Deutschmährische Autoren in deutschen ... - Theses

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
FILOZOFICKÁ FAKULTA
Katedra germanistiky
■
Deutschmährische Autoren in deutschen
Literaturgeschichten von 1880 - 1920
Diplomová práce
Autor práce: Daniel Vajbar
Vedoucí práce: Prof. PhDr. Ingeborg Fialová, Dr.
Německá filologie Olomouc 2009

Deutschmährische Autoren in deutschen Literaturgeschichten von 1880 - 1920
German-moravian writers in german literature histories of 1880 - 1920
Děkuji Prof. PhDr. Ingeborg Fialové, Dr., za odborné vedení při zpracování
diplomové práce a také Mag. Jörgu Krappmannovi PhD. za poskytnuté materiály.
V Olomouci dne 10. 5. 2009
2

Čestné prohlášení
Prohlašuji, že jsem tuto diplomovou práci napsal samostatně a že jsem nepoužil
žádné jiné zdroje, než ty, které jsou řádně uvedeny.
Tato diplomová práce ještě nebyla ve stejné ani podobné formě předložena žádné
zkušební komisi.
3
V Olomouci, 10. 5. 2009
Daniel Vajbar

Inhalt
1. Einleitung 1
2. Das Ziel und die Methode 2
3. Die deutschmährischen Autoren in den
deutschen Literaturgeschichten. 4
3.1. Hahn, Werner: Deutsche Literaturgeschichte in Tabellen. Handbuch für
den Schulgebrauch. Berlin, 1881. 4
3.2. Bartels, Adolf: Die Deutsche Dichtung der Gegenwart. Die Alten und
die Jungen. Leipzig, 1900. 4
3.3. Busse, Carl: Geschichte der detuschen Dichtung im neunzehnten
Jahrhundert. In: Stockhausen, Geogrge (Hrsg.): Das Deutsche Jahrhundert in
Einzelschriften. Berlin, 1901. 5
3.4. Bartels, Adolf: Geschichte der detuschen Litteratur. In zwei Bänden.
Zweiter Band. Das neunzehnte Jahrhundert. Zweite Auflage. Leipzig, 1902. 5
3.5. Arnold, E.: Illustrierte Deutsche Literaturgeschichte. Berlin, Wien,
1910. 6
3.6. Meyer, Richard M.: Geschichte der deutschen Literatur. Zweiter Band.
Die deutsche Literatur des neunzehnten und zwanzigsten Jahrhunderts.
Berlin, 1912. 7
3.7. Bartels, Adolf: Deutsches Schrifttum. Betrachtungen und Bemerkungen.
Band II. Weimar, 1914. 7
3.8. Maderno, Alfred: Die detuschösterreichische Dichtung der Gegenwart.
Ein Handbuch für Literaturfreunde. Leipzig, 1920. 8
4. Die Interpretation deutschmährischer Autoren in den
ausgewählten Literaturgeschichten 10
5. Auswertung 40
6. Zusammenfassung 41
7. Resümee 42
8. Literaturverzeichnis 44
8. 1. Primärliteratur 44
8. 2. Sekundärliteratur 44
8. 3. Internet 44
9. Anhang 45
Anhang 1: Relevante Abschnitte zu den Einzelnen Autoren, Originalexcerpte
aus den einzelnen Literaturgeschichten. 45
Anhang 2: Verzeichnis deutschmährischer Autoren. 164

1. Einleitung
Im Rahmen der Erforschung der deutschmährischen Autoren am Lehrstuhl für Germanistik
der Palacký Universität in Olmütz wird in dieser Diplomarbeit eine Untersuchung dieser
Autoren in verschiedenen deutschen Literaturgeschichten der Jahrhundertwende (zw. 1880
und 1920) versucht. Diese Forschung soll dazu dienen, dass eine Einsicht in die
Auffassung und in die Wertung der unterschiedlichen Verfasser von deutschen
Literaturgeschichtgen auf diese mährischen deutsschreibenden Autoren dargeboten werden
kann.
Die ausgewählten Literaturgeschichten werden mit Hilfe modernen Computertechnik und
einer detailierten manuellen Durchforschung möglischst genau excerpiert und die Excerpte
dienen dann als Grundlage und Vergleichsbasis der eigentlichen Arbeit verwendet. Der
Sinn dieser Arbeit ist es nicht nur eine Übersicht über das Auftauchen einzelner
deutschmährischen Autoren, das Erstellen einer Statistik und die Darbietung der Excerpte
im übersichtlichen Anhang, sondern auch ein zusammenfassender Vergleich der einzelnen
Ansehensweisen der Literaturwissenschaftler der Jahrhundertwende auf die
deutschmährischen Autoren zu bieten.
Bei dem Auswählen der verwendeten Literaturgeschichten wurde zunächst darauf
geschaut, dass die Zeitspanne möglichst weit in das 19. Jh und in das 20. Jh. reicht. Die
älteste Literaturgeschichte ist daher von 1881, die neueste von 1920, wobei die meisten
sich um 1900 bewegen. Des weiteren wurde versucht, einen Autoren zu finden, der
mehrere Literaturhistorische Werke in dieser Zeitspanne schuf. Dieser Autor ist Adolf
Bartels, von dem drei Werke aus verschiedenen Jahren in die Auswahl hineingenommen
wurden. In der Auswertung wird dann näher auf die Entwicklung der Aufnahme der
deutschmährischen Autoren in seinen Literaturgeschichten eingegangen. Und als dritter
wichtiger Faktor wurde versucht zumindest eine Literaturgeschichte zu finden, welche sich
mit deutschschreibenden mährischen Autoren explizit beschäftigt. Dies ist mit Alfred
Maderno und seiner Literaturgeschichte gelungen.
1

2. Das Ziel und die Methode
Das Ziel dieser Diplomarbeit ist es eine möglichst genaue Excerption der ausgewählten
Literaturgeschichten mit Fokus auf die deutschmährischen Autoren zu bieten und
anschließend die einzelnen Erwähnungen dieser Autoren in den jeweiligen
Literaturgeschichten zu untersuchen und zu vergleichen. Als Vergleichsbasis und
Suchhilfe dieser mährischen deutschschreibenden Autoren wurde die aktuelle Autoren-
Datenbank der Arbeitsstelle für Detuschmährische Literatur am Lehrstuhl für Germanistik
in Olmütz verwendet (s. Anhang).
Bei der Auswahl der deutschen Literaturgeschichten wurden zunächst die
Literaturgeschichen herangezogen, bei welchen die Wahrscheinlichkeit des Auftauchens
der deutschmährischen Autoren relativ hoch war. Solche Literaturgeschichten sind vor
allem die, die um die Jahrhundertwende (19./20. Jh.) entstanden sind, da in dieser Zeit die
deutschmährische Literatur eine ihrer Blüten erlebte.
Der ursprüngliche Gedanke, sich nur auf die bekanntesten deutschmährischen Autoren zu
konzentrieren und damit die Trefferwahrscheinlichkeit zu erhöhen und die Arbeit schneller
vorantreiben zu können, wurde aufgrund der ersten Erfahrung bei der Excerption
verworfen. Ursprünglich wurde geplant sich nur auf folgende Autoren zu fokusieren:
Bauernfeld, Eduard
Bendiener, Oskar
Brehm, Bruno
David, Jakob Julius
Dietzenschmidt, Anton Franz
Ebner-Eschenbach, Marie
Frey, Justus
Greiner, Leo
Hartmann, Moritz
Herloßsohn
Holtei, Karl von
Horn, Uffo
Janstein, Elisabeth
Kafka, Eduard Michael
Kassner, Rudolf
Kompert, Leopold
Kulke, Eduard
Langmann, Phillip
2

Lichnowsky, Mechtilde
Meißner, Alfred
Molo, Walter von
Musil, Robert
Reß, Robert
Saar, Ferdinand von
Saudek, Robert
Sealsfield, Charles
Schamann, Franz
Schaukal, Richard
Schick, Eugen
Scholtis, August
Sommer, Ernst
Stauf von der March, Ottokar
Strobl, Karl Hans
Trübswasser, Josef
Ungar, Hermann
Aufgrund der Erfahrung aus anderen heuristischen Projekten um die deutschmährische
Literatur, hätten hauptsächlich diese Autoren in den Literaturgeschichten auftauchen
sollen. Erstaunlicherweise sind es aber in allen untersuchten Literaturgeschichten nicht nur
diese deutschmährischen Autoren, welche die Verfasser der Literaturgeschichten für
erwähnenswert angesehen haben. Aus diesem Grund wurde die Auswahl auf die ganzen
cca 2000 bekannte deutschmährische Autoren erweitert.
Damit eine so große Anzahl der Autoren in einem vernünftigen Zeitrahmen überhaupt
untersucht werden konnte, wurden die Namensregister der einzelnen Literaturgeschichten
(falls vorhanden) in elektronische Form übertragen und ein Vergleich mit der kompletten
Liste der deutschmährischen Autoren durchgeführt. Die Ergebnisse (Treffer) wurden
nachher einzeln nachgeprüft und die Autoren dann in die Ergebnislisten aufgenommen.
Diese Methode hat sich als die schnellste, effizienteste und verlässlichste ausgewiesen.
Beim Nachprüfen, ob das Einzelergebniss wirklich passt, wurden die relevanten
Textstellen in den Literaturgeschichten eingescannt und bilden einen wichtigen Bestandteil
dieser Diplomarbeit (s. Anhang Nr. 1). Aufgrund dieser Textstellen wird nämlich der
Vergleich der einzelnen Ansehensweisen der Verfasser der Literaturgeschichen auf die
deutschmährischen Autoren unternommen.
3

3. Die deutschmährischen Autoren in den deutschen
Literaturgeschichten.
Die detuschmährischen Autoren, die im Kapitel 4 alphabetisch aufgelistet werden, wurden
aus Literaturgeschichten excerpiert, welche um die Jahrhundertwende zw. 19. und 20.
Jahrhundert entstanden. In diesem Kapitel werden die einzelnen Literaturgeschichten
angeführt und zu jeder einzelnen eine übersichtliche Tabelle mit angegebenen Vor- und
Nachnamen der deutschmährischen Autoren und allen relevanten Seiten angeführt.
Die Namen als solche wurden aus den jeweiligen Registern entnommen, die Schreibweise
wurde nicht korrigiert. Falls nur ein Kürzel des Vornamens im Register vorhanden war,
wurde der Vorname aus dem Text der Literaturgeschichte in eine weitere Spalte
hinzugefügt und das Kürzel steht in der Spalte dazwischen.
3.1. Hahn, Werner: Deutsche Literaturgeschichte in Tabellen. Handbuch
für den Schulgebrauch. Berlin, 1881.
Laube Heinrich 44
3.2. Bartels, Adolf: Die Deutsche Dichtung der Gegenwart. Die Alten und
die Jungen. Leipzig, 1900.
David Jakob Julius 266 281
Hollaender Felix 244 258
Langmann Philipp 273 284
Laube Heinrich 11 171
Lorm
Hieronymus
(Landesmann) 45 82 185
Saar Ferdinand v. 144 162
Schaukal Richard 265
Sealsfield
Charles
(Postl) 11
4

3.3. Busse, Carl: Geschichte der detuschen Dichtung im neunzehnten
Jahrhundert. In: Stockhausen, Geogrge (Hrsg.): Das Deutsche
Jahrhundert in Einzelschriften. Berlin, 1901.
Laube Heinr. 6 89 91 92 93 98 103
Lorm Hieronimus 139
Sealsfield Karl Postl 95
3.4. Bartels, Adolf: Geschichte der detuschen Litteratur. In zwei Bänden.
Zweiter Band. Das neunzehnte Jahrhundert. Zweite Auflage. Leipzig,
1902.
Gomperz Theodor, Philolog II 698
Hartel Wilhelm v.,Philolog II 701
Hilscher Joseph Emanuel II 235
Hollaender Felix II 680
Horn Uffo II 401
Langmann Philipp II 678 682f
Laube Heinrich II 220ff 226 436f
Lorm Hieronimus(Heinr.Landesmann)II 605
Perinet Joachim II 184
Saar Ferdinand von II 607 609 635f
Schaukal Richard II 689
Sealsfield Charles (Karl Poftl) II 380 383f 466ff
Sonnenfels Joseph von (Wiener) I 266
Stehr Hermann II 682
Strachwitz Moritz Graf von II 407
Suttner Bertha von II 673f
Widmann Joseph Viktor II 648
Zedlitz Joseph Christian von II 187f
5

3.5. Arnold, E.: Illustrierte Deutsche Literaturgeschichte. Berlin, Wien,
1910.
Bartsch Rudolf Hans 457f.
David J.J. 396f.
Donath Adolph (Adolf?) 420
Greiner Leo 456
Keller Paul 463
Langmann Philipp 455
Lanner Joseph 306
Laube Heinrich 308 319 328f. 332
Levetzow Karl von 458
Lorm Hieronymus(Heinrich Landesmann) 390
Saar Ferdinand von 398
Schaukal Rich. 426 455
Scholz Wilhelm von 425
Sealsfield Charles (Carl Postel) 317 381
Sonnenfels Joseph von 174 306
Stehr Hermann 463
Stona Maria 464
Strachwitz Moritz von 335
Strobl Karl Hans 455
Suttner Bertha von 464
Widmann J.V. (Josef Viktor) 462
Zedlitz Joseph Christian von 316
6

3.6. Meyer, Richard M.: Geschichte der deutschen Literatur. Zweiter
Band. Die deutsche Literatur des neunzehnten und zwanzigsten
Jahrhunderts. Berlin, 1912.
Bartsch R.H. Rudolf Hans 591f.
David J.J. Jakob Julius 592 616
Greiner Leo 648
Keller P. Paul 586
Lorm H. Hieronymus 320f. 349
Mach E. Ernst 413
Molo W.v. Walter von 640
Saar F.v. Ferdinand von 337ff. 361 466 592
Schaukal R. Richard 326 628 634
Scholz W. v. Wilhelm von 639
Sealsfield Ch. Charles 46 84f. 90 127 159 316
Stehr H. Hermann 569 595 598ff.
Strachwitz Graf M. Moritz 108 212 259 272ff. 285 393 395 628
Strobl K.H. Karl Hans 622
Weiß E. Ernst 661
Widmann J.V. Josef Viktor 361f. 490
Zedlitz J.Chr.v. Joseph Christian von 54 74 124 156
3.7. Bartels, Adolf: Deutsches Schrifttum. Betrachtungen und
Bemerkungen. Band II. Weimar, 1914.
Falk Norbert 29 63
Greiner Leo 2 28
Keller Paul 130
Laube Heinr. 44 142 143
Lederer Hugo 39 146
Lorm Hieronymus (71) (74) 73
Molo Walter v. 23
Müller Hans 112
Rittner Rudolf 112
Saar Ferdinand v. 44
Scholz Wilhelm v. 9 46 171 172 176
Stehr Hermann 29
Stifter Adalbert 142
Strobl Karl Hans 130
Suttner Bertha v. 18 192
Widmann Jos.Viktor 16
7

3.8. Maderno, Alfred: Die detuschösterreichische Dichtung der
Gegenwart. Ein Handbuch für Literaturfreunde. Leipzig, 1920.
Adam E. Engelbert 77 285
Adam J. Julie 133 250
Adler E. Emilie 78
Arnold Otto 16 226
Bacher Karl 77
Bartsch Rudolf Hans 95 113 121 126 129 136
179 186 201 223 265
Bendiener Oskar 266
Bohrmann Marianne 159 239
David Jakob Julius 199
Dirnböck-Schulz Johanna 94 109
Donath Eduard 17 242
Ehrlich Theodor 77
Ettel Konrad 17 58
Falk Norbert 278
Fischer O. Otto 287
Fritsch Karl Wilhelm 129 130 179
Gawalowski Karl Wilhelm 51
Gloßy Karl 190 291
Glück Quido 178 227 289
Greiner Leo 31
Grünbaum Fritz 250
Gruner Ferdinand 119 197 279
Haase Josef Ludwig 90 277
Hadina Emil 24 220
Heeger Viktor 77 159 285
Hirsch Helene 279f.
Hirt Karl Emerich 58
Hlatky Eduard 259 291
Hohlbaum Robert 32
Hruschka Ella 42 268
Christel Franz 16
Imendörffer Benno 164
Klob Karl Maria 238 287
Kobald Karl 32
Köhler Josef 155
Krause M. Marie 78
Kreibich Hans Robert 74
Kreisler Karl 24
Krill Rudolf 158
Langer F. Felix 32 238 274
Langer E. Eduard 156
Langmann Philipp 267
Lohwag Ernst 238 274
Lothar E. Ernst 39 209
8

Lowag J. Josef 159
Maschke Hans 77
Mautner Anton Albert 32
May Maria Theresia 159
Meister Oskar 123
Migerka Helena 250
Moche Rudolf 77
Molo Walter von 196
Mrasek Karl Norbert 227
Oehl Wilhelm 77 159
Oppenheimer Felix Hermann Frh. Von 291
Plawina Oswald 17
Plöhn Robert 228
Radler Friedrich Johann Edler von 249 288
Rittner T. Thaddäus 197 269
Rudl Otto 150
Saar Ferdinand von 216
Sadil Meinrad 91 265
Sauer J. Julius 35
Schaman Franz 158 264
Schaukal Richard von 35 57 226 242 252
Schlossar Anton 190
Schmid-Braunfels Josef 158 285
Sittenberger Hans 107 237
Smolle Leo 98 118 132 136
Springer Julius 158
Stauf Otokar, von der March 31 51 91 158 278
Stona Maria 44 93 159 235
Strobl Karl Hans 56 98 131 177 180 196
Suttner Bertha von 173f.
Teichmann Hedwig 159 239
Vallazza Karl 16
Wallisch Friedrich 131 227 274
Watzlik Hans 102 154
Weiß E. Ernst 212 287
Zifferer Paul 158 226 262
9

4. Vergleich der Ansehensweise der Verfasser von aufgelisteten
deutschmährischen Autoren in Literaturgeschichten.
Das Ziel dieses Kapitels ist es eine alphabetische Reihenfolge aller gefundenen Autoren
und die einzelnen Ansehensweisen der Verfasser von Literaturgeschichten auf die Autoren
zu bieten. Die Liste ist durch zusammenlegen aller excerpierten Namen entstanden, die
Autoren, welche mehrmals auftauchen (d.h. in mehreren Literaturgeschichten) wurden mit
fetter Schrift hervorgehoben.
Wegen besseren Übersichtlichkeit werden die verwendeten Literaturgeschichten (vgl.
Kapitel 3) wie folgt abgekürzt und angegeben:
Hahn, 1881 (Autorenübersicht s. Kapitel 3.1)
Bartels, 1900 (Autorenübersicht s. Kapitel 3.2)
Busse, 1901 (Autorenübersicht s. Kapitel 3.3)
Bartels, 1902 (Autorenübersicht s. Kapitel 3.4)
Arnold, 1910 (Autorenübersicht s. Kapitel 3.5)
Meyer, 1912 (Autorenübersicht s. Kapitel 3.6)
Bartels, 1914 (Autorenübersicht s. Kapitel 3.7)
Maderno, 1920 (Autorenübersicht s. Kapitel 3.8)
Die einzelnen Autoren werden mit einer fortlaufenden Nummer gekenzeichnet, wobei das
einzige Kriterium die alphabetische Reihenfolge ist und dies ebenfalls der
Übersichtlichkeit dienen soll.
10

