bericht über die menschliche entwicklung 2003 - Human ...

KAPITEL 1
Die Millenniums-Entwicklungsziele
Wir erkennen an, dass wir neben unseren
eigenen Verantwortlichkeiten gegenüber
unserer jeweiligen Gesellschaft gemeinschaftlich
dafür verantwortlich sind, weltweit
die Grundsätze der Menschenwürde,
der Gleichberechtigung und der Billigkeit
zu wahren. Als Führer haben wir daher
eine Pflicht gegenüber allen Bürgern der
Welt zu erfüllen, namentlich den schwächsten
unter ihnen und insbesondere den Kindern
der Welt, denen die Zukunft gehört.
—Millenniums-Erklärung der Vereinten
Nationen 1
Im September 2000 kamen die Staats- und Regierungschefs
der Welt zum UN-Millenniums-Gipfel
zusammen, um ihre Nationen darauf
zu verpflichten, die globalen Anstrengungen
zur Verwirklichung von Frieden, Menschenrechten,
Demokratie, starker Staats- und
Regierungsführung, ökologischer Nachhaltigkeit
und zur Beseitigung der Armut zu verstärken,
und um die Prinzipien der Menschenwürde,
Gleichheit und Gerechtigkeit zu
fördern. 2 Die daraus resultierende Millenniums-Erklärung
wurde von 189 Ländern verabschiedet
und beinhaltet dringliche, kollektive
Verpflichtungen, die Armut zu überwinden,
in der die meisten Menschen der Welt
noch immer gefangen sind. Die Staats- und
Regierungschefs der Welt gaben sich nicht mit
dem üblichen „weiter wie bisher“ zufrieden –
denn sie wussten, dass dies nicht ausreichen
würde. Stattdessen verpflichteten sie sich auf
ehrgeizige Zielvorgaben innerhalb eines klar
definierten Zeitrahmens.
Auf dem Gipfel im Jahr 2000 forderte die
Generalversammlung der Vereinten Nationen
den UN-Generalsekretär auch auf, einen
Kompass zur Erreichung der Verpflichtungen
der Erklärung zu erstellen. Das Ergebnis waren
die Millenniums-Entwicklungsziele, die
aus 8 Zielen, 18 Zielvorgaben und 48 Indikatoren
bestehen. 3 Die Ziele sind ehrgeiziger,
konkreter und umfassender als je zuvor. Und
sie sind auch darin einmalig, dass ausdrücklich
anerkannt wird, dass die Ziele zur Beseitigung
der Armut nur durch engere Partnerschaften
zwischen den Entwicklungsakteuren
und durch verstärktes Handeln auf Seiten der
reichen Länder erreicht werden können –
durch die Ausweitung des Handels, durch
Schuldenerleichterungen, Technologietransfer
und Entwicklungshilfe.
EINE AGENDA ZUR BESCHLEUNIGUNG
MENSCHLICHER ENTWICKLUNG
Mit den Millenniums-Entwicklungszielen werden
viele der hartnäckigsten Fehler menschlicher
Entwicklung angegangen. Anders als
die Ziele der Ersten, Zweiten und Dritten
Entwicklungsdekade der Vereinten Nationen
(1960er, 1970er, 1980er Jahre), in denen es
hauptsächlich um wirtschaftliches Wachstum
ging, stellen die Millenniums-Ziele das
menschliche Wohlergehen und die Reduzierung
der Armut in den Mittelpunkt der
globalen Entwicklungsvorgaben – ein Ansatz,
für den sich der Bericht über die menschliche
Entwicklung von Anfang an eingesetzt
hat.
Die Ziele und die Förderung menschlicher
Entwicklung leiten sich aus der gleichen
Motivation ab. Sie spiegeln die grundlegende
Verpflichtung wider, menschliches Wohlergehen
zu fördern, das Würde, Freiheit und die
Gleichheit aller Menschen einschließt. Die
Ziele setzen Maßstäbe, an denen der Fortschritt
im Hinblick auf ihre Umsetzung gemessen
werden kann – geleitet von den
Grundwerten Freiheit, Gleichheit, Solidarität,
Toleranz, Achtung vor der Natur und gemeinsame
Verantwortung. Diese Werte haben mit
Die Ziele und die
Förderung menschlicher
Entwicklung leiten sich
aus der gleichen
Motivation ab. Sie
spiegeln die grundlegende
Verpflichtung wider,
menschliches
Wohlergehen zu fördern,
das Würde, Freiheit und
die Gleichheit aller
Menschen einschließt.
DIE MILLENNIUMS-ENTWICKLUNGSZIELE 33