Untitled - upload.wikimedia....
Untitled - upload.wikimedia.... Untitled - upload.wikimedia....
5.10 mi mal! vctcr obyditi znamo, nn priklad: tji se jako hitro pelamo, xji s' klabykom ali i[im drygim pahamo, ino tak dale. 8. Dobro, to sera si zapönil. Kaj pä mi reijcs od postancna bliska ino groma ? P. Blisk ino grom postaneta tak: Xvcplcni slab so v' zraki nabere, ino tii se toti v' obläki raspöiji, osvetli vso nebo ino zemlo, ino strasno sprasij to se reqe bliskati ino germed, ino kam blisk ali zraqni ogen vgodi, tarn pravimo, blisk ali grom je vdaril. 8. Kaj mislis Peter! ne bi bole bilo. Tji ncbi vetra, bliska, groma ino toqe bilo? P. Priatcl ! Bog je razumnesi kak midva ino vsi drygi lyclje 5 on niltaj brez mudrega zroka ne vqinij zato tydi veter, blisk, grom ino toija ravno tak, kak vse dryge stvorjene ret[i svoj "hasek mäjo. 8. Kaj, te prosim, je to za hasell, i{i sc tak strasno bliska ino germi, da me je pred vdaregom strah na smert. P. Zahaj pä teje strah? jeli si greha krivec ? kajti, glej, nikdo neduxen, temoq duxen se boji, ino v' protivnih tjasih nikdo, kak le praviqen dobro ne vujpa. Skcrbi se 7ato, da s' ifistim scrcom Bogi slyxis, ino hcyal bos sc bojatij kajti kreposten, iji ravno se svet rassiple, bos nevstrascn. stal. Ino gromov hasek, za kerega si pital, je vcliki.* On zrak ino zcmlo rastrosi, ino tak vse bole lepo ino rodno rase. 8. Dobro, to xe verjem. Kaj za hasek pä mi poves, i{i toifa tak dobro pobovnemi, kak grenniki vse pobije ino vZeme, ino ecle strane v' siromaqtvo postavi? P. Skos to Bog pravitfnega v' kreposti terdi, hujdobnega pä na pohoro vabij tak nas on sain v' svojemi razodci)i vyip , kde se •veli: Texava neduxnost zvisa, hujdobo na i[lo-
3ll Vekl -pokvarja. 8. Priatel! ja vidim, ti si muder vyijitel, prosim te, naj jyter pa smem k' tebi priti; navyqil mo se pri tebi dosta, ino bolse, Jlak doztlaj, mo mislil ino xivel. ! . Kratke f abul.e,. 1. Kozcl ino vuk. Na visoki strehi stojeqi kozel je mimo idotjega vuka zval ino sramotil. Ne ti, je rekel vuk, temot[ streha me sramoti. Kda nam nasi sovraxnilii ne morejo 8koditi, jim lehko ijihove hujdöbc oponäsamo. 2. Stara mis ino rjcne mlade. Stara mis ]c svoje mlade opomenula, tfi dtigo qejo xiveti, se naf mai[k ogiblejo. Kda •pä je enkrat maiyka i)e k' sebi valiila , ino Jim tlobrega zerga obei|ala dati, so mlade misi na svoje matcre opomin pozabile, ino k' maqki 8le5 kak hitro pä so tam bile, je je maifka pojola. : . Tola fabula vyifi: Keri na dobre opomine pozabijo, so sami na svoji nesreqi krivi. 3. Leb, osel ino zavec. •-'».'-r 8tirinoxne stvari so enkrat boj proti vtit[om spoqele.; Leb je svojo vojsko pregledaval^ Osel ino zavec sta mimo sla. Medvcd je pital: K' qemi ta tota dobra? Leb je odgovoril: Osel de trobental, zavec pa pis me nosil. •;! Tota fabula pomeni: Vsaki na sveti jc k,' nekemi bqski.
- Seite 280 und 281: 2t»0 n« UM. Um was gchen, hohlend
- Seite 282 und 283: 262 H' mit. Womit? »' pl5eknm mit
- Seite 284 und 285: 204 Zugestehende: da — tak, Weil
- Seite 286 und 287: 206 Trauerend: »k! aj! jaj l o)! u
- Seite 288 und 289: 253 )«I.l6» nicht wahr ja? gelt j
- Seite 290 und 291: 270 v^isenlka. Der Lehrer lehret de
- Seite 292 und 293: 272 ' lloklili ino äete 80 x6ravi.