1. Adam, Engelbert
(Maderno, 1920): E. Adam wird zweimal erwähnt. Er wird als humorvoller Mundartdichter
bezeichnet, es wird sein Geburtsort und –datum angegeben und zwei Werke: „Jäs und das“
und ein Volksdrama: „Vater Heimann“.
2. Adam, Julie
(Maderno, 1920): J. Adam wird von Maderno als begabte Naturdichterin bezeichnet, es
wird ihr ein eigenes kurzes Kapitel gewidmet, Geburtsort und –datum werden angegeben,
und ein Werk: „Der Natursinn in der deutschen Dichtung“
3. Adler, Emilie
(Maderno, 1920): E.Adler wird einer Gruppe von Schriftstellerinen zugereit, keine
Werkangabe, nur Geburtsort und –datum.
4. Arnold, Otto Wolfgang
(Maderno, 1920): O.W.Arnold wird als jungendlicher, unreifer Lyriker abgetan, Maderno
erwähnt seine „schreckbare erotische Lyrik“, nennt aber kein Werk, da er zu ihrer
Verbreitung nichts beitragen will und empfiehlt dem Autor eine Beruhigung. Eine Novelle
wird erwähnt – „Zwischen den Särgen der Sünde“ (1919), wobei diese ebenfalls als unreif
bezeichnet wird.
5. Bacher , Karl
(Maderno, 1920): K.Bacher wird als Vertreter der südmährischen Mundart angegeben,
Geburtsort und –datum werden angegeben und es wird ein Gedicht von ihm „´s Muiderl“
als Leseprobe dargeboten.
6. Bartsch , Rudolf Hans
(Arnold, 1910): R.H. Bartsch gelang laut Arnold zu schneller Berühmtheit, ist hochbegabt
und talentiert. sein erster Roman „Zwölf aus der Steyermark“ (1908) wir genannt und es
wird näher auf die Handlung eingegangen. Außerdem werden weitere Romane erwähnt:
„Die Haindl-Kinder“, „Die Schauspielerin“, „Vom sterbenden Rokoko“. Arnold schließt
mit der Bemerkung: „Wenn Bartsch nicht der Vielschreiberei verfällt, so ist er eine der
11

stärksten Hoffnungen der österreichischen Literatur.“ Arnold hat auch ein Porträt von
Bartsch abgedruckt.
(Meyer, 1912): R.H.Bartschs Roman „Zwölf aus der Steiermark“ (1908) wird von Meyer
gelobt, die beiden neueren „Elisabeth Kött“ (1909) und „Das deutsche Leid“ (1911)
werden aber als misglückt bezeichnet und laut Meyer „versagte der ursprünglich mit einer
liebenswürdigen Begabung ausgestattete Erzähler nach beiden Seiten“.
(Maderno, 1920): Maderno erwähnt R.H.Bartsch auf insgesammt elf Stellen in seinem
Werk. Es werden folgende Werke angeführt: das Andachtsbuch „ER“, die Wiener Romane
„Als Österreich zerfiel“ und „Die Heindlkinder“ (1908, lt.Maderno wohl das beste Buch),
der auf dem serbischen Boden spielende Roman „Der Flieger“, die Landschaftsromane
„Zwölf aus der Steiermark“, „Deutsches Leid“, „Frau Utta und der Jäger“, „Die steirische
Landschaft“, welche die meisten Bücher von Bartsch sind, der biographische Roman
„Schwammerl“, im welchen dem Dichter der Stoff aber „beinahe zu sehr aus den Händen
gegliten“ ist, die Wiener Gesellschaftsromane „Elisabeth Kött“ und „Die Geschichte von
Hannerl und ihren Liebhabern“, welche lt. Maderno zwar beliebt aber nicht immer
künstlerisch gelungen sind, die Novellen „Bittersüße Liebesgeschichten“, „Vom
sterbenden Rokoko“, „Unerfüllte Geschichten“ und die selbstbiographische Novelle
„Junge Dichter“ und zuletzt das in Süddalmatien spielende Buchdrama „Ohne Gott“.
Maderno lobt die meisten Werke (die Landschaftsromane, die Wiener Romane), übt aber
auch Kritik an einigen Werken („Schwammerl“ oder an den Gesellschaftsromanen), die
seinen Vorstellungen nicht entsprechen.
7. Bendiener , Oskar
(Maderno, 1920): Mit dem Eisenbahndrama „Die Strecke“ erregte laut Maderno
O.Bendiener das Aufsehen, blieb aber hinter den Erwartungen. Ein zweites neueres Werk
wird noch genannt „Friede“ (1913). Geburtsort und –datum werden angegeben.
8. Bohrmann , Marianne
(Maderno, 1920): „Mährische Novellen“ werden von M. Bohrmann genannt, ihre Romane
werden als „selbstkritisch zu flüchtig“ bezeichnet, aber auch „im übrigen spannend“ und
„dichterisch inhaltsreich“.
12

9. David , Jakob Julius
(Bartels, 1900): J.J. David wird als ein Talent der 90er Jahre bezeichnet, als ein moderner
Eklektiker. Erwähnt wird seine „fast epigonische Versgewandtheit“. Es wird die
Verwandtheit mit der pessimistischen Lyrik eines anderen mährischen Autors hingewiesen,
die von Hieronymus Lorm. Was die Prosa angeht, schreibt Bartels: „als Erzähler erscheint
er als ein talenvoller Manierist“. Nach Angaben zur Geburtsort und -datum, wird die
jüdische Herkunft erwähnt, derzeitiger Aufenthaltsort und die wichtigsten Werke:
„Gedichte“ (1891) und „Frühschein“ (1897).
(Meyer, 1912): Es werden die Erzählungen „Höferecht“ (1890), „Blut“ (1891), „Am Wege
sterben“ (1899), die noch der alten Tradition zugeschrieben werden, erwähnt und als die
„junge Richtung“ wird dann der Wiener Familienroman „Der Übergang“ (1902) erwähnt.
Hervorgehoben wird die Annäherung andi Methoden von Schnitzler, die „sympatische
Sprödigkeit“, der „ungewöhnlicher Ernst“ und der „versonnene Humor“ von J.J. David.
(Arnold, 1910): J.J. David wird als Talent bezeichnet, auf den F. Meyer vorbildlich gewirkt
hat und dem er in der „Knappheit des Ausdrucks nachstrebte“. Die Erzählungen „Das
Höferecht“, „Blut“ und „Frühschein“ und die mährischen Heimatsgeschichten „Die
Hanna“ werden erwähnt.
(Maderno, 1920): Bei Maderno wird J.J. David bereits als ein Dichter bezeichnet über den
„nicht mehr viel gesprochen“ wird. Seine „wuchtige Sprache“ und die in „düsteren Farben
entworfenen Geschichten“ hinterlassen laut Maderno tiefe Eindrucke. Es wird der Wiener
Roman „Der Übergang“ und die mährische Novelle „Die Hanna“ angeführt.
10. Dirnböck-Schulz , Johanna
(Maderno, 1920): J. Dirnböck-Schulz wird als viel zu wenig gewürdigt bezeichnet, es
werden zwei ihrer Werke genannt: die romantische epische Dichtung „Der Marienritter“
und „Agunta“ auf die näher eingegangen wird, diese als ein „packendes Bild aus der
Keltenzeit“ bezeichnet wird und der Spielplatz (Lienz) bezeichnet wird.
13

11. Donath , Adolph
(Arnold, 1910): A. Donath wird von Arnold als der Herausgeber des Bandes
„Oesterreichische Dichter“, welches zu Ehren Liliencrons herauskam genannt. Sein
Geburtsort und –datum wird genannt und die Gedichtsammlung „Judenlieder“, welche als
melodisch und „warm empfunden“ bezeichnet wird.
12. Donath , Eduard
(Maderno, 1920): E. Donath wird als Herausgeber des „Kunstwanderers“ genannt, es wird
sein Geburtsort und –datum angegeben.
13. Ehrlich , Theodor
(Maderno, 1920): T. Ehrlich wird in einer kurzen Notiz als ein „schlesischer Talent“ neben
Rudolf Moche und Hans Maschke genannt.
14. Ettel , Konrad
(Maderno, 1920): K. Ettel wird als einer nach vielen Jahren wieder auftauchende Dichter
der Eisenbahn bezeichnet, seine Eisenbahn- und Telegraphenlieder „Schienenstrang und
Funkenflug“ werden genannt und sein Geburtsort und –datum werden angegeben. Daneben
werden noch seine Gedichte „Aus ewigen Quelllen“ erwähnt, die aber als „leidenschaftslos
aber stark innerlich“ bezeichnet werden.
15. Falk , Norbert
(Bartels, 1914): N.Falk wird in einer kurzen Notiz in Zusammenhang mit der
Schillerstiftung angeführt. Es wird nur der Name genannt.
(Maderno, 1920): Maderno führt hingegen den Decknamen dieses Autors an (Otto Berti)
an, sein Geburtsjahr und –ort und reiht ihn zu den in Mähren schaffenden Autoren.
16. Fischer , Otto
(Maderno, 1920): Von O. Fischer werden seine „gut aufgebaute Dramen“ genannt –
„Waldherrschaft“, „Ein deutscher Bauer“, „Die Himmelsbeichte“, und es wird
hervorgehoben, dass keine aufdringlichen Tendenzen vorherschen obwohl die Verleitung
dazu da gewesen wäre.
14

17. Fritsch , Karl Wilhelm
(Maderno, 1920): Das Heimatbuch „Im Gesenke“ von K.W.Fritsch wird hervorgehoben,
da man „in seinen poetischen Tiefen des Dichters Seele wurzeln fühlt“. Geburtsort und –
datum werden genannt. Außerdem wird die Landschaftsskizze „Aus schlesisch Nordwest“
genannt, welche als idyllisch, mundartlich interessant und mit feinem Humor gewürzt
bezeichnet wird. Als wichtigstes Werk wird jedoch der Kampfroman „Um Michelburg“
(1911) bezeichnet, in dem der Autor nationale Probleme anschneidet, zum „berufensten
Verkündiger deutscher Art im gemischtsprachlichen Gebiet Mährens“ wird und zur
„Verständigung der Nationen“ beiträgt.
18. Gawalowski , Karl Wilhelm
(Maderno, 1920): K.W.Gawalowski wird als völkischer Lyriker und der Leiter des in Graz
erscheinenden „Südmark-Kallenders“ (wo auch seine Schriften erscheinen) angegeben und
ihm wird ein großer Verdienst um die „deutsche Sache in Österreich“ zugeschrieben.
19. Gloßy , Karl
(Maderno, 1920): K.Gloßy wird aus Herausgeber Raimunds genannt, Geburtsort und –
datum werden angegeben. Außerdem wird er als Begründer der „Österreichischen
Rundschau“ angegeben, seine Funktionen werden aufgezählt: Archivdirektor, Leiter der
städtischen Sammlungen, Regierungsrat.
20. Glück , Quido
(Maderno, 1920): Q. Glück wird als objektiver Erzähler, der „Tatsachen rechnet und
Zustände schildert“ bezeichnet. Es wird näher auf seinen Roman „Der goldene Boden“
eingeganen, in dem die Problematik des Zusammenlebens Deutscher und Tschechen
thematisiert wird. Außerdem wird seine Novelle „Das törichte Herz“ genannt, in welcher
sich der Autor mit sozialen Problemen beschäftigt.
21. Gomperz, Theodor
(Bartels, 1902): T. Gomperz wird als Autor, der über die griechischen Philosophie
geschrieben hat, angeführt. Das Werk „Griechische Denker“ wird genannt.
15

22. Greiner , Leo
(Arnold, 1910): Der ursprüngliche Lyriker L. Greiner wird von Arnold wegen vermischen
von „dramatischen Gewaltsamkeiten mit sprachlichen Schönheiten“ in seinem Drama „Der
Liebeskönig“ kritisiert.
(Meyer, 1912): L. Greiner wird in einer kurzen Notiz in Zusammenhang mit seinen
Äußerungen zur Person H. Essigs genannt.
(Bartels, 1914): Greiner wird als einer der Unterzeichner des Aufrufes im Berliner
Tageblatt zu einer Kleiststiftung aufgezählt.
(Maderno, 1920): In einem kurzen Absatz werden die „in Moll“ klingenden Versbücher
von L. Greiner hervorgehoben. Seinen Gedichten wird u.a. die „poetische Bilderfülle“
zugesprochen.
23. Grünbaum , Fritz
(Maderno, 1920): Von F. Grünbaum werden in einer kurzen Notiz humoristische Gedichte
genannt – „Verlogene Wahrheiten“ und „Vom seligen Zensor“
24. Gruner , Ferdinand
(Maderno, 1920): Es wird das Kriegsbuch „Sieg“ von F. Gruner genannt, hervorgehoben
werden „vom Schlachtenlärm durchtobte Episoden“ und „Beweise stillen Heldentums“.
Daneben wird ein fröhlich optimistisches und „echt österreichisches“ Buch „Schulrat
Lerchbaums Onkelschaft“ erwähnt.
25. Haase , Josef Ludwig
(Maderno, 1920): Von J.L.Haase wird seine epische Dichtung „Aus ferner Vorzeit trüben
Tagen“ (1909) genannt und deren formenschönen Verse gelobt. Von seiner füheren
Dichtung wird „Kreuz und Krone“ erwähnt, die als meisterhaft in Terzinen abgefastes
Werk bezeichnet wird.
16

26. Hadina , Emil
(Maderno, 1920): E.Hadina wird v.a. als Lyriker gelobt. Seine Lyrik wird melodisch, reich,
harmonisch genannt. Sogar seine Kriegsgedichte „Sturm und Stille“ erscheinen Maderno
als harmonisch und er reit sie deswegen nicht unter herkömmliche Kriegsliteratur.
Dagegen wird Hadina als Novellist wegen zu vieler poetischer Bilder in seinen Novellen
kritisiert.
27. Hartel, Wilhelm von
(Bartels, 1902): W. Hartel wird von Bartels in einer kurzen Notiz als ein klassischer
Philologe bezeichnet.
28. Heeger , Viktor
(Maderno, 1920): V. Heeger wird als „Kernschlesier“ genannt, seine mundartlichen
Gedichte im Buch „Köpernikel und Arnika“ werden erwähnt. Daneben werden die
Vollkstücke „Die Wunderkur“ , „Hans Kudlich“ , „Der Pfeifla Schuster“ ohne weiteres
aufgelistet.
29. Hilscher, Joseph Emanuel
(Bartels, 1902): J.E.Hilscher wird als ein junger Talent bezeichnet, der aber durch die
„drückenden Verhältnisse“ zu Grunde ging. Geburtsort wird angeführt und die
Übersetzungen Byrons „Hebräische Melodien“, „Dichtungen“.
30. Hirsch , Helene
(Maderno, 1920): H. Hirsch wird von Maderno als eine der begabtesten Dramatikerinen
bezeichnet, es wird auf das Spiel „Ein Auserwählter“ näher eingegangen und die
künstlerischen und psychologischen Aspekte hervorgehoben. Daneben werden auch ihre
Volksstücke aufgelistet: „Die Versöhnung“ , „Das Wunder“ , „Die Konkurrentin“.
31. Hirt , Karl Emerich
(Maderno, 1920): Von K.E.Hirt wird ein Gedichtbuch genannt – „Gott bleibt Sieger“
wobei der Glaube an Gott als das Hauptthema hervorgehoben wird.
17

32. Hlatky , Eduard
(Maderno, 1920): E. Hlatky wird von Maderno als katholischer Dichter bezeichnet, seine
dramatische Gedichte werden als sein Hauptwerk genannt – „Weltenmorgen“ und „An der
Schwelle des Gerischts“. Des weiteren wird Hlatky in Verbindung mit dem Gral-Bund
(Vereinigung katholischer Schriftsteller Österreichs), als einer der Mitglieder genannt.
33. Hohlbaum , Robert
(Maderno, 1920): R.Hohlbaum wird als schlesischer Mundartdichter bezeichnet, seine
Gedichte weisen laut Maderno eine träumerische Grundstimmung aus. Geburtsort und –
zeit wird genannt, jedoch kein Werk.
34. Hollaender, Felix
(Bartels, 1900): F. Hollaender wird im Zusammenhang mit H.Landsberger genannt, das
gemeinsame Drama „Die heilige Ehe“ wird erwähnt und „Jesus und Judas“ (1891). In einer
anderen kurzen Notiz wird er noch zwischen vielen anderen Naturalisten angeführt.
(Bartels, 1902): Hollaender wird in diesem Werk von Bartels als dekadenter Jude betitelt,
der meißt erotische Themata in seinen Romanen verarbeitete. Die Romane „Jesus und
Judas“ , „Magdalene Dornis“, „Frau Ellin Röte“, „Das letzte Glück“, „Der Weg des
Thomas Truck“ und das gemeinsam mit Hugo Landsberger geschriebene Drama „Die
heilige Ehe“ werden genannt.
35. Horn, Uffo
(Bartels, 1902): Bartels findet U. Horn wegen seiner Erzählungen „Böhmische Dörfer“
(1847) und „Aus drei Jahrhunderten“ sowie seiner Gedichte erwähnenswert. Geburtsort
und –jahr werden angeführt.
36. Hruschka , Ella
(Maderno, 1920): Das Gedichtband „Im goldenen Licht“ (1910) von E.Hruschka wird als
reinste Lyrik von Maderno bezeichnet. Außerdem wird ein Drama – „Ferdinand Raimund“
(1908) genannt.
18

37. Christel , Franz
(Maderno, 1920): F.Christel wird als mährischer Talent bezeichnet, seine früheren
Lyrikbände „Ofterdingens Lieder“ und „Reliquien“ werden genannt und es wird eine
Anmerkung dazugeschrieben, dass er seine Lyrik seit 1894 nicht mehr in Buchform
veröffentlicht.
38. Imendörffer , Benno
(Maderno, 1920): B. Imendörffer wird als Autor volkstümlicher Erzählungen v.a. für
Jugend genannt. Das „Österreichertum“ in seinen Büchern wird hervorgehoben.
Geburtsjahr und –zeit wird angeführt.
39. Keller, Paul
(Bartels, 1914): P. Keller wird als einer der „besten und modernsten Autoren, nur Namen
von Klang“ neben vielen anderen im Zusammenhang mit dem Werk „Das billige Buch.
Ein Ratgeber für Bücherkäufer“ von Kurt Loele genannt.
(Arnold, 1910): Von Arnold wird P.Keller als Stimmungspoet betitelt und es werden seine
schlesischen Romane „Heimat“ und „Waldwinter“ angeführt.
(Meyer, 1912): Die romantisch gefärbten Werke des Schlesiers P.Keller „Waldwinter“,
„Heimat“ , „Der Sohn der Haagar“ und „Ferien vom Ich“ werden hier genannt.
40. Klob , Karl Maria
(Maderno, 1920): K.M. Klob wird als Musiker bezeichnet, der aber auch Novellen
schreibt. Sein Werk „Im Reiche der Töne“ wird genannt. Daneben wird er auch als
Dramatiker erwähnt, vor allem als Autor von historischen Volksdramen, „Der
Nothenburger“.
41. Kobald , Karl
(Maderno, 1920): K. Kobald wird als vielseitiges Talent bezeichnet. Es werden seine
Gedichte „Erde“ und „Hirtenflöte“, „Altwiener Musikstätten“ und ein Roman
„Künstlerfrühling“ genannt.
19

42. Köhler , Josef
(Maderno, 1920): Es wird nur eine kurze Notiz, dass wir ein „Egerländer Heimatbuch“ von
J. Köhler besitzen, angeführt.
43. Krause , Marie
(Maderno, 1920): M. Krause wird neben E. Adler als ein Mitglied von einer
Dichterinengruppe genannt. Geburtsort und –zeit wird angeführt.
44. Kreibich , Hans Robert
(Maderno, 1920): H.R. Kreibich wird als wichtiger Vertreter der nordböhmischen Mundart
genannt. Sein Buch „Pachblüml und Battlzwackn“ wird angeführt und eines von den dort
gedruckten Gedichten angeführt. Außerdem werden auch fünf andere Dichter angeführt,
deren Gedichte und Prosa er in sein Buch aufgenommen hat.
45. Kreisler , Karl
(Maderno, 1920): Von K. Kreisler wird das Buch „Junge Jahre“ (1912) genannt, wo er laut
Maderno eine Probe von seiner „Begabung auf verschiedenen Gebieten der
Stimmungslyrik“ bot.
46. Krill, Rudolf
(Maderno, 1920): Ein mährischer Bauernroman in Mundart „Schicksalsschläge“wird
erwähnt. Geburtsdatum wird angegeben.
47. Langer , Felix
(Maderno, 1920): F. Langer hat laut Maderno noch nicht viel gezeigt, wird aber als
Talentvoll bezeichnet.Es wird sein erstes Gedichtbuch „Träumerei“ (1910), „Das ich und
die Welt“ und die psychologische Novelle „Magelon, die Geschichte eines nervösen
Mädchens“ (1911) genannt und er selber wird vielleicht „auf dem Wege zum
Expressionismus“ gesehen.
48. Langer , Eduard
(Maderno, 1920): Ein umfangreiches Werk von E. Langer „Deutsche Volkskunde aus dem
öffentlichen Böhmen“ (1901-12) wird angeführt.
20

