PDF 39.246kB - TOBIAS-lib

- 321
hatte grau-grün-weißkariertes Futter und reiche Rosetten- und
Blumenstickerei in Hellrot, Dunkelrot, Hellgrün, Dunkelgrün,
Blau und Weiß vorn und hinten, an den Ärmeln und auf den
Schultern. - Ein drittes Exemplar aus violettem Samt,l) oben
42 cm, unten 46 cm breit, mit Ärmeln von 27 zu 17 cm und
kariertem schwarzrotweißem Futter, hatte als Stickerei von goldgelber
Seide ein 3 cm breites Band mit Rosetten zur Einfassung
von Jacke und Ärmeln. Einfache Kreuznaht verzierte die senkrechten
Nähte, dreifache Naht die Schulternaht. Besonderer
Rückenschmuck fehlte. Dieses Exemplar und das vorige, beide
aus jen 'arik stammend, waren als offen gedacht.
Besonders reich ist die Stickerei auf einem im Institutsmuseum
zu Jerusalem verwahrten Exemplar aus dunkelrotem
Tuch,2) 50 cm breit, 48 cm lang, Ärmel von 25 zu 16 cm. Nicht
nur umgibt ein breiter gestickter Rand Jacke und Ärmel,
sondern Vorderseite und Rückseite sind zum großen Teil mit
gestickten Mustern bedeckt. Die Rosetten wurden mit orangefarbener
Seide hergestellt, die Füllungen mit Wolle in sieben
Farben (hellgrün, dunkelgrün, blau, violett, gelb, rosa, feuerrot).
Einfacher und ohne Stickerei ist die Frauenjacke in el-kerak
im Ostlande. Wenn von rotem Tuch, nennt man sie gibbe, wenn
von schwarzem Baumwollstoff, nU$$ije. 3 ) Im Norden ist bei den
Beduinen derrä'a oder gibbe eine Jacke aus blauem oder
schwarzem Tuch.') Bei Jerusalem sah ich eine Beduinin in
weiter blauer Jacke aus dünnem Stoff mit weiten Ärmeln. Nach
Rot h s t ein &) gehört in lifta zur Ausstattung der Braut eine
grüne oder rote, mit Rosenzweigen benähte Tuchjacke (gubbet
güf) af}rJar au aIJmar mf}arrage 'iris ei-ward). - Eine mit Watte
gesteppte und darum besonders warme Jacke ist im nördlichen
Galiläa und Damaskus mrJarrabije (von rJarrab "steppen").8)
1) Abbildung 93. I) Abbildung 102·, vg1.99.
9) So in miidaba gehört; nach Mus i I, Ar. Petr. III, S. 169, natjije.
Vgl. Abbildung 57 b •
') Siehe auch Mus i I, Ar. Petr. III, S. 169, M. a. C. Rwala, S. 123;
de Boucheman, Materiel, S. 27, Abb. PI. 11 16.
6) PJB 1910, S. 127. 8) Siehe auch Bau er, ZDPV 1901, S. 36.
V.IRAT III-DAL 1937.1 (AuS 5)
http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:21-opus-68828