Programmwoche 23/2012 - Das Programm der ARD

Programmwoche 23/2012 

02. Juni - 08. Juni 2012 - Stand: 01.06.2012 -

Samstag, 2. Juni 2012 

Plattenküche-Nacht 

WDR 5.30 Plattenküche (6) 

Frank und Helga servieren Hits 

mit: Earth and Fire, Rachel Sweet, Kelly Family u.a. 

Gäste: Earth and Fire, Rachel Sweet, Kelly Family, Suzi Quatro, Renato Zero, 

Madness, Ellen Foley, Searchers, Bernhard Brink, Keith Foote und Peter Cornelius. 

(Erstsendung im ERSTEN: 01.04.1980) 




mit: Sydne Rome, Elton John u.a. 

(Erstsendung SRD-1: 10.07.1980) 




mit: Demis Roussos, Jürgen Drews, Alberto Fortis u.a. 

Unterhaltungschef Moser wird abgesetzt, weil er das Budget laufend überstrapaziert. 

Gäste sind: Demis Roussos, Jürgen Drews, Alberto Fortis, Su Kramer, Highway, 

Elephant, Umberto Tozzi, Manuela, Elton John und Okko, Lonzo, Chris, Berry und 

Timpe. 


SWR 7.45 Faltencreme und Waschbrettbauch 

Der Kult um die Schönheit 

Ein Film von Christine Weiner 

Nur wer schön ist, hat Erfolg in Liebe und Beruf. So machen es uns Werbung, Medien, 

die Kosmetikindustrie oder die Modebranche vor. Der perfekte Körper ist 

Voraussetzung und Garant für ein perfektes Leben. Doch, wenn dem so ist, warum 

machen sich dann gerade erfolgreiche, schöne Frauen ständig Probleme mit ihrem 

Aussehen, nörgeln an sich selbst herum, sind niemals mit sich zufrieden? Die 

Schönheitschirurgie boomt: liften, Fett absaugen, Vitamine, Feuchtigkeitsmasken 

- die Geschäfte gehen blendend. Auch vor Männern macht der Schönheitsterror nicht 

mehr Halt. Ein straffer Body, volles Haupthaar sind gefragter denn je. Doch was 

machen all diejenigen, die diesem Ideal niemals entsprechen werden oder entsprechen 

können? Haben wir einen natürlichen Schönheits-Wunsch oder schon einen 

Schönheitswahn? Bereichert uns die Idee vom schönen Körper oder bringt sie uns um 

den Verstand? 

Was ist überhaupt schön? Braucht es zur Schönheit auch Charisma? 

(Erstsendung SWFS: 25.05.2001) 

SR 9.15 Strandschönheiten in Frankreich 

Ein Film von Susanne Gebhardt 

23/2012 

Stand: 01.06.2012 

Schwarzweiß Breitbild 16:9 HD 

High Definition 

1

Samstag, 2. Juni 2012 - Fortsetzung 

Am 14. Juli feiern die Franzosen Nationalfeiertag und an diesem Feiertag führt unser 

Reiseweg durch Frankreichs Südwesten, genauer gesagt in die Gegend zwischen 

Bordeaux, dem berühmten Weinanbaugebiet des Médoc, der wilden Silberküste und 

dem für seine Austern bekannten Becken von Arcachon. Es ist ein Reiseweg für alle 

Sinne, den wir aus den ungewöhnlichen Perspektiven namhafter Fotografen erleben 

werden. 

Jock Sturges z.B., jedes Jahr zieht es den bekannten Aktfotografen aus den USA in 

den Südwesten Frankreichs, an die wildromantische Silberküste. Sturges verbringt die 

Sommer in Europas ältestem FKK-Feriendorf in Montalivet-les-Bains. Ein Dorado für 

Anhänger des Freikörperkults aber auch für Surfer aus aller Welt. 

Jeremy Buchholz hat die Schönheiten seiner Heimat zum Fotomotiv erkoren, vor allem 

Bordeaux. Die strahlenden Häuserfassaden entlang dem Garonneufer zählen zum 

UNESCO-Weltkulturerbe. 

Direkt vor den Toren von Bordeaux liegt das Médoc, das für seinen Wein und namhafte 

Schlösser wie Chateau Margaux berühmt ist, aber auch für seine kulinarischen 

Genüsse. Auch die hat Jeremy Buchholz mit seiner Kamera fest gehalten. 

Stephane Scotto wiederum sieht Land und Meer mit ganz anderen Augen. Er lichtet die 

Gegend um das Becken von Arcachon aus der Vogelperspektive ab, unter anderem 

Europas größte Wanderdüne. 

Susanne Gebhardt hat die Fotografen begleitet und ganz andere Perspektiven 

kennengelernt. Sie macht einen ungewöhnlichen Reiseweg: 'Mit anderen Augen - 

Unterwegs in Frankreichs Südwesten'. 


MDR 10.00 Sag mir, wo die Schönen sind... 

Leipzig im Mai 1989 

Ein Film von Gunther Scholz 

Das Ereignis war spektakulär: 20 junge Frauen stellen sich einer der ersten 

Misswahlen der gerade untergehenden DDR. Leipzig im Mai 1989. Ein junger Fotograf 

porträtiert die Kandidatinnen und befragt sie mit seinem alten Kassetten-Recorder. Die 

'Schönen' sind zwischen 18 und 25 Jahre alt, einige schon im Beruf, andere im 

Studium. Zehn von ihnen dürfen gemeinsam vor die Fernsehkameras. Dann trennen 

sich die Wege, und ihr Land hört auf zu existieren. 

Zusammen mit Gerhard Gäbler, dem jungen Fotografen von damals, geht Autor 

Gunther Scholz jetzt auf die Suche und findet fast alle Frauen wieder. Eine zufällige 

Gruppe damals, vereint für wenige Tage - was ist aus ihnen geworden, wie leben sie 

heute, und wo leben sie? 

Eine spannende Frauengeneration, geboren in der DDR, aufgewachsen im vereinten 

Deutschland: Sie mussten ihren Weg finden in einem gesellschaftlichen System, das 

ihnen zunächst fremd war - inzwischen ist eine zweite Lebenshälfte daraus geworden. 

Von der erfolgreichen Innenarchitektin bis zur Hartz-IV-Empfängerin reicht das 

Spektrum. Die 'Schönen' von damals leben in der Schweiz, in Dubai, im Westen 

Deutschlands - oder sind nie über Leipzig hinaus gekommen. 

Der Film zeichnet die Geschichte dieser Frauen und ihrer Generation nach, manchmal 

amüsant, manchmal ernst, immer überraschend. 

(Erstsendung WDR FS: 01.12.2008) 

SWR 10.45 Blind in Manhattan 

Ein Film von Florian Fickel 





2


'Wo bist Du?' - 'Wo sind wir denn hier gelandet?' - 'Kordula? Kordula?' - 'Hier Maren, 

hier bin ich!' 

Es entstehen viele Fragen, wenn ein blindes Mädchen und eine Sehende in der 

Großstadt New York aufeinander treffen und die Metropole acht Tage lang gemeinsam 

erleben. 

Regisseur Florian Fickel recherchierte über ein Jahr, um seine zwei 

Hauptprotagonistinnen, die blinde Maren, 16 Jahre alt, und die sehende Kordula, 18 

Jahre alt, zu finden. Erst am Flughafen von New York lernten sich die beiden kennen. 

Der Filmemacher begleitete sie bei ihren Streifzügen durch New Yorks endlose 

Straßen, beim Ausruhen im Künstlerhotel Carlton Arms, auf ihrer Reise nach Coney 

Island bis hin zum Abschied. Dass Maren in der Subway verloren ging, ist nur eine von 

vielen ungewöhnlichen Geschichten, bei denen immer eines im Mittelpunkt steht: Das 

menschliche Zusammenspiel zweier Gleichaltrigen, die für den Moment aufeinander 

angewiesen sind. 


NDR 12.05 New York op Platt 

Wo die vielen Föhrer wohnen 

Ein Film von Elin Rosteck 

Julia Westlake und Yared Dibaba spüren norddeutsche Auswanderer auf und erfahren 

erstaunliche Geschichten. Sie besuchen Auswanderer der Insel Föhr in New York und 

erleben dabei eine völlig andere Stadt als erwartet. 

(Erstsendung NDR-FS: 11.10.2007) 

SWR 12.50 Wer rettet die deutsche Sprache? 

Ein Film von Harold Woetzel 

Das Zeitalter der Globalisierung bedeutet für die deutsche Sprache und Kultur neue 

Herausforderungen. Harold Woetzels filmische Montage beschäftigt sich mit dem 

Zustand der deutschen Sprache, des 'denglischen Patienten', aufgrund der 

zunehmenden Anglisierung und Amerikanisierung im öffentlichen Raum und in der 

Arbeitswelt. Er geht der Frage nach, warum die deutsche Sprache gegenüber 

Anglizismen anfälliger ist, als beispielsweise die französische. Im Film kommen 

Befürworter und Verfechter des Englischen genauso zu Wort wie Gegner und Kritiker, 

letztere z.B. vom Verein Deutsche Sprache e.V., die dem Denglisch den Kampf 

angesagt haben. 


ARD 13.35 Don Camillo und Peppone 

(Le petit Monde de Don Camillo) 

Spielfilm Frankreich/Italien 1952 

Personen: 

Don Camillo (Fernandel) 

Peppone (Gino Cervi) 

Christina (Sylvie) 

Gina Filotti (Vera Talqui) 

Mariolino della Bruciata (Franco Interlenghi) 

Bischof (Charles Vissières) 

Filotti (Luciano Manara) 

Brusco (Armando Migliari) 

und andere 





3


Musik: Alessandro Cicognini 

Kamera: Nicolas Hayer und Noel Martin 

Buch: Julien Duvivier und René Barjavel 

Regie: Julien Duvivier 

In der Po-Ebene Norditaliens leben zwei Männer in einem Dorf in 'trauter Zwietracht': 

Hochwürden Don Camillo (Fernandel), der temperamentvolle Pfarrer mit den lockeren 

Fäusten und sein nicht weniger streitbarer Erzfeind Peppone (Gino Cervi), 

Bürgermeister und Anführer der 'Roten'. Beide Männer verfolgen das gleiche Ziel - das 

Dorf und seine Bewohner glücklich zu machen. Nur sind ihre Vorstellungen vom Glück 

leider grundverschieden. Aber ihre Feindschaft, geboren aus weltanschaulichem 

Gegensatz, kennt auch die Freundschaft. 

Meist jedoch liegen Don Camillo und Peppone sich in den Haaren. Als Peppone und 

seine Mannen zum Beispiel nach ihrem Wahlsieg einen feierlichen Umzug 

veranstalten, eilt Don Camillo zum Glockenturm und übertönt mit seinem heftigen 

Geläut Peppones Festansprache. Der Kern seiner Rede dringt trotzdem durch: 

Peppone hat vor, ein prachtvolles 'Haus des Volkes' zu errichten. Das passt Don 

Camillo gar nicht, denn der kämpft schon lange für einen Kindergarten, für dessen Bau 

ihm allerdings das nötige Kleingeld fehlt. Als Don Camillo jedoch herausbekommt, 

woher Peppones Geldsegen für das 'Haus des Volkes' stammt, finden die beiden 

Männer schnell zu einer Einigung. Aber natürlich lässt der nächste Streit nicht lange 

auf sich warten. Als Peppone zum Streik der Landarbeiter aufruft, drohen auf dem Hof 

eines Großbauern Hunderte von Kühen zugrunde zu gehen. Des Nachts dringt Don 

Camillo schwer bewaffnet in die Stallungen ein - wo er auf Peppone trifft, der drohend 

seinen Karabiner schwingt. Auf ein kurzes Wortgefecht folgt die Einsicht. Und so 

sorgen die Streithähne gemeinsam für das Wohl der hungrigen Rindviecher. 


Auch bei anderen Gelegenheiten halten Don Camillo und Peppone zusammen. Wenn 

es etwa darum geht, ein junges Liebespaar vor dem Zorn seiner verfeindeten Familien 

zu schützen. Oder als ein altes, im Sterben liegendes Mütterchen den letzten Wunsch 

äußert, unter der Fahne der verhassten Monarchie zu Grabe getragen zu werden. Eines 

Tages aber geht Don Camillo zu weit: Vor den Augen des Bischofs zettelt er 

ausgerechnet bei der Einweihung des Kindergartens und des 'Hauses des Volkes' eine 

zünftige Schlägerei an. 


WDR 15.15 Lindenstraße (954) 

Sortieren 

Personen: 

Pia Lorenz (Natascha Bonnermann) 

Olaf Kling (Franz Rampelmann) 

Ines Kling (Birgitta Weizenegger) 

Nina Beimer (Jaqueline Svilarov) 

Hans Wilhelm Hülsch (Horst D. Scheel) 

Gabi Zenker (Andrea Spatzek) 

Stephan Kettner (Fritz Egger) 

Bruno Skabowski (Heinz Marecek) 


Buch: Michael Meisheit 

Regie: Wolfgang Frank 




4


Die Affäre um die misshandelte Pia zieht immer größere Kreise in der Lindenstraße. 

Nachdem Hausverwalter Hülsch beschuldigt wurde, kommt nun Olaf in Erklärungsnot - 

und zwar seiner Frau gegenüber. Obwohl Olaf das immer abgestritten hat, erfährt Ines, 

dass ihr Ehemann offenbar Stammkunde bei der Prostituierten war. 

Währenddessen ist Nina sauer. Hülsch ist wieder auf freiem Fuß und kostet diesen 

Erfolg auch noch aus. Nina ist sich sicher, dass Hülsch die Prostituierte Pia 

vergewaltigt hat. Aber im Moment kann Nina nichts unternehmen, um den Übeltäter zu 

überführen. 

Gabi und Stephan müssen darauf achten, dass ihre entflammte Liebe unentdeckt 

bleibt. Eine Unachtsamkeit von Gabi führt jedoch dazu, dass Bruno den Turteltauben 

auf die Schliche kommt. Ertappt bricht Gabi in Tränen aus und will Andy nicht länger 

betrügen. Bruno rät seiner Tochter dringend davon ab, Andy die Wahrheit zu sagen. 

Aber Gabi will nicht auf ihn hören. 



Klagenfurt 

Fernsehserie Deutschland 2012 

Zuwachs in der Wohngemeinschaft: Jack, Marcella und Sarah haben einen neuen 

Mitbewohner: Orkan. Der genießt die neue Freiheit mit Freundin Lea ausgiebig und 

handelt sich so Ärger mit ihrer Oma Helga ein. 

Dramatische Wende: Florins Familie will vor der Abschiebung nach Österreich flüchten. 

Weil das alle bisherigen Bemühungen für ein Bleiberecht zunichtemachen würde, 

versucht Florin verzweifelt, seine Familie aufzuhalten. 

Nach langer Zeit kommt Hajo zu Besuch in die Lindenstraße. Er soll sich nach seinem 

Aufenthalt in einer psychiatrischen Klinik wieder an das normale Leben gewöhnen. 

Wird es seinen Freunden gelingen, ihn aufzumuntern? 

(Erstsendung im ERSTEN: 27.05.2012) 

WDR 16.15 Die Fussbroichs - Die einzig wahre Familienserie 

Singles 

Frank, Pia und Sven, der sich von Sabine getrennt hat, reden über ihre ehemaligen 

Beziehungen und ihre jetzige Situation. 


Fernsehschätze - It's showtime! 

WDR 16.45 Känguru (14/14) 

Musik und Spaß mit Hape Kerkeling 

mit: Little Richard, Engelbert, Joe Cocker, Rio Reiser u.a. 

Beim WDR hat er angefangen und eine Karriere als Comedian gestartet, die wohl 

einmalig ist: Hape Kerkeling, damals gerade zwanzig Jahre jung, allerdings bereits mit 

einem ordentlichen Repertoire an Gags und komischen Geschichten. 'Känguru' hieß 

seine erste Sendung und sicher kann sich noch jeder an das tückische Kleinkind 

'Hannilein' erinnern, ohrenbetäubend, rotzfrech und nervig. 

Einsfestival zeigt noch einmal alle Folgen des Kerkeling-Klassikers. 


Als Gäste wirken mit: 

Southside Johnny and The Jukes, Little Richard, Stephan Remmler, Engelbert, Joe 

Cocker, Rio Reiser, Alphaville, Channel 5, Rondo Veneziano, Modern Talking, Die toten 

Hosen, Frank Zander und Isabell Varell. 





5



WDR 17.30 Spaß ohne Punkte 

Best of 'Spiel ohne Grenzen' 

BR 18.15 Kino Kino 

Filmmagazin 

Spiel ohne Grenzen war eine in den 1960er- und 1970er-Jahren sehr beliebte 

Spielshow. 

45.000 Kandidaten in 759 Städten traten in 207 Sendungen bei sportlichen 

Aktionsspielen im nationalen und internationalen Vergleich gegeneinander an. 

Kleinstadtmannschaften aus fünf bis sieben Ländern rutschen und stolpern 80 Minuten 

durch Schmierseife, Styropor und andere abstruse Widrigkeiten. Während Kritiker die 

televisionäre Schadenfreude kritisch beäugten, schalteten die Zuschauer mit 40 

Prozent immer wieder ein. 


(Erstsendung BFS: 30.05.2012) 

WDR 18.30 Die allerbeste Sebastian Winkler Show 

...mit dem allerbesten Rap-König von Deutschland Eko Fresh 

(Erstsendung Einsfestival: 31.05.2012) 

WDR 19.00 Zimmer frei! Prominente suchen ein Zuhause 

Gast: Jürgen Drews 

Mit Christine Westermann und Götz Alsmann 

ARD 20.00 Tagesschau 

(Erstsendung WDR FS: 27.05.2012) 

SWR 20.15 Unter Nachbarn 

Fernsehfilm Deutschland 2012 

Personen: 

David Ahrens (Maxim Mehmet) 

Robert Graetz (Charly Hübner) 

Vanessa Rafael (Petra Schmidt-Schaller) 


Kamera: Felix Cramer 

Szenenbild: Christian Strang 

Buch: Stephan Rick und Silja Clemens 

Regie: Stephan Rick 

Die aufkeimende Freundschaft zweier ungleicher Nachbarn erfährt eine tragische 

Wendung, als David eine Frau anfährt und tödlich verletzt. Auf Drängen Roberts begeht 

er Fahrerflucht. Während Robert hofft, den neuen Nachbarn damit endgültig an sich 

binden zu können, wird David von Schuldgefühlen zerfressen. Als er Vanessa, die 

Schwester des Opfers, kennenlernt, glaubt er, seinen Fehler wieder gut machen zu 

können. Doch er hat nicht mit Robert gerechnet. Dieser ist bereit, alles zu tun, um 

seinen Nachbarn für sich alleine zu haben. 


NDR 21.45 Fleisch ist mein Gemüse 

Fernsehfilm Deutschland 2006 





6


Personen: 

Heinz Strunk (Heinz Strunk) 

Heinz Strunk (jung) (Maxim Mehmet) 

Gurki (Andreas Schmidt) 

Norbert (Oliver Bröcker) 

Jens (Jona Mues) 

Mutter (Susanne Lothar) 


Musik: Jeo Mezei und Heinz Strunk 

Kamera: Andreas Höfer 

Buch: Christian Görlitz und Heinz Strunk 

Regie: Christian Görlitz 


In der zweiten Hälfte der 80er Jahre ist Heinz zwar längst volljährig, hat aber immer 

noch Akne, keinen Job und keine Ausbildung - von Sex ganz zu schweigen. Trübsinnig 

weggerubbelte Fantasien, Bier und Fernsehen bis zum Sendeschluss sind die 

bestimmenden Parameter seines jungen Lebens. Da klingelt das Telefon und Mutters 

Flötenstunden sollen sich als Segen erweisen: Heinz wird Musiker. 

Unter der Leitung von Bandleader und Talentscout Gurki bläst er fortan als Saxophonist 

der drittklassigen Tanzband 'Tiffanys' im rosa Glitzersakko auf sämtlichen Hochzeiten 

und Schützenfesten im Landkreis Harburg und Umgebung. 

Erlösung bringt der Job als Mietmusiker aber nicht. Stattdessen steigt der 

Alkoholkonsum, das Essen wird radikaler (man isst Fleisch mit Fleisch statt mit 

Gemüse) und die Weiber erweisen sich als tückische Biester, in deren Nähe sich 

dem Flötenvirtuosen die Hölle der Adoleszenz in demütigender Weise am spürbarsten 

auftut. Hoffnung kommt auf als Heinz die junge Sängerin Anja (23) kennenlernt, die er 

mit selbstgekochten Hackbällchen (serbische Art) zu gewinnen versucht. Als dies 

scheitert, steht plötzlich Jette (25) vor seiner Tür. Die anstrengende, aber hochbegabte 

Musikerin macht ihn mit ihrem politischen Sendungsbewusstsein fix und fertig. Sie ist 

in der KPD / ML - und er nicht einmal im ADAC. Das kann nicht gut gehen - tut es am 

Ende aber doch! 


ARD 23.15 Smart People 

Spielfilm USA 2007 

Personen: 

Lawrence Wetherhold (Dennis Quaid) 

Janet Hartigan (Sarah Jessica Parker) 

Chuck Wetherhold (Thomas Haden Church) 

Vanessa Wetherhold (Ellen Page) 

James Wetherhold (Ashton Holmes) 

Nancy (Christine Lahti) 

Missy (Camille Mana) 

William (David Denman) 

Hadley (Don Wodsworth) 

Roth (Robert Haley) 

Curtis (Patrick Sebes) 

Rodney (Kevin James Doyle) 

Ben (Paul J. Huber) 


Musik: Nuno Bettencourt 

Kamera: Toby Irwin 

Buch: Mark Jude Poirier 




7


Regie: Noam Murro 


Filmmagazin 

Lawrence Wetherhold (Dennis Quaid) arbeitet als Literaturprofessor an der Universität 

von Pittsburgh. Seit dem Tod seiner Frau ist der renommierte Akademiker ein 

Menschenfeind erster Güte: An den Arbeiten seiner Studenten lässt er kaum ein gutes 

Haar, und auch seine beiden Kinder haben unter der selbstgerechten Ignoranz ihres 

Vaters zu leiden. Während die hochintelligente, 17-jährige Vanessa (Ellen Page) ihre 

Einsamkeit hinter einer Fassade aus erzkonservativen Wertvorstellungen verbirgt, lässt 

ihr älterer Bruder, der literarisch ambitionierte Student James (Ashton Holmes), sich 

kaum noch zu Hause blicken. Erst mit dem Auftauchen von Lawrences leichtlebigem 

Adoptivbruder Chuck (Thomas Haden Church) kommt Bewegung in das emotional 

erstarrte Familienleben. Vor allem mit der strengen Vanessa verbindet den humorvollen 

Hallodri mehr, als es zunächst scheint. Beide sind Außenseiter, die vordergründig 

nichts auf die Reihe bekommen, in Wahrheit aber wesentlich smarter sind als die 

verkorkste Mischpoke, die sich ihre Familie nennt. 

Lawrence trifft unterdessen in der Ärztin Janet (Sarah Jessica Parker) eine ehemalige 

Studentin wieder, die einst in ihn verliebt war. Zwischen den beiden entwickelt sich 

zaghaft eine Romanze, die Lawrence durch seine egozentrische Art jedoch zum 

Scheitern zu bringen droht. Mit ihrer direkten und selbstbewussten Art macht ihm die 

schöne junge Frau unmissverständlich klar, dass er seine Haltung zum Leben und zu 

anderen Menschen grundlegend ändern muss, wenn er nicht als verbitterter, einsamer 

Mann enden will. 


