Friesische Rechtsgeschichte - Tresoar

761
koren des landes van Fredewolt", p. 380, 3; in den Fredewoider
Küren von 1388: „Hec sunt nova statuta terre Yredewolt sub
anno domini 1388 comimmiter creata" p. 380, 5; und im Fredewoider
Statut über Erbrecht von 1396: „Hec sunt statuta terre
Fredewolt de successionibus" p. 381, 15; an dem Schlufs des
Statuts: „so is des provestes seghel van Hummerke myt des landes
seghel van Yredewolt to dessen breve daen", p. 383, 8. Mit dem
Personennamen, nach dem der Wald oder Ort bezeichnet wurde,
und den Brno als „Froda", der Anonymus Ultrajectinus als „Vrede"
bezeichnen, während Neuere Vrede schreiben, ist zu vergleichen der
des nordischen Biesen „Frotho", „Fredu" oder „Fridu", bei Grimm
Deutsche Mythologie 2 p. 1101 und 1233, der ihn aus „Fridu" deutet.
Als deutsche Eigennamen gehen in einander über Frodo, Fridu, Fredu,
siehe Förstemann Personennamen p. 432, und in alten Ortsnamen
abwechselnd Frode und Frede, siehe Förstemann Ortsnamen p.588. —
Kirchdorf Ostwolde: im Decanatsregister „Antiqua Ostwald", siehe
oben p. 748; das Kataster von 1506 nennt „Oestwoldt" unter den
Dörfern in „Fredewoldt-Ampt", Schw. II p. 64. — Kirchdorf Leege-
Meden: im Decanatsregister „Pratis Ostwald alias Meden, siehe
oben p. 748; das Kataster von 1506 nennt „Medum" in „Fredewoldt-Ampt"
Schw. II p. 64 (der Käme „Pratis", d. i. „Medum",
gebildet aus dem friesischen „Mede", Fries. Wb. p. 917). —
Kirchdorf Marum: das Decanatsregister nennt „Marum", siehe
oben p. 748. In Urkunde von 1489 „ Ludemaland" zu „Marum",
excerpirt von Feith Archief van Groningen I p. 236; das Kataster
nennt „Marum" unter den Dörfern in „Fredewoldt Ampt"
Schw. II p. 64. In dem Gehöft Trimunt bei Marum war nach
Oudheden p. 237 ein Benedictiner, nach p. 468 ein Prämonstiatenser,
nach Tegenw. Stad en Landen II p. 377, Westendorp
Groningen I p. 237 und Aa Woordenboek XI 1848 p. 315 ein
Cistercienser Nonnenkloster erbaut, dessen sich Eilward
(1315—1329) Abt von Aduard wegen Verarmung des Klosters
angenommen, und aus dem Abt Gottfried die Nonnen unter König
Philipp IL nach Assen versetzt haben soll. Im Verzeichnifs friesischer
Klöster von 1529: „Trymont moniales ordinis Praemonstratensis
(?)" Matth. Anal. III p. 481. — Kirchdorf Noordivyk: