Ihr Sonnenbad in Delmenhorst. www.GraftTherme.de
Ihr Sonnenbad in Delmenhorst. www.GraftTherme.de Ihr Sonnenbad in Delmenhorst. www.GraftTherme.de
www.GraftTherme.de Ihr Sonnenbad in Delmenhorst.
- Seite 2: In Finnland, dem Mutterland der Sau
- Seite 6: Seelenwärmewohlfühlambiente www.G
- Seite 10: Sauna. Außenbereich. Wohltuend zu
- Seite 14: Atemwegsverwöhnspaziergang www.Gra
- Seite 18: Sauna. Highlights und Wissenswertes
- Seite 22: A B C D E WC Umkleide Dusche Wickel
<strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong><br />
<strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
In F<strong>in</strong>nland, <strong>de</strong>m Mutterland <strong>de</strong>r Sauna, sagt man: »Die Frauen s<strong>in</strong>d<br />
am schönsten nach <strong>de</strong>r Sauna«. Denn neben <strong>de</strong>r Re<strong>in</strong>igung <strong>de</strong>s Körpers<br />
ist das Saunieren für <strong>de</strong>n ganzen Körper e<strong>in</strong>e Wohltat mit positiven<br />
Nebenwirkungen: Es steigert das allgeme<strong>in</strong>e Wohlbef<strong>in</strong><strong>de</strong>n, stärkt<br />
das Immunsystem, beugt Erkältungskrankheiten vor und verschönert<br />
das Hautbild.<br />
In unserem knapp 2.000 Quadratmeter großen Saunabereich erwarten<br />
Sie alle Annehmlichkeiten e<strong>in</strong>es gepflegten Saunabesuchs.<br />
Neben zwei attraktiven Saunen im Innenbereich, stehen Ihnen auch<br />
drei wun<strong>de</strong>rschöne Saunahäuser im Außenbereich zur Verfügung.<br />
Machen Sie Pause vom Alltag, genießen Sie e<strong>in</strong> e<strong>in</strong>zigartiges Ambiente<br />
und lassen Sie auch nach <strong>Ihr</strong>em Saunabesuch e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong>mal die Seele<br />
baumeln: Zum Beispiel <strong>in</strong> unserem Kam<strong>in</strong>zimmer o<strong>de</strong>r bei kul<strong>in</strong>arischen<br />
Gaumenfreu<strong>de</strong>n <strong>in</strong> unserem »BistroAmbiente«.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
<strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
Sauna. Angebotsübersicht. Sauna. Innenbereich.<br />
Bitte nicht vergessen.<br />
Seite<br />
Vital-Sauna 8<br />
F<strong>in</strong>nische Sauna 9<br />
Sauna. Außenbereich.<br />
Event-Sauna Gulfhaus<br />
Seite<br />
10<br />
Hof-Sauna im Gehöft 11<br />
Kam<strong>in</strong>-Sauna <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Scheune 12<br />
Sauna. Highlights und Wissenswertes.<br />
Highlights | Ba<strong>de</strong>zuberritual<br />
Seite<br />
16 – 17<br />
Sauna-Knigge 18<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Regeln 18 – 19<br />
Preise und Öffnungszeiten 20 – 21<br />
Übersichtsplan 22 – 23<br />
Damit Sie <strong>Ihr</strong>en Saunabesuch bei uns <strong>in</strong> <strong>de</strong>r <strong>GraftTherme</strong><br />
von Anfang an genießen können, <strong>de</strong>nken Sie bitte an folgen<strong>de</strong> D<strong>in</strong>ge:<br />
_ E<strong>in</strong>en Ba<strong>de</strong>mantel für die Zeit zwischen <strong>de</strong>n Bä<strong>de</strong>rn und zum Wärmen<br />
_ Ba<strong>de</strong>schlappen<br />
_ E<strong>in</strong> großes Handtuch zum Sitzen o<strong>de</strong>r Liegen<br />
_ E<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es und e<strong>in</strong> mittelgroßes Handtuch zum Abtrocknen<br />
_ Shampoo o<strong>de</strong>r Seife für die Vorwäsche<br />
Als Saunagast können Sie alle Bereiche <strong>de</strong>r <strong>GraftTherme</strong> nutzen.<br />
Unser Saunabereich ist ganzjährig <strong>in</strong>door und outdoor geöffnet.<br />
Bei Fragen ist <strong>Ihr</strong> <strong>GraftTherme</strong>-Team je<strong>de</strong>rzeit gerne für Sie da.<br />
S. 4 | <strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
Seelenwärmewohlfühlambiente<br />
<strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
Sauna. Innenbereich.<br />
Lassen Sie <strong>de</strong>n Alltag für e<strong>in</strong> paar Stun<strong>de</strong>n h<strong>in</strong>ter sich<br />
und genießen Sie die ruhige und entspannte Atmosphäre<br />
<strong>in</strong> unserem großzügigen Innensaunabereich. Neben unserer<br />
farbtherapeutischen »Vital-Sauna« steht Ihnen unsere<br />
f<strong>in</strong>nische 90° C-Aufguss-Sauna für <strong>de</strong>n klassischen Saunagenuss<br />
zur Verfügung. Gönnen Sie sich e<strong>in</strong>e Auszeit mit Wärme<br />
und Wohlgefühl. Neue Energie können Sie mit unseren abwechslungsreichen<br />
Kaltwasser-Anwendungen zwischen <strong>de</strong>n Saunagängen<br />
tanken, verdiente Entspannung f<strong>in</strong><strong>de</strong>n Sie auf unseren<br />
Liegeflächen. Und auch für <strong>Ihr</strong> leibliches Wohl ist gesorgt:<br />
In unserer angeglie<strong>de</strong>rten Saunagastronomie »BistroAmbiente«<br />
erwartet Sie Köstliches und Gesun<strong>de</strong>s, wie zum Beispiel frische<br />
Salate o<strong>de</strong>r e<strong>in</strong> leckeres Fitness-Gericht. Freuen Sie sich auf e<strong>in</strong><br />
rundum erholsames und unvergessliches Saunaerlebnis.<br />
Vital-Sauna<br />
Temperatur: 60° C | Luftfeuchtigkeit: 40 Prozent<br />
Unsere »Vital-Sauna« ist e<strong>in</strong>e »Soft-Sauna« mit mäßiger Luftfeuchtigkeit<br />
von ca. 40 Prozent und e<strong>in</strong>er Temperatur von 60° C. Unter Zugabe von<br />
Duftessenzen wird das körperliche und seelische Wohlbef<strong>in</strong><strong>de</strong>n gesteigert.<br />
Die zusätzlichen Farblichter unterstützen die entspannen<strong>de</strong> Wirkung <strong>de</strong>s<br />
Saunaba<strong>de</strong>ns noch zusätzlich.<br />
Rot gilt als Farbe <strong>de</strong>r Vitalität, unterstützt die Bildung roter<br />
Blutkörperchen, regt die Atmung an, wirkt auf Haut und Drüsen, belebt<br />
die S<strong>in</strong>ne: verjüngend<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Blau gilt als kühlste und re<strong>in</strong>ste Farbe, verengt die Blutgefäße,<br />
entspannt, regeneriert, stärkt die Nerven – anwendbar bei Schlaflosigkeit,<br />
Kopfschmerzen, fettiger Haut und Couperose: vitalisierend<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Grün, die Farbe <strong>de</strong>r Natur, wirkt beruhigend und ausgleichend,<br />
för<strong>de</strong>rt die Zellregenerierung und die Gewebebildung: verjüngend<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Gelb, optimistischste und hellste Farbe, wirkt stimulierend,<br />
drüsen- und gehirnanregend, hautstraffend; eignet sich zur<br />
Faltenbehandlung: verjüngend<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Violett gibt geistige Kraft, <strong>in</strong>spiriert, lymphanregend,<br />
wird etwa bei Cellulite angewandt (blau + rot = violett):<br />
vitalisierend und entschlackend<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Orange regt die Drüsen an, kräftigt das Lungengewebe,<br />
erhöht die Zellwie<strong>de</strong>rherstellung: verjüngend<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Klassische f<strong>in</strong>nische Aufguss-Sauna<br />
Temperatur: ca. 90° C | Luftfeuchtigkeit: ca. 5 – 10 Prozent<br />
Diese klassische Sauna bezeichnet e<strong>in</strong>e Ba<strong>de</strong>form, die<br />
<strong>in</strong> F<strong>in</strong>nland seit Jahrhun<strong>de</strong>rten weit verbreitet ist. Erleben Sie<br />
wirkliche körperliche Entspannung: Die Stimmung wird positiv<br />
bee<strong>in</strong>flusst, die Leistungsfähigkeit gesteigert und <strong>de</strong>r ganze<br />
Körper gere<strong>in</strong>igt und entgiftet.<br />
Die meisten Menschen schätzen <strong>de</strong>n Aufguss als e<strong>in</strong>en<br />
