Jean M. Auel Ayla und der Stein des Feuers

»Ganz sicher war Joplaya froh, mit dir die Hochzeitsriten zu
erleben, Jondalar. Ich glaube, das hat sie sich immer gewünscht.«
Und näher konnte sie ihrem Wunsch nicht kommen,
fügte Ayla im Stillen hinzu. Sie empfand Mitgefühl für
Joplaya, musste sich aber auch eingestehen, dass ihr das Verbot
einer Verbindung zwischen Vettern ersten Grades sehr zusagte.
»Echozar sieht glücklich aus.«
»Anfangs konnte er es immer noch nicht recht glauben. Und
so ging es anderen auch, nur nicht aus denselben Gründen.«
Jondalar legte den Arm um sie und vergrub sein Gesicht an
ihrem Hals.
»Echozar liebt sie über alle Maßen. Eine solche Liebe kann
vieles wettmachen«, sagte Ayla, die gegen den Schlaf ankämpfte.
»Er ist eigentlich gar nicht so hässlich, wenn man sich einmal
an ihn gewöhnt hat. Er sieht eben anders aus, man erkennt den
Clan in ihm.«
»Ich finde ihn überhaupt nicht hässlich. Er erinnert mich an
Rydag und an Durc. Ich finde, die Clan-Menschen sehen gut
aus.«
»Ich weiß, dass du so denkst, und du hast Recht. Sie sind auf
ihre Weise gut aussehend. Und du siehst auch verflixt gut aus,
Frau.« Er ließ seine Lippen über ihren Hals wandern und küsste
sie zärtlich auf den Mund. Sein Begehren erwachte, aber er
sah, dass sie fast schon schlief. Sie würde ihn nicht abweisen,
wenn er sie bedrängte, das tat sie nie, aber jetzt war nicht der
rechte Zeitpunkt. Es war besser, wenn sie sich ausruhte.
»Ich hoffe, dass es Matagan bald besser geht«, sagte Jondalar,
als Ayla sich auf die Seite rollte und er sich an ihren Rücken
schmiegte. Er war ganz und gar nicht müde, aber es
machte ihm Freude, sie im Arm zu halten.
»Da fällt mir etwas ein, Jondalar.« Sie rollte auf den Rücken
und schaute ihn an. »Zelandoni, die Donier der Fünften und ich
haben mit Matagans Mutter geredet. Wir mussten ihr sagen,
-936-