'Smart People' gehört zu jener Sorte amerikanischer Independentfilme, die einen durch 

ihre fein gezeichneten Charaktere, pointierten Dialoge und lebensnahen Beobachtungen 

sofort in den Bann ziehen. Inszeniert nach einem Drehbuch des Schriftstellers Mark 

Jude Poirier, hält der Film eine wunderbare Balance zwischen melancholischer 

Familiengeschichte und liebevoller Komödie über die Neurosen moderner 

Großstadtintellektueller. Dennis Quaid spielt als grantiger Professor seine schönste 

und anspruchsvollste Rolle seit Jahren, und auch Sarah Jessica Parker entwickelt als 

liebesversehrte Ärztin eine zurückhaltende Präsenz, die so gar nichts mit ihrem 

flamboyanten 'Sex and the City'-Image gemein hat. Die heimlichen Stars des Films 

sind allerdings 'Juno'-Star Ellen Page als unbeliebtes Mauerblümchen Vanessa und 

Thomas Hayden Church ('Sideways') als liebenswerter Hallodri Chuck. 



NDR 1.00 Fleisch ist mein Gemüse 



WDR 2.30 Rockpalast: LaBrassBanda 

Haldern Pop Festival 2011 

Aufzeichnung vom 13.08.2011 




8


LaBrassBanda steht für bayerische Folklore und zugleich für eine moderne Form der 

Popmusik, die aus Bayern kommt. 

Verblüffend ist die Fähigkeit der fünf akademischen Musiker in Lederhosen, 

unterschiedliche Menschen mit den unterschiedlichsten musikalischen Geschmäckern 

und aller Altersgruppen zusammenzubringen. Das funktioniert beim Stadtfest vor 2000 

Menschen am Sendlinger Tor, im Circus Krone, im Admiralspalast in Berlin genauso 

wie in Marseille oder einem Club in London. 

Einsfestival zeigt den Auftritt beim Haldern Pop Festival 2011 - vorab gibt's noch ein 

kurzes Interview mit den beiden Bandmitgliedern Manuel Winbeck und Stefan Dettl. 

Tracklist: 

1. Intro 2011 / Bierzelt 

2. Schuikalier 

3. Rotes Hoserl 

4. Ragga 

5. Ofree 

6. Tubissmo 

7. Byindi 

8. El Paso 

9. Znaxt 

10. Hostas Ned 

11. Ringlbleame 

12. Marienkäfer 

13. Natalie 


WDR 3.30 Rockpalast: Sportfreunde Stiller 

Die Highlights des Rheinkultur Festivals 

Aufzeichnung vom 05.07.2008 

Einsfestival präsentiert Euch die Highlights des größten Umsonst & Draussen Festivals 

Deutschlands aus Bonn. Heute mit einem Special von den Sportfreunden Stiller! 

Tracklist: 

1. Tage wie dieser 

2. Ein kleiner Schritt 

3. Ein Kompliment 

4. 1. Wahl 

5. 7 Tage, 7 Nächte 

6. Alles Roger 

7. Ich, Roque! 


Filmmagazin 



WDR 4.20 coldmirror 

In Zusammenarbeit mit You FM 

(Erstsendung Einsfestival: 06.07.2011) 

WDR 4.45 EINSWEITERgefragt 

Gast: Chima 






9


MDR 5.00 Kino Royal 

Filmmagazin 

Sonntag, 3. Juni 2012 

(Erstsendung MDR FS: 18.05.2012) 

BR 5.30 Mit Milbergs im Museum 

Arnolds Böcklins 'Villa am Meer' 

(Erstsendung BFS: 26.06.2011) 

BR 5.45 Mit Milbergs im Museum 

Pablo Picasso 

RBB 6.00 Stilbruch 

Kulturmagazin 

BR 6.30 Capriccio 

Kulturmagazin 


(Erstsendung RBB: 31.05.2012) 


DW 7.00 euromaxx 

Leben und Kultur in Europa 


Filmmagazin 

(Erstsendung DW-TV: 02.06.2012) 

(Erstsendung BFS: 23.05.2012) 

BR 8.00 on3-südwild Highlights 

aus Kempten 


BR 8.00 on3-südwild Highlights 

aus Kempten 

SWR 9.00 DASDING.tv 


(Erstsendung SWFS: 02.06.2012) 

NDR 9.30 Tim Mälzer kocht! 

Zu Gast: Cornelia Poletto und Alfons Schuhbeck 


SWR 10.00 Die Krisenköche - Rezepte auf Sparflamme 

Ein Film von Tilo Knops und Kirsten Waschkau 





10

Sonntag, 3. Juni 2012 - Fortsetzung 


Filmmagazin 

'Wer nicht arbeitet, soll wenigstens gut essen', hatte Kurt Meiers Opa im Spaß 

manchmal gesagt. Und wohl nicht geahnt, dass genau das für den Enkel dereinst ein 

großes Problem werden könnte. Denn Kurt Meier - inzwischen Mitte 50 - ist seit Jahren 

arbeitslos. Ebenso wie sein Freund Uwe Glinka. 

Beide verbindet die Schwierigkeit, vor der alle Hartz IV-Empfänger stehen: Wie soll man 

gut essen, wenn das Arbeitslosengeld II einen täglichen Regelsatz fürs Essen von 4,33 

Euro vorsieht? Mitte des Monats wird es darum für viele Hartz-IV-Bezieher eng: Dann 

haben sie schlicht kein Geld mehr, um etwas Warmes auf den Tisch zu bringen. 

Kurt Meier, arbeitsloser Elektriker und Uwe Glinka, vormals Verkäufer in einem 

Autohaus, suchten einen Ausweg und wurden fündig in ihrem Dorf. Sie erinnerten sich 

an die sparsame Küche der Landfrauen. Die ließen Kurt und Uwe in ihre Töpfe 

schauen. Und so entstand eine handfeste Rezeptsammlung. 

Statt den Regelsatz in Fastfood und Tiefkühlpizza zu investieren, kamen die beiden 

darauf, selber zu kochen: Steckrübeneintopf, Szegediner Gulasch, Rosenkohl mit 

Kassler. Diese und weitere Rezepte, mit denen Landfrauen früher in der kargen 

Nachkriegszeit ihre Familien durchgebracht hatten, griffen Kurt und Uwe auf und 

unterzogen sie einem Praxistest. 

Akribisch überprüften sie, ob die Zutaten auch mit dem ALG-Regelsatz zu bezahlen 

sind. Und so entstand eine Broschüre im Selbstverlag, die sich als Riesenerfolg 

erweisen sollte: Mehr als 12.000 Stück verkauften die beiden via Internet. 

Doch das war erst der Anfang, denn ein Kölner Verlag hat nun die Idee der beiden 

aufgegriffen und sie unter Vertrag genommen: Sie sollen ein Kochbuch schreiben - mit 

mindestens 80 Rezepten auf Sparflamme. Dafür soll das Duo Meier und Glinka 

günstige Gerichte in ganz Deutschland recherchieren. 

Die Reporter Tilo Knops und Kirsten Waschkau haben die beiden ein Vierteljahr lang 

begleitet, u. a. auf ihrer Recherchereise zu Landfrauen in Norddeutschland und 

Baden-Württemberg und zum Kirchentag in Bremen, wo die frischgebackenen 

Krisenköche als Experten auftreten, um zu verraten, wie Kochen nach Regelsatz 

möglich ist. 



ARD 10.45 Don Camillo und Peppone 

(Le petit Monde de Don Camillo) 

Spielfilm Frankreich/Italien 1952 


SWR 12.30 Die Erben des Don Camillo 

Die Legende der Figuren Don Camillo und Peppone 

Ein Film von Michael Busse und Maria-Rosa Bobbi 





11


Die beiden Figuren Don Camillo und Peppone sind Legende. Sie sind nicht nur bei den 

Anwohnern von Brescello in Italien sehr präsent. Doch die sechs berühmten Kinofilme 

über Don Camillo und Peppone wurden unter aktiver Beteiligung der dortigen 

Bevölkerung gedreht. Heute lebt der ganze Ort von diesem Mythos und zieht in jedem 

Jahr mehr als 40.000 Touristen in das Dorf in der Poebene. Die Dokumentarfilmer 

Michael Busse und Maria-Rosa Bobbi haben das Leben in Brescello beobachtet. 


SR 13.00 Venedig im Winter 

Ein Film von Alexander M. Groß 

Venedig ist in vielerlei Hinsicht einzigartig: die Lage in der Lagune, die hohe Dichte an 

historischen Bauten und nicht zuletzt die Schönheit der Stadt sucht ihresgleichen. Vor 

allem im Winter - wenn sich die Touristenströme in Grenzen halten - offenbart Venedig 

seine wahre Schönheit. Der Film zeigt die Menschen im Januar und Februar und stellt 

Menschen und Künstler vor, die in Venedig leben und arbeiten oder die Stadt regelmä 

ßig besuchen: einen Schneider, der historische Karnevalskostüme sammelt und 

verleiht, einen Maler, der mit Rotwein seine Bilder malt, eine Deutsche, die sich trotz 

massiven Widerstands ihrer Kollegen als einzige Gondiliera durchsetzen konnte oder 

eine Ärztin, die dem Zauber des Karnevals verfallen ist. Außerdem hat Alexander M. 

Groß mit seinem Filmteam die Friedhofsinsel der Stadt besucht, im Stadtteil 

Dorsuduro einem Gondelbauer über die Schulter geschaut und mit Gästen aus aller 

Welt in einem Palazzo an Karneval einen Ball gefeiert. 

(Erstsendung SR: 04.02.2009) 


Sortieren 



Klagenfurt 




WDR 14.45 Känguru (14/14) 

Musik und Spaß mit Hape Kerkeling 

mit: Little Richard, Engelbert, Joe Cocker, Rio Reiser u.a. 



WDR 15.30 Spaß ohne Punkte 

Best of 'Spiel ohne Grenzen' 


Filmmagazin 



WDR 16.30 1LIVE Talk mit Frau Heinrich 

Gäste: Maite Kelly, MC Rene, Chima 





12


Seit dem 17. April ist Frau Heinrich endlich in die nächste Runde gegangen: Denn da 

kehrte sie mit ihrem 1LIVE Talk zurück auf den Bildschirm und bringt den Look & Feel 

der erfolgreichsten jungen Radiowelle Deutschlands als besonderes Markenzeichen 

wieder ins Programm von Einsfestival. Immer noch jeweils dienstags ab 21.00 Uhr, 

allerdings jetzt ganze 45 Minuten lang, bittet Moderatorin Sabine Heinrich prominente 

Gäste ins nigelnagelneue 'Wohnzimmer' des jungen WDR-Radios in Köln, bei dem 

internationale Stars wie Robbie Williams, Kylie Minogue oder Eminem ein und aus 

gehen. Der Themen- und Gästeauswahl sind im '1LIVE Talk mit Frau Heinrich' bewusst 

keine Grenzen gesetzt - Unterhaltung und Comedy haben hier ebenso ihren Platz wie 

Themen mit Tiefgang und skurril-absurde Alltagsgeschichten. 


ARD 17.15 Frauen die Prosecco trinken 

Spielfilm Deutschland 1999 

Personen: 

Flora Krippendorf (Tina Ruland) 

Jonas Schmidt (Hardy Krüger jr.) 

Daniel Witte (Helmut Zierl) 

Lotte Ruhdorf (Carin C. Tietze) 

Principessa (Eleonore Weisgerber) 

Marie-Claire (Cecilia Kunz) 

Anita (Daniela König) 

Brigitte (Jacqueline Kiskerie) 

Maxi (Neelesha Barthel) 


Musik: Christian Kusche 

Kamera: Konstantin Kröning 

Buch: Robert Löhr 

Regie: Ulrich König 


Flora Krippendorf (Tina Ruland), die Starreporterin des Berliner Lifestyle-Blattes 

Marilyn, sitzt schon einige Zeit auf gepackten Koffern. Job und Wohnung hat sie bereits 

gekündigt. In der Traumstadt Paris wartet eine hoch dotierte Redakteursstelle bei dem 

renommierten Modemagazin Bouquet auf die ambitionierte Journalistin. 

Die kleine Affäre mit dem netten Fotografen Jonas (Hardy Krüger jr.) will Flora am 

liebsten vergessen. Sie will nämlich mit ihrer großen Liebe Daniel Witte (Helmut Zierl), 

dem Anzeigenchef von Floras Zeitung, nach Frankreich. Doch obwohl der 

Umzugstermin näher und näher rückt, macht der verheiratete Familienvater keinerlei 

Anstalten, seiner Frau reinen Wein einzuschenken. Schlimmer noch. Als Flora 

insistiert, lässt er sie kalt lächelnd abblitzen. Aber damit nicht genug. Als die 

missgünstige und intrigante Kollegin Marie-Claire (Cecilia Kunz) genüsslich verbreitet, 

dass Flora schwanger ist, platzt auch der Job in Paris. Flora will wenigstens ihre alte 

Arbeit fortsetzen, aber die hinterhältige Chefredakteurin Principessa (Eleonore 

Weisgerber) stellt ihre frühere Starjournalistin nicht mehr ein. 

Die wohnungs- und arbeitslose Reporterin, die aufgrund der teuren Kautionszahlung an 

einen Pariser Makler obendrein in Geldnöten steckt, zieht zu ihrer Kollegin Lotte (Carin 

C. Tietze). Die einzige treue Freundin verschafft Flora einen Job bei einem Provinzblatt. 

Auf Wohnungssuche trifft Flora den netten Fotografen Jonas wieder, der entsetzt ist 

von der Verantwortungslosigkeit Wittes. Als er Floras Ex-Liebhaber zur Rede stellt, 

erfährt er, dass Witte sich schon vor Jahren hat sterilisieren lassen... 

(Erstsendung im ERSTEN: 23.03.2001) 

WDR 18.45 Quarks & Co: Edelschimmel und Scheibletten 

Die Wissenschaft vom Käse 




13


mit Ranga Yogeshwar 

Käse stinkt - sagen die einen. Käse duftet - sagen die anderen. Beide haben recht. 

Quarks & Co zeigt, dass Käse weit mehr ist als ein alltägliches Lebensmittel: Dahinter 

steckt eine Kunst - die Kunst des Erfindens, des Herstellens und des Genießens. 

Außerdem begibt sich Quarks & Co auf die Suche nach dem mysteriösen 

Löcher-Schwund im Schweizer Käse und hat Antworten auf folgende Fragen: Was ist 

der Unterschied zwischen gutem und schlechtem Schimmel? Wie gut ist künstlicher 

Käse aus Pflanzenfett? Kann man mit Käse tatsächlich Mäuse fangen? Und was 

haben Käsefüße mit Käse zu tun? Schließlich macht Quarks & Co den großen 

Geruchs-Test: Warum essen Menschen mit Vergnügen etwas, was so schlecht riecht? 

Die Kunst des Käsemachens 

Roquefort gehört zu den bekanntesten Sorten der Welt. Dass die Produktion des 

grün-weißen Edelschimmel-Käses einer Wissenschaft gleicht, zeigt sich schon bei der 

Auswahl der Tiere, die die Milch liefern. Nur das Lacaun-Schaf darf auf den kargen 

Weiden grasen. Quarks & Co zeigt, das Käseherstellung große Kunst ist - und ein 

sehr störanfälliger Prozess. 

Gute und böse Bakterien 

Schwangere sollten keinen Rohmilchkäse essen. Der Grund: gefährliche Listerien. 

Diese Bakterien wachsen in seltenen Fällen im Käse. Um den Listerien keine Chance 

zu geben, gelten in der Käseproduktion strenge Hygieneregeln: Zum Beispiel sind 

Stahlgefäße vorgeschrieben. Traditionell wird französischer Käse aber in Holzbottichen 

hergestellt. Hier leben von Natur aus Bakterien, die wesentlich zum Aroma beitragen 

sollen. Aber was, wenn sich Listerien ansiedeln? Quarks & Co begleitet eine 

Wissenschaftlerin, die wissen will, wie gefährlich Holz in der Käsezubereitung wirklich 

ist. 

Der geheimnisvolle Löcher-Schwund 

Die Schweizer haben ein Problem von (inter)nationaler Wichtigkeit: Die Löcher im Käse 

werden kleiner und weniger. Um dem Rätsel auf die Spur zu kommen, nehmen 

Experten eines Staatsinstituts den Käse unter die Lupe und untersuchen ihn sogar mit 

einem Computertomographen. Quarks & Co begleitet die Forscher auf ihrer Suche 

nach dem geheimnisvollen Löcher-Schwund. 




ARD 20.00 Tagesschau 


ARD 20.15 Der Wolf - Das vermisste Mädchen 

(Varg Veum - Bitre Blomster) 

Spielfilm Dänemark/Norwegen/Deutschland 2007 

Personen: 

Varg Veum (Trond Espen Seim) 

Hamre (Bjørn Floberg) 

Anna Keilhaug (Kathrine Fagerland) 

Isachsen (Endre Hellestveit) 

Odin (Anders Dale) 

Trygve (Øyvind Gran) 

Harald Schröder Olsen (Per Jansen) 





14


Vibeke Farang (Trine Wiggen) 

Bård Farang (Håvard Bakke) 

Warren Donaldson (Nicholas Hope) 

Monrad (Ove Andreassen) 

Kristin (Belinda Braza) 

Kim (Glenn Andre Kaada) 

Camilla Farang (Julie Fløysand) 

Henrik Farang (Tor Andre Rundhaug) 

Karsten Aslaksen (Pål Obrestad) 


Musik: Ginge 

Kamera: Gaute Gunnari 

Buch: Thomas Moldestad 

Regie: Ulrik Imtiaz Rolfsen 

Die Spitzenpolitikerin Vibeke Farang kann sich als verheiratete Frau im Wahlkampf 

keinen Imageschaden leisten. Als gleichzeitig ihr Liebhaber Karsten Aslaksen und ihre 

kleine Tochter Camilla spurlos verschwinden, engagiert sie den Privatdetektiv Varg 

Veum. 

Varg Veum, dessen unorthodoxe Methoden der Polizei schon immer ein Dorn im Auge 

waren, soll diskret nach beiden suchen. Auch die Polizei hat bereits ihre Ermittlungen 

aufgenommen. Da Vibeke nichts von ihrem Geliebten erwähnt hat, geht Kommissar 

Hamre von einer Entführung Camillas durch einen Triebtäter aus. 


Varg Veum verfolgt indes eine ganz andere Spur. Bald schon findet er in einem 

gemieteten Ferienhaus Aslaksens Leiche. Kommissar Hamre glaubt an einen Mord 

aus Eifersucht und lässt Vibekes Ehemann Bård verhaften. Varg Veum nimmt 

indessen die Firma Norlon unter die Lupe, in der Aslaksen als Chefchemiker arbeitete. 

Mithilfe seiner Exfreundin Anna Keilhaug, die bei Norlon als Betriebsanwältin arbeitet, 

findet der Detektiv heraus, dass Aslaksen offenbar kriminellen Aktivitäten in seiner 

Fabrik auf die Spur kam. Am Abend seines Verschwindens überraschte Aslaksen den 

Juniorchef Odin, der Giftgas zur Herstellung von Massenvernichtungsmitteln verschiffen 

wollte. Unglücklicherweise benutzte Aslaksen Vibeke Farangs Wagen, den die 

Politikerin ihrem Geliebten wie immer zur Verfügung stellte, damit er von den Nachbarn 

unbemerkt ihr Grundstück verlassen konnte. Aslaksen ahnte nicht, dass die kleine 

Camilla wie so häufig auf dem Rücksitz des Wagens schlief... 

Der packende Thriller 'Der Wolf - Das vermisste Mädchen' entstand nach der 

gleichnamigen Vorlage von Gunnar Staalesen. Die norwegische Antwort auf Henning 

Mankell und Håkan Nesser gilt hierzulande noch als Geheimtipp. In seiner Heimat zählt 

der 1947 geborene Staalesen längst zu den führenden Krimiautoren. Sein 

eigenbrötlerischer Privatdetektiv hat bereits mehr als ein Dutzend Fälle gelöst. Die 

kantige Figur des Varg Veum, hervorragend gespielt von Trond Espen Seim, ist von 

Chandlers Philip Marlowe inspiriert. Wie die Romanhandlung ist auch die aufwendige 

Film-Adaption des neunten Varg-Veum-Romans 'Bittere Blumen' in Staalesens 

Heimatstadt Bergen angesiedelt. Beeindruckende Landschaftsbilder schaffen eine ganz 

eigene Atmosphäre, die den Zuschauer sofort in den Bann zieht. 


ARD 21.45 Tatort: Schlafende Hunde 


Personen: 

Inga Lürsen (Sabine Postel) 




15


Kommissar Stedefreund (Oliver Mommsen) 

Kriminalassistent Karlsen (Winfried Hammelmann) 

Hans Rodenburg (Jürgen Prochnow) 

Anna Korzius (Laura Tonke) 

Herr Schröder (Heinz Werner Kraehkamp) 

Dr. Katzmann (Matthias Brenner) 

Mats (Kai Ivo Baulitz) 

Hannah Berger (Elisabeth Schwarz) 

Staatsanwältin Johannsen (Julika Jenkins) 

Ruth Thalheim (Marie Anne Fliegel) 

Nachbarin (Liane Düsterhöft) 

BKA-Mann (Thomas Ziesch) 


Musik: Stefan Hansen 

Kamera: Marcus Kanter 

Buch: Wilfried Huismann und Dagmar Gabler 

Regie: Florian Baxmeyer 

Die Bremer Rentnerin Ruth Thalheim (Marie Anne Fliegel) wird tot in ihrer Wohnung 

aufgefunden - nichts deutet jedoch auf ein Verbrechen hin. Aber Kommissarin Inga 

Lürsen (Sabine Postel) entdeckt Ungereimtheiten, die sie an einem 'natürlichen Tod' 

zweifeln lassen. 

Sie und Stedefreund (Oliver Mommsen) finden heraus, dass die Tote in der DDR als 

'Politische' inhaftiert war und von dem einflussreichen Bremer Unternehmer Hans 

Rodenburg (Jürgen Prochnow) finanziell unterstützt wurde. Der scheint in illegalen 

Waffenhandel verstrickt zu sein, und seine sozialistische Vergangenheit führt 

Stedefreund auf die Spur alter Stasi-Seilschaften. Bald wissen Inga und Stedefreund 

nicht mehr, welchen Indizien sie glauben sollen - werden sie bewusst getäuscht? 


WDR 23.15 Lindenstraße (1383) 

Angebote, die man nicht ablehnen kann 


Von Hans W. Geißendörfer 

Personen: 

Jack Aichinger (Cosima Viola) 

Angelina Buchstab (Daniela Bette) 

Enzo Buchstab (Toni Snétberger) 

Dr. Ludwig Dressler (Ludwig Haas) 

Orkan Kurtoglu (Hüseyin Ekici) 

Gung Pham Kien (Amorn Surangkanjanajai) 

Caroline Stadler (Cynthia Cosima) 

Josefine Stadler (Clara Dolny) 

Maria Stadler (Tanja Frehse) 

Lea Starck (Anna Sophia Claus) 

Florin Baraj (Serkan Temel) 


Musik: Jürgen Knieper 

Szenenbild: Agnette Schlößer 

Kamera: Hermann Schulz, Walter Lebeck, Tobias Prohl und Timm Schrader 

Buch: Marcus Seibert 

Regie: Herwig Fischer 





16


Orkan wettet mit seiner neuen Mitbewohnerin und Kollegin Jack: Er will einen ganzen 

Tag stumm bleiben. Ob der Plaudertasche das gelingt? Der Preis ist verlockend: Eine 

Nacht mit Jack. 

