Eine Welt - T+A Elektroakustik

Test & Technik | Vollverstärker
Eine Welt
Diese beiden Verstärker könnten
unterschiedlicher nicht sein.
Nur in einem sind sie sich gleich:
Sie klingen fantastisch.
Test: Holger Biermann Dalibor Beric Fotos: Julian Bauer
■ T+A PA 1260 R
3200 Euro
■ Unison S 6
3200 Euro
Man könnte fast von kulturellen
Unterschieden
sprechen: Hier die nüchternfunktionelle
Linienführung im
deutschen Bauhaus­Stil, dort
das verspielte italienische Barock
mit allerlei Zierrat. Hier
durchgehend kühles Metall mit
perfekt eingelassenen Tasten,
dort Applikationen mit Edelholz
und weit herausragenden
Bedienelementen. Hier neueste
Transistortechnik, die beruhigen
de 136 Watt aus einem
flachen Gehäuse zaubert, dort
eine stattlich hohe Behausung,
in der sechs Leistungsröhren
gerade mal 28 Watt erzeugen...
Diese Gegensatzliste ließe
sich beliebig verlängern. T+As
brandneuer Vollverstärker PA
1260 R kostet zwar mit seinen
3200 Euro exakt so viel wie der
Unison S 6, doch im Grunde
haben diese beiden Verstärker
keine Gemeinsamkeiten.
Haben sie aber doch. Beide
stehen für eine langjährige, intensive
Entwicklung. Vor über
zwei Jahren (Ausgabe 5/07) haben
wir ein sehr ähnliches Duell
beschrieben – damals zwischen
dem Vorgänger des T+A,
dem PA 1230 R, und dem Unison
Preludio, der allerdings nur
8 Watt leistet. Beide kamen –
unabhängig vom unterschiedliche
Verstärkungsprinzip – auf
stattliche 53 Punkte.
Der neuerliche Vergleich
zwischen T+A und Unison
zeigt, was intensives Klangtuning
über Jahre bringt und warum
anspruchs volle Musikfans
durch aus beide Verstärker in
Betracht ziehen könnten... ❯❯
Prinzipiell
Fraglos zwei der interessantesten
Verstärker um 3000 Euro: Sowohl der
T+A PA 1260 R als auch der Unison
S 6 stellen in dieser Preisklasse (und
in den jeweiligen Prinzipien-Lagern)
derzeit das klanglich Machbare dar.
Transistor Röhre
Ende der 60er Jahre begann
der Siegeszug des Transistors.
Mit ihm ließen sich bei weniger
Wärmeentwicklung recht hohe
Leistungen erzteugen. Viele
Boxen der 70er und 80er Jahre
(wie etwa die Quadral Titan)
waren so leise, dass sie nur mit
starken Transistor-Endstufen
anzutreiben waren.
Es ist die Technik der HiFi-Pioniere
aus den 50er und 60er
Jahren, die in der Regel nur
wenig Leistung und viel Abwärme
produziert. Doch die Glas-
kolben haben meist ein harmonischeres
Klirrverhalten und so
eine wärmere, natürlichere Wiedergabe
– gute Gründe, die für
Röhren sprechen.

T+A PA 1260 R 3200 Euro
Äußerlich hat sich der neue
Vollverstärker praktisch nicht
verändert. Außer: Der neue
erlaubt per Plexiglas-Ausschnitt
auf dem Deckel nun Einblicke
ins Innere und hat blaue LEDs.
Stärken
Traumhaft leichter,
dennoch präziser Klang
Solide Verarbeitung und
gute Ausstattung
Schwächen
Fernbedienung kostet
250, Phono 500 Euro
Sein Vorgänger ließ kaum
eine Ehrung aus: In den
sechs Jahren seiner Amtszeit
bekam der smarte PA 1230 R
ein dickes Highlight beim Test
(5/07) und wurde von den
Lesern bei der turnusmäßigen
Wahl der Geräte des Jahres
mehrfach auf einen der vordersten
Plätze berufen.
Doch sechs Jahre sind im
HiFi eine ungewöhnlich lange
Angebotszeit, und so machte
sich T+A­Chefentwickler
Lothar Wiemann an
die komplette Renovierung
des
hochdekor
i e r t e n
Flach­
manns. Diese allerdings beschränkt
sich komplett auf die
Schaltung; äußerlich gleicht
der neue dem alten bis aufs
i­Tüpfelchen – wenn man einmal
von der veränderten LED­
Farbe (PA 1230 R: rot + grün,
PA 1260 R: blau) absieht.