Höhepunkt <strong>de</strong>r Wärmee<strong>in</strong>wirkung. Der positive Saunaeffekt wird<br />
gesteigert und von e<strong>in</strong>em angenehmen Dufterlebnis begleitet.<br />
Durch Inhalation und über die Haut wirken die ätherischen<br />
Öle wohltuend und anregend zugleich. Erleben Sie <strong>in</strong> unserer<br />
»Klassischen f<strong>in</strong>nischen Aufguss-Sauna« beson<strong>de</strong>re Aufgüsse<br />
durch unser <strong>GraftTherme</strong>-Team und lassen Sie <strong>Ihr</strong>e Auszeit zu<br />
e<strong>in</strong>em Fest <strong>de</strong>r S<strong>in</strong>ne wer<strong>de</strong>n. Ganz nach f<strong>in</strong>nischem Vorbild –<br />
für e<strong>in</strong>en entspannen<strong>de</strong>n Genuss nach altem Rezept.<br />
S. 8 | <strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
Sauna. Außenbereich.<br />
Wohltuend zu je<strong>de</strong>r Jahreszeit: Im Außenbereich erwarten<br />
Sie drei wun<strong>de</strong>rschön auf e<strong>in</strong>er großen Rasenfläche gelegene<br />
Saunahäuser, authentisch im Stil <strong>de</strong>r Region aus festem Ste<strong>in</strong><br />
gebaut. Der angeglie<strong>de</strong>rte Saunagarten, <strong>de</strong>r über e<strong>in</strong> Entspannungs-<br />
und e<strong>in</strong> Kalttauchbecken verfügt, bietet das i<strong>de</strong>ale<br />
Ambiente für entspannte Stun<strong>de</strong>n. Unser Vitalbecken ist<br />
ganzjährig geöffnet und sorgt stets – durch se<strong>in</strong>e <strong>in</strong>tegrierten,<br />
unter Wasser liegen<strong>de</strong>n Spru<strong>de</strong>lliegen, Massagedüsen, sechs<br />
Farblicht– und Unterwassersche<strong>in</strong>werfer und e<strong>in</strong>er Wassertemperatur<br />
von angenehmen 30,5° C – für unvergessliche,<br />
entspannte Augenblicke.<br />
Event-Sauna im Gulfhaus<br />
Temperatur: ca. 90° C | Luftfeuchtigkeit: ca. 5 Prozent<br />
In <strong>de</strong>r traditionellen Silhouette e<strong>in</strong>es Bauernhofes aus <strong>de</strong>m 16. und 17. Jahrhun<strong>de</strong>rt<br />
haben wir e<strong>in</strong>e mo<strong>de</strong>rne »Event-Sauna« mit unvergleichlichen Blickachsen <strong>in</strong> die<br />
Natur <strong>in</strong>tegriert. Als f<strong>in</strong>nische Sauna gehört sie zu <strong>de</strong>n Klassikern unter <strong>de</strong>n Saunatypen.<br />
Die durchschnittliche Temperatur beträgt 90° C, die Luftfeuchtigkeit bewegt<br />
sich zwischen 5 und 10 Prozent. Die f<strong>in</strong>nische Sauna wirkt entschlackend, stärkt das<br />
Immunsystem und nimmt positiven E<strong>in</strong>fluss auf Herz und Kreislauf.<br />
In <strong>de</strong>r »Event-Sauna« wer<strong>de</strong>n stündlich spezielle Aktionsaufgüsse zelebriert –<br />
e<strong>in</strong> Sauna vergnügen <strong>de</strong>r beson<strong>de</strong>ren Art.<br />
Das Klima <strong>in</strong> <strong>de</strong>r »Event-Sauna« wird durch e<strong>in</strong>e spezielle Lehmputz<strong>de</strong>cke stabili-<br />
siert, <strong>de</strong>r e<strong>in</strong>zigartige Saunaofen mit ca. 150 kg Ste<strong>in</strong>schüttung speichert viel Wärme<br />
und eignet sich daher beson<strong>de</strong>rs gut für unter schiedliche Aufgusszeremonien.<br />
Genießen Sie ruhige Momente auf <strong>de</strong>n großzügig dimensionierten Bänken und<br />
Liegen und lassen Sie <strong>de</strong>n Alltag h<strong>in</strong>ter sich.<br />
Hof-Sauna im Gehöft<br />
Temperatur: ca. 80° C | Luftfeuchtigkeit: ca. 10 – 20 Prozent<br />
Unser Gehöft besteht aus e<strong>in</strong>em Haupthaus, <strong>de</strong>r »Hof-Sauna«<br />
und weiteren e<strong>in</strong>la<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Gebäu<strong>de</strong>elementen: e<strong>in</strong> Ruheraum<br />
mit W<strong>in</strong>tergarten, e<strong>in</strong> Kalttauchbecken, e<strong>in</strong> <strong>in</strong>tegrierter Duschbereich<br />
