PDF öffnen
PDF öffnen
PDF öffnen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Entwässerungsprinzip<br />
Drainage principle<br />
Maßstab 1:1<br />
Scale 1:1<br />
Drainagenut<br />
Drainage channel<br />
Pfosten (3. Ebene)<br />
Mullion (level 3)<br />
EPDM-Dichtstück<br />
EPDM seal<br />
Entwässerungs- und<br />
Belüftungsprinzip des<br />
Glasfalzes<br />
Das System ist so konstruiert,<br />
dass die Glasfalze der Pfosten<br />
und Riegel in verschiedenen<br />
Ebenen liegen.<br />
Das eventuell auftretende<br />
Kondensat wird vom höher<br />
liegenden Riegelglasfalz in den<br />
tiefer liegenden Pfostenglasfalz<br />
und von dort kontrolliert nach<br />
unten abgeleitet (Drainagenut).<br />
Konstruktionsprinzipien<br />
Construction principles<br />
Riegel (1. Ebene)<br />
Transom (level 1)<br />
Principles of drainage and<br />
ventilation in the glazing rebate<br />
The system is designed so that<br />
the glass rebates of the mullions<br />
and transoms lie in different<br />
planes.<br />
Any condensation is drained from<br />
the higher transom glazing rebate<br />
into the lower mullion glazing<br />
rebate and then downwards<br />
under controlled conditions<br />
(drainage channel).<br />
Schüco | 39<br />
FW 60 + SG<br />
FW 50 + SG
Change language