Ansons ten beließen es die
T+A­Designer bei dem – wirklich
gelungenen – Stil der R­
Serie aus dem Jahre 2003.
Wohl auch deshalb hat sich
an der Ausstattungsliste nichts
geändert: Sieben Hochpegel­
plus zwei Tapeeingänge und ein
Vorstufenausgang reichen für
fast alle Gegebenheiten. Nach
wie vor äußerst praktisch ist
der typische TASI­Eingang, der
eigentlich den Kontakt zu anderen
T+A­Geräten erleichtern
soll, der aber in Verbindung
mit einem AV­
1
2
3
Receiver den PA 1260 R auch
zum zentralen Teil einer Surroundanlage
erheben kann –
frei nach dem von stereoplay
propagierten „Aus 2 mach 4“­
System (siehe Ausgabe 1/09.
Die beiden Kanäle des T+A
werden dann vom Prozessor
des angeschlossenen Receivers
mit gesteuert.
Lothar
Wiemann,
Chefentwickler
bei T+A
„Auf dem Datenblatt
sind die neuen Operationsverstärker
gar nicht
mal besser als die alten.
Sie klingen nur sehr viel
schneller und offener“
1
2
3
Test & Test Technik & Technik | Vollverstärker | Vollverstärker
Als dann Als ein dann Lautsprecher ein Lautsprecher
Doch wie gesagt, das konnte
der Vorgänger auch schon. Und
selbst beim Blick unter die
Haube kann man kaum Unterschiede
erkennen...
Bei genauerem Hinsehen
aber doch. Wiemann ersann ein
kürzeres Platinen­Layout und
stellte kurzerhand alle Bauteile
auf den Prüfstand: Genügen
sie noch neuesten T+A­Anforderungen?
Der Trafo zum Beispiel
nicht; ein leistungsfähigerer
Typ musste her, der
den PA 1260 R allerdings von
der Leistung her nicht deutlich
beflügelt: 134 Watt an 4 Ohm
maß die TESTfactory beim
Vorgänger, 136 beim Neuling.
Doch in der Regel bringt ein
stärkerer Trafo das bessere Impulsverhalten
– einfach, weil er
später in die Sättigung kommt.
Auch die Operationsverstärker
mit besserem mit besserem Wirkungsgrad Wirkungsgrad
wie etwa wie der etwa Cerwin der Vega Cerwin CLS Vega CLS
215 (7/09) 215 angeschlossen (7/09) angeschlossen wurwurde, gab de, es kein gab Halten es kein mehr: Halten mehr:
Die Angestrengtheit, Die Angestrengtheit, die der die der
große stereoplay-Hörraum große stereoplay-Hörraum und und
die Magico die Magico dem S 6 dem bereitet S 6 bereitet
hatten, verschwand hatten, verschwand komplett. komplett.
Nun konnte Nun man konnte sich man nicht sich nur nicht nur
in gehobener in gehobener ZimmerlautstärZimmerlautstärke den opulenten ke den opulenten Klangfarben Klangfarben
und der ausdrucksvollen und der ausdrucksvollen MusiMusikalität hingeben, kalität hingeben, sondern sondern auch auch
in gehörschädigenden in gehörschädigenden Pegeln. Pegeln.
Insgesamt Insgesamt war jetzt war endlich jetzt das endlich das
Highlight-Prädikat Highlight-Prädikat fällig. fällig.
Des Pudels Kern: Die aufwendig
abgeschottenen OPs auf den
Extra-Platinchen sorgen für die
klanglichen Höhenflüge.
Der Trafo ist kräftiger, und die
Siebkondensatoren wurden auf
50 000 Mikrofarad hochgerüstet:
So ist das Netzteil noch stabiler.
Der PA 1260 R ist wegen der
geringen Bauhöhe mit einem
Lüfter ausgestattet, der aber
nur ganz selten anspringt.
wurden komplett gegen breit­ mit etwas mehr Substanz
Messtechnik
bandigere, „schnellere“ Typen füllte, gefiel letztendlich der
Leistungsprofil
getauscht und auf Extra­ Pla­ Neue besser – weil er bei der
tinen (siehe Bild unten) gesetzt.
