Download - Trade.flandern.com

Neues aus Flandern
Das neue Lindner hotel & city Lounge
besticht durch tolle Lage und loungiges
Design
Seit OktOber 2009 gehört das ehemalige Golden tulip hotel
antwerpen zur einzigen familiengeführten hotelgruppe Deutschlands,
den Lindner hotels & resorts. Seitdem heißt das erst vor zwei Jahren
erbaute, und damit fast nagelneue haus „Lindner hotel & city Lounge
antwerpen“. Seinen namen verdankt es auch der außerordentlich
guten Lage im Diamantenviertel zwischen Zoo, einem der schönsten
bahnhöfe der Welt (newsweek) und den Shoppingmeilen der Design-
und modestadt antwerpen. Diese führen direkt in den historischen
teil der lebendigen Stadt an der Schelde. neben brügge und Gent
ein besonders schönes beispiel der flämischen baukunst. in den
verwinkelten Gassen der altstadt können nicht nur die Werke der
bekannten Söhne der Stadt, wie rubens im rubenshaus entdeckt
werden. rund um den „Grote markt“ mit seinen Zunfthäusern aus
dem 16. Jahrhundert laden gemütliche restaurants ein, die leckere
belgische küche kennenzulernen.
Ungewöhnlich einladend ist auch die inneneinrichtung des Lindner hotel
& city Lounge. kein nüchternes, steifes Design-ambiente, sondern eine
kuschelig-moderne Wohnzimmeratmosphäre erwarten dort den Gast.
er kann es sich bereits in der Lobby in einem der Ohrensessel bequem
machen. im restaurant bietet ein in braun-, beige- und Grüntönen
gehaltener bereich mit Sofas, Sesseln und Stehlampen genug raum
zum relaxen. Das gilt auch für die Zimmer. Vom bett genießen Gäste
dort in den oberen etagen einen fantastischen blick über antwerpen.
Information und Buchung:
antwerpse Spookwandeling
tel.: 0032-485-50 59 16
info@ghostwalk.be
www.ghostwalk.be
Information und Kontakt:
toerisme brugge
burg 11, 8000 brügge
tel.: 0032-50-44 86 86
Fax: 0032-50-44 86 00
toerisme@brugge.be
www.brugge.be
es spukt in Flandern…
Geisterwanderung
durch antwerpen
WährenD eineS SPaZierGanGS durch das alte Zentrum
antwerpens wird die gespenstische Vergangenheit
der Stadt aufgedeckt. eine Gruppe enthusiastischer
einheimischer erzählt ihnen dabei die dunkle Geschichte
der Stadt.
Vorbei an monumenten und historischen Sehenswürdigkeiten
reisen besucher mit in die spannende antwerpener
Vergangenheit und werden durch zahlreiche anekdoten
und Geschichten unterhalten. bei der 4km langen
Stadtführung sind viele kleinere Zwischenstopps
eingeplant bei denen die teilnehmer prächtig unterhalten
werden.
Führungen werden hierbei auch auf englisch angeboten.
Praktisch: an jedem tag im Jahr können reservierungen
gemacht werden. Preis: 150 € (15 Personen), jede weitere
Person: 5 €, individuelle besucher: 10 €. Dauer: 2 Std.
Die crème de la crème
der brüsseler
chocolatiers lädt ein...
möchten Sie an einem magischen und ge schichtsträchtigen Ort die
kreationen echter belgischer Schokoladenmeister kosten, entdecken
oder neu entdecken?
„Das haus der belgischen maîtres chocolatiers“, bei dem es sich
um ein einzigartiges konzept handelt öffnet ihnen nun seine
türen. Das haus ist das aushängeschild von 10 renommierten
Schokoladenmeistern, die belgische Schokolade auf traditionelle
Weise verarbeiten. treten Sie ein in die wunderbare Welt der
Schokolade, um die kreationen der maîtres chocolatiers zu kosten
oder zu kaufen, eine cremige heiße Schokolade zu genießen, am
Workshop „entdeckung der Welt der Schokolade“ oder um einfach
nur ihre Sinne verwöhnen zu lassen. alles in allem eine wunderbare
Welt der entdeckungen und Genüsse...
Praktisch: mo - Fr: 10.00 - 22.00 Uhr;
Gruppenworkshops auf anfrage: 8,50 € p.P.; (min. 25 Pers.)
