06.10.2013 Aufrufe

1 türkische republik çukurova universität institut für ...

1 türkische republik çukurova universität institut für ...

1 türkische republik çukurova universität institut für ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Sonne scheint. Der Palast gehört Herrn Faller, er sagt:‘ euren Bedarf an Sonnenschein<br />

könnt ihr in der Türkei decken. ‘<br />

Der hier beschriebene Palast ist in der Realität ein Schweinestall, in dem es eigentlich<br />

nicht möglich ist zu leben. Ein gutes Beispiel liefert uns der Yahya, der sich sogar auf<br />

die die deutsche Maus freut.<br />

In der ersten Nacht, als ich aufs Klo ging, stolperte ich unterwegs über<br />

irgendwas. Ich erschrak, weil es etwas Lebendiges war, und ging schnell<br />

zu meinem Vater. Er zündete eine Kerze an, und wir eilten raus, um das<br />

fremde Lebewesen zu erwischen. Ich konnte nichts sehen, aber mein<br />

Vater meinte, es sei nichts Schlimmes, sondern nur eine Hausmaus, sie<br />

wollte mich auch begrüßen. Ist das nicht toll, Onkel Goethe, dass mir<br />

sogar eine deutsche Maus »Herzlich Willkommen« sagt? (Dikmen,<br />

1995, s. 38)<br />

Aber der Besitzer führt sich so auf als ob er eine große Gefälligkeit <strong>für</strong> die<br />

Familie getan hätte. Seiner Meinung nach, wären jetzt fünfzig Schweine draußen in Not,<br />

die hier herein gepasst hätten und die würden viel mehr Profit einbringen als die eine<br />

einzige <strong>türkische</strong> Familie! Die satirische Sprache in dieser Geschichte von Dikmen wird<br />

sich im Weiteren in eine bittere, tötende und erbarmungslose Art verwandeln.<br />

So dass, die Tierliebe der Deutschen Nation bekommt auch seinen Anteil in den<br />

Satiren von ihm. Auf Grund einer Anzeige kommt vom Tierschutzverein eine Dame zur<br />

Beaufsichtigung und kommt zum Entschluss, dass in diesem Ort, wo die Familie lebt,<br />

Katzen nicht leben können. Das würde der ‚Katzen Ehre‘ nicht zukommen, nach diesem<br />

Entschluss nimmt die Dame die Katze mit, die der Vater von Yahya gebracht hatte,<br />

damit sie die Mäuse jagt. Aber die Familie müsste sich glücklich schätzen, dass die<br />

Dame die Familie nicht wegen Tiermissbrauch angezeigt hatte. (Vgl. Dikmen, s., 1995,<br />

s. 37-57)<br />

Die deutschen Politiker, die werden von Dikmen als sehr natürliche Menschen<br />

bezeichnet, diese arbeiten ab und zu daran neues Gesetz Regelungen zu machen, um das<br />

Leben der Ausländer und ihre Arbeitsbedingungen zu verbessern. Jedes Mal heißen sie,<br />

die neuen Ausländer Gesetze. Das neuste, dieser neuen Gesetze ist auch durch so eine<br />

eifrige Arbeit der Politiker entstanden. Doch der Satz, der die<br />

Familienzusammenführung der Türken in Deutschland neu regelt, ist regelrecht zu<br />

87

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!