Schengen-Besitzstand gemaess Beschlusses des Rates der EU ...
Schengen-Besitzstand gemaess Beschlusses des Rates der EU ... Schengen-Besitzstand gemaess Beschlusses des Rates der EU ...
188 22.9.2000 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften DE DER EXEKUTIVAUSSCHUSS — BESCHLUSS DES EXEKUTIVAUSSCHUSSES vom 15. Dezember 1997 bezüglich der Leitsätze für Beweismittel und Indizien im Rahmen von Rückübernahmeübereinkommen zwischen Schengen-Staaten (SCH/Com-ex (97) 39 rev.) gestützt auf Artikel 132 des Übereinkommens zur Durchführung des Schengener Durchführungsübereinkommens, gestützt auf Artikel 23 Absatz 4 des genannten Übereinkommens — BESCHLIESST: Das in der Anlage befindliche Dokument SCH/II-Read (97) 3, 7. Rev. betreffend die Leitsätze für Beweismittel und Indizien im Rahmen von Rückübernahmeübereinkommen zwischen Schengen-Staaten wird angenommen. Die Anwendung dieser Leitsätze wird ab Beschlussfassung empfohlen. Wien, den 15. Dezember 1997 Der Vorsitzende K. SCHLÖGL
22.9.2000 189 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften DE SCH/II-Read (97) 3, 7. Rev. Betreff: Leitsätze für Beweismittel und Indizien im Rahmen von Rückübernahmeübereinkommen zwischen Schengen-Staaten In der Erwägung, dass in der Praxis Schwierigkeiten bei der Anwendung der Rückübernahmeübereinkommen festgestellt wurden, insbesondere in Bezug auf die Beweismittel, die die Feststellung des Aufenthaltes oder der Durchreise unrechtmäßig eingereister Drittausländer im/durch das Hoheitsgebiet der ersuchten Vertragspartei ermöglichen, werden die folgenden Leitsätze angenommen, die den Vertragsparteien bei der Anwendung von künftigen Rückübernahmeabkommen unter Einhaltung des nationalen Rechts als Richtschnur dienlich sein können: 1. Folgende Dokumente gelten unter anderem als Beweis für den Aufenthalt oder die Durchreise: — von der ersuchten Vertragspartei in das Reisedokument aufgebrachter Einreisestempel, — Ausreisestempel eines an einer Vertragspartei angrenzenden Staates unter Berücksichtigung der Reiseroute sowie des Datums des Grenzübertritts, — von der ersuchten Vertragspartei in das ge- oder verfälschte Reisedokument aufgebrachter Einreisestempel, — namentlich ausgestellte Fahrausweise, mit deren Hilfe die Einreise förmlich festgestellt werden kann, — Fingerabdrücke, — gültiger Aufenthaltstitel, — von der ersuchten Vertragspartei erteiltes gültiges Visum, — An-/Abmusterungsnachweis, auf dem das Datum der Einreise in das Hoheitsgebiet der ersuchten Vertragspartei vermerkt ist. 2. Folgende Indizien gelten unter anderem als Glaubhaftmachung für den Aufenthalt oder die Durchreise: — Erklärungen von Behördenbediensteten, — Aussagen anderer Personen, — Erklärungen der zu übergebenden Person, — von der ersuchten Vertragspartei ausgestellter Aufenthaltstitel, dessen Gültigkeit abgelaufen ist, ungeachtet der Art des Titels, — Visum mit abgelaufener Gültigkeit, das von der ersuchten Vertragspartei erteilt wurde, — auf Namen ausgestellte Dokumente, die im Hoheitsgebiet der ersuchten Vertragspartei erteilt wurden, — Fahrausweise,
- Seite 138 und 139: 138 22.9.2000 Amtsblatt der Europä
- Seite 140 und 141: 140 22.9.2000 Amtsblatt der Europä
- Seite 142 und 143: 142 22.9.2000 Amtsblatt der Europä
- Seite 144 und 145: 144 22.9.2000 Amtsblatt der Europä
- Seite 146 und 147: 146 22.9.2000 Amtsblatt der Europä
- Seite 148 und 149: 148 22.9.2000 Amtsblatt der Europä
- Seite 151 und 152: 22.9.2000 151 Amtsblatt der Europä
- Seite 153 und 154: 22.9.2000 153 Amtsblatt der Europä
- Seite 155 und 156: 22.9.2000 155 Amtsblatt der Europä
- Seite 157 und 158: 22.9.2000 157 Amtsblatt der Europä
- Seite 159 und 160: 22.9.2000 159 Amtsblatt der Europä
- Seite 161 und 162: 22.9.2000 161 Amtsblatt der Europä
- Seite 163 und 164: 22.9.2000 163 Amtsblatt der Europä
- Seite 165 und 166: 22.9.2000 165 Amtsblatt der Europä
- Seite 167 und 168: 22.9.2000 167 Amtsblatt der Europä
- Seite 169 und 170: 22.9.2000 169 Amtsblatt der Europä
- Seite 171 und 172: 22.9.2000 171 Amtsblatt der Europä
- Seite 173 und 174: 22.9.2000 173 Amtsblatt der Europä
- Seite 175 und 176: 22.9.2000 175 Amtsblatt der Europä
- Seite 177 und 178: 22.9.2000 177 Amtsblatt der Europä
- Seite 179 und 180: Drittausländer, denen die Einreise
- Seite 181 und 182: 22.9.2000 181 Amtsblatt der Europä
