Sergej Lukianenko Der Herr der Finsternis

unser Gespräch ein. Als die drei jedoch über die Uferpromenade
abzogen, fingen sie einen halblauten Streit
mit ihm an.
»Und ich hatte schon gedacht«, sagte Len leise, »wir
müssten ihnen Geld geben.«
»Er sehnt sich zu sehr nach Flügeln«, erklärte ich. »Er
weiß, dass er nie wieder fliegen wird, erinnert sich aber
noch genau, wie es ist, zu fliegen. Deshalb wollte er uns
nicht über den Tisch ziehen. Aber seine beiden Kumpane
sind älter und haben bereits alles vergessen. Wir hatten
Glück, dass er bei ihnen das Sagen hat.«
»Wer denn auch sonst?«, meinte Len verwundert.
»Schließlich war er noch vor Kurzem ein Flügelträger, ist
geflogen und hat gekämpft. Da ist es doch klar, dass er ein
besserer Kämpfer ist als die beiden alten Herren.«
Letztendlich betrachteten Len und ich die Welt eben
doch mit anderen Augen. Und wir wunderten uns über
andere Dinge. Wenn Len gewusst hätte, womit sich unsere
Altersgenossen in meiner Welt so beschäftigten,
hätte er sich vor Staunen bestimmt nicht mehr eingekriegt.
»Lass uns einen Imbiss suchen«, schlug ich vor. Als mir
aufging, wie komisch das Wort »Imbiss« in dieser Bilderbuchlandschaft
mit ihren Segelschiffen klang, musste ich
unwillkürlich grinsen. »Ich meine natürlich eine Taverne.«
Eine Taverne fanden wir erst nach einer geschlagenen halben
Stunde, als wir nämlich auf die Idee kamen, nicht länger
die Uferpromenade hinunterzumarschieren, wo uns
die wenigen Leute – keine Händler, sondern Wachmän-
206