Jean M. Auel Ayla und der Stein des Feuers

»Was geht hier vor?« fragte Folara, als das Stimmengewirr
sich nach der Begrüßung gelegt hatte. »Warum habt ihr in der
Kochstelle so viele Feuer brennen?«
»Wir haben gelernt, mit Steinen Feuer zu machen«, verkündete
Willamar.
»Mit Aylas Brennstein?«
»Ja, es ist ganz leicht«, sagte Marthona.
»Ich habe dir versprochen«, sagte Ayla, »dass ich es dir zeigen
werde, Folara. Möchtest du es jetzt versuchen?«
»Hast du es wirklich hinbekommen, Mutter?«, fragte Folara.
»Selbstverständlich.«
»Und du auch, Willamar?«
»Ja. Man braucht etwas Übung, aber schwer ist es nicht.«
»Dann kann ich wohl nicht als Einzige in der Familie nicht
wissen, wie es geht.«
Während Ayla der jungen Frau die Feinheiten des Feuermachens
mit Steinen beibrachte und Jondalar und der neue Experte
Willamar ihre Ratschläge beisteuerten, erhitzte Marthona auf
den verschiedenen Feuern Kochsteine. Sie füllte ihren Teekorb
mit Wasser und schnitt kaltes, gekochtes Wisentfleisch auf. Als
die Kochsteine heiß waren, legte sie einige in den Teekorb, aus
dem eine Dampfwolke emporstieg. In einen Behälter aus Weidenruten,
die eng mit Fasern verwoben und in einem hölzernen
Sockel verankert waren, goss sie Wasser und gab zwei Kochsteine
hinzu. Die Schüssel enthielt Gemüse, das sie am Morgen
gekocht hatte - Taglilienknospen, zerteilte grüne Kermesbeeren-Stängel,
Holunderschösslinge, Distel- und Klettenstängel,
zusammengerollten jungen Farn und Lilienknollen. Gewürzt
war das Ganze mit Thymian, Holunderblüten und Erdkastanien.
Als das leichte Abendessen zubereitet war, hatte Folara den
auf der Kochstelle brennenden Feuern ihr eigenes hinzugefügt.
Alle holten ihr eigenes Essgeschirr und ihren Teebecher hervor
-240-