Friesische Rechtsgeschichte - Tresoar

1260
de prawesth und de byschop in Vresslande kameth, so schollen ën
de lüde lofflicken entfangen" Fries. Eq. p. 127 Xote 3 aus Puffendorf
Observationes juris universi III Appendix p. 105. Wegen
Erbrechen eines Gotteshauses ist dem Propst nach dem alten
Rüstringer Sendrocht Friedensgeld zu zahlen, aufser in drei Fällen:
„umbe tria haued-neda mi-ma thet godis-hus breka mith thes
presteres oiioui, thet thi biscop ne mi nenne fretho ther-on
bitella", Fries. Rq. p. 129, 3. In diesen Nothfällen, sagt das Sendrecht,
hat der Bischof kein Friedensgeld zu beanspruchen, es wird
hier dem Propst nicht gezahlt, der es sonst bei Erbrechen der
Kirche erhält. Friedensgelder und Bufsen des Propstes werden
angeführt bei Todtschlägen und Verwundungen in der Kirche und
im Withum: „sa-hwer-sa en mon dad eslein werth buta stherekadurun
and binna there withume, nigun fiardunga tha progoste to
fretha; werthere wndad, halve lessa; binna durun dad eslein, fifta
halve merk; werthere wndad binna durun, nigun fiardunga tha
progoste to fretha. Thera twira grada tofara tha altare, eider
sextich skillinga. Sa-hwer-sa en mon werth eslein opa there
hagosta treppa, ther thi prestere ova stont, thetet alter and thet
alter-letsen blodich werthe, fiftine merk, bihalt hi thet lif, achtunda
haf (emend. „half") merk" Fries. Eq. p. 128, 20; für unerlaubtes Erbrechen
des Gotteshauses: „sa-hwa-sa thet godishus brekth, nigun
fiardunga tha progoste to fretha" p. 129, 3; bei nicht gezahltem
Zehnten: „sa-hwer-sa thi tegothere clagande kumth, and thi werere
thet wreith thete husing ene him raflike halde, thet hi sextich skillinga
breke .with thene progost" p. 129, 20; und bei Kämpfen zweier
Volkshaufen innerhalb gebannten Friedens, doch haben hier nur
die beiden Führer der Volkshaufen Friedensgeld zu zahlen: „sahwer-sa
twa liod fiuchtath, and mith hodon to-hape thiath, binna
tha bonnena fretha, sa ne hach thi hemethoga nenne mon to
wreiande, buta eider sida enne folkledere; wrogath hi enigene
otheres, sa brekth hi hundred merk; and eider folkledera sextich
skillinga tha progoste to fretha; and umbe tha seke nen godis-hus
to beslande, hit ne se thet hiara or anda weddon befalle", p. 129, 27.
Das Sendgericht in Rüstringen wird jährlich zweimal gehalten,
und zwar nur in den vier namhaft gemachten Gaukirchen, wo es der