Schengen-Besitzstand gemaess Beschlusses des Rates der EU ...

22.9.2000 353
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
DE
TEIL III
A. Liste der Aufenthaltstitel von EWR-Staaten, bei denen die betreffenden Personen bei Vorlage des Dokuments von
der Flughafentransitvisumpflicht befreit sind:
DÄNEMARK:
— Opholdstilladelse (Aufenthaltserlaubnis in Form einer Aufenthaltserlaubniskarte mit dem Vermerk C, D, E, F, G,
H, J, K oder L)
— Opholdstilladelse (Aufenthaltserlaubnis in Form eines im Pass aufgebrachten rosa-weißen Etiketts mit dem Vermerk
B, C, oder H)
— Tilbagerejsetilladelse (Rückkehrerlaubnis in Form eines im Pass aufgebrachten Stempels mit dem Vermerk I, II
oder III)
FINNLAND:
— Oleskelulupa uppehållstillstånd — residence permit in card form (Aufenthaltserlaubniskarte für in Finnland ansässige
Staatsangehörige der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraumes und deren Familienangehörige)
— Aufenthaltserlaubnis in Form eines in Englisch ausgefüllten Etiketts, auf dem deutlich Art und Dauer der
Erlaubnis angegeben sind: Vermerk „Suomi Finland“, „Visa“ und „Permit“
— Aufenthaltserlaubnis in Form eines Etiketts nach dem Vorbild eines Visumetiketts mit dem finnischen Vermerk
„Oleskelulupa Ja Työlupa“ (Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis)
— Oleskelulupa uppehållstillstånd (Einheitlicher EU-Aufenthaltstitel in Finnisch/Schwedisch)
VEREINIGTES KÖNIGREICH:
— Leave to remain in the United Kingdom for an indefinite period (Unbefristete Aufenthaltsgenehmigung für das Vereinigte
Königreich. Dieses Dokument ist nur ausreichend, wenn der Aufenthalt außerhalb des Vereinigten
Königreichs nicht mehr als zwei Jahre betrug.)
— Certificate of entitlement to the right of abode (Nachweis des Niederlassungsrechts)
IRLAND:
— Residence permit i. V. m. re-entry visa (Aufenthaltserlaubnis nur in Verbindung mit einem Visum für die erneute
Einreise)
ISLAND:
— Alien's passport i. V. m. Re-entry permit (Ausländerpass [brauner Umschlag] mit einer Wiedereinreiseerlaubnis in
Form eines Stempels im Pass) (*)
— Temporary residence permit i. V. m. re-entry permit (befristete Aufenthaltserlaubnis [rote Karte] mit einer Wiedereinreiseerlaubnis
in Form eines Stempels im Pass)
— Permanent residence permit (ständige Aufenthaltserlaubnis) [gelbe Karte mit grünem Streifen]
— Permanent work and residence permit (ständige Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis) [grüne Karte]
LIECHTENSTEIN:
— Livret pour étranger B (Aufenthaltsgenehmigung, ausreichend innerhalb der Gültigkeitsdauer von einem Jahr) (*)
— Livret pour étranger C (Niederlassungsgenehmigung, ausreichend innerhalb der Gültigkeitsdauer von 5 oder 10
Jahren)
(*) Dieser Aufenthaltstitel führt nicht zur Befreiung von der Flughafentransitvisumpflicht in Deutschland.