Untitled - upload.wikimedia....

Wenn aber das i lanq gesprochen werden soll,
darf eS nicht in j verwandelt werden, wie z. B. in:
kovaifia daS Schmidhandwerk, evokai^ das Nagelschmidhandwerk,
u. dgl. m.
Auch daS ij ist nie als ein Doppellaut, sonder!»
getrennt zu betrachten z. B. pi-i^xälti reitend ankommen,
^i-ianizivati einen Saufer machen; nicht aber:
prij-c:^6iti) pii-an^i^at!^ denn wo es etymologisch /
als ein Doppellaut erscheinen könnte, z. B. in: j,ij
schlage, pij trinke, ^ovij wickle ein, u. dgl. m. geht
selbes allzeit in ein langes i über: bi, pi, ^ovi,
u. s. f. ^ ^? il'»-!!^ ;'^, ^l.H
Anmerkung: Dieser Regel folgt eigentlich ailch das von
den oben angesiihrten Züsnmniengescl'ten abu'eicheude
ziriclein ich komme, welches man nie süijsistn und
noch weniger priiäem, sondern ^riäein spricht und
schreibt.
'-^ ' Eben so geht auch das j nach dem ^, ,n ein langes
^ über. Man spricht und schreibt daher: i^ höre du, 2)5
ziehe die Fußkleidung auS, oliv ziche die Fußklciduiig
an, pc>8tv ehre, und nicht isi^ oder i^ui, 2uj oder
2ui, obuj oder nliui, pc>8Nlj oder ^>u8tni, auögenonimen
in den Mundarten, wo kein ^ ist, da bleibt,
und behält es seinen Laut: isiii, ?>ui, okui, ^»o^tui,
wie bey uns z. B. in: vujxonem ich vollende das
Eintreiben, vujx^oin ich vollende das Anzünden,
Das an erscheint nie, selbst nicht einmahl in frem,
den zu ung übergaügenen Wörtern als ein Doppellaut,
sondern entweder zwensiilbig, als: N-ma-n^ Emails,
^,r>Iit!'l3.u8, Archclaus; oder aber das;» geht in v
über, als: vornava Dornan, Urava Dräu, 8»va
der Saufluß, ?25a'.'a Passan, Itlipernavu 5taper»
siaum, 8avei Saul, kliv«! PanI, u. dg!. m.