Download - Trade.flandern.com

Brügge – eine Stadt zum Genießen
Weltkulturerbe-
Wanderung
GeFÜhrte StaDtWanDerUnGen sind für Gruppen und für
individualreisende die schönste und praktischste möglichkeit, die
Stadt brügge mit all ihren Facetten zu erkunden. es gibt zahlreiche
unterschiedliche routen, auf denen Sie von hervorragenden
Stadtführern entlang unbekannter und bekannter Orte geführt
werden. eine dieser besonderen thematischen Wanderungen
steht unter dem motto. „brügge-Weltkulturerbe“. Seit dem Jahre
2000 gehört die gesamte innenstadt brügges zum UneScO-
Weltkulturerbe. Doch auch der mächtige belfried sowie der
berühmte beginenhof gehören diesem exklusiven kreis an und
werden Sie auf eine ganz besondere Weise beeindrucken. Denn
brügge gehört zu den schönsten Städten europas. nirgendwo
erscheint das mittelalter so lebendig wie hier an den brücken
und kanälen. Die kleinen Gassen, Patrizierhäuser und Fassaden
sind Zeugen einer einst blühenden mittelalterlichen Stadt. Die
museen und kirchen voller kunstschätze lassen die reichhaltige
Vergangenheit immer wieder aufs neue erwachen.
Die Stadt lässt sich vielseitig entdecken: zu Fuß, per boot, per
kutsche und mit dem rad. Für Gruppen gibt es zudem bausteine,
mit denen individuelle tagesprogramme zusammengestellt
werden können.
Vorschläge für Themenrundgänge:
- Das hanseatische brügge
- brügger reisen – entlang der kanäle
- UneScO-Weltkulturerbe
- Flämische meister
Praktisch: Preis pro Führer: 50,00 €, Dauer: 2 Std.,
Gruppen: max. 25 Pers.
Information und Kontakt:
't Zand 34, 8000 brügge
tel.: 0032-50-47 69 99
Fax: 0032-50-41 69 79
groepen@concertgebouw.be
www.concertgebouw.be
Information und Kontakt:
toerisme brugge
burg 11, 8000 brügge
tel.: 0032-50-44 86 86
Fax: 0032-50-44 86 00
trade@brugge.be
www.brugge.be
concertgebouw
Die StaDt brÜGGe Gehört ZUm UneScO-WeLtkULtUrerbe
und war 2002 kulturhauptstadt europas. in diesem rahmen wurden
einige zeitgenössische architekturprojekte in der brügger innenstadt
realisiert, zu denen auch das concertgebouw zählt. Der größte
konzertsaal der Stadt sollte offen, abenteuerlich und innovativ sein –
so die Vorgabe für die architekten Paul robbrecht und hilde Daem.
herausgekommen ist eine verblüffende und kreative Ode auf brügge
und die träume der Stadt. Schon jetzt wird dieses außergewöhnliche
Zeugnis der Gegenwartsarchitektur als Pantheon der Götter der musik
bezeichnet.
Führungen können mit einem besuch des terrassencafés im 7.
Stock des Laternenturms verbunden werden, von wo man einen
einzigartigen ausblick auf die türme und Dächer von brügge genießt.
Oder aber Sie kombinieren den rundgang mit einem abschließenden
konzertbesuch.
Darüber hinaus bietet das concertgebouw spezielle Gruppen-Packages
an: maßgeschneidert, all-in oder meet & music.