sowie Sonnenliegen im Hof sorgen für reichlich Platz<br />
zum Entspannen und Wohlfühlen.<br />
In <strong>de</strong>r »Hof-Sauna« wer<strong>de</strong>n montags, für die Damen,<br />
bei e<strong>in</strong>er Lufttemperatur von ca. 80° C Aufgüsse zelebriert.<br />
Die dabei ver wen<strong>de</strong>ten Duftessenzen steigern das körperliche<br />
und seelische Wohlbef<strong>in</strong><strong>de</strong>n. Der Saunaofen mit ca. 90 kg<br />
Ste<strong>in</strong>schüttung speichert viel Wärme und eignet sich daher<br />
beson<strong>de</strong>rs gut für unterschiedliche Aufgusszeremonien.<br />
Erleben Sie entspannen<strong>de</strong> Momente auf unseren großzügig<br />
dimensionierten Bänken und Liegen und genießen Sie e<strong>in</strong>en<br />
atemberauben<strong>de</strong>n Blick durch die großzügigen Fensterelemente<br />
auf die angrenzen<strong>de</strong> Parklandschaft.<br />
Die <strong>in</strong> sich abgeschlossene bauliche Lage <strong>de</strong>r »Hof-Sauna«<br />
bietet i<strong>de</strong>ale Voraussetzungen für e<strong>in</strong> ungestörtes Saunaerlebnis.<br />
Die »Hof-Sauna« steht regelmäßig, jeweils montags, ausschließlich<br />
unseren weiblichen Gästen zur Verfügung.<br />
S. 10 | <strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
Sauna. Außenbereich.<br />
Kam<strong>in</strong>-Sauna <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Scheune<br />
Temperatur ca. 85° C | Luftfeuchtigkeit ca. 10 Prozent<br />
Machen Sie es sich gemütlich. Unsere »Kam<strong>in</strong>-Sauna« ist unsere am südlichsten<br />
Rand gelegene Sauna <strong>in</strong> unmittelbarer Nähe <strong>de</strong>r angrenzen<strong>de</strong>n Parkanlage. Erleben<br />
Sie Augenblicke <strong>de</strong>r Stille <strong>in</strong> gemütlichem Kam<strong>in</strong>-Ambiente und e<strong>in</strong>er angenehmen<br />
Lufttemperatur von ca. 85° C. Prasseln<strong>de</strong>s Feuer und <strong>de</strong>r mo<strong>de</strong>rn-urbane Stil,<br />
wie die echten, hochwertig vere<strong>de</strong>lten Scheunenbretter, die Wand- und Türflächen<br />
zieren, machen <strong>de</strong>n Besuch zu e<strong>in</strong>em wohltuen<strong>de</strong>n Erlebnis. Die hellen, aus<br />
Abachi-Holz bestehen<strong>de</strong>n Saunaliegeflächen, la<strong>de</strong>n mit reichlich Platz<br />
zum Entspannen e<strong>in</strong>. Aus kle<strong>in</strong>en Fenstern bietet sich auch <strong>in</strong> <strong>de</strong>r »Kam<strong>in</strong>-Sauna«<br />
e<strong>in</strong> schöner Blick <strong>in</strong> die angrenzen<strong>de</strong> Parklandschaft.<br />
Die »Kam<strong>in</strong>-Sauna« und <strong>de</strong>r darüberliegen<strong>de</strong> Ruheraum s<strong>in</strong>d Räume <strong>de</strong>r Stille<br />
und somit e<strong>in</strong> i<strong>de</strong>aler Rückzugspunkt für alle diejenigen, die e<strong>in</strong>mal völlig<br />
abschalten wollen.<br />
Unsere Scheune hält für unsere Gäste folgen<strong>de</strong> Räumlichkeiten bereit:<br />
WCs für Damen und Herren, e<strong>in</strong>e »Kam<strong>in</strong>-Sauna« sowie e<strong>in</strong>en Ruheraum mit<br />
Blick <strong>in</strong> <strong>de</strong>n gesamten Saunagarten auf <strong>de</strong>m Scheunendachbo<strong>de</strong>n.<br />
S. 12 | <strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
Atemwegsverwöhnspaziergang<br />
<strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
Sauna.<br />
Highlights und<br />
Wissenswertes.<br />
Highlights<br />
Wir möchten, dass <strong>Ihr</strong> Saunabesuch bei uns zu e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>zigartigen Erlebnis wird.<br />
So gehört bei uns zu exklusiven Saunen auch e<strong>in</strong> beson<strong>de</strong>res Umfeld, dass <strong>Ihr</strong>en<br />