- Seite 294 und 295: 274 Man weicht aus, oglblez 8e du w
- Seite 296 und 297: «7ß In lebhaften, dichterischer,
- Seite 298 und 299: 273 jccte in einem ungleichen Verh
- Seite 300 und 301: 230 > .. den soll, steht auf die Fr
- Seite 302 und 303: 282 8plli)»> ^ovos^lm n« xlvi, pr
- Seite 304 und 305: 28« ^ Accusativ, z. B. V josen, v'
- Seite 306 und 307: 236 sind, z. V. I^ron Icrala?tn1()m
- Seite 308 und 309: 280 Svetla cesta je raspeta Kiez ne
- Seite 310 und 311: 29« Z. Kapitel. §. 28. Von den Re
- Seite 312 und 313: 2Y2 Ko»t llolatl, Brücke schlagen
- Seite 314 und 315: 294 Lc tcrpi, sc tc ne de koncc, bu
- Seite 316 und 317: 2ya 8e na «wort opit!, sich ZU Tod
- Seite 319 und 320: N e k i pogovöri. I. 0 d v s t a n
- Seite 321 und 322: 301 Xe kosite? t/. Kaj pä — xe p
- Seite 323 und 324: 303 mcd drygimi blixnimi skoro naj
- Seite 325 und 326: 305 mo pesice, ncti praha mele pri
- Seite 327 und 328: 307 Dcv mo skoro dobili. V. Odkod t
- Seite 329: 309 pole ino gre ? J. Rada bodva, d
- Seite 333 und 334: * 515 Tota fabula je sirotam k' raz
- Seite 335 und 336: 13. Islcra ino slama. 315 Pysti mi,
- Seite 337 und 338: 21? glo i{o razleskhuli, da pa se j
- Seite 339 und 340: 10. 2l9 Eden je poslal svojega hlap
- Seite 341 und 342: 22t ravno za tega volo, je odgovör
- Seite 343 und 344: 323 tlobro nasitU, f eliotj i To so
- Seite 345 und 346: 2 e b r a r) e n a j z n a n ö 8 i
- Seite 347 und 348: 37. Kaj gre qerno gor, bel'o dol? 3
- Seite 349 und 350: Zadniij celo mine vse. Reqi hitro,
- Seite 351 und 352: 85. Kaj je to za norc, Pamet mä, k
- Seite 353 und 354: tjcrne, liki slive syhe^ Hujde kres
- Seite 355 und 356: 111. Kak pä se jas velfm^ :;';füf
- Seite 357 und 358: 122. Mali sem, leak mis, Velki vise
- Seite 359 und 360: 539 48. Petka po Vyzmi, kajti misli
- Seite 361 und 362: 115. Pavuk. 116. Myha. 117. Pisatno
- Seite 363 und 364: Kodi simcc tetfc, se kryh pet[e. Si
5.10<br />
mi mal! vctcr obyditi znamo, nn priklad: tji se<br />
jako hitro pelamo, xji s' klabykom ali i[im<br />
drygim pahamo, ino tak dale. 8. Dobro, to<br />
sera si zapönil. Kaj pä mi reijcs od postancna<br />
bliska ino groma ? P. Blisk ino grom postaneta<br />
tak: Xvcplcni slab so v' zraki nabere, ino<br />
tii se toti v' obläki raspöiji, osvetli vso nebo<br />
ino zemlo, ino strasno sprasij to se reqe bliskati<br />
ino germed, ino kam blisk ali zraqni<br />
ogen vgodi, tarn pravimo, blisk ali grom je<br />
vdaril. 8. Kaj mislis Peter! ne bi bole bilo.<br />
Tji ncbi vetra, bliska, groma ino toqe bilo?<br />
P. Priatcl ! Bog je razumnesi kak midva ino<br />
vsi drygi lyclje 5 on niltaj brez mudrega zroka<br />
ne vqinij zato tydi veter, blisk, grom ino toija<br />
ravno tak, kak vse dryge stvorjene ret[i svoj<br />
"hasek mäjo. 8. Kaj, te prosim, je to za hasell,<br />
i{i sc tak strasno bliska ino germi, da me<br />
je pred vdaregom strah na smert. P. Zahaj pä<br />
teje strah? jeli si greha krivec ? kajti, glej,<br />
nikdo neduxen, temoq duxen se boji, ino v'<br />
protivnih tjasih nikdo, kak le praviqen dobro<br />
ne vujpa. Skcrbi se 7ato, da s' ifistim scrcom<br />
Bogi slyxis, ino hcyal bos sc bojatij kajti kreposten,<br />
iji ravno se svet rassiple, bos nevstrascn.<br />
stal. Ino gromov hasek, za kerega si pital, je<br />
vcliki.* On zrak ino zcmlo rastrosi, ino tak vse<br />
bole lepo ino rodno rase. 8. Dobro, to xe<br />
verjem. Kaj za hasek pä mi poves, i{i toifa<br />
tak dobro pobovnemi, kak grenniki vse pobije<br />
ino vZeme, ino ecle strane v' siromaqtvo<br />
postavi? P. Skos to Bog pravitfnega v' kreposti<br />
terdi, hujdobnega pä na pohoro vabij tak<br />
nas on sain v' svojemi razodci)i vyip , kde se<br />
•veli: Texava neduxnost zvisa, hujdobo na i[lo-
Change language