Kapitel 2 - Wasser für den menschlichen Verbrauch
Kapitel 2 - Wasser für den menschlichen Verbrauch
Kapitel 2 - Wasser für den menschlichen Verbrauch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
und <strong>Wasser</strong>verkäufer (nicht verbesserter Zugang).<br />
Die drei am häufigsten erwähnten Kombinationen<br />
waren Grundwasser und <strong>Wasser</strong>verkäufer,<br />
<strong>Wasser</strong>versorgungsnetz und Grundwasser,<br />
und <strong>Wasser</strong>versorgungsnetz und Verkäufer<br />
(Grafik 2.1).<br />
Warum gibt es diese Nutzungsvielfalt? Die<br />
Nutzung von <strong>Wasser</strong>quellen variiert je nach<br />
Tages- und Jahreszeit aufgrund von Veränderungen<br />
der <strong>Wasser</strong>qualität und des Drucks in<br />
<strong>den</strong> <strong>Wasser</strong>leitungen. Niedriger <strong>Wasser</strong>druck<br />
im Leitungsnetz und Unregelmäßigkeiten bei<br />
der Versorgung sind die Ursache da<strong>für</strong>, dass<br />
man sich in <strong>den</strong> Haushalten in Jakarta mit einer<br />
zusätzlichen Quelle behilft – meist ist dies<br />
ein Flachbrunnen. In vielen Stadtgebieten kann<br />
das Grundwasser jedoch nicht als Trinkwasser<br />
genutzt wer<strong>den</strong>, weil es versalzt oder verschmutzt<br />
ist. Grundwasser wird lediglich zum<br />
Putzen oder Waschen verwendet oder, um die<br />
<strong>Wasser</strong>kosten auf bezahlbare Beträge zu reduzieren.<br />
Aus Untersuchungen bei einer größeren<br />
Gruppe von Ländern geht hervor, dass <strong>Wasser</strong>nutzungsmuster<br />
viel komplexer und dynamischer<br />
sind, als das statische Bild vermittelt, das<br />
in internationalen Berichtssystemen präsentiert<br />
wird. Die Verhaltensmuster im wirklichen Leben<br />
wer<strong>den</strong> ständig angepasst. Dabei spielen<br />
Überlegungen hinsichtlich der <strong>Wasser</strong>qualität,<br />
der Nähe, des Preises und der verlässlichen Verfügbarkeit<br />
eine wichtige Rolle. In Bangalore, in<br />
Indien, nutzen fast ein Drittel der Haushalte<br />
innerhalb des vom Bangalore Water Supply and<br />
Sewerage Board versorgten Gebietes öffentliche<br />
Zapfstellen. Innerhalb dieser Gruppe haben sieben<br />
Prozent keine andere <strong>Wasser</strong>quelle. Die<br />
restlichen nutzen <strong>Wasser</strong> aus öffentlichen Zapfstellen<br />
und Grundwasser zusätzlich zu dem<br />
<strong>Wasser</strong>, das über die <strong>Wasser</strong>leitung in <strong>den</strong><br />
Haushalt gelangt. Mehr als die Hälfte dieser<br />
Haushalte geben an, dass sie nur an durchschnittlich<br />
drei Tagen in der Woche Zugang zu<br />
<strong>Wasser</strong> aus der <strong>Wasser</strong>leitung haben. Während<br />
der Regenzeit ist die <strong>Wasser</strong>leitung ungefähr<br />
sieben Stun<strong>den</strong> täglich in Betrieb, in der Trockenzeit<br />
vier Stun<strong>den</strong>. 4<br />
Neben <strong>den</strong> komplexen <strong>Wasser</strong>nutzungsmustern,<br />
die <strong>für</strong> die meisten Städte in <strong>den</strong> Ent-<br />
Tabelle 2.1 Cebu, Philippinen: <strong>Wasser</strong>verbrauchsmuster bei Haushalten,<br />
die nicht an das Leitungsnetz angeschlossen sind<br />
Haupt-<strong>Wasser</strong>quelle<br />
Typ 1<br />
Weiterverkäufer<br />
Typ 2<br />
Öffentlicher Brunnen<br />
Typ 3<br />
Brunnen<br />
Typ 4<br />
Öffentliche Zapfstelle<br />
Typ 5<br />
Nachbar ist ans Leitungsnetz<br />
angeschlossen<br />
Quelle: Verdeil 2003a.<br />
Bevölkerungsanteil<br />
(in %) Hauptverwendung Anmerkungen<br />
wicklungsländern charakteristisch sind, spielen<br />
die Ungleichheiten, die sich aus <strong>den</strong> Vermögensverhältnissen<br />
und dem Standort ergeben,<br />
eine zentrale Rolle bei der Strukturierung der<br />
<strong>Wasser</strong>märkte. Wie in <strong>Kapitel</strong> 1 beschrieben,<br />
gibt es innerhalb einzelner Länder eine tiefe<br />
Kluft beim Zugang zu <strong>Wasser</strong>quellen, die in die<br />
Kategorie verbessert fallen. Wenn Menschen<br />
arm sind, sind sie mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit<br />
von einer nicht verbesserten <strong>Wasser</strong>-<br />
4<br />
Sämtliche Zwecke (Trinkwasser,<br />
Kochen, Waschen)<br />
34 Sämtliche Zwecke —<br />
Grafik 2.1 Die meisten Haushalte in<br />
Jakarta beziehen ihr <strong>Wasser</strong><br />
aus mehreren Quellen<br />
Anteil der Haushalte, 2005 (in %)<br />
15<br />
8<br />
38<br />
Etwa die Hälfte nutzen<br />
ihn <strong>für</strong> sämtliche Zwecke<br />
Zwei Drittel nutzen sie<br />
<strong>für</strong> sämtliche Zwecke<br />
Etwa die Hälfte nutzen es<br />
<strong>für</strong> sämtliche Zwecke<br />
0 20 40 60 80 100<br />
Mehrere Quellen Nur eine Quelle<br />
<strong>Wasser</strong> von Weiterverkäufern<br />
und Grundwasser<br />
<strong>Wasser</strong>versorgungsunternehmen<br />
und Grundwasser / Weiterverkäufer<br />
Bakker und andere, 2006.<br />
<strong>Wasser</strong>versorgungsunternehmen<br />
Weiterverkäufer<br />
Grundwasser<br />
Die meisten dieser <strong>Wasser</strong>nutzer<br />
leben in abgelegenen Gebieten und<br />
haben keine andere Möglichkeit.<br />
Etwa die Hälfte nutzen ihn <strong>für</strong><br />
sämtliche Zwecke außer <strong>für</strong> Trinkwasser<br />
und bekommen Trinkwasser<br />
von einem ans Leitungsnetz angeschlossenen<br />
Nachbarn.<br />
Ein Drittel nutzt sie nur <strong>für</strong> Trinkwasser<br />
und nutzen <strong>Wasser</strong> aus<br />
einem öffentlichen Brunnen zum<br />
Waschen und Wäschewaschen.<br />
Einige kaufen <strong>Wasser</strong> gelegentlich<br />
von einem ans Leitungsnetz<br />
angeschlossenen Nachbarn.<br />
Etwa die Hälfte nutzen es nur als<br />
Trinkwasser und zum Kochen und<br />
nutzen öffentliche Brunnen <strong>für</strong><br />
andere Zwecke.<br />
BERICHT ÜBER DIE MENSCHLICHE ENTWICKLUNG 2006 105<br />
2<br />
<strong>Wasser</strong> <strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>menschlichen</strong> <strong>Verbrauch</strong>