Download - Polnisches Institut Leipzig - Polnisches Institut Berlin
Download - Polnisches Institut Leipzig - Polnisches Institut Berlin
Download - Polnisches Institut Leipzig - Polnisches Institut Berlin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
LEIPZIGER BUCHMESSE 17.–20.3.2011<br />
18.03.2011, Freitag, 20.00 Uhr<br />
Joanna Bator: Sandberg<br />
Moderation: Esther Kinsky<br />
Die rebellische Dominika mit dem dunklen Teint und der »Zigeunermähne« ist eine<br />
Außenseiterin. In der Klasse fühlt sie sich zu den Mitschülern hingezogen, die anders sind:<br />
zu Dimitri, dem Sohn griechischer Exilanten, und zu Małgosia, ihrer lesbischen Freundin.<br />
Das Leben im »Sandberg«, der heruntergekommenen Plattenbausiedlung am Rande einer<br />
westpolnischen Kleinstadt, ödet sie an: der Dreck, der Suff; ihre Mutter, die von einem<br />
Schwiegersohn aus Castrop-Rauxel träumt; die von Kirche und Konsumwahn manipulierten<br />
Nachbarsfrauen. Was geht sie das an? Wie kommt sie überhaupt hierher?<br />
Geliebt fühlt sich Dominika nur von ihren Großmüttern – Halina, die im »Deutschenhaus« in<br />
der Altstadt wohnt, und Zofia, die sich 1943 das Leben nehmen wollte. Eines Tages, als sie<br />
bei Zofia im Garten unter dem Walnußbaum sitzt, taucht ein Historiker aus Kalifornien auf,<br />
der die Spur eines jüdischen Freundes verfolgt und wie beiläufig ins Gespinst der<br />
Lebenslügen hineinsticht, aus dem Dominika sich befreien will.<br />
Joanna Bator erzählt in einer reichen, sinnlichen Sprache und mit giftiger Ironie von den<br />
Träumen, Ängsten und Hoffnungen einer von Krieg und Flucht traumatisierten Generation<br />
und von der Rebellion und Freiheitssehnsucht ihrer Kinder.<br />
Infos: www.suhrkamp.de, www.instytutksiazki.pl<br />
Ort: <strong>Polnisches</strong> <strong>Institut</strong> <strong>Berlin</strong> – Filiale <strong>Leipzig</strong>, Markt 10, 04109 <strong>Leipzig</strong>, Eintritt: frei<br />
www.leipziger-buchmesse.de / www.leipzig.polnischekultur.de<br />
Polnischer Stand Halle 4/E 404