Saunaaufenthalt zum Urlaub vom Alltag wer<strong>de</strong>n lässt. Freuen Sie sich auf wohltuen<strong>de</strong><br />
Beson<strong>de</strong>rheiten, wie zum Beispiel unsere Kaltwasseranwendungen: e<strong>in</strong>e sechs<br />
Meter hohe Wasserfalldusche o<strong>de</strong>r Crushed Ice zum Abreiben. Außer<strong>de</strong>m stehen<br />
Ihnen separate Umklei<strong>de</strong>n, <strong>in</strong>kl. extra Damenumklei<strong>de</strong>n, sowie <strong>in</strong>sgesamt sieben<br />
Ruheräume zur Verfügung. E<strong>in</strong> Ruheraum kann außer<strong>de</strong>m als Kommunikationsraum<br />
genutzt wer<strong>de</strong>n. Im Außenbereich wartet e<strong>in</strong> Boule-Feld für erholsame Pausen auf<br />
e<strong>in</strong>e Partie.<br />
Ba<strong>de</strong>zuberritual<br />
Ba<strong>de</strong>n Sie <strong>in</strong>mitten <strong>de</strong>r Natur und erleben Sie unvergessliche Momente<br />
<strong>in</strong> unserem Ba<strong>de</strong>zuber, <strong>de</strong>r im Sauna-Außengelän<strong>de</strong> wun<strong>de</strong>rschön <strong>in</strong> die<br />
Umgebung <strong>in</strong>tegriert wur<strong>de</strong>. Die Ba<strong>de</strong>zuber aus Holz haben e<strong>in</strong>e Jahrhun<strong>de</strong>rte<br />
lange Geschichte. Von jeher schätzen unsere Vorfahren die<br />
Heileigenschaften, die heißes Wasser und gedämpftes Holz besitzen.<br />
Vergessen Sie <strong>Ihr</strong>en Stress und tun Sie sich etwas Gutes: Das E<strong>in</strong>tauchen<br />
br<strong>in</strong>gt Körper, Geist und Seele <strong>in</strong> E<strong>in</strong>klang, wirkt entspannend,<br />
dämpft rheumatische Schmerzen und wirkt sich positiv auf das Herz-<br />
Kreislauf-System aus. Das Bad beg<strong>in</strong>nt mit e<strong>in</strong>er Wassertemperatur<br />
von ca. 30° C und wird im Laufe <strong>de</strong>s Aufenthaltes durch <strong>de</strong>n mit Holz<br />
befeuerten Ofen auf 40° C bis 45° C erhitzt.<br />
_ Das Wasser im Ba<strong>de</strong>zuber wird für je<strong>de</strong> Buchung frisch e<strong>in</strong>gelassen<br />
und aufgeheizt. Auf Wunsch können verschie<strong>de</strong>ne Aromazusätze und<br />
Extrakte h<strong>in</strong>zugefügt wer<strong>de</strong>n.<br />
_ Der Ba<strong>de</strong>zuber kann von zwei bis maximal vier Personen gleichzeitig<br />
genutzt wer<strong>de</strong>n.<br />
_ Während <strong>de</strong>s Aufenthalts im Ba<strong>de</strong>zuber wird <strong>de</strong>n Gästen e<strong>in</strong>e Brotzeit<br />
gereicht, sowie e<strong>in</strong> alkoholfreies 0,5 l Getränk – auf Wunsch s<strong>in</strong>d auch<br />
an<strong>de</strong>re Getränke möglich.<br />
_ Der Ba<strong>de</strong>zuber ist e<strong>in</strong>e zusätzliche Anwendung und muss<br />
vorher <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Wellness-Abteilung gebucht und reserviert wer<strong>de</strong>n.<br />
_ Von Saunagästen ab zwei Personen buchbar.<br />
Verwöhnzeit: max. 45 M<strong>in</strong>uten<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Preis erste Person: 15 EUR<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
je<strong>de</strong> weitere Person: 8 EUR<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
S. 16 | <strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
Sauna.<br />
Highlights und<br />
Wissenswertes.<br />
Die Sauna ist e<strong>in</strong> Entspannungsort mit eigenen Regeln. Damit<br />
Sie und die an<strong>de</strong>ren Gäste sich wohlfühlen und <strong>Ihr</strong> Aufenthalt bei<br />
uns zu e<strong>in</strong>em rundum entspannen<strong>de</strong>n Erlebnis wird, bitten wir<br />
Sie e<strong>in</strong>ige, kle<strong>in</strong>e Regeln zu beachten.<br />
Der Sauna-Knigge:<br />
_ Vor <strong>de</strong>m ersten Saunagang mit Shampoo waschen und nach<br />