Caro hat sich in den feschen Florin verliebt. Dann der Schock: Sie erfährt, dass Florin 

ausgerechnet mit ihrer Mutter Maria zusammen ist. Verzweifelt flieht Caro zu ihrer 

Schwester Josi. 

Doktor Dressler ist wütend auf seine Hausverwalterin Angelina. Eine hohe 

Handwerkerrechnung wurde nicht fristgerecht bezahlt. Als Dressler sie zur Rede stellen 

will, bricht Angelina zusammen. 

(im Ersten: 03.06.2012 / 18:50) 

ARD 23.45 Tatort: Schlafende Hunde 



WDR 1.15 NightWash 

Comedy aus dem Waschsalon 

mit: David Werker, Die Echse, Jens Heinrich Claassen 


WDR 1.45 NightWash Kurzwäsche 


mit Moritz Netenjakob und Joachim Hahn 





BR 2.30 Monika Gruber live 

Zu wahr um schön zu sein 

MDR 4.00 Kino Royal 

Filmmagazin 

(Erstsendung BFS: 31.12.2011) 

(Erstsendung MDR FS: 18.05.2012) 


Gast: Chima 

NDR 4.45 extra 3 

Satiresendung 


(Erstsendung NDR-FS: 30.05.2012) 








17

Montag, 4. Juni 2012 

WDR 5.45 Quarks & Co: Edelschimmel und Scheibletten 

Die Wissenschaft vom Käse 

mit Ranga Yogeshwar 


DW 6.30 euromaxx 

Leben und Kultur in Europa 

(Erstsendung DW-TV: 02.06.2012) 


Sie konnten zueinander nicht kommen 


ARD 7.30 Am Anfang war der Seitensprung 



SR 9.00 Strandschönheiten in Frankreich 

Ein Film von Susanne Gebhardt 


MDR 9.45 Sag mir, wo die Schönen sind... 

Leipzig im Mai 1989 



MDR 10.30 ttt - titel thesen temperamente 

Kulturmagazin 


WDR 11.00 Seconde Chance (1) 

Ein Recht auf eine zweite Chance 

Fernsehserie Frankreich 2008 

Personen: 

Alice Lerois (Caroline Veyt) 

Laetitia Demarsey (Isabelle Vitari) 

Marc Broman (Sébastien Courivaud) 

Emilie Marsaud-Broman (Pascale Michaud) 


Kamera: Terence Bulley 

Musik: Tonelux 

Buch: Nathalie Abdelnour, Elsa Marpeau 

Regie: Vincent Giovanni 





18

Montag, 4. Juni 2012 - Fortsetzung 

Alice Lerois ist eine vorbildhafte Hausfrau und Mutter. Doch nach 18 Jahren Ehe 

verlässt sie ihr Ehemann Mathieu und das Leben, wie Alice es kannte, endet. Alice hat 

keine Ausbildung und in ihrem ganzem Leben noch nicht gearbeitet, ihre Kinder 

Natacha (fast 18) und Hadrien (16) sind fast erwachsen und versuchen, ihre Mutter zu 

unterstützen. Da bekommt sie eine 'zweite Chance', eine alte Freundin, Laetitia, 

beschäftigt sie in ihrer Werbeagentur Broman & Barow (B&B): Laetitia gibt vor, Alice 

helfen zu wollen, in Wirklichkeit will sie sich aber nur an ihr rächen, weil ihre große 

Liebe Mathieu sie damals wegen Alice verlassen hat... Und Laetitia ist niemand, der 

leicht vergibt. Aber Alice glaubt an ihre 'zweite Chance' und nach einem desaströsen 

Beginn in der Agentur, findet sie Schritt für Schritt ihren Platz. Aber da ist immer auch 

Laetitia, die ihre Angestellte leiden sehen möchte, die wiederum nichts von dem Hass 

ihrer Chefin ahnt... 

Alice Lerois, Hausfrau und Mutter von zwei Teenagern, Hadrien und Natacha, wird von 

ihrem Mann verlassen. Sie braucht dringend eine Arbeit, aber jetzt rächt sich, dass sie 

vor vielen Jahren die Entscheidung getroffen hat, nicht zu arbeiten, sondern für ihre 

Familie da zu sein. Es gibt absolut nichts, was sie in den Lebenslauf für ihre 

Bewerbungen schreiben könnte, das irgendwie aussagekräftig oder gar beeindruckend 

wäre. Infolgedessen ist jedes Vorstellungsgespräch, zu dem sie geht, ein Flop. Zu ihrer 

Überraschung wird sie dann von der großen Werbeagentur Broman et Barow zu einem 

Vorstellungs-gespräch eingeladen. Auf dem Weg dorthin wird sie von einem Mann in 

einem Oldtimer-Sportwagen total nassgespritzt. Der Mann reagiert überhaupt nicht und 

an der nächsten Ampel stellt sie ihn und reißt in ihrem Zorn den Scheibenwischer des 

Oldtimers ab. Der Mann, von dem sich später herausstellt, dass er Marc Broman, der 

Sohn des Chefs der Werbeagentur ist, ist tief betroffen, dass seinem Schätzchen ein 

Schaden zugefügt wurde. In der Agentur stellt Alice fest, dass die Geschäftsführerin, 

die ihr den Termin gegeben hat, eine alte Schulkameradin, Laetitia, ist. Das Peinliche 

ist nur, dass Mathieu, der Ex von Alice, Laetitia damals verlassen hat, um Alice zu 

heiraten. Laetitia sagt, das ist Schnee von gestern und längst vergessen. Sie stellt 

Alice mit dreimonatiger Probezeit ein. Alice ist voller Freude, weil sie nicht weiß, dass 

Laetitia sie nur eingestellt hat, um sich an ihr für früher zu rächen. 

(Premiere in Einsfestival) 


Zwischen Kind und Karriere 


Personen: 














19



Alice ist im Stress. Ausgerechnet an ihrem ersten Arbeitstag hat Hadrien einen Termin 

beim Tennisverband, von dem er gesponsert wird, und sein Vater ist in Südafrika. Sie 

versucht, mit Laetitia und mit Samira, ihrer Vorgesetzten, zu reden, aber in der Hektik 

der Werbeagentur kommt kein Gespräch zustande. Dann werden ihr wichtige 

Unterlagen zum Kopieren gebracht, aber auch diese Aufgabe erweist sich als 

schwierig, weil ihr keiner ihrer neuen Kollegen, die alle mauern, sagt, wo der Kopierer 

ist. Also muss sie ihn erst mal suchen und dann muss sie noch einen Kampf mit dem 

Gerät ausfechten, bis es das macht, was es soll. Als es Zeit für sie ist, zu ihrem 

Termin zu gehen, sagt ihr Kollegin Audray, die ihr an die Karre fahren will, dass sie 

ruhig gehen soll, weil in der Firma sehr locker damit umgegangen wird, wie man sich 

seine Zeit einteilt. Alice geht also mit Hadrien zum Tennisverband und versucht, dessen 

Probleme dort zu regeln. Als sie zurückkommt, wartet alles aufgeregt auf sie und 

Laetitia teilt ihr mit, dass die Unterlagen, die sie kopieren soll, für englische Kunden 

sind und dass ihr Flugzeug in einer Stunde geht. 


ARD 11.50 Verbotene Liebe (4083) 


Personen: 

Sebastian von Lahnstein (Sebastian Schlemmer) 

Sonja Jäger (Pia Ampaw) 

Tanja von Lahnstein (Miriam Lahnstein) 

Clarissa von Anstetten (Isa Jank) 

Arno Brandner (Konrad Krauss) 

Charlie Schneider (Gabriele Metzger) 

Elisabeth von Lahnstein (Martina Servatius) 

Ricardo Mendes (Daniel Sellier) 

Christian Mann (Thore Schölermann) 

Tristan von Lahnstein (Jens Hartwig) 

Marlene von Lahnstein (Melanie Kogler) 


Sebastian sieht den Kampf um seine große Liebe Tanja, nachdem ihre Intrige vor ihm 

aufgeflogen ist, als endgültig verloren und findet Trost in Sonjas Armen. Clarissa filmt 

die beiden in leidenschaftlicher Umarmung und sendet den Film auf Tanjas Handy. 

Unterdessen wird Tanja bewusst, wie sehr sie Sebastian noch immer liebt und 

beschließt, um ihn zu kämpfen. 

Charlies Vermutung, Arno könnte unter Alzheimer leiden, beunruhigt ihn insgeheim 

zutiefst. Zumal er selbst schon mal für einen kurzen Augenblick den gleichen Verdacht 

hatte. Im Schulterschluss mit Elisabeth bittet Charlie Ricardo, Arno von einer nötigen, 

ärztlichen Untersuchung zu überzeugen. Doch auch Ricardo stößt bei Arno auf 

Abwehr. Während Charlie, Ricardo und Elisabeth hoffen, dass sie zu Arno 

durchgedrungen sind, begibt Arno sich tatsächlich ins Krankenhaus - mit der Angst, 

die Diagnose 'Alzheimer' attestiert zu bekommen. 

Tristans Eifersucht auf Christian wird befeuert, als er Marlene auf den Kopf zusagt, sie 

in inniger Umarmung mit Christian gesehen zu haben. Sie schiebt vor, dass Christian 

Liebeskummer wegen Olli bei ihr Trost gesucht hat. Während Marlene erleichtert 

glaubt, Tristan messe dem keine weitere Bedeutung mehr zu, ist bei Tristan der Keim 

des Argwohns trotz allem gesät. 


ARD 12.30 Am Anfang war der Seitensprung 






20


WDR 14.00 Chaos City (70/145) 

Ein flotter Vierer 

Fernsehserie USA 1996-2002 

Originaltitel: Carter & Stuart & Bennett & Deirdre 

Personen: 

Michael Flaherty (Michael J. Fox) 

Randall Winston (Barry Bostwick) 

Paul Lassiter (Richard Kind) 

Stuart Bondek (Alan Ruck) 

Carter Sebastian Heywood (Michael Boatman) 

Nicole Faber (Connie Britton) 

James Hobert (Alexander Gaberman) 

Ashley Schaeffer (Carla Gugino) 

Deirdre West (Beth Littleford) 

Gayle (Carrie Preston) 

Bennett (Clayton Prince) 


Musik: Shelly Palmer 

Kamera: Richard Quilan 

Buch: Gary David Goldberg, Bill Lawrence u.a. 

Regie: Andy Cadiff 

Carter und Stuart wollen dem jeweils anderen eins auswischen und freunden sich 

deshalb mit dem Expartner des anderen an. Doch die Sache geht ganz anders aus, als 

sie sich gedacht haben: Bennett und Deirdre, die Expartner, sind an ihren neuen 

Freunden ernsthaft interessiert. Unterdessen verlangt Nikki von Mike, ihre Beziehung 

nicht länger geheim zu halten... 


Enthüllungen 


Originaltitel: The Mayor With Two Brains 

Personen: 









Stacey Paterno (Jennifer Esposito) 










21



Gast: Chima 


James ist der einzige, der über die mehrmonatige Verbindung zwischen Mike und Nikki 

informiert ist. Er ist zwar um Verschwiegenheit gebeten worden, kann sich aber nur 

unter Aufbietung aller Kräfte zurückhalten, das Geheimnis nicht auszuplaudern. Die 

Belastung ist für ihn so stark, dass er sogar einen Hautausschlag bekommt. Carter hat 

währenddessen eine neue Herausforderung zu meistern: er vertritt Stuart als Assistent 

des Bürgermeisters bei der Auseinandersetzung mit unterschiedlichen ethnischen 

Gruppen. Für den Krisenmanager Mike entstehen dadurch neue Aufgaben... 



NDR 15.30 Alles meine Schuld? 

Ein Leben auf dem Gewissen 

Ein Film von Thomas Karp 


Ein Badeunfall im ostfriesischen Leer hat das Leben von Schwimmmeisterin Uta K.-R. 

verändert. Sie hatte Dienst, als eine Mutter und ihre drei Kinder im Hallenbad 

verunglückten. Die 34-Jährige konnte die Nichtschwimmer-Familie bergen. Ein 

achtjähriges Mädchen starb jedoch später im Krankenhaus. Die Schwimmmeisterin 

hatte nachweislich richtig gehandelt und noch Schlimmeres verhindert. Dennoch leidet 

sie nach dem traumatischen Erlebnis unter extremen Schuldgefühlen und muss 

psychiatrisch behandelt werden. 

Baggerfahrer Siegmund S. war selbstmordgefährdet, nachdem er bei einem 

Arbeitsunfall seinen Kollegen überfahren und tödlich verletzt hatte. Der 55-Jährige leidet 

noch heute unter Albträumen und musste zeitweise in einer geschlossenen Psychiatrie 

behandelt werden. Eine Rückkehr in seinen alten Beruf kann er sich nicht vorstellen. 

Auch der ehemalige Polizist Michael R. weiß, was es bedeutet, für den Tod eines 

anderen Menschen verantwortlich zu sein. Er hatte bei einem Einsatz vor zehn Jahren 

einen Amokläufer in Notwehr erschossen. 'Natürlich hat das mein Leben verändert', 

sagt der 47-Jährige, 'irgendwann werde ich mich vielleicht vor einer höheren Instanz 

dafür rechtfertigen müssen, dass ich eines ihrer Geschöpfe getötet habe.' 

Unter Schuldgefühlen leiden auch Menschen, die trotz ihres Berufes und ihrer 

Ausbildung anderen Menschen nicht helfen konnten, wie sie sich das eigentlich zur 

Lebensaufgabe gemacht haben. Rettungssanitäter Heiko K. hat auch sieben Jahre 

nach einem spektakulären Einsatz, bei dem ein sechsjähriges Kind zu Tode kam, noch 

Probleme mit der Verarbeitung dieses Erlebnisses. 


SWR 16.15 Leben unter Verdacht - Der Fall Harry Wörz 





22



April 2009: Der inzwischen 44-jährige Harry Wörz aus Gräfenhausen steht erneut vor 

Gericht: Seit zwölf Jahren wird er beschuldigt, er habe seine von ihm getrennt lebende 

Ehefrau in der Nacht vom 28. zum 29. April 1997 töten wollen. Das Opfer, die Polizistin 

Andrea Z., hat den Überfall mit irreparablen Hirnschäden überlebt. Sie kann den Täter 

nicht benennen, kann der Justiz nicht helfen. Harry Wörz aber bestreitet seit zwölf 

Jahren jede Schuld. Wiederaufnahmen eines Prozesses sind in Deutschland äußerst 

selten und demzufolge auch spektakulär. Im Fall Wörz ist es bereits die zweite 

Wiederaufnahme, schon 2005 wurde er vom Landgericht Mannheim freigesprochen, das 

Urteil aber vom Bundesgerichtshof kassiert. 

Der Film begleitet den auf 40 Verhandlungstage terminierten Prozess, interviewt 

Prozessbeteiligte, Angehörige, Sachverständige. Er rekonstruiert das bislang 

ungeklärte Tatgeschehen, berichtet von polizeilichen Ermittlungsfehlern und der langen 

juristischen Fallgeschichte - vor allem aber vom Kampf des Harry Wörz um seine von 

ihm behauptete Unschuld. 

Im Dezember 2010 wurde Harry Wörz in einem Wiederaufnahmeverfahren rechtskräftig 

freigesprochen. 


ARD 17.45 Tagesschau in 100 Sekunden 


Gast: Chima 



Sorgenkinder 

Personen: 

Helga Beimer (Marie-Luise Marjan) 

Klaus Beimer (Moritz A. Sachs) 

Philipp Sperling (Philipp Neubauer) 

Valerie Zenker (Nadine Spruss) 

Anna Ziegler (Irene Fischer) 

Hans Beimer (Joachim Hermann Luger) 

Mary Dankor (Liz Baffoe) 

Elena Sarikakis (Domna Adamopoulou) 

Vasily Sarikakis (Hermes Hodolides) 


Buch: Joachim Friedmann 

Regie: Heidi Kranz 




23


Klaus ist wieder bei Helga eingezogen. Und das, obwohl er einst alle Hebel in 

Bewegung gesetzt hatte, um dem Einfluss seiner Mutter zu entfliehen. Aber eine 

Auseinandersetzung mit Philipp treibt Klaus ins mütterliche Exil: Die beiden Freunde 

sind wegen der schönen Canan zerstritten. Philipp ist tief gekränkt: Er kann Klaus 

nicht verzeihen, dass dieser eine Liebesnacht mit Canan verbracht hat. Klaus versucht, 

seinem Freund das Geschehene zu erklären. Ohne Erfolg: Philipp will weder von ihm 

noch von Canan je wieder etwas hören. 

Gefühlschaos bei Valerie: Zwar freut sie sich auf ihr Baby, doch sie vermisst ihre große 

Liebe Zorro. Der ist aber nach wie vor auf Weltreise. Während eines Besuchs bei Hans 

und Anna gesteht sie den beiden, dass sie ihren Boris nicht mehr liebt. Mehr noch: Sie 

will dem Weltenbummler Zorro nachreisen, um mit ihm eine Familie zu gründen. 

Mary ist überglücklich: Elena zieht aus in eine eigene Wohnung. Endlich können Mary 

und Vasily ungestört ihre Zweisamkeit genießen. Aber ihr Glück ist nur von kurzer 

Dauer. Als später im Akropolis das Telefon klingelt, meldet sich Marys totgeglaubter 

Ex-Freund John aus Nigeria. Er will Mary unbedingt wiedersehen. Jetzt muss Vasily 

befürchten, seine große Liebe Mary ein zweites Mal zu verlieren. 


WDR 18.30 Holger sacht nix 


Personen: 

Holger (Tilo Prückner) 

Olga (Julia Maria Köhler) 

Lilo (Carmen Maja Antoni) 

Theo (Sam Gerst) 

General (Edgar M. Böhlke) 

Sören (Max Engelke) 

Niko (Sascha Göpel) 

Ute (Johanna Gastdorf) 

Bürgermeister (Max Herbrechter) 


Kamera: Olaf Hirschberg 

Buch: Katja Kittendorf 

Regie: Thomas Durchschlag 





24


Völlig abgebrannt, ohne Job und Perspektive, aber mit Sohn Theo (Sam Gerst) im 

Gepäck muss Olga (Julia Maria Köhler) ihre hochfliegenden Großstadt- und 

Karriereträume begraben und mit Anfang 30 zurück im heimatlichen Dorf bei ihren 

Eltern Unterschlupf suchen. 

Während Mutter Lilo (Carmen-Maja Antoni) sich freut, die beiden bei sich zu haben, 

straft Holger (Tilo Prückner) Tochter und Enkel nach wie vor mit stoischer Missachtung. 

Dass Olga seinerzeit den elterlichen Hof nicht übernehmen wollte, Hals-über-Kopf die 

Verlobung mit dem Jungbauern Nico (Max Engelke) gelöst hat und einfach in die 

Großstadt gegangen ist, kann Holger ihr nicht verzeihen. 

Inzwischen hat Holger seinen Hof an Nico verkauft, im festen Glauben, dass dieser die 

Landwirtschaft in seinem Sinne weiterführt. Das Problem ist nur, dass Holger seinem 

neuen Leben als Rentner in der neuen Reihenhaus-Siedlung wenig abgewinnen kann. 

Im Gegenteil, jeden Morgen steht Holger mit den Hühnern auf und macht sich auf den 

Weg zu seinem alten Hof, um im Stall die Tiere zu füttern. Sehr zum Leidwesen von 

Nico, der endlich Ruhe vor ihm haben will. 

Lilo hofft darauf, dass Holger ihr neues, durchaus komfortableres Leben endlich 

akzeptieren und ein Rentnerleben mit Hobbys genießen kann. Aber Olgas und Theos 

Auftauchen scheinen Holger nur noch störrischer zu machen und auch Lilos verbaler 

Optimismus schwindet langsam dahin. 

Einzig ihr verschrobener Nachbar, genannt 'Der General' (Edgar M. Böhlke) hört Lilo zu 

und weiß vor allem ihre Kochkünste zu würdigen. Als Beziehungsexperte erteilt er Lilo 

schließlich praktische Lebenshilfe per Flipchart, um deren Traum von einer familiären 

Versöhnung und dem Aufknacken von Holgers Sturheit zu erfüllen. 

Olga versucht sich derweil in verzweifelter Anpassung an alte Verhältnisse, wodurch 

das familiäre Chaos nicht eben kleiner wird. Erst als die gesamte Familie auseinander 

zu brechen droht, gelingt es mit vereinten Kräften und einem kleinen Vogel, Holger 

endlich aus seinem Schneckenhaus zu holen. Und auch für Olga eröffnet sich durch 

die Erkältung des Dorfpfarrers (Sascha Göpel) eine völlig neue Perspektive. 



WDR 20.01 EINSWEITER 

Das Magazin 

Moderiert von Thilo Jahn 

Kunst aus Blech 

Petra Schultz macht aus alten Blechdosen modische Einrichtungs- und 

Dekorationsstücke. Die Entwürfe erarbeitet sie in ihrem Atelier, eine Berliner 

Behindertenwerkstatt stellt die Produkte danach her. 

Coole Wandtattoos 

Blumen, Schmuck-Bordüren oder lustige Motive für das Kinderzimmer - so sehen bis 

jetzt die meisten Wandtattoos aus. Eine junge Berliner Firma will das jetzt ändern: 

Taperay macht stylische Abziehbilder für die eigenen Wände... 

JahnsWelt: Thilo bewundert den ersten 'Vitrinenroman' der Welt 

Bücher und Galerien gibt es wie Sand am Meer. Man muss sich schon etwas 

Besonderes einfallen lassen, um aufzufallen. Thilo besucht die kleinste Galerie Kölns 

mit dem großen Namen 'Staatsgalerie Delirien'. Dort stellt Martin Hensler seinen 

Vitrinenroman aus. Eine neue Marketingidee für Bücher? 

