Untitled - upload.wikimedia....
Untitled - upload.wikimedia.... Untitled - upload.wikimedia....
*S12 4. Pav ino xarjav. Pav je proti xarjavi svoj rep rasprestercl ino rekel: Kak lepi scm ja, ino kak gcrdi si ti! Xarjav pä jc visck zletcl ino rekel: Kak visoko sem ja , ino kak nlzoko ti! in stno z roda imenitni, ne zametavajmo dry-ih, keri 8C od nas dosta imenitnesi biti znajo. 5. Xelev ino or el. : Xelcv je orela silno prosil, naj bi ga leta« ti vyqil. Tvojemi rodi protivno rct[ terias, je rckcl ore! ; kajti ne mores sc navyqiti letati, da ne mas peroti, Xelcv pä je potem 8e na dale prositi nikak ne hetjal, naj bi ga orcl na vtiqa obcrnul. Popndnul ga jc zato orel s' lilynom, visoko vncsel • ino ispystil, naj bi letel." Alipa padnul je ; na peqino, ino se na drpvno' zdryznul. Totemi xclevi je dosta lydi spodobno^ xelijo, kaj nebi xeleti smeli, ino odmetavajo navyke razumnosih. Alipa naj berxcj skos svojo ncpametnost konca vzemcjo. r.n'rfic • . 6. Kapyni. Nckdo je veq v' kobäi[i zapertih kapynov dobro liermiti dal', ino vsi so tyqni postali zvyn ednega, kerega so ovi liak slokega za-< metävali. Skoro potem je gospod imenitnc gosti dobil iuo z' jakim obedom ostrexti htelj Zato je kyharci velel, naj vse tyqne kapyne noliole ino spcqe. Kda so to debeli kapyni iiyli, so sc moqno vstrasili ino govorili: Keliko bole bi bilo, da bi mi sloki b'ili.
* 515 Tota fabula je sirotam k' razveselcgi spisana, kerih xivleyc je dosta slobodneso, kak bogatih. 7. Jastrcb ino kmct. Kmet je na svoji lelarii jastreba, keri je naglo priletel, ino jemi goloba vnesti htel, zgrabil. Moijno ga je jastrob zaqcl prositi, govorcu;: Ispysti me, kajti ne sem te oranil. Tydi golob, je kmet odgovoril, ti je niq no zadel. Tota fabula nam svedoifl, da se dostojno kastigi podverxejo, keri nedüxne zasedävajo. . ' '" ' 8. Osel, opica ino kert. Osel se je toxil, da ne ma rogclovj opica pä, da ne mä peroti. Tibo bote, je rckel kert, keri me slepega vidite. Tota fabula tistim slisi, keri s' sobo ncdovolni so', da bi oni drygih nevole premislili, ,bi dovolnesi bili. • i, Q. Misi proti mai{kam. Migi so enkrat sklenule, vsaki maijki zvonec obesti, da bi se jih tak lexej ogibale. Toto nnprejvzetje pä, i|i ravno se je vsim jako dopadnulo, je zobstojno bilo, da je niedna tega vijiniti ne zmogla. Tota fabula se tistim primeri, keri si vets naprcj vzcmejo , kak vqiniti zmorcjo. 10. Lesica ino grozd. Mimo vinograda idöqa lesica je na visokemi tersi lepi zrel grozd vidila ino ze vsimi
- Seite 282 und 283: 262 H' mit. Womit? »' pl5eknm mit
- Seite 284 und 285: 204 Zugestehende: da — tak, Weil
- Seite 286 und 287: 206 Trauerend: »k! aj! jaj l o)! u
- Seite 288 und 289: 253 )«I.l6» nicht wahr ja? gelt j
- Seite 290 und 291: 270 v^isenlka. Der Lehrer lehret de
- Seite 292 und 293: 272 ' lloklili ino äete 80 x6ravi.
