Download - Trade.flandern.com
Download - Trade.flandern.com
Download - Trade.flandern.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Brügge – eine Stadt zum Genießen Brügge – eine Stadt zum Genießen<br />
Brügge –<br />
brügge erleben...<br />
eine Stadt zum Genießen<br />
brÜGGe Gehört ZU Den SchönSten und vor allem besterhaltenen<br />
mittelalterlichen Städten europas. Die innenstadt ist von zahlreichen<br />
Grachten, hier reien genannt, durchzogen. Wenn Sie durch den<br />
historischen Stadtkern schlendern, fühlen Sie sich um Jahrhunderte<br />
in die Vergangenheit versetzt, als die handelsmetropole noch eine<br />
der reichsten Städte der region war. mit der Zeit versandeten die<br />
Zugänge zur nordsee, dadurch verlor brügge im 15. Jahrhundert<br />
seine Vormachtstellung an antwerpen und die entwicklung der Stadt<br />
stagnierte. Durch diesen erzwungenen „Dornröschenschlaf“ blieb<br />
die einmalige historische Stadtkulisse erhalten. Der marktplatz, der<br />
belfried, die kirchen und mittelalterlichen Gebäude machen brügge<br />
zu einem wahren kleinod der architektur. im Jahr 2000 erklärte die<br />
UneScO die gesamte innenstadt zum Weltkulturerbe.<br />
außer einer einmaligen historischen kulisse hat brügge aber noch<br />
vieles mehr zu bieten. Obwohl die Stadt gerade einmal 117.000<br />
einwohner hat, kann sich das kulturangebot mit dem jeder Großstadt<br />
messen. im konzertgebäude, das errichtet wurde, als brügge<br />
kulturhauptstadt 2002 war, können Sie klassischer und zeitgenössischer<br />
musik lauschen. Zahlreiche museen wie das Groeningemuseum, das<br />
Schokoladenmuseum oder das Diamantenmuseum erwarten ihren<br />
besuch.<br />
Information und Kontakt:<br />
tourismus Flandern-brüssel<br />
tel.: 0221-270 97 44<br />
Fax: 0221-270 97 71<br />
trade@<strong>flandern</strong>.de<br />
www.trade.<strong>flandern</strong>.de oder<br />
www.brugge.be<br />
brügge centraal<br />
acht Jahre iSt eS nUn her, dass brügge kulturhauptstadt<br />
europas war. Und nach corpus05 ist es wieder Zeit für eine große<br />
kulturveranstaltung in brügge. rund um das thema „brügge<br />
centraal“ finden zahlreiche ausstellungen, Filme, konzerte und<br />
bühnenaufführungen statt. Dabei bildet der einfluss Flanderns auf<br />
Zentraleuropa den thematischen Schwerpunkt der Veranstaltungsreihe.<br />
in der ausstellung „Von Jan van eyck bis albrecht Dürer“ im<br />
Groeningemuseum wird gezeigt, wie die Flämischen Primitiven die<br />
maler des heiligen römischen reiches Deutscher nation prägten. mit<br />
dem Gastkurator Luc tuymans konnte zudem einer der wichtigsten<br />
Gegenwartskünstler gewonnen werden. Da er sich auch als<br />
kunsthistoriker einen namen gemacht hat, steht er zugleich auch für<br />
das band zwischen Vergangenheit und Gegenwart.<br />
Praktisch: Dauer: 25.09.10 - 30.01.11<br />
Information und Kontakt:<br />
VZW brugge<br />
Wollestraat 53, 8000 brügge<br />
tel.: 0032-50-44 20 02<br />
Fax: 0032-50-34 20 27<br />
info@bruggeplus.be<br />
www.bruggezentral.be<br />
www.bruggezentral.be<br />
stadtfestival 2010<br />
6 7<br />
3 Tage<br />
Malerisches<br />
Flandern<br />
Antwerpen - Gent -<br />
Brügge - Brüssel<br />
Termine<br />
ganzjährig 2010<br />
Preise pro Person<br />
z.B. Express by Holiday Inn<br />
Gent***<br />
Januar-März und<br />
Dezember ab € 79,-<br />
EZ-Zuschlag ab € 63,-<br />
April-November ab € 89,-<br />
EZ-Zuschlag ab € 67,-<br />
z.B. Scandic Antwerpen****<br />
ganzjährig (FR-SO) ab € 89,-<br />
EZ-Zuschlag ab € 53,-<br />
z.B. NH Gent Belfort****<br />
ganzjährig (FR-SO) ab € 103,-<br />
EZ-Zuschlag ab € 75,-<br />
· 2 x Übernachtung/Früh-<br />
stücksbuffet<br />
· Stadtführung Antwerpen, 2 h<br />
· Stadtführung Gent, 2 h<br />
· Stadtführung Brügge, 2 h<br />
· Grachtenfahrt in Brügge,<br />
ca. 30 Min.<br />
3 Tage<br />
Belgische<br />
Ardennen<br />
4*-Hotel Mercure Lüttich<br />
Termine<br />
ganzjährig 2010 (FR-SO)<br />
Preise pro Person<br />
im Doppelzimmer ab € 159,-<br />
EZ-Zuschlag ab € 52,-<br />
· 2 x Übernachtung im<br />
4*-Hotel Mercure Liege<br />
· 2 x amerikanisches Sekt-<br />
frühstücksbuffet<br />
· 1 x 3-Gang-Dinner<br />
· 1 x 4-Gang-Menü inkl. ¼ l<br />
Wein und ½ Flasche<br />
Mineralwasser<br />
· Stadtrundfahrt-/gang Lüttich<br />
· Schiffsfahrt Namur - Wépion<br />
· Gelegenheit zu einem Aufent-<br />
halt in Dinant<br />
· Besichtigung der Grotten<br />
von Han-sur-Lesse inkl.<br />
historischer Straßenbahnfahrt<br />
· Gelegenheit zu einem Besuch<br />
auf der „Batte“<br />
3 Tage<br />
Weltstadt<br />
Brüssel<br />
First-Class-Hotel<br />
HILTON Brüssel City****<br />
Termine<br />
ganzjährig 2010 (FR-SO)<br />
Preise pro Person<br />
im Doppelzimmer ab € 89,-<br />
EZ-Zuschlag ab € 58,-<br />
Juli-August ab € 79,-<br />
EZ-Zuschlag ab € 60,-<br />
· 2 x Übernachtung/Früh-<br />
stücksbuffet<br />
· Stadtführung Brüssel, 3 h<br />
29.10.2010<br />
30.01.2011<br />
GROENINGEMUSEUM<br />
BBT GmbH & Co. KG<br />
European Travel Factory<br />
Nelmannwall 4<br />
D 59494 Soest<br />
Fon: +49 (0) 2921 59033-0<br />
Fax: +49 (0) 2921 59033-11<br />
Email: info@bbt.travel<br />
www.bbt.travel<br />
Gruppen- und Paketreisen
Change language