Untitled - upload.wikimedia....
Untitled - upload.wikimedia.... Untitled - upload.wikimedia....
220 15. Kda je cnkrat imenitni obraznik Apeles , Aleltsandrovega koga jako dobro obrazil, ino na to Alelisandra pital, jeli bi se j'emi dopadnul obräzen lvoi), ga je Aleksandcr niltak no hvalil. Rda pä jc liorj obrazcncga koija zagledal, se jc zaqcl, kak prod xivemi hcrzati, ino Apeles je rekel: Vidis kral Aleksander! tvoj hoi) mojo delo bole razumi, kak ti. * 16. Eno dete jc nekaj hujdega vqinilo, starsi so to vidili ino poprctili, ga poltastigatL De-« te pä si je hitro roko prcd oi^i poloxilo misliq , da jc tak neviditno. 17. Tati so v' noifi v' hixo slromälta pn'sli, ino zaifčli oköli slatati, jeli bi kaj vltradnutL bilo. Siromält pä se ravno zbydi ino pfta: Kaj i8cte ty v' noi[i, ltde ja skoz den nii[ ne najdem. 18. Eden se je litel obesiti ino je visolio z' dreva padnulj zato si je naprcj vzcl, se niliddr vei[ ne vesit iti. 19. Pismenega bratja neveden ijlovek je vidil, da stari lydfe na nosi oqnc glaxe majo ino tak knige 8tejo; hitro gre zato, ino si t{e tydi talie glaxe kypiti. Da pa jemi je nicden oi{ni glax ne po voli bil, je zadnii[ odavaif rekel: Yij kak vidim, ne znalo brati ? — Tak je lak^ rav-
22t ravno za tega volo, je odgovöril stega neveden, scm si prisel po take glaxe. Ino iji tali ih ne mate, mi jih ne treba. 20. Dva popotnika sta prisla v' kerijmo, Ino si vclita nekaj ovarjenih belle dati. Kda sta si belice xe lysiti zai[eJa, najdeta, da so v' -qih xe pisanci. Eden TJJ zato strasno zaqne preliligati, ino se i{e moijno nad lierqmarfco odserditi; drygi pä jemi v' vyho reqe : Tiho bodi, norc! midva sva le hertjmarico, ne pä ona naj vltanula. l^i ji povejva, da so v' belicah pi8anci, bova zvyn belic 8e tydi pisance plaijati mogla. 21. Trije popotnilu so pri kerijmanci svoje peneze shranili ino dale sli. Eden xjili potem pride nazaj z' besedami, da ga ova j>o peneze po8]eta. Ken[marica jemi je da, ino on z' inimi odide. Poznej prideta tydi ova po peneze, ino lierijmarica reqe: Dala sem je xe vajnemi tovarsi, kerega sta po i)e poslala. Onidva na to rasserdena, Iiaj bi racla kerqmarica brez x)y peneze sem dati, sta jö v' pravdo toxila, ino kerqmarica bi mogla polek pravice platjati. Pomdgala pä si je s' tim, da je rekla: ITi sem nc smela samo ednemi ali dvema iz vas treh, penez sem dati 5 pridite ali vsi trije, ino dobiJi böte svoje peneze. Da pä sta svojega trctjega tovarsa, keri je s' penezi odi- Sel, ne naprej spraviti mogla, sta pravdo zgybila ino Kenjmarica je ne smcla plaijati. X
- Seite 290 und 291: 270 v^isenlka. Der Lehrer lehret de
- Seite 292 und 293: 272 ' lloklili ino äete 80 x6ravi.
- Seite 294 und 295: 274 Man weicht aus, oglblez 8e du w
- Seite 296 und 297: «7ß In lebhaften, dichterischer,
- Seite 298 und 299: 273 jccte in einem ungleichen Verh
- Seite 300 und 301: 230 > .. den soll, steht auf die Fr
- Seite 302 und 303: 282 8plli)»> ^ovos^lm n« xlvi, pr
- Seite 304 und 305: 28« ^ Accusativ, z. B. V josen, v'
- Seite 306 und 307: 236 sind, z. V. I^ron Icrala?tn1()m
- Seite 308 und 309: 280 Svetla cesta je raspeta Kiez ne
- Seite 310 und 311: 29« Z. Kapitel. §. 28. Von den Re
- Seite 312 und 313: 2Y2 Ko»t llolatl, Brücke schlagen
- Seite 314 und 315: 294 Lc tcrpi, sc tc ne de koncc, bu
- Seite 316 und 317: 2ya 8e na «wort opit!, sich ZU Tod
- Seite 319 und 320: N e k i pogovöri. I. 0 d v s t a n
- Seite 321 und 322: 301 Xe kosite? t/. Kaj pä — xe p
- Seite 323 und 324: 303 mcd drygimi blixnimi skoro naj
- Seite 325 und 326: 305 mo pesice, ncti praha mele pri
- Seite 327 und 328: 307 Dcv mo skoro dobili. V. Odkod t
- Seite 329 und 330: 309 pole ino gre ? J. Rada bodva, d
- Seite 331 und 332: 3ll Vekl -pokvarja. 8. Priatel! ja
- Seite 333 und 334: * 515 Tota fabula je sirotam k' raz
- Seite 335 und 336: 13. Islcra ino slama. 315 Pysti mi,
- Seite 337 und 338: 21? glo i{o razleskhuli, da pa se j
- Seite 339: 10. 2l9 Eden je poslal svojega hlap
- Seite 343 und 344: 323 tlobro nasitU, f eliotj i To so
- Seite 345 und 346: 2 e b r a r) e n a j z n a n ö 8 i
- Seite 347 und 348: 37. Kaj gre qerno gor, bel'o dol? 3
- Seite 349 und 350: Zadniij celo mine vse. Reqi hitro,
- Seite 351 und 352: 85. Kaj je to za norc, Pamet mä, k
- Seite 353 und 354: tjcrne, liki slive syhe^ Hujde kres
- Seite 355 und 356: 111. Kak pä se jas velfm^ :;';füf
- Seite 357 und 358: 122. Mali sem, leak mis, Velki vise
- Seite 359 und 360: 539 48. Petka po Vyzmi, kajti misli
- Seite 361 und 362: 115. Pavuk. 116. Myha. 117. Pisatno
- Seite 363 und 364: Kodi simcc tetfc, se kryh pet[e. Si
220<br />
15.<br />
Kda je cnkrat imenitni obraznik Apeles ,<br />
Aleltsandrovega koga jako dobro obrazil, ino<br />
na to Alelisandra pital, jeli bi se j'emi dopadnul<br />
obräzen lvoi), ga je Aleksandcr niltak no<br />
hvalil. Rda pä jc liorj obrazcncga koija zagledal,<br />
se jc zaqcl, kak prod xivemi hcrzati, ino<br />
Apeles je rekel: Vidis kral Aleksander! tvoj<br />
hoi) mojo delo bole razumi, kak ti.<br />
* 16.<br />
Eno dete jc nekaj hujdega vqinilo, starsi<br />
so to vidili ino poprctili, ga poltastigatL De-«<br />
te pä si je hitro roko prcd oi^i poloxilo misliq<br />
, da jc tak neviditno.<br />
17.<br />
Tati so v' noifi v' hixo slromälta pn'sli,<br />
ino zaifčli oköli slatati, jeli bi kaj vltradnutL<br />
bilo. Siromält pä se ravno zbydi ino pfta:<br />
Kaj i8cte ty v' noi[i, ltde ja skoz den nii[ ne<br />
najdem.<br />
18.<br />
Eden se je litel obesiti ino je visolio z'<br />
dreva padnulj zato si je naprcj vzcl, se niliddr<br />
vei[ ne vesit iti.<br />
19.<br />
Pismenega bratja neveden ijlovek je vidil,<br />
da stari lydfe na nosi oqnc glaxe majo ino tak<br />
knige 8tejo; hitro gre zato, ino si t{e tydi talie<br />
glaxe kypiti. Da pa jemi je nicden oi{ni<br />
glax ne po voli bil, je zadnii[ odavaif rekel:<br />
Yij kak vidim, ne znalo brati ? — Tak je lak^<br />
rav-