Download - Trade.flandern.com
Download - Trade.flandern.com
Download - Trade.flandern.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EN VOGUE: Design-Hotels in Flandern<br />
Schön schlafen<br />
be manos, brüssel<br />
EN VOGUE –<br />
Design-Hotels in Flandern<br />
DaS UmFUnktiOnierte StaDthaUS aus den 1920er Jahren zeigt wieder<br />
einmal auf eindrucksvolle Weise, wie die Familie Pougouras alte Stadthäuser<br />
in kleine Juwele verwandelt. im Gegensatz zu den anderen klassischen hotels<br />
der Gruppe legt das be manos seinen Schwerpunkt ganz bewusst auf sehr<br />
modernes Design. in den Zimmern des ersten Design-boutique-hotels brüssels<br />
dominieren die Farben Schwarz und beige. Jedes der luxuriösen Zimmer<br />
bekommt seinen ganz individuellen touch durch kunstvolle Fotografien, die<br />
natürlich passend zum interieur ebenfalls in schwarz-weiß gehalten sind.<br />
Gäste werden sich schnell wie zu hause fühlen.<br />
Information und Buchung:<br />
hotel be manos<br />
Luchtvaartsquare 23, 1070 brüssel<br />
tel.: 0032-2-520 65 65<br />
Fax: 0032-2-520 67 67<br />
stay@bemanos.<strong>com</strong><br />
www.bemanos.<strong>com</strong><br />
© claude Smekens<br />
FLanDern iSt bekannt für aromatisches bier, köstliche Schokolade, seine historischen Schätze und innovative mode.<br />
in den letzten Jahren ist aber noch etwas hinzu gekommen: Design. Wer mehr über die Designklassiker erfahren möchte,<br />
besucht am besten das Designmuseum in Gent, und so eingestimmt schläft es sich am besten in einem der Designhotels.<br />
banks, antwerpen<br />
antWerPen iSt Die metrOPOLe FÜr DeSiGn UnD FaShiOn in beLGien.<br />
Dies macht sich auch in der vielfältigen auswahl der D3sign-hotels der Stadt<br />
bemerkbar. Das banks liegt so zentral, dass man die ganze Stadt zu Fuß entdecken<br />
kann: der Freitagsmarkt, die modenatie und das Plantin-moretus-museum liegen<br />
direkt um die ecke. holz, Glas und beton werden in diesem hotel als basisele -<br />
mente geschmackvoll mit einem mix aus Designermöbeln sowie gebrauchten<br />
und selbst entworfenen möbelstücken kombiniert. Zudem dekorieren wechseln -<br />
de aus stellungen junger künstler die Wän de der hotels, so dass es bei jedem<br />
besuch neues zu entdecken gibt. mit<br />
70 Zim mern in verschiedenen ka te -<br />
go rien findet sich etwas für jeden<br />
Geschmack und Geldbeutel, von<br />
<strong>com</strong> pact für eine Person auf 7m²<br />
bis zur Junior Suite mit sämtlichen<br />
annehmlichkeiten.<br />
Information und Buchung:<br />
hotel banks<br />
Steenhouwersvest 55<br />
2000 antwerpen<br />
tel.: 0032-3-23 24 002<br />
Fax: 0032-3-23 28 400<br />
info@hotelbanks.<strong>com</strong><br />
www.hotelbanks.<strong>com</strong><br />
Information und Buchung:<br />
rue antoine Dansaert 57<br />
1000 brüssel<br />
tel.: 0032-2-213 00 80<br />
Fax: 0032-2-213 00 83<br />
info@hotelcafepacific.<strong>com</strong><br />
www.hotelcafepacific.<strong>com</strong><br />
EN VOGUE: Design-Hotels in Flandern<br />
Pacific<br />
DaS hOteL PaciFic, im trenDiGSten VierteL<br />
brÜS SeLS GeLeGen, besticht durch<br />
seine puristische einzigartigkeit Die 12 Zimmer<br />
verteilen sich auf 5 etagen eines altehrwürdigen<br />
belle-epo que baus und strahlen eine ganz<br />
besondere eleganz durch ihre edle Schlicht -<br />
heit aus. Die zum Zimmer hin offenen bäder<br />
z.b. gleichen eher gläsernen kabinen. manchmal<br />
mit einer freistehenden Philipp-Storck<br />
bade wanne oder mal mit italienischer Dusche.<br />
Die Zimmer sind allesamt von der bekannten<br />
Designerin mia Zia individuell eingerichtet<br />
worden und nehmen den Gast mit auf eine<br />
reise voller Poesie und Fantasie.<br />
eine besonderheit ist zudem die außer gewöhnliche<br />
bar und das restaurant des hauses,<br />
welche neben einer sehr guten küche durch<br />
einen einzigartigen mix aus nostalgischen<br />
ele menten und modernem Design bestechen.<br />
12 13