Untitled - upload.wikimedia....
Untitled - upload.wikimedia.... Untitled - upload.wikimedia....
314 flioqarm nckoltrat za rjim skoijila, naj hi ga dobi'la. Da pa ga ie ne mogla dosegnuti, je zadnii{ rckla: Ne 8e je ziel, zelc-ncga. pä ne ijem. Tota fabnla dojde tistc, keri,, i{i kaj xclijo, ino ne dobijo, pravijo, da tega ne i{cjo. 11. Xaba ino bik. Xaba je vidila na travniki bika, ino od nevoslivosti za i)cgove vclikosti volo pridta, je zai[čla svojo gcrbavo koxo napihyvati, ino svoje mlade pitati, jeli bi xe vel^sa bila kak bik. Mladc so rekle : Ne. Drygoq se je zato dosta bole napiyala ino pitala, jcli bi xe zdaj veksa bila. Mladc so itak tajilc. Na to rasserdena 8c se je cnkrat ze vsimi inoqami napeti htela, ino je raspoqena smert najsla. Tota fabula nas podvyt[i: l^i siröta bogatca nasledyvati i[c, se pokvari. 12. Zavec ino pluji. Bilo jc zavci ino plujxi v' lesi obeqano, her! iz yy prcj v' ogiad pribexi, dobs gredo zelja. Zavec misliq: Dvakrat skoijim, ino tarn sem, si jc Icgel. Tlujx pä se je pomälcm napötil. Poznej pogleda zavec za plujxom, ino vidi, da 8c je ne daletj. Duxe 8e zato ostäno lexati, zai{ne drcmati ino z.aspi. Ne dugo potcm sc je zbydil ino vidil plujxa xe v' zclji, sebe pä v' svojcmi zanäsarji vliarjenega. Tota fabula kaxe: Kdo pomalcm ino prcveno dela, vci[ oprävi, kak keri sc na svoje moi[i /^anasa ino nemarnost lybi.
13. Islcra ino slama. 315 Pysti mi, jc prosila na slamo padgcna iskra, naj se na tebi malo oxivim, ino lepo mo ti srctila. Le ostani, je odgovorila slama. tli bos me osvetlila, se mi dopädnes, ino ne mo tc vgasnula. Skoro pä se je ishra na veliki ogen vzela ino vso slamo na pcpel zexgala. Tota fabula nam veli: Vsc nevarnc reqi moremo, kda 8e so male, zanujati, ovaiji vclikc postanejo, nas premägajo ino vkonqajo, 14. Kukuvica. Kukuvica je zvedla, da lydje slaviqa sterliäda, kosa, podperdo, slierlca ino dosfa drygili vtiqov za giliovega petja volo jako hvalijo, od Tje pä si besede ne spomenijo, se zato moqno oxälosti, zadnii{ pä rasserdcna ret[e: Da drygi na me pozabijo, mo se sama hvalila. Tota fabula vgodi tiste, hcri radi sami od sebe ino svojih zaslyxb govorijo. 15. Myha. Myha je vidila, da l«or)i po vozni cesti jako prah kadijo, ino si je hitro aato k' i)im sela, govoreq: Kak veliki prah delam ! Tota fabula je za tiste, keri si imenitue dcla drygih tak svojijo, kak da bi je sami oprayili. 16. Xitni lät. Rarno visek stojctfi xitni lat je dryge okoli sebe zaniijaval , ki so na zemlo prikloijenü J3i b'\\, jemi ovi reqejo, pun zerija kak mi, ne bi tak prcgnano staL
- Seite 284 und 285: 204 Zugestehende: da — tak, Weil
- Seite 286 und 287: 206 Trauerend: »k! aj! jaj l o)! u
- Seite 288 und 289: 253 )«I.l6» nicht wahr ja? gelt j
- Seite 290 und 291: 270 v^isenlka. Der Lehrer lehret de
- Seite 292 und 293: 272 ' lloklili ino äete 80 x6ravi.