je<strong>de</strong>m Saunagang abduschen, bevor Sie das Tauchbecken o<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>n Pool benutzen.<br />
_ Ba<strong>de</strong>schuhe bitte vor <strong>de</strong>r Sauna lassen, nicht mit h<strong>in</strong>e<strong>in</strong> nehmen.<br />
_ <strong>Ihr</strong>en Körper <strong>in</strong>kl. <strong>Ihr</strong>er Füße <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Sauna immer auf e<strong>in</strong><br />
ausreichend großes Handtuch setzen, damit ke<strong>in</strong> Schweiß<br />
auf das Holz gelangt.<br />
_ Beachten Sie bitte, dass Sie nicht auf das Handtuch e<strong>in</strong>es<br />
an<strong>de</strong>ren Gastes treten.<br />
_ In <strong>de</strong>r Sauna bitte leise sprechen, um an<strong>de</strong>re Gäste<br />
nicht zu stören.<br />
Wie Sie richtig Saunen, wie lange und häufig Sie e<strong>in</strong>en Saunagang machen sollten,<br />
zeigen Ihnen Informationstafeln im Saunabereich <strong>de</strong>r <strong>GraftTherme</strong>.<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Saunaregeln:<br />
K<strong>in</strong><strong>de</strong>r <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Sauna<br />
Der Sauna- und Gesundheitsbereich <strong>in</strong> <strong>de</strong>r <strong>GraftTherme</strong> ist vor allem für Erholungsund<br />
Entspannungssuchen<strong>de</strong> konzipiert, die e<strong>in</strong>ige Stun<strong>de</strong>n abschalten o<strong>de</strong>r e<strong>in</strong>en<br />
Kurzurlaub <strong>in</strong> unserer Therme verbr<strong>in</strong>gen wollen. Die Interessen dieser Besucher<br />
s<strong>in</strong>d nicht vere<strong>in</strong>bar mit <strong>de</strong>n Interessen von Babys, Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong><strong>de</strong>rn o<strong>de</strong>r K<strong>in</strong><strong>de</strong>rn. K<strong>in</strong><strong>de</strong>r<br />
machen grundsätzlich alles richtig, nur ist <strong>de</strong>r Saunabereich <strong>de</strong>r falsche Ort für<br />
e<strong>in</strong>en mehr stündigen Aufenthalt.<br />
Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass K<strong>in</strong><strong>de</strong>rn ohne Begleitung <strong>de</strong>r Eltern <strong>de</strong>r<br />
Zutritt erst ab 14 Jahren erlaubt ist. Bitte sorgen Sie dafür, dass <strong>Ihr</strong>e K<strong>in</strong><strong>de</strong>r <strong>in</strong> <strong>de</strong>n<br />
Saunen ke<strong>in</strong>en Lärm verursachen und nehmen Sie Rücksicht auf an<strong>de</strong>re Gäste.<br />
Unser Familienangebot f<strong>in</strong><strong>de</strong>n Sie auf Seite 20.<br />
Klei<strong>de</strong>rordnung <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Sauna<br />
Die Saunen, Warm- und Kaltduschen, die Außenliegebereiche sowie <strong>de</strong>r Vitalpool<br />
und – täglich ab 21.00 Uhr auch das Solebecken im Gesundheitsbereich – s<strong>in</strong>d<br />
»Nacktbereiche«.<br />
Das heißt, die Ba<strong>de</strong>bekleidung ist abzulegen. In allen übrigen Räum-<br />
lichkeiten, wie <strong>de</strong>n Ruheräumen, <strong>de</strong>m Wellness-Bereich, <strong>de</strong>m Schlafraum<br />
und im Gastronomiebereich »BistroAmbiente«, ist aus ästhetischen<br />
und hygienischen Grün<strong>de</strong>n e<strong>in</strong> Ba<strong>de</strong>mantel für uns selbstverständlich.<br />
Falls Sie <strong>Ihr</strong>en Ba<strong>de</strong>mantel o<strong>de</strong>r <strong>Ihr</strong> Saunatuch vergessen haben, leihen<br />
wir Ihnen gerne die notwendigen Ba<strong>de</strong>utensilien gegen e<strong>in</strong>e ger<strong>in</strong>ge<br />
Leihgebühr.<br />
Ruhige und stille Orte<br />
Mit Rücksicht auf das Ruhe- und Entspannungsbedürfnis aller Saunagäste<br />