- Seite 183 und 184: 22.9.2000 183 Amtsblatt der Europä
- Seite 185 und 186: 22.9.2000 185 Amtsblatt der Europä
- Seite 187: 22.9.2000 187 Amtsblatt der Europä
- Seite 191 und 192: 22.9.2000 191 Amtsblatt der Europä
- Seite 193 und 194: 22.9.2000 193 Amtsblatt der Europä
- Seite 195 und 196: 22.9.2000 195 Amtsblatt der Europä
- Seite 197 und 198: 22.9.2000 197 Amtsblatt der Europä
- Seite 199 und 200: 22.9.2000 199 Amtsblatt der Europä
- Seite 201 und 202: 22.9.2000 201 Amtsblatt der Europä
- Seite 203 und 204: 22.9.2000 203 Amtsblatt der Europä
- Seite 205 und 206: 22.9.2000 205 Amtsblatt der Europä
- Seite 207 und 208: 22.9.2000 207 Amtsblatt der Europä
- Seite 209 und 210: 22.9.2000 209 Amtsblatt der Europä
- Seite 211 und 212: — AFGHANISTAN AT BNL D DK E F GR
- Seite 213 und 214: — ANGOLA AT BNL D DK E F GR I IS
- Seite 215 und 216: — BOSNIEN-HERZEGOWINA AT BNL D DK
- Seite 217 und 218: — BULGARIEN AT BNL D DK E F GR I
- Seite 219 und 220: — BRUNEI AT BNL D DK E F GR I IS
- Seite 221 und 222: — BHUTAN AT BNL D DK E F GR I IS
- Seite 223 und 224: — KANADA AT BNL D DK E F GR I IS
- Seite 225 und 226: — SCHWEIZ AT BNL D DK E F GR I IS
- Seite 227 und 228: — CHINA AT BNL D DK E F GR I IS N
- Seite 229 und 230: — KAP VERDE AT BNL D DK E F GR I
- Seite 231 und 232: — DOMINICA AT BNL D DK E F GR I I
- Seite 233 und 234: — ESTLAND AT BNL D DK E F GR I IS
- Seite 235 und 236: — FIDSCHI AT BNL D DK E F GR I IS
- Seite 237 und 238: — GRENADA AT BNL D DK E F GR I IS
22.9.2000 189<br />
Amtsblatt <strong>der</strong> Europäischen Gemeinschaften<br />
DE<br />
SCH/II-Read (97) 3, 7. Rev.<br />
Betreff: Leitsätze für Beweismittel und Indizien im Rahmen von Rückübernahmeübereinkommen<br />
zwischen <strong>Schengen</strong>-Staaten<br />
In <strong>der</strong> Erwägung, dass in <strong>der</strong> Praxis Schwierigkeiten bei <strong>der</strong> Anwendung <strong>der</strong> Rückübernahmeübereinkommen<br />
festgestellt wurden, insbeson<strong>der</strong>e in Bezug auf die Beweismittel, die die Feststellung <strong>des</strong> Aufenthaltes<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Durchreise unrechtmäßig eingereister Drittauslän<strong>der</strong> im/durch das Hoheitsgebiet <strong>der</strong> ersuchten<br />
Vertragspartei ermöglichen,<br />
werden die folgenden Leitsätze angenommen, die den Vertragsparteien bei <strong>der</strong> Anwendung von künftigen<br />
Rückübernahmeabkommen unter Einhaltung <strong>des</strong> nationalen Rechts als Richtschnur dienlich sein können:<br />
1. Folgende Dokumente gelten unter an<strong>der</strong>em als Beweis für den Aufenthalt o<strong>der</strong> die Durchreise:<br />
— von <strong>der</strong> ersuchten Vertragspartei in das Reisedokument aufgebrachter Einreisestempel,<br />
— Ausreisestempel eines an einer Vertragspartei angrenzenden Staates unter Berücksichtigung <strong>der</strong><br />
Reiseroute sowie <strong>des</strong> Datums <strong>des</strong> Grenzübertritts,<br />
— von <strong>der</strong> ersuchten Vertragspartei in das ge- o<strong>der</strong> verfälschte Reisedokument aufgebrachter Einreisestempel,<br />
— namentlich ausgestellte Fahrausweise, mit <strong>der</strong>en Hilfe die Einreise förmlich festgestellt werden<br />
kann,<br />
— Fingerabdrücke,<br />
— gültiger Aufenthaltstitel,<br />
— von <strong>der</strong> ersuchten Vertragspartei erteiltes gültiges Visum,<br />
— An-/Abmusterungsnachweis, auf dem das Datum <strong>der</strong> Einreise in das Hoheitsgebiet <strong>der</strong> ersuchten<br />
Vertragspartei vermerkt ist.<br />
2. Folgende Indizien gelten unter an<strong>der</strong>em als Glaubhaftmachung für den Aufenthalt o<strong>der</strong> die Durchreise:<br />
— Erklärungen von Behördenbediensteten,<br />
— Aussagen an<strong>der</strong>er Personen,<br />
— Erklärungen <strong>der</strong> zu übergebenden Person,<br />
— von <strong>der</strong> ersuchten Vertragspartei ausgestellter Aufenthaltstitel, <strong>des</strong>sen Gültigkeit abgelaufen ist,<br />
ungeachtet <strong>der</strong> Art <strong>des</strong> Titels,<br />
— Visum mit abgelaufener Gültigkeit, das von <strong>der</strong> ersuchten Vertragspartei erteilt wurde,<br />
— auf Namen ausgestellte Dokumente, die im Hoheitsgebiet <strong>der</strong> ersuchten Vertragspartei erteilt wurden,<br />
— Fahrausweise,