Jean M. Auel Ayla und der Stein des Feuers

»Ich würde mich ganz besonders freuen«, meldete sich Folara
zu Wort. »Diese Arbeit kann sehr langweilig und öde sein.
Wenn aber viele zusammen sind, macht sie oft sogar Spaß.«
»Das Fleisch und die Hälfte des Fetts gehört allen«, fuhr Proleva
fort, »und sie können je nach Bedarf davon nehmen. Der
Rest des Tieres, Fell, Haut, Hörner, Geweih und so weiter, gehört
demjenigen, der das Tier getötet hat. So viel ich weiß,
steht euch beiden, Ayla und Jondalar, jeweils ein Riesenhirsch
und ein Wisent zu. Jondalar hat den Wisent getötet, der Shevonar
geopfert hat, aber dieses Tier wurde dann der Großen Mutter
zurückgegeben und in Shevonars Nähe begraben. Die Anführer
haben beschlossen, sowohl Jondalar als auch dir einen
anderen Wisent zu geben. Beim Schlachten werden die Tiere
gekennzeichnet, meistens mit Kohle. Übrigens kannten sie deinen
Abelan nicht, Ayla, und konnten dich nicht fragen, weil du
mit Shevonar beschäftigt warst. Deshalb bat man den Zelandoni
der Dritten, sich einen vorläufigen Abelan für dich auszudenken.
Damit hat man dann die Felle und das andere markiert.«
»Wie sieht er aus?«, fragte Jondalar neugierig. Weil sein eigener
Abelan so rätselhaft war, interessierten ihn die von anderen
immer sehr.
»Ich glaube, er hat in dir etwas Beschützendes und Behütendes
gesehen, Ayla«, sagte Proleva. »Ich zeige es dir.« Sie nahm
einen Stock, strich den Boden glatt und zog eine senkrechte
Linie. Dann fügte sie eine zweite Linie hinzu, die oben an der
ersten ansetzte und schräg zur Seite hin lief, und eine entsprechende
dritte auf der anderen Seite. »Ich denke dabei an ein
Zelt oder irgendeinen Unterschlupf, wo man sich bei Regen
unterstellen kann.«
»Ja, da hast du Recht«, sagte Jondalar. »Das ist ein guter Abelan
für dich, Ayla. Du gibst anderen oft Schutz und Hilfe,
vor allem wenn sie krank oder verletzt sind.«
-443-