49. Langmann , Philipp
(Bartels, 1900): In diesem Werk von Bartels wird P.Langmann noch relativ viel Raum
gegeben, seine Werke werden chronologisch aufgelistet: „Arbeiterleben“ (sechs Novellen,
im impresionistischem Stil), „Realistische Erzählungen“ , „Ein junger Mann von 1895“,
„Bartel Turaser“ (ein Drama, welches auch Bühnenerfolg hatte), „Unser Tebaldo“ (ein
neues Drama von 1899, welches sich aber als „verfehlt“ auswies).
(Bartels, 1902): P. Langmann wird nur noch als Spezialist auf dem Gebiet der
naturalistischer Darstellung des mährischen Arbeiterlebens bezeichnet. Das Drama „Bartel
Turaser“ wird genannt und eine Anmerkung dazu gemacht, dass er sein Stoffgebiet
inzwischen erweitert hat, aber doch nicht erfolgreich wurde. In einer zweiten kurzen Notiz
wird er als „Heimatkünstler“ betitelt.
(Arnold, 1910): Von P. Langmann werden hier drei Werke genannt, das erfolgreiche
„Barthel Thuraser“ (vgl. Schreibweise), „Gertrud Antles“ und „Die Herzmarke“. Der
Autor wird als einer bezeichnet, der den „derben Naturalismus, aber mit einem starken
Zuschuss von Theatersentimentalität“ verbindet.
(Maderno, 1920): P. Langmanns erfolgreiches Drama „Bartel Turaser“ wird als eine
erfolgreiche Arbeitertragödie bezeichnet, Maderno schreibt aber in weitere Folge davon,
dass Langmann „literarisch ein armer Mann geworden“ ist und vom „Arbeiter-Stoffgebiet“
abrückte aber in „aderer Umwelt nicht heimisch“ wurde.
50. Lanner, Joseph
(Arnold, 1910): J. Lanner wird in einer kurzen Notiz neben J. Strauss in Zusammenhang
mit dem „musikalischen Genie Wiens“ angeführt.
51. Laube, Heinrich
(Hahn, 1881): Laube wird in der ältesten Literaturgeschichten dieser Auswahl als einziger
der deutschmärischen Autoren erwähnt. Es wird Geburtsort und –jahr, Funktion des
Direktors vom Theater in Wien und Leipzig angegeben. Da diese Literaturgeschichte
tabellarisch aufgefasst ist (wie auch der Name schon ankündigt), werden noch seine
21

Werke in dieser Form angegeben: 1847 „Die Karlsschüler“, „Gottsched und Gellert“,
„Graf Essex“ (dramatisch).
(Bartels, 1900): H. Laubes Funktionen als Burgtheaterdirektor und Direktor des Wiener
Stadttheaters werden erwähnt und eine starke Kritik an seinem Auftreten geübt: „Es wird
höchste Zeit, die Legende von den unsterblichen Verdiensten Laubes um die deutsche
Bühne, die in der Hauptsache eine Folge eigner und fremder Reklame ist, aus der Welt zu
schaffen“, außerdem wird noch seine Vorliebe für die Franzosen kritisiert und andere
Anfechtungen versucht.
(Bartels, 1902): H. Laube wird als „unwissender, unverschämter Geselle“ betitelt, sein
„scheußlich geißtreiche Metaphernstil“ und seine Formlosigkeit wird kritisiert. Einige
Werke werden genannt: „Briefe eines Hofrats oder Bekenntnisse einer jungen bürgerlichen
Seele“ und „Das junge Europa“ (einzeln auch alle drei Teile: 1. „Die Poeten“, 2. „Die
Krieger“, 3. „Die Bürger“), danebe auch noch die „Reisenovellen“. Außerdem wird aus
Gutzkows Kritik zitiert und zwischendurch kommt die Aussage, dass „poetisch (im
höheren Sinne) bedeuten seine Werke doch wenig genug“.
(Bartels, 1914): H. Laube wird nur noch in Zusammenhang mit H.Heine und den
Jungdeutschen erwähnt, in einer kurzen Notiz sogar als ein begabter Mann (neben anderen)
genannt.
(Busse, 1901): H. Laube wird als ein eleganter Unterhaltungsschriftsteller bezeichnet, der
es verstand „mehr zu scheinen, als er wirklich war“. Biographisches wird angeführt und
die Romane „Das junge Europa“ (1833-37), „Reisenovellen“ (1834-37), „Moderne
Charakteristiken“ (1835) und Dramen „Monaldeschi“ (1845), „Struensee“ (1847), „Die
Karlsschüler“ (1847), „Graf Essex“ (1856) aufgezählt.
(Arnold, 1910): Trocken und phantasielos wird H. Laube von Arnold bezeichnet, erwähnt
wird er mehrmals im Zusammenhang mit Jungen Deutschland. Biographische Angaben
werden detailiert angegeben, neben anderem wird auch das Studium der Theologie in Halle
und die wechselhafte Direktion der Theater in Wien und Leipzig angeführt. Seine Stücke
werden als „kühl, aber bühnentechnisch gewandt“ bezeichnet und werden aufgezählt. „Die
22

Karlsschüler“, „Graf Essex“ und „Reisenovellen“ werden noch um theoretische Werke
„Burgtheater“ und „Briefe über das deutsche Theater“ erweitert.
52. Lederer, Hugo
(Bartels, 1914): H. Lederer wird von Bartels in seiner Bildhauertätigkeit als „Schöpfer des
hamburger Bismarckdenkmals“ bezeichnet und im Zusammenhang mit dem hambruger
Denkmal für Heine genannt.
53. Levetzow, Karl von
(Arnold, 1910): Von K. Levetzow wird in einer kurzen Notiz die frei nach Sophokles
gedichtete Tragödie „Der Bogen des Philoktet“ erwähnt, mit der er sich laut Arnold in eine
„geachtete Position“ gebracht hat.
54. Lohwag , Ernst
(Maderno, 1920): E. Lohwag wird als Erzähler und Dramatiker bezeichnet, jedoch ohne
besondere Erfolge und der „Heimat ziemlich entfremdet“. Sein Roman „Hans
Schönbichler“ wird genannt und Maderno empfiehlt Lohwag sich eben an diesen Roman
zu halten.
55. Lorm, Hieronymus
(Bartels, 1900): H. Lorm wird zunächst als Mitglied einer Dichtergruppe von poetischen
Realisten genannt, Bartels erwähnt dann einige biographische Daten (Geburtsdatum und –
ort und dass er mit 15 Jahren taub geworden und fast erblindet ist), seinen eigenen Namen
(Heinrich Landesmann), führt seinen Zeitroman „Gabriel Solmar“ (1885) und die
„Gedichte“ (1880) an und hebt besonders seine Erzählungen „Am Kamin“ (1857),
„Erzählungen eines Heimgekehrten“ (1858), „Wanderers Ruhebank“ (1880) hervor.
(Bartels, 1902): Lorm wird als „jüdischer Pessimist“ bezeichnet, ansonsten werden
dieselben Werke wie in dem Werk von 1900 von Bartels angeführt, wobei hier noch eine
Erweiterung erfolgt. Der usprüngliche Name des Romans „Gabriel Solmar“ („Ein Zögling
des Jahres 1848“) wird erwähnt, bei den Erzählungen wird noch das Werk „Novellen“
hinzugefügt und einen ganz neuen Abschnitt bilden die Prosaschriften „Der Naturgenuß“,
„Natur und Geist im Verhältnis zu den Kulturepochen“, „Der grundlose Optimismus“.
23

(Bartels, 1914): Zwölf Jahre später finden wir nur noch eine kurze Anmerkung zu H.
Lorm, es wird aus seinen „Ausgewählten Briefen“ (1912) ein Absatz über Hebbel zittiert.
(Busse, 1901): Busse hebt den pessimistischen Hauptton seiner Dichtung vor, führt
biographische Daten an (s. Bartels, 1900) und zählt chronologisch seine Werke auf:
„Gräfenberger Aquarelle“ (1848), „Ein Zögling des Jahres 1848. Gabriel Solmar“ (1855),
„Märchen der Gegenwart“ (1878), „Diogenes im Tintenfaß“ (1878), „Gedichte“ (1880),
„Nachsommer“, „Neue Gedichte“ (1897), „Der Naturgenuß“ (1876).
(Arnold, 1910): H. Lorm wird als melancholisch gestimmter Lyriker bezeichnet, die
biographischen Daten werden angeführt und seine Poesie wird als ruhig, resigniert, vom
Daseinsschmerz erfüllt, aber nicht anklagend bezeichnet. Sein Zeitroman „Gabriel Solmar“
und die Erzählungen „Am Kamin“, „Erzählungen eines Heimgekehrten“, „Wanderers
Ruhebank“ werden angeführt.
(Meyer, 1912): Meyer geht mehr an die biographischen Daten heran, erwähnt neben dem
was auch die anderen Autoren angeführt haben, dass Lorm sein Augenlicht 1881 ganz
verloren hat und später sogar gelähmt war, so dass er nur durch eine Zeichensprache,
„durch Taktieren auf seiner bloßen hand mit der Außenwelt verkehren konnte“.
Hervorgehoben werden vor allem seine philosophischen Schriften „Der Naturgenuß. Eine
Philosophie der Jahreszeiten“ (1876), „Der grundloße Optimismus“ (1894) und seine
„Gedichte“. Ein kurzes Gedicht wird abgedruckt.
56. Lothar , Ernst
(Maderno, 1920): E. Lothar wird als einer der ersten Expresionisten genannt. „Ruhiger
Hein“ (1910) und „Die Rast“ (1913) wird erwähnt. Erfolgreicher als in der Lyrik ist er in
der Prosa, Novellen „Die Einsamen“ und der Roman „Der Feldherr“ werden angeführt, auf
den näher eingegangen wird.
57. Lowag , Josef
(Maderno, 1920): J. Lowag wird als Heimatdichter des Altvaterkreises bezeichnet, der
Volkssagen und Erzählungen in schlesisch-nordmährischer Mundart schrieb.
24

58. Lowag, Alois F.
(Maderno, 1920): Der Sohn von J. Lowag wird als trefflicher Volksdichter und gesunder
Humorist bezeichnet, „Gobler Geschichtla“ (1903) wird genannt.
59. Mach, Ernst
(Meyer, 1912): Der Lebenszeitraum von E. Mach wird angeführt und er wird als
„Philosoph der exakten Wissenschaften“ bezeichnet. Sein Werk „Populärwissenschaftliche
Vorlesungen“ (1896) wird hervorgehoben und dem Werk Goethes („Meteoren des
literarischen Himmels“) gleichgestellt.
60. Maschke , Hans
(Maderno, 1920): H. Maschke wird in einer kurzen Notiz als ein früh verstorbener
schlesischer Talent bezeichnet.
61. Mautner , Anton Albert
(Maderno, 1920): Zu A.A. Mautner wird nur eine kurze Anmerkung mit Geburtsdatum und
–ort angeführt.
62. May , Maria Theresia
(Maderno, 1920): Über M.T.May schreibt Maderno nur, dass es eine „schlesische
Erzählerin von gutem Ruf“ ist. Geburtsort und –datum werden angeführt.
63. Meister , Oskar
(Maderno, 1920): „Österreichische Kriegserinnerungen 1888“ werden von O.Meister
genannt und Geburtsort und –datum und Sterbedatum angeführt.
64. Migerka , Helene
(Maderno, 1920): H.Migerka wird als Verfasserin von Feuilletons und Skizzen genannt.
„Das Glück der Hässlichen“ wird ohne weitere Kommentar angeführt.
65. Moche , Rudolf
(Maderno, 1920): Wird neben H. Maschke in einer kurzen Notiz als ein schlesischer Talent
bezeichnet.
25

66. Molo , Walter von
(Bartels, 1914) W. Molos Fähigkeit „skizzenhaft scharf zu portraitieren“ wird in einer
kurzen Notiz von Bartels hervorgehoben. Bartels sieht aber in seinem Werk nichts
„Zukunftsverheisendes“.
(Maderno, 1920): Maderno nennt Geburtsort und –jahr, merkt aber an, dass W. Molo
Österreich (Wien) verlassen und sich nach Preusen begeben hat, und dadurch aus der
deutschösterreichischen Literatur ausscheidet. Trotzdem wird er als „in Wiener Boden“
verwurzelt bezeichnet.
(Meyer, 1912): In einer kurzen Notiz werden die „hastig hingeworfenen, grob
aufgestrichenen Romane“ von Schiller und Friedrich dem Großen angeführt.
67. Mrasek , Karl Norbert
(Maderno, 1920): Das Erstlingswerk „Sankt Georg mit dem Drachen“ wird genannt, K.N.
Mrasek wird als gewandter Erzähler mit Begabung für psychologische „Zergliederung“
bezeichnet.
68. Müller, Hans
(Bartels, 1914): H. Müller wird von Bartels in Zusammenhang mit der Situation im Wiener
Burgtheater genannt und als einer der lebenden jüdischen Autoren die dort aufgeführt
werden bezeichnet.
69. Oehl, Wilhelm
(Maderno, 1920): W.Oehl wird als ein Autor mit Humor und „tüchtiger Gestaltungsgabe“
bezeichnet. „Ondr´m Schniebarche“ und „Drheeme ist drheeme“ werden erwähnt.
70. Oppenheimer , Felix Hermann Frh. Von
(Maderno, 1920): F.H.Oppenheimer wird als Herausgeber der Zeitschrift „Österreichische
Rundschau“ (seit 1908) angeführt.
71. Perinet, Joachim
(Bartels, 1902): In einer kuzren Notiz wird J. Perinet als ein Vorgänger Raimunds genannt.
26

72. Plawina , Oswald
(Maderno, 1920): O.Plawina wird als Lyriker genannt, das Büchlein wird aber wegen
„unverantwortlichen Geschmacklosigkeiten und trivialen Problemen“ nicht genannt. Laut
Maderno hätte der Autor „das Zeug zum Mundartdichter“, den Namen machte er sich aber
nur als Verfasser von Sprüchen.
73. Plöhn , Robert
(Maderno, 1920): R.Plöhn wird als Erzähler bezeichnet, „Wienerinnen“ und „Im
Feuerzauber der Leidenschaft“ werden genannt, wobei der nachherige Übergang zu
ästhetischen und soziologischen Schriften hervorgehoben wird.
74. Radler , Friedrich Johann Edler von
(Maderno, 1920): Von diesem Olmützer Autor wird das Buch „Lachtauben“ genannt,
welches „witzige und geistvolle Einfälle in Vers und Prosa“ enthält. Daneben werden seine
dramatischen Werke genannt: „Unsere Gusti“, „Die Türken vor Wien“ und „Buckelhaus
am Berg (laut Maderno eine komische Ballett-Pantomime).
75. Rittner, Rudolf
(Bartels, 1914): R. Rittner wird neben H. Müller von Bartels in Zusammenhang mit der
Situation im Wiener Burgtheater genannt und als einer der lebenden jüdischen Autoren die
dort aufgeführt werden bezeichnet.
76. Rittner , Thaddäus
(Maderno, 1920): Von T.Rittner wird der Roman „Das Zimmer des Wartens“ genannt und
als „etwas abstraktes Buch“ bezeichnet. Als Dramatiker sei er angeblich persönlicher,
erfolgreicher (wobei in den Anfängen nicht berechtigt) und talentiert. „Garten der Jugend“
wird genannt, die Sprache des Autors als prosaisch, mit einem Hauch von Romantik aber
eigentlich künstlerisch vollkommen bezeiechnet
77. Rudl , Otto
(Maderno, 1920): O.Rudl wird als Tiroler Dialekterzähler bezeichnet, der lustige
Geschichte „Hiesl“ (in Meraner Mundart) welche sich großer Beliebtheit erfreuen schreibt.
27

78. Saar , Ferdinand von
(Bartels, 1900): F. Saar wird als österreichischer Talent bezeichnet, biographische Daten
und einige Werke werden angeführt. Die Tragödie „Keiser Heinrich IV.“ (1863-67) wird
als hoffnungserweckend, das Drama „Die beiden de Witt“ (1875), die lyrische Sammlung
„Gedichte“ (1882) und die „Novellen aus Österreich“ als beachtenswert bezeichnet.
(Bartels, 1902): Als österreichischer Talent, der aber „zeitweilig in den Bann des
Pessimismus“ geraten ist, als ein „weicher, elegischer, düsterer“ Poet und Künstler wird F.
Saar betitelt. Die Dramen „Kaiser Heinrich IV.“, „Die beiden de Witt“, „Tempesta“ und
„Eine Wohlthat“, die Sammlung „Gedichte“ und die „Novellen aus Österreich“, welche als
„sein Bestes“ bezeichnet werden, werden genannt.
(Bartels, 1914): F. Saar wird als ein Autor erwähnt, der „vielleicht den besten deutschen
,Heinrich IV.´ geschrieben hat“, der dem Bartels mit dem „Tassilo“ wegen seiner
psychologischen Arbeit und vornehmen Stimmungen imponierte.
(Arnold, 1910): Die Novellen „Innocens“ und „Novellen aus Österreich“ von F. Saar
werden besonders hervorgehoben und höher als seine Dramen „Kaiser Heinrich IV.“, „Die
beiden de Witt“, „Thassilo“ und „Tempesta“ gestellt. Zu den Dramen wird aber
hinzugefügt, dass die „allerdings ebenfalls sehr schöne Einzelheiten“ haben. Die
„Gedichte“ (1882) und „Wiener Elegien“ (1893) werden angeführt.
(Meyer, 1912): Aus dem „Offizeirstand in die Literatur“ übergetreteten ist F. Saar. Er wird
als ein „mild-melancholischer“ und romantischer Novellist bezeichnet, seine Werke
werden chronologisch aufgelistet „Innocens“ (1866), „Kaiser Heinrich IV.“ (1867),
„Marianne“ (1873), „Steinklopfer“ (1873), „Novellen aus Österreich“ (1876), „Schicksale“
(1888), „Drei neue Novellen“ (1883), „Frauenbilder“ (1892), „Herbstreigen“ (1897), die
Lyrik „Gedichte“ (1882), „Wiener Elegien“ (1893) und ein komisches Epos „Die
Pincelliade“ (1897) werden hinzugefügt. Es wird versucht eine Analyse seiner
Schreibweise durchzuführen, seine Novellen werden hervorgehoben und seine
dramatischen Werke wegen fehlender Bühnenwirksamkeit verworfen.
28

(Maderno, 1920): F. Saar wird als Novellist bezeichnet, die „Novellen aus Österreich“ und
sein letztes Novellenband „Tragik des Lebens“ werden angeführt. Maderno fügt hinzu,
dass Saars Werke „ohne Zusammenhang mit der deutsch-österreichischen Dichtung der
letzten zehn Jahre“ stehen, den Dichter aber neu zu entdecken, vielleicht der „Auffindung
eines nationalen Heilquells“ gleichen würde.
79. Sadil , P. Meinrad
(Maderno, 1920): In einer kurzen Notiz werden das Epos „Otfried“ von M.Sadil, das
Geburtsort und -datum angeführt. Des weiteren wird er als Dramatiker und als einer der
„ganz wenigen Priestern, die auf der Bühne zu Worte kommen“ bezeichnet. „Tantalus“
und „Der Menschensohn“ werden als Werke angeführt.
80. Sauer , Julius
(Maderno, 1920): Von J. Sauer wird sein Erstlingswerk, eine Sonettensammlung
„Deutscher Totentanz“ (1919) genannt und es wird als „erschütternde Anflage wider die
Mörder von Menschheit, Sitte und Kultur“ bezeichnet.
81. Schamann, Franz
(Maderno, 1920): F. Schamans „Mährische Geschichten“ werden erwähnt, der Autor wird
als „weniger volkstümlich als volkswissend“ bezeichnet. Maderno erwähnt auch die
Biblischen Stoffe in seinen Dramen, sagt aber zugleich, dass er noch „mit der Form und
dem sprachlichen Ausdruck“ ringt. Ein Werk wird genannt: „Überwinder“.
82. Schaukal , Richard von
(Bartels, 1900): R. Schaukal wird neben anderen Dichtern als Nachahmer französischer
Formkunststücke erwähnt.
(Bartels, 1902): In diesem Werk von Bartels wird Schaukal als ein Talent des
Symbolismus bezeichnet, bei dem man „hinter der ,Kunst´ ein Stück gelebten Lebens“
erkennt.
29