Jedes dieser Module hat
wuchtigen Trommel im Intro
zum „Hotel California“, dem
Alles stabil?
seine eigene Spannungsstabi­ endlos oft gehörten Klassiker stereoplay-Leser kennen die
lisierung und wird so vom
Rest der Schaltung entkop­
der Eagles, einfach noch mehr
Struk tur, Klangfarbe und
markanten Bedarfs- und Leis -
tungsprofile aus den Tabel-
T+A PA 1260 R
3200 Euro (Herstellerangabe)
pelt. „Dieser Schritt“, betonte Punch zeigte. Gegen diesen
Firmenchef Siegfried Amft Meinung eleganten Meinung und agilen Auftritt
len. Das Bedarfsprofil gibt
an, wieviel Watt die Boxen
Vertrieb: T+A, Herford
Telefon: 05221/767 653
www.taelektroakustik.de
des PA 1260 R, man muss es für HiFi-gerechte Lautstärke
Auslandsvertretung siehe Internet
So luftig und offen spielte so hart formulieren, wirkte (100 dB) brauchen. Bei Ver- Maße: B: 44 x H: 7,5 x T: 39 cm
noch kein T+A-Verstärker Dalibor Beric Dalibor der hochdekorierte Beric Vorgänger stärkern heißt es Leistungs- Gewicht: 11 kg
Redakteur Test Redakteur & fast Technik schon Test grob. & Technik T+A PA T+A 1260 PA R1260
R Unison Unison S 6 S 6
Messwerte
3200 Euro profil 3200 (Herstellerangabe)
und Euro besagt, (Herstellerangabe)
wieviel
Frequenzgänge 3200 Euro 3200 (Herstelleran Euro (He
beim Redaktionsbesuch,“ hat Und selbst im Vergleich zur Watt (gemessen wird die
6dB
total viel Mit gebracht“. den Mit richtigen den richtigen
Unsion­Röhre schlug sich Vertrieb: der T+A, Vertrieb: Herford T+A, Herford Vertrieb: TAD Vertrieb: GmbH, TAD Frasdo Gm
3dB
impulshafte Musikleistung)
0dB
Telefon: 05221/767 Telefon: 05221/767 653 653 Telefon: 08052/957 Telefon: 08052/95 3273
Dem können wir nur zu­ neue T+A bravorös. Womög­
-3dB
Lautsprechern Lautsprechern ist der ist der
das Testgerät sowohl an
www.taelektroakustik.de
www.taelektroakustik.de -6dB www.tad-audiovertrieb.de
www.tad-audiove
stimmen. Schon nach kurzem lich zeigte der Italiener die festen Messwiderständen
-9dB
-12dB
Einspielen Unison an den S Arbeitsrefe­ Unison 6 ein Traum, S schöneren 6 ein Traum,
www.unisonresearch.com
www.unisonresea
Klangfarben bei
-15dB
Auslandsvertretung sowie Auslandsvertretung an komplexen siehe Internet Lasten siehe Internet 10Hz Auslandsvertretung 100Hz 1kHz Auslandsvertretun
10kHz 100kHzsiehe
Int
renzen da Magico er sowohl V 3 da (6/08) er und röhrentypisch
sowohl Streichinstrumenten röhrentypisch oder abgeben kann.
Ausgewogen und extrem breit ban-
Sonics Allegra (8/05) wurde Stimmen („Eleanor Rigby“).
Maße: B: 44 Maße: x H: 7,5 B: 44 x T: x 39 H: 7,5 cm x T: 39 dig cm–
auch Maße: an niederohmiger B: 33 Maße: x Last H: 20x B: 33 T: x 45 H: c
Für letztere werden
deutlich, mit dass schwelgerischen
dieser mit schwelgerischen Gewicht: 11 Gewicht: kg 11 kg
Klirr-Analyse Gewicht: (k2 bis k5 25 Gewicht: vs. kg Leistung) 25 kg
T+A Vielleicht trifft der warme Ton Messungen mit Phasen-
0dBV
-20dBV
klanglich Farben einen Riesenschritt malen Farben als malen des auch S 6 schneller als auch ins Herz Messwerte
des drehungen Messwerte von +60 und Messwerte Messwerte
-40dBV
voran gemacht hat. Die Leich­ Musikhörers. Und sicher Frequenzgänge
be­ -60 Frequenzgänge
Grad gemacht. Der -60dBV Frequenzgänge Frequenzgänge
tigkeit, kraftvoll mit der er kraftvoll rocken die Hoch­ kann. rocken zaubert auch kann.
