Friesische Rechtsgeschichte - Tresoar

1049
Vaters Gut und einer Mutter; das war darum so angeordnet, dafs
da ein Mann war und hatte ein eheliches Weib und zeugte mit
einem andern Weib ein Kind; da starb sein eheliches Weib, und
er zeugte verstohlen ein ander Kind; darnach nahm er sie zum
ehelichen Weibe und zeugte das dritte Kind; so war der drei
Kinder keines dem andern gleich. Da waren drei Brüder und waren
alle Vollbrüder, da erschlug der jüngste den Vater von ihnen allen;
da bezahlten die zwei Brüder ihn dem dritten, der ihn erschlagen
hatte. Das war so: Die wollten zu vieren über ein Wasser fahren;
da wuchs der Wind, und das Wasser schlug in das Schiff; da
warfen die zwei ihren Vater hinaus, und sagten, es wäre besser,
dafs er allein ertränke, als dafs sie alle stürben. Das war dem
dritten Bruder leid, und wollte er ihm das Leben retten, er schlug
heraus mit einer Gerfange, und zog ihn wieder ins Schiff, und
machte ihm eine Wunde. Da klagten die zwei gegen den dritten
Bruder, und sprachen, er habe ihn erschlagen, er sollte ihnen
Wergeid für ihn zahlen. Er sprach, sie hätten ihn erschlagen, weil
sie ihn ertränken wollten, und sie müfsten Wergeid für ihn zahlen.
Und so mufsten die zwei Brüder dem dritten Wergeid für ihn zahlen,
der ihn erschlagen hatte. Da waren drei Brüder, und waren alle
Vollbrüder; da nahm der jüngste ihres Vaters Gut und ihrer
Mutter nach Zweier Eede und nach Asega Weisthum und nach aller
Leute Landrecht, und den zweien konnte nichts (d. i. kein Antheil)
werden. Das war so: Wenn der nordische Köuig seine Leute läfst
nach Friesland fahren, so hat man aufzubieten zu der Landwehr den
zwölfjährigen (siehe unten p. 1058). Wer dann von den Brüdern
aus dem Lande flieht, und der andere dann zur Landwehr zieht und
seines Vaters Erbschaft behält; kommen die andern Brüder zurück,
die aus dem Lande geflohen waren, so haben die zwei keine Theilung
mit dem jüngsten Bruder 1 ).
Der entwickelte Kechtsfall ist dieser: ein Vater hinterläfst drei
Söhne; sie werden zur Landwehr aufgeboten; die beiden ältesten
') Eine grossen Theils mit den friesischen Ausführungen der drei Fälle
im Manuscript Koorda aus dem Westergo übereinstimmende Stelle enthält in
niederdeutscher Sprache das Oldampster Landrecht YOD 1471, gedruckt in
Groninger Verhandelingen pro excolendo jure patrio 1846 VI p. 703, 704.