PDF 39.246kB - TOBIAS-lib

143
Stelle fortlaufend gebraucht und abgerissen, wenn das Muster
fertig ist. Der gewöhnliche Einschlag muß dann immer wieder
eingeschaltet werden. So sah ich die Herstellung eines Musters
von weißen Querstreifen auf schwarzem Grund.
Für den Bauernmantel ('abä, 'abäje), dessen Kette baumwollen,
der Einschlag wollen ist,!) werden die zwei Farben
seiner Streifen mit zweierlei Schiffchen hergestellt. Für die
Verzierung (na(cs) auf dem Rücken verwendet man besondere
größere Spulen (Isalam), die mit der Hand durch die Kette gesteckt
werden. Ist ein Farbenstück fertig, wird der Faden mit
dem Messer abgeschnitten (Antiochien). Die Breite des zu
diesem Zweck gewebten Stoffes beträgt 60-70 cm. Da der
Mantel etwa 130 cm lang sein soll, muß der Stoff mit seinen
Streifen auf die Querlage berechnet sein, weil zwei Breiten
schließlich übereinandergesetzt und durch eine Naht verbunden
werden müssen. Von der zuweilen zum Schmuck des Mantels
angewandten Stickerei ist unter E zu reden.
Auf dem Trittwebstuhl mit waagerecht angespannter Kette
entstehen nach J. K ü n z I e r die gewebten, nicht geknüpften
Teppiche (vgl. S. 111 f.), welche man türkisch kilim (nach Ha va
kilim, Plur. aklima) nennt. Dabei werden die Muster durch
den verschiedenfarbigen Einschlag hergestellt, dessen Fäden
dann am Ende des Musters hinten abgeschnitten werden oder
bei einer anderen Art der Herstellung mit den zurückgeschlagenen
Enden verwebt. Nach Neu g e bau er- 0 ren d i I) nennt
man die erste Methode, bei welcher die Rückseite flockig aussieht,
Sumak, die zweite, bei welcher beide Seiten gleich erscheinen,
Karamani. Besonders Armenier verfertigen solche
Teppiche, in Palästina werden sie in megdel gewebt. 8)
1) So nach meinen Ermittlungen und nach Be s c h ära Ca na 'a n ,
nach Bau e rumgekehrt.
I) Handbuch der orient. Teppichkunde, S. 72 f.
8) Dies nach Mitteilung von J. D ins m 0 r e. Jerusalem.
V.IRAT III-DAL 1937.1 (AuS 5)
http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:21-opus-68828