November 1986 in Richtung Harz.<br />

Unser Ziel war die Nordhe<strong>im</strong>er Hütte in St. Andreasberg,<br />

wo wir die Skisaison 1986/87 eröffneten.<br />

Es fehlte zwar <strong>de</strong>r Schnee, aber das Wetter<br />

meinte es gut mit uns. Strahlen<strong>de</strong>r Sonnenschein<br />

lockte uns zu mehreren langen Wan<strong>de</strong>rungen<br />

aus <strong>de</strong>m Haus.<br />

Auch am Abend herrschte keine Langeweile. Bei<br />

-Feuerzangenbowle, Spiel und Tanz verbrachten<br />

wir einen zünftigen Hüttenabend.<br />

Mit viel Schwung starteten wir in <strong>de</strong>n nächsten<br />

Tag! Waldlauf, Gymnastik und eine längere<br />

Wan<strong>de</strong>rung stan<strong>de</strong>n auf <strong>de</strong>m Programm.<br />

Bei Kaffee und Kuchen ließen wir das<br />

Wochenen<strong>de</strong>ausklingen. Alle waren sich einig, daß auch<br />

die diesjährige Skisaison <strong>1987</strong>/88 mit einem Skiwochenen<strong>de</strong><br />

<strong>im</strong> Harz eröffnet wer<strong>de</strong>n soll. Der<br />

Termin steht mit <strong>de</strong>m letzten Wochenen<strong>de</strong> <strong>im</strong><br />

November bereits fest. Ob Frau Holle uns dann<br />

die Saison in zünftiger Weise eröffnen läßt?<br />

Elke und Dagmar<br />

Stadtmeisterschaften <strong>im</strong><br />

Ski-Langlauf<br />

Die Langläufer führten ihre Stadtmeisterschaften<br />

am 17. Januar <strong>1987</strong> in Wolfsburg vom Porschestadion<br />

aus durch. Bei tiefen winterlichen<br />

Temperaturen und sehr guten Schneeverhältnissen<br />

wur<strong>de</strong>n 2, 4 und 9 km gespurte Loipen <strong>de</strong>n<br />

verschie<strong>de</strong>nen Startklassen angeboten. Die Teilnehmer<br />

<strong>de</strong>s VfL schnitten hervorragend ab. Von<br />

6 vergebenen Stadtmeistertiteln holten sich allein<br />

die VfLer fünf.<br />

Folgen<strong>de</strong> Stadtmeister wur<strong>de</strong>n mit Pokalen und<br />

Medaillen ausgezeichnet:<br />

Laufzeit in Min.:<br />

Kin<strong>de</strong>r (2 km Loipe) J.-Uwe Becker 22,34<br />

Schüler (4 km Loipe) Meiko Hömke 20,25<br />

weibl. Jugd. (4 km L.) Claudia Ring 30,36<br />

Damen (4 km Loipe) Monika Girke 22,46<br />

Herren (9 km L.) und schnellster aller<br />

männl. Teilnehmer Axel Trommer 25,43<br />

Weitere Plazierungen <strong>im</strong> einzelnen:<br />

Laufzeit in Min.:<br />

Damen, AK 1 (4 km)<br />

1. Christa Hömke<br />

und 2. <strong>de</strong>r Stadtmeisterschaft<br />

24,17<br />

2. Cornelia Roßbach<br />

und 3. <strong>de</strong>r Stadtmeisterschaft<br />

24,24<br />

3. Uta Engelbach 27,06<br />

Damen, AK 11 (4 km)<br />

1. Monika Girke<br />

3. Gerda Ring 31,50<br />

Herren, AK 1 (9 km)<br />

1. Hans-Günter Wolff 34,48<br />

und 2. <strong>de</strong>r Stadtmeisterschaft<br />

Herren, AK 11 (9 km)<br />

1. I mmo Hömke 36,32<br />

4. Manfred Lützelberger 38,42<br />

5. Sigurd Trommer 39,48<br />

6. Heinz Helbach 40,05<br />

14. Werner Ring 60,15<br />

Herren, AK III (9 km)<br />

4. Dr. „Cäsar” Amirpour 55,46<br />

Stadtmeisterschaft <strong>de</strong>r Alpinen<br />

Die Stadtmeisterschaft <strong>de</strong>r alpinen Skiläufer<br />

wur<strong>de</strong> wie<strong>de</strong>rum am Wurmberg/Kaffeehorst ausgetragen.<br />

