Sergej Lukianenko Der Herr der Finsternis

»Hör auf, an den Nägeln zu kauen!«, befahl der Kater,
ohne sich auch nur zu ihm umzudrehen. »Davon abgesehen
spielen eure Fehler jetzt, da ihr Partner auf Leben
und Tod seid, nicht mehr die geringste Rolle. Du, Len,
bist der Junior in eurem Team. Danka ist dein Senior.
Muss ich dich daran erinnern, wie sich Partner zu verhalten
haben?«
»Nein«, sagte Len murrend.
Mir war klar, dass der Kater sich Sorgen um mich
machte. Außerdem verfolgten mich die Bilder aus meinem
Traum, in dem Len mit dem Schwert vor mir gestanden
hatte. Als ich dann aber zu Len hinübersah, zu diesem
verstrubbelten, mageren Jungen, der so bleich war, dass er
schon bläulich wirkte, schämte ich mich. Gleichzeitig
packte mich Mitleid.
Wenn ein Junge wie er in unserer Klasse aufgetaucht
wäre, hätten ihn alle fertiggemacht. Denn wehren konnte
er sich garantiert nicht. Vermutlich wäre ich nicht besser
gewesen als die anderen. Doch jemandem einen Kaugummi
zu klauen, ihm eine zu knallen oder seinen Kopf
in den Schnee zu tauchen, ist eine Sache. Eine ganz andere
ist es, wenn es um Leben und Tod geht. Ich konnte mir
das nicht vorstellen. Trotzdem wollte ich diese Dinge lieber
nicht auf die leichte Schulter nehmen.
Len hatte mir das Leben gerettet. Er hatte für mich gebürgt.
Was spielte es da für eine Rolle, weshalb er das getan
hatte? Die Motive stehen auf einem Blatt, die Taten
auf einem anderen.
»Ich könnte abhauen, Len«, schlug ich vor. »Dann erklärst
du den anderen Senioren, du hättest mich entlarvt
82