ist beson<strong>de</strong>rs <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Kam<strong>in</strong>sauna und im darüber liegen<strong>de</strong>n Ruheraum<br />
<strong>de</strong>r Scheune sowie im Schlafraum auf absolute Ruhe zu achten. In allen<br />
übrigen Saunen und Ruheräumen ist Kommunikation gestattet und auch<br />
erwünscht.<br />
Mobiltelefone<br />
Das Telefonieren und Fotografieren o<strong>de</strong>r Filmen ist im gesamten Saunaund<br />
Gesundheitsbereich nicht gestattet.<br />
Rauchen<br />
Das Rauchen ist <strong>in</strong> sämtlichen Räumlichkeiten <strong>de</strong>r <strong>GraftTherme</strong> nicht<br />
gestattet. Für unsere Saunagäste ist das Rauchen nur im Außenbereich<br />
direkt neben <strong>de</strong>r Scheune möglich. Bitte benutzen Sie die aufgestellten<br />
Aschenbecher.<br />
Intimitäten<br />
Wir freuen uns sehr, wenn Sie sich <strong>in</strong> unserem Sauna- und Wellness-<br />
Bereich wohlfühlen und Sie das Ambiente <strong>in</strong>spiriert. Wir bitten Sie aber,<br />
aus Rücksicht an<strong>de</strong>ren Gästen gegenüber, alle Zärtlichkeiten, die über<br />
e<strong>in</strong>en Kuss h<strong>in</strong>ausgehen, zu Hause auszutauschen.<br />
Reservieren von Liegen und Sitzmöglichkeiten<br />
Das Reservieren von Liegen und Sitzmöglichkeiten ist nicht gestattet.<br />
Unsere Mitarbeiter s<strong>in</strong>d angewiesen, langfristig reservierte Plätze<br />
zu räumen und die Sachen <strong>in</strong> die dafür vorgesehenen Ablagefächer zu<br />
br<strong>in</strong>gen. Im Sauna-, Wellness- und Gesundheitsbereich stehen Ihnen<br />
<strong>in</strong>sgesamt sieben Ruheräume (davon e<strong>in</strong> Schlafraum) sowie e<strong>in</strong>e Vielzahl<br />
von Sonnenliegen auf <strong>de</strong>r Dachterrasse über <strong>de</strong>r Eventsauna<br />
zur Verfügung. Darüber h<strong>in</strong>aus bieten wir Ihnen am Vitalpool sowie<br />
am Solebecken und auch im Saunagarten e<strong>in</strong>e Vielzahl von Liegemöglichkeiten<br />
an.<br />
Schließung<br />
Der Saunabereich schließt sonntags bis donnerstags um 23.00 Uhr<br />
und freitags und samstags um 24.00 Uhr. Über das En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Saunaba<strong>de</strong>tages<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong>r <strong>GraftTherme</strong> wer<strong>de</strong>n Sie von unseren Mitarbeitern<br />
über e<strong>in</strong>e Durchsage <strong>in</strong>formiert. Wir möchten Sie höflich bitten, die<br />
Saunae<strong>in</strong>richtungen dann zu verlassen und sich <strong>in</strong> <strong>de</strong>n Dusch- bzw.<br />
Umklei<strong>de</strong>bereich zu begeben.<br />
S. 18 | <strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
Sauna.<br />
Preise und Öffnungszeiten.<br />
Preise Saunabereich:<br />
Tageskarte: 18,50 EUR<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
3 Stun<strong>de</strong>n: 16 EUR<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
10er-Tageskar te: 165 EUR 10er-Karte 3 Stun<strong>de</strong>n: 145 EUR<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
20er-Tageskar te: 320 EUR 20er-Karte 3 Stun<strong>de</strong>n: 275 EUR<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
(berechtigt <strong>de</strong>n Zugang zu allen Bereichen)<br />
Familienticket:<br />
Unser Familienangebot: samstags, <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Zeit von 9.00 Uhr bis<br />
12.00 Uhr (Nutzungszeit bis 15.00 Uhr), können Familien jeweils<br />
e<strong>in</strong>e 3-Stun<strong>de</strong>n-Karte für 10 EUR pro Person erwerben.<br />
Der Familientarif kann von m<strong>in</strong><strong>de</strong>stens e<strong>in</strong>em Erwachsenen mit<br />
e<strong>in</strong>em bis maximal drei K<strong>in</strong><strong>de</strong>rn und maximal zwei Erwachsenen<br />