(Arnold, 1910): Es werden zunächst die Gedichtsammlungen „Meine Gärten“ und „Neue
Gedichte“ genannt und als „Reflexe der modernen Lyrik von Liliencron bis Dehmel und
Arno Holz“ bezeichnet. Schaukal wird auch als Übersetzter französischer Lyriker
bezeichnet und das Buch „Leben und Meinungen des Herrn Andreas Balthassar“ wird
erwähnt.
(Meyer, 1912): Schaukal wird neben F. Dörmann als ein trivialer deutscher Baudelaire-
Nachfolger genannt.
(Maderno, 1920): Maderno bezeichnet R. Schaukal als den „am meisten Gelesenen unter
den deutsch-österreichischen Lyrikern“ und führt seine „Kriegslieder aus Österreich“ und
„Eherne Sonette“ an. In der Prosa überwiegen bei Schaukal laut Maderno Erinnerungen,
Vergangenheit und Einsamkeit, es werden die Werke „Vom Geschmack“, „Giorgone“,
„Großmutter“ und „Leben und Meinungen des Herrn Andreas von Balthesser, eines Dandy
und Dilettanten“ (vgl. Arnold, 1910) angeführt. In einer kurzen Notiz wird noch „Neues
Aphorismenbuch“ (1918) erwähnt.
83. Schlossar , Anton
(Maderno, 1920): A. Schlossar wird als Herausgeber von A.Grün und F. Halm erwähnt,
Geburtsdatum und –ort werden genannt.
84. Schmid-Braunfels, Josef
(Maderno, 1920): J. Schmid-Braunfells wird als Autor von Volksstücken erwähnt, „Der
Friedhof“ und „Das fünfte Gebot“ werden erwähnt. Hervorgehoben wird die „prächtige
Kompostion rein menschlicher Handlungen“.
85. Scholz, Wilhelm v.
(Meyer, 1912): W. Scholz wird als Vertreter der neuklassischen Kunstlehre neben P. Ernst
und Lublinski erwähnt. Sein Werk „Gedanken zum Drama“ (1904) wird angeführt.
(Arnold, 1910): Scholz wird von Arnold als „echter Lyriker“, dem das Baladeske gelingt
und der in wenige Verse eine „tiefe Stimmung zu bannen vermag“, als Sprachkünstler und
Klangmaler bezeichnet. Ein Gedicht von Ihm „Nächtlicher Weg“ wird abgedruckt. In einer
30

Anmerkung wird noch geschrieben, dass er mehrere Dramen geschrieben hat, diese jedoch
„mehr lyrische als dramatische Qualitäten haben“.
(Bartels, 1914): Bartels erwähnt W.Scholz auf mehreren Stellen, jedoch immer nur am
Rande, er wird als Hebbel-Epigon bezeichnet und in Zusammenhang mit den Kleist-
Aufsätzen im Zeitgeist der Berliner Tageblatts angeführt.
86. Sealsfield, Charles
(Busse, 1901): Ch.Sealsfield wird als Sympathisant der Jungdeutschen bezeichnet, sein
eigentlicher Name wird genannt (Karl Postl) und seine ethnographischen Romane werden
erwähnt. Es werden seine biographischen Daten und Reisen (Amerika-Texas, Paris,
London) angegeben. Werke werden ohne Kommentar aufgezählt: „Der Virey und die
Aristokraten“ (1835), „Das Kajütenbuch“ (1840), „Süden und Norden“ (1842-43) und es
wird auch die Sekundärliteratur zu Sealsfield angegeben.
(Arnold, 1910): Ch. Sealsfield wird eine „bahnbrechende Bedeutung“ auf dem Gebiet des
ethnographischen Romans zugeschrieben, seine Romane „Der Viray oder die Aristokraten“
(1834), „Transatlantische Reiseskizzen“, „Lebensbilder aus beiden Hemisphären“ und
„Sturm-, Land- und Seebilder“ werden erwähnt. In einer anderen Anmerkung schreibt
Arnold, dass Sealsfield „ziemlich rasch vergessen wurde“.
(Meyer, 1912): Mit Poesie der „großen Wirklichkeit“ und „ethnographische
Charakteristik“ werden die Werke Ch. Sealsfield bezeichnet. Nach ausführlichen Angaben
zu Biographie (Herkunft, Flucht aus dem Orden der Kreuzherren, Reise nach Amerika,
Namensänderung, Reisen und Rückkehr in die Schweiz) wird näher auf das Werk
eingegangen, wo vor allem das „Kajütenbuch“ mit dem Untertitel „Nationale
Charakteristiken“ hervorgehoben wird. Ein Schüler Sealsfields (F. Gerstäcker) und zwei
andere Werke („Lebensbilder aus beiden Hemisphären“ und „Ekkehard“) werden ebenfalls
genannt.
(Bartels, 1900): In einer kurzen Notiz wird Ch. Sealsfield als einer der Dichter der 60er
Jahre genannt.
31

(Bartels, 1902): Auf mehr als sieben Seiten (die längste Erwähnung eines detusch-
mährischen Autors in den untersuchten Literaturgeschichten) wird ausführlich das Leben
und das Werk von Ch. Sealsfield behandelt. Seine Werke werden aufgezählt „Thokea, or
the white rose“ (dt. „Der Legitime und der Republikaner“), „Transatlantische
Reiseskizzen“, „Der Viray und die Aristokraten“, „Lebensbilder aus beiden Hemisphären“,
„Deutsch-amerikanische Wahlverwandtschaften“, „Das Kajütenbuch“, „Sturm-, Land- und
Seebilder“ und „Süden und Norden“. Sealsfield wird als ein Autor charakterisiert, der
Gesichtspunkte der „Rasse und des Blutes auf die Darstellung der Volkerlebens“
anwendet, der „glänzende, bundte und weite Lebensbilder“, Gesellschaftsbilder und
Schilderungen politischer Zustände bietet. Er wird als einer seiner Zeit sehr beliebter Autor
bezeichnet, der aber nach 1848 kaum mehr gelesen wird. Hervorgehoben wird, dass er der
erste deutsche Dichter war, der wirklich wusste, „was Rasse ist, und der auch die großen
internationalen politischen und sozialen Bewegungen wirklich groß schauen konnte“, der
die moderne „internationale Geldherschaft“ darstellte und dass er als einer der ersten „von
uns Deutschen begriff, was uns not thue: Eisen und Blute“.
87. Sittenberger , Hans
(Maderno, 1920): Von H. Sittenberger wird die Novelle „Scholastica Bergamin“
hervorgehoben, die anderen Romane „Der heilige Vitus“ und „Die Wallfahrt nach
Kythera“ erreichen laut Maderno ihre Qualitäten nicht mehr.
88. Smolle , Leo
(Maderno, 1920): L. Smolle wird als einer der bedeutendsten pädagogischen Schriftsteller
bezeichnet, es werden seine Werke aus der Geschichte Österreichs erwähnt: „ Der letzte
Graf von Cilli“, „Kreuz und Halbmond“. Hervorgehoben wird der gepflegte Stil und die
kritische Stoffbearbeitung. Daneben wird Smolle als patriotischer Dichter bezeichnet,
„Franz Josef I.“ und „Kaiser Karl I.“ werden in diesem Zusammenhang erwähnt. Er wird
auch als Herausgeber von „Sagenbuch aus Österreich-Ungarn“ angeführt und als Autor
von Reiseberichten „Im Lande der aufgehenden Sonne“ (Japan), „Bosnien und
Herzegowina“ und „Rund um die blaue Adria“ und Verarbeiter wienerischer Stoffe „Mein
liebes Wien“ (1910).
32

89. Sonnenfels, Joseph von
(Arnold, 1910): J. Sonnenfels wird als Schüler Lessings und österreichischer Lessing,
Herausgeber der Wochenschrift „Der Man ohne Vorurteile“ und Präsident der Akademie
der bildenden Künste genannt. Laut Arnold bekämpfte er (von Lessing angeregt) in seinen
„Briefen über die wienerische Schaubühne“ den schlechten Geschmack und die rohen
Späße des Hanswurst.
(Bartels, 1912) Ganz anders wird Sonnenfels von Bartels gesehen. Er erwähnt zwar den
„Lessing Wiens“ und gibt gewisse lokale Verdienste zu, bezeichnet gar beschimpft ihn als
„unwahr und eitel“ , „ästhetisch ziemlich zurückgeblieben“ und „überhaupt als
Schriftsteller flach“, sicherlich auch wegen Sonnenfels jüdischen Wurzeln, die er nicht
vergisst zu erwähnen.
90. Springer , Julius
(Maderno, 1920): Zu J. Springer gibt es nur eine kurze Anmerkung zu Geburtsort und –
datum, und dass er Mundartgeschichten geschrieben hat.
91. Stauf, Ottokar von der March
(Maderno, 1920): Der olmützer O. Stauf wird an fünf verschiedene Stellen bei Maderno
erwähnt, er wird als ein starkes Talent bezeichnet, der völkisches Lied und deutschen
Heldengesang pflegt. Als Lyriker besitzt er laut Maderno eine prunkvolle Sprache,
„Romanzero und Lieder eines Werdenden“ wird angeführt. Außerdem wird sein
literaturgeschichtlicher Beitrag „Wir Deutschösterreicher“ erwähnt. Eine Reihe
erzählender Gedichte „Frau Holde“, deren Stoffe der deutschen Vergangenheit entnommen
sind, werden neben dem volkstümlichen Buch „Aus heimatlichen Bergen“ (in der Mundart
erzählte nordmährische Geschichten) und dem historischen Lustspiel „Toller Stuart“
genannt. O. Staufs vielseitiges Talent auf den verschiedenen literarischen Gebieten wird
hervorgehoben.
33

92. Stehr, Hermann
(Bartels, 1902): H. Stehr wird neben G. Hauptmann in einer kurzen Notiz als
Heimatkünstler Schlesiens bezeichnet.
(Bartels, 1914): H. Stehr wird in einer kurzen Notiz in Zusammenhang mit der
Schillerstiftung angeführt.
(Arnold, 1910): Es wird eine Novelle „Der Schindelmacher“, ein Roman „Der begrabene
Gott“ (1904) und ein Drama „Meta Konegen“ von H. Stehr genannt. Stehr wird von
Arnold als „ganz im Boden der schlesischen Heimat“ verwurzelt.
(Meyer, 1912): Auf knapp vier Seiten wird die Schreibweise von H. Stehr detailiert
analysiert. Hervorgehoben wird vor allem sein soziales Gefühl, seine Religiosität und die
Fähigkeit psychologischer Beobachtungen. Einige Werke werden gennant: „Der
Schindelmacher“, „Leonore Gribel“, „Das letzte Kind“, „Der begrabene Gott“, „Drei
Nächte“, „Geschichten aus dem Mandelhause“, „Abendrot“ und „Der Heiligenhof“. Die
Werke werden einzeln kommentiert und interpretiert, teilweise wird auf die Handlung
näher eingegangen. Besonders betont wird „Der Heiligenhof“, welcher als „der große
Roman“ betitelt wird und an dessen Beispiel die oben genannten besonderen Fähigkeiten
Stehrs demonstriert werden.
93. Stona , Maria
(Arnold, 1910): Eine feine Lyrikerin wird M. Stona von Arnold in einer kurzen Notiz
genannt. Geburtsort und –jahr werden angegeben, aber keine Werke.
(Maderno, 1920): Maderno nennt den eigentlichen Namen von M.Stona (Marie Scholz),
gibt Geburtsort und –datum an und bezeichnet sie als eine „temperamentvolle
Persönlichkeit“ und Verfasserin von erotischer Lyrik. Das Werk „König Ert“ (1907) wird
als dichterisch und künstlerisch vollendet, „Klein Doktor“ (1919) als lebenswahre
Gedichte und „Mein Dorf“ als warmherzige Bilder aus dem schlesischen Landleben
bezeichnet.
34

94. Strachwitz, Moritz von
(Bartels, 1902): M. Strachwitz wird als eine jugendlich-stürmische Kampfnatur und
moderner Romantiker bezeichnet. Seine Angehörigkeit dem Berliner „Tunnel“
(Dichtergesellschaft) wird erwähnt und zwei Werke, die „Lieder eines Erwachenden“
(1843) und die „Neuen Gedichte“ (1847) werden angeführt. Der nationale Klang der
Gedichte wird hervorgehoben.
(Arnold, 1910): Die „Lieder eines Erwachenden“ und die „Neuen Gedichte“ von
Strachwitz werden genannt und seine abwehrende un bekämpfende Stellungnahme „gegen
die freiheitliche Tendenzdichtung“ erwähnt.
(Meyer, 1912): M. Strachwitz werden fast drei Seiten gewidmet, er wird als romantisch-
sentimentaler Dichter bezeichnet, sein Bedürfnis nach reiner Kunst und die Sehnsucht nach
Schönheit werden hervorgehoben, sowie seine „glückliche Hand“ für Balladen. Obwohl er
als kein großer Dichter anerkannt wird, wird er eigentlich durchgehend gelobt, vor allem
wegen seinem „glühenden Haß gegen die Mittelmäßigkeit“, der „Lust an der tapferen Tat“
und der „Überzeugung von Deutschlands großer Zukunft“. Einige Gedichte werden
abgedruckt und einige andere genannt, die „Lieder des Erwachenden“ (1842) und die aus
dem Nachlass herausgegebenen „Neuen Gedichte“ (1847) werden erwähnt. Details zu
seinem Leben werden angeführt, das Jurastudium in Breslau und Berlin, die Dichtergruppe
der „Tunnel“ und sogar die Erkrankung auf der Italienreise in Venedig und der Tod in
Wien werden nicht außer acht gelassen.
95. Strobl , Karl Hans
(Arnold, 1910): Strobl wird als ein entwicklungsfähiger und begabter mährischer Autor
bezeichnet, seine Romane „Die Vaclavbude“, „Der Fenriswolf“ und „Die gefährlichen
Strahlen“ werden angegeben.
(Bartels, 1914): K.H. Strobl wird als einer der „besten und modernsten Autoren, nur
Namen von Klang“ neben vielen anderen im Zusammenhang mit dem Werk „Das billige
Buch. Ein Ratgeber für Bücherkäufer“ von Kurt Loele genannt. (vgl. auch P. Keller)
35

(Meyer, 1912): Es werden die Schilderungen des wirklichen und phantastischen Prag „Die
Waclawbude“ (1907, vgl. Arnold), „Eleagabal Kuperus“ (1910) von Strobl angeführt und
der Hoffmannsche Stil und die Doppelnaturen seiner Personen hervorgehoben.
(Maderno, 1920): Sehr wenige konkrete Werke von Strobl werden genannt, obwohl über
den Autor an verschiedenen Stellen fast zwei volle Seiten beschrieben werden.
Hervorgehoben werden seine Kriegsgedichte „Eine gute Wehr und Waffen“ (1915), Natur
und Landschaftsbeschreibungen „Mährische Wanderungen“ und „Romantische Reise im
Orient“, die Prager Romane aus dem Studentenleben, der dreibändige Bismarck-Roman,
der Ghetto-Roman „Seide Horowitz“, Novellbücher und humoristische Romane. Strobl
wird als vielseitiger Autor bezeichnet, den Hoffmannsche Stoffe, Phantasie,
Überraschungen und Enttäuschungen anregen und der sehr unterhaltsam ist.
96. Suttner , Bertha von
(Arnold, 1910): B. Suttner stellte mit dem erfolgreichen Roman „Die Waffen nieder“ laut
Arnold ihr Talent ganz in den Dienst der Friedensidee.
(Bartels, 1902): Auch Bartels nennt den Roman „Die Waffen nieder“ (1889) in einer
kuzren Notiz, bezeichnet ihn als gehaltvoll, wenn auch „poetisch nicht gerade bedeutend“
und als „Beginn einer ausgebreiteten Friedenspropaganda“.
(Bartels, 1914): Zwölf jahre später erwähnt Bartels B. Suttner nur noch zwischen anderen
Namen der älteren Symbolisten und in einem anderen Kapitel findet man eine Notiz über
ihren Tod im Jahre 1914 (21. Juni)
(Maderno, 1920): Maderno schreibt über B. Suttner, dass sie nach dem berühmten Roman
„Die Waffen nieder“ eigentlich nur noch Unterhaltungsliteratur geschrieben hat, die „ohne
besondere Bedeutung ist“.
36

97. Teichmann, Hedwig
(Maderno, 1920): H. Teichmann wird als „großzügige schaffende Natur“ erzählender
Werke angeführt, welche Probleme aus der heimatlichen sozialen und nationalen Lage
verarbeitet. Geburtsort und –datum werden angeführt, jedoch keine Werke.
98. Vallazza , Karl
(Maderno, 1920): K. Vallazza wird als ein „echter deutschösterreichischer Lyriker“
bezeichnet, sein inniger Volkston und die Bindung an den Heimatboden wird
hervorgehoben. Das Gedichtbuch „Im goldenen Licht“ (1913) wird erwähnt.
99. Wallisch , Friedrich
(Maderno, 1920): F. Wallisch wird als Balkankenner bezeichnet, sein Werk „Die Pforte
zum Orient“ beschreibt Tagebuchartig „Land, Leute, Kulturgeschichte, Sagen und Lieder“
in Serbien. Die Erzählungen „Narrenspiegel der Liebe“ werden als originell bezeichnet. Es
werden noch weiter drei Werke genannt „Das Flugzeug“, „Der Weg zur Hölle“ , „Das
Paradies“
100. Watzlik , Hans
(Maderno, 1920): Von H. Watzlik wird sein Erstlingswerk „Im Ring des Ossers“ und
„Phönix“ (ein Roman aus der Wiedergeburtszeit Böhmens) genannt, beides Werke die sich
mit historischen Stoffen befassen. Außerdem wird er von Madrno als „der beste der
modernen Dichter des Böhmerwaldes“ genannt, der viel für das Deutschtum im westlichen
Böhmen getan hat.
101. Weiß , Ernst
(Meyer, 1912): E. Weiß wird neben A. Döblin als ein radikalgesinnter Autor genannt, der
aber nicht dem „aktivistischen Anklagetrieb“ erliegt. Drei Werke werden genannt: „Der
Kampf“, „Tiere in Ketten“ und „Mensch gegen Mensch“.
(Maderno, 1920): Maderno widmet E. Weiß etwas mehr Raum, Geburtsort und –jahr
werden angegeben und wie bei Meyer die Werke: „Mensch gegen Mensch“, „Kampf“ und
„Tiere in Ketten“ erwähnt. An Weiß wird aber eine Kritik geübt, Maderno spricht von
einer „Vergewaltigung jeder poetischen Regung“ und empfiehlt Weiß solche Bücher nicht
37

zu schreiben. Neben den oben genannten Werken wird noch „Tanja“ angeführt, ein „wie
eine Übersetzung aus dem Russischen“ wirkendes und heftigen Widerspruch erweckendes
Werk.
102. Widmann, Josef Viktor
(Bartels, 1902): Der aus Mähren stammende J.V.Widmann wird zu den Schweizer
Dichtern gezählt, es werden seine Werke „Rektor Muslins italienische Reise“, „Bin der
Schwärmer“, „Maikäferkomödie“ aufgezählt.
(Bartels, 1914): In diesem Werk wird Widmann von Bartels als Redakteur des „Bund“ und
ein nicht unbegabter Dichter bezeichnet, seine dramatisch-epischen Dichtungen „Die
Maikäferkomödie“ (wie auch schon 1902 bei Bartels) und „Der Heilige und die Tiere“
werden erwähnt. Eine Anmerkung über das Judentum ist bei Bartels typisch: „Widmann
war irgendwie mit dem Judentum verheiratet (ich meine das nicht wörtlich) … aber doch
eine sympatische Persönlichkeit“.
(Arnold, 1910): Widmann wird von Arnold als ein bedeutender schweizer Erzähler,
Feuilletonredakterur der Berner „Bund“, vortreflicher Essayist und Schilderer der
Alpenwelt bezeichnet. Es werden die Werke „Die Maikäferkomödie“ und „Der Heilige
und die Tiere“ erwähnt (vgl. Bartels 1914, der auch diese zwei Werke als die
bedeutendsten ansah).
(Meyer, 1912): Bei Meyer werden J. J. Widmann fast zwei ganze Seiten gewidmet. Er
wird als Sohn eines zum Protestantismus übergetretenen katholischen Geistlichen, der
später seine Heimat in der Schweiz gefunden hat bezeichnet. Dramen in klassischem Stil
„Buddha“ (1869) und seine Reiseplaudereien „Rektor Müslins italienische Reise“ (1881),
„Jenseits des Gotthard“ (1888), „Sommerwanderungen und Winterfahrten“ (1896) werden
erwähnt. In den Zusammenhang mit der „Maikäferkomödie“ (1897) wird die Schakespears
Klage gebracht: „Wir sind den Göttern, was den Menschen Fliegen – sie töten uns zum
Scherz“. Laut Meyer ist dann aber der Umschwung von der Müdigkeit des enttäuschten
und enttäuschenden Materialismus zu neuer Bewertung und Bejahung des Lebens wichtig.
Als das bedeutendste Werk wird das lyrisch-didaktisches Epos „Der Heilige und die Tiere“
(1905) genannt, wo er lt. Meyer den Tieren eigenes poetisches Existenzrecht zuschreibt. In
38

dem Zusammenhang des bereits erwähnten Umschwungs wird noch „Jenseits von Gut und
Böße“ (1893) als bekämpfen Nietsches angeführt.
103. Zedlitz, Joseph Christian von
(Arnold, 1910): J.Ch.Zedlitz wird von Arnold als ein starkes Talent bezeichnet. Es werden
vor allem seine Dramen angeführt: „Turturell“ (1821), „Der Königin Ehre“ (1823),
„Totenkränze“ (1827) und dann auch „Gedichte“ (1832), ein Märchen „Das Waldfräulein“
(1843), und eine vortrefliche Übersetzung von Byrons „Ritter Harold“ (1830).
(Meyer, 1912): Meyer bezeichnet Zedlitz als einen Wiener Spätromantiker, die Werke
„Turturell“ und „Soldatenbüchlein“ (1849) werden indirekt als ungelungen bezeichnet,
seine einzige bedeutendere Leistung sind laut Meyer „Totenkränze“ (1827), wo er sich
„über sich selbst erhebt“.
(Bartels, 1902): Auf fast zwei Seiten wird Zedlitz von Bartels gelobt, kritisiert wird nur
sehr wenig. Zunächst werden die Dramen angeführt „Turturell“ (1819 – vgl. Arnold,
,1910), „Zwei Nächte in Valadolid“, „Liebe findet ihre Wege“, „Stern von Sevilla“,
„Kerker und Krone“. Es wird nachher aber zusamengefasst, dass seine Bedeutung nicht auf
der Dramatik, sondern auf seiner Lyrik beruht. Erwähnt werden „Gedichte“ (1832),
hervorgehoben wird v.a. die Ballade „Die nächtliche Heerschau“ und die „Totenkränze“
(1827) auf die inhaltlich näher eingegangen wird (ähnlich wie bei Meyer). Eine
Übersetzung von Byrons „Childe Harolds Pilgerfahrt“ (vgl. bei Arnold, 1910) wird
angesprochen und die „Märchen in achtzehn Abenteuern“, „Waldfräulein“ (1842) beides
Werke die Zedlitz in späteren Jahen geschaffen hat, sowie auch das „Soldatenbüchlein“
und „Altnordische Bilder“
104. Zifferer , Paul
(Maderno, 1920): „Das Feuerwerk“ von P. Zifferer wird wird als novellistisches
Meisterwerk bezeichnet. Maderno tituliert es als eine Sammlung „kulturhistorisch
wertvollen Novellen“ welche zeitlich in die letzte Phase des Weltkrieges fällt, jedoch keine
Kriegsliteratur im eigentlichen Sinne ist. In einer anderen Notiz wird noch das Werk „Die
helle Nacht“ genannt.
39