Link: http://aetherbocxs.blogspot.de 






25


ARD 20.15 Ein Mann, drei Leben - Mr. Nobody 

(Mr. Nobody) 

Spielfilm Frankreich/Belgien/Deutschland/Kanada 2009 

Personen: 

Nemo (Jared Leto) 

Elise (Sarah Polley) 

Anna (Diane Kruger) 

Jeanne (Linh-Dan Pam) 

Nemos Mutter (Natasha Little) 

Nemos Vater (Rhys Ifans) 

Nemo, 15 Jahre, (Toby Regbo) 

Anna, 15 Jahre, (Juno Temple) 

Elise, 15 Jahre, (Clare Stone) 

Nemo, 9 Jahre, (Thomas Byrne) 

Jeanne, 15 Jahre, (Audrey Giacomini) 

Anna, 9 Jahre, (Laura Brumagne) 

Dr. Feldheim (Allan Corduner) 

Journalist (Daniel Mays) 

Harry (Michael Riley) 

Eve (Emily Tilson) 


Musik: Pierre van Dormael 

Kamera: Christophe Beaucarne 

Buch und Regie: Jaco van Dormael 





26



Man schreibt das Jahr 2092. Körperlicher Verfall und Tod gehören der Vergangenheit an 

- dank des enormen wissenschaftlichen Fortschritts sind die Menschen praktisch 

unsterblich. Aus der letzten Generation der Sterblichen ist nur noch ein Mann übrig: 

Der 118 Jahre alte Nemo Nobody (Jared Leto). Da sich sein Leben allmählich dem 

Ende nähert, bekommt er Besuch von einem jungen Reporter (Daniel Mays), in dessen 

Anwesenheit er noch einmal seine gesamte Existenz Revue passieren lässt. Was wäre 

gewesen, so fragt er sich dabei, wenn er in bestimmten Schlüsselmomenten andere 

Entscheidungen gefällt hätte? Wie wäre sein Leben verlaufen? In Gedanken spielt 

Nobody verschiedene Varianten durch, die in verschachtelten Rückblenden gezeigt 

werden. Das beginnt mit ihm als kleinem Jungen, der nach der Trennung seiner Eltern 

nicht weiß, ob er beim Vater (Rhys Ifans) bleiben oder am Bahnhof seiner abreisenden 

Mutter (Natasha Little) hinterherlaufen soll. In einer Mischung aus realer Erinnerung und 

Fantasie denkt der alte Nemo beide Möglichkeiten weiter - und überlegt, welche 

Konsequenzen die jeweils unterschiedlichen Entscheidungen hätten haben können. 

Ebenso verfährt er mit den drei bezaubernden Frauen, die er schon im Kindesalter 

kannte: Einmal ist die brünette Anna (Diane Kruger) das Glück seines Lebens, dann 

wieder die melancholische Blondine Elise (Sarah Polley) oder auch die eigenwillige 

Asiatin Jeanne (Linh-Dan Pham). Jede Variante eröffnet neue Perspektiven und 

Chancen, zieht aber auch jeweils andere Probleme nach sich. In Nemo Nobodys 

imaginärem Panoptikum seines Lebens hat jede noch so kleine Handlung 

weitreichende Folgen - wie der berühmte Flügelschlag des Schmetterlings, der damit 

ein Schicksal am anderen Ende der Welt beeinflusst. 

Der Science-Fiction-Film 'Ein Mann, drei Leben - Mr. Nobody' dürfte zu den 

aufwendigsten und intellektuell ambitioniertesten Werken des neueren europäischen 

Kinos gehören. Das Budget betrug über 30 Millionen Euro, allein die Dreharbeiten 

dauerten fast ein halbes Jahr, und in seiner komplex verschachtelten Geschichte greift 

Regisseur Jaco Van Dormael ('Toto der Held') eine überbordende Menge an 

philosophischen Theorien auf. Das klingt nach schwerem Stoff, wird von Dormael 

jedoch immer wieder durch hintersinnigen Humor und augenzwinkernde Anspielungen 

auf Klassiker wie '2001', 'Harold und Maude' oder 'Matrix' aufgelockert. In der Titelrolle 

beeindruckt Jared Leto ('Panic Room'), unterstützt von einem Ensemble, zu dem unter 

anderem Sarah Polley ('Splice - Das Genexperiment'), Diane Kruger ('Unknown 

Identity') und Rhys Ifans ('Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1') gehören. 


RBB 22.25 Krömer - Die internationale Show 

Comedytalk Deutschland 2009 

Gäste: Anja Kohl, Serdar Somuncu und Erdogan Atalay 

Kurt Krömer war mit seiner 'Gurkentruppe' in München, um endlich einmal Menschen 

zu begegnen, die ihn lieben. Danach begrüßt er die 'kleine wilde Börsenmaus' Anja 

Kohl, die mit ihm Händchen hält. Die ARD-Moderatorin erklärt ihm so charmant, warum 

die Börse nicht Portemonnaie heißt, dass er sie spontan zur Frau nimmt. 

Das Glück wäre perfekt, würde nicht plötzlich Comedian Serdar Somuncu die Bühne 

stürmen. Danach begrüßt Krömer den 'Alarm für Cobra 11'-Star Erdogan Atalay, der 

vergessen hat, sein Handy abzustellen. Krömer nimmt den Anruf sehr freundlich 

entgegen und wird daraufhin von Atalay für die nächsten 40 Folgen seiner Action-Serie 

verpflichtet. Zum Schluss wird es noch einmal hochdramatisch bei einem verbotenen 

Spiel mit Strom. 


WDR 23.10 EINSWEITER 






27


ARD 23.25 Gottschalk Live 

(Erstsendung in Einsfestival: 04.06.2012) 


ARD 23.50 Ein Mann, drei Leben - Mr. Nobody 

(Mr. Nobody) 

Spielfilm Frankreich/Belgien/Deutschland/Kanada 2009 









RBB 4.00 Krömer - Die internationale Show 

Comedytalk Deutschland 2009 

Gäste: Anja Kohl, Serdar Somuncu und Erdogan Atalay 


NDR 4.45 Alles meine Schuld? 

Ein Leben auf dem Gewissen 

Ein Film von Thomas Karp 

Dienstag, 5. Juni 2012 


SWR 5.30 Leben unter Verdacht - Der Fall Harry Wörz 


















28

Dienstag, 5. Juni 2012 - Fortsetzung 

SWR 10.00 Koscher, Küche und Kebab 

Israel - Chefköche für den Frieden 

Ein Film von Uri Schneider 


'Wir sind christliche, muslimische und jüdische Köche und kommen mit scharfen 

Messern bis an die Zähne bewaffnet in die Küche', meint Kevork Alemian, maître d'hôtel 

im legendären American Colony in Jerusalem. Und er fügt mit verschmitztem Lächeln 

hinzu: 'Aber die scharfen Messer sind nicht dafür da, um uns gegenseitig abzustechen, 

sondern um zusammen für den Frieden zu kochen.' Kevork Alemian ist Gründer der 

'Chefs for Peace', der Köche für den Frieden. Seit sieben Jahren kochen israelische 

und palästinensische Starköche zusammen Galadinners für Feinschmecker - egal ob 

jenseits ihrer Friedensoase Krieg herrscht oder die Politiker über Frieden verhandeln. 

Ins Leben gerufen wurde die Gruppe, als sich vier Chefköche - ein jüdischer Israeli, ein 

christlich-arabischer Israeli, ein Armenier und ein muslimischer Palästinenser - auf 

einem Slow Food Festival in Italien kennenlernten. Schnell begriffen sie, wie viel sie 

voneinander lernen konnten. 

'Seitdem sind meine besten Lehrer palästinensische Mütter', schwärmt Moshe Basson, 

ein jüdischer Chefkoch, der so gut Arabisch spricht wie Hebräisch. Regelmäßig geht er 

auf die arabischen Märkte Jerusalems um mit den palästinensischen Marktfrauen 

Rezepte auszutauschen. Sein bester Freund: Ibrahim Abu Seir, Chefkonditor in einem 

israelischen Luxushotel. Abu Seir ist Palästinenser und kennt sich besser in der 

koscheren Küche aus als manch ein Jude. Der deutsch-israelische Filmemacher Uri 

Schneider hat die 'Köche für den Frieden' bei ihrer Arbeit begleitet und beobachtet: auf 

den Märkten und am Herd, aber auch vor dem Hintergrund des Nahostkonflikts, an 

Militärcheckpoints und im ewig umkämpften Jerusalem. Das Ergebnis ist ein Film, der 

zeigt, dass viele Israelis und Palästinenser zusammenleben wollen und können, wenn 

sie sich darauf besinnen, was sie verbindet. Bei den Friedensköchen ist das die Küche 

des Orients. 


SWR 10.30 Die Körpermaler - Wenn Haut zur Kunst wird 

Ein Film von Petra Stein 




29



Evelina Iacubino aus Tennenbronn im Schwarzwald ist das, was man eine 'Künstlerin 

aus Leidenschaft' nennt, und ein Star in der 'Body-Painting'-Szene. Ihr Spezialgebiet: 

Gesichtsmalerei. Mit Pinsel, Farbe und Accessoires zaubert sie Fantasiewesen auf die 

Gesichter ihrer Models. Damit wurde die 44-Jährige schon Deutsche Meisterin im 

sogenannten 'Face-Painting'. 

Schon in der Schule fiel ihr großes Talent ihrem Kunstlehrer auf, der ihr riet, eine 

künstlerische Laufbahn einzuschlagen. Das Leben wollte es zunächst anders: Sie 

musste Geld verdienen, später gründete sie eine Familie, doch immerhin arbeitete sie 

einige Jahre als Keramik-Malerin. Und heute hat sie die Malerei wieder fest im Griff. 

Auch die Hessin Melanie Badizadeh hat ihre künstlerische Ader früh entdeckt, aber 

sich ebenfalls zuerst für einen 'seriösen' Beruf entschieden. Ihr Jura-Studium konnte sie 

sich immerhin schon mit Körper-Malerei finanzieren. Auch Melanie Badizadeh ist 

Deutsche Meisterin im 'Body-Painting', in der Kategorie 'Air-Brush', bei der der ganze 

Körper zur Leinwand wird. 

'Body-Painting' erfreut sich wachsender Aufmerksamkeit. Einst als anzüglicher 

Hippie-Kult verschrien, ist die Körperbemalung heute in der bürgerlichen Mitte 

angekommen, wie auch der Wettbewerb um den 'International Body-Painting Award' in 

Bingen zeigt. Hier trifft sich die Crème de la Crème der Szene, rund 50 'Bodypainter' 

aus unterschiedlichen Nationen, um live und vor den Augen hunderter Besucher 

gegeneinander anzutreten. Die Profis kämpfen um einen der begehrtesten Preise in der 

Szene. Für die Zuschauer ist es faszinierend mitzuerleben, wie sich die Models, nur 

mit einem knappen Slip bekleidet, nach und nach in Kunstwerke verwandeln. Autorin 

Petra Stein war mit ihrer Kamera dabei. 



Zwischen Kind und Karriere 




Menü für Matsuro 


Personen: 













30



Alica hat dadurch, dass sie zu dem Termin mit Hadrien aus der Firma weg war, für 

einige Aufregung gesorgt. Laetitia ist sauer und bestellt sie für den nächsten Tag in ihr 

Büro. Das Abendessen zu Hause ist auch kein Hit, weil Natacha und Hadrien sich 

wegen einer Hühnerbrust streiten. Am Ende gesteht Alice ihren Kindern, dass sie 

wahrscheinlich am nächsten Tag keinen Job mehr hat. Doch der nächste Tag beginnt 

gar nicht so übel. Laetitia gibt sich verständnisvoll und die ganze Geschichte wird in 

einer Besprechung mit allen beigelegt. In der Führungsetage von Broman et Barow 

herrscht dicke Luft. Das Budget für die Präsentation der Matsuro-Kampagne ist weit 

überzogen und zwei größere Kunden haben die Agentur verlassen. Wenn man also den 

Matsuro-Auftrag nicht an Land zieht, kann es sein, dass man Insolvenz anmelden 

muss. Und genau wie in den unteren Etagen sägt auch oben jeder am Ast des 

anderen. Endlich kommt Matsuro zur Präsentation der Kampagne. Audray und Alice 

servieren das Essen, das Alice in einem Nobelrestaurant abgeholt hat. Aber als Alice 

in Richtung Matsuro unterwegs ist, stellt ihr Audray ein Bein und das Essen landet auf 

Matsuros Anzug. 





Personen: 




Kim Wolf (Nicole Mieth) 

Ansgar von Lahnstein (Wolfram Grandezka) 

Emilio Sanchez (Florian Wünsche) 

Viktoria Wolf (Patricia Schäfer) 


Sonjas schwerer Sturz lässt Tanja als die Schuldige dastehen. Alle Indizien sprechen 

dafür, dass Tanja ihre Rivalin aus Eifersucht die Treppe hinuntergestoßen hat. Tanja 

jedoch versichert mit Nachdruck ihre Unschuld. Nicht nur, dass sie Sonja nicht 

gestoßen hat - sie hat sogar versucht, sie im letzten Moment noch zu halten. Die 

Aufnahmen der Überwachungskamera werden das beweisen. Doch ausgerechnet die 

potenziell entlastenden Aufnahmen sind nicht aufzufinden. Schweren Herzens muss 

Tanja den Gang ins Gefängnis antreten. 

Sebastian ist hin- und hergerissen: Auch wenn alles gegen Tanja spricht, will er nicht 

daran glauben, dass sie Sonja vorsätzlich die Treppen hinuntergestoßen hat. Er fühlt 

sich an Sonjas Schicksal mitschuldig. Umso schlimmer trifft Sebastian die Nachricht, 

dass Sonja ins Koma gefallen ist. Als er in dieser Situation wieder auf Tanja trifft, die 

abermals versucht, ihn von ihrer Unschuld zu überzeugen, ist Sebastian völlig 

überfordert und bittet sie, vorerst das Schloss zu verlassen - er braucht Abstand. Als 

ihn dann die Nachricht erreicht, dass die Aufnahmen nicht gefunden bzw. gelöscht 

wurden, die Tanjas angebliche Unschuld beweisen könnten, ist für Sebastian alles klar. 

Tanja hat versucht, Sonja zu töten. 

Kim wird allmählich klar, dass Emilio unter seiner Situation auf dem Schloss immer 

mehr leidet und besonders mit Ansgar zunehmend aneinander gerät. Umso mehr fällt 

ihr auf, wie wohl sich Emilio in Gegenwart der Wolfs fühlt. Hier blüht er auf und mit 

Viktoria versteht er sich bestens. Als Ansgar schließlich den Bogen überspannt und 

Emilio aus einem Streit heraus eine harsche Ansage macht, zieht Kim die 

Konsequenzen. 





31





Enthüllungen 


Originaltitel: The Mayor With Two Brains 


Wall Street 


Originaltitel: Wall Street 

Personen: 









Parker (Jon Stewart) 






Mike wird von James gebeten, für ihn seine Ersparnisse in eine aufstrebende 

Internet-Firma zu investieren. Mike lässt sich mit der Investition allerdings so viel Zeit, 

dass James von dem stark angestiegenen Aktienkurs nicht profitiert. Mike fühlt sich 

schuldig und versucht James den Schaden zu ersetzen. Nachdem die Verbindung von 

Mike und Nikki im Büro bekannt wurde, wird Nikki von ihren Kollegen bedrängt, alle 

Details aus ihrem Liebesleben zu offenbaren. 

NDR 14.45 Mein neues Leben in Jerusalem 

Eine Deutsche unter orthodoxen Juden 

Ein Film von Andrea Hauner 

Porträt der ins Judentum konvertierten Deutschen Elishewa, die in Jerusalem mit ihrem 

Mann und sieben Kindern das abgeschottete, entbehrungsreiche und streng 

reglementierte Leben der ultraorthodoxen Juden führt. 

Elishewas Familie befolgt streng die Regeln der Thora, die durch zahllose detaillierte 

Gebote und Verbote den Alltag regeln. Kontakte zur säkularen Welt, Internet und 

Fernsehen sind unterbunden. Die Ultraorthodoxen unterhalten eigene Medien, Bücher 

und ihr eigenes Bildungssystem. Der soziale Umgang schreibt weitgehende 

Geschlechtertrennung vor. Die Jungen und Männer verbringen in der Regel die Tage in 

der ganztägigen Thora-Schule und arbeiten nur im notwendigen Rahmen. Mädchen 

hingegen bekommen eine bessere Allgemeinbildung, denn sie müssen später für den 

Unterhalt der Familie arbeiten. Finanzielle Unterstützung leisten Sponsoren und die 

Gesellschaft. 

(Erstsendung NDR FS: 27.11.2011) 





32


NDR 15.30 Marianna und Arkadi - eine jüdische Hochzeit in Deutschland 

Ein Film von Günter B. Ginzel 

Auf ihre Hochzeit bereiten sie sich schon seit Monaten vor, die Brautleute Marianna 

und Arkadi. Denn den Bund fürs Leben schließen sie in Berlin nach streng 

orthodox-jüdischer Tradition. 

Als die beiden vor Jahren mit ihren Eltern aus der früheren Sowjetunion nach 

Deutschland kamen, hatten sie nur wenig Ahnung vom Judentum. Und so schnell sie 

sich auch in die deutsche Gesellschaft integrierten - beide studieren in Berlin - zur 

Entdeckung ihrer jüdischen Identität brauchten sie länger. Inzwischen haben sie sich 

der erst vor wenigen Jahren in Deutschland wieder aufgelebten modernen jüdischen 

Orthodoxie angeschlossen, in deren Tradition wollen sie heiraten. Und das ist auch 

unter Juden in Deutschland noch ein ungewöhnlicher Weg. 

Autor Günther B. Ginzel hat sie dabei begleitet, von der Auswahl des Hochzeitskleides 

bis zum Besuch der Talmudschule, vom Backen der streng koscheren Hochzeitstorte 

bis zum Segensspruch des Rabbiners unter dem Traubaldachin. Selbstverständlich 

haben Marianna und Arkadi auch all ihre nichtjüdischen Freunde eingeladen. Aber vor 

der Hochzeit gibt es keinen Polterabend, sondern eine Zeit der Einkehr mit Fasten, 

Lernen und Beten. Aber dann, wenn der Rabbiner endlich seinen Segen gegeben hat, 

wird auch kräftig gefeiert - wenn auch streng nach Geschlechtern getrennt. 


BR 16.15 Jüdisch und Demokratisch 

Israels politischer Kampf mit sich selbst 

Ein Film von Richard C. Schneider 

Israel bezeichnet sich selbst als 'einzige Demokratie im Nahen Osten'. Aber wie 

demokratisch ist Israel wirklich? Kann ein 'jüdischer Staat' zugleich ein demokratischer 

Staat sein? ARD-Korrespondent Richard C. Schneider zeigt, wie sich Israel trotz aller 

Probleme und Missstände als Demokratie behauptet. Der Umgang Israels mit seiner 

arabischen Minderheit, das komplizierte Verhältnis zwischen Staat und Synagoge und 

der ständig präsente Terrorismus sind die Hauptprobleme, die den jüdischen Staat 

Israel tagtäglich belasten. Doch als Folge dieser Spannungen entwickelte sich in Israel 

eine überaus moderne, flexible und bunte Gesellschaft. 


SWR 17.00 Die jüdische Lobby 

Spurensuche in Amerika 






33



Die jüdische Lobby beherrscht die Wall Street. Sie kontrolliert die Filmindustrie 

Hollywoods, die internationalen Medien, und - am wichtigsten von allem - sie zieht die 

Fäden der amerikanischen Weltpolitik. Über kaum etwas werden rund um den Globus 

mehr Mythen und Legenden gesponnen als über den Einfluss des Judentums. Eine 

allmächtige jüdische Lobby ist das Stereotyp antisemitischer Vorurteile und 

Verschwörungstheorien schlechthin. 

Der deutsch-israelische Journalist und Filmautor Uri Schneider zeigt in seiner 

Dokumentation: Es gibt sie wirklich, die vielbeschworene jüdische Lobby. Ihr größtes 

Spielfeld ist Washington, wo Lobbyismus so amerikanisch ist wie Baseball oder Apple 

Pie. Hier sind die Lobbygruppen eine Industrie, die sechs Milliarden Dollar im Jahr 

umsetzt und einen der größten Wirtschaftsfaktoren der Region darstellt. Bei seiner 

spannenden Suche nach dem jüdischen Einfluss auf die amerikanische Politik räumt 

Schneider jedoch gleichzeitig mit verhängnisvollen Vorurteilen auf. Denn die Juden 

Amerikas sprechen längst nicht mehr nur mit einer Stimme. 

Galt die jüdische Lobby bislang als eine konservative Gruppe, die sich bedingungslos 

hinter Israel und seine Politik stellte, hat sich dieses Bild zwischenzeitlich stark 

geändert. Hauptgrund dafür ist der Einzug Barak Obamas ins Weiße Haus. Während 

seine Vorgänger nämlich meist ohne lange Debatten die Politik Israels unterstützten, 

verfolgt Präsident Obama eine politische Linie, die Israel eine Mitverantwortung für die 

scheinbar ausweglose Lage in Nahost zuweist. Obamas neue Linie gab auch neuen 

Kräften unter den Juden Amerikas unverhofften Auftrieb: So bekam eine junge Gruppe 

friedensbewegter jüdischer Lobbyisten namens 'J Street' mit Obama einen Rückenwind, 

von dem sie vor einem Jahr nur träumen konnte. Die Stimmen von Amerikas Juden in 

der Politik sind damit differenzierter geworden, die Suche nach einem Ausweg aus der 

Sackgasse im Nahen Osten hat an Intensität gewonnen. 

Uri Schneider porträtiert bei seiner Spurensuche, die ihn auch zu Obamas politischen 

Anfängen nach Chicago führte, Konservative wie Liberale. Er begleitet die Lobbyisten 

unterschiedlicher Couleur auf die Flure und in die Abgeordnetenbüros im Kapitol. Sein 

Film korrigiert dabei nicht nur das antisemitische Bild vom bestimmenden jüdischen 

Einfluss auf den Kurs Amerikas, er vermittelt darüber hinaus auch durchaus 

überraschende Einblicke in die Funktionsweise amerikanischer Politik. 








Ohrfeigen 

Personen: 

Beate Sarikakis (Susanne Gannott) 


Mary Dankor (Liz Baffoe) 

Helga Beimer (Marie-Luise Marjan) 

Klaus Beimer (Moritz A. Sachs) 


Carsten Flöter (Georg Uecker) 

Isolde Pavarotti (Marianne Rogée) 

Urszula Winicki (Anna Nowak) 





34




Vasily plagt die Eifersucht. Grund: Mary will nach Afrika fahren, um ihren ehemaligen 

Geliebten John wiederzusehen. Der hat sich unerwartet in Marys und damit auch in 

Vasilys Leben zurückgemeldet. Eine Frage beschäftigt ihn besonders: Wenn Mary 

tatsächlich in die Heimat reist, wird sie ihm dann treu bleiben? Fast ist Vasily geneigt, 

auf seine Mutter Elena zu hören: Die verlangt von ihm, Mary die Reise schlicht und 

einfach zu verbieten. 

Klaus ist genervt und Helga bemuttert Enkeltochter Lea. Dummerweise steht er aber 

mit Philipp immer noch auf Kriegsfuß. Als er einige Sachen aus der Wohngemeinschaft 

holen will, findet er einen kranken und völlig verwahrlosten Philipp vor. Schnell holt er 

Carsten Flöter zur Hilfe, der bei Philipp eine Gastritis diagnostiziert. Obwohl es Philipp 

sehr schlecht geht, haben die beiden Freunde die Gelegenheit sich auszusprechen. 

Urszula im Stress: Ihre Großmutter in Polen ist schwer erkrankt. Eigentlich muss 

Urszula sofort nach Hause reisen. Wer aber kümmert sich um den Salon? Da hat 

Urszula die rettende Idee: Sie bittet die Ex-Salonchefin Isolde noch einmal an alter 

Wirkungsstätte tätig zu werden. Die ziert sich zunächst etwas, erklärt sich dann aber 

bereit, noch einmal in bewährter Weise das Regiment im Salon zu übernehmen. 


