Sergej Lukianenko Der Herr der Finsternis

Von achtern kam schwankend und blinzelnd Len angestapft.
Der Kater wirbelte mit irren Sprüngen um ihn
herum.
»Sind … sind wir nicht mehr bei uns?«, fragte Len.
»Wir sind in eine andere Welt gefahren«, antwortete
ich.
»In deine?«
»Nein, ich glaube nicht …« Fragend sah ich Garet an.
»Das ist die Welt des Königreichs Tamal, Jungs«, sagte
Reata an ihrer Stelle. »Eine sehr schöne Welt. Das stimmt
doch, Mama, oder?«
»Ja«, antwortete Garet ihrer Tochter, bevor sie sich wieder
an mich wandte. »Es wird dir hier gefallen, Danka.«
Ich stutzte. »Wollt ihr denn nicht zurück?«
»Nein«, sagte Garet. »Denn eure Welt hat uns nichts
mehr zu bieten. Die Klugen verlassen sie als Erste, die
Gierigen bleiben bis zum Schluss. Es war ein Vergnügen,
mit den Freifliegern zu handeln … und auch mit euch,
den Flügelträgern … aber alles hat einmal ein Ende.«
»Warum das?«
So, wie Garet den Kopf schüttelte, schien die Frage sie
zu erstaunen. »Du solltest das doch eigentlich wissen,
Junge mit dem Wahren Blick, der du aufseiten des Lichts
stehst. Wir, die Händler, ahnen es, wenn ein Wechsel bevorsteht.«
Sie setzte ein überhebliches Lächeln auf. »Die
Frauen der Händler verlassen die Welt der Flügelträger.
Die Männer spüren zwar auch, dass sie bald gehen müssen,
trauen ihren Gefühlen jedoch nicht. Sie wollen den
Rahm selbst dann noch abschöpfen, wenn dieser längst
nicht mehr existiert.«
261