5. Auswertung
In der vorliegenden Diplomarbeit wurden insgesamt acht Literaturgeschichten
untersucht, welche um die Jahrhundertwende zwischen 19. um 20. Jh. entstanden sind. Der
Gesamtumfang dieser Literaturgeschichten ist fast 3500 Seiten, wobei die einzelnen Werke
im Umfang stark variieren (zwischen 70 und mehr als 900 Seiten).
In diesen Werken wurden deutsch-mährische Autoren gesucht, wobei das
ursprüngliche Augenmerk hauptsächlich auf gewisse Namen (s. Kap. 2.) gerichtet war,
später aber die Auswahl auf die ganzen cca 2000 Autoren erweitert wurde. Das Resultat
sind 104 Namen, die zumindest in einer der Literaturgeschichten auftauchen, wobei 24
Autoren mehrmals gefunden wurden. Von den ursprünglich gewählten 35 Autoren (s. Kap.
2.) tauchten insgesammt nur 12 Namen auf: O. Bendiener, J.J. David, L. Greiner, U. Horn,
P. Langmann, W. Molo, F. Saar, Ch. Sealsfield, F. Schamann, R. Schaukal, O. Stauf v. d.
March und K.H. Strobl, was eigentlich die Richtigkeit der Entscheidung die Auswahl zu
erweitern bekräftigt.
Einige der Erwähnungen waren nur in Form von kurzen Notizen, wobei manchmal
nichteinmal der Vorname angegeben wurde und erst durch das Erforschen des Umfeldes
die tatsächliche Identität des Autors hervorgekommen ist, manchen Autoren wurden aber
mehrere Seiten gewidmet (vgl. z.B. H. Stehr oder Ch. Sealsfield).
Die Unterschiede zwischen den einzelnen Literaturgeschichten waren sehr groß,
wobei dies eigentlich den Erwartungen entspricht. In einem der Werke (Maderno, 1920)
wurden insgesammt 81 deutsch-mährische Autoren erwähnt, von denen die meisten in den
anderen 7 Werken fast gar nicht vorkommen. Da sich diese Literaturgeschichte
hauptsächlich mit dem deutsch-österreichischen Raum befasst, war es auch keine
Überraschung, dass soviele deutsch-mährische Autoren in sie Eingang fanden.
Damit das Gesammtbild und die Statistik nicht verzerrt wird, wurden bei der
Erforschung die wirklich weltberühmten Autoren (F. Grilparzer, J. Nestroy, J.Eichendorf
u.a.), welche zwar auch zu den deutsch-mährischen Autoren gehören (s. Anhang 2), aber
eigentlich mit Mähren wenig zu tun haben, nicht beachtet.
40

6. Zusammenfassung
In dieser Diplomarbeit mit dem Titel „Deutschmährische Autoren in deutschen
Literaturgeschichten“ wurde versucht einen Vergleich zwischen den Auffasungen der
deutschmährischen Autoren bei den verschiedenen Verfasser der deutschen
Literaturgeschichten, bzw. im laufe einiger Jahre, anzustellen.
Bei der Analyse der einzelnen Literaturgeschichten und der darin befindlichen
Äußerungen zu den deutschmährischen Autoren konzentrierte man sich hauptsächlich auf
die biographischen Daten, die angeführten Werke und die Stellungnahme des Autors zum
jeweiligen deutschmährischen Autor und seine persönliche Meinungen und Äußerungen
zum Werk und Schaffen. Ebenfalls die historische Entwicklung dieser Stellungnahmen,
die Änderungen der zugesprochenen Wichtigkeit im literarischen Betrieb oder gar die
persönlichen Vorlieben des Verfassers der Literaturgeschichte blieben dort wo es möglich
war nicht unberücksichtigt.
Damit bei der Fülle des untersuchten Materials und der großen Anzahl gefundener
Autoren das Ergebnis möglist übersichtlich gestalltet werden konnte, wurden auf der einen
Seite die Autoren alphabetisch gereiht, auf der anderen Seiten aber innerhalb dieser
Reihenfolge die einzelnen Literaturgeschichten (bei Autoren die mehrmals auftauchen) so
aneinander gestellt, dass die Ergebnisse und Zusammenhänge auf den ersten Blick
erkennbar sind.
Wenn man sich die Resultate dieser Arbeit näher anschaut, wird man erkennen,
dass die Ziele dieser Arbeit größteils erreicht wurden und diese gar nicht viel von den in
der Einleitung angeführten Erwartungen abweichen. Was überraschend war, waren einige
längst in Vergessenheit geratene deutschmährische Autoren, die laut den Aussagen der
untersuchten Literaturhistoriker in der damaligen Zeit anscheinend eine hervorragende
Rolle in dem literarischen Betrieb spielten. Wie schnell man aber in Vergessenheit geraten
kann, wurde an einigen Beispielen bei A. Bartels gezeigt, von dem drei
Literaturgeschichten, in einer Zeitspanne von vierzehn Jahren, vorlagen.
41

7. Resümee
Die vorliegende Studie beschäftigt sich mit den deutschmährischen Autoren in
deutschen Literaturgeschichten und versucht einen Einblick in die Rezeption dieser
Autoren bei den Literaturhistorikern der Jahrhundertwende des 19. und 20. Jahrhunderts zu
bieten.
In den ersten beiden Kapiteln werden hauptsächlich die Ziele und die verwendeten
Forschungsmethoden angeführt wobei ein kurze Erklärung zu den verwendeten Quellen
und zur Auswahl der einzelnen Literaturgeschichten dargeboten wird.
Das dritte Kapitel bietet in einer übersichtlichen tabelarischen Form die ersten
Ergebnisse dieser Arbeit dar. Zu jeder einzelnen Literaturgeschichte, die hier untersucht
wird, wird eine alphabetisch gereihte Tabelle mit gefundenen Autorennamen sammt
Seitenangabe angeführt.
Im vierten Kapitel werden dann diese Autoren alphabetisch gereiht und es wird
versucht möglischst genau die Auffassungsweisen der Literaturhistoriker auszuwerten und
untereinander (bzw. in einer Zeitspanne) zu vergleichen.
Einen wichtigen Bestandteil dieser Arbeit bildet der fast 150 Seiten langer Anhang.
Im ersten Teil des Anhangs befinden sich die eingescannten und ausgeschnittenen
Excerpte zu den einzelnen Autoren, im zweiten Teil dann die komplette Liste der
deutschmährischen Autoren.
42

Předkládaná studie se zabývá moravskými německy píšícími autory v německých
literárních dějinách a pokouší se poskytnout vhled do vnímání těchto autorů literárními
historiky přelomu 19. a 20. století.
V prvních dvou kapitolách jsou uvedeny především cíle a použité vědecké metody,
přičemž je poskytnuto krátké vysvětlení k použitým zdrojům a k výběru jednotlivých dějin
literatury.
Třetí kapitola poskytuje první výsledky této práce v přehledné tabulkové formě. Ke
každým jednotlivým literárním dějinám, které jsou zde zkoumány, je přiřazena tabulka s
nalezenými jmény autorů včetně údajů o straně.
Ve čtvrté kapitole jsou pak tito autoři abecedně seřazeni a je provedeno co možná
nejpřesnější vyhodnocení a srovnání pojetí jednotlivých literárních historiků navzájem
(popř. v určitém časovém období).
Důležitou součást této práce tvoří téměř stopadesátistránková příloha. V její první
části se nacházejí nascanované a oříznuté excerpty k jednotlivým autorům, v její druhé
části pak kompletní seznam moravských německy píšících autorů.
43

8. Literaturverzeichnis
8. 1. Primärliteratur
Arnold, E.: Illustrierte Deutsche Literaturgeschichte. Berlin, Wien, 1910.
Bartels, Adolf: Deutsches Schrifttum. Betrachtungen und Bemerkungen. Band II. Weimar,
1914.
Bartels, Adolf: Die Deutsche Dichtung der Gegenwart. Die Alten und die Jungen. Leipzig,
1900.
Bartels, Adolf: Geschichte der detuschen Litteratur. In zwei Bänden. Zweiter Band. Das
neunzehnte Jahrhundert. Zweite Auflage. Leipzig, 1902.
Busse, Carl: Geschichte der detuschen Dichtung im neunzehnten Jahrhundert. In:
Stockhausen, Geogrge (Hrsg.): Das Deutsche Jahrhundert in Einzelschriften. Berlin, 1901.
Hahn, Werner: Deutsche Literaturgeschichte in Tabellen. Handbuch für den
Schulgebrauch. Berlin, 1881.
Maderno, Alfred: Die detuschösterreichische Dichtung der Gegenwart. Ein Handbuch für
Literaturfreunde. Leipzig, 1920.
Meyer, Richard M.: Geschichte der deutschen Literatur. Zweiter Band. Die deutsche
Literatur des neunzehnten und zwanzigsten Jahrhunderts. Berlin, 1912.
8. 2. Sekundärliteratur
Weimar, Klaus: Geschichte der deutschen Literaturwissenschaft bis zum Ende des 19.
Jahrhunderts. München, 1989.
8. 3. Internet
http://www.germanistika.cz/as/
44

9. Anhang
Anhang 1: Relevante Abschnitte zu den Einzelnen Autoren,
Originalexcerpte aus den einzelnen Literaturgeschichten.
Bartels, Adolf: Die Deutsche Dichtung der Gegenwart. Die Alten und die
Jungen. Leipzig, 1900.
1. Jakob Julius David
S. 266f.:
S. 281:
45

2. Felix Hollaender
S. 244:
S. 258:
3. Philipp Langmann
S. 273:
S. 284:
46

4. Heinrich Laube
S.11:
47

S. 171f.:
48

5. Hieronymus Lorm
S.45:
S.82f.:
6. Ferdinand von Saar
S.144:
49

S.162:
7. Richard Schaukal
S. 265:
8. Charles Sealsfield
S.11: - siehe Nr. 4. Heinrich Laube
Maderno, Alfred: Die detuschösterreichische Dichtung der Gegenwart. Ein
Handbuch für Literaturfreunde. Leipzig, 1920.
1. Engelbert Adam
S. 77:
50

S. 285:
2. Julie Adam
S. 133:
S. 250:
3. Emilie Adler
S. 78:
51

4. Otto Arnold
S. 16:
S. 226:
5. Karl Bacher
S. 77f.:
52

6. Rudolf Hans Bartsch
S. 95:
S. 113:
53

S. 121:
S. 126:
S. 129:
54

S. 136:
S. 179:
S. 186:
55

S. 201:
S. 223:
S. 265:
56

7. Oskar Bendiener
S. 266:
57

8. Marianne Bohrmann
S. 159:
S. 239:
58

9. Jakob Julius David
S. 199:
10. Johanna Dirnböck-Schulz
S. 94:
S. 109:
11. Eduard Donath
S. 17:
59

S. 242:
12. Theodor Ehrlich
S. 77:
13. Konrad Ettel
S. 17:
S. 58:
14. Norbert Falk
S. 278:
60

15. Otto Fischer
S. 287:
16. Karl Wilhelm Fritsch
S. 129:
S. 130:
61

S. 179:
17. Karl Wilhelm Gawalowski
S. 51
62

18. Karl Gloßy
S. 190:
S. 291:
19. Quido Glück
S. 178f.:
63

S. 227:
S. 289:
20. Leo Greiner
S. 31:
21. Fritz Grünbaum
S. 250:
64

22. Ferdinand Gruner
S. 119:
S. 197:
S. 279:
23. Josef Ludwig Haase
S. 90f.:
65

S. 277:
24. Emil Hadina
S. 24f.:
S. 220:
66

25. Viktor Heeger
S. 77:
S. 159: siehe Nr. 8. Marianne Bohrmann
S. 285:
26. Helene Hirsch
S. 279f.:
67

27. Karl Emerich Hirt
S. 58f.:
28. Eduard Hlatky
S. 259:
S. 291:
68

29. Robert Hohlbaum
S. 32:
30. Ella Hruschka
S. 42:
S. 268:
31. Franz Christel
S. 16:
69

32. Benno Imendörffer
S. 164:
33. Karl Maria Klob
S. 238:
S. 287:
70

34. Karl Kobald
S. 32:
35. Josef Köhler
S. 155:
36. Marie Krause
S. 78:
71

37. Hans Robert Kreibich
S. 74f.:
72

38. Karl Kreisler
S. 24:
73

39. Rudolf Krill S. 158:
74

40. Felix Langer
S. 32:
S. 238:
S. 274:
41. Eduard Langer
S. 156:
75

42. Philipp Langmann
267:
43. Ernst Lohwag
S. 238:
S. 274:
44. Ernst Lothar
S. 39f.:
76

S. 209:
45. Josef Lowag und Alois F. Lowag
S. 159: siehe Nr. 8. Marianne Bohrmann
46. Hans Maschke
S. 77:
77

47. Anton Albert Mautner
S. 32:
48. Maria Theresia May
S. 159: siehe Nr. 8. Marianne Bohrmann
49. Oskar Meister
S. 123:
50. Helena Migerka
S. 250:
51. Rudolf Moche
S. 77: siehe Nr. 46. Hans Maschke
78

52. Walter von Molo
S. 196:
53. Karl Norbert Mrasek
S. 227:
54. Wilhelm Oehl
S. 77: siehe Nr. 1. Engelbert Adam
S. 159: siehe Nr. 8. Marianne Bohrmann
79

55. Felix Hermann Frh. von Oppenheimer
S. 291:
56. Oswald Plawina
S. 17:
80

57. Robert Plöhn
S. 228:
58. Friedrich Johann Edler von Radler
S. 249:
S. 288:
81

59. Rainer Maria Rilke
S. 36:
S. 211:
60. Thaddäus Rittner
S. 197:
82

S. 269:
61. Otto Rudl
S. 150:
83

62. Ferdinand von Saar
S. 216:
63. Meinrad Sadil
S. 91:
S. 265f.:
84

64. Julius Sauer
S. 35:
65. Franz Schaman
S. 158: siehe Nr. 39. Rudolf Krill
S. 264:
85

66. Richard von Schaukal
S. 35:
S. 57:
S: 226:
S. 242:
86

S: 252f.:
67. Anton Schlossar
S. 190: siehe Nr. 18. Karl Gloßy
68. Josef Schmid-Braunfels
S. 158: siehe Nr. 39. Rudolf Krill
S. 285:
69. Hans Sittenberger
S. 107:
S: 237:
87

70. Leo Smolle
S. 98f.:
S. 118:
S. 132:
S. 136:
71. Julius Springer
88

S. 158: siehe Nr. 39. Rudolf Krill
72. Otokar Stauf von der March
S. 31:
S. 51:
S. 91:
89

S. 158:
S. 278:
73. Maria Stona
S. 44:
S. 93:
90

S. 159:
S. 235:
74. Karl Hans Strobl
S. 56:
S. 98:
91

S. 131:
S. 177f.:
92

S. 180:
S. 196f.:
93

75. Bertha von Suttner
S. 173f.:
76. Hedwig Teichmann
S. 159: siehe Nr. 8. Marianne Bohrmann
S. 239:
77. Karl Vallazza
S. 16f.:
94

78. Friedrich Wallisch
S. 131:
S. 227:
S. 274:
79. Hans Watzlik
S. 102:
95

S. 154f.:
80. Ernst Weiß
S. 212f.:
96

S. 287:
81. Paul Zifferer
S. 158: siehe Nr. 39. Rudolf Krill
S. 226f.:
97

S. 262:
Bartels, Adolf: Deutsches Schrifttum. Betrachtungen und Bemerkungen. Band
II. Weimar, 1914.
1. Norbert Falk
S.29:
S.63:
98

2. Leo Greiner
S. 1f.:
S.28:
99

3. Paul Keller
S. 130:
4. Heinrich Laube
S. 44:
S.142:
S. 143:
100

5. Hugo Lederer
S. 39:
S. 146:
6. Hieronymus Lorm
S. 73:
101

7. Walter von Molo
S. 23:
8. Hans Müller
S. 112:
9. Rudolf Rittner
S. 112: siehe 8. Hans Müller
10. Ferdinand von Saar
S. 44:
102

11. Wilhelm von Scholz
S. 9:
S. 45f.:
S. 171:
S. 172:
103

S. 176:
12. Hermann Stehr
S. 29: siehe 1. Norbert Falk
13. Karl Hans Strobl
S. 130: siehe 3. Paul Keller
14. Bertha von Suttner
S. 18:
S. 192:
104

15. Josef Viktor Widmann
S. 16:
Arnold, E.: Illustrierte Deutsche Literaturgeschichte. Berlin, Wien, 1910.
1. Rudolf Hans Bartsch
S. 457f.:
2. Jakob Julius David
S. 396f.:
105

3. Adolph Donath
S. 420:
4. Leo Greiner
S. 456:
5. Paul Keller
S. 463:
6. Philipp Langmann
S. 455:
106

7. Joseph Lanner
S. 306:
8. Heinrich Laube
S. 308:
S. 319:
S. 328f.:
107

S. 332:
9. Karl von Levetzow
S. 458:
10. Hieronymus Lorm
S. 390:
11. Ferdinand von Saar
S. 398:
108

12. Richard Schaukal
S. 426:
S. 455:
13. Wilhelm von Scholz
S. 425:
109

14. Charles Sealsfield
S. 317:
S. 381:
15. Joseph von Sonnenfels
S. 174:
S. 306:
110

16. Hermann Stehr
S. 463:
17. Maria Stona
S. 464:
18. Moritz von Strachwitz
S. 335:
19. Karl Hans Strobl
S. 455:
20. Bertha von Suttner
S. 464:
111

21. Josef Viktor Widmann
S. 462:
22. Joseph Christian von Zedlitz
S. 316:
Meyer, Richard M.: Geschichte der deutschen Literatur. Zweiter Band. Die
deutsche Literatur des neunzehnten und zwanzigsten Jahrhunderts. Berlin,
1912. (070)
1. Rudolf Hans Bartsch
S. 591f.:
112