ARD 18.30 Der Duft von Holunder 


Personen: 

Sofie Möller (Melika Foroutan) 

Tom Sommer (Matthias Schloo) 

Agnes Möller (Franziska Walser) 

Pastor Sevenig (Uwe Friedrichsen) 

Fräulein Schröder (Gisela Trowe) 

Matze (Clemens Deindl) 

Thea (Julia Schmidt) 

Ute (Anja Nejarri) 

Torte (Marc Zwinz) 

Alex (Udo Thies) 

Sofie (7 Jahre) (Lilli Love West) 

Tom (7 Jahre) (Joshua Barotas) 

Sofie (13 Jahre) (Laura Gonzo) 

Tom (13 Jahre) (Manuel Wagner) 

Ute (14 Jahre) (Fiona Klarmann) 

Franke (Harald Burmeister) 


Musik: Helmut Zerlett 

Kamera: Peter Polsak 

Buch: Edda Leesch 

Regie: Petra K. Wagner 





35



In der Hamburger Edelgastronomie ist Sofie Möller (Melika Foroutan) als strenge 

Restaurantkritikerin gefürchtet. Doch den Erfolg im Job kann die attraktive, unnahbar 

wirkende junge Frau nicht auf ihr Privatleben übertragen. Gerade von ihrem Freund 

verlassen, erfährt Sofie, dass ihre geliebte Großmutter Helene gestorben ist. Sofie ist 

bei Helene aufgewachsen, derweil ihre Mutter Agnes (Franziska Walser) als Ärztin in 

fernen Ländern unterwegs war. Von ihrer Mutter hat sich Sofie immer im Stich gelassen 

gefühlt, eine Tatsache, die die beiden noch immer trennt. Trotzdem fahren sie 

gemeinsam zur Beerdigung in ihre Heimatgemeinde Brunsdorf, der Sofie einst den 

Rücken kehrte, um in der Stadt Kariere zu machen. Kaum in dem idyllischen Dorf 

angekommen, kehren auch schon die - nicht immer positiven - Geister der 

Vergangenheit zurück. Während Sofie auf Agnes' Wunsch das Haus der Großmutter 

zum baldigen Verkauf herrichtet, trifft sie auf ihre ehemalige Clique, die sich noch 

immer jeden Freitag in der lokalen Kneipe zum Kegelabend versammelt. Dazu gehört 

auch Sofies bester Jugendfreund Tom Sommer (Matthias Schloo). 

Einst waren die beiden unzertrennlich, bis ein kindischer Streit dazwischen kam. Jetzt 

betreibt Tom den örtlichen Bioladen und lebt mit spartanischem Mobiliar auf einem 

Dachboden. Dass er seine erfolgreiche Managerkarriere freiwillig gegen das einfache 

Landleben eingetauscht hat, ahnt Sofie jedoch nicht. Um ihm ein wenig unter die Arme 

zu greifen, bietet sie ihm an, er könne ihr gegen entsprechendes Honorar beim 

Renovieren von Helenes altem Haus helfen. Es dauert nicht lange, bis zwischen den 

früheren Freunden eine Anziehungskraft entsteht, die weit über platonische Gefühle 

hinausgeht. Sofies ohnehin strapazierter Emotionshaushalt wird zudem durch die 

Aufdeckung eines Familiengeheimnisses auf die Probe gestellt, bei dem der freundliche 

Dorfpastor Sevenig (Uwe Friedrichsen) eine entscheidende Rolle spielt. 

Dem Holunder wird eine heilende, reinigende Wirkung zugesprochen. Diese widerfährt 

auch der ebenso verletzlichen wie unnahbaren Protagonistin, die im Laufe des 

romantischen Dramas eine innere Wandlung durchlebt - und lernt, ihren Schutzpanzer 

fallen zu lassen. 

Regisseurin Petra K. Wagner setzt bei ihrer einfühlsamen Schilderung dieses 

unterhaltsamen Erkenntnisgewinns auf leise Töne, unaufdringlichen Humor und 

originelle Inszenierungsideen. Zur sympathischen, unverbrauchten Darstellerriege um 

Melika Foroutan, Matthias Schloo und Franziska Walser, der ältesten Tochter des 

Schriftstellers Martin Walser, gesellen sich gestandene Schauspielveteranen wie Uwe 

Friedrichsen und Gisela Trowe. 









36


Der schrägste Exportartikel der Schweiz 

Mitten in den Wirren des Zweiten Weltkriegs entdeckt der Schweizer Chemiker Albert 

Hofmann zufällig Lysergsäurediethylamid, kurz LSD. Nach einem mutigen 

Selbstversuch begreift er schnell, dass er es mit einem ganz besonderen Wirkstoff zu 

tun hat... 

Die Mordfälle des Josef Wilfling: 'Jeder kann zum Mörder werden' 

sagt Josef Wilfling, der 22 Jahre Kommissar bei der Münchner Mordkommission war. 

Zu seinen prominentesten Fällen gehören die Morde an Walter Sedlmayr und Rudolph 

Moshammer. Vor kurzem ist sein neues Buch 'Unheil' erschienen. 

JahnsWelt: Thilo auf dem Festival 'new talents' 

Hier werden alle zwei Jahre die spannendsten Arbeiten aus deutschen 

Kunsthochschulen präsentiert. Dabei geht es immer mehr um Performance und die 

Interaktion mit dem Zuschauer. Thilo ist dabei, macht erstmal das Phantombild eines 

Schwerverbrechers und erfährt dann, wie Arbeit an einer Tankstelle zu Kunst werden 

kann. 

Link: http://www.newtalents-cologne.de 


WDR 20.15 Bis in die Spitzen (13/13) 

Fernsehserie Deutschland 2005 

Personen: 

Niki (Jeanette Hain) 

Philipp (Tobias Oertel) 

Finn (Ralph Herforth) 

Mia (Muriel Baumeister-Noel) 

Heidi (Annabelle Mandeng) 

Rosa (Jasmin Schwiers) 

Nadja (Charlotte Karlinder) 

Andi (Peer Kusmagk) 

Yvonne (Anja Franke) 


Buch: Annette Simon 

Regie: Thomas Berger 

Nikis und Philipps Salons sind mit zwei anderen für den 'Friseursalon des 

Jahres'-Wettbewerb nominiert - trotz der Konkurrenz beschließen sie, es noch einmal 

miteinander zu versuchen. Am selben Abend steigt im 'Byzantium' eine Party, auf der 

die Gewinner bekannt gegeben werden. Rosa beobachtet sorgenvoll, wie es zwischen 

Philipp und Niki knistert. Indes ist Mia davon überzeugt, dass Finn und sie gemeinsam 

nach Hamburg zurückgehen. 

WDR 21.00 1LIVE Talk mit Frau Heinrich 





37


Seit April ist Frau Heinrich endlich in die nächste Runde gegangen: Denn da kehrte sie 

mit ihrem 1LIVE Talk zurück auf den Bildschirm und bringt jetzt den Look & Feel der 

erfolgreichsten jungen Radiowelle Deutschlands als besonderes Markenzeichen wieder 

ins Programm von Einsfestival. Immer noch jeweils dienstags ab 21.00 Uhr, allerdings 

jetzt ganze 45 Minuten lang bittet Moderatorin Sabine Heinrich prominente Gäste ins 

nigelnagelneue 'Wohnzimmer' des jungen WDR-Radios in Köln, bei dem internationale 

Stars wie Robbie Williams, Kylie Minogue oder Eminem ein und aus gehen. Der 

Themen- und Gästeauswahl sind im '1LIVE Talk mit Frau Heinrich' bewusst keine 

Grenzen gesetzt - Unterhaltung und Comedy haben hier ebenso ihren Platz wie 

Themen mit Tiefgang und skurril-absurde Alltagsgeschichten. 


ARD 21.45 Irene Huss, Kripo Göteborg - Tödliches Netz 

(Irene Huss - Det lömska nätet) 

Spielfilm Schweden/Deutschland 2011 

Personen: 

Irene Huss (Angela Kovács) 

Sven Andersson (Lars Brandeby) 

Krister Huss (Reuben Sallmander) 

Jonny Blom (Dag Malmberg) 

Fredrik Stridh (Eric Ericson) 

Elin Nordenskiöld (Moa Gammel) 

Yvonne Stridner (Anki Lidén) 

Jenny Huss (Mikaela Knapp) 

Katarina Huss (Felicia Löwerdahl) 

Schaffner (André Sjöberg) 

Gerda, Irenes Mutter (Ann Lundgren) 

Moa Olsson (Esther Fälemark) 

Kicky Olsson (Jill Ung) 

My Björkman (Tind Soneby) 

Hacker (Tomas Köhler) 

Alexandra Hallwiin (Andrea Ung Malmberg) 


Musik: Thomas Hagby und Fredrik Lidin 

Kamera: Andreas Wessberg 

Buch: Lars Bill Lundholm und Jonas Cornell 

Regie: Richard Holm 





38




Ein Fahrradkurier wird Zeuge der Entführung einer jungen Frau und verständigt die 

Polizei. Irene Huss (Angela Kovács) ist zufällig in der Nähe und nimmt mit ihrem 

Kollegen Jonny (Dag Malmberg) die Verfolgung eines schwarzen Lieferwagens auf. 

Doch die beiden kommen zu spät: In einem Naturpark finden sie das nur noch mit 

Unterwäsche bekleidete junge Mädchen, das an schweren Stichverletzungen stirbt. 

Ein Spaziergänger entdeckt kurz darauf eine zweite Leiche. Auch dieses junge 

Mädchen musste eine spezielle Dessous-Marke tragen, die den Killer offenbar erregt. 

Auf dem Laptop des zweiten Opfers entdeckt Irenes Kollege Fredrik (Eric Ericson) 

Hinweise auf einen gewissen 'David', der in zahlreichen Internet-Chatrooms Kontakte zu 

weiblichen Teenagern knüpft. Als Köder verwendet er das Foto eines blendend 

aussehenden Jungen, der jedoch seit zwei Jahren tot ist. Durch die Zurückverfolgung 

seiner Internetadresse findet die Polizei einen Computerspezialisten, der mit den 

Morden aber nichts zu tun hat. Die Methode dieses Hackers führt jedoch auf die Spur 

eines Mannes, der regelmäßig das Netzwerk einer Zugverbindung zwischen Malmö und 

Göteborg benutzt, um sich in Chatrooms einzuloggen. Irene, die sich Sorgen um ihre 

kranke Mutter macht, stellt ihm mit einem Lockvogel eine Falle. Doch dabei unterläuft 

ihr und den Kollegen ein folgenschwerer Denkfehler. 

In diesem nordischen Thriller nach einem Bestseller von Helene Tursten macht Irene 

Huss Bekanntschaft mit den Schattenseiten des Internets. Dabei entdeckt Angela 

Kovács als Kriminalkommissarin in Zeiten von Facebook und anderen sozialen 

Netzwerken auch von sich selbst überraschende Bilder im Netz. 







WDR 23.55 1LIVE Talk mit Frau Heinrich 


WDR 0.40 Bis in die Spitzen (13/13) 

Fernsehserie Deutschland 2005 

ARD 1.25 Irene Huss, Kripo Göteborg - Tödliches Netz 

(Irene Huss - Det lömska nätet) 

Spielfilm Schweden/Deutschland 2011 






Filmmagazin 






39



Ohrfeigen 








Mittwoch, 6. Juni 2012 


BR 5.30 Jüdisch und Demokratisch 

Israels politischer Kampf mit sich selbst 

Ein Film von Richard C. Schneider 


SWR 6.15 Die jüdische Lobby 

Spurensuche in Amerika 




Ohrfeigen 











RBB 10.30 Stilbruch 

Kulturmagazin 


(Erstsendung RBB: 31.05.2012) 


Menü für Matsuro 







40

Mittwoch, 6. Juni 2012 - Fortsetzung 


Nachtschicht 


Personen: 










Der Japaner Matsuro, ein wichtiger Kunde der Agentur Broman & Barow, kommt, um 

sich die Kampagne für sein neues Parfum anzusehen. Alice soll etwas zu essen 

besorgen, und als sie es mit Audrey zusammen serviert, stellt diese ihr ein Bein und 

das Essen landet auf Matsuros Jackett. Alle sind in heller Aufregung, Alice wird zur 

Reinigung geschickt und ist sich sicher, dass sie bei ihrer Rückkehr gefeuert wird. 

Laetitia macht sich aber weiterhin stark für ihren Neuling, was bei allen auf 

Unverständnis stößt. Alice fällt auf, dass bei der Präsentation von Matsuros Parfum auf 

die Farbe Rot gesetzt wird, und erinnert sich, gelesen zu haben, dass Japaner diese 

Farbe mit Unglück assoziieren. Als Marc davon Wind bekommt, beschließt er, die 

ganze Kampagne noch einmal neu zu gestalten. Das bedeutet eine Nachtschicht für 

alle im Kreativteam, auch Alice muss bleiben und helfen. Unterdessen wird Hadrien 

immer verzweifelter, er ist überzeugt, das Tennisspiel am nächsten Tag zu verlieren, 

dabei erwartet der Verband einen Sieg von ihm. Sein Freund Hugo bietet ihm an, ihm 

etwas zu besorgen, das ihn fit macht. Hadrien bekommt Tabletten von ihm und ist hin- 

und hergerissen: soll er sie wirklich nehmen? 




Personen: 


Rebecca von Lahnstein (Tatjana Kästel) 







Thomas Wolf (Till Demtroeder) 

Viktoria Wolf (Patricia Schäfer) 






41



Rebecca ist tief von Marlenes Vorwurf, sie nutze die Kostümprobe, um sich an sie 

heranzuspielen, getroffen. So gehen die beiden Frauen auch bei einem nächsten Fitting 

nur verkrampft miteinander um. Erst als Marlene angesichts der Tragödie um Sonja 

ihren Streit für absurd erklärt, schöpft Rebecca Hoffnung und sie gerät sogar unerwartet 

in große Versuchung, Marlene ihre Liebe zu gestehen. 

Sebastian will sich ein für alle Mal von Tanja abwenden, doch Emma vermisst ihre 

Mutter und Marlene redet ihm ins Gewissen. Schließlich ist Sebastian verunsichert: 

Was, wenn Emmas Mutter tatsächlich unschuldig im Gefängnis sitzt - kann er das 

verantworten? Sebastian ist ein allerletztes Mal bereit, für Tanja zu kämpfen und ihre 

mögliche Unschuld zu beweisen. Doch Clarissa, die ihre Finger im Spiel hat, sorgt 

dafür, dass Sebastian bitter enttäuscht wird. 

Kim ist entschlossen, ihr Leben ohne Ansgar zu meistern. Sie und Emilio ziehen zu 

Thomas und Viktoria, wo sie herzlich aufgenommen werden. Doch durch ein 

Missgeschick erweist sich Kims Start in ihr neues Leben als schwierig: Sie hat mit 

ihrem Wagen ein anderes Auto beschädigt und muss für den Schaden aufkommen. 






Wall Street 


Originaltitel: Wall Street 


Gefährliche Liebschaften Teil I 


Originaltitel: Klumageddon (Part I) 

Personen: 









Stacey Paterno (Jennifer Esposito) 

sowie Heidi Klum und andere 



Buch: Gary David Goldberg, Bill Lawrence u. a. 





42


Mike konnte Nikki überreden, in seiner Wohnung zu bleiben, nachdem sie krank wurde 

und Mike sich um sie kümmern will. Mike ist in seiner Rolle als Krankenpfleger sehr 

engagiert und stellt fest, dass Nikki und er unbedingt zusammengehören. Seine Liebe 

zu Nikki wird allerdings auf eine harte Probe gestellt: seine Ex-Freundin, Heidi Klum, 

ist von Bürgermeister Winston als Sprecherin der Tierschutzkampagne bestimmt 

worden. Heidi Klums Anwesenheit führt bei Mike zu einigen emotionalen 

Verwirrungen... 

WDR 14.45 Fliegen für Deutschland 

Ein Film von Marion Försching, Kai-Hendrik Haß u.a. 

Der Bademantel hängt bereit, dazu weiche Stoffpantöffelchen und eine Vase mit bunten 

Blumen: Wenn Außenminister Steinmeier auf Dienstreise geht, wird der Airbus 'Kurt 

Schumacher' zum fliegenden Luxushotel. 'Die VIPs sollen sich bei uns wohl fühlen', 

erklärt Flugbegleiterin Karin Markus, während sie das 'ministerliche' Bett aufschüttelt, 

in dem sich Steinmeier für seinen China-Besuch ausruhen soll. 'Hier haben schon 

Helmut Kohl, Angela Merkel, der Bundespräsident und seine Gattin geschlafen', sagt 

die Stewardess. Zeitgleich kümmern sich ihre Kolleginnen um das Menü. 

Ein Gaumenschmaus, auf den die Männer, die am Ende des Rollfelds auf ihren Abflug 

warten, nicht hoffen dürfen: Es sind Soldaten, die nach Afghanistan fliegen. Viele 

gehören zu einer Eingreiftruppe, die mit hoher Wahrscheinlichkeit auch kämpfen wird. 

Dementsprechend gedrückt ist die Stimmung. Oberbootsmann Zohm dagegen sieht 

seinem fünfmonatigen Einsatz gelassen entgegen: 'Ich arbeite bei der Feldpost. Damit 

bin ich für viele Kameraden das Bindeglied nach draußen und jeder freut sich, wenn ich 

komme.' 

Eine Reportage über den Hauptstützpunkt der Bundeswehr-Flugbereitschaft am 

Köln-Bonner Flughafen von Marion Försching, Kai-Hendrik Haß, Kerstin Kropac und 

Jörg Stolpe. 


WDR 15.00 Blutrache - Das Gesetz der Ehre 

Ein Film von Marc Wiese 





43


Die Blutrache bestimmt das Leben vieler Menschen. Tausende können ihre Häuser aus 

Angst vor den Rächern nicht mehr verlassen. Ihnen droht der Tod, sobald sie über ihre 

Türschwelle treten. Eine deutsche Nonne stemmt sich gegen den KANUN - ein 

Jahrhunderte alter Kodex zu Ehre und Rache in Albanien. 

Ganze Familien sind auf der Flucht vor dem Rächer. Sie sind Gejagte, sie wissen 

nicht, wann die tödliche Kugel kommt. 'Der Rächer weiß, wo wir leben. Wir müssen 

verschwinden', sagt der Mann und schaut zu seinen Söhnen hinüber. 'Soll er mich doch 

erschießen, aber nicht meine Kinder.' 

Auch Christian fürchtet den Rächer. Er kennt jeden Fleck an der Wand. Stundenlang 

beobachtet er, wie die Schatten durch das Zimmer wandern. Über ihm hängt ein Bild 

seines Vaters, dem er all das zu verdanken hat. Vor zwölf Jahren mordeten sein Vater 

und sein Onkel, seitdem ist Christian in diesem Raum wie eingesperrt. Seine letzte 

Hoffnung ist die deutsche Ordensschwester Christina Färber. 

Sie ist eine Vermittlerin, sie versucht das fast Unmögliche: Verfeindete Familien sollen 

auf Rache verzichten und sich versöhnen. Nur in wenigen Fällen hat sie Erfolg. 'Ich 

habe schon so viele Menschen mit einer Kugel im Kopf auf dem Boden liegen sehen', 

sagt sie. Denn der Kanun, das albanische Gewohnheitsrecht, ist unerbittlich: 'Die 

geraubte Ehre kennt keine Buße. Sie kann nicht verziehen werden. Die geraubte Ehre 

wird nur durch das Vergießen des Blutes ersetzt.' 

Ein Film über Familien 'in der Blutrache', die nach dem Gesetz der Ehre leben und 

töten. Und über eine Nonne, die für das Überleben kämpft. 


WDR 15.45 SchussWechsel 

Fotografen in einem zerrissenen Land 

Ein Film von Sacha Mirzoeff und Bettina Borgfeld 

'Es ist extrem einfach, hier gute Bilder zu finden', meint Fotograf Reinhard Krause. 'Viel 

schwieriger ist es, zu verstehen, was wirklich hier passiert.' Nur zwei Wochen wollte 

Reinhard in Israel bleiben, um einen Kollegen bei Reuter zu vertreten. Da beginnt die 

zweite Intifada. Die ganze Welt schaut auf Israel und Reinhard bleibt. Plötzlich sind die 

palästinensischen Gebiete abgeriegelt und das Land von Grenzlinien und 

Kontrollpunkten überzogen. 

Reinhard, Chef des Fotodienstes der Nachrichtenagentur Reuters in Jerusalem, 

krempelt die Berichterstattung um. Er baut je ein Team von palästinensischen und 

israelischen Fotografen auf, die jeweils ihre Sicht auf das Geschehen fotografieren. 


'SchussWechsel' ist auch ein Film über die Allgegenwart von Gewalt. Bei einem 

israelischen Angriff entrinnt der palästinensische Fotograf Ahmed Jadallah nur knapp 

dem Tod. Schon schwer verletzt am Boden liegend 'schießt' er mit letzter Kraft ein Foto 

- es wird den World Press Award 2003 gewinnen. Und Nir Elias, ein israelischer 

Kollege, fotografiert einen Angriff von Palästinensern auf eine jüdische Siedlung. Seinen 

Kollegen neben ihm trifft eine Kugel. 

Dennoch haben diese Fotografen wenig gemein mit dem Mythos des Kriegsfotografen. 

Die Story erzählt vom Leben jenseits der wohlbekannten Bilder. Eine Gratwanderung 

zwischen emotionaler Nähe und professioneller Distanz. 


SWR 16.30 Afghanen flirten nicht 




44


Eine Krisenmanagerin in Kabul 

Ein Film von Jochen Frank 

Krieg und Elend ist ihr Alltag, humanitäre Hilfe ihr Geschäft. Suzana Lipovac ist Leiterin 

einer humanitären Hilfsorganisation und damit Managerin und Sozialarbeiterin zugleich. 

In Kabul und Umgebung führt sie mit ihrem afghanischen Team mehrere 

Notambulanzen, die in dem vom Krieg völlig zerstörten Land medizinische 

Grundversorgung anbieten. 

Fern der Stadtgrenzen Kabuls, außerhalb der Sicherheitszone der Internationalen 

Schutztruppe, ist die Situation noch dramatischer als in der Stadt. Deshalb hat sich 

Suzana vorgenommen, einen neuen Projektstandort in der Wüste südlich von Kabul 

aufzubauen. Ob das gelingt, hängt nicht zuletzt von ihrem diplomatischen Geschick ab, 

auf die Wünsche der verschiedenen Interessengruppen einzugehen. 

Auf der einen Seite muss Suzana den Vorgaben des deutschen Auswärtigen Amtes 

als Förderer des Projekts nachkommen. Andererseits gilt es, auch die Afghanen 

zufrieden zu stellen, die ihre eigenen Vorstellungen davon haben, wie die Hilfe aus der 

'ersten Welt' auszusehen hat. 


Bei den Verhandlungen mit den Afghanen wird Suzana zwangsläufig mit traditionellen 

Werten einer islamischen Männergesellschaft konfrontiert. Die nötige Zurückhaltung 

fällt der 35jährigen nicht immer leicht. In ihrem früheren Beruf als Managerin in leitender 

Funktion war sie es gewohnt, den Ton anzugeben. Den oft konträren Ansprüchen nun 

gerecht zu werden, ist eine gefährliche Gratwanderung. Ein Verstoß gegen die 

gesellschaftlichen Regeln kann nicht nur das 'Aus' für ein Projekt, sondern auch Gefahr 

für das eigene Leben bedeuten. 

