Jean M. Auel Ayla und der Stein des Feuers

überqueren, denn dort werden wir wohl bleiben, vor allem
wenn es regnet.«
»Wenn wir diesen Weg einschlagen, steht uns ein Anstieg
bevor, während wir beim anderen fließendes Wasser überqueren
müssen«, fasste Jondalar zusammen. »Was wäre deiner
Meinung nach das Beste für die Pferde und ihre Schleiftragen,
Ayla?«
»Man kann den Fluss mit Pferden problemlos überqueren,
aber wenn er sehr tief ist, wird das Fleisch auf den Schleiftragen
nass und könnte verderben, wenn es hinterher nicht richtig
getrocknet wird«, sagte Ayla. »Auf der Großen Reise haben
wir die Stangen an das Rundboot gebunden. So schwamm das
Gepäck immer oben, wenn wir einen Fluss überqueren mussten.
Aber sagtest du nicht, wir müssten auf jeden Fall mindestens
einmal über den Fluss?«
Jondalar stellte sich nachdenklich hinter Renners Schleiftrage.
»Ich habe mir etwas überlegt, Joharran. Wenn wir ein paar
Leute dazu bringen können, dass sie hinter den Tragen gehen
und die Stangen so hoch halten, dass sie nicht nass werden,
würde es funktionieren.«
»Wir finden bestimmt Freiwillige. Es gibt immer ein paar
junge Männer, die gerne im Wasser plantschen, wenn wir einen
Fluss durchqueren. Ich höre mich um«, sagte Joharran. »Die
meisten haben wahrscheinlich genug von den Steigungen, ihr
Gepäck ist nicht gerade leicht.«
Als Joharran gegangen war, prüfte Jondalar Renners Führleine.
Er streichelte das Pferd und hielt ihm eine Hand voll Hafer
hin. Ayla lächelte ihn dankbar an; sie kümmerte sich währenddessen
um Wolf, der herausfinden wollte, warum sie angehalten
hatten. Sie spürte das besondere Band, das sie und Jondalar
während der Großen Reise geknüpft hatten. Und es gab noch
eine weitere Gemeinsamkeit, wie ihr jetzt bewusst wurde: Sie
waren die Einzigen, die verstanden, dass sich zwischen Mensch
und Tier eine echte Beziehung entwickeln konnte.
-572