Friesische Rechtsgeschichte - Tresoar

1031
twisk thene etheleng and thene mon, alsa hit er was" Fries. Eq.
p. 329, 33; wo eiu Text im sogenannten Fivelgoer Manuscript
p. 118 (siehe ohen p. 1003) liest „twischa then e del ing and thene
husmon". Im sogenannten Westerlauwerschen Landrecht heilst es
in dem Abschnitt „Haet is riucht": „dat riucht is wraudesc riucht,
deer da eedlingen set habbet raitta ehneente to halden truch landes
reed" aus dem Alten Druck des Landrechts in Fries. Eq. p. 435, 10;
auch in meinem MS. Jus municipale Frisonum aus dem Westergo
von 1464 p. 2, und in meinem sogenannten Fivelgoer Manuscript
p. 3 (wo „elingan" für edlingan geschrieben ist). Im Wurster
niederdeutschen Eecht: „dat hebbet denne gehored eddelunge of
uneddelunge'- 1 Fries. Eq. p. 39 Note 8 aus Pufendorf Observationes.
Da wo der lateinische Text des Sendbriefs von Farmsum im Fivelingeland
vom Jahr 1325 sagt: „singuli judices terre Frisie aliique
nobiles pro communi utilitate ad Upstallbam confluerent", setzt ein
niederdeutscher Text: „de meene rechters ut Friesland ende elinge
ende guede mans" etc. Fries. Eq. p. 292, 20. Inbetreff der oben
p. 836 angeführten Herrn in den Oert, Nobiles in Middelstum,
Stifter der Komthurei zu Wytwerd, sagt bei Bestätigung einer Urkunde
von 1353 eine Urkunde des Komthurs von 1474 „ter eren
der edelinghe, ritters und heren und junckeren vorghenoemt
(d. i. der „heren in den Oert"), die onse beschermers synf etc.
de Sitter in Tegenw. Staat van Stad en Lande 1794 II p. 334.
In einem Schreiben von Kaiser Friedrich III. an Groningen vom
Jahr 1493: „gebieden allen ende elck besonder: ... hartogen,
markgraven, graven, bannertzheren, eedelingen, ridders" etc.
Schwartzenberg I p. 759. In Urkunde von 1497 „Abten, prelaeten
ende gemene geestelickbeit, heerschappen ende gemene (d. i. vereinte)
edelingen, grietmannen ende burgemeisteren, rechters, schepenen,
landen, stemmen ende gemene meente in Westergoe bekennen met
desen brieve" etc. Schw. I p. 776. In dem in den Jahren 1528—1530
von Martena im Auftrag der westfriesischen Stände verfafsten Landbuch
von Westfriesland wird erzählt: „Anno 1504 is hertoge
Georgen van Sassen eerst in Vriesland ghecoemen to Fraenyecker
ende heeft verschreven aldaer by hem te coemen op ten XXte may,
alle praelaten, eedelinghen, grietsluyden ende gemeene meente,