Der Dokumentarfilm ist ein sehr persönliches Porträt dieser beeindruckenden 

Krisenmanagerin. Er zeigt ihre Schwierigkeiten bei der täglichen Arbeit in Afghanistan, 

begleitet den Aufbau einer neuen Ambulanz und gibt Eindruck in das Geschäft mit der 

Hilfe. 







Erlösung 

Personen: 

Andy Zenker (Jo Bolling) 

Dr. Eva-Maria Sperling (Inga Abel) 


Isolde Pavarotti (Marianne Rogée) 

Fausto Rossini (Antonio Paradiso) 







45


Heute ist der Ortstermin mit Max' Mörder. Und zwar an der Stelle, wo die Leiche des 

Jungen gefunden wurde. Andy bekommt Wind von dem Termin und macht sich sofort 

auf den Weg: Er will dem Mörder in die Augen sehen. Als er dem Mörder seines 

Sohnes gegenübersteht, fasst Andy einen Entschluss. Bei einem Kollegen kauft Andy 

eine Pistole, um seinen Plan in die Tat umzusetzen. 

Überraschung für Eva: Philipp berichtet ihr von einem Fremden, der unvermittelt in der 

Wohngemeinschaft erschienen ist. Der Mann hat sich als Herr Ade vorgestellt und 

möchte Evas Bekanntschaft machen. Evas Neugierde ist geweckt: Sie beschließt, sich 

mit dem Mann zum Abendessen zu treffen. Beim Essen stellt sich heraus, dass Herr 

Ade der Sohn des Brauereibesitzers ist, bei dem Eva Sterbehilfe geleistet hat. Wütend 

droht Herr Ade der erschrockenen Eva, sie vor Gericht zu bringen. 

Isolde ist in ihrem Element: Ganz wie in alten Zeiten führt sie das Regiment im 

Friseursalon. Plötzlich aber taucht Ex-Koch Fausto im Salon auf. Er will endlich 

wissen, ob Isolde das Casarotti wieder in altem Glanz erstrahlen lassen will. Isolde 

vertröstet den ungeduldigen Fausto auf den Abend und teilt ihm dann mit, dass sie das 

Casarotti tatsächlich wieder eröffnen will. Fausto ist außer sich vor Freude. 


ARD 18.30 Männer sind wie Schokolade 


Personen: 

Linda Lano (Jennifer Nitsch) 

Mike Badon (Max Tidof) 

Donald (Stefan Jürgens) 

Peter König (Peter Sattmann) 

Mutter Lano (Monika Hansen) 

Vater Lano (Otto Sander) 

Barbara Lano (Eva Hassmann) 

Susanne Badon (Jessica Stockmann) 

Barsängerin (Katja Riemann) 

Billy (Holger Hass) 

Günther (Jockel Tschiersch) 

Johannes (Felix Presser) 

Hans (Paul Frielinghaus) 


Musik: Achim Gieseler 

Kamera: Arthur W. Ahrweiler 

Buch: Christina Kallas und Uwe Wilhelm 

Regie: Uwe Wilhelm 





46



Die selbstbewusste Linda Lano (Jennifer Nitsch) liebt ihren Job als Artdirektorin bei der 

Werbeagentur 'König & König'. Zu Männern hat sie ein gespaltenes Verhältnis, seit ihr 

Vater (Otto Sander) vor 15 Jahren ihre Mutter (Monika Hansen) sitzen ließ. Derzeit 

einziger Mann in ihrem Leben ist ihr schwuler Kollege Donald (Stefan Jürgens), der für 

sie eine Art 'beste Freundin' ist. 

Als der charmante Mike Badon (Max Tidof) in der Agentur erscheint, um einen 

Großauftrag für klingelnde Babywindeln zu erteilen, sieht sich Linda wieder einmal in 

ihrer Beurteilung des Macho-Geschlechts bestätigt. Mike Badons Komplimente und 

seine Vorstellungen von der heilen Werbewelt-Familie ärgern Linda so, dass sie ihrem 

Chef Peter König (Peter Sattmann) fast den neuen Kunden vergrault. Als eines Tages 

ihr Vater plötzlich wieder auftaucht, versucht Linda ihn ebenfalls zu vertreiben, doch ein 

Herzinfarkt bringt ihn zuvor ins Krankenhaus. Dass die wahre Liebe im Chaos enden 

muss, bemerkt Linda auch in ihrer Umgebung. 

Ihr Freund Donald hat einen heftigen Streit mit seinem jungen Lover und ihre Schwester 

Barbara (Eva Hassmann) hat Hals über Kopf einen Mafioso geheiratet. Mike lässt sich 

jedoch von Lindas Launen nicht verunsichern, bald ist das Eis gebrochen und eine 

zarte Romanze bahnt sich an. Linda ist das erste Mal richtig verliebt - bis in der 

Agentur die attraktive Susanne Badon (Jessica Stockmann) auftaucht. Tief gekränkt 

gibt Linda dem treulosen Mike den Laufpass. Dass Susanne bloß dessen Schwester 

ist, merkt Linda erst, als es fast zu spät ist. 






Jack Nicholson zum 75. 

Er hat das wölfischste Grinsen Hollywoods, gilt immer noch als großer Womanizer und 

hat nebenbei drei Academy Awards abgeräumt: Vor kurzem ist Jack Nicholson 75 

geworden. 

Minu Barati: 'Ausgerechnet Sibirien' 

Minu Barati-Fischer wollte nie nur als die Frau an Joschka Fischers Seite 

wahrgenommen werden - jetzt läuft ihr erster Film gerade in den Kinos: 'Ausgerechnet 

Sibirien', eine Komödie mit Stars wie Joachim Król und Katja Riemann. 

Thilos Filmtipp: 'Kochen ist Chefsache' 

In der französischen Komödie mit Jean Reno geht es um den erfolgreichen Sternekoch 

Alexandre Lagarde, der sich mit dem aufbrausenden Hobbykoch Jacky Bonnot 

verbündet - gemeinsam wollen sie das perfekte Menü kochen und sagen den modernen 

Kochtrends den Kampf an. 

Link: http://www.kochenistchefsache.senator.de 


WDR 20.15 Grace Jones 

Konzert-Aufzeichnung aus Basel 2009 




47


Grace Jones ist neben Bob Marley und Peter Tosh wohl die bekannteste Ikone 

jamaikanischer Musik. Der Beginn ihrer Karriere ist mit der Geschichte des legendären 

'Studio 54' in New York eng verbunden. Ihre ersten Alben wurden von der Disco-Mode 

der 70er Jahre geprägt. In den 80er Jahren nahm sie jedoch einen Imagewechsel vor 

und orientierte sich musikalisch an New Wave und dem aus ihrer Heimat Jamaika 

stammenden Reggae. Vor allem mit dem Album 'Nightclubbing' etablierte sie sich als 

international erfolgreicher Popstar. Später machte sie dem Zeitgeschmack folgend 

auch Hip-Hop-Dance-Musik. Ihr größter Hit war das von Trevor Horn produzierte Stück 

'Slave to the Rhythm'. Mitte der 80er Jahre ließ ihr kommerzieller Erfolg nach und ab 

1989 produzierte sie keine Platten mehr, trat aber weiterhin auf. 

2008 gelang ihr nach fast 20 Jahren mit dem Album 'Hurricane' ein umwerfendes 

Comeback und 2009 kehrte sie mit ihrer gleichnamigen 'Hurricane-Tour' auch auf die 

Bühne zurück. 

Das Konzert, das Einsfestival zeigt, gab Grace Jones im Rahmen der 'AVO Session 

Basel 2009'. 

(Erstsendung 3sat: 18.01.2011) 

WDR 21.15 Sidos Welt 

Ein Film von Nicola Graef 


Deutschlands bekanntester Gangsta-Rapper kommt aus Berlin: Sido. Seine meist 

jugendlichen Fans liegen ihm zu Füßen. Sidos Musik ist direkt und hart - manche 

empfinden sie als obszön und geschmacklos. Sido ist ein Phänomen, das sich vor 

allem Erwachsene kaum erklären können. Er ist zum Helden der Generation des 

sozialen Ghettos geworden, einer Generation von Jugendlichen, die keine Chancen und 

wenig Perspektiven auf ein besseres Leben haben. 

Der Film begleitet Sido, der im wirklichen Leben Paul Würdig heißt, bei Proben, 

Konzerten, Backstage und beim Videodreh. Ist dabei, wenn er in seinem Tattoo-Studio 

von seinen Träumen erzählt. Sido packt aus, in seinen Texten und im Interview. Sido 

kam von ganz unten und hat sich hochgearbeitet: mit Fleiß, Ehrgeiz - und mit dem 

richtigen Marketing. Sido war der Mann mit der Maske, der sein Gesicht nicht zeigte: 

'Ich wollte sein wie Superman, der Mann, den man nicht erkennt.' Mit seinem eigenen 

Plattenlabel Aggro Berlin brachte er den deutschen Hip-Hop-Markt durcheinander. 

Pornografisch, aggressiv und frauenfeindlich stellte er sich dar. Ein Rapper, der sich 

nimmt, was er haben will, der Drogen und Gewalt nicht abgeneigt ist. 'Wir wollten 

anders sein, wir wollten polarisieren, wir wollten zeigen, dass wir die Härtesten sind', 

erzählt Sido rückblickend. 'Dass wir damit Erfolg haben würden, habe ich nicht 

geglaubt, bis der erste Scheck kam'. 

900.000 Alben hat er bis heute verkauft. Sido ist mit seinem Rap zum Millionär 

geworden. Er, der die Schule schmiss, seine Lehre als Erzieher nicht beendete, der 

Probleme mit der Polizei hatte, hat es dennoch geschafft. Heute zeigt sich Sido 

weitaus moderater - und ohne Maske. Sidos Texte sind mit den Jahren weicher und 

nachdenklicher geworden. Er berichtet von seinem Vater, den er nie wirklich kannte, 

von seinem Sohn, den er als 19-Jähriger bekam, von seinen Ängsten und Zweifeln - und 

von seiner Ostvergangenheit sowie den Gründen, warum er sie jahrelang verheimlicht 

hat. 'Ich wurde in der Schule immer nur fertig gemacht. Früher waren es die 

Brillenträger, dann war ich es, ein Brillenträger aus dem Osten.' Diese Zeit liegt lange 

hinter dem heute 31-Jährigen. 'Ich bin älter geworden, ich habe ein neues Leben. Das 

möchte ich nicht mehr verlieren.' 

(Erstsendung RBB: 15.11.2011) 

SR 22.00 Good morning Africa 

Mit Mut und Lippenstift in die Zukunft 




48


Ein Film von Chiara Sambuchi 



Afrika im Aufbruch... der Kontinent an der Schwelle zur Moderne... Es sind die Frauen, 

die mutig vorangehen. Die Mütter, die ihren Familien ein Auskommen und ihren Kindern 

eine Zukunft schaffen wollen. Sie schütteln Lethargie und Elend ab, treten tagtäglich 

wie Königinnen in die Welt und setzen Zeichen. Sie übernehmen Verantwortung, wo 

andere die Hoffnung aufgegeben haben. Lange unterdrückt und missachtet ruht heute 

die Zukunft Afrikas auf ihren Schultern. 

Wir begleiten vier Frauen in vier Ländern Afrikas, von der Wildnis des ugandischen 

Urwaldes ins Chaos der senegalesischen Metropole Dakar, von den kargen Weiten des 

Hochlandes Lesothos bis tief hinein in die Savanne Mosambiks. 

Da ist Margret, die Radio-Chefin aus Uganda. Sie musste in ihrem Leben viel erdulden. 

Genau darum schickt sie jeden Morgen in ihrer Radiosendung 'Reflections' eine 

Botschaft an die Frauen Ugandas ('Women, wake up and go to work') und gibt ihnen 

damit Kraft im alltäglichen Überlebenskampf. 

Ndéye ist Automechanikerin. Sie hat eine traditionelle Männerdomäne der 

konservativen Gesellschaft Senegals erobert. Nicht nur deshalb ist sie eine 

Berühmtheit, sondern weil niemand Autos so gut reparieren kann wie sie. Selbst 

Männer stehen mittlerweile Schlange, um sich von ihr unterweisen zu lassen. 

Wie im Berufsleben geht Ndéye auch im Privaten ihren eigenwilligen Weg. Sie 

verweigert sich der polygamen Ehe, sehnt sich aber nach Partnerschaft und Liebe. 

Marcia will, dass Mosambik ohne westliche Hilfe auf die Beine kommt, dass die 

Menschen dort sich auf ihre Fähigkeiten und Stärken besinnen und selbst aktiv werden. 

Dafür nimmt sie regelmäßig Abschied von ihrem Mann und ihren Kindern. Dann fährt 

sie auf unwegsamen Pisten in die Savanne, ins Herz Mosambiks, dorthin, wo sie den 

Schlüssel für eine bessere Zukunft des Landes gefunden zu haben glaubt. 

Und schließlich Grace, die in Lesotho eine Klinik für Aidskranke leitet, mit dem Gefühl, 

jeden Tag am Abgrund zu balancieren. Das aber tut sie mit sicherem Schritt, denn 

jedes gerettete Leben ist eine Hoffnung für den nächsten Tag. 

Diese vier Frauen stehen für den Aufbruch Afrikas in eine neue Zeit. Sie kennen die 

dunkle Seite des Kontinents und haben sie durchlebt. Doch Margaret, Ndéye, Marcia 

und Grace blicken nach vorne. Sie ergreifen ihre Chance auf ein besseres Leben für 

sich, für ihre Familien und die Gesellschaft. 

Sie sind die Hoffnung des neuen Afrika. 







WDR 0.05 Die Fussbroichs - Die einzig wahre Familienserie 

Die Neue 

WDR 0.35 WWF-Club 

Fred besucht seinen behinderten Bruder. Franks neue Freundin Heike (Brandenburg), 

eine Parfümverkäuferin, wird von Fred und Annemie 'begutachtet'. 





49


Gästeliste: 

Mark Spiro - Marocco 

Hans Hartz - Musik aus der Ferne 

Denice Brooks - Purple Rain 

Eddy Grant - Boys in the Street 

The Twins - The Game of Chance 

Harald Juhnke - Das gibt es nur bei Mutti 

Besonderes: Das schwarze Theater aus Prag zu Gast 








NDR 2.50 Facebook - Milliardengeschäft Freundschaft 

Ein Film von Svea Eckert, Anika Giese und Charles Miller 





50



Für mehr als 800 Millionen Menschen weltweit gehört Facebook zum Alltag dazu - 

jeder vierte Deutsche ist 'drin'. Facebook selbst macht damit geschätzt mehr als vier 

Milliarden US-Dollar Umsatz im Jahr 2011. 'Unsere Mission ist es, aus der Welt einen 

besseren Ort zu machen, indem wir offener und vernetzter werden', so die Vision des 

27-jährigen Firmengründers Mark Zuckerberg. Doch hinter dem so nützlich 

scheinenden sozialen Netzwerk steckt auch der aktuell aggressivste Datensammler im 

Internet. 

Der Film zeigt auf, wie das Milliardengeschäft mit der Freundschaft funktioniert. Zentral 

ist dabei die Frage, wie Facebook sein Geld verdient und was im Hintergrund mit den 

Nutzerdaten geschieht. 

Hauptfiguren des Films sind neben dem Firmengründer Mark Zuckerberg zwei deutsche 

Facebook-Nutzer. Der 35-jährige Thomas Stieglitz ist Restaurantbesitzer an der 

Ostsee: 'Bin ich eine Ware? Nein. Ich bin ein Mensch, der Daten zur Verfügung stellt'. 

Die 17-jährige Franciska aus der Großstadt ist dauer-online und möchte trotzdem 

gerne wissen 'was mit meinen privaten Sachen so gemacht wird.' 

Um das zu verstehen, gewährt Mark Zuckerberg einen exklusiven Einblick in seine 

Arbeit in der Konzernzentrale in Palo Alto in Kalifornien. Der ehemalige Harvard-Student 

verrät ein Geheimnis Facebooks, nämlich, dass er sein soziales Netzwerk nicht nur auf 

Technik, sondern vor allem auf psychologischen Konzepten aufgebaut hat. Hier spricht 

auch Marketingexpertin und Geschäftsführerin Sheryl Sandberg über das 

Geschäftsmodell: 'Der Nutzer findet auf Facebook Produkte, von denen er noch nicht 

weiß, dass er sie überhaupt braucht.' 

Doch wer sind dann die eigentlichen Kunden von Facebook? Nicht die Nutzer, die ihre 

Fotos und Kommentare zu Verfügung stellen, sondern Werbeagenturen und Konzerne. 

Schließlich sorgen sie für den erwarteten Milliardengewinn. 

Private Daten als Firmenkapital - immer wieder sorgt das US-Unternehmen für hitzige 

Datenschutzdebatten in Deutschland. Was liest das Unternehmen eigentlich alles mit? 

Thilo Weichert, Datenschützer aus Schleswig-Holstein, weist seit Jahren auf die 

Sammelwut von Facebook hin: 'Facebook ist sehr aggressiv auf dem Markt und 

ignoriert bisher deutsches und europäisches Datenschutzrecht. Ich habe das Gefühl, 

Facebook hat sein Geschäftsmodell ausgebreitet, ohne sich um rechtliche 

Anforderungen zu kümmern.' 

Genau diese Debatte ordnet der Film auch im Hinblick auf den erwarteten Börsengang 

von Facebook ein. Warum wird eigentlich so viel gesammelt und was bedeutet es, 

wenn das Imperium an Anleger aufgeteilt wird? Investoren, Strategen und 

Geheimdienste träumen von beinahe unbegrenzten Möglichkeiten, die Daten von 800 

Millionen Menschen für sich auszuschöpfen. 



Erlösung 


WDR 4.00 Fliegen für Deutschland 

Ein Film von Marion Försching, Kai-Hendrik Haß u.a. 











51


Donnerstag, 7. Juni 2012 


SWR 5.45 Afghanen flirten nicht 

Eine Krisenmanagerin in Kabul 

Ein Film von Jochen Frank 



Erlösung 











SR 10.30 Kulturspiegel 

Kulturmagazin 




Nachtschicht 




Das Sorgenkind 


Personen: 














52

Donnerstag, 7. Juni 2012 - Fortsetzung 

Bei der Agentur stehen Marc und sein Team unter Druck. Alle fragen sich, ob Matsuro 

die neue Aufmachung seiner Parfum-Kampagne gefallen wird. Viele sind noch wütend 

auf Alice, allen voran Jacques Barow. Er will sie feuern, aber wieder ist es Laetitia, die 

sich für ihre alte Freundin einsetzt. Während all der Hektik erhält Alice einen Anruf, 

dass Hadrien den Court kurz vor seinem wichtigen Tennismatch verlassen hat. Der 

Leiter des Verbandes, Delcourt, macht sich Sorgen um ihn, weil Hadrien seltsam auf 

ihn wirkte und jetzt spurlos verschwunden ist. Alice mobilisiert ihren Mann Mathieu, 

damit er ihr bei der Suche Hilfe und prompt streiten die beiden wieder. Keiner weiß bis 

dahin, dass Hadrien Aufputschmittel geschluckt hat. Währenddessen findet die neue 

Kampagne Beifall bei Matsuro, aber plötzlich will er mit Alice sprechen. Da diese so 

schnell nicht zurückkommen kann, wird er misstrauisch und denkt, dass sie entlassen 

wurde. Es sieht so aus, als würde er das Vertrauen in die Agentur und ihre Mitarbeiter 

verlieren. 




Personen: 




Timo Mendes (Remo Schulze) 




Rebecca wird klar, dass sie nie mehr für Marlene sein wird, als eine gute Freundin. Sie 

beschließt um der Freundschaft willen, ihre Gefühle ein für alle Mal beiseite zu 

schieben, um im nächsten Moment doch einen Brief für Marlene zu schreiben, in dem 

sie ihr die ganze Wahrheit über ihre Gefühle gesteht. 

Timo lassen die bangen Minuten des Absturzes nicht mehr los und in seiner Not lässt 

er sich auf eine experimentelle Therapie von Emilio ein, der ihn in das Cockpit eines 

Motorflugzeugs setzt, um sich dort seinen Ängsten zu stellen. Doch als er dort von 

seiner Panik übermannt wird, wird ihm etwas klar... 

Kim ist entschlossen, ihre finanzielle Situation auch ohne Ansgars Hilfe zu lösen. Als 

sie bei Clarissa dreist einen Job bei ,LCL' einfordert, beißt sie zunächst auf Granit - bis 

Kim ihr einen Dienst erweist, der Clarissa derart überrascht, dass ihr als Belohnung die 

Anstellung als Junior-Assistentin bei 'Ligne Clarisse Lahnstein' winkt. 






Gefährliche Liebschaften Teil I 


Originaltitel: Klumageddon (Part I) 


Gefährliche Liebschaften Teil II 


Originaltitel: Klumageddon (Part II) 





53


Personen: 









Janelle Cooper (Victoria Dillard) 






Janelle, die Freundin des Bürgermeisters, will sich von ihm trennen, und bittet Mike, ihr 

dabei zu helfen. Als Mike Carter davon erzählt, bekommt Nikki das Gespräch zufällig 

mit, und glaubt irrtümlicherweise, dass Mike sich von ihr trennen will. Die Stimmung im 

Büro ist auf einem Tiefpunkt angekommen - bis Carter Nikki über die Situation aufklärt. 

Es scheint alles wieder in Ordnung zu sein, als Nikki Mike in dessen Wohnung 

aufsucht. Was Nikki nicht ahnt: im Schlafzimmer befindet sich Mikes Ex-Freundin 

Heidi Klum. 

ARD 14.45 Lost in translation - Zwischen den Welten 

(Lost in translation) 

Spielfilm USA/Japan 2003 

Personen: 

Charlotte (Scarlett Johansson) 

Bob Harris (Bill Murray) 

Mrs. Kawasaki (Akiko Takeshita) 

Erster Presseagent (Kazuyoshi Minamimagoe) 

Zweiter Presseagent (Kazuko Shibata) 

Dritter Presseagent (Take) 

John (Giovanni Ribisi) 

Kelly (Anna Faris) 

Charlie (Fumihiro Hayashi) 


Musik: Brian Reitzell und Kevin Shields 

Kamera: Lance Acord 

Buch und Regie: Sofia Coppola 





54



Nachdem sie mit ihrem Regiedebut 'The virgin suicides' (1999) bereits für Aufsehen 

gesorgt und jede Menge positive Kritik bekommen hatte, landete Sofia Coppola mit 

ihrem zweiten Film 'Lost in translation' den Überraschungserfolg des Kinojahres 2003. 

Kein Wunder, denn Coppolas in gerade mal 27 Tagen an Originalschauplätzen in Tokio 

gedrehter Film strahlt eine erfrischende Energie aus, wie man sie im zeitgenössischen 

Kino nur noch selten findet. Die Geschichte klingt denkbar einfach: Bob (Bill Murray) 

und Charlotte (Scarlett Johansson) sind zwei Amerikaner in Tokio. Der 

Hollywood-Schauspieler Bob ist in der Stadt, um einen Werbespot für Whisky zu 

drehen. Nach den ermüdenden Drehtagen flüchtet er vor der fremden Umgebung und vor 

nervtötenden Amerikanern, die ihn erkennen, in sein Hotelzimmer. Die frisch 

verheiratete Yale-Absolventin Charlotte begleitet ihren Mann John (Giovanni Ribisi), 

einen erfolgreichen Fotografen, auf einer Arbeitsreise. Tagsüber lässt er sie alleine, 

nachts schläft er erschöpft neben ihr ein. An der Bar des Luxushotels, in dem sie 

wohnen, lernen Bob und Charlotte sich in einer schlaflosen Nacht kennen. Aus der 

zufälligen Begegnung entwickelt sich sehr schnell eine außergewöhnliche 

Freundschaft. Gemeinsam streifen der alternde Bob und die blutjunge Charlotte durch 

die nächtliche Japan-Metropole, lernen die Eigenarten der fremden Kultur kennen und 

geraten immer wieder in skurrile Situationen. Sie landen in Karaoke-Bars und 

Table-Dance-Schuppen, trinken jede Menge Sake und philosophieren im Hotelzimmer 

zu Fellinis 'La Dolce Vita' über das Leben. Doch bald müssen sie voneinander 

Abschied nehmen, denn Bob muss abreisen. Aber die Erinnerung wird beide ein Leben 

lang begleiten... 