- Seite 294 und 295: 274 Man weicht aus, oglblez 8e du w
- Seite 296 und 297: «7ß In lebhaften, dichterischer,
- Seite 298 und 299: 273 jccte in einem ungleichen Verh
- Seite 300 und 301: 230 > .. den soll, steht auf die Fr
- Seite 302 und 303: 282 8plli)»> ^ovos^lm n« xlvi, pr
- Seite 304 und 305: 28« ^ Accusativ, z. B. V josen, v'
- Seite 306 und 307: 236 sind, z. V. I^ron Icrala?tn1()m
- Seite 308 und 309: 280 Svetla cesta je raspeta Kiez ne
- Seite 310 und 311: 29« Z. Kapitel. §. 28. Von den Re
- Seite 312 und 313: 2Y2 Ko»t llolatl, Brücke schlagen
- Seite 314 und 315: 294 Lc tcrpi, sc tc ne de koncc, bu
- Seite 316 und 317: 2ya 8e na «wort opit!, sich ZU Tod
- Seite 319 und 320: N e k i pogovöri. I. 0 d v s t a n
- Seite 321 und 322: 301 Xe kosite? t/. Kaj pä — xe p
- Seite 323 und 324: 303 mcd drygimi blixnimi skoro naj
- Seite 325 und 326: 305 mo pesice, ncti praha mele pri
- Seite 327 und 328: 307 Dcv mo skoro dobili. V. Odkod t
- Seite 329 und 330: 309 pole ino gre ? J. Rada bodva, d
- Seite 331: 3ll Vekl -pokvarja. 8. Priatel! ja
- Seite 335 und 336: 13. Islcra ino slama. 315 Pysti mi,
- Seite 337 und 338: 21? glo i{o razleskhuli, da pa se j
- Seite 339 und 340: 10. 2l9 Eden je poslal svojega hlap
- Seite 341 und 342: 22t ravno za tega volo, je odgovör
- Seite 343 und 344: 323 tlobro nasitU, f eliotj i To so
- Seite 345 und 346: 2 e b r a r) e n a j z n a n ö 8 i
- Seite 347 und 348: 37. Kaj gre qerno gor, bel'o dol? 3
- Seite 349 und 350: Zadniij celo mine vse. Reqi hitro,
- Seite 351 und 352: 85. Kaj je to za norc, Pamet mä, k
- Seite 353 und 354: tjcrne, liki slive syhe^ Hujde kres
- Seite 355 und 356: 111. Kak pä se jas velfm^ :;';füf
- Seite 357 und 358: 122. Mali sem, leak mis, Velki vise
- Seite 359 und 360: 539 48. Petka po Vyzmi, kajti misli
- Seite 361 und 362: 115. Pavuk. 116. Myha. 117. Pisatno
- Seite 363 und 364: Kodi simcc tetfc, se kryh pet[e. Si
*S12<br />
4. Pav ino xarjav.<br />
Pav je proti xarjavi svoj rep rasprestercl<br />
ino rekel: Kak lepi scm ja, ino kak gcrdi si<br />
ti! Xarjav pä jc visck zletcl ino rekel: Kak<br />
visoko sem ja , ino kak nlzoko ti!<br />
in stno z roda imenitni, ne zametavajmo<br />
dry-ih, keri 8C od nas dosta imenitnesi biti<br />
znajo.<br />
5. Xelev ino or el. :<br />
Xelcv je orela silno prosil, naj bi ga leta«<br />
ti vyqil. Tvojemi rodi protivno rct[ terias, je<br />
rckcl ore! ; kajti ne mores sc navyqiti letati,<br />
da ne mas peroti, Xelcv pä je potem 8e na<br />
dale prositi nikak ne hetjal, naj bi ga orcl na<br />
vtiqa obcrnul. Popndnul ga jc zato orel s'<br />
lilynom, visoko vncsel • ino ispystil, naj bi letel."<br />
Alipa padnul je ; na peqino, ino se na<br />
drpvno' zdryznul.<br />
Totemi xclevi je dosta lydi spodobno^ xelijo,<br />
kaj nebi xeleti smeli, ino odmetavajo navyke<br />
razumnosih. Alipa naj berxcj skos svojo<br />
ncpametnost konca vzemcjo.<br />
r.n'rfic •<br />
. 6. Kapyni.<br />
Nckdo je veq v' kobäi[i zapertih kapynov<br />
dobro liermiti dal', ino vsi so tyqni postali<br />
zvyn ednega, kerega so ovi liak slokega za-<<br />
metävali. Skoro potem je gospod imenitnc gosti<br />
dobil iuo z' jakim obedom ostrexti htelj<br />
Zato je kyharci velel, naj vse tyqne kapyne<br />
noliole ino spcqe. Kda so to debeli kapyni<br />
iiyli, so sc moqno vstrasili ino govorili: Keliko<br />
bole bi bilo, da bi mi sloki b'ili.