Jean M. Auel Ayla und der Stein des Feuers

18
»Ayla!«, rief Jondalar lauter.
»Was? Oh, Jondalar. Ich habe Wolf gesehen.« Ayla kniff die
Augen zusammen und schüttelte den Kopf, um ihre Benommenheit
und ihre dunklen Vorahnungen zu verscheuchen.
»Was meinst du damit, du hast Wolf gesehen? Er ist nicht mit
uns gekommen. Erinnerst du dich nicht? Du hast ihn bei Folara
gelassen«, meinte Jondalar besorgt.
»Ich weiß, aber er war dort«, entgegnete sie und deutete auf
die Wand. »Er kam zu mir, wenn ich ihn brauchte.«
»Das hat er früher getan«, sagte Jondalar. »Er hat dir mehr als
einmal das Leben gerettet. Vielleicht hast du dich daran erinnert.«
»Vielleicht«, räumte Ayla ein, aber sie glaubte nicht wirklich
daran.
»Hast du gesagt, du hättest dort an der Wand einen Wolf gesehen?«,
fragte Jonokol.
»Nicht wirklich darauf«, erwiderte Ayla, »aber Wolf war da.«
»Ich glaube, wir müssen umkehren«, sagte die Gehilfin, doch
sie schien sich unsicher zu sein.
»Da seid ihr ja«, sagte Zelandoni von der Neunten, als sie in
die Ausbuchtung im Gang traten. »Habt ihr euch erholt und
könnt nun fortfahren?« Sie lächelte, aber dennoch wirkte die
massige Frau auf Ayla ungeduldig und nicht sehr zufrieden.
Ayla erinnerte sich lebhaft an das eine Mal, bei dem sie eine
Flüssigkeit getrunken hatte, die ihre Wahrnehmung verändert
hatte; aufgrund dieser Erinnerung und den gerade erlebten
verwirrenden Augenblicken, in denen sie Wolf an der Wand
gesehen hatte, war sie wenig geneigt, ein Getränk zu sich zu
nehmen, das sie in eine andere Art von Wirklichkeit oder die
-473-