2. Jakob Julius David
S. 592:
S. 616:
3. Leo Greiner
S. 648:
113

4. Paul Keller
S. 586:
5. Hieronymus Lorm
S. 320f.:
114

S: 349:
6. Ernst Mach
S. 413:
115

7. Walter von Molo
S. 640:
8. Ferdinand von Saar
S. 337ff.:
116

117

118

S. 361:
S. 466:
S. 592: siehe Nr. 2. Jakob Julius David
9. Richard Schaukal
S. 326:
S. 628:
S. 634:
119

10. Wilhelm von Scholz
S. 639:
11. Charles Sealsfield
S. 46:
120

S. 84f.:
121

S. 90:
S. 127:
122

S. 159:
S. 316:
12. Hermann Stehr
S. 569:
S. 595:
123

S. 598ff.:
124

125

126

13. Moritz von Strachwitz
S. 108:
S. 212:
127

S. 259:
S. 272ff.:
128

129

130

S. 285:
S. 393:
S. 395:
S. 628:
131

14. Karl Hans Strobl
S. 622:
15. Ernst Weiß
S. 661:
132

16. Josef Viktor Widmann
S. 361f.:
133

S. 490:
134

17. Joseph Christian von Zedlitz
S. 54:
S. 74:
S. 124:
S. 156:
135

Busse, Carl: Geschichte der detuschen Dichtung im neunzehnten Jahrhundert.
In: Stockhausen, Geogrge (Hrsg.): Das Deutsche Jahrhundert in
Einzelschriften. Berlin, 1901. (090)
1. Heinrich Laube
S. 6:
S. 89:
S. 91:
S. 92:
136

S. 93:
S. 98:
137

S. 103:
2. Hieronymus Lorm
S. 139:
3. Charles Sealsfield:
S. 95f.:
138

Bartels, Adolf: Geschichte der detuschen Litteratur. In zwei Bänden. Zweiter
Band. Das neunzehnte Jahrhundert. Zweite Auflage. Leipzig, 1902. (060)
1. Theodor Gomperz
S. 698:
2. Wilhelm von Hartel
S. 701:
139

3. Joseph Emanuel Hilscher
S. 235:
4. Felix Hollaender
S. 680:
5. Uffo Horn
S. 401:
140

6. Philipp Langmann
S. 678:
S. 682f.:
…
7. Heinrich Laube
S. 220ff.:
141

142

143

S. 226:
S. 436f.:
144

8. Hieronimus Lorm
S. 605:
145

9. Joachim Perinet
S. 184:
10. Ferdinand von Saar
S. 607:
S. 609:
146

S. 635f.:
147

11. Richard Schaukal
S. 689:
12. Charles Sealsfield
S. 380:
148

S. 383f.:
149

150

S. 466ff:
151

152

153

154

155

156

157

13. Joseph von Sonnenfels
S. 264 (im Band I):
14. Hermann Stehr
S. 682:
…
158

(vgl. auch Nr. 6 Philipp Langmann)
15. Moritz von Strachwitz
S. 407:
159

16. Bertha von Suttner
S. 673f.:
17. Joseph Viktor Widmann
S. 648:
160

18. Joseph Christian von Zedlitz
S. 187f.:
161

162

Hahn, Werner: Deutsche Literaturgeschichte in Tabellen. Handbuch für den
Schulgebrauch. Berlin, 1881. (100)
1. Heinrich Laube
S. 44:
163

Anhang 2: Verzeichnis
deutschmährischer Autoren:
Abeles Otto
Aberle Gerhard
Abramovitz-Adelburg Eduard von
Adam Engelbert
Adam Julie
Adam Karl
Adler Regine
Adler Emilie
Adler Leopold
Adler Moritz
Adler Regine Rosa
Adler-Gertler Ditta
Adolph Rudolf
Aichner Fridolin
Albrecht Alfred
Albrecht Karl
Albrecht Karl
Alesch Johann Innozenz
Allerhand Walther
Altan Steffi von
Altrichter Rudolf
Altrichter Anton
Ambros Josef
Johanna (Maria
Anderka
Lydia)
Anderle Johann Gabriel
Antony Karl Ludwig
Appel Hermann
Apprent Johann
Aprent Friedrich
Arbter Wilhelm
Arnold Otto
Assmann Valerie
Astl-Leonhard Anna
Aškenázy Ludvík
Auckenthaler Engelbert
Auffenberg Bendedikt von
Auracher von Aurach Josef Christian
164
Auspitzer Wilhelm
Auswald-Heller Alma
Baar Hugo
Babler František Otto
Badenfeld Eduard
Bacher Karl
Bachrach Adolf
Bakalář Johann M.
Balatka Hans
Bammer Johannes
Bar Rudolf
Barach Rosa
Bartsch Rudolf Hans
Bauer Karl
Bauer Stefan
Buernfeind Walter
Bauer-Schwind Greta
Beamt Walter
Beck Rudolf
Becker Moritz Alois von
Beer Fritz
Beer Adolf
Behrens-Giegl Erna
Beidtel Ignaz
Belmonte Carola
Benatzky Ralph
Bendiener Oskar
Benedikt Klaus-Ulrich
Benedikt Moritz
Benesch August
Benoni Josef
Berg Armin
Berger Johann Nepomuk
Berger Walter
Berchtold Friedrich
Beyer Johann
Biach Rudolf
Biberich-Kovacs Gustav
Biener Clemens
Biewend (geb. Baumgart) Edith
Bigot de S. Quentin Karl Graf von
Bichterle Oskar Alfred
Billina Josef

Bischoff Ferdinand
Orestes Felix Ritter
Bischoff
von
Bittner Karl Gustav
Blangn-Lebzeltern von
Blangy Seraphine
Bloch-Mahler Franziska
Blum Paul
Boczek Anton
Böhm Franz
Böhm Otto
Bohn Heinrich von
Bohrmann Marianne
Bähs Eduard
Bolz Konrad
Bondi Gustav
Bondy Ottilie
Borimann Karl
Brachelli Hugo E. von
Brammer Julius
Brand Karl
Brandl Vinzenz
Bratranek Franz Thomas
Brée Moritz
Brehm Bruno
Brecher Adolph
Breier Eduard
Breiner Franz
Breiner Ottilie
Brendel Alfred
Bretholz Berthold
Bretholz Wolfgang
Brey Thomas
Brixel (Ps. Armin Franke) Franz
Bronnen Arnolt
Bronner Ferdinand
Brügel Ludwig
Bruch-Sinn Karoline
Brüll Oswald
Brunian Johann Joseph von
Brunner Armin
Brunningen Hans Flesch von
Bruschius Caspar
165
Budik Peter Alcantra
Buchheim
Buresch Josef
Bürgel Helmut
Busek Paul
Byk Edgar
Canaval Michael Franz
Chalupka Ottokar Friedrich
Chiari Karl Frh. Von
Chmel Josef
Chmelarz Eduard
Chorinsky Johann
Christ Alfred
Christel Franz
Christelius Bartholomäus
Cibulka Hanns
Colerus von Geldern Richard
Cornova Ignaz
Corrado L.
Crepaz Adelheid
Cysarz Herbert
Czajkowski von Berynda Karolina
Johann Jakob
Czikann
Heinrich
Dalberg Friedrich
Dalberg Theresia von
Johann Heinrich
Dambeck
Matthias
David Jakob Julius
Debrois van Bruyck Karl
Decarli Bruno (Eduard)
Dedic Paul
Deimel Theodor
D´Elvert Christian Friedrich
Demetz Hans
D'Este Franz Ferdinand
Deubler Konrad
Dietzenschmidt Anton Franz
Dirnböck-Schulz Jenny (Johanna)
Diwald Hellmut
Dober Anna
Dobrovský Josef
Dombrowsky Ernst Ritter von
Domes Alfred

Donath Adolf
Donath Eduard
Donneh Franz
Dorasil Hugo
Dörfler Franz
Dortenwald Rudolf
Dostal Franz
Drbal Mathias Amos
Drechsler Angela
Dubina Peter
Dubsky Franz
Dudík Beda
Dungel Adalbert
Dunkl Werner
Duschek Johann von
Dvořák Max
Dwinger Edwin Erich
Dworaczek (Ps. Corrado
L.) Conrad
Ebner von Eschenbach Marie
Ebner-Eschenbach von Moritz
Egger-Möllwald Alois von
Ehrlich Sigmund
Ehrlich Theodor
Eichendorff Joseph Freiherr von
Eichler Franz
Eichler Fritz
Eichthal Rudolf von
Eisler Josef Hermann
Eisler Max
Eis-Steffan Ruth
Eitelberger-Edelberg Rudolf von
Eldersch Ludwig August
Eldersch Matthias
Elias Ruth
Ellinger Hertha
Emler Josef
Enders Johann Nep.
Engelmann Annie
Engelmann Peter
Engelmann Paul
Ens Faustin
166
Epstein Moritz
Ernst W.
Ettel Konrad
Ettmayer Karl
Exner Franz Serafin
Fabritz Kurt
Falk Norbert
Falkland Heinrich
Färber Meir Marcell
Feiwel Berthold
Felber Rudolf
Feldmann Emil
Felzmann Fritz
Fiedler Franz
Fiedler Wilfried
Filek-Wittingshausen Egid von
Filip Ota
Fischel Alfred von
Fischer Albert
Fischer Alois
Fischer Otto
Fischer Wilhelm
Fitz Adolf
Fleber Rudolf
Fleischner Ludwig
Flesch Edler von
Brunningen
Flesch-Brunningen Hans
Foglár Adolf
Isidor Vinzenz
(Israel)
Fochler-Hauke Gustav
Foltin Arthur
Franckel Adolf
Frank Ferdinand
Frankenstein Josef
Frankl Ritter v. Hochwart Ludwig August
Franzky Franz Joseph
Fraporti Edler v.
Fraporta Franz Anton
Freissler Ernst Wolfgang
Freud Arthur
Freud Sigmund
Freundlich Emmy
Frey, Justus

Frieben Eduard
Friedel (Ps. Gustav
Dietrich) Gustav Friedrich
Friedjung Heinrich
Friedrichsthal Emanuel von
Fritsch Karl Wilhelm
Frodl Josef
Fröhlich Friedrich
Fronz Oskar
Fründ Hugo
Füger-Rechtborn Anna
Fürnberg Louis
Furreg Herbert
Furtmann Karl Julius
Füssel Heinrich
Gajdeczka Josef
Galař Josef Heřman
Galicz Jan
Gartner Anton
Gastierer Hugo
Gawalowski Karl Wilhelm
Geist Rudolf Johann
Geldner Rudolf
Gerlich (Ps. Görlich Hans) Hans
Giebisch Hans
Gierach Erich Clemens
Gindely Anton
Giska Karl
Giugno Martin
Glatz Hubert
Glöckner Franz Theodor
Glogau Otto
Glossy Karl
Glück Quido
Glücksmann (Ps.
Fotrunatus Hermann
Heinrich) Heinrich
Gödl Otto
Gold Hugo
Goldbacher Alois
Goldhann Ludwig
Golias Eduard
Golitschek Josef von
167
Gollob Hedwig
Gomperz Theodor
Göth Ignaz
Götz Josef
Grabski Robert
Graßl Ferdinand
Grech Franz Hubert
Greiner Leo
Grillparzer Franz
Groag Gertrud
Groag (Ps. Carola
Buchheim, Carola
Belmonte) Carola
Groegler Oskar
Gröger Florian
Gröger Franz Xaver
Grolig Moriz
Gross Gustav
Gross Karl
Groß Otto
Grosse Andreas
Gruenfeld Paul Stefan
Grun Bernard
Grün Dionys von
Johann Nepomuk
Grün
(Milo)
Grünbaum Fritz
Gruner Ferdinand
Grüner Emma
Grünfeld/ Gruenfeld Paul Stefan
Grünfeld Max
Grünwald-Zerkovitz Sidonie
Gumpinger Frieda
Gunert Johann
Gutmann Wilhelm von
Haage Walter
Haas Theodor
Haas Ursula
Haase (Ps. Josef Ludwig) Josef Ludwig
Haase Theodeor Karl
Habsburg von Franz II.
Hadina Emil
Hafner Karl
Halirsch Friedrich Ludwig

Hallusa (Ps. Adolf Tetzel) P. Tezelin
Halusa Joseph Kuno
Hammel Anton
Hammerl P. Benedikt
Hammermüller Rudolf
Hampel Camillo
Hampel Theodor
Hampl Max
Hanke von Hankenstein Johann Alois
Hanke-Maiwald Gertrud
Hannak Emanuel
Hanusch Ferdinand
Hanusch Ignaz Jan
Hanussen (Eigent.
Hermann Steinschneider) Erik Jan
Hardt-Stummer v.
Tavarnok Amalia Crescentia
Harrer Franz
Hartel Wilhelm von
Hartenau-Thiel Gert Walter
Hartl Wenzel
Härtling Peter
Hartwig Theodor
Haselstein (Ps. Anton
Grünner) Franz
Hauptmann Richard Ladislaus
Hauptmann Josef
Hauska Maria
Hausmann Friedrich
Hausmann Johann
Haussman Joseph Sebastian
Hausotter Emil
Hauswirth Ernest (Gabriel)
Hawelka Eduard
Hawlik Ernst
Heeger Hermann
Heeger Viktor
Heger Ludwig
Heidrich (Ps. Felix
Gotthelf) Leo
Heindl Anton
168
Heindrich Johannes
Heine Erwin
Heinrich Josef
Helfert Vladimír
Heller Isidor
Heller Otto
Heller Simon
Hellmann Alois Philipp
Hensel Walther
Hentschel Franz J.
Herbatschek Heinrich
Herbst Eduard
Herget Oskar
Hergsell Gustav
Hermann Edward
Herr Artur
Herrmann Hug
Herrmann Leni
Herzmansky August
Herzmansky Bernhard sen.
Herzog Jakob
Heschl Richard Ladislaus
Heske Wilhelm
Heß Hermann Joseph
Hetschko Alfred
Hettwer Emil
Heurteur Nikolaus
Heyl Johann Adolf
Hickel Helmuth
Hiebsch Herbert
Hierse Gisela
Hilgenreiner Karl
Hilmer Franz
Hilscher Josef Emanuel
Himmel von Agisburg Heinrich
Hingenau (Ps. G.
Neuham)
Hinterlechner Karl
Otto Bernhard
Gottlieb Frh.
Hinterstoisser Hermann Joseph
Hirsch Helene
Hirsch Josef Julius

Hirsch Oskar
Hirsch Rudolf
Hirschfeld Robert
Hirt Karl Emerich
Hitschmann Hugo Heinrich
Hlasiwetz Heinrich
Hlatky Eduard
Hlatky Emanuel
Hlava Jaroslav
Hlávka Josef
Hobinka Edgar
Hock Alexander
Hock Johann
Hočevar Franz
Hodek Gustav
Hofbauer
Höfer Josef
Hoffbauer Jochen
Hoffmann Herman
Hoffmann Ruth
P. Klemens Maria
(Johannes)
Höfler von Karl Adolf Constantin
Hofmann Adolf
Hofmann (Ps. Heinrich
Falkland) Franz
Hofmann Karl Berthold
Hofmann Moritz Hugo
Hoheisel Johann Baptist
Hoheisel Konrad
Hohenegger Ludwig
Hohenlohe-
Schillingsfürst Konrad
Hohenlohe-
Schillingsfürst P. Konstantin
Hohenwart Karl Sigmund
Hohlbaum Alois
Hohlbaum Robert
Hohler Emmerich Thomas
Hocheneder Colette
Hochstetter Carl Christian
Hoinkes Carl
Holczabek Johann Wilhelm
Hollaender Felix
Hollmann Ernst
169
Holovsky Hilde
Holtei Luise von
Holub Georg
Holý Josef
Holzapfel Joseph
Hölzel Adolf
Hölzel Eduard
Hölzel Gustav
Holzhausen Fritz Frh von
Holzknecht von Hort Robert
Holzmann Michael
Homma Hans
Homolatsch Josef
Hönig Fritz
Hönig Max
Hontschik Henriette
Hopp Franz
Hopp Friedrich Ernst
Horak (Horrak) Johann Nep.
Horčička Franz
Hörmann von Hörbach Theodor
Hormayr zu Hortenburg
von Josef Frh.
Horn Uffo Daniel
Hornstein Karl
Horntrich Herbert
Horsetzky von Hornthal Ernst
Horschinek Anton
Horwitz Willibald
Horzalka Johann
Hostinsky Otakar
Houdek Vítězslav
Hrabovsky von Hrabova Johann Frh.
Hrach Ferdinand
Hruschka Ella
Hubala Erich
Huber Josef
Huber Leopold
Huber von Penig Johann
Hübl Karl
Hübner Anastasius
Hübner Maria

Hudec Józef
Huemer Johann
Hula Eduard
Hülgerth Heribert
Hüller Mansuet
Hummel Joseph Friedrich
Hummel Karl
Huppert Hugo
Husarek Paul
Husserl Edmund
Husserl Heinrich
Hütter Josef
Huyn Paul Graf von
Ilešič Fran
Illing Reinhold
Imendörffer Benno
Inthal Kaspar
Inzaghi Karl Graf von
Irasky Jakob Frh von
Irmler Heinrich
Iskra Augustin
Iška Franz
Jacob Josef
Jahn Ewald
Jahn Jaroslav Jiljí
Jahn Karl
Jahn Wilhelm
Jakesch Alexander
Jaksch (Ps. Friedrich
Bodenreuth) Friedrich
Jakubec Jan
Jalowetz Eduard
Jama Matija
Janáček Leoš
Janauschek P. Leopold
Janeczek Ludwig
Janiczek Wladimir
Janko Emil von
Janko Josef
Janošík Jan
Janowski Nikolaus
Janstein Elisabeth
170
Jantsch Heinrich
Jantsch-Streerbach (Ps.
Albert von Strerbach) Albert
Januschke Johann
Januschowski Georg Ohm
Januschowski Georgine von
Jaroněk Bohumír
Jarz Konrad
Jaumann Gustav
Javorskij Julian A.
Jedlička Bohdan
Jehle Ludwig
Jeitteles (Ps. Fatalis) Alois Isidor
Jeitteles (Ps. Justus Frey) Andreas Ludwig
Jeitteles Ludwig Heinrich
Jeitteles Richard
Jekelfalussy von
Jekelfalus und
Margitfalva Ludwig
Jelenko Siegfried
Jelinek Edmund
Jelinek Karl
Jelinek Franz
Jelinek Hanna
Jelinek Oskar
Jellinek Adolf (Aaron)
Jellinek Fritz
Jellinek Hermann
Jellinek (Ps. Johannes
Ilg) Johannes
Jellinek Josef
Jellinek Moritz
Jellinek Oskar
Jenewein Felix
Jenke Heinrich
Jenkner Friedrich
Jeřábek Václav
Jestřábský Valentin Bernard
Jettel Wladimir
Jihn von Solwegen Friedrich
Jiráni Otakar
Jireček Josef
Jireček von Samokov Hermenegild
Jiriczek Otto Luitpold

Jirsík Johann Valerian
Joboháza Maczy
Johannes von Iglau??
Johanny Lothar
John Romuald
John Wilhelm
Jokl Norbert
Jonak von Freyenwald Gustav
Joppi Vincenzo
Jordan Eduard
Josephy Gustav d. Ä.
Josephy Gustav d. J.
Juda Albin
Jugovitz Rudolf
Julisch Hermine
Jung Franz
Jung Julius
Jung Moriz
Jung Rudolf
Jungwirth Adalbert
Jurain (Jurein) Josef
Juratzka Jakob
Jurditsch Fritz
Jurende Karl Josef
Jurenka Hugo
Jursitzky Moritz
Jury Hugo
Just-Baudisch (geb.
Baudisch)
Jüttner Josef
Margarete Anna
Maria/ Grete
Kaan von Albest Samuel Heinrich
Kabelík Jan
Kadeřávek Johann Eugen
Kadich (von Pferd) (Ps.
H. Waldlieb) Hans von
Kadich von Pferd Heinrich
Kadlčák Josef
Kadlčík Franz Břetislav
Kadrnozka Leo
Käfer Viktor Emanuel
Kafka Irene
Kafka (Ps. Siegwin
Freimuth) Eduard Michael
171
Kaftan Johann
Kahlert Friedrich
Kainz-Holland Marianne
Kainz-Prause Clothilde Emilie
Kaiser Agust
Kaiser Johann Nep.
Kaiser Julius
Kalchegger von
Kalchberg Josef Frh.
Kalina Antoni
Kaliwoda Franz
Kalla (Ps. Deor) Anton
Kallab Ferdinand Viktor
Kallab Wolfgang
Kaller Adolf
Kallina Maurus
Kallina von Urbanow Alois Frh.
Kallir Ludwig
Gustav Sigmund
Kálnoky von Köröspatak Graf
Kalny P. Heribertus (Josef)
Kalousek Josef
Kalser von Maasfeld Franz
Kaluza Augustin
Kalvoda Alois
Kamler Heinrich von
Kampelík František Cyril
Kämpf Moritz
Kaněra von Tynbrugg Josef
Kanitz Otto Felix
Kański Mikolaj
Kaplan Viktor
Kappelmacher Alfred
Kappert Johann
Kaprál Václav
Kapras Jan
Karafiat Karl
Karafiát Jan
Karajan Theodor Georg von
Karasek Alfred