• 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet
• Unterbringung im
Hotel der gehobenen SRG-Mittelklasse
• 1 x 1 Std. Betriebsführung »Den
Ouden Advokaat, inkl. Eierlikörprobe
und 1 Tasse Kaffee
• 1 x 4 Std. Programm Gent Kulinarisch,
bestehend aus:
• 1 x 40-minütige Grachtenbootsfahrt
in Gent inkl. Aperitif
• 1 x 2 Std. geführter
Altstadtspaziergang Gent
• 1 x Mittagessen, 3 Gang Menü, in
einem Restaurant in Gent
• 1 x 1,5 Std. Besuch Pferdemolkerei,
Video, Kostproben Stutenmilch und
Stutenmilchlikör in Laarne
• Insolvenzversicherungsschein
• 1. FP bei 18 Pax im EZ, 2. FP bei 35 Pax
SERVICE-REISEN GIESSEN
3 Tage Lecker Gent
Information und Buchung:
maison des maîtres chocolatiers
Grand Place 4, 1000 brüssel
tel. : 0032-28-88 66 20
Fax : 0032-25-02 61 18
Neues aus Flandern
10 11
SRG-Leistungen:
Arrangementpreis:
01.04. – 30.06.2010 € 129,–
01.07. – 31.08.2010 € 115,–
01.09. – 31.10.2010 € 129,–
Einzelzimmerzuschlag ab € 54,–
722825
• Komplettprogramm mit Eierlikörprobe bei Advokaat
• Besuch einer Pferdemolkerei
1. Tag: Anreise Gent – »Den Ouden
Advokaat« in Sint Niklaas
In Sint-Niklaas, ca. 40 km von Gent entfernt,
besichtigen Sie den Handwerksbetrieb
»Den Ouden Advokaat«. Hier werden
hauptsächlich Eierlikör, Eierlikörpralinen
und -törtchen hergestellt. Nach einer
fachkundigen Führung durch den Betrieb
haben Sie die Möglichkeit Leckereien
zu probieren. Bei einer Tasse Kaffee im
firmeneigenen Desserthaus lassen Sie
Ihren Besuch ausklingen und treten die
Weiterreise in die Hauptstadt Ostflanderns,
nach Gent an.
2. Tag: Gent kulinarisch
Heute vormittag starten Sie Ihren
kulinarischen Ausflug in Gent. Nach
einer 40minütigen Grachtenfahrt mit
Aperitif nehmen Sie Ihr 3 Gang-Menü in
einem Restaurant in der Altstadt ein. Gut
gestärkt unternehmen Sie anschließend
zusammen mit einem Stadtführer einen
zweistündigen Altstadtspaziergang und
lernen die Stadt Gent, die im Mittelalter
durch ihr Tuchmacher-Handwerk zu einer
der reichsten und größten Städte Europas
zählte, kennen. Uralte Zunfthäuser, Handelskontore
und vor allem der Belfried, der
mächtige Stadtturm sowie die Fassaden der
alten Gilde- und Speicherhäuser erzählen
von der ruhmreichen Vergangenheit.
3. Tag:
Besuch Pferdemolkerei in Laarne –
Heimreise
Was Sie schon einmal alles über das Melken
von Haflinger-Stuten wissen wollten erfahren
Sie bei einem ca. 60-minütigen
Besuch einer Pferdemolkerei in Laarne,
ca. 20 km von Gent entfernt. Sie probieren
die Stutenmilch, den Stutenmilchlikör
und erfahren alles Wissenswerte über die
Anwendung der Milch bei der Bewältigung
von Gesundheitsproblemen.
Unser Service:
1 Abendessen im Hotel
(3-Gang-Menü) € 24,–
3 Std. Stadtführung Brüssel € 130,–
4 Std. Führung
belgische Küste € 165,–
3 Std. Stadtf. Antwerpen € 130,–
SERVICE-REISEN GIESSEN Heyne GmbH & Co KG
Die Preise gelten ohne Busgestellung und Transfers.
Rödgener Str. 12 • 35394 GIESSEN • Tel. 0641-4006-850 • Fax 0641-4006-60 • benelux@servicereisen.de www.servicereisen.de
Flandern in the picture.indd 1 25.01.2010 11:49:40 Uhr