Am 1. Februar fan<strong>de</strong>n sich bei herrlichstem<br />

Sonnenschein und i<strong>de</strong>alen Pistenverhältnissen<br />

130 Starter zum Riesentorlauf ein.<br />

Lei<strong>de</strong>r waren nur 3 (!!) Teilnehmer <strong>de</strong>s VfL dabei,<br />

trotz<strong>de</strong>m gab es ein beson<strong>de</strong>rs erfreuliches Ergebnis<br />

durch <strong>de</strong>n 10jährigen Thomas Masuch.<br />

Thomas wur<strong>de</strong> in 1:12,93 Min. überlegener<br />

Stadtmeister bei <strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rn. Herzlichen Glückwunsch!<br />

Steffen Spies belegte bei <strong>de</strong>r Jugend II <strong>de</strong>n 5.<br />

Platz in 1:36,20 Min. und Sigurd Trommer in<br />

<strong>de</strong>r AK III <strong>de</strong>n 3. Platz in 1:29,74 Min.<br />

Es bleibt zu hoffen, daß die alpinen Skiläufer <strong>im</strong><br />

nächsten Jahr mehr Interesse an diesen Meisterschften<br />

durch eine insgesamt stärkere Teilnahme<br />

bekun<strong>de</strong>n.

Zum Titelbild:<br />

Oberbürgermeister Werner Schl<strong>im</strong>me mit „seinen”<br />

Sportlern <strong>de</strong>s Jahres Anja Wilhelm und<br />

Frank Wieneke.<br />

Sprechstun<strong>de</strong> für<br />

Vereinsmitglie<strong>de</strong>r.<br />

Der Ressortleiter für Sozialwesen und Versicherungen,<br />

Werner Strutz hält je<strong>de</strong>n Dienstag in <strong>de</strong>r<br />

Zeit von 17.00—18.00 Uhr in <strong>de</strong>r Vereinsgeschäftsstelle<br />

eine Sprechstun<strong>de</strong> ab. Alle Vereinsmitglie<strong>de</strong>r,<br />

die Rückfragen in<br />

Versicherungs- undSozialangelegenheiten haben, wer<strong>de</strong>n gebeten,<br />

sich in dieser Sprechstun<strong>de</strong> mit Werner<br />

Strutz in Verbindung zu setzen.<br />

Redaktionsschluß für die<br />

nächste Ausgabe:<br />

11. Mai <strong>1987</strong><br />

dabei.<br />

Sport-Magazin <strong>de</strong>s Vereins für Leibesübungen<br />

Wolfsburg e.V. (gegr. 1945)<br />

Herausgeber: VfL-Vorstand<br />

Redaktion und verantwortlich für <strong>de</strong>n Gesamtinhalt:<br />

Uwe Stein (st), Hermann-Ehlers-Ring 10,<br />

3170 Gifhorn (05371 /50730)<br />

Fotos: (soweit nicht an<strong>de</strong>rs gekennzeichnet)<br />

Jochen Fritzsche.<br />

Herstellung und Anzeigen:<br />

Nie<strong>de</strong>rsachsen-Druck, Wolfsburg.<br />

Der Bezugspreis ist durch <strong>de</strong>n Mitgliedsbeitrag<br />

abgegolten.<br />

Erscheint viermal jährlich.<br />

VfL-Geschäftsstelle.<br />

I m Stadion, Elsterweg 5, 3180 Wolfsburg 1<br />

Telefon: 53239<br />

Konto: Volksbank 891274000<br />

Geschäftszeiten:<br />

Dienstag—Freitag<br />

10—12 Uhi<br />

Dienstag und Donnerstag<br />

17—19 Uhi

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!