Untitled - upload.wikimedia....
Untitled - upload.wikimedia.... Untitled - upload.wikimedia....
308 bfjo one spodobo bdlih tjetero, petero, sestero voglastih zvezd, prilctno na Zemlo, ino to se imenyjc: sneg grc. V. Xe prav. Zdaj tydi Ycjm, kak sneg postäne. A. Ino glcj, lybi Vidok! ravno tak, so pristavilJ vyijite], postane slana, kero posebno v' protiletkih ino v' jesen v' merzlesih dncvih po jytrah na strehab , travnikih, aiivah, ino povsodik vidimo , najmrcip i[i rosa na pol zmcrzne. V. Priatcl! ti si v' soli iako dobro pazil, da si mi vse talc lepo razlöxil, ino ja scm ti hvalo duxcn. XI. Od gromskega vremcna. J a k o b i n o F i l i p . J. Vidis Filip ! kak tjernc mcglc tam scm grejo ? F. Vidim. Tydi, kak naglo tcma postäja. J. Glej! kak mcglc s' krixoma letijo , sem ino ta. F. To dc hnjdo vrcine. J. Ja mcnim, to de tak strasna vihta, da ne de zreifti. F. Si vidil zdaj, kak se jc zbliskalo? J. Ja mislim, tydi vdarilo jc nckdc blizo , da je tak moijno zgermclo. F. LJ^yies. Kak v' meglah vre, kak da bi preveno germelo. J. Kaj to pomeni? F. Priatcl! to je hujdo znamlege 5 toifa de 8la. Tista bcla mcgla , Itcra proti nama gre, je naj nevarncsaj kaj ti rjcnc kaplc, is kerih obstoji, so na terdi led zmerzgcne, ravno ?-ato je tak belaj x\\ se na naj dol vsiple, nama pobijo pola, vinograde, ino vsc. J. Bog ne daj 1 Fl J(ak silno veter po drevji prasi, da narna, /na biti, A r se podere, ino brain prcverxe. J. Boii'mse, da ves trepcijcm, kak siba na vodi. F. I|yjc8, kak strasno tieska ino germi, kak dex
309 pole ino gre ? J. Rada bodva, da so najne dveri ino okna dobro zaperte, ovaiji bi xe puno hixo vode mela. F. Mene xe x\6 tydi moqno Strali biti, i[i v' najni hram vdari, ino pogoriva. Alipä zna8 kaj ? strah nama nii[ ne hasne, teinoq na zdravji sllodi. Opomctiva se, Iiaj so nam kersanski vyijitcl rckli, najmrcij: kak je vsc^amogoijni nelida vihto na morji vtisal , tak je jömi moyöi{no hujdc vrcincna tydi 8e v' zdajnih ijasih na roden dex obernuti. J. Prav ma8. Zancsva se na Boga, ino nikaj se nama ne de Zgodilo} ifi on \[č; \\i pä on näj pokasti'gati A'o- ]i, sc pred i)im nikde ne moreva sliritij kajti po riegovili navykih dobro znava, da je povso- Jik nazoqen, ino celo qloveqjc misli ino serca ipozna. F. Priatel! bodi veseli. Glci! viher, blisk, grom, dqx, xe odhcgdva, megle se razdelavajo, ino vdarega if\o toi[e se ne mava bojati , ino toll dcx vei[ liasnc, kak skodt. Glej ! naini od sunijne vrotfinc pol zexgani ograd sc jc kumaj malo oxivcl. J. Hvala bodi Bogi, da je vrcnie tak sreijno pretcklo. -XII. O.d vetra, blisk a ino groraa; | u 8 y m e n i n o P e t e r . An:?. U c V . • "•''• •.- ••' ( 8. Ti Peter! ja dobro znam, da ves kak jpostane veter, blisk ino grom. Prosim te, -»•azloxi mi to. P. To je tak: L[^i voda ali megla motjno zrak texi, se zaijne zrak gil)ati, •ino tak postane veter, zato najdenio pri tekoijih vodali, niorjah ino mcglali vcksi vet or, kak indi. Voter tydi postane, i[i se skos kaki Iio- •li drygi nai[in zrak gibati Zaijne. Tak tydi
- Seite 278 und 279: 259 polelc bey, neben. Wobey? Neben
- Seite 280 und 281: 2t»0 n« UM. Um was gchen, hohlend
- Seite 282 und 283: 262 H' mit. Womit? »' pl5eknm mit
- Seite 284 und 285: 204 Zugestehende: da — tak, Weil
- Seite 286 und 287: 206 Trauerend: »k! aj! jaj l o)! u
- Seite 288 und 289: 253 )«I.l6» nicht wahr ja? gelt j
- Seite 290 und 291: 270 v^isenlka. Der Lehrer lehret de
- Seite 292 und 293: 272 ' lloklili ino äete 80 x6ravi.