'Lost in translation - Zwischen den Welten' ist eine wunderbare Mischung aus skurrilem 

Humor, exzentrischen Charakteren und heiterer Melancholie. Regisseurin Sofia 

Coppola, Tochter des Altmeisters Francis Ford Coppola, versteht es nicht nur 

meisterlich, die Atmosphäre der brodelnden Metropole Tokio einzufangen, sondern 

auch das Gefühl der Verlorenheit, das einen befallen kann, wenn man alleine in einer 

fremden Stadt unterwegs ist. Dabei profitiert sie natürlich nicht zuletzt von dem 

wunderbaren Darsteller-Duo Scarlett Johansson ('Match Point') und Bill Murray ('Broken 

Flowers') zwischen dem sich eine ungeheure Chemie entfaltet: Nicht umsonst wurden 

beide für den Oscar nominiert - den dann jedoch 'nur' Sofia Coppola für ihr feinfühliges 

Drehbuch entgegennehmen durfte. 












Rufmord 

Personen: 

Paolo Varese (Sigo Lorfeo) 

Giovanna Varese (Serena Fiorello) 

Marcella Varese (Sara Turchetto) 

Pat Wolfson (Giada Gray) 




55


Paula Winicki (Vanessa Triscari-Giacucco) 



Moritz 'Momo' Sperling (Moritz Zielke) 



Buch: Frank Grützbach 


Zoff bei Paolo: Marcella und Giovanna wollen unbedingt zu einem Popkonzert gehen. 

Paolo teilt sie aber zum Babysitten ein, da er angeblich eine wichtige geschäftliche 

Besprechung am Abend hat. Was seine Töchter nicht ahnen: In Wahrheit trifft sich 

Paolo zu einem Tête-à-tête mit Pat. Zuhause bahnt sich in der Zwischenzeit eine 

Katastrophe an: Gegen die Weisung ihres Vaters, lassen Marcella und Giovanna Paula 

alleine in der Wohnung zurück. Als Paula eine Kerze umstößt, bricht in der Wohnung 

ein Feuer aus. 

Freud und Leid im Akropolis: Vasily leidet unter der Trennung von Mary, die nach Afrika 

gereist ist. Elena hingegen nutzt die Gunst der Stunde und stellt hinter Vasilys Rücken 

die hübsche Griechin Alexia als Küchenhilfe ein. Sie hofft, dass Vasily sich nicht nur 

beruflich für Alexia interessiert. 

Schock für Philipp und Momo: In der Zeitung wird die Nachricht verbreitet, Eva habe 

einen Mann getötet. Prompt läuft in der Wohngemeinschaft der Telefondraht heiß. 

Reporter wollen Eva zu einem Statement drängen. Und damit noch nicht genug: Die 

Familie des Verstorbenen will auch gerichtlich gegen Eva vorgehen. Eva entschließt 

sich, einem Fernsehreporter ein Interview zu geben. Damit nimmt das Unheil seinen 

Lauf: Statt sich zu rehabilitieren, macht Eva alles nur noch schlimmer. 


ARD 18.30 Die Farben der Liebe 


Personen: 

Susanne Pauli (Katja Weitzenböck) 

Markus Marberg (Heio von Stetten) 

Maria Kornblum (Rosemarie Fendel) 

Ullrich Kanter (Hansa Czypionka) 

Andrea (Ursula Buschhorn) 

Tobias Pauli (Ivan Spirandelli) 

Botho Gerber (Guntbert Warns) 

Dr. Knut Gerlach (Hansjürgen Hürrig) 

Dr. Walter (Zoltan Spirandelli) 

Gisela (Annedore Kleist) 

Lars (Kirk Kirchberger) 

Woeller (Michael Gerber) 

Louise (Isabell Grohe) 

Alex (Sergej Moya) 


Musik: Curt Cress, Chris Weller 

Kamera: Dieter Deventer 

Buch: Daniel Maximilian, Thomas Pauli 

Regie: Zoltan Spirandelli 





56


Der erfolgreiche Berliner Anwalt und Kunstliebhaber Ulli Kanter (Hansa Czypionka) 

möchte seine Lebensgefährtin Susanne Pauli (Katja Weitzenböck) mit einer ganz 

besonderen Idee überraschen: Er hat einen Kunstmaler engagiert, der Susanne 

großformatig in Öl porträtieren soll. Susanne ist allerdings nicht sonderlich erfreut über 

diesen Einfall. 

Ihr Unbehagen steigert sich zu offener Ablehnung, als Ulli den Künstler zum 

Abendessen mit nach Hause bringt. Denn es stellt sich heraus, dass es sich bei 

Markus Marberg (Heio von Stetten) um einen alten Schulkameraden von Susanne 

handelt. Der Haken bei der Sache: Der chaotische Markus und die strebsame Susanne 

konnten sich nicht ausstehen. Während Markus die Abendunterhaltung mit Anekdoten 

von 'Strebi' Susanne bestreitet, ist diese außer sich vor Scham und Wut. Sie gibt Ulli 

unmissverständlich zu verstehen, dass sie für Markus keinesfalls Modell stehen wird. 

Ulli hingegen findet Markus überaus sympathisch und besorgt dem mittellosen Maler 

sogar eine neue Unterkunft bei der weltoffenen Künstlerwitwe Maria Kornblum 

(Rosemarie Fendel). 


Auch Susannes Teenager-Sohn Tobias (Ivan Spirandelli) ist von dem neuen 'Freund der 

Familie' total begeistert, nicht zuletzt deshalb, weil der kreative Markus ihm praktische 

Tipps gibt, wie er das Herz seiner Schulkameradin Louise (Isabell Grohe) gewinnen 

kann. Nur Susanne reagiert ziemlich giftig, wann immer sie Markus begegnet. Aber wie 

es so schön heißt: Was sich liebt, das neckt sich. Als Markus während einer 

Sommerparty auf einem Ausflugsschiff über Bord springt, eilt Susanne dem 

vermeintlich Ertrinkenden trotz ihrer panischen Wasserphobie zur Hilfe. Durch dieses 

dramatische Ereignis finden Markus und Susanne endlich zueinander. Sie beginnen 

eine leidenschaftliche Affäre. Dann aber erfährt Susanne, dass Markus nicht nur 

Künstler, sondern auch ein Kunstfälscher ist - und dass Ulli viel Geld für eine seiner 

Kopien bezahlt hat. Obwohl Markus sich freiwillig der Polizei stellen will, sagt sich die 

zutiefst enttäuschte Susanne von ihm los und beichtet Ulli die Affäre. Markus wird zu 

einer Haftstrafe verurteilt. Am Tag seiner Entlassung wartet vor dem Gefängnis bereits 

Ulli auf ihn - und er hält eine gewaltige Überraschung für den völlig verdutzten Markus 

bereit... 









57


Die Brüder Boateng 

Jérome stand mit dem FC Bayern im Champions-League-Finale, Kevin Prince spielte 

um die italienische Meisterschaft und George züchtet Hunde in Berlin. Die Geschichte 

der Boateng-Brüder ist eine Geschichte über den Willen, sein Schicksal in die eigene 

Hand zu nehmen. 

'Schildkrötenwut' von Pary El-Qalqili 

Als sie 12 Jahre alt war, verschwand ihr Vater, um für die Unabhängigkeit der 

Palästinenser zu kämpfen. Jetzt hat die Regisseurin Pary El-Qualqili den 

Dokumentarfilm 'Schildkrötenwut' gedreht - über den Nahost-Konflikt aus 

Vater-Tochter-Perspektive. 

JahnsWelt: Warum wohnen wir so gerne in WGs? Thilo sucht Antworten. 

Nach dem Praktikanten-Roman 'Copy Man' hat Markus Henrik sein zweites Werk 

veröffentlicht: 'Das WG-Lexikon'. Hier gibt's alle Infos, die man für das Leben in einer 

WG so braucht, egal ob es sich um die Erarbeitung basisdemokratischer Putzpläne 

oder den nächsten Saufabend dreht. Thilo hat sich an der Uni umgehört, was das 

Schöne am kollektiven Wohnen ist - und ist auf manch erschütternde Enthüllung 

gestoßen... 

Link: www.markushenrik.de 


WDR 20.15 NightWash Schleudergang - Das Beste aus dem Waschsalon 


Gäste: Mirja Boes, Christine Prayon, Ingo Appelt u.a. 

Mirja Boes gibt Geschenktipps zum Selberbasteln für Anfänger, sozusagen auf 

Seepferdchen-Niveau. Können sogar Gummipuppen problemlos umsetzen. 

Seepferdchen und Gummi findet auch Christine Prayon richtig gut und schmeißt sich 

für ihre Interpretation des Mario-Barth-Klassikers 'Nussloch' in ihre Badekappe: 'Pass 

auf, pass auf, pass auf, das ist so geil, echt, boah, echt Hammer.' Männer lassen sich 

eben gerne mal zum Deppen machen - das hat Ingo Appelt längst erkannt und eine 

neue Religion draus gemacht: die Heilige Kirche der glücklichen Frau. Denn Frauen 

sind Göttinnen! Vollkommen richtig, findet Lisa Feller. Und als Göttin hat sie es nicht 

nötig, ihre Umzugskartons selbst zu schleppen - wofür gibt es denn schließlich 

Männer? 

Es braucht nicht viel für einen richtig lustigen Fernsehabend. Man nehme einen 

Waschsalon, die besten Comedy-Talente, ein schmissiges Publikum und den 

Waschmeister himself: Knacki Deuser. Er kümmert sich auch jedes Mal darum, dass 

die wirklich wichtigen Leute im Publikum Platz nehmen: auf seinem 'WischTisch'! 

Zugegeben, diesen Witz hat noch nie jemand verstanden, ist aber trotzdem lustig. Und 

mittlerweile genau so Kult wie NightWash selbst. Stand-up for the Waschsalon! 

Mehr NightWash gibt's im Netz auf einsfestival.de 



In Zusammenarbeit mit YOU FM 





58


'Hereinspaziert, hereinspaziert ins Panoptikum der kuriosen Grausamkeiten und 

geschmacklosen Kalauer - Manege frei für Deutschlands erfolgreichste Bloggerin 

Kathrin Fricke aka Kaddi aka die Frau mit den sieben Gehirnen aka coldmirror. Und die 

freakige Clip-Show mit demselben Namen geht aufgrund der großen Nachfrage in die 

nächste Runde - mit käsigen Klassikern wie der beliebten 'synchro', dem 'netmob', bei 

dem Ihr Eurer eigenen Kreativität mal wieder vollkommen zwangsjackenfreien Auslauf 

gewähren konntet, und dem ultimativen 'gamecheck' für alle Dauer-Daddler und 

Psycho-Zocker. Plus brandneue Gimmicks aus der völlig zerschepperten Welt der 

Anime und die Möglichkeit, Kaddi Löcher in den Bauch zu fragen, bis nix mehr von ihr 

da - und damit dann endlich vielleicht auch Ruhe - ist. Bis dahin gibt's aber immer 

weiter jeden ersten Donnerstag im Monat coldmirror auf die Augen, die Ohren und den 

Kopp.' 



mit der allerdeutschesten James Bond-Stimme Dietmar Wunder 

Nachdem Sebastian mit seiner allerbesten Show die Fernsehchefs überzeugen konnte, 

darf er auch 2012 zum Selbstkostenpreis interessante Menschen und befreundetes 

Publikum in sein TV-Studio Marke Eigenbau einladen. Die allerbeste Sebastian Winkler 

Show geht in die allernächste Runde mit dem Besten, was die deutsche 

Fernsehunterhaltung zu bieten hat. Inklusive 110%-verlässlichen Quoten-Garanten, 

Außenreportagen am Rande des Wahnsinns, Top-Show-Spielen und der ultimativen 

allerbesten Showband fackelt Multitasking-Entertainer Sebastian ein Show-Feuerwerk 

nach dem nächsten ab. 


WDR 21.30 Ladies Night 

Mit Gerburg Jahnke 

mit: Lisa Fitz, Sarah Hakenberg, Barbara Ruscher u.a. 





59


NDR 22.30 extra 3 

Satiresendung 

Geballte Frauenpower auf der Kabarettbühne: Das verspricht am Samstag wieder 

Gerburg Jahnke als Gastgeberin der 'Ladies Night'. Und sie legt gleich zu Beginn so 

richtig los: 'In einer guten Ehe gibt es immer nur einen Chef, der andere ist der 

Ehemann.' Starker Tobak also für die Männerwelt, die am Samstag auch Gerburg 

Jahnkes 'Gästinnen' äußerst genau zuhören sollte. Allerdings - und da sollten dann alle 

Frauen aufhorchen - gibt es auch durchaus versöhnliche Töne in Richtung des 'starken 

Geschlechts'. 

Denn sogar Lisa Fitz, die Großmeisterin des bissig-derben Humors, hat wohl gerade 

eine erfreuliche Erfahrung gemacht: Ihr Mann sei neuerdings äußerst folgsam. Dank 

seines Navigationsgerätes: 'Die Navi-Tante hat ihn vorprogrammiert. Er hat gelernt auf 

eine Frau zu hören, Halleluja! Wenn mein Oider daheim nervt, sag' ich nimmer 

'Schleich di!' sondern 'Bitte wenden!''. 

Sarah Hakenberg ist als Poetry-Slammerin bekannt geworden, hat sich aber längst 

einen Namen als Buchautorin und Kabarettistin gemacht. Sie setzt sich ans Klavier 

und trägt ein skurriles Lied über 'naive männliche Grundeinstellungen' vor, in dem sie 

gekonnt zwischen vordergründiger Harmlosigkeit und hintergründigem, staubtrockenem 

Humor balanciert. 

Das aktuelle Programm von Barbara Ruscher trägt den Titel 'Panierfehler! Ein 

Fischstäbchen packt aus'. Bei Gerburg Jahnke knöpft sich die junge Mutter ebenso 

gnadenlos wie charmant 'Öko-Eltern mit Bioladen-Flatrate' vor und macht sich über 

'Akademikerkinder, die mit der FAZ gewickelt werden', lustig: 'Dann wird der Po auch 

schlau.' 

Senay Duzcu ist eine deutsch-türkische Stand-Up-Comedian, die sich immer wieder 

über Kulturunterschiede zwischen Deutschen und Türken amüsiert. So habe sie ihr 

Vater bewusst auf eine katholische Grundschule geschickt, Lehrerin sei eine Nonne 

gewesen: 'Gute Schule. Lehrerin sieht aus wie deine Mutter.' 

Patrizia Moresco indes steht für ein künstlerisches Gesamtpaket aus 

Stand-up-Comedy, Slapstick, Wortakrobatik, Gesang und Schauspielkunst. Sie setzt 

sich am Samstag mit 'bösen Hormon-Vampiren' und höchstpolitisch mit '33 Millionen 

Deutschen in den Wechseljahren' auseinander. 



WDR 23.00 Chaos City (75/145) 

Fänger in der Bronx 


Originaltitel: Catcher In The Bronx 

Personen: 












60



Caitlin Moore (Heather Locklear) 









Mike hat ein Problem: Ausgerechnet in der Nacht in der er und Nikki sich wieder 

näherkommen, liegt Heidi Klum in seinem Bett. Mike kann sich bei bestem Willen 

nicht erinnern, ob etwas zwischen ihm und Heidi 'passiert' ist. Irritierend ist für ihn auch 

der Umstand, dass Heidi Kontakt mit Nikki aufnimmt. Eine weitere Schwierigkeit 

besteht für Mike, einen Wahlkampfmanager für die Bürgermeisterwahl zu finden. Er 

entscheidet sich für die vermeintlich naive Caitlin Moore - er wird von ihr sehr 

überrascht. 


NDR 23.40 Zapp 

Das Medienmagazin 


BR 0.10 on3-startrampe spezial 

Best of Manual Kant 


WDR 0.40 NightWash Schleudergang - Das Beste aus dem Waschsalon 


Gäste: Mirja Boes, Christine Prayon, Ingo Appelt u.a. 



In Zusammenarbeit mit YOU FM 



mit der allerdeutschesten James Bond-Stimme Dietmar Wunder 


WDR 1.55 Ladies Night 

Mit Gerburg Jahnke 

mit: Lisa Fitz, Sarah Hakenberg, Barbara Ruscher u.a. 


BR 2.55 on3-startrampe spezial 

Best of Manual Kant 






61



Rufmord 








Freitag, 8. Juni 2012 






Rufmord 









WDR 10.30 Das Richter Fenster 

Das Entstehen und der Einbau des einzigartigen Kunstwerkes 

Ein Film von Wilfried Behrens und Thomas Förster 





62

Freitag, 8. Juni 2012 - Fortsetzung 

Der in Köln lebende und international anerkannte Künstler Gerhard Richter wurde im 

Jahr 2002 mit der Gestaltung des Südfensters am Kölner Dom beauftragt, das während 

des Zweiten Weltkriegs zerstört wurde. Richters Entwurf geht auf sein berühmtes Bild 

'4.096 Farben' von 1974 zurück. Die Dokumentation verfolgt über einen Zeitraum von 

zwei Jahren die Ideen-Entwicklung und die Testhängungen von Musterscheiben im 

Dom. Der sonst eher wortkarge Künstler ließ sich über die Schulter schauen, und es 

entstand das Bild einer äußerst intensiven und vertrauensvollen Zusammenarbeit 

zwischen der Dombauhütte, dem Maler Gerhard Richter und seinen Mitarbeitern. 

Seit 60 Jahren wartet der Kölner Dom auf die Aufhebung eines Provisoriums. Kurz vor 

Kriegsende wurde das große 115 Quadratmeter messende Südfenster völlig zerstört. 

Die Dombaumeisterin Barbara Schock-Werner und das Domkapitel wünschten sich 

seit langer Zeit einen künstlerischen Entwurf, der den Aufbruch ins 21. Jahrhundert 

erkennen lässt und gleichzeitig neben der jahrhundertealten Glaskunst der übrigen 

Fenster bestehen sollte. 

Im Jahr 2002 wurde der in Köln lebende, weltweit anerkannte Künstler der Gegenwart, 

Gerhard Richter, um einen Vorschlag gebeten. Richter stellte schnell fest, dass eine 

figürliche Darstellung von modernen Heiligen, wie sie zunächst gewünscht war, für ihn 

nicht in Frage kam. Aber er hatte eine andere, seine Auftraggeber überraschende Idee. 

Ausgehend von seinem 1974 entstandenen Bild '4.096 Farben' schlug er vor, das 20 

Meter hohe Fenster mit mehreren tausend farbigen Glasquadraten zu füllen. Bis das 

Domkapitel 2005 den Auftrag für das Fenster erteilte, wurden mehrere Entwurfsphasen 

durchlaufen und alle Beteiligten brauchten viel Zeit, Mut und Innovationslust, dieses 

außerordentliche, der Popart entlehnte Konzept in den Dom zu übersetzen. 

Zunächst fing Richter mit 800 Glasfarben an, die schließlich auf 72 reduziert wurden. 

Ein Computerprogramm wurde entwickelt, um die Platzierung der 72 Farben nach dem 

Zufallsprinzip zu bestimmen. Die Chance zu gänzlich Neuem ohne jede 

Rücksichtnahme auf gängiges Bildvokabular war damit eröffnet. 

Nie wurde in einer christlichen Kirche, zudem in einer der bedeutendsten Kathedralen 

des Abendlandes, Abstraktion und Modernität soviel Raum gegeben und gleichzeitig 

auf alle christlichen Bildinhalte verzichtet. Dennoch sind in dieser, mit der 

Wahrscheinlichkeit und dem Zufall spielenden Fläche, potentiell alle Bilder enthalten. 

(Erstsendung arte: 26.08.2007) 


Das Sorgenkind 




Ein neues Konzept 


Personen: 














63



Matsuro entschuldigt sich bei Alice wegen des Flecks auf seinem Jackett, der laut 

seinem Assistenten wirklich schon vorher drauf war. Bei der Vorführung des Entwurfs 

für den Werbespot äußert Alice, dass sie den Flacon nicht passend für das Parfum 

Saé findet. Alle sind natürlich entgeistert, weil der Flacon von Matsuro entworfen wurde, 

aber der erklärt Barow, dass ihn an seinem eigenen Entwurf von Anfang an etwas 

gestört hat und dass er möchte, dass Marc einen neuen Flacon entwirft. Marc weigert 

sich, aber da das Schicksal der Agentur von Matsuros Kampagne abhängt, versucht 

Laetitia, ihn zu überreden, doch wieder ins Design-Geschäft einzusteigen. 

Hadrien, der nicht zu seinem Tennismatch angetreten ist und danach unauffindbar war, 

taucht in der Agentur auf und bricht dort zusammen. Man legt ihn auf eine Couch, wo 

er schläft, bis Mathieu in abholt. So sieht Mathieu nach vielen Jahren Laetita wieder, 

was ihn nicht besonders erfreut. Zu Hause sprechen Alice und Mathieu darüber, warum 

er sie verlassen hat, was natürlich in einen Streit ausartet.Am nächsten Tag redet 

Mathieu mit Hadrien, aber auch dieses Gespräch läuft schief, und er verpasst Hadrien 

eine Ohrfeige. Später redet er nochmal mit Alice und macht ihr klar, dass sie sich 

keine allzu großen Sorgen machen soll wegen eines Teenagers, der eine Krise 

durchmacht. Aber dann findet Alice in Hadriens Sporttasche das Aufputschmittel, das 

Hugo ihm besorgt hat, und ist natürlich entsetzt. 




Personen: 

Ansgar von Lahnstein (Wolfram Grandezka) 


Tristan von Lahnstein (Jens Hartwig) 



Thomas Wolf (Till Demtroeder) 




Ansgar ist höchst alarmiert, als Hannes von seinem Internat als verschwunden 

gemeldet wird. Kurz darauf taucht Hannes auf dem Schloss auf und Ansgar erkennt, 

wie sehr sein Sohn wegen Tanjas Verhaftung leidet. Ansgar sorgt dafür, dass Hannes 

Tanja sehen darf und ringt seinem Vater ein Versprechen ab, so dass ausgerechnet 

Ansgar als einzige Hoffnung bleibt, Tanjas Unschuld zu beweisen. 

Marlene ist von Rebeccas Liebesgeständnis völlig überfordert und versucht verzweifelt, 

ihre Gefühle zu verdrängen. Marlene trifft die für sie scheinbar einfachste Entscheidung: 

Sie weist Rebeccas Liebesgeständnis zurück und beendet ihre Freundschaft. Sie 

flüchtet sich schweigend in Tristans Arme und ahnt dabei nicht, dass Tristan schon 

seit Längerem eifersüchtig ist. 