- Seite 294 und 295: 274 Man weicht aus, oglblez 8e du w
- Seite 296 und 297: «7ß In lebhaften, dichterischer,
- Seite 298 und 299: 273 jccte in einem ungleichen Verh
- Seite 300 und 301: 230 > .. den soll, steht auf die Fr
- Seite 302 und 303: 282 8plli)»> ^ovos^lm n« xlvi, pr
- Seite 304 und 305: 28« ^ Accusativ, z. B. V josen, v'
- Seite 306 und 307: 236 sind, z. V. I^ron Icrala?tn1()m
- Seite 308 und 309: 280 Svetla cesta je raspeta Kiez ne
- Seite 310 und 311: 29« Z. Kapitel. §. 28. Von den Re
- Seite 312 und 313: 2Y2 Ko»t llolatl, Brücke schlagen
- Seite 314 und 315: 294 Lc tcrpi, sc tc ne de koncc, bu
- Seite 316 und 317: 2ya 8e na «wort opit!, sich ZU Tod
- Seite 319 und 320: N e k i pogovöri. I. 0 d v s t a n
- Seite 321 und 322: 301 Xe kosite? t/. Kaj pä — xe p
- Seite 323 und 324: 303 mcd drygimi blixnimi skoro naj
- Seite 325 und 326: 305 mo pesice, ncti praha mele pri
- Seite 327 und 328: 307 Dcv mo skoro dobili. V. Odkod t
- Seite 329 und 330: 309 pole ino gre ? J. Rada bodva, d
- Seite 331 und 332: 3ll Vekl -pokvarja. 8. Priatel! ja
- Seite 333: * 515 Tota fabula je sirotam k' raz
- Seite 337 und 338: 21? glo i{o razleskhuli, da pa se j
- Seite 339 und 340: 10. 2l9 Eden je poslal svojega hlap
- Seite 341 und 342: 22t ravno za tega volo, je odgovör
- Seite 343 und 344: 323 tlobro nasitU, f eliotj i To so
- Seite 345 und 346: 2 e b r a r) e n a j z n a n ö 8 i
- Seite 347 und 348: 37. Kaj gre qerno gor, bel'o dol? 3
- Seite 349 und 350: Zadniij celo mine vse. Reqi hitro,
- Seite 351 und 352: 85. Kaj je to za norc, Pamet mä, k
- Seite 353 und 354: tjcrne, liki slive syhe^ Hujde kres
- Seite 355 und 356: 111. Kak pä se jas velfm^ :;';füf
- Seite 357 und 358: 122. Mali sem, leak mis, Velki vise
- Seite 359 und 360: 539 48. Petka po Vyzmi, kajti misli
- Seite 361 und 362: 115. Pavuk. 116. Myha. 117. Pisatno
- Seite 363 und 364: Kodi simcc tetfc, se kryh pet[e. Si
314<br />
flioqarm nckoltrat za rjim skoijila, naj hi ga<br />
dobi'la. Da pa ga ie ne mogla dosegnuti, je<br />
zadnii{ rckla: Ne 8e je ziel, zelc-ncga. pä ne<br />
ijem.<br />
Tota fabnla dojde tistc, keri,, i{i kaj xclijo,<br />
ino ne dobijo, pravijo, da tega ne i{cjo.<br />
11. Xaba ino bik.<br />
Xaba je vidila na travniki bika, ino od nevoslivosti<br />
za i)cgove vclikosti volo pridta, je<br />
zai[čla svojo gcrbavo koxo napihyvati, ino svoje<br />
mlade pitati, jeli bi xe vel^sa bila kak bik.<br />
Mladc so rekle : Ne. Drygoq se je zato dosta<br />
bole napiyala ino pitala, jcli bi xe zdaj veksa<br />
bila. Mladc so itak tajilc. Na to rasserdena<br />
8c se je cnkrat ze vsimi inoqami napeti htela,<br />
ino je raspoqena smert najsla.<br />
Tota fabula nas podvyt[i: l^i siröta bogatca<br />
nasledyvati i[c, se pokvari.<br />
12. Zavec ino pluji.<br />
Bilo jc zavci ino plujxi v' lesi obeqano,<br />
her! iz yy prcj v' ogiad pribexi, dobs gredo<br />
zelja. Zavec misliq: Dvakrat skoijim, ino tarn<br />
sem, si jc Icgel. Tlujx pä se je pomälcm napötil.<br />
Poznej pogleda zavec za plujxom, ino<br />
vidi, da 8c je ne daletj. Duxe 8e zato ostäno<br />
lexati, zai{ne drcmati ino z.aspi. Ne dugo potcm<br />
sc je zbydil ino vidil plujxa xe v' zclji,<br />
sebe pä v' svojcmi zanäsarji vliarjenega.<br />
Tota fabula kaxe: Kdo pomalcm ino prcveno<br />
dela, vci[ oprävi, kak keri sc na svoje<br />
moi[i /^anasa ino nemarnost lybi.