- Seite 294 und 295: 274 Man weicht aus, oglblez 8e du w
- Seite 296 und 297: «7ß In lebhaften, dichterischer,
- Seite 298 und 299: 273 jccte in einem ungleichen Verh
- Seite 300 und 301: 230 > .. den soll, steht auf die Fr
- Seite 302 und 303: 282 8plli)»> ^ovos^lm n« xlvi, pr
- Seite 304 und 305: 28« ^ Accusativ, z. B. V josen, v'
- Seite 306 und 307: 236 sind, z. V. I^ron Icrala?tn1()m
- Seite 308 und 309: 280 Svetla cesta je raspeta Kiez ne
- Seite 310 und 311: 29« Z. Kapitel. §. 28. Von den Re
- Seite 312 und 313: 2Y2 Ko»t llolatl, Brücke schlagen
- Seite 314 und 315: 294 Lc tcrpi, sc tc ne de koncc, bu
- Seite 316 und 317: 2ya 8e na «wort opit!, sich ZU Tod
- Seite 319 und 320: N e k i pogovöri. I. 0 d v s t a n
- Seite 321 und 322: 301 Xe kosite? t/. Kaj pä — xe p
- Seite 323 und 324: 303 mcd drygimi blixnimi skoro naj
- Seite 325 und 326: 305 mo pesice, ncti praha mele pri
- Seite 327: 307 Dcv mo skoro dobili. V. Odkod t
- Seite 331 und 332: 3ll Vekl -pokvarja. 8. Priatel! ja
- Seite 333 und 334: * 515 Tota fabula je sirotam k' raz
- Seite 335 und 336: 13. Islcra ino slama. 315 Pysti mi,
- Seite 337 und 338: 21? glo i{o razleskhuli, da pa se j
- Seite 339 und 340: 10. 2l9 Eden je poslal svojega hlap
- Seite 341 und 342: 22t ravno za tega volo, je odgovör
- Seite 343 und 344: 323 tlobro nasitU, f eliotj i To so
- Seite 345 und 346: 2 e b r a r) e n a j z n a n ö 8 i
- Seite 347 und 348: 37. Kaj gre qerno gor, bel'o dol? 3
- Seite 349 und 350: Zadniij celo mine vse. Reqi hitro,
- Seite 351 und 352: 85. Kaj je to za norc, Pamet mä, k
- Seite 353 und 354: tjcrne, liki slive syhe^ Hujde kres
- Seite 355 und 356: 111. Kak pä se jas velfm^ :;';füf
- Seite 357 und 358: 122. Mali sem, leak mis, Velki vise
- Seite 359 und 360: 539 48. Petka po Vyzmi, kajti misli
- Seite 361 und 362: 115. Pavuk. 116. Myha. 117. Pisatno
- Seite 363 und 364: Kodi simcc tetfc, se kryh pet[e. Si
308<br />
bfjo one spodobo bdlih tjetero, petero, sestero<br />
voglastih zvezd, prilctno na Zemlo, ino to se<br />
imenyjc: sneg grc. V. Xe prav. Zdaj tydi<br />
Ycjm, kak sneg postäne. A. Ino glcj, lybi Vidok!<br />
ravno tak, so pristavilJ vyijite], postane<br />
slana, kero posebno v' protiletkih ino v' jesen v'<br />
merzlesih dncvih po jytrah na strehab , travnikih,<br />
aiivah, ino povsodik vidimo , najmrcip i[i<br />
rosa na pol zmcrzne. V. Priatcl! ti si v' soli<br />
iako dobro pazil, da si mi vse talc lepo razlöxil,<br />
ino ja scm ti hvalo duxcn.<br />
XI. Od gromskega vremcna.<br />
J a k o b i n o F i l i p .<br />
J. Vidis Filip ! kak tjernc mcglc tam scm<br />
grejo ? F. Vidim. Tydi, kak naglo tcma postäja.<br />
J. Glej! kak mcglc s' krixoma letijo ,<br />
sem ino ta. F. To dc hnjdo vrcine. J. Ja mcnim,<br />
to de tak strasna vihta, da ne de zreifti.<br />
F. Si vidil zdaj, kak se jc zbliskalo? J. Ja mislim,<br />
tydi vdarilo jc nckdc blizo , da je tak<br />
moijno zgermclo. F. LJ^yies. Kak v' meglah<br />
vre, kak da bi preveno germelo. J. Kaj to pomeni?<br />
F. Priatcl! to je hujdo znamlege 5 toifa<br />
de 8la. Tista bcla mcgla , Itcra proti nama gre,<br />
je naj nevarncsaj kaj ti rjcnc kaplc, is kerih obstoji,<br />
so na terdi led zmerzgcne, ravno ?-ato je<br />
tak belaj x\\ se na naj dol vsiple, nama pobijo<br />
pola, vinograde, ino vsc. J. Bog ne daj 1 Fl<br />
J(ak silno veter po drevji prasi, da narna, /na<br />
biti, A r se podere, ino brain prcverxe. J. Boii'mse,<br />
da ves trepcijcm, kak siba na vodi. F.<br />
I|yjc8, kak strasno tieska ino germi, kak dex
Change language