Jean M. Auel Ayla und der Stein des Feuers

»Ja, das habe ich bereits erfahren. Ich glaube nicht, dass die
Welt der Geister eine gütige Welt ist. Die Lektionen, sind
streng, aber man kann aus ihnen lernen.«
Zelandoni antwortete nicht. Sie hatte festgestellt, dass viele
Menschen einfach von sich aus weitersprachen, wenn sie nicht
sofort antwortete, um nur keine Lücke entstehen zu lassen.
Wenn sie schwieg, erfuhr sie oft mehr über einen Menschen,
als wenn sie ihm eine Frage gestellt hätte.
»Ich erinnere mich, wie Creb mir erzählte, dass der Geist des
Höhlenlöwen mich auserwählt habe«, fuhr Ayla nach einer
Weile fort. »Er sagte, der Höhlenlöwe sei ein mächtiges Totem,
das mir starken Schutz biete. Es sei aber auch nicht leicht, mit
einem mächtigen Totem zu leben. Wenn ich gut Acht gäbe,
könne das Totem mir helfen und mir bestätigende Zeichen geben,
dass ich eine richtige Entscheidung getroffen hätte. Er
sagte aber auch, dass uns das Totem, bevor es uns etwas gibt,
auf die Probe stellt, um zu sehen, ob wir es tatsächlich wert
sind. Der Höhlenlöwe hätte mich nicht gewählt, sagte er, wenn
ich es nicht wert sei. Vielleicht meinte er damit auch, dass ich
fähig sei, es zu ertragen.«
Die Donier war überrascht, wie tief Aylas Verständnis reichte.
War das Volk, das sie Clan nannte, wirklich zu solchen Einsichten
imstande? Hätte sie statt Höhlenlöwe Große Erdmutter
gesagt, so hätten dies ebenso gut Worte aus dem Mund einer
Zelandoni sein können.
»Für Shevonar konnte man nichts mehr tun«, sagte Die, Die
Die Erste Ist. »Du konntest nur seine Schmerzen lindern, und
das hast du getan. Ihm einen Umschlag zu machen war eine
sehr kluge Idee. Hast du das von deiner Clan-Frau gelernt?«
Ayla schüttelte den Kopf. »Nein, ich habe das noch nie gemacht.
Aber er hatte starke Schmerzen, und ich wusste, dass
ich ihm wegen seiner inneren Verletzungen nichts zu trinken
geben durfte. Zunächst dachte ich an den Rauch der Königskerze,
der bestimmte Arten von Husten lindert, und ich kenne
-367-