Friesische Rechtsgeschichte - Tresoar

1053
C. Das Ethel ist zinsfrei. Der freie Priese zahlte von
seinem Grundstück eine Abgabe, einen Grundzins; von ihm waren
die alten Ethelinge gefreit. Der Ursprung dieses Zinses liegt vor
aller überlieferten Geschichte. Die um 1156 vereinbarten friesischen
Volksküren sehen in ihm eine Begnadigung Karls des Grofsen, der
die Friesen frei gemacht und ihnen Zins und Zehnten auferlegt
habe 1 ). Wie die ganze Erzählung von König Karl, der die unfreien
Friesen ob ihrer Verdienste um das heilige Eeich zu freien
gemacht habe, jedes geschichtlichen Gehaltes entbehrt, so gehört
auch diese Angabe nur der Sage an, siehe oben I p. 76 und II
p. 259. Urkundlich ist der Zins bis ins Jahr 948 zurückzuverfolgen.
Als Benennung für den Zins kommt in einer Reihe von Stellen abwechselnd
„huslotha" und „huslaga" vor, und werden aufserdem
für ihn die Ausdrücke „konings-schielde (Königsschuld)"
in den Friesischen Eechtsquellen p. 414, 13, 20, 30, und „koninkhure
(Königsheuer, Königszins)" in einer Urkunde vom Jahr 1404
bei Friedländer II p. 164 (aus Orig.), sowie „hues-scattinge
(Hausschatzung)" in dem Emsiger niederdeutschen Text der neunten
Küre in Fries. Eechtsquellen p. 15 Note 21, und „huis-geld (Hausgeld)"
in einer Urkunde vom Jahr 1423 bei Schwartzenberg I p. 460
gebraucht. Huslotha ist die älteste für den Zins verwendete Bezeichnung;
für die in den friesischen Eechtsquellen gebrauchte Form
„huslotha" setzt eine Urkunde König Ottos I. für Utrecht vom Jahr
vierten Grade vom Häuptling Luwert zu Emden ab; und zwar jeder von
einem seiner drei Söhne, und alle drei durch Weiber, indem bei Gerd
seine Grofsmutter, bei Abeko seine Mutter, und bei Egge ebenfalls seine
Mutter die Abstammung von dem gemeinsamen Stammvater Luwert ver­
mittelte. Diese drei Ethelinge werden nun als gleich erbberechtigt zu der
Herrlichkeit Emden anerkannt, wie es das allgemeine friesische Erbrecht
verlangen würde.
') In der siebenten allgemeinen friesischen Küre: „Et hoc donavit
Frisonibus Karolus rex, ut christiani fierent et subjecti essent australi regi,
et huslotha solverent („and tegotha and huslotha urgulde" Fries. Eq.
p. 11, 18, p. 15, 19), quibus comparaverunt nobilitatem et libertatem",
vergleiche oben I p. 35 Note 7. In den Küren des Magnus: „dae kaes
Magnus, dat alle Fresen neen koningschielda hagera ne gulden, dan
riuchten huslaga" Fries. Eq. p. 441, 1 (im Text des sogenannten Fivelgoer
Manuscripts p. 25: „than riuchte huslotha tha scheltata").