mit e<strong>in</strong>em bis drei K<strong>in</strong><strong>de</strong>rn gebucht wer<strong>de</strong>n. Bei Zeitüberschreitung<br />
wird automatisch <strong>de</strong>r Tageskartenpreis von 18,50 EUR pro<br />
Person berechnet.<br />
Der Gesundheitsbereich, Erlebnis- und Sportbereich können mit<br />
genutzt wer<strong>de</strong>n. Die »Allgeme<strong>in</strong>en Regeln« <strong>de</strong>r <strong>GraftTherme</strong> zur<br />
Nutzung <strong>de</strong>s Saunabereiches s<strong>in</strong>d zu beachten.<br />
Sauna und Wellness:<br />
Unser Tipp: Buchen Sie zu <strong>Ihr</strong>em Saunabesuch e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong>e<br />
Massage o<strong>de</strong>r Anwendung dazu. Lassen Sie sich hierzu <strong>in</strong>dividuell<br />
beraten und reservieren Sie <strong>Ihr</strong>e persönliche Verwöhnzeit<br />
frühzeitig unter: T. 04221 1276 – 3370, per E-Mail:<br />
Wellness@<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r direkt vor Ort, von montags<br />
bis sonntags, <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Zeit von 9.00 – 21.00 Uhr.<br />
Die Anwendungen s<strong>in</strong>d montags bis sonntags von 10.00 – 21.00 Uhr<br />
möglich. <strong>Ihr</strong> Aufenthalt im Saunabereich wird selbstverständlich um<br />
die Anwendungszeit verlängert.<br />
Öffnungszeiten Saunabereich:<br />
So. – Do.: 9.00 – 23.00 Uhr<br />
Fr. – Sa.: 9.00 – 24.00 Uhr<br />
Damit Sie völlig entspannt <strong>Ihr</strong>en Saunabesuch beg<strong>in</strong>nen können,<br />
f<strong>in</strong><strong>de</strong>n Sie ausreichen<strong>de</strong> Parkmöglichkeiten direkt vor Ort.<br />
Montags ist Damensauna-Tag <strong>in</strong> <strong>de</strong>r »Hof-Sauna« und im Gesundheitsbereich,<br />
parallel ist <strong>de</strong>r Zugang zu allen an<strong>de</strong>ren Gemischt-<br />
Saunen möglich.<br />
Der Gesundheitsbereich wird täglich ab 21.00 Uhr <strong>de</strong>m Saunabereich<br />
zugeschaltet. Ab dieser Uhrzeit können Sie <strong>de</strong>n Bereich<br />
textilfrei benutzen. Wir bitten Sie, im »BistroAmbiente« e<strong>in</strong>en<br />
Ba<strong>de</strong>mantel o.ä. zu tragen.<br />
S. 20 | <strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
WC<br />
Umklei<strong>de</strong><br />
Dusche<br />
Wickelraum<br />
Ruheraum<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
Gesundheitsbereich<br />
(Hamam und Dampfbad)<br />
Thermalsolebecken<br />
Saunabereich<br />
Entspannungsbecken<br />
Entspannungsbereich außen<br />
Der Wellnessbereich bef<strong>in</strong><strong>de</strong>t<br />
sich im 1. Stock oberhalb <strong>de</strong>s<br />
Saunabereichs.<br />
Übersichtsplan<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Erlebnisbecken <strong>in</strong>nen<br />
Erlebnisbecken außen<br />
Rutschenturm<br />
Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong><strong>de</strong>rbecken<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Sportbecken<br />
Kursbecken<br />
Sprung- /Tauchbecken<br />
Sportaußenbecken<br />
4<br />
7<br />
6<br />
2<br />
3<br />
5<br />
P<br />
1<br />
A I B I C<br />
A I C A I C A I C<br />
8<br />
BistroHorizont<br />
A I D<br />
10<br />
9<br />
BistroAmbiente<br />
E<strong>in</strong>gang/Kasse<br />
B B<br />
S. 22 | <strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.<br />
A<br />
E<br />
A<br />
A<br />
E<br />
E<br />
11<br />
A<br />
12<br />
E<br />
13<br />
A I E<br />
E
Adresse<br />
<strong>GraftTherme</strong><br />
Am Stadtbad 2<br />
27753 <strong>Delmenhorst</strong><br />
T. 04221 1276 – 3370<br />
F. 04221 1276 – 2469<br />
E-Mail: Sauna@<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong><br />
<strong>www</strong>.<strong>GraftTherme</strong>.<strong>de</strong><br />
1.3.17-S-210212<br />
<strong>Ihr</strong> <strong>Sonnenbad</strong> <strong>in</strong> <strong>Delmenhorst</strong>.