Download - Trade.flandern.com

UNESCO-Weltkulturerbe
UneScO-Weltkulturerbe:
Flanderns kulturelle Vielfalt auch in Flandern findet man in fast allen
wichtigen Städten der region geschützte
kulturgüter. Die beginenhöfe und belfriede
sind besonders charakteristisch für die
region und prägen das Stadtbild der
historischen Ortschaften entscheidend
mit. in brüssel der „Grote markt“ und
die Jugendstilbauten des berühmten
architekten Victor horta, in brügge die
komplette mittelalterliche innenstadt und in
antwerpen das Druckereimuseum Plantinmoretus
tragen mit Stolz den titel UneScO-
Weltkulturerbe.
beginenhöfe in
Flandern
manche nennen sie die ersten Feministinnen. auch wenn
diese bezeichnung nicht so ganz zutreffend ist, handelt es
sich bei den beginen doch um eine für das mittelalter äußerst
fortschrittliche bewegung. Ledige Frauen bildeten eine
klosterähnliche Zweckgemeinschaft ohne Zölibat, aus der sie
aber jederzeit wieder austreten konnten. Obwohl es heute in
Flandern keine beginen mehr gibt – die letzte verstarb vor
gut zwei Jahren – zeugen die verbliebenen beginenhöfe
noch überall von einer langen und einzigartigen Geschichte
der Frauenbewegung in Flandern.
Obwohl heute vielerorts zweckentfremdet, sind die
beginenhöfe Flanderns nach wie vor zu besichtigen und geben
aufschluss über die gesellschaftliche und religiöse Struktur
eines solchen „konvents“. in brügge, Dendermonde und
turnhout erhält der besucher im jeweiligen beginenmuseum
einen guten eindruck darüber, unter welchen oft einfachen
Verhältnissen die Frauen gelebt haben.
Zu den schönsten und bekanntesten des Landes zählen
mit Sicherheit die beginenhöfe in Lier, Leuven und brügge.
aber auch andernorts sollte man sich den besuch des
beginenhofs nicht entgehen lassen. in Sint truiden gibt es in
der beginenhofkirche wunderschöne alte Fresken zu sehen,
und in dem pittoresken beginenhof von Diest befindet sich
der Gasthof 1618, der in einer authentischen atmosphäre
gut bürgerliches essen und kaffee und kuchen serviert.
Information:
mehr informationen zu den einzelnen
beginenhöfen finden Sie in unserem
online Sales Guide www.tradeflandern.com.
Gerne schicken wir ihnen auch
informationen über die beginenhöfe per
Post zu. benutzen Sie hierzu bitte das
beigefügte bestellformular.
Das museum
Plantin-moretus
DaS mUSeUm PLantin-mOretUS entstand aus der von christoph
Plantin im Jahr 1555 gegründeten Officina Plantina, der ersten
„industriellen“ Druckerei der Geschichte. es ist weltweit die einzig
erhalten gebliebene Druckerei aus der Zeit der renaissance und des
barocks. Das historische Familienarchiv und die Druckereipressen –
die ältesten der Welt – wurden 2001, das haus selbst, die Setzerei
und bibliothek 2002 in die UneScO-Liste des Weltkulturerbes
aufgenommen.
in dem luxuriösen Patrizierhaus wohnten und arbeiteten die meister
des „Gulden Passer“ (Goldener Zirkel). noch heute können Sie die
vollständig eingerichteten Zimmer mitsamt Gemälden, Skulpturen,
Wandteppichen und der Goldledertapete bewundern. Darüber
hinaus erhält der besucher einen Überblick über die entwicklung
der buchdruckerkunst zwischen dem 15. und 18. Jahrhundert. auch
die bibliotheken und der friedliche grüne innenhof lohnen einen
besuch.
Praktisch: Di - So 10.00 - 17.00 Uhr, Preis: 6,00 €, Gruppen (ab 15
Pers., anmeldung erforderlich): 4,00 € p. Pers., Führung auf anfrage
möglich, buchbar über die antwerpener Gidsen Vereinigung
(gidsenwerking@stad.antwerpen.be).
Tipp: für Gruppen mit 20 Personen kann eine Druckdemonstration
gebucht werden, Preis: 33,00 € pro Gruppe.
Ausstellungstipp: Gedächtnisausstellung Jan moretus der ältere,
16.10.2010 - 16.01.2011 im museum Plantin-moretus.
Die riesen von Flandern
UNESCO-Weltkulturerbe
Information und Buchung:
Plantin-moretus museum
Vrijdagmarkt 22-23
2000 antwerpen
tel.: 0032-3-221 14 50 oder -51
Fax: 0032-3-221 14 71 oder -83
museum.plantin.moretus@stad.antwerpen.be
www.museumplantinmoretus.be
Die UneScO erklärt nicht nur herausragende bauwerke und naturstätten zum
Weltkulturerbe, sondern auch die kulturelle Vielfalt wie tanz, theater, musik,
mündliche Literaturformen, Sprachen, bräuche, Feste, handwerkstechniken
und Wissensformen bestimmter Länder und regionen. im Jahr 2005 wurden
die Prozessionen der riesen und Drachen in belgien von der UneScO als teil
des immateriellen kulturerbes anerkannt.
allein in Flandern gibt es mehr als 17.000 riesen. Sie treten oftmals in einer
eigenen Parade bei Volksfesten und kirmessen auf und stellen häufig berühmte
Stadtcharaktere aus der Vergangenheit dar.
riesen sind also nicht nur furchteinflößend und beängstigend, sondern auch
eng mit der Geschichte und dem Leben der Stadt verbunden. im folkloristischen
brauchtum wurden die Puppen früher als beschützer einer Stadt angesehen.
heute haben sie sich zu maskottchen entwickelt, die häufig das Spiegelbild einer
Gemeinde darstellen. Lokale Sportvereine tragen den namen ihres ortseigenen
riesen, und selbst die kaninchenrasse „Der belgische riese“ führt auf diese
Folkloretradition zurück.
Einige Riesen im Überblick:
„Jan turpijn“ aus nieuwpoort, der Superstar unter den riesen, Größe: 10,60 m
„Wanne“ aus Wenduine, Garnelenliebhaber, Größe: 3,80 m
„rolarius“ aus roeselare, Lieblingsspeise: kleine kinder, Größe: 5,30 m
„celest“ aus rupelmonde, störrischer Seemann, Größe: 3,50 m
„ros beyaard und die drei riesen von Dendermonde“
18 19