Karasek (Ps. Daniel
Doppler) Hellmuth
Karásek Josef
Karell Ludwig
Karger Adolf
Karger Franz
Kargl Franz
Karl Franz Joseph
Karnow (eig. Otto Groß) Otto von
Karpe Franz Samuel
Karpeles Gustav
Karpelles Emil
Karpelles (Ps. Carola
Belmonte Groag, Karola
Buchheim) Karola
Karpelles Ludwig
Karpelles Rudolf
Karplus Johan Paul
Karschin Louis/ Alois
Karst von Karstenwerth Franz
Kasalovský Josef
Kaser Ludwig
Kasparides Eduard
Kassner Rudolf
Kastner Eduard Fedor
Kašpar Adolf
Katholický Marie
Katscher Max
Kauer Ferdinand
Kaufmann Adolf
Kaufmann David
Kehlmann Eduard
Keilich Reinfried
Keissler Karl von
Keki Richard
Keller Gustav von
Keller Paul
Keller Rosa
Kellner Leon
Kennel Herma
Kepka Karel Hugo
172
Kerpen Wilhelm Frh von
Kerschner Ludwig
Kesslitz Wilhelm von
Kettel Johann Georg
Kettner Adolf
Khautz von Eulenthal Karl
Khoss von Sternegg Johann
Khuen-Héderváry Károly Graf
Khünl Jacob Rudolph
Kiedroń Józef
Kien Petr (Franzpeter)
Kienmayer Michael Frh von
Kierschner Franz
Kiesewetter von
Wiesenbrunn Raphael Georg
Kiesling Josef
Kießling Franz
Kinisch Gottlieb
Kink Rudolf
Kinter P. Maurus (Josef)
Kinzel Josef
Kinzel Virgil
Kinzer Karl
Kipphardt Heinar
Kirnbauer von Erzstätt Philipp
Kirsch-Strzemcha Paul
Kirstein August
Kisa Anton Karl
Kittl Ernst
Kittner Patriz
Kitzler Otto
Kiwisch von Rotterau Franz
Klácel
Kladivo Bohumil
Klapsia Heinrich
Franz/ Klostername
P. Matouš
Klaudy Karel Leopold von
Klaus Josef
Klebelsberg zu Franz Graf von

Thumburg
Kleemann Therese Marie
Klein Franz
Klein Franz
Klein Hans
Klein Hans
Klein Heinrich
Klein Hubert
Klein Hugo
Klein Johann Wilhelm
Klein Joseph
Klein Norbert (Johann)
Kleiner Karl
Kleinger Alfred
Kleinheinz Franz Xaver
Kleinpeter Johann
Klein-Rhoden Rudolf
Otomar Vincenz
Kleinschmid (Kovařik) Julius
Klekler Pauline
Klement Fritz
Klement Erwin
Klement von Treldewehr Alfred
Klenau von Janowitz Johann Graf
Klepsch von Roden Eduard
Kletzl Otto
Kleyle Karl von
Klicman Ladislav
Klíč (Klietsch) Karel
Klier Franz
Klíma Josef
Kliment Josef
Kliment Leopold
Klimesch Josef
Klinge Theo
Klingenbeck Fritz
Klingspor Guido Frh von
Klob Friedrich
Klob Julius
Klob (Ps. Wolfgang
Karlob, Hans auf der
Mauer) Karl Maria
Klobus Hugo Frh von
173
Klofáč Václav
Klopp Salinger Lieselotte
Kloss Joseph Ferdinand
Klotz Alois
Kluger Josef (Eduard)
Klumpar Jan Květoslav
Klvaňa Josef
Kmoch František
Knajsl (Knaysl, Kneisel) Matěj
Kneifel (Kneifl) P. Reginald
Kneisel Franz
Kneissler von Maixdorf Leodegar
Knieschek Johann
Knirsch Hans
Knitschke Marie
Knobloch Erhard Josef
Knoll Joseph Leonhard
Knoll Albert
Knöpfelmacher Wilhelm
Kobald Karl
Kober Ferdinand
Kober Leo
Koberg Fritz
Koberwein Joseph
Koblischek Stefan
Kocián Jaroslav
Kock von Gothenfels Josef
Koczirz Adolf
Koelbel Karl
Koelgen Ferdinand
Kohen Sidonie
Köhler Anna
Köhler Josef
Kohlmünzer Ernst
Kohn Josef
Kohn Karl Ferdinand
Kohn Theodor
Koch Augustin
Köchel Ludwig von
Koláček František
Kolb Leopold

Kolb (Ps. A. Hilfgern) Alexis
Kolbe Amand
Kölbel Harald Lothar
Kolbenheyer Moritz
Kölbl Anton (Georg)
Kolder Josef
Kolessa Filaret Mychajlovyč
Kolig Anton
Kolig Emil
Kolisch Rudolf
Kolisch Sigmund
Koller Franz Frh von
Koller Oswald
Kolmačka Pavel
Alois Joseph Graf
Kolowrat-Krakowsky von
Franz Anton Graf
Kolowrat-Liebsteinsky von
Komenda-Soerentgerath Olly
Komers Anton Emanuel
Komm Ferdinand
Komorowski
Koníček Oldřich
König Barbara
P. Stephan Julius
Maria Graf
König Ernst Johann von
König Johann Paul
König Josef Walter
Königsberg Alfred
Königsbrunn Arthur Frh von
Königsgarten Hugo F.
Königstein Leopold
Könnemann Arthur Frh von
Konta Ignaz
Kopal Karl von
Kopal Leopold
Kopallik Joseph
Kopecky Otakar
Kopff Johann Vincenz
Kopfinger von
Trebbienau Eugen Frh.
Kopp Georg von
Koppitz Rudolf
174
Korb von Weidenheim Karl Frh.
Körber Karl von
Körber Otto
Körber Philipp von
Korber von Korborn Gregor Norbert
Korčian Benedikt (Karl)
Korff Kurt
Korff-Schmysingk-
Kerbenbrock Therese
Korn Maximilian
Kornauth Egon
Körner Josef
Kornfeld Siegmund
Korngold Julius Leopold
Kornitzer Alois
Korntheuer Friedrich Josef
Korompay Josef
Korošec Anton
Korschann Franz
Korschann Karl
Korschann Rudolf
Kořán Josef Jan
Kořínek František Branislav
Kořínek Josef Miloslav
Karel František
Kořistka
Edvard
Kosek (Kossek) Josef
Wilhelm Franz
Kosch
Joseph
Koschatzky Cajetan Rudolf
Koschich Tobias Karl
Kosina Jan Ev.
Kosmák Václav
Koss Rudolf
Kossowicz Alexander
Kossuth von Udvard und
Kossut Lajos
Kostelecky Vincenz Franz
Kostersitz Ubald (Ewald)
Kostersitz von
Marenhorst Karl
Kostlivý Stanislav
Kotěra Jan

Kotsmích Vojtěch
Kott František Šťěpán
Kotterba Karl
Johann Nepomuk
Kottié
von
Koudela von Jelinkov Josef
Koula Jan
Kounic Václav Graf von
Kovács (Kovatsch) Josef
Kovařík Otmar
Kovařovic Karel
Kowarz (Ps. Dr. W. Helm) Wilhelm Maria
Koydl Karl
Koydl Theodor
Kozánek Jan
Kozenn Blasius
Koziel Margot
Koželuch Katharina
Kraal Josef
Kraemer August
Kraemer-Widl Marie
Krafft Barbara (Maria)
Kraft Maximilian von
Král Johann Nepomuk
Kraliček Rudolf
Králík Emil
Kralik von
Meyerswalden Richard
Kramář Karel
Kramer Heinrich
Kramer Leopold
Kramerius Václav Rodomil
Kramoliš Čeněk
Krapf Albert von
Krapka Josef
Krasny von Ergen Arnold
Krasser Fridolin
Kratochvil Jiří
Kratochvíl Augustin
Kratochvíl Jaroslav
Kratochvíl Josef
Kratochvíl Václav
Kratschmer von Florian
175
Forstburg
Krätzl Franz
Kraus Felix von
Kraus Ernst Wilhelm
Kraus Günther
Krause Marie
Kraus-Rosen Berta
Krauss Clementine
Krauss Fritz
Krauß Rudolf
Krauß von Franz
Krautwald von Annau Joseph Frh.
Krawani August
Krcal Hans
Krebs Hans
Kreibich Hans Robert
Kreisler Karl
Krejčí Jan
Krejčí Dobroslav
Krejčí Peter Franz
Kremann Robert
Kremel Alois
Krenberger Salomon
Kresnik Peter
Kretschmann Theobald
Kretzer von Immertreu Josef
Kreuter Franz Xaver
Kreuzer Heinrich
Kreysa Eduard von
Krick Julius
Krick Otto Emil
Kridl Johann Engelbert
Krieghammer Edmund Frh von
Kriehuber Joseph von
Krilla / Krill?? Rudolf
Krilla Anton Romolo
Krimer
(Johann Franz)
Wenzeslaus
Krischke Traugott
Krischke Emil
Krismanič Gideon von
Krist Josef
Kristinus Karl Raimund

Krnka Karl Sylvester
Krobatin Alexander Frh von
Kroczak Ferdinand Anton
Krofta Kamil
Krommer Anna
Krommer (Kramář) Franz
Krön Otto
Krones Therese
Krones Josef Franz
Krönes Franz
Krones von Marchland Franz
Kropatschek Alfred von
Kroutil Hubert
Kršič Jovan
Krückl (Krükl) Franz
Krug Karl
Krüger Karl Friedrich
Krügner Ignaz Sales
Krumholz (Krumbholz,
Krumpholz,
Krummbholz) Ferdinand
Krumpholz Johann
Krus P. Franz
Kružik Anton
Krystin Jaroslav
Křička Petr
Kříž Martin
Křížek Václav
Křižkovský P. Pavel (Karel)
Kubeck Alfred
Kübeck von Kübau Blanche Freiin
Kübeck von Kübau Karl Friedrich Frh.
Kubelka August
Kubelka (Ps. Philo vom
Walde) Ewald Viktor
Kubíček P. Emanuel
Kubiena Friedrich
Kubitza Oskar
Kubr Stanislav
Kučera Pavel
Kudelka Josef
Kudielka Marianne
Kudlich Hans
176
Kudlich Hans
Kuenburg Gandolph Graf von
Kuh David
Kuhn Heinrich
Kühn Karl Friedrich
Kuhn von Kuhnenfeld Franz Frh.
Kukula Otakar
Kulda Beneš Metod
Kulik Jakob Philipp
Kulka Adolf
Kulke Eduard
Kulp von Trolčov Vojtěch
Kún František
Kundera Ludvík
Kunerth (Kuhnert) Johann Leopold
Künl Auguste
Kunschke Karl
Kunz Gottfried
Kunz (Ps. Margarete
Friebelung) Grete
Kunz Josef
Kunz Karl
Kunzek von Lichton August
Künzel Robert
Kunz-Friebelung Margarete
Kupelwieser Leopold
Kupelwieser Paul
Kupfer-Berger Ludmilla (Mila)
Kupka Josef
Kuppa Josef
Kurowski Ludwig
Kurowski Marie
Kurrein Adolf
Kürschner Franz
Kurz Vilém
Kurzweil Max(imilian)
Kusmanek von
Burgneustädten Hermann
Kusý Wolfgang
Kusý von Dúbrav Emanuel
Kutscha von Lissberg
(Lisberg) Ida
Kutschera Richard

Kutschker Johann Rudolf
Kux Johann
Kužma Bohumil
Kwičela Leopold
Kwisda Adolf
Kwisda Ferdinand
Kwizda von Hochstern Franz Johann
Kypta Johann
La Roche Jakob
La Roche Karl von
Labler Wladimír
Lackner Hans
Ladecký Jan
Lafite Carl
Lachmayer Rudolf
Laizner Josef
Lama Maria von
Lamatsch von
Warnemünde Paul
Lamberg
Maximillian Joseph
Graf von
Lampel (eigtl. Joachim
Friedrich Martin Lampel) Peter Martin
Landau Leo
Landesmann (Ps.
Hieronymus Lorm) Heinrich
Landsberger von
Freideck Adolf
Landsteiner Karl Borr.
Lanfrey Anton Frh von
Langenbacher Ferdinand
Langer Felix
Langer Kurt
Langer Eduard
Langer Emil
Langer Hans
Langer Kurt
Langer Norbert
Langer Rudolf
Langer Siegfried
Langmann Phillipp
Lanius Frida
177
Lanius von Wellenburg Friedrich Graf
Lanner Alois
Lanner Joseph
Lanštják (Lanštiak) Pavel Ferdinand
Lány Karel Eduard von
Lanzendörfer Ferdinand
Larisch von Moennich Heinrich Graf
Larisch von Moennich Johann Graf
Laska Julius
Lassel Matthias
Latscher Johann Frh von
Latscher Viktor von
Latscher von Lauendorf Julius Frh von
Lattermann Christoph Frh von
Latzel Robert
Latzina Franzisco
Latzke Rudolf
Laube Heinrich
Laube Iduna
Laudi Vitalle
Lauer Joseph Carl
Lauffer Ferdinand
Lauche Wilhelm
Laurencin d'Armond Ferdinand Peter Graf
Laus Heinrich
Franz (František
Lauska (Louska) Ignác)
Lazarini (Ps. Philibert Josef Philibert Frh
Dorn)
von
Lažanský von Bukowa Leopold Graf
Lažanský von Bukowa Procop Graf
Le Monnier Anton von
Lebeda Anton Vinzenz d. Ä.
Leberl Hans
Ledebur-Wicheln Johann Graf von
August (Augustin)
Leder
Paul
Leder Hans
Lederer Abraham
Lederer Hugo
Lederer Max
Ledl Artur
Ledóchowski Timotheus Graf

Leeb Josef Anton von
Legler Friedrich
Lehár Franz
Lehár Franz sen.
Lehmann Georg Frh von
Lehmann Guido
Lehner Franz Xaver
Lehner Rudolf
Lecher Otto
Lechner Anton
Lechner Franziska
Leidenfrost Robert
Leifer Franz
Leifer Therese
Leisching Eduard
Leisching Julius
Leitenberger Friedrich d Ä.
Leithner Ernst Frh von
Leithner Joseph von
Leitner (Leitner-Naske
Emilie, Ps. Emmy Leitner) Emmi
Leixner von Grünberg Otto
Leixner von Grünberg Othmar
Lemach Anton Karl
Lemayer Karl Frh von
Lemberg Eduard
Leneček Ottokar
Lenhart Adolf
Lenk von Wolfsberg Wilhelm
Lentl Johann Nep. Von
Lepař František
Lerch Johann Alexander
Lerch Matyas
Leschanowsky Lothar
Leschinger Karl Konrad
Lesonitzky Otto von
Letscher Abraham
Leuchert Eduard
Leuschner (Ps. Hela
Oswald-Eschner) Helene
Leutner Karl
Levar Ivan
178
Levetzow Karl Michael Frh. von
Levstik Fran
Lewicki Antony
Lewinsky Josef
Lewinsky (Levinsky) Josef
Leyrer Rudolph
Lhotzky Alphons
Lhotzký Alphons
Lídl Josef
Lieban Julius
Liebbald Julius Thomas
Liebe von Kreutzner Joseph
Liebieg Johann Frh. Von
Liebscher Adolf
Liebus Adalbert
Liedtke Marie
Liechtenstein Aloys II.
Liechtenstein Franz I.
Liechtenstein Johann II.
Liechtenstein Karl von
Liechtenstein Rudolf von
Lihařzik Franz
Lichnowsky Eduard
Lichnowsky Felix Maria Vinzenz
Lichnowsky Karl Alois
Lichnowsky Karl Max/ Fürst
Lichnowsky Mechthilde
Lichnowsky Moritz
Licht Ferdinand
Licht Stephan von
Lichtblau Ludwig
Lichtenberg Emil Frh. Von
Lichtenecker
Lichtenstern Ludwig
Lichtenstern Richard
Lichwitz Leopold
Likavetz P.
Lill Eduard
Lind Emil
Lindau Karl
Elisabeth Charlotte
Gräfin
Joseph Kal. (Franz
Xaver)
Linde Rudolf Freiherr von

Lindenthal Gustav
Lindenthaler Christine
Linder Karl
Lindner Anton Friedrich
Linert Gustav
Linhart Emil von
Link Adolf
Link Franz
Linke Franz
Linnemann Eduard
Lippert Josef
Lippmann Eduard
List Rudolf
Liška Antonín
Liška Emanuel Krescenc
Littrow Franz von
Liznar Josef
Loando Kurt
Lobinger Karl
Karl Johann Josef
Lobkowitz
von
Lobkowitz Rudolf von
Loebl Hermann Fr. Von
Loeff Anton
Loene Konrad
Loevenstein Jan
Loewy Albert
Löfler Franz
Lohan Robert
Löhner Fritz
Löhner Ludwig von
Lohwag Ernst
Lolek Stanislav
Loos Adolf
Loos Johann
Loos Kurt Kamillo
Lorenz Adolf
Lorenz Ottokar
Lorm Hieronymus
Losert Heribert
P. Benedikt
Losert
(Joachim)
179
Losert Heribert
Loserth Johann
Lössl Franz Xaver
Lošťák Jan
Lothar Ernst
Löw (Ps. Löwe) Karl
Löw Konrad
Löw Leopold (Lipót)
Lowag Anselma Maria
Lowag Josef
Lowag Josef junior
Lowag Alois Franz
Löwe Anna (Nina)
Löwe Johann Heinrich
Löwenstein von Opoka Nathan
Löwenthal Martin Leopold von
Löwl von Lenkenthal Ferdinand
Löwy Antonie
Lucca Pauline
Ludwig Bernhard
Ludwig Ernst
Ludwig Hermann
Ludwig Hermann Wilhelm
Ludwig (Ps. Fortunatus) Vinzenz Oskar
Lukas Josef
Lukas Oskar
Lukášek Josef Václav
Lukes(le) Jan Ludevit
Luksch Josef
Lumbe von Mallonitz Josef Thaddäus
Lumnitzer Johann Georg
Lutz Andreas
Lux Anton
Lux Karl
Lysohorsky Ondra
Macalik von Ivanobran Josef
Mader Helmut
Magdeburg Johann
Mager Wilhelm
Magerstein Vinzenz Theodor
Mahler Gustav
Mach Ernst

Mach Konstantin
Mach Ernst
Mach Konstantin
Macha Friedrich
Machanek Ignaz
Machold Joseph
Maier Adolf
Maier Fritz Franz
Maier von Robert
Mally Leo Hans
Manda Josef Adolf
Mandelzweig Franz Seraphin
Mandl Herbert Thomas
Mandl (Ps. Albert Malden) Albert
Mannagetta von
Lerchenau Johann Wilhelm
Manner M.
March (Slanarz) Richard
Mark (Ps. Toni Mark) Antonia
Martin Nikolaus
Martinek (Ps. Raoul
Martinèe) Raimund
Martini Karl Franz
Martinů Jan
Maschek Friedrich
Maschke Hans
Mattanovich Erwin von
Matzak Kurt Hildebrand
Matzenauer Antonín
Matzura Josef
Mauser Vincenz
Mautner Albert
May (Ps. Anna Wichodil) Maria Theresia
Mayer Karl Adolf
Mayer August Konrad
Mayer Julius
Mayer Karl
Mayer Max
Mayer Rudolf
Mayer Rudolf
Mayer von Ahrdorff Eduard
Mayer-Freiwaldau Rudolf
180
Mayer-Königsreiter (Ps.
Hans Königsreiter) Johann
Mayr Ambros
Mayr Michael
Meier Hans
Meinert Joseph Georg
Meißner von Hohenmeiß Rudolf
Meister Oskar
Meixner August
Meixner Hugo
Meixner Otto
Melde M.
Menner Joseph Stephan von
Mercy Heinrich
Merhaut Josef
Merklas Wenzel
Messenhauser (Ps.
Wenzeslaw March)
Messner Rudolf
Wenzel Georg
(Cäsar)
Migerka Helena (-e)
Michl (Ps. Drašar) Josef Václav (Justin)
Miksch Fritz
Mikschitschek Franz Alexander
Mikšíček Matěj
Mikuláš (Ps. Bleslavský) Josef
Mikusch Gustav
Miladinovič Milena (Laura)
Milde Vinzenz Eduard
Mildner (Ps. Sofie Ryba-
Aue) Sophie
Mimra Robert
Miřijovský Emanuel
Misselwitz Anna Margareta
Mohr Franz Karl
Moche Rudolf
Möller Heinrich Ferdinand
Molo Walter von
Moritz Johann A.
Moser Emil
Mrasek Karl Norbert
Mühlberger Josef
Müller Adolf