-80dBV
die großzügige 6dB niedrigere 6dB der beiden Wer-
6dB
6dB
-100dBV
tongeflechte auf Monty Ale­ Raumabbildung.
3dB te 3dB wird angegeben. Das -120dBV 3dB
3dB
Dass er Dass gleichzeitig er gleichzeitig
0,01W 0,1W 1W 10W 100W 1kW
xanders „Caribbean Circle“ Aber nur, solange die Laut­ 0dB
0dB
0dB
0dB
heißt im Falle des T+A PA Äußerst geringer Klirr mit tadellosem
Verhalten auch bei Last- und
(Chesky) auch auflöste, kleinste auch die Kraft, kleinste Nuancen stärke Nuancen überschaubar wie wie -3dB
-3dB
-3dB
-3dB
bleibt. 1260 R, dass er zwar an
-6dB
-6dB
Leistungswechseln -6dB
-6dB
die er auf dem dem Klavier auf Silbertablett des Meis­ dem Silbertablett Und das sernur
an serwirkungs­ -9dB rein -9dB ohmschen Lasten recht stereoplay -9dB Leistungsprofil -9dB
ter gab, provozierte den Kolgradstarken Boxen. Für alle,
8Ω
132 W
-12dB leistungsstark -12dB ist, jedoch an
-12dB -12dB
6Ω
148 W
4Ω
181/97 W
legenviert Dalibor und Beric viert feine zu einem und Hochton­ die feine „normale“ Hochton­ Boxen zu Hau­ -15dB
3Ω
Lautsprechern, -15dB die weniger
-15dB -15dB 202/72 W
10Hz 100Hz 10Hz 1kHz 100Hz 10kHz 1kHz 100kHz 10kHz 2Ω 100kHz10Hz
100Hz 219/43 10Hz W 1kHz 100Hz 10k
0 20w 100w 500w 1000w
anerkennenden gespinste Pfiff: gespinste webt, „Hey, macht se webt, haben und macht es auch
Ausgewogen
gern als Ausgewogen und 4 Ohm extrem Nennimpedanz und breit extrem ban- breit ban- Sehr ausgewogen Sehr ausgewogen und breitb
Hohes und stabiles Leistungsniveau.
das ist ja mal richtig gut.“ lauter mögen, ist T+As PA
dig – auch und dig an niederohmiger – auch starke an Phasendre- niederohmiger Last Schutzschaltung Last auch an limitiert niederohmiger auch nur bei an niederoh Last
■ Aber ihn auch ■zum
besser ihn Alleskönner.
als zum sein Alleskönner.
1260 R derzeit das beste Anhungen haben, deutlich ein- stark komplexer Last
hochdekorierter Vorgänger? gebot dieser Preisklasse.
Klirr-Analyse Klirr-Analyse (k2 bis k5 vs. (k2 Leistung) bis k5 vs. Sinusleistung Leistung) Klirr-Analyse an 8/4Ω Klirr-Analyse (k2 bis k5 vs. (k2L
bricht.
0dBV
0dBV
k=1%: 0dBV
0dBV 97/136W
Um Längen. Die Tonalität der
Anders der Unison S 6. Rauschabstand
-20dBV -20dBV
Line
-20dBV -20dBV
100 dB
beiden mochte noch ähnlich
-40dBV Er -40dBV bringt am 3-Ohm-Festwi- Verbrauch -40dBV Standby/Betrieb -40dBV 0,8/32 W
sein, aber in allem, was Fein­
Meinung -60dBV derstand -60dBV nur 30 Watt, aber
-60dBV -60dBV
aufl ösung, Offenheit, plasti­
skur riler Weise bei starker Bewertung
-80dBV -80dBV
-80dBV -80dBV
Klang (max. 70 Punkte) 55
sche Abbildung angeht, war Holger Biermann -100dBV -100dBV Pha sen drehung 32 Watt
-100dBV -100dBV
der Neue einfach besser, Redakteur
0 10 20 30 40 50 60 70
-120dBV -120dBV mehr. Vielleicht einer der
Messwerte
-120dBV -120dBV
0,01W 0,1W 0,01W 1W 0,1W 10W 1W 100W 10W 1kW 100W 1kW0,01W
0,1W 0,01W 1W
9
0,1W 10W 1
p räziser, offener. Gerade das Zuerst einmal war ich ent- Gründe, warum er so gut
Praxis 9
„Caribbean macht. Circle“ Der macht. niedrigere schien Der täuscht: niedrigere der Das beisoll
der eine beikom- Äußerst geringer klingt? Äußerst Klirr geringer mit tadel- Klirr mit tadel- Sehr gleichmäßig Sehr gleichmäßig steigender
mit dem 1260 viel mehr zu leplette Neuentwicklung losem Verhalten losem auch Verhalten bei Last- auch und bei Last- Wertigkeit und Klirr mit fast Klirr perfekt mit 9fast
abgestu perfe
den Werte den wird Werte angegeben. wird angegeben.
