Braunschweigisches Jahrbuch 3. Folge, Bd 4 - Digitale Bibliothek ...

Digitale Bibliothek Braunschweig
Die Sachsen verbanden sich zur Vernichtung des thüringischen Großreiches
5 ) mit den Franken und stürmten im Jahre 531 u. Ztr. dessen Hauptburg
Burgscheidungen an der Unstrut 6). AIs Siegesbeute erhielten sie alles Land bis zur
Saale und vereinigten es so eng mit ihren alten Stammsitzen, daß die niederdeutsche
Sprache dort bis heute herrscht und ihr strenges sächsisches Recht hier galt.
Utl13um
i. 3. 1772.
(nach der alten DorIkarte im Braunsehw. Staatsarchiv)
Noch in dieser sächsieh-Iang{)bardisehen Zeit wird dann ein V 0 I kodas nach
seinem Namen benannte I-leim angelegt haben, dessen spätere Urkundenformen lauten:
Volkessem 1153, Volxhem 1192, V{)lesem 1226, V{)!tsem 1294, Volsum 1307, Volktsem
1470, F{)ltzem 1478. 7 ) Die Lage außerhalb der alten Dberschwemmungswne und das
Vorhandensein einer sehr guten Quelle bewogen zur Anlage an der heutigen Stelle:
"Vornehmlich aber is t," so sagt die Dorfbesehreibung v{)n 1772, "der im Dorfe vor
dem Kirchhofe befindliche Brunnen ein gutes Quellwasser, so auch bei tr{)ckener Zeit
ergiebig, und muß dic ganze Gemeine das Wasser daher holen." Es war ein mit
H{)lzzaun, Wall und \Vasser gefülltem Graben befestigter Adelssitz in etwas erhöhter
Lage. Die durch viele Erdfuhren mehrmals stark erhöhte innere Dorfstraße zeigt
den ursprünglichen Verlauf dieses Grabens n{)ch heute an.
Im Jahre 743 drangen die Franken um den Ostharz herum zum ersten -Male
in die Lande an der Oker ein, in denen sehr viele "Nordschwaben" für