Emilio freut es zwar, dass Kim ihren Traumjob ergattert hat, gleichzeitig stößt ihm 

mehr und mehr auf, dass er als ihr Ehemann nichts zu ihrem Lebensunterhalt beitragen 

kann. Kurzerhand bittet er Thomas, ihn einfach in seinem Forstbetrieb einzustellen. 

Doch Thomas führt Emilio beim Armdrücken vor, dass die Waldarbeit mehr erfordert, 

als ein paar flotte Sprüche. 








64



Gefährliche Liebschaften Teil II 


Originaltitel: Klumageddon (Part II) 


Fänger in der Bronx 


Originaltitel: Catcher In The Bronx 

WDR 14.45 Hirnwäscher - wie gefährlich ist Scientology? 

Ein Film von Tilman Jens 


'Kritiker sind Verbrecher' hat Scientology-Gründer Ron Hubbard gesagt. Wer dem 

Verein, der sich Kirche nennt, in die Quere kommt, wird an den Pranger gestellt, dem 

drohen - wie es in einem internen Kommando-Papier der Bewegung heißt - 

'geräuschvolle Ermittlungen' durch eine Spezialeinheit der Scientologen: Befragungen 

bei Freunden und Nachbarn: 'Du betonst immer wieder, dass du bereits einige 

erstaunliche Tatsachen beisammen hast ... es macht nichts aus, wenn du nicht viele 

Informationen erhältst. Sei nur geräuschvoll - es funktioniert ganz fantastisch.' Ein 

aktueller Fall aus Florida zeigt, wie ein Scientology-Kritiker mit System in den 

Selbstmord getrieben wurde. 

Auch in Deutschland hat sich die Organisation mit Stammsitz Los Angeles längst 

breitgemacht. Das System ist weit verzweigt, aufgegliedert in Organisationen mit 

zumeist harmlos klingenden Namen: 'Narconon' - ein Verein, der vorgibt, 

Drogenmissbrauch zu bekämpfen. 'Criminon' verspricht die Läuterung von Kriminellen, 

'Professionelles Lernen' lockt mit Nachhilfe-Unterricht. 

Die resolute Sekten-Kritikerin Ursula Caberta, Leiterin der Arbeitsgruppe Scientology in 

Hamburg (der bislang einzigen staatlichen Beratungsstelle dieser Art), weiß aus 

jahrelanger Erfahrung, was hinter diesen vermeintlich unverfänglichen Angeboten steht: 

ökonomisches Wachstum und Machterweiterung der Bewegung. Insider und 

Aussteiger weltweit, Menschen ohne Angst, beschreiben den Alltag von Scientolgy: 

von den Anwerbungsversuchen bis zu den Prozeduren der Hirnwäsche. 

Immer wieder wird, etwa von Politikern aus Hamburg und Bayern, ein Verbot von 

Scientology gefordert. Aber die seit Jahren gesammelten Erkenntnisse des 

Verfassungsschutzes scheinen nicht auszureichen. 

Die Dokumentation von Tilman Jens versucht eine Bestandsaufnahme - am Vorabend 

des deutschen Filmstarts von 'Operation Walküre', der die Diskussion um die Sekte 

noch einmal anheizen wird: Was kommt heraus, wenn sich Tom Cruise, der 

bekannteste Scientologe der Welt, am Widerständler Claus von Stauffenberg versucht? 


SWR 15.30 Mit Gottes und Allahs Segen 

Von christlich-muslimischen Hochzeiten 

Ein Film von Corinna Belz 




65


Können Christen und Muslime friedlich zusammenleben? Während in Zeitungen vom 

Kampf der Kulturen die Rede ist, müssen Christen und Muslime im Alltag deutscher 

Städte miteinander auskommen. Immer häufiger fragt man sich, wie Integration 

gelingen kann. 'Aufeinander zugehen' schlagen Politiker vor, und genau das haben die 

Protagonisten dieses Films schon ganz im Stillen getan. Sie sind aufeinander 

zugegangen. Wie die Kirchen fordern, haben sie einen 'intensiven Dialog' geführt und 

sie haben sich - das kann passieren - ineinander verliebt. Dass eine solche Liebe nicht 

notwendigerweise mit Drohungen und Ehrenmord enden muss, erzählen zwei 

christlich-muslimische Paare und ihre Familien. 

Anna will ihren muslimischen Freund Ala unbedingt in einer katholischen Kirche 

heiraten. Und Christian, streng katholisch erzogen, plant mit seiner Verlobten Oya eine 

traditionell türkische Hochzeit. Monatelang wird das ungewöhnliche Ereignis 

vorbereitet. Anna und Ala drehen ein Hochzeitsvideo für die Verwandten. Annas Mutter 

gibt zu, dass sie sich eigentlich einen katholischen Schwiegersohn gewünscht hätte. 

Christian fasst einen weit reichenden Entschluss und stellt sich der muslimischen 

Gemeinde seiner Braut vor. Die Paare steuern unbeirrt den Ehehafen an. Und wer es 

nicht glauben will, wird sehen: Es geht. Islam und Christentum jenseits von Krieg, 

Bomben und Aufruhr in den Städten. Die Geschichten, die der Film erzählt, sind nicht 

Sciencefiction, sondern gelebte Utopie: zwei ungewöhnliche Liebesgeschichten des 21. 

Jahrhunderts. 

Die Protagonisten: 

Anna und Ala 

Die Steuerfachgehilfin Anna lernte ihren muslimischen Freund Ala an Fasching in 

München kennen. Beide gingen damals noch zur Schule. Ala stammt aus dem Irak. 

Anfangs trafen sie sich heimlich, denn es dauerte eine ganze Weile, bis Annas Familie 

der Hochzeit zustimmte. 

Oya und Christian 

Christian ist IT-Manager in Köln - seine Mutter legte Wert auf eine katholische 

Erziehung. Oya ist Einkäuferin in einer Baufirma. Als Kind einer Gastarbeiterfamilie 

wurde sie nach türkischen Wertvorstellungen erzogen. Oyas Mutter wünschte sich 

immer schon eine große türkische Hochzeit für ihre einzige Tochter. 


WDR 16.15 Wie es mir gefällt 

Das neue Selbstbewusstsein der Muslima in Deutschland 

Ein Film von Marcel Kolvenbach 





66


'Ich lebte in einer traditionellen türkischen Familie und ging in eine deutsche Schule 

und sah da freies Leben, ich sah Leben. Und zu Hause war für mich Nicht-Leben', 

erinnert sich die Berliner Anwältin Seyran Ates. Sie unterstützt junge Frauen, die 

gegen ihren Willen verheiratet werden sollen. 

Längst leben in Deutschland junge muslimische Frauen der zweiten Generation, die 

hier aufgewachsen sind und selbst entscheiden wollen, wie sie mit Religion, der 

eigenen Kultur und den Erwartungen der Deutschen umgehen. 

'Ich glaube nicht, dass jemand mir vorschreiben kann, was Freiheit ist. Meine Freiheit 

ist dieser Weg', erklärt Sahar El-Qasem, eine gläubige Muslimin, die sich ganz 

bewusst für ihren Glauben und das Kopftuch entschieden hat. 

Sie ist eine von drei Frauen, die Marcel Kolvenbach in seinem Film portraitiert. Frauen, 

die ihren eigenen Weg gehen und sich emanzipieren, - sowohl von den 

Wertevorstellungen ihrer Eltern als auch von den Vorurteilen der Deutschen, wie die 

Drehbuchautorin Arzu Carkin, die zwischen Deutschland und der Türkei pendelt. Ihre 

Botschaft ist die Freiheit, zu glauben oder nicht zu glauben, mit oder ohne Kopftuch, 

aber nie sich selber aufzugeben. 

Die drei Frauen stehen für eine neue Generation von Muslima in Deutschland. Frauen, 

die provozieren, weil sie sich nicht mehr vorschreiben lassen, wer sie sein und was sie 

glauben sollen, weder von Deutschen noch von ihren Brüdern oder Vätern. 

Frauen, die irritieren, weil sie in keine Schublade passen und mit Vorurteilen 

aufräumen. 


MDR 17.00 Mätressen - Die geheime Macht der Frauen 

Die Geliebte des Papstes 

Ein Film von Jan Peter und Yury Winterberg 





67


Die Marmorstatue einer jungen Frau neben dem Hauptaltar im Petersdom zu Rom, 

einer der heiligsten Stätten der Christenheit, birgt ein Geheimnis. Einst war diese 

erotische Skulptur nackt und zog Besucher aus der ganzen Welt an. Dann wurde sie 

mit einem Bleigewand verborgen. Noch heute fühlt sich die katholische Kirche durch 

diese Statue kompromittiert, möchte sie die skandalösen Spuren der eigenen 

Geschichte tilgen. Denn Julia Farnese, deren Antlitz hier verewigt ist, hat ihr Bett mit 

einem Papst geteilt. Ihr Schicksal führt in das Italien der Renaissance. 

'Die Zahl der Huren und Zuhälter, die ungehindert durch den Sitz des heiligen Petrus 

streifen, ist unendlich. Im Vergleich dazu sind die römischen Bordelle Horte der 

Keuschheit.' So ein zeitgenössischer Chronist. Dass selbst der Papst eine Mätresse 

und zahlreiche Kinder mit ihr hat, wirft ein grelles Licht auf jene Epoche, die 

Renaissance. Mit seiner Mätresse Vannozza lebt der Papst Alexander VI. nicht 

Ausschweifung und Sittenlosigkeit aus, sondern etwas ihm ebenso Verbotenes: ein 

Familienleben. Vannozza ist die Mutter seiner Kinder, darunter der heute noch 

berühmt-berüchtigten Cesare und Lucrezia. 

Als die erotische Anziehungskraft Vannozzas für den Papst schwindet, legt er sich 

eine neue Mätresse zu. Seine Wahl fällt auf die beste Freundin seiner Tochter, Julia 

Farnese. In Rom wird sie nur 'Giulia Bella', die schöne Julia, genannt. Durch ihre 

Intrigen beginnt der Aufstieg der Farnese von einem zweitrangigen 

Landadelsgeschlecht zur mächtigsten und reichsten Familie Roms. Um seiner 

schönen Geliebten Julia zu gefallen, verhilft Alexander VI. ihrem Bruder Alessandro 

Farnese zu einem steilen Aufstieg, macht ihn zum Kardinal. 1534 wird dieser selbst 

Papst. Und ausgerechnet er macht den zügellosen Sitten der Zeit ein Ende. Er gründet 

die römische Inquisition und leitet die Gegenreformation ein. 








Schuldlos? 

Personen: 

Urszula Winicki (Anna Nowak) 

Paolo Varese (Sigo Lorfeo) 



Gabi Zenker (Andrea Spatzek) 


Buch: Frank Grützbach 






68


Die kleine Paula ist tot. Urszula nimmt bei der Beerdigung Abschied von ihrer kleinen 

Tochter. Paolo plagt das schlechte Gewissen. Er gibt sich die Schuld an Paulas Tod. 

Wäre er in der Unglücksnacht nicht bei Pat gewesen, würde Paula noch leben. Paolo 

fasst einen Entschluss: Nach den faustdicken Lügen, die Kellner Paolo seiner Urszula 

bis jetzt aufgetischt hat, will er ihr nun reinen Wein einschenken. Aber als er Urszula 

die Wahrheit sagen will, verlässt Paolo der Mut. 

Elena wittert Morgenluft: Ihr Plan, Vasily mit der attraktiven Alexia zu verkuppeln, 

scheint aufzugehen. Während Mary immer noch in Afrika ist, beobachtet Elena mit 

Freude, wie sich Alexia mehr und mehr für Vasily interessiert. Und auch Vasily scheint 

von der hübschen Griechin beeindruckt zu sein. 

Gabi liest in der Zeitung, dass der Prozess gegen Max' Mörder bald beginnt. Viel mehr 

Sorgen macht ihr zur Zeit allerdings Andy. Der kapselt sich immer mehr ab und scheint 

von einer fixen Idee besessen zu sein. Beim Aufräumen macht Gabi eine furchtbare 

Entdeckung, die ihre Vermutung bestätigt. Sie findet bei Andys Sachen eine Pistole. 

Aber es kommt noch schlimmer: Kurze Zeit später verschwindet Andy mit der Waffe 

spurlos. 


ARD 18.30 Ein Vater zum Verlieben 


Personen: 

Richard Brosche (Dieter Pfaff) 

Claudia Brosche (Rita Russek) 

Ina Brosche (Johanna Klante) 

Hanna (Simone Thomalla) 

Antonia (Camilla Renschke) 

Max (Guntbert Warns) 

Meeresbiologin (Cheryl Shepard) 

Kirsten (Katja Hoffmann) 

Guillermo (Gaspar Cano) 

Dr. Stefan Gärtner (Stefan Viering) 


Musik: Michael Hofmann de Boer 

Kamera: Claus Peter Hildenbrand 

Buch: Leo P. Ard, Birgit Grosz 

Regie: Sigi Rothemund 





69


Eigentlich hatte die Abiturientin Ina Brosche (Johanna Klante) nur einen kleinen Scherz 

im Sinn gehabt, als sie ihrem Vater Richard (Dieter Pfaff), einem erfolgreichen Berliner 

Geschäftsmann, nach einem Mallorca-Urlaub mitteilt, er habe dort eine zweite, 

uneheliche Tochter. Doch ein merkwürdiger Zufall will es, dass Ina ins Schwarze trifft. 

Richard hat tatsächlich als junger Mann, ohne Wissen seiner Frau Claudia (Rita 

Russek), eine Nacht mit der schönen Reiseführerin Hanna (Simone Thomalla) 

verbracht, die inzwischen ein charmantes, aber nicht besonders gut gehendes 

Landhotel auf der Baleareninsel führt. Und Hannas Tochter Antonia (Camilla 

Renschke), die ungefähr im selben Alter ist wie Ina, könnte durchaus von ihm gezeugt 

worden sein. Eine Erkenntnis, die Richard zunächst nur mit seinem Freund Max 

(Guntbert Warns), einem ewig jugendlichen, penetrant optimistischen Schwerenöter, 

teilt. 

Aber dann wird Richard, den Jahre des Karrierekampfes despotisch und unleidlich 

gemacht haben, bei einer wichtigen Beförderung übergangen und ertappt seine Frau 

ausgerechnet in den Armen seines Konkurrenten. Zutiefst deprimiert flüchtet er nach 

Mallorca und mietet sich, vorerst inkognito, in Hannas Hotel ein, auf der Suche nach 

den Spuren seiner Jugend. Hanna und Antonia halten den verschrobenen Gast, der 

ohne Gepäck kommt, an allem etwas auszusetzen hat und das Gewicht des vom 

Restaurant servierten Steaks mit einer Briefwaage kontrolliert - 'wenn die Portionen so 

üppig sind, dann können Sie auf keinen grünen Zweig kommen!' - für den Spion einer 

Hotelkette und versuchen, ihn los zu werden. Die verfahrene Situation kompliziert sich 

exponentiell, als nach und nach Claudia, Ina und Max auf Mallorca eintreffen. Es 

kommt zu einer Serie von Enthüllungen, die Richard klar machen, worauf es im Leben 

wirklich ankommt. 




Gast: Annett Louisan 

Annett Louisan kommt auf Stippvisite ins EINSWEITERgefragt Studio. Die Sängerin ist 

gerade mit ihrem fünften Studioalbum 'In meiner Mitte' auf Tour. Wir reden mit ihr über 

ihre eigene Mitte, über ihre Vorbilder und was es für ein Gefühl ist, mehrere goldene 

und eine Platin-Schallplatte im Schrank zu haben. 

Link: http://www.annettlouisan.de 


WDR 20.15 Auf Anfang 

(Reprise) 

Spielfilm Norwegen 2006 

Personen: 

Phillip (Anders Danielsen Lie) 

Erik (Espen Klouman-Hoiner) 

Kari (Viktoria Winge) 

Lars (Christian Rubeck) 

Geir (Pal Stokka) 


Musik: Ola Fløttumn, Knut Schreiner 

Kamera: Jakob Ihre 

Buch: Joachim Trier, Eskil Vogt 

Regie: Joachim Trier 





70


So hätte es kommen können: Erik und Phillip schicken gleichzeitig ihr erstes 

Roman-Manuskript an einen Verleger, und beide Bücher werden auf Anhieb zu 

Kult-Klassikern. Doch dann geht alles auf Anfang und es kommt ganz anders, denn 

wenn alle Türen in die Zukunft weit geöffnet sind, gibt es unendlich viele Möglichkeiten. 

Eriks Manuskript wird abgelehnt, Phillip über Nacht zum Star der norwegischen 

Literaturszene. Sechs Monate später, nach einem psychischen Zusammenbruch, 

muss Phillip sich ganz neu im Leben orientieren. Was wichtig war, wird jetzt noch 

wichtiger: die vertrauten Freunde, die Gespräche und schrägen Späße, die wilde Musik 

- und Kari, Phillips große Liebe. Aber Schreiben ist für Phillip schwierig geworden. 

Doch die Türen in die Zukunft sind noch immer weit geöffnet - auch für Erik. 

Er überarbeitet seinen Roman und tatsächlich wird er veröffentlicht. Doch die Kritik geht 

nicht zimperlich mit ihm um. 

In diesem Moment macht ihm ausgerechnet der von ihm verehrte, legendäre 

Schriftsteller Sten Egil Dahl neuen Mut. Am Ende heißt es dann wieder: So hätte es 

kommen können, es gibt unendlich viele Möglichkeiten. 


WDR 22.00 Lösegeld 

Fernsehfilm Deutschland 2012 

Personen: 

Nina Hausen (Ulrike C. Tscharre) 

Lysewski (Misel Maticevic) 

Weber (Simon Licht) 

Polizeipräsident (Sven Lehmann) 

Lohmann (Sierk Radzei) 

Entführer (Andreas Leupold) 


Musik: Irmin Schmidt 

Kamera: Thomas Benesch 

Buch und Regie: Stephan Wagner 


Nina Hansen (Ulrike C. Tscharre), Leiterin einer Begleitagentur, wird im Wald von einem 

Fremden mit einem Messer angegriffen. Nur mühsam kann sie ihm entkommen, in dem 

sie ihn mit ihrem Auto anfährt und dabei schwer verletzt. Auf der Rückfahrt findet sie in 

ihrem Wagen ein Säckchen mit Diamanten - offenbar das Lösegeld aus einem 

Entführungsfall, wie sich am nächsten Tag herausstellt. Nina meldet zwar den Überfall 

der Polizei, die Diamanten unterschlägt sie aber, da sie mit ihrer Agentur finanziell 

unter Druck steht. Der Polizei, allen voran Kommissar Lysewski (Mišel Maticevic), 

erscheint die attraktive Frau zwar mysteriös, nachweisen können sie ihr jedoch nichts. 

Nina widerum hat die Rechnung ohne den Entführer gemacht, der mit dem Mann 

identisch ist, der sie nachts überfallen hatte. Als sie trotz Polizeischutz in ihrer 

Wohnung erneut von ihm bedroht wird, kommt ihr Lysewski zu Hilfe. Bei der 

Verfolgungsjagd stirbt der Entführer. Zwar ahnt Lysewski, dass Nina die Diamanten 

unterschlagen hat und auch sein Karriere orientierter Kollege Weber (Simon Licht) will 

die Frau festnageln. Doch Lysewski deckt sie - er hat sich in sie verliebt und heimlich 

mit ihr eine Affäre angefangen. Dann aber entdeckt Lysewski, dass sich Nina ins 

Ausland absetzen will. Lysewski steht vor der vielleicht wichtigsten Entscheidung 

seines Lebens. 


ARD 23.30 Der Wolf - Dunkle Geschäfte 

(Varg Veum - Tornerose) 





71


Personen: 

Varg Veum (Trond Espen Seim) 

Hamre (Bjørn Floberg) 

Anna Keilhaug (Kathrine Fagerland) 

Isachsen (Endre Hellestveit) 

Lisa Halle (Julie Rusti) 

Vigdis Halle (Marianne Nielsen) 

Niels Halle (Bjørn Willberg Andersen) 

Håkon Werner (Stig Amdam) 

Vera Werner (Ågot Sendstad) 

Peter Werner (Frank Kjosås) 

Bjørn Hasle (Vidar Magnussen) 

Minken (Sverre Røssummoen) 

Atti (Bjørn Jensen) 

Glenn (Jeppe Laursen) 

Sekretärin (Stine Hoel Varvin) 

Vetaas (Terje Skonseng Naudeer) 


Musik: Ginge 

Kamera: Johan-Fredrik Bodtker 

Buch: Lars Skorpen 

Regie: Erik Richter Strand 


Im Auftrag des Bankiers Niels Halle (Bjørn Willberg Andersen) und dessen Frau Vigdis 

(Marianne Nielsen) macht Privatdetektiv Varg Veum (Trond Espen Seim) deren 

verschwundene drogensüchtige Tochter Lisa (Julie Rusti) ausfindig und bringt sie 

wieder nach Hause. Die Nachbarn der Halles, Håkon Werner (Stig Amdam) und dessen 

Frau Vera (Ågot Sendstad), sind beunruhigt, denn ihr Sohn Peter (Frank Kjosås) - 

Lisas Freund - wird ebenfalls vermisst. 

Widerwillig nimmt der Detektiv auch diesen Auftrag an, und es kommt noch schlimmer, 

als er erwartet hat: Als er Peters Leiche in einem Hotelzimmer entdeckt, muss selbst 

der hartgesottene Ermittler sich erst einmal übergeben. Wer hat den Jungen nur so 

zugerichtet? Von seiner Freundin Lisa, die Peter kurz vor seinem Tod im Hotel 

besuchte, erfährt Varg Veum, dass Peter dem Dealer Minken (Sverre Røssummoen) 

eine hübsche Summe schuldete. Mit Minkens Geld hatte Peter sich an der Börse 

verspekuliert, wo er durch einen Insiderhandel schnell abkassieren wollte. Hat Minken 

den Jungen deshalb umbringen lassen? Von seinem speziellen Freund, Kommissar 

Hamre (Bjørn Floberg), erfährt Varg Veum, dass Peter vor seinem Tod mit einer 

Blutsverwandten geschlafen hatte. Als Vigdis Halle davon erfährt, nimmt ein doppeltes 

Familiendrama seinen Gang ... 

'Der Wolf - Dunkle Geschäfte' ist ein weiterer packend inszenierter Thriller nach der 

Romanvorlage von Gunnar Staalesen. Die norwegische Antwort auf Henning Mankell 

und Håkan Nesser gilt hierzulande noch als Geheimtipp. In seiner Heimat zählt der 

1947 geborene Staalesen längst zu den führenden Krimiautoren. Sein 

eigenbrötlerischer Privatdetektiv hat bereits mehr als ein Dutzend Fälle gelöst. Die 

kantige Figur des Varg Veum, hervorragend gespielt von Trond Espen Seim ('Hawaii, 

Oslo'), ist von Chandlers Philip Marlowe inspiriert. Beeindruckende Landschaftsbilder 

schaffen eine ganz eigene Atmosphäre, die den Zuschauer unmittelbar in den Bann 

zieht. 



Gast: Annett Louisan 




72



WDR 1.15 Auf Anfang 

(Reprise) 

Spielfilm Norwegen 2006 






Filmmagazin 










73

Programmwoche 23/2012 - Das Programm der ARD

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?