Praktisch: Di - So 9.30 - 17.00 Uhr,
Preise: 2,00 € p. Pers., ermäßigt: 1,00 €,
Führungen 100,00 € je Gruppe
Groeningemuseum
DieSeS mUSeUm ZeiGt eine FaSZinierenDe ÜberSicht
über die Geschichte der kunst in belgien. höhepunkte sind die
weltberühmte Sammlung der meister der altniederländischen malerei
des Spätmittelalters, Werke von renaissance- und barockmeistern,
eine auslese des neuklassizismus und realismus aus dem 18. und
19. Jahrhundert, meilensteine des Symbolismus und modernismus,
meisterwerke des flämischen expressionismus und wechselnde
Präsentationen von nachkriegskunst.
künstler wie bram bogart, hieronymus bosch, Jean brusselmans, Petrus
christus, emile claus, Gerard David, Paul Delvaux, Gustave De Smet,
James ensor, Fernand khnopff, rené magritte, hans memling, constant
Permeke, Pieter Pourbus, roger raveel, hugo van der Goes, rogier van
der Weyden, Gustave van de Woestyne, Jan van eyck, rik Wouters und
viele andere werden in wechselnden ausstellungen präsentiert.
Praktisch: 29.10.2010 - 30.01.2011, Di - So 9.30 - 17.00 Uhr,
Preise: 8,00 € p. Pers., ermäßigt: 6,00 €
Information und Buchung:
toerisme brugge
burg 11, 8000 brügge
tel.: 0032-50-44 86 86
Fax: 0032-50-44 86 00
trade@brugge.be
www.brugge.be
Information und Kontakt:
mariastraat 38, 8000 brügge
tel.: 0032-50-44 87 43
musea.reservatie@brugge.be
www.brugge.be
© christiane Franssen
ausflugstipp:
Lissewege, das weiße Dorf
mit Seinem Schönen kanaL, den kleinen weißen Polderhäusern und den
umliegenden weiten Feldern ist Lissewege bei insidern als eines der schönsten,
noch gut erhaltenen, typisch flämischen Dörfer bekannt. ein wenig nostalgisch
geht es in dem charmanten Dörfchen vor den toren der kunstmetropole
brügges zu. Sehenswert ist insbesondere die Liebfrauenkirche aus dem 13.
Jahrhundert, von deren turm man in den Sommermonaten einen einzigartigen
ausblick über das brügger Umland genießt. aber auch die Überreste des im 12.
Jahrhundert errichteten Zisterzienserklosters „ter Doest“ mit der imposanten
gotischen abteischeune sind beachtenswert. Die tour in das verträumte Dorf
schließt man bei gutem Wetter am besten bei einem kühlen „ter Doest“-bier
auf der terrasse des restaurants „De Valkenaere“ ab. Dieser ausflug bietet sich
insbesondere auch für eine kurze geführte radtour vom nahen brügge an.
Praktisch: Preis pro Führer: 50,00 €, Dauer: 2 Std., Gruppen: max. 25 Pers.,
öffnungszeiten kirchturm: mai - Oktober auf anfrage zugänglich, Juli u.
august 15.00 - 17.00 Uhr, öffnungszeiten kirche: täglich 10.00 - 17.00 Uhr
museum memling
in Sint-Jan
Brügge – eine Stadt zum Genießen
Information und Kontakt:
Dijver 12, 8000 brügge
musea.reservatie@brugge.be
www.brugge.be
DaS mUSeUm befindet sich in einem der ältesten, noch bestehenden
mittelalterlichen hospitale europas. beim eintreten in die ehemaligen krankensäle
bekommen die besucher einen eindruck vom einstigen hospitalleben, das hier
vom 12. bis zum 17. Jahrhundert stattfand. Sehenswert ist zudem die apotheke mit
ihrem kräutergarten im früheren bruderkloster aus dem 17. Jahrhundert. noch bis
vor rund 20 Jahren war sie in betrieb und ist bis heute vollständig erhalten. Das
Juwel des museums bildet jedoch ohne Zweifel die angrenzende korneliuskapelle
mit sechs authentischen memlingbildern aus dem 15. Jahrhundert, darunter der
bekannte St. Ursulaschrein. audioführer vermitteln die wichtigsten informationen
rund um krankenhaus, apotheke und memlingmuseum.
Praktisch: Di - So 9.30 - 17.00 Uhr, Preise: 8,00 € p. Pers., ermäßigt: 6,00 €
8 9