Müller Dora
Müller Hans
Müller Willibald
Müller Heinrich
Müller Jan Bohuslav
Müller
Johann Heinrich
Friedrich
Müller Ernst (Ernest Maria)
Müller Gustav
Müller Josef
Müller Heinrich
Müller Josef
Müller (sog.
Teufelsmüller) Josef
Müller (Ps. Nesmüller) Josef Ferdinand
Müller Karl
Müller Wenzel
Müller / Nesmüller Josef Ferdinand
Müller-Indra Maria
Müller-Sternberg Robert
Müllner Laurenz
Munk Philipp
Münz Bernhard
Münz Sigmund
Musil Robert von
Musil Alois
Mussoni P. Cajetan (Albert)
Muth Peter von
Nagel Leo
Napp Cyrill (Franz)
Náprstek Vojta
Naschér Eduard
Naske Emilie
Naske Adolf
Naske Alois
Naswetter Emil von
Natterer Johann
Natzler Leopold
Natzler Siegmund
Nave Johann
Návrat Vinzenz
Navratil Johann
181
Nawratil Karl
Nedopil Leopold
Nedopil Mauric
Nedvěd Anton
Negrelli von Moldelbe Alois
Negri Christoforo Baron
Nell von Nellenburg und
Damenacker
Franz Anton Maria
Frh
Německý Daniel Mathias
Nemetz Andreas
Nerad Hubert
Nerlich Marcel
Neruda Franz
Neruda Wilma
Nerz Ludwig (Louis)
Nesper Josef
Nestler Johann Karl
Nestroy Johann
Nešvera Josef
Netoliczka Eugen
Netolitzky August
Netolitzky Julius
Netouschek Ferdinand
(Ernst) Rudolf
Neubauer
Vinzenz
Neubauer P. Johann
Neuber August
Neuda Abraham
Neuda Fanny
Neudeck Leopoldine
Neufeld Eugen
Neumann Johann Philipp
Neumann František
Neumann Johann Christian
Neumann Johann Philipp
Neumann Josef von
Neumann Stanislav Kostka
Neumann von Heilwart Isidor
Neumann von Spallart Josef Franz
Neumann von Spallart Julius
Neureiter Ferdinand von
Neusser Karl
Neuwall Albert Frh von

Neuwirth August (Johann)
Neuwirth Josef
Neuwirth Josef
Neuwirth Viktor von
Neuwirth von Neufels Theodor
Newald Johann
Newald Julius von
Neydhart Josef
Nickl von Oppavár Wilhelm
Nicoara Moise
Niederführ Hans/Goerg
Niemtschik Rudolf
Nießner Hieronymus
Niesiolowski (Gawin-N)
von Niesiolowice Viktor
Niessl von Mayendorf
(Maiendorf) Gustav
Nießner Hieronymus
Nirtl Josef
Noe Heinrich
Noé von Nordberg Karl Gustav
Norfolk Friedrich
Normann von Hipholyte Graf
Normann von
Friedenfels Eduard
Nosinich Johann
Nothnagel Hermann
Novák Arne
Novák Jan Václav
Novak von Arienti Guido Frh
Novotný Václav
Nowak Bruno
Nowak Anton
Nowotny Eduard
Nowotny Fr.
Nuchten Josef
Oberleithner Karl von
Oberleithner Max von
Obermayer Alber von
Obhlidal Thomas
Oborny Adolf
Obrovský Jakub
Obruča Rudolf
182
Obsieger Andreas
Odehnal Franz
O'Donnell von Tyrconell Maximilian Karl Graf
Odvalil František
Oehler Josef
Oellwein Arthur
Oelzelt (Öltzelt) von
Newin Anton
Oesterreich Franz von
Oesterreicher Johannes M.
Oesterreicher Thobias Frh von
Offermann Karl Frh von
Offermann Karl Frh von
Offermann Karl von
Offermann Theodor Frh von
Öffermann Alfred Frh. Von
Ohéral Jan
Öhl Wilhelm
Ohlbaum Rudolf
Öhler Hugo
Ohm-Januschowski Alexander
Ohm-Januschowski
Georg Ritter von
Wissehrad
Olbrich Josef Maria
Olexik Paul
Olma (Ps. Michael
Zöllner) Karl
Ondrúšek František
Oppenheim David
Oppenheim Ida
Oppenheim Joachim (Chaim)
Felix Hermann Frh
Oppenheimer
von
Orel Josef/Eduard von
Orel Johann
Orlet Franz
Orliczek (Ps. Alois
Rüdiger) Alois
Orsini und Rosenberg
Oser Leopold
Karl Dominik
Maxmilian Graf von
Ost S. Friedrich
Ostermayer Adolf
Österreicher Johann
Ostrčil Anton

O'Sullivan de Grass
Oswald-Eschner Hela
Elisabeth Charlotte
Gräfin
Ott Erwin
Josef Friedrich Frh.
Ott
Von
Ott Karl
Otte Viktor
Ottel Klemens
Ottendorfer Oswald
Pabisch Franz Josef
Pabisch (Ps. Sigurd
Richter) Emmerich
Pablasek Matthias
Pacher Raphael
Pacher von Theinburg Johann Martin
Pachmann Theodor von
Paintl Paul
Palacký František
Paletz Emanuel
Pálffy von Erdöd Moriz Graf
Palisa Johann
Palla Anton
Palla Eduard
Palliardi Jaroslav
Panet Ezechiel
Justin (Johannes
Panschab
Ev.)
Parg Gustav
Partsch Anton
Parrot Jakob von
Paschkis Heinrich
Pastrnek František
Pater Friedrich
Patzelt Leopold
Patzke Edmund
Pauderer Monika
Pauker Wolfgang (Eduard)
Paukert von
Hohenfranken Johann
Paul Gustav
Paulitschke Philipp
Paur Emil
Pavlík Hieronymus
Pavlů Bohdan
183
Pawlik Oswald
Pawlikovski
Mieczyslav
Gwaldbert-Henryk
Pawlitschek Alfred Guntram
Pawlitschek Anna
Pawlu Erich
Pecka Josef Boleslav
Pedretti Erica
Pechan von Prägenberg Franz
Peche Karl von
Peithner von Lichtenfels Rudolf
Pekarek Josef
Pelikan von Plauenwald Josef
Penka Ignacy Józef
Penn Heinrich Moritz
Perek Václav
Perger Hugo (von)
Perinet Joachim
Perner Jan
Peschel Franz
Peschka Gustav Adolf Viktor
Peschke (Ps. Janus
Silvestris, Julianus) Julius Paul
Peter Anton
Peter Emanuel Thomas
Peter
Peter Franz
Peter Ursel
Ferdinand Erzhrg
von Osterreich
Petermann Reinhard
Peterseim Marcin
Petr Václav
Petrasch Josef Freiherr von
Petrasch (geb.
Wohlgemuth) Eugenie
Petrasovics (Ps. Gabriele
Marie Arthur) Gabriele
Petreka Rudolf
Petzina Karl
Pfeifer Georg
Piesch David
Piesch Herma
Pilz Alois

Pindter Emil Friedrich von
Pirchan Emil
Placzek (Ps. Benno
Haneck) Barach
Plaček František von
Plawina Oswald
Plöhn (Ps. Prof. Dr. R.P.
Löhn, Paul Robert, Dr.
Ernest Striver, Georg
Trebor, Dr. R. Volkmann) Robert
Plöhn Hanns
Podlipský Josef
Pohler (Ps. Augustus) Amand
Pöhnl Hans
Pokorny Alois
Polák (Ps. Roman zur
March) Vlastimil Athur
Polek Johann
Polka Anna
Joachim (Chaim
Pollak
Josef)
Pollak Johann
Pollák Lazar
Polzer Joseph
Pongrácz Anna
Poor (Ps. Rose Poor-
Lima) Rosa
Porges Nathan
Porphyrisová (Ps. Anna
Ozara) Anna
Pospischil (siehe Kurt
Loando) Leo
Pospischil Otto Alexander
Postl (Ps. C. Sidons,
Charles Sealsfield) Karl
Pozorny Reinhard
Pozorny Tony
Prasek Vincenc
Preiss Kornelius (Cornelius)
Proft Gabrilele
Prochaska (Ps. Bruno
Wolfgang) Bruno
Proskowetz Emanuel von jun.
Proskowetz Max von
Proskowetz Wilfried von
184
Proskowetz Christa von
Proskowetz Felix von
Proskowetz Julie von
Puda Jiří
Raab Harald M.
Radda Josef
Radler
Raida Max
Rascher (Prchalla) ??
Friedrich Johann
Edler von
Ratzer Johann Karl
Rázus Martin
Redlich Josef
Redlich Alexandr
Regen von Bleyleben Oktavian Frh.
Reh (Ps. Christian Rey) Karl Christian
Recht Hans von
Recht Lili
Rechtschmied Franz
Reif Guido
Reif Josef
Reich Bernhard
Reich Emil
Reich von Rohrwig Otto Hermann
Reichert Adam
Reichmann Hans
Johann Anton
Reil
Friedrich
Reinöhl Rainer von
Reissenberger Karl Friedrich
Reitter Edmund
Rejzek P. Anton
Renner Karl
Reutter Johannes (Hans)
Reutter von Vallone Arthur
Reynolds J.
Rezek Antonín
Rieb Hans
Riedl (Ps. Robert Hugo,
Franz von Frankstadt) Franz X.
Riedl P. Robert

Rieger Eduard
Rieger Franz
Rigler P. Peter Paul
Richter Benedikt
Richter Kurt
Richter Franz X. Johann
Richter Kurt
Richter P. Benedikt
Rilke Rainer Maria
Rilla Paul
Rimmer Adalbert
Ringler-Kellner Ilse
Rippl Eugen
Rittner Rudolf
Rittner (Ps.Tomasz
Czaszka) Thaddäus
Roda Roda (Sándor
Alexander Friedrich
Rosenfeld) Alexander
Röder Julius
Rogelböck Bruno
Roháček Johann Nepomuk
Rohan Karel Jan
Rohrer Rudolf
Röhrer Ekkehart
Rochowanski (Ps.
Lorf??) Leopold Wolfgang
Roik Alois
Friedrich Karl Frh.
Rokitansky
Von
Rokyta Hugo
Rolleder Anton
Roller Alfred
Roller Margarete
Römer Karl
Rommel Otto
Rosenberg (Ps. Moritz
Rott) Moritz
Rosenfeld Oskar
Rosenzweig von
Schwannau Vinzenz
Roskiewicz Johann
Rösler (Eduard) Robert
185
Rössler Emil Franz
Roth von Pongyolok Adolf
Rothacker (eigtl. Bruno
Nowak) Gottfried
Rotter Albert
Rotter Andreas Johann
Rotter Friedrich
Rotter Karl
Royt Václav
Ruber Ignaz Frh. Von
Rudel(-Zeynek) Olga
Rudl Otto
Rudolf Franz
Rumy Karl Georg
Rutzky von Brennau Andreas
Ryba (Mildner) Sophie
Rys (Marcel Nerlich) Jan
Rzehak V.
Rzehak Emil
Saar Ferdinand von
Sadil
P. Meinrad (Franz
Richard)
Sahánek Stanislav
Sach Eduard
Sacher-Masoch Alexander
Salis-Samaden Karl Freiherr von
Saudek Emil
Sauer Julius
Sax Emanuel Hans
Sealsfield Charles
Sebera Alois
Sedlnitzky (geb.
Skribensky von Hostic Antoinette Freiin von
Seeler Moritz
Seeligmann Karl
Seethaler Fritz von
Seethaler Wilhelm
Seidel-Eppinger E.
Seidl Walter
Selinger E. Max.
Seyß-Inguart Richard

Schafer Ernst
Schalda Leopold Carl
Schalk Franz
Schamann Franz
Schamberger František X.
Schamschula Rudolf
Schaukal Richard von
Schebek (Schöbeck) Edmund
Schefranek Gustav
Schefter Hermann Heinrich
Scheibe (Ps. Dr. Stark,
Ernst Rose) Theodor
Scheindler August von
Schels Johann Baptist
Schemann Franz
Viktor Karl
Schembera (Šembera) (Wratislaw)
Schenk Johann
Schenkl Karl
Scherz Johann
Schestag Franz
Scheth von Bohuslaw Josef Leopold
Scheu (geb. Riess) Helene
Scheuer Oskar Franz
Schick Eugen
Schikaneder Emanuel
Schikaneder (Josef) Karl
Schimko Friedrich Daniel
Schimko Immanuel Wilhelm
Schindler Anton Felix
Schindler Vinzenz Karl
Schinzel Josef
Schirmer Wilhelm Kajetan
Schlesinger B.
Schlesinger Josef
Schlesinger (Ps.
Sigmund) Sigmund (Samson)
Schlör Alois
Schlossar Anton
Schloßberger Josef
Schlössinger P. Wilhelm
Schmalfuß Anton
Schmerz Leopold
Schmid (Franz von Franz
186
Borgias)
Schmid (Schmid-
Braunfels) Joseph
Schmid Karl (Carl Josef)
Schmid von Boneti Hugo
Schmidek (Šmídek) Karl (Karel)
Albert Eugen
Schmidt
Edmund
Schmidt Arthur
Schmidt Carl Eugen
Schmidt E. J.
Schmidt Eduard Johann
Schmidt (geb. Viereck,
Ps. Ema Viereck) Ema
Schmidt Franz
Schmidt Heinrich
Schmidt Karl
Schmidt Wilhelm
Schmiedl Adolph Abraham
Schmiedl Georg
Schmit (Schmidt) von
Tavera Karl
Schmitt Eugen Heinrich
Schmitt Franz
Schmitt (Szmit, Szmitt) Henryk Leopold
Schmitz Siegfried
Schmolk Frigdian (Augustin)
Schmued Ludwig
Schnabel August
Schnabel Georg Norbert
Schnabel Louis
Schnayder Józef
Schneider Carl Samuel
Schneider Franz
Schneider Josef
Schneider Johann Aloys
Schneider Josef
Schneller (Ps. Hans
Rudorff) Karl
Schnitzer (Ps. M. Nuél,
Hans Baldrian, Pieterjann
u.a.) Manuel (Mandel)
Schober Karl Johann

Schoblik Karl Hellmut
Schodrok Karl
Schölhammer von
Schölheim
(Schöllhaimb) Karl Josef
Schöll Adolf
Scholtis August
Scholz Hugo
Scholz Roman Karl
Scholz Wilhelm von
Scholz / Stona Maria
Schön Johann
Schön (Ps. E.S.
Engelsberg) Eduard
Schön Johann
Schönborn von
Buchheim Modest
Schönhof Hans
Schönhof Hans
Schönowsky von
Schönwies Max
Schoss Egon
Schreier Maximilian
Schreiner Friedrich
Schremmer Ernst
Schröder (Ps. Eduard
August von der Olsa) Eduard August
Schuk (Ps. Maximilian
Stürmer) Pankraz
Schuster (Ps. Hans
Sachs) Mauriz
Schwab Emanuel
Schwabe Helmut
Schwarz Paul
Schwarz Vincy (Vinzenz)
Schwarz Leopold
Schwarzer Fritz
Schwarz-Langer Christine
Schwenda Josef Eduard
Schwendt Karl
Schwer Alexander
Siegel (Siegl) Anton
Siegländer Vinzenz
187
Singer Isidor
Sittenberger Hans
Skalla Ferdinand
Skrobanek Erwin
Skrobanek Arnim
Slanarz / March Richard
Slezak Leo
Smital Anton
Smolle Leo
Soffé Elisabeth
Soffé Emil
Sohn Alois Emanuel
Sokl Richard
Sommer Ernst
Sonnenfels Josef von
Sonnenschein-Sonka Hugo
Soukup Friedrich
Spann-Rheinisch Erika
Spatschek Anton
Spina Franz
Springer Julius
Sprinzl Paul
Spunda Franz
Stampfer Friedrich
Stauf von der March (Ps.
Volker zu Alzey, Severus
Verax, Roland Hammer,
Hagen Falkenberg) Ottokar Friedrich
Stefan Paul
Stehr Hermann
Steiner Hedwig
Steiner Paula
Steiner Edler von
Pfüngen Josef
Steinitz (Ps. Siegfried) Heinrich
Steinkeller von
Steinschneider Hermann
Stelzmüller Adalbert
Stepan Emil
Sternberg Adalbert Graf
Stiebitz Josef
Stifter Adalbert
Stöbel (Ps. Lothar Bittner) Alfred

Stößel Alfred
Stoklaska (Ps.
Stoklasser) Ottokar Hans
Stomps Viktor Otto
Stona Maria
Stowasser Josef Maria
Strachwitz Moritz von
Stratil Dominius
Stratil-Sauer Gustav
Straube Emanuel
Strauß Rudolf
Streißler (Ps. Franz Tilus) Friedrich
Strinzl Paul
Strobach Caroline Friederike
Strobl Karl Hans
Strohbach Ottilie
Strommer Johann
Struschka/Hoffmann (Ps.
S. Hermann, Sigmund
Hemisch, Hermann
Hoffmann) Hermann
Strzemcha (bekannt als
Paul Kirsch, Maibamm) Paul
Suttner Bertha von
Szegeda Wilhelm
Šamalík Josef
Šmídek Vladimír
Tauschinsky Karl
Teichmann (geb.
Peschke) Hedwig
Tekusch Michael
Teller Karl
Terramare (eigtl. Georg
Eisler von Terramare) Georg
Tesar (Ps. Ludwig Erde) Ludwig Erik
Thaler (geb. Rila, Ps.
Antonie Thal) Anna Antonie von
Thiel (Ps. Gert Hartman) Adolf
Thiel Rudolf
Tielsch Ilse
Tlučhoř (A.T. Sonnleitner) Al.
Tomaschek Wilhelm von
Tomaschek Carl
188
Tomola (Ps. A.T. von
Rauhenstein) Albert
Toth Karl
Touaillon Christine
Trinx Marie
Tronner Hans
Trübwasser Josef
Truka Hanns Maria
Trull Ernst
Tschink Cajetan Franz
Tugendhat Ernst
Uhl Friedrich
Uliczny Josef
Ulrich Josef
Ulrich Emanuel
Ungar Hermann
Unger Helga
Urbanek Walter
Vacano (eigtl. E. Alois
Ferdinand V., auch
Speranza) Emil (Mario)
Vallazza Karl
Vasovec Ernst
Waffenberg Franz
Waffenberg Franz Graf von
Waidelle Ernst
Wall (-Bayerfels) Viktor
Wallisch Friedrich
Walter Franz
Walter-Dittrich Josef
Warmbrunn Franz
Warnemünde Paul Lamatsch von
Waschitza Karl
Watzlavsky Matthias F.
Watzlawik Alfons
Watzlik Hans
Weber Ilse
Weber Josef
Weber Vinzenz de Paula
Weczerza (Ps. Walt
Vetsera?) Walter
Wechsberg Joseph
Weiser Josef C. von

Weiss Ernst
Weiß August
Weiß Isidor
Weiß Sigmund
Weiße Arnold
Welzl Hans
Wendt Ferdinand Maria
Wengraf Edmund
Wenzelides Otto
Wenzlitzke Josef
Werner Friedrich Karl
Werner Richard
Wesselsky Johanna
Wessely Herbert
Wetzky Karl von
Widmann Josef Viktor
Widmann (geb. Bönisch) Marie von
Wieser
Wiessala Josef
Willscher Gustav
Wiltschek Konrad
Winder (Ps. G.A. List,
Benjamin, Herbert
Moldau) Ludwig
Winder Max
Windhopp Louis
Winter Paul
Winterholler Friedrich
Joseph, Ritter von
Mahrenheim
Wintersteiner Marianne
Wittek Bruno Hans
Wohlmuth (Ps. P.
Errats?) Alois
Woisetschläger Hubert Frank
Wolf Hans
Wolf Josef
Wolff Ludwig
Wostall Nina
Wostinka Willy
Wurm Adolf
Wurm Betty
Wurzinger Franz
Wyličil Carl
Zablatzky Franz
189
Zador Desider
Zanker Arthur
Zapletal Vinzenz
Zdarsky (Matěj Žďárský) Matthias
Zedlitz Joseph Christian
Zehnmark Ludwig Eduard
Zeis Walter
Zellner-Regula Jolande Delia
Zeynek Theodor von
Ziel Mascha
Zifferer Paul
Zimprich Richard
Zinzinger Otto
Zoubek Karl Konrad
Zweig Arnold
Zweig (Ps. Robert Hall) Max
Zweigl Josef