1 türkische republik çukurova universität institut für ...

Die Immigrantengruppen bleiben gerne unter sich, man spricht die gleiche
Sprache, kennt sich vielleicht sogar aus der Heimat. Deshalb steht Integrationspolitik
auch nicht auf der Tagesordnung, das Problem wird bis in die neunziger Jahre hinein
einfach ignoriert. Eine Nachlässigkeit mit tiefgreifenden Folgen, die Einwanderer
werden schlicht allein gelassen. Die Anwerbung von Gastarbeitern endet erst 1973 - die
sich abzeichnende Ölkrise bedroht die Wirtschaft und den Arbeitsmarkt. Insgesamt sind
über vier Millionen ausländische Arbeitskräfte ins Land gekommen - und haben
Deutschland nachhaltig verändert.
Heute sind die Einwanderer und ihre Nachkommen nicht mehr aus dem
täglichen Leben Deutschlands wegzudenken. 4 Man schätzt, dass zwei Drittel aller
Türken und neun von zehn Jugendlichen für immer hierbleiben werden. Drei Viertel der
unter Fünfzehnjährigen sind bereits hier geboren; sie kennen die „Heimat" ohnehin nur
noch aus den Sommerferien und aus Erzählungen und neuer Dings aus dem Satelliten
Schüssel, also durch das Fernsehen. Die staatliche Anwerbung von 1961 bis 1973 war
der Start „Vom Bauern zum Industriearbeiter", der Migrationsforscher Hans-Günter
Kleff beschreibt den Prozess, der von den Dörfern in der Regel etappenweise über eine
türkische Stadt nach Deutschland führte. Ökonomisch war dies ein Übergang von der
bäuerlichen Subsistenz zu den industriellen Lohnarbeitern. Sozial ist die Auswanderung
ein Vorgang der Vereinzelung, der die Beziehungen zwischen Alt und Jung, zwischen
Männern und Frauen durcheinanderwirbelt und das dichtgestrickte Netz der Familie
auseinander reißt.
Der Ethnologe Werner Schiffauer hat fünf Migranten aus dem Dorf Subay
beschrieben, die aus dem komplexen System der Ehre heraus und in die europäische
Moderne eintreten. Was nah war, wird fern; das Fremde aber ist nah. Bestsellerautor
Günter Wallraff in der Haut des Leiharbeiters Ali hat zu statisch gesehen, welche
Rollen die deutsche Gesellschaft einem Türken, also einem Gastarbeiter zuweist. Von
der Homogenität zur Heterogenität, so beschreibt Faruk Sen die Geschichte der
dreißigjährigen Emigration aus der Türkei nach Deutschland.
Eine der letzten Studien belegt die große Zahl der Unternehmensgründungen,
von der Kebab und Döner Buden, Türkischen Restaurants, Bakkals, über die kleine
Änderungsschneiderei bis zur Import-Export-Kette, dem Software- Service und der
Unternehmensberatung.
4 http://www.60-jahre-deutschland.de/index.php?idcatside=21&sid=6d1f..
36