ben; es gab viel mehr Details
Leistungswechseln Leistungswechseln
Harmonischen Harmonischen
sein? Sieht doch 1:1 aus
zu entdecken. Das heißt Beim Das im digital heißt Falle Im nüchtern-eleganten Gehäuse
wie im des der Falle Vorgänger. T+A des Doch T+A stereoplay stereoplay Leistungsprofil Leistungsprofil stereoplay stereoplay LeistungspL
der R-Serie schlummert hier ein
remasterten „Eleanor Rigby“ ich muss zugeben, selten 8Ω
8Ω
132 W hochmusikalischer, 132 W8Ω
offen-lebendig 8Ω
PA 1260 PA R, 1260 dass R, er zwar dass an er zwar an 6Ω
6Ω
148 W klingender 148 W6Ω
HiFi-Amp. Mit 6Ω das Beste,
(siehe auch Report Seite 114) einen derartigen Fortschritt 4Ω
4Ω
181/97 W was 181/97 um 3000 W4Ω
Euro zu haben 4Ω ist.
3Ω
3Ω
202/72 W 202/72 W3Ω
3Ω
schienen rein die ohmschen Streicher rein über ohmschen Lasten durch reine recht Lasten Bauteile-Erneu- recht 2Ω
2Ω
219/43 W 219/43 W2Ω
2Ω
den 1260 regelrecht zu „at­
stereoplay Testurteil
er ung erlebt zu haben. So 0 20w 100w 0 20w 500w 100w 1000w500w
1000w 0 20w 100w 0 20w 500w 100w 10
leistungsstark leistungsstark ist, jedoch ist, an jedoch an
Klang
men“; beim Vorgänger mach­ wie er klingt, wird dieser Hohes und T+A: Hohes stabiles Bei niederohmigen
und Leistungsniveau.
stabiles Leistungsniveau.
Spitzenklasse Dezenter Rückgang Dezenter 55 Punkte Rückgan der Leis
ten sie Lautsprechern, einfach nur Lautsprechern, Töne. So­ die PA 1260 weniger R die sechs weniger Jahre Schutzschaltung Schutzschaltung limitiert nur limitiert bei nur
Boxen und komplexen Lasten Gesamturteil bei bei niederohmiger bei niederohmige Last, dafü
gar im Bassbereich, den der Laufzeit des Vorgängers stark komplexer stark komplexer Last Last sehr gut bei ±60° Phasendrehung bei 82 Punkte ±60° Phasend sta
als 4 Ohm als 4 Nennimpedanz
Ohm Nennimpedanz wird der T+A schwächer.
1230 auf das erste Hinhören womöglich noch toppen.
Preis/Leistung überragend
Sinusleistung Sinusleistung an 8/4Ω an 8/4Ω Sinusleistung Sinusleistung an 8/4Ω an
und starke und Phasendrehungen
starke Phasendrehungen k=1%: k=1%: 97/136W 97/136W k=3%: k=3%:
haben, deutlich haben, einbricht. deutlich einbricht. Rauschabstand Rauschabstand
Line Line 100 dB
Rauschabstand Rauschabstand
100 Line dB Line
Messtechnik Messtechnik Leistungsprofil Leistungsprofil
Alles Alles stabil?
stabil?
stereoplay-Leser stereoplay-Leser kennen die kennen die
markanten markanten Bedarfs- Bedarfs- und Leis - und Leis -
tungsprofile tungsprofile aus den aus Tabel- den Tabellen.
Das len. Bedarfsprofil Das Bedarfsprofil gibt gibt
an, wieviel an, Watt wieviel die Watt Boxen die für Boxen für
HiFi-gerechte HiFi-gerechte Lautstärke Lautstärke (100 (100
dB) brauchen. dB) brauchen. Bei Verstär- Bei Verstärkern
heißt kern es heißt Leistungsprofil es Leistungsprofil
und besagt, und wieviel besagt, Watt wieviel (geWatt
(gemessenmessen
wird die wird impulshafte die impulshafte