Jean M. Auel Ayla und der Stein des Feuers

eiten? Das Gewebe ähnelte der Matte auf dem niedrigen
Tisch, war aber noch feiner gewirkt.
»Etwas Derartiges habe ich noch nie gesehen«, sagte Ayla.
»Woraus ist das? Woher stammt es?«
»Ich habe es auf einem speziellen Rahmen gewebt«, antwortete
Marthona. »Kennst du eine Pflanze namens Flachs? Eine
hohe, dünne Pflanze mit blauen Blüten?«
»Ja, ich kenne eine in der Art, und ich glaube, Jondalar nannte
sie auch Flachs«, sagte Ayla. »Sie hilft bei schweren Hautproblemen,
zum Beispiel bei Verbrennungen, wunden Stellen
und Ausschlägen, selbst wenn sie im Mund sind.«
»Hast du sie schon einmal zu einer Schnur zusammengedreht?«,
fragte Marthona.
»Vielleicht ja, ich weiß es nicht mehr. Aber ich kann mir gut
vorstellen, dass das geht. Die Fasern sind sehr lang.«
»Aus solchen Fasern besteht das Kleid.«
»Ich wusste, dass Flachs nützlich ist, aber nicht, dass man
etwas so Schönes daraus machen kann.«
»Ich dachte, du könntest es vielleicht bei deinen Hochzeitsriten
tragen. Wir werden bald zum Sommertreffen aufbrechen,
beim nächsten Vollmond, und du sagtest, dass du für besondere
Anlässe nichts anzuziehen hast.«
»Oh, Marthona, das ist sehr nett von dir!«, freute sich Ayla.
»Ich habe aber schon ein Hochzeitskleid. Nezzie hat eines für
mich genäht, und ich habe ihr versprochen, es zu tragen. Ich
hoffe, das kränkt dich nicht. Ich habe es den ganzen Weg vom
Sommertreffen im letzten Jahr mitgebracht. Es ist im Stil der
Mamutoi gestaltet, und sie haben besondere Regeln, wie es zu
tragen ist.«
»Ja, es ist sicher am passendsten, wenn du ein Hochzeitskleid
der Mamutoi trägst. Ich wusste einfach nicht, ob du ein geeignetes
Kleid hast, und war nicht sicher, ob wir Zeit haben würden,
vor der Abreise noch eines zu nähen. Behalt es bitte trotz-
-260