Friesische Rechtsgeschichte - Tresoar

860
Oldampt; sie beginnen: „Thit send tha keran and tha doman wisera
liuda Fyulghelondis ende Aldeomptis je/ Mentrawaldmonnas", siehe
oben p. 853, aus meinem Fivelg. MS. p. 109 in Fries. Eq. p. 298 Note
und in Hettema Fiv. p.146 gedruckt. Das „jef" („oder") steht hier erklärend,
will sagen: Oldampt, d. i. das Land der Mer.trawald-Männer;
im § 14 sagen die Küren: „alle lawa ther fallat twisca thisse twa
lond, tha del ma bi tha lawm ther gungat inna tha Aldaompt",
aus Fivelg. MS. p. 112, Fries. Eq. p. 300 und Hett. p. 150; es
ist hier nur von zwei Landdistrikten die Eede; bei einer Erbschaft
aus einem in den anderen soll das Oldampster Erbrecht mafsgebend
sein; es wird sodann eine Reihe von Sätzen über Erbfolge speciell
mitgetheilt, und schliefslich in § 19 gesagt „fallat ther enghe lawa,
ther hir nout scriven stondat, da del ma alsa ma tha lawa deth in
Mentrawalda" aus Fivelg. MS. p. 114, Fries. Eq. p. 300, Hett. p. 152,
das will nur sagen, in nicht specialisirten Fällen soll nach Oldampster
Eecht geerbt werden. Dafs „Menterne" und „Menterewolde" denselben
Landdistrikt bedeuten, ergeben auch die zwei Urkunden von
1283 und 1287 Driessen p. 43 und 50 (aus Orig.), siehe oben
p. 853. In der ersten schliefsen die „nobiles homines de Mentene",
in der zweiten die „nobiles homines de Menterewolde" mit Groningen
ein Bündnifs; beide Urkunden stimmen wörtlich mit einander überein,
und ist, wie schon Emmius Historia p. 177, 179 und Tegenw. Stad
en Landen I p. 86 annahmen, die zweite Urkunde nur eine Erneuerung
der ersten. — „Menten-e", „Mentern-a", „Mentera-wolda", „Mentersaten"
führen auf „Mente". Mente aber war, wie Westendorp annahm,
dem Driessen p. 51 zustimmt, während Acker Stratingh
I p. 336 widerspricht, der ïfame eines alten Baches, der von Muntendam
bei Zuidbroeck an der Südgrenze des Oldamptes kam, vor
dem Einbruch des Dollart, bei Menterewolda unfern Midwolde vorbeiging,
das ganze Oldampt durchschnitt und bei ter Munten ins
Meer mündete. Für die Form Mente wurde später „Munte" gangbar.
Menterne hiefs seitdem Grofs- und Klein-Munte, dann „to
der Munte" und „ter Munten". Auch der Ortsname Munten-dam
in Urkunde von 1391 (Driessen p. 428) bedeutet Damm (agger)
an der Munte oder Mente. Das Kloster Termunten wurde später
„Trium Montium" oder „Trimont